Relatório Final - TFC

Histórias Extraordinárias

O Gato Preto

Eu, Eduardo dos Reis Souza afirmo por meio deste a total autoria da produção editorial e ilustrações do trabalho final de curso: Histórias Extraordinárias – O Gato Preto. O texto utilizado trata-se de uma tradução adaptada por mim para este propósito a partir do texto original “The Black Cat” do autor Edgar Allan Poe, obra disponível em domínio público (http://www.dominiopublico.gov.br/pesquisa/DetalheO-braForm.do?select_action=&co_obra=6175). Caso seja constatado qualquer evidência completa ou par-cial de plágio me coloco ciente e de acordo com as penali-zações. Eduardo dos Reis Souza, RG: 49.553.030-X. Data: 05 de Novembro de 2012. Assinatura:

Título: Histórias Extraordinárias – O Gato Preto Nome do trabalho: Projeto Editorial - Histórias Extraor-dinárias Tema: Criação de projeto gráfico editorial para livro do conto O Gato Preto do autor Edgar Allan Poe.

Apresentação: O trabalho final de curso “Projeto Editorial – Histórias Extraordinárias” é um projeto gráfico editorial para livro no formato pdf (web) que busca uma proposta diferencia-da de design a ilustrações voltadas ao conceito do texto. A intenção deste weblivro é trabalhar através de ambien-tação gráfica criada pela combinação de imagem, cor, diagramação e ilustração um livro que transmita ao leitor algo próximo ao que é apresentado na leitura, pretenden-do então usar através de destaques e mudanças na forma em que a leitura é apresentada uma leitura que acompa-nha os momentos apresentados no livro. Mais do que um livro de simples leitura, busca-se levar o leitor a uma proximidade da história como personagem do próprio livro. Seguindo a ideia apresentada no conto de Allan Poe, onde acompanhamos do princípio ao fim do texto a tran-

sição de um homem de personalidade dócil em uma pes-soa problemática, tomada por uma insanidade e ira que eram exatamente o contrário de sua natureza comum, em um texto onde se acompanha o relato pelo próprio personagem, onde em sua confusão, apresenta os fatos de forma onde nós os próprios, leitores, podemos tirar a conclusão de se a causa de todos os problemas teriam li-gações com o gato que pertencia ao personagem, o qual é relacionado pelo personagem principal aos diversos acontecimentos, ou se o fato se deve aos problemas de al-coolismo do personagem. Tendo ainda em alguns momen-tos o personagem ligado o entorno de seu problema a algo místico sobrenatural. Esta ideia geral, de caos, perturbação inquietação e constante mudança de personalidade; um tom, de certa forma ligado a algo sobrenatural é a coluna geral do trabalho, a partir do qual foram escolhidos a forma como seria apresentado o texto, o posicionamento, a forma em que seriam apresentadas as ilustrações e todas as cores gerais.

Objetivo: O objetivo do trabalho é apresentar uma proposta diferenciada de diagramação a partir do conto de Edgar Allan Poe. A criação é toda produzida a partir de um conceito vol-tado ao leitor, onde são trabalhadas ilustrações, cores e texto de forma a levar o leitor que acompanhe o texto em uma viagem complementada a do conto. A ideia da pro-posta gráfica é envolver o leitor, tendo-o como mais que uma peça apenas para leitura, mas também voltado ao visual. Tem-se como meta usá-lo como um material gráfico para portfólio da área. Mostrando-o como um material de de-sign editorial, mais voltado a apreciação artística que para a leitura. Considerando ainda a evolução atual que nos leva cada vez mais ao caminho dos produtos eletrônicos, desde os portáteis até os mais domésticos o projeto é lançado no

momento para a plataforma digital, buscando, desta for-ma, firmar-se como uma proposta autossustentável que acompanhe a tendência atual, mesmo que de forma mais limitada – por ser livre de recurso interativo – e que te-nha ainda o âmbito da proteção ambiental, resguardado do processo comum de impressão.

Público/Mercado: Público: A proposta deste livro é voltada, diretamente, para leitores já ambientados com os contos do autor e que tenham al-guma proximidade com seus livros, com foco principal no público mais adulto. E, devido a trabalhar com o formato .PDF, tem como foco principal os leitores que utilizam desktops e notebooks.

Apesar de ser um público que ainda representa a minoria no Brasil, onde segundo pesquisa realizada pelo IBOPE 82% da população nunca leu um livro digital e outros 45% não sabem da existência do mesmo, a tendência pre-senciada dentro do mercado é de aumento de vendas e circulação deste tipo de produto. Pode ser visto ainda que pouco mais da metade deste público está entre os 5 e 24

anos da classe A e B. Este público que é tido como alvo direto deste livro. É considerado também diversas livrarias e sites que tra-balham atualmente com o livro digital, considerando que esta é a principal fonte de vendas nesta modalidade. E tem também todo usuário com disponibilidade ao método digi-tal de leitura. Logo se tem este público como um público indireto. Mercado: O mercado editorial brasileiro percorre um período de contínuo crescimento, vemos pelo peso dos números in-dicados em pesquisas onde encontramos três de editoras nacionais entre as maiores do mundo: Abril, Saraiva e a FTD. Pensando em números de lançamentos anuais temos, apenas em 2011 58.192 títulos distribuídos em 499.796.286 (SNEL; http://www.snel.org.br/ui/pesquisa-

mercado/diagnostico.aspx; 2012), mas estes números ain-da representam apenas a força de um mercado com foco no material impresso. No Brasil o mercado digital ainda engatinha, mas apesar deste mercado ainda representar uma parcela irrisória do mercado no Brasil pode-se tomar o exponencial crescimento visto nas vendas americanas destes produtos - em 2010, o faturamento de e-books cor-respondeu a 9% do faturamento das grandes editoras ame-ricanas. Em 2008, foi 1% e em 2009, 3% - segundo o site (Carrenho; Carlo; http://www.tiposdigitais.com/2011/01/a--publica%C3%A7%C3%A3o-no-formato-digital--n%C3%A3o-%C3%A9-uma-op%C3%A7%C3%A3o.html; 2011) – nota-se a necessidade de investimento em novos produtos para o mercado que carece no Brasil desta demanda de profissionais. Avaliado isso nota-se a oportunidade de mercado aberta diretamente para criação deste tipo de produto para edito-ras, que atualmente possuem pouco pessoal a digitalização

de seu catálogo e também, para criação voltada aos diver-sos leitores eletrônicos existentes hoje (Ipads, Kindles) que são, hoje, a mais relevante forma de ler e obter os livros.

Justificativa:

A ideia de fazer este trabalho surgiu pela admiração que tinha pelo mercado editorial, apesar da pouca experiência, tendo muito mais conhecimento como leitor sempre foi uma área das diversas áreas do design gráfico que me fas-cinavam e despertavam o interesse pelas várias possibili-dades de criações diferentes existentes dentro dela. Havia a necessidade da escolha de um livro ou conto para ser trabalhado e, devido a ser um conto que já conhecia há algum tempo e o qual eu sempre achei interessante e dife-rente decidi por trabalhar este conto, até por sentir falta de propostas editoriais para este livro que fugisse do conven-cional, a maioria seguia sempre um mesmo padrão muito comum. Seguindo isso há ainda a possibilidade de mercado de trabalho da área que, apesar de não ser um dos mercados dominantes no país ainda oferece grandes possibilidades,

diversas são as editoras no Brasil e algumas delas como a Abril, a Saraiva e a FTD estão entre as maiores do mun-do, considerando-se a quantidade de lançamentos anual de cada editora, só em 2011 foram 58.192 distribuídos em 499.796.286 (http://www.snel.org.br/ui/pesquisamercado/diagnostico.aspx) vê-se a proporção de mercado e a ne-cessidade de profissionais capacitados para a produção. Observando então a tendência atual de produção digital para livros que, apesar de ainda estar em processo inicial no Brasil segue em crescimento e acompanhando infor-mações sobre a área é possível notar a carência de profis-sionais, foi escolhido como plataforma o meio digital. Analisando todos estes dados é possível observar que este trabalho tem como importância o investimento na possi-bilidade de inserção em um mercado de variedades profis-sionais para minha iniciação na área e ainda a confiança em um mercado carente de profissionais com formação, o mercado digital para livros.

A escolha de trabalhar com o digital e não com o meio impresso carrega também a preocupação com o barate-amento de custos e preocupação ambiental, apresentan-do um livro trabalhado em meio digital onde é possível trabalhar sem perder muito para outros meios é possível evitar o uso tradicional de papel, logo contribuindo para a preservação da natureza. O uso deste meio permite também uma leitura mais práti-ca, rápida e usual, considerando uma parcela crescente de pessoas que possuem acesso aos utilitários de leitura digi-tal. Desta forma acrescentando uma possibilidade maior de público. E permite ainda um custeamento baixo e de produção viável, possibilitando uma quantidade de cópias ilimitadas de um mesmo produto de forma muito mais eficiente e barata do que ao trabalhar-se com o meio im-presso. Tornando-o, desta forma, uma opção muito mais interessante a primeiro ponto.

Definições:

O conto O Gato Preto de Edgar Allan Poe é um suspense que aborda a história de um personagem calmo e pací-fico além do comum, amante de animais que devido a problemas torna-se violento e com uma personalidade totalmente oposta a que ele possuía. Neste clima o autor envolve-nos relacionando os fatos acontecidos em uma teia de mistérios e possibilidades que envolvem desde a possibilidade de acontecimentos sobrenaturais ligados ao animal, muitas vezes citados por acaso pelo personagem, até o simples motivo do alcoolismo e suas consequências. E é seguindo esta formula que é criado toda a ideia do livro, sem deixar de lado alguma das possibilidades pro-postas durante o conto, o livro busca uma presença forte e até misteriosa desde a escolha das cores até a forma de diagramação que busca seguir a personalidade do per-sonagem que se torna mais taciturna e acuada. Usando

cores fortes e tom de preto para o fundo como referên-cia simples ao mau, a falta, a perda, a morte e aos temas abordados, o roxo complementa em causa dos mistérios envolvidos; sendo que o conto nos leva desde o título a relação de todos estes acontecimentos como causados pelo felino de estimação do personagem principal, Pluto, uma clara referência à antiga crença popular do gato pre-to como figura do mal que seria em si próprio a figura de uma bruxa disfarçada em forma animal, citada até mesmo pelo autor através do personagem no trecho em que diz “Ao falar de sua inteligência, minha mulher, que no fun-do era um pouco supersticiosa, fazia frequente alusão à antiga crença popular de que todos os gatos pretos eram bruxas disfarçadas.” O livro digital é uma forma não tão nova de se trabalhar com os textos que atualmente ainda prevalecem sendo vendidos pelo meio impresso, mas foi apenas com o apa-

recimento do Kindle que os livros digitais começaram a obter algum destaque, sua possibilidade de leitura em uma tela que aproxima o leitor da leitura comum, com uma tela que não reflete a luz e busca uma proximidade maior com o impresso em papel. Hoje temos diversos apresentações destes livros entre eles o epub, o ebook e o pdf, e esta diversidade de forma-tos se deve a quantidade de leitores (e-readers) que exis-tem hoje em dia. O formato pdf é um formato fechado de arquivo, usado apenas para arte final e por isso não é a melhor opção para leitores, pois ao contrário dos outros formatos permites apenas um tamanho fixo para a tipo-grafia do texto, diferente de formatos como o epub que permite a alteração do tamanho apresentado da fonte con-forme a vontade do leitor. Por ser uma proposta muito mais voltada ao visual o li-vro Histórias Extraordinárias é finalizado em formato pdf, investindo-se muito mais na proposta de visualiza-

ção da imagem como toda do que no conforto da leitura por meio de ferramentas apresentadas em formatos como o epub. Ainda apresenta a vantagem de ser um formato compatível com todos os leitores móveis atuais.

Pesquisa:

Para a criação do livro digital foi pesquisado antes de tudo informações que sobre a criação do próprio conto, informa-ções sobre a época do conto, um pouco do perfil do autor, para aí então passar a criação de todo o conceito utilizado a partir de pesquisas de estilos ilustrações em busca de re-ferência de trabalhos do estilo, leitura de livros sobre cria-ção para o campo editorial e também a livro sobre cores e tipografia, por fim, houve também a consulta a livro, sites variados e a um filme que seguia roupas de época para po-der construir personagens e cenários das várias ilustrações encontradas no livreto. Ao princípio da criação do conto após leitura do conto, resolvi pesquisar pelo que envolvia o cenário do conto, busquei por análises mais especializadas do escrito de Poe onde pudesse complementar os meus conceitos gerais sobre o texto e tomar como meu ponto de princípio para pesqui-

sas a cerca da minha criação, então encontrando o texto do Prof° Rubens Martins da Silva - (http://www.dreara-guaina.com.br/docs/o_gato_preto.pdf ) - tomei por caminho uma pesquisa sobre as lendas existen-tes sobre as supertições dos gatos pretos. Após isso iniciei a leitura, recomendada pelo Prof° André Reis, dos livro a “O Design do Livro” – de Richard Hen-del livro que fala sobre o processo de criação de livro por diversos designers de livro o que me contribuiu para en-tender mais sobre o processo de criação e o livro”Edição e Design” – de Jan V. White, este livro que fala sobre toda a técnica e princípios de criação para o editorial foi usado como uma das principais fontes de referência para a diagramação do projeto, junto ao livro “A Forma do Livro” – Jan Tschichold onde busquei saber mais sobre posicionamento, espaçamento e disposição dos compo-nentes.

Com a base do livro criada, passei então para a referência de estilo de ilustrações a qual tomei por base o trabalho do ilustrador Dave Mckean em The Cages, após alguma análise de seu trabalho (http://jeromebleton.blogspot.com.br/2012/08/dave-mckean-and-stuff.html ) decidi seguir um desenho em estilo em preto e branco, porém mais lim-po que o estilo de presente em The Cages e trabalhar em alguns momentos cenas mais subjetivas.

Para criação dos personagens queria algo que não aban-donasse o clima original da história criada por Allan Poe, busquei então uma pesquisa por dados que pudessem reforçar as características de época dos personagens, bus-quei por roupas, cenários e estilo de pessoas de período semelhante ao do conto, que foi escrito em 1843, encon-trando material de consulta tanto em sites que falassem sobre filmes baseados em contos do autor (http://cinema.uol.com.br/ultnot/2012/05/19/contos-de-poe-inspiram-

-crimes-em-o-corvo-conheca-outros-filmes-baseados-em--sua-obra.jhtm), também no filme O Corvo (The Raven) – 2012 – dirigido por James McTeique e em sites como: http://ffw.com.br/noticias/moda/arte-do-vestuario-museu--mostra-como-se-usava-a-moda-nos-seculos-passados/ E ainda a consulta ao livro História do Vestuário de Carl Kohler. A partir daí foram criados as roupas e cenários dos perso-nagens. Foi usado ainda como base de referência o estilo de de-sign para livro de David Carson, o que contribuiu para criação do conceito do livro em diagramação e conceito final de capa. A pesquisa de público e mercado foi toda construída atra-vés de consulta a sites e blogs, entre eles estiveram sites

voltados ao mercado editorial (publishnews.com.br - ti-posdigitais.com - livroslivrariaselivreiros.blogspot.com.br - ) e sites de pesquisa especializada em diversos assuntos (ibope.com.br), através destes sites foi possível acumular informações de conhecimentos gerais que englobam fun-cionamento do mercado editorial, crescimento do merca-do, público atual, rendimento e ainda mais informações a cerca dos próprios livros digitais, em alguns sites. Foram lidas neles também algumas análises de mercado com opi-niões especializadas, de editores já consagrados dentro da área, sobre o futuro dosa livros digitais, o possível cres-cimento que este deverá mostrar nos próximos anos e a necessidade de o mercado se atualizar e aderir ao mercado de livros eletrônicos.

Desenvolvimento: Criação A criação do projeto gráfico do livro digital Histórias Ex-traordinárias – O Gato Preto se deu a partir da ideia de trabalhar como trabalho final de curso a criação de um projeto que desse a oportunidade de criar um material in-teressante onde pudessem ser trabalhadas tanto ilustração como Design, porém dando peso maior para o design, levando-se em conta o tempo disponível para construir o projeto havia uma necessidade de que este fosse algo mais simples, após alguma reflexão e seguindo um velho desejo da minha parte de criar algo dentro da área gráfica editorial e o desejo já antigo de seguir produzindo algo para esta área acabei optando pela criação deste projeto gráfico, devido a conhecer e admirar já algum tempo o

trabalho do autor decidi por criar neste trabalho um projeto para um de seus contos. Escolhido o conto que usaria para o trabalho iniciei após leitura e fazer meu próprio entendimento do conto alguns rascunhos para a capa, e ilustrações e a pensar em algu-mas opções do como iria trabalhar cores, tamanho, estilos de ilustração e todo a forma geral do livro. Enquanto isso iniciava algumas pesquisas a cerca de temas relacionados ao conto, tais as superstições sobre gatos pretos e também busquei segundas visões sobre o livro em análises sobre o conto, onde pude firmar mais conceitos sobre os perso-nagens. Tido isso e ciente das mudanças do personagem central durante a narrativa e das características citadas pelo autor, que apesar de poucas fisicamente possuíam enorme riqueza psicológica, escolhi a forma como pretendia retra-tar as personagens. Já iniciando assim alguns rascunhos destes.

O próximo passo foi começar a pensar na forma deste li-vro. Após aconselhamento do Prof° André Reis iniciei a leitura dos livros “O design editorial” e o “O Design do Livro”, livros que usei como consulta para criação e em-basamento do que poderia usar para construir o projeto gráfico em questões de diagramação, tamanho e até mes-mo como primeira consulta quanto a cores e tipografia. A princípio foram escolhidos como tipografias Ebrima e Baskerville Old Face, a fonte Basrkerville Old Face foi substituída pela Times New Roman devido a melhor visi-bilidade desta em mídias eletrônicas. A fonte Ebrima foi escolhida por ser uma fonte sem serifa e possuir corpo que possui contraste quando colocado junto a Times. Cogitei para o livro algumas possibilidades do o que sua forma poderia passar, observando que este conto é um relato do personagem principal listei as principais sen-sações e momentos que eram vividos por ele durante a narrativa. Apesar de, em início, o personagem ser de per-

sonalidade dócil, o todo importante e de mais impacto se dá pela mudança dele para um caráter mais instável e os-cilante, onde vemos momentos de medo, de acuação, de loucura e fúria, o vício em bebidas e correlação ao sobre-natural como uma fuga de sua culpa ou mesmo como um delírio de sua parte. Era importante que ele transmitisse já pela aparência, força, que ele impactasse e transmitisse algo do que era mostrado ali, já carregava assim na cabeça a decisão de que deveria usar do recurso das cores para alcançar isto. A melhor forma seria usar cores escuras que, além disso, iria transmitir o clima todo ambientado na obra. Pensando em toda a ideia de acuamento, tentei trabalhar a diagramação investindo no espaçamento para dar este destaque, mais ainda estava bem longe de algo interessante. Após consulta sobre a diagramação e conversar sobre pos-sibilidades para seguir a partir das ideias já produzidas, fui apresentado ao trabalho do designer editorial David

Carson. Após pesquisar um pouco sobre o seu trabalho, decidi trabalhar com peças mais soltas e trabalhar contras-tes mais trabalhados nos espaçamentos entre linhas e ker-ning e variação de tamanho de fontes das letras seguindo de alguma forma os momentos do personagem, mantendo algo mais confortável nos momentos onde o personagem mantém mais próximo de sua sanidade e tornando-o mais apertado e fechado de acordo com seu estado de pertur-bação. Aproveitei também para trabalhar com algo que se aproximasse mais com o que vinha trabalhando para a capa, peças mais soltas, independentes umas das outras, quase como uma representação do conflito interno do per-sonagem, onde em momento mais fortes utiliza-se alinha-mento à direita para causar linhas como pontas que são trabalhadas em oposição a alinhamento à direita e ambas trabalhadas para ter destaque nas pontas formadas, texto justificado a direita para momentos mais calmos, centrali-

zado e justificado para momentos mais calmos, porém, de fragilidade do personagem. Os textos são divididos a par-tir daí em colunas independentes quase como uma refe-rência a colagens de pedaços de jornais, como referência visual ao caso de assassinato cometido pelo personagem. As roupas e cenários dos personagens foram pesquisados em diversas fontes, dentre eles filme, sites e livro para passar contribuir com a noção de tempo e para melhor construção do personagem. As ilustrações são trabalhadas em preto e branco para seguir a ideia trabalhada e terem menos destaque na página que o a área do texto.

Técnicas empregadas O trabalho de proposta gráfica do livro O Gato Preto uti-liza técnicas vistas nas disciplinas de linguagem e análise gráfica e estética da imagem, linguagem e design edito-rial, laboratório representação gráfica, laboratório repre-sentação eletrônica, vídeo e teoria da comunicação. Desde o princípio da capa até as páginas internas é pos-sível encontrar a aplicação do que foi aprendido, em técnicas como composição e geometrização, simetria, psicologia das cores, dualidade e linguagem de opostos, enquadramento e técnicas de montagem do produto final em diversos softwares. Analisando o livro pode-se encontrar logo a princípio o uso da psicologia das cores em uso como informação vi-sual para transmitir as sensações de algo forte, de medo, algo mal; que se forma pelo uso dominante da cor preta, levando a uma alusão ao mal que domina o personagem,

onde o pouco de bem que sobra é mais do que incomo-do e é representado pelas poucas áreas brancas que vão desde o texto até as linhas que aparecem em alguns mo-mentos. O roxo é usado para dar a sensação de mistério, de distância da realidade, não poderia tudo aquilo por o que passava o personagem principal apenas um delírio? Poderiam todos os mistérios ao qual este personagem faz alusão serem realmente a causa de sua mudança? Ou a mudança latente de sua personalidade seria vinda apenas de causas naturais? Com o propósito de reforçar a sensação de força, de torná-lo mais próprio a um olhar mais adulto e a um pro-duto final mais apropriado ao suspense que forma a tra-ma usam-se formas retangulares apresentadas sempre de forma simétricas buscando uma complementação visual da informação transmitida e quebrando também o vazio de algumas páginas, mantidas de forma que representem uma invasão da cor em seu espaço como se ambas dispu-

tassem por seu espaço. Na própria forma do livro é apre-sentado em seu começo o texto e o retângulo preto que funciona como caixa para abrigar o conto usado à direita posicionado em oposição ao seu início à esquerda, pre-tendendo desta forma reforçar a mudança do personagem de algo singelo, para algo mais complicado levando o olhar do leitor ao ponto esquerdo e quebrando o funcio-namento comum de leitura. As ilustrações trabalham, em quase todas as imagens, com um enquadramento em terceira pessoa dando a sen-sação de que o leitor observa aquela cena de dentro do local mostrado, para isso é usado a técnica de perspectiva e linha do horizonte.

Disciplinas relacionadas Este trabalho tem relação diretamente com as disciplinas variantes de design (design, linguagem editorial, etc.), devido ao uso, como já foi mostrado antes, das diversas técnicas presentes nestas, também devido a se tratar de uma proposta de produto voltado para a parte gráfica do mercado editorial. O uso das ilustrações como meio de complemento a comunicação, apenas por sua presença, já formam um elo deste trabalho final com a disciplina labo-ratório de representação gráfica. Pensando a modo indireto, pelo pensamento seguido para se chegar à forma final do produto – e pelos meios usados para alcança-lo – podemos citar também a disciplina de teoria da comunicação como uma das relacionadas ao tra-balho. Durante a criação foram consultados os professores das

disciplinas linguagem editorial André Reis, e Alexandre Barbosa da disciplina laboratório representação gráfica. As disciplinas forma consultadas como auxílio a respeito de diagramação, referências, consultas de livros e estilo de ilustração.

Conceito de criação estética Assim como a criação do restante do livro o conceito de criação do livro se dá em torno do acontecido ao perso-nagem e todos os mistérios da trama. O conceito leva a diagramação a apresentar mudanças conforme o que acontece ao próprio personagem, tor-nando o próprio leitor cada momento mais envolvido ao acontecido no livro pela própria leitura e dividindo ainda em colunas para passar algo como o momento em que o personagem havia cruelmente emparedado sua vítima e o uso de colunas busca ainda a alusão a jornais, tratando o relato do personagem, que age em um ato de confissão, quase como pedaços de colagem de colunas de jornal. Os textos dos momentos mais sóbrios do personagem aparecem mais espaçados e agradáveis a leituras, ao con-trário dos outros momentos que tem em sua composição

aumentos na tipografia para dar destaque e força a alguns dos momentos instáveis vividos pelo personagem. O ali-nhamento do texto segue o mesmo conceito de oposição quando alinhado a esquerda e a direita e a margem torna--se mais fechada até o fim do texto. A cor preta é escolhida com o intuito de transmitir as sensações vividas pelo personagem, às mudanças de hu-mor, os atos cometidos, o medo do personagem do gato e todos estes sentimentos vividos pelo personagem no con-to, busca fazer alusão ao mal que permeia o personagem e a ligação comum da pessoa entre cores escuras com assuntos deste estilo. O tom roxo segue o princípio do sonho, do mistério. Haveria a possibilidade de tudo o que o personagem passou fosse nada menos do que uma série de delírios que o levaram a isto? Haveria realmente algo de sobrenatural com o seu caso? Ou seria tudo apenas um álibi para esconder crimes causados pelo problema do al-coolismo.

As formas são usadas para reforçar o conceito de força e transmitir um ar mais adulto a composição, as formas re-tas usadas tons diferentes agem como peças que invadem a outra cor buscando por seu espaço, diminuindo espaços vazios e reforçando o conceito geral. A criação trabalha com o conceito de oposição bem e mal, de forma a usar as cores como principal meio de associa-ção entre o leitor à mensagem do design deste conto. A tipografia Times New Roman foi usada para o conto pela sua facilidade de leitura no meio digital, desta for-ma melhorando a leitura e compreensão do leitor. A fonte ebrima foi escolhida, por ser sem serifa e possuir uma forma menos arredondada que a Times, relacionando as fontes ao conceito de traços mais retos usado no restante da composição. As ilustrações usam são trabalhadas em preto para se ade-quar ao conceito usado no restante do projeto e utilizam enquadramento em terceira pessoa para transmitir ao lei-

tor a sensação de estar na cena.

Perfil multimídia do projeto O perfil multimídia deste projeto se dá devido a adap-tação de meios presente neste produto final que permite visualização em todos os meio digitais portáteis atuais e ainda em desktops e meios digitais do gênero. Tudo isto faz deste um produto multimídia. Como o trabalho foi desenvolvido O trabalho foi desenvolvido primeiramente através de rascunhos manuais para o planejamento de todo o modelo que seria montado para o projeto, criação e planejamento de primeiros conceitos e formas do livro, ilustrações e de capa. Passado este passo a finalização deu-se através dos sof-

twares, indesign, para todo o texto; e para as ilustrações my paint, illustrator e photoshop. As ilustrações após escaneadas foram passadas ao pho-toshop para que limpar áreas e fazer retoques, e após isso vetorizadas no illustrator para que houvesse uma melhora no traço, a pintura foi gerada no mypaint usando do brush nanquim com níveis diferentes de opacidade e salvar em fundo transparente, para serem depois importadas ao adobe indesign. A ilustração de capa seguiu o mesmo processo e as tipogra-fias que formam a textura do texto foram criadas no próprio photoshop. Toda a diagramação, incluindo de capa, foi produzida no Adobe indesign.

Especificações técnicas Paginação – 9 páginas Tamanho – 30cmX32 (aberto) Formato - 15cmX17cm, preto e roxo, margem variante 1cmX 0,5 cm e 0,5X0,5 cm, Tipografias: Times New Ro-man e Ebrima.

Explicação de criação visual

A diagramação apresenta mudanças em espaçamentos, tamanhos e margens conforme o que acontece com o per-sonagem durante a história, a ideia é tornar tudo mais fe-chado e sufocante representando não só o que aconteceu ao personagem em sua mudança radical de personalida-de, mas também ao que aconteceu com sua esposa ao fi-nal, esta que havia sido enterrada m uma parede para que seu marido escondesse o crime de assassinato cometido contra ela. Os textos seguem uma diagramação mais espaçada e cor-reta para momentos em que o personagem passa por mo-mentos mais tranquilos e mostra em momentos de maior acuamento o texto se torna menor mais incômodo e com momentos de destaque aos momentos de descontrole do personagem.

Espelho e Boneco

A tipografia Times New Roman foi usada para o conto pela sua facilidade de leitura no meio digital, desta forma melhorando a leitura e compreensão do leitor. A fonte ebrima foi escolhida, por ser sem serifa e possuir uma forma menos arredondada que a Times, relacionando as fontes ao conceito de traços mais retos usado no restante da composição. Nas próximas páginas seguem algumas imagens de con-teúdo do livro exemplificando o funcionamento.

Nas primeiras páginas tanto espaçamento, tipografia e margens são mais espaçadas.

Ao final, torna-se mais incomodo e fechado, menos espa-çado.

Conceito de capa

A capa do projeto gráfico Histórias Extraordinárias – O Gato Preto segue o princípio usado na criação das pági-nas internas do livro. Desde o princípio a ideia da criação era criar algo que seguisse o estilo aplicado no livro, mas que trouxesse em sua imagem uma associação, através da ilustração da capa, muito mais ampla do que todo o resto. Pensando nisso era necessário a escolha de uma imagem descrita no livro que pudesse definir ao leitor que já havia lido muito sobre todo o conto e que, ainda, fosse diferen-ciado o suficiente da primeira ideia transmitida ao leitor através do nome do conto, “O gato preto”, para despertar neste a curiosidade, algo como um dos momentos de pon-to de virada presentes na história. Tendo isso em mente e, considerando ainda, que o conto trata-se de um suspense e deveria desta forma ter uma capa impactante e que car-

regasse em sua imagem parte do mistério típico do gêne-ro, a escolha mais lógica para mim foi usar uma imagem relacionada ao momento onde o personagem, já em um estado avançado da mudança de sua personalidade havia se livrado de seu animal de estimação, Pluto, enforcando--o em uma árvore como uma forma de se livrar de pecado anteriormente cometido ao povre animal. Esta imagem poderia ser usada como representação do clímax da histó-ria e elo com todos os acontecimentos, tido que após isso todos os mistérios, envolvendo um gato quase idêntico ao seu antigo animal, atormentariam o personagem. Desta forma decidi usar a imagem da árvore mas, bus-cando por algo diferenciado para a capa, algo que levasse ao significado da ilustração um pouco da forma como o livro é contado, lago que mostrasse o que personagem passou como uma confissão, uma carta e que ligasse de forma mais forte essa imagem a todo o acontecimento,

decidi então usar construir a textura da árvore com ti-pografia, usando como texto de preenchimento parte do conto, com isso pretende causar um ruído visual relacio-nado de alguma forma a vida conturbada do personagem, por mais que não possa ser lida. A imagem da forca usada na árvore é uma forma de fazer indiretamente presente o personagem do gato e desta for-ma colocá-lo na imagem sem a necessidade de desenhar um gato preto.

Criação Abaixo é mostrado a folha de rosto, onde é apresentado o título e a primeira crimatização com o estilo seguido no livro, a cor preta é usada para dar um tom sombrio e pesado, o roxo entra com o tom de mistério.

A diagramação do texto apresenta constante variação em tamanho, alinhamento e espaçamento seguindo o que acontece com o personagem e se tornando mais apertado até o fim onde o personagem, que durante todo o livro sofre de certa perturbação de humor, é pelo crime de ter enterrado na parede de seu porão sua esposa. Os alinhamentos aparecem justificados (exceto na última página, onde usa-se o justificado com centralização para representar o final do persona-gem onde todo o teórico triunfo conseguido por este desmorona) em momentos mais calmos e alinhamento à direita e á esquerda e centralizado nos momentos de tenção.

Quase todas as ilustrações foram construídas tentan-do manter a visão em terceira pessoa para que o leitor tenha a sensação de estar ali naquele momento. Por se tratar de um livro de suspense as ilustrações foram trabalhadas em preto e branco para contribuir na cli-matização e com o tom transmitido pelo livro. A tipografia principal usada no livro, Times New Ro-mam, foi usada por sua facilidade de leitura propor-cionada para textos digitais. A diagramação usa a forma de colunas para destacar o texto quase como recortes, buscando trabalhar a ideia de relato do conto, usando algo próximo ao de jornais ou revistas.

Conclusão

Este trabalho de projeto gráfico traz um perfil que supre necessidades do mercado atual. Vemos um ramo editorial cada vez ainda voltado para o ramo impresso, mas com um princípio de mudança onde cada vez mais vemos os produtos voltados ao meio digital editorial ganhando es-paço. Especialistas da área preveem a necessidade da entrada das editoras neste mercado mostrando como defesa o aumento do uso do meio digital, hoje todos se mantém conectados e levando-se como base outros países como os EUA onde o crescimento deste mercado é exponencial (cerca de 3% ao ano), é uma boa aposta investir neste mercado que atualmente carece de profissionais capacita-dos para a criação dos produtos. Desta forma tem-se, este como um produto que pode ser facil-mente usado como objeto de portfólio para entrada no mercado.

Bibliografia Livros:

Hendel, Richard; O Design do Livro; São Paulo; Ateliê Editorial.

White, Jan V., Edição e Design, JSN; São Paulo. Tschitold, Jan; A Forma do Livro; São Paulo; Ateliê Edi-torial Kohler, Carl; História do Vestuário; São Paulo; Martin Fontes Sites: Camargo,Camila; Livro Digital ou de papel; http://www.

tecmundo.com.br/ces-2010/3934-livro-digital-ou-de-pa-pel-.htm; 24 de março de 2010. Linares, Alexandre; Livros Digitais e o Mercado Edi-torial brasileiro; http://www.tiposdigitais.com/2011/02/livros-digitais-e-o-mercado-editorial-brasileiro.html; 06/02/2011. Mendes, Jaime; Concentração no Mercado Editorial; http://livroslivrariaselivreiros.blogspot.com.br/2012/06/concentracao-no-mercado-editorial.html; 8 de junho de 2012. Lindoso, Felipe; Livro Eletrônico; http://www.culturae-mercado.com.br/pontos-de-vista/livro-eletronico/; 4 de agosto de 2010.

Carrenho, Carlos; A publicação no formato digi-

tal não é uma opção, é uma questão de sobrevi-vência. http://www.tiposdigitais.com/2011/01/a--publica%C3%A7%C3%A3o-no-formato-digital--n%C3%A3o-%C3%A9-uma-op%C3%A7%C3%A3o.html; 06/01/2011

Célio Yano; Livros Digitais ganham Espaço no Brasil; http://info.abril.com.br/noticias/mercado/livros-digitais--ganham-espaco-no-brasil-09072010-1.shl; 09 de julho de 2010 da Silva, Rubens Martins; Elementos narrativos em o Gato Preto; http://www.drearaguaina.com.br/docs/o_gato_preto.pdf; setembro. Roupas e carecterização personagens: Tavares, Andréa; Arte do vestuário: museu mostra como

se usava a moda nos séculos passados http://ffw.com.br/noticias/moda/arte-do-vestuario-museu-mostra-como-se--usava-a-moda-nos-seculos-passados/; Setembro. Engler, Natália; Contos de Poe inspiram crimes em “O Corvo”; conheça outros filmes baseados em sua obra; http://cinema.uol.com.br/ultnot/2012/05/19/contos-de--poe-inspiram-crimes-em-o-corvo-conheca-outros-filmes--baseados-em-sua-obra.jhtm ; setembro

Filme: McTeigue, James, direção. Evans, Marc D; Macy, Trevor; Ryder, Aaron; produção. O Corvo (The Raven); 2012. EUA, FilmNation Entertainmeint; Interprid Pictures; 110 min.

Referencias gráficas

O estilo do trabalho de David Carson serviu de referência para estudo de construção diferenciada de diagramação, foi utilizado no trabalho para entender mais sobre a cons-trução de objetos com variação em tamanhos e estilos. http://www.davidcarsondesign.com/t

Como referência gráfica para as ilustrações foi usado o estilo de Dave Mckean no trabalho The Cages, apesar de asilustrações do livro levarem muito pouco de semelhan-ça com seu trabalho, o trabalho serviu de referência na escolha forma de arte final dos desenhos e montagem de posicionamento e construção.

Anexo

Rascunhos personagens.

Referêcias de roupa para construção dos personagens