O MELHOR É O PRÓXIMO PASSO grande como na Web. Sensor Hybrid CMOS de 18 megapixels Veja o mundo...

16
you can O MELHOR É O PRÓXIMO PASSO Dê asas à sua criatividade

Transcript of O MELHOR É O PRÓXIMO PASSO grande como na Web. Sensor Hybrid CMOS de 18 megapixels Veja o mundo...

Page 1: O MELHOR É O PRÓXIMO PASSO grande como na Web. Sensor Hybrid CMOS de 18 megapixels Veja o mundo com espantosos detalhes. Através do sensor Hybrid CMOS de 18 megapixels, a EOS 700D

you can

O MELHOR É O PRÓXIMO PASSO

Dê asas à sua

criatividade

Page 2: O MELHOR É O PRÓXIMO PASSO grande como na Web. Sensor Hybrid CMOS de 18 megapixels Veja o mundo com espantosos detalhes. Através do sensor Hybrid CMOS de 18 megapixels, a EOS 700D

2

O MELHOR É O PRÓXIMO PASSO

Page 3: O MELHOR É O PRÓXIMO PASSO grande como na Web. Sensor Hybrid CMOS de 18 megapixels Veja o mundo com espantosos detalhes. Através do sensor Hybrid CMOS de 18 megapixels, a EOS 700D

3

Entre no mundo da fotografia DSLR e dê asas à sua criatividade. Crie fotografias e vídeos notáveis com um sensor de 18 megapixels e desfrute da gravação com um ecrã tátil LCD Clear View II de ângulo variável.

Qualidade de imagem excelente logo desde o início

Desde o momento em que pega na EOS 700D da Canon, o seu sensor Hybrid CMOS de 18 megapixels irá garantir imagens e vídeos fantásticos, repletos de detalhes, claridade e cor.

Descubra um lado da fotografia completamente novo Funcionalidades intuitivas e modos de disparo fáceis de utilizar, simplificam a captação de fotografias, tal como a Cena Inteligente Auto que seleciona individualmente as definições corretas para cada motivo.

Veja como os seus conhecimentos evoluem Deixe crescer a sua criatividade à medida que tem mais controlo sobre a sua câmara. Evolua para funcionalidades mais avançadas e aprenda sobre fotografia ao longo desse percurso.

Tv (velocidade do obturador): 30 seg

Av (valor da abertura): f/20.0

Velocidade ISO: 100

Objetiva: EF-S 10-22 mm f/3.5-4.5 USM

Distância focal: 16,0 mm

Foi utilizada uma exposição mais longa para mostrar criativamente o movimento da água.

Page 4: O MELHOR É O PRÓXIMO PASSO grande como na Web. Sensor Hybrid CMOS de 18 megapixels Veja o mundo com espantosos detalhes. Através do sensor Hybrid CMOS de 18 megapixels, a EOS 700D

4

Capte ótimas imagens, mesmo com pouca iluminação, que têm tão bom aspeto impressas em tamanho grande como na Web.

Sensor Hybrid CMOS de 18 megapixels

Veja o mundo com espantosos detalhes. Através do sensor Hybrid CMOS de 18 megapixels, a EOS 700D capta fotografias grandes o suficiente para serem impressas em tamanhos grandes ou recortadas para composições alternativas sem comprometer a qualidade.

O sensor de tamanho relativamente grande da EOS 700D permite que os fotógrafos controlem a profundidade de campo - produzindo fundos suaves desfocados que fazem sobressair os retratos. A tecnologia Hybrid CMOS utiliza pixels no sensor como pontos de focagem, melhorando a velocidade e a precisão da focagem.

Processamento DIGIC 5

No coração da EOS 700D encontra-se o processador DIGIC 5, que controla todas as principais operações da câmara. Permite que a EOS 700D capte imagens continuamente a uma taxa de 5 fps e a eletrónica de 14 bits proporciona uma reprodução suave e precisa de tonalidades e cores.

O processamento DIGIC 5 ajuda também a melhorar o desempenho com pouca iluminação, reduzindo o ruído em imagens captadas com sensibilidades ISO elevadas.

Sensibilidade ISO máxima de 12 800

A sensibilidade ISO da EOS 700D pode ser ajustada entre ISO 100 e ISO 12 800 em incrementos de 1/3 pontos e extensível até ao equivalente de ISO 25 600. Tal oferece a liberdade criativa para escolher uma abertura ou velocidade de obturador específica de forma mais independente das condições – captar um movimento com uma velocidade de obturador rápida num dia nublado, por exemplo.

A gravação com definições ISO elevadas permite fotografar sem tripé em condições de baixa iluminação sem utilizar o flash – ótima para captar a atmosfera de uma cena utilizando apenas a luz ambiente ou para aqueles momentos em que pretende fotografar sem perturbar o motivo.

Renda-se à qualidade de imagem da DSLR

Page 5: O MELHOR É O PRÓXIMO PASSO grande como na Web. Sensor Hybrid CMOS de 18 megapixels Veja o mundo com espantosos detalhes. Através do sensor Hybrid CMOS de 18 megapixels, a EOS 700D

5

ISO 12800ISO 6400ISO 1600ISO 400

Tv (velocidade do obturador): 6 seg

Av (valor da abertura): f/8.0

Velocidade ISO: 100

Objetiva: EF-S 10-22 mm f/3.5-4.5 USM

Distância focal: 13,0 mm

A tecnologia CMOS permite espantosas fotografias com baixa luminosidade, com ou sem tripé.

Page 6: O MELHOR É O PRÓXIMO PASSO grande como na Web. Sensor Hybrid CMOS de 18 megapixels Veja o mundo com espantosos detalhes. Através do sensor Hybrid CMOS de 18 megapixels, a EOS 700D

6

Grave fabulosos vídeos Full HD com a mesma câmara que utiliza para fotografar, desfrutando de controlo criativo e AF híbrida para focagem contínua.

Filmes EOS

Veja o vídeo de exemplo da EOS 700D na ligação seguinte:

canon.pt/EOS_700D

Page 7: O MELHOR É O PRÓXIMO PASSO grande como na Web. Sensor Hybrid CMOS de 18 megapixels Veja o mundo com espantosos detalhes. Através do sensor Hybrid CMOS de 18 megapixels, a EOS 700D

7

Grave vídeo Full HD de elevada qualidade

Tudo o que faz da EOS 700D uma excelente câmara para fotografias, torna-a fantástica para filmes. Capte com uma resolução de 1080p e desfrute do controlo manual que pretender. Um sensor DSLR significa que pode gravar com uma focagem de menos profundidade do que a que é possível com câmaras de vídeo convencionais. O acesso a objetivas EF e EF-S da Canon proporciona diversas oportunidades para os efeitos criativos na câmara.

Vídeo Instantâneo

Seja dinâmico e espontâneo com o seu vídeo, gravando clips curtos de 2, 4 ou 8 seg. tão facilmente como faria para tirar uma fotografia. O modo Vídeo Instantâneo da EOS 700D combina então estes clips num único ficheiro de vídeo de alta qualidade, que tem a aparência de filmes editados por profissionais.

A criação de vídeos notáveis nunca foi tão fácil nem teve tão boa aparência.

Movie Servo AF

Com o Movie Servo AF, a EOS 700D foca continuamente enquanto grava o vídeo, seguindo os motivos em movimento para que permaneçam nítidos e voltando a focar quando muda de posição a meio da gravação.

Quando equipada com uma objetiva que inclua um motor de focagem STM, a EOS 700D faz a focagem automática suavemente e quase em silêncio.

O Movie Servo AF é alimentado pelo sensor Hybrid AF CMOS da EOS 700D, que utiliza pixels dedicados para efetuar a deteção de fase e o AF baseado no contraste para uma focagem rápida e precisa. O AF pode ser contínuo ou funcionar ao premir o botão obturador da câmara ou ao tocar no ecrã tátil.

Sensibilidade ISO elevada e controlo de exposição manual

Com o intervalo de sensibilidade ISO 100- 6400 da EOS 700D (expansível até ao equivalente de ISO 12 800) é possível gravar vídeo em Full HD em condições de fraca iluminação, captando a atmosfera de qualquer situação.

Som estéreo e tomada para microfone em separado

Grave uma banda sonora de excelente qualidade para acompanhar o seu vídeo. A EOS 700D grava som digital através do microfone interno em estéreo de 16 bits. Se ligar um microfone externo através de um mini-jack de 3,5 mm padrão obtém uma gravação com uma qualidade ainda maior.

Page 8: O MELHOR É O PRÓXIMO PASSO grande como na Web. Sensor Hybrid CMOS de 18 megapixels Veja o mundo com espantosos detalhes. Através do sensor Hybrid CMOS de 18 megapixels, a EOS 700D

8

Na parte posterior da EOS 700D encontra um ecrã tátil que mostra imagens com enorme nitidez e fornece acesso com um toque às funções da câmara.

Ecrã tátil LCD Clear View II de ângulo variável

Gravar a partir de qualquer ângulo

O ecrã tátil LCD Clear View II de ângulo variável da EOS 700D destaca-se do corpo da câmara e roda 270˚ proporcionando uma composição de Visualização Direta a partir de qualquer ângulo, tanto para fotografia como para vídeo. Segure na câmara sobre a sua cabeça para gravar sobre uma multidão, utilize-a ao nível da cintura para retratos de aspeto natural ou desça até ao nível do chão para obter uma visão mais dramática.

Comandos do ecrã tátil

Utilizar a EOS 700D não podia ser mais fácil graças a um ecrã tátil rápido, simples e agradável de usar.

Foque e dispare no modo de Visualização Direta com um simples toque no ecrã e reveja imagens deslizando o dedo no ecrã para trás e para a frente e aproximando os dois dedos para ampliar. Deste modo, pode também aceder às funções de menu e ao tocar no ícone Q obtém acesso a um ecrã de Controlo rápido, que oferece acesso imediato a funções comuns da câmara, como balanço de brancos, modo de focagem e Estilo Imagem.

A resolução de 1 040 000 pontos permite uma reprodução de imagens bastante nítida – durante a composição ou revisão – e o aspeto 3:2 do ecrã corresponde exatamente ao das imagens captadas pela EOS 700D, por isso, verá sempre a imagem completa.

Page 9: O MELHOR É O PRÓXIMO PASSO grande como na Web. Sensor Hybrid CMOS de 18 megapixels Veja o mundo com espantosos detalhes. Através do sensor Hybrid CMOS de 18 megapixels, a EOS 700D

9

Tv (velocidade do obturador): 1/80 seg

Av (valor da abertura): f/7.1

Velocidade ISO: 800

Objetiva: EF-S 18-135 mm f/3.5-5.6 IS STM

Distância focal: 27,0 mm

Page 10: O MELHOR É O PRÓXIMO PASSO grande como na Web. Sensor Hybrid CMOS de 18 megapixels Veja o mundo com espantosos detalhes. Através do sensor Hybrid CMOS de 18 megapixels, a EOS 700D

10

A Cena Inteligente Auto faz com que a EOS 700D seja rápida, fácil e agradável de utilizar desde o momento em que pega nela. À medida que uma imagem é composta, a tecnologia Cena Inteligente Auto da câmara analisa-a também, monitorizando condições de iluminação, cor e contraste. Até mesmo as informações de distância provenientes do sistema de focagem são levadas em consideração, assim como a presença de movimento e rostos, no modo Visualização Direta.

Todas estas informações são utilizadas para selecionar as melhores definições da câmara automaticamente, da abertura e velocidade de obturador ao balanço de brancos e modo de focagem. É criado um Estilo Imagem único, baseado unicamente no que está à frente da objetiva. Até o Otimizador de Luz Automática da EOS 700D é aperfeiçoado para preservar os detalhes nas partes mais claras e mais escuras da cena.

O resultado: fotografia excelente simplificada. A precisão da cor ajuda a reproduzir tons naturais e o disparo com a abertura, a velocidade de obturador e a sensibilidade ISO mais adequadas garantem sempre resultados bastante nítidos. A Cena Inteligente Auto dá-lhe confiança para ser criativo. Componha e capte a imagem sabendo que todas as definições da câmara foram cuidadosamente consideradas e selecionadas para si.

Primeiros passos na fotografia

O modo Cena Inteligente Auto da EOS 700D simplifica a fotografia, para que possa concentrar-se em criar excelentes imagens.

P

Tv

Av

M

ZONA CRIATIVA

Cena Inteligente Auto

Flash desligado

Automático criativo

Retrato

Paisagem

Grande plano

Desporto

– Retrato noturno– Cenário noturno sem tripé– Controlo de contraluz HDR

ZONA BÁSICA

Page 11: O MELHOR É O PRÓXIMO PASSO grande como na Web. Sensor Hybrid CMOS de 18 megapixels Veja o mundo com espantosos detalhes. Através do sensor Hybrid CMOS de 18 megapixels, a EOS 700D

11

Modo de cena especial: Grande plano

Modo de cena especial: Retrato

Modo de cena especial: Cenário noturno sem tripé

Modo de cena especial: Paisagem

Modos de cena baseados no motivo e Criativo Auto

Pretende acrescentar algo mais à sua fotografia? Evolua para o modo Criativo Auto e tenha maior controlo sobre fatores como profundidade de campo ou balanço de brancos, utilizando uma interface simples e intuitiva no ecrã da EOS 700D.

Ou selecione um dos sete modos de cena da câmara – tal como, Paisagem, Retrato e Desporto – que foram concebidos para escolher as melhores definições da câmara para motivos específicos.

Tv (velocidade do obturador): 1/800 seg

Av (valor da abertura): f/13.0

Velocidade ISO: 100

Objetiva: EF-S 17-55 mm f/2.8 IS USM

Distância focal: 23,0 mm

Disparo com Cena Inteligente Auto, modo pôr-do-sol.

Page 12: O MELHOR É O PRÓXIMO PASSO grande como na Web. Sensor Hybrid CMOS de 18 megapixels Veja o mundo com espantosos detalhes. Através do sensor Hybrid CMOS de 18 megapixels, a EOS 700D

12

Aprender a controlar a fotografia. A EOS 700D permite-lhe ajustar todos os aspetos do desempenho da câmara, para que possa criar exatamente a imagem que pretende.

Passos criativos seguintes

Modos para fotografia criativa

Utilize os modos de disparo criativos da EOS 700D e desfrute de controlo total sobre todos os aspetos da fotografia.

Escolha o modo de prioridade à abertura (Av) para especificar a abertura da objetiva utilizada para disparar. Este dita que quantidade da cena aparecerá focada – a que os fotógrafos chamam de profundidade de campo. Ou então, porque não experimentar o modo de prioridade do obturador (Tv) para controlar a quantidade de tempo que o obturador da câmara permanece aberto. A velocidade de obturador determina de que modo os motivos em movimento aparecem na câmara: nítidos ou desfocados e em movimento.

Como lidar com iluminação difícil

Selecione o modo Cenário noturno sem tripé para fotografar à noite sem utilizar um tripé ou o flash. A EOS 700D irá gravar quatro fotogramas utilizando velocidades de obturador rápidas o suficiente para evitar a vibração da câmara, combinando-as de modo a formar uma imagem extraordinária única.

Utilize o Controlo de contraluz HDR em condições de elevado contraste, nas quais uma fotografia normal ficaria muito clara ou muito escura. A EOS 700D capta três fotogramas com exposições diferentes e combina-os para produzir uma única imagem com boa exposição – excelente para retratos retroiluminados.

Flash externo

Veja o seu motivo com uma nova luz, utilizando o flash externo para novas possibilidades criativas. Uma unidade de flash externa Speedlite da Canon pode ser posicionada longe da câmara e accionada remotamente utilizando o transmissor Speedlite incorporado da EOS 700D.

Page 13: O MELHOR É O PRÓXIMO PASSO grande como na Web. Sensor Hybrid CMOS de 18 megapixels Veja o mundo com espantosos detalhes. Através do sensor Hybrid CMOS de 18 megapixels, a EOS 700D

13

Tv (velocidade do obturador): 1/60 seg

Av (valor da abertura): f/8.0

Velocidade ISO: 200

Objetiva: EF-S 55-250 mm f/4-5.6 IS II

Distância focal: 131,0 mm

Tirada com o efeito miniatura.

Localizar a ação com pontos AF tipo cruzado

Obtenha uma focagem rápida e precisa, mesmo com motivos descentrados e em condições de fraca iluminação. A EOS 700D utiliza nove pontos de focagem automática, distribuídos pelo fotograma num padrão alargado, para localizar motivos em movimento. Cada ponto AF é um sensor de tipo cruzado, o que significa que é sensível a linhas verticais e horizontais, para uma excelente precisão mesmo com pouca iluminação.

Disparo contínuo

Certifique-se de que capta aquele momento especial, mesmo quando o seu motivo se move rapidamente, através dos disparos contínuos de imagens a 5 fps.

Os pontos de focagem de tipo cruzado são sensíveis a linhas horizontais e verticais, melhorando a precisão de focagem e assegurando que as suas imagens estão sempre nítidas.

Filtros criativos

Utilize os filtros criativos da EOS 700D para melhorar as suas imagens e pré-visualize o efeito antes de disparar com a Visualização Direta. Selecione Preto e branco granulado, Focagem suave, efeito Olho-de-peixe, efeito Arte nítida, efeito Aguarela, efeito Câmara de brincar e efeito Miniatura.

Filtro criativo: Efeito miniatura

Filtro criativo: Efeito olho-de-peixe

Filtro criativo: Arte nítida

Filtro criativo: Preto e branco granulado

Filtro criativo: Efeito câmara de brincar

Page 14: O MELHOR É O PRÓXIMO PASSO grande como na Web. Sensor Hybrid CMOS de 18 megapixels Veja o mundo com espantosos detalhes. Através do sensor Hybrid CMOS de 18 megapixels, a EOS 700D

14

Bem-vindo à família EOSO sistema EOS engloba mais do que apenas câmaras digitais. Engloba também uma coleção de objetivas, flashes Speedlite, acessórios e software que fornecem uma solução de imagem abrangente – do início ao fim.

Retrato

EF 50 mm f/1.4 USM EF 40 mm f/2.8 STM

Duas objetivas clássicas, capazes de espetaculares retratos naturais em fracas condições de iluminação graças a aberturas máximas rápidas.

Geral

EF-S 18-55 mm f/3.5-5.6 IS II EF-S 18-135 mm f/3.5-5.6 IS

Objetivas de zoom standard versáteis adequadas para uma diversidade de motivos, desde paisagens e arquitetura e retratos e fotografias de ruas. O STM proporciona uma focagem suave e silenciosa ao filmar vídeos.

Macro

EF-S 60 mm f/2.8 Macro USM

Aproxime-se do seu motivo para obter uma visão alternativa. Foque até 20 cm e preencha o enquadramento com detalhes incríveis.

Vida Selvagem/Fotografia com teleobjetiva

EF-S 55-250 mm f/4-5.6 IS II

Isole detalhes de uma cena ou aproxime motivos distantes e permita que a tecnologia Image Stabilizer (Estabilizador de Imagem) reduza o risco de vibração da câmara.

Paisagem e viagem

EF-S 10-22 mm f/3.5-4.5 USM

Esta objetiva grande angular ultra ampla é ideal para mostrar o poder de uma paisagem dramática ou o detalhe requintado de interiores e arquitetura.

Page 15: O MELHOR É O PRÓXIMO PASSO grande como na Web. Sensor Hybrid CMOS de 18 megapixels Veja o mundo com espantosos detalhes. Através do sensor Hybrid CMOS de 18 megapixels, a EOS 700D

15

Estojo semirrígido EH24-L

Telecomando sem fios RC-6

Acione a EOS 700D remotamente até uma distância de 5 m. Ótimo para autorretratos

ou para evitar a vibração da câmara provocada pelo movimento da câmara ao

gravar com velocidades de obturador longas.

Punho de bateria BG-E8

Adicione um punho vertical e um conjunto adicional de comandos para gravar com a câmara na vertical. O espaço para uma

bateria adicional permite captar mais imagens e clips de vídeo entre cargas.

Acessórios do visor

Ocular Ef, Objetiva de ajuste dióptrico série E com encaixe de borracha Ef, Extensor da ocular EP-EX15II, Visor angular C

Caixa

Estojo semirrígido EH24-L

Objetivas

Todas as objetivas EF e EF-S

Flash

Canon Speedlites (90EX, 220EX, 270EX, 270EX II, 320EX, 420EX, 430EX, 430EX II, 550EX, 580EX, 580EX II, 600EX, 600EX-RT, Flash Anelar Macro Lite, MR-14EX, Flash Macro Twin Lite MT-24EX, Transmissor Speedlite ST-E2, Transmissor Speedlite ST-E3-RT)

Punho de bateria

BG-E8

Telecomando

Telecomando RS-60E3, Telecomando RC-6

Outro

Correia de mão E2, recetor de GPS GP-E2

Tv (velocidade do obturador): 1/200 seg

Av (valor da abertura): f/4.5

Velocidade ISO: 100

Objetiva: EF-S 10-22 mm f/3.5-4.5 USM

Distância focal: 12,0 mm

O Controlo de contraluz HDR processa cenas com contraste elevado.

Page 16: O MELHOR É O PRÓXIMO PASSO grande como na Web. Sensor Hybrid CMOS de 18 megapixels Veja o mundo com espantosos detalhes. Através do sensor Hybrid CMOS de 18 megapixels, a EOS 700D

Características técnicas: EOS 700D

Resolução Aprox. 18,0 MP para impressões até ao formato A2

Tipo de sensor Sensor Hybrid CMOS AF da Canon de tamanho APS-C

Multiplicador da distância focal

1,6x

Disparos contínuos (aprox.) 5 fps

Processador Processador DIGIC 5 de 14 bits de elevado desempenho para uma gradação de cor suave e cores naturais

Visor ótico Visor iluminado com 95% de cobertura, 0,85x, 19 mm. Penta-espelho

Velocidades de obturador 30 - 1/4000, Lâmpada

Modos de gravação 11 (mais 3 modos de cena especial) e filme

Sensor de medição Sistema de medição iFCL com 63 zonas

Opções de medição 4

Sensibilidade ISO 100-12 800 + H: 25 600

Sistema/Pontos AF Sensores de área ampla de 9 pontos todos de tipo cruzado

LCD Ecrã tátil de ângulo variável de 7,7 cm (3,0") TFT Clear View II 3:2, aprox. 1 040 000 pontos

Filmes EOS Full HD 1080p (30/25 fps) HD 720p (50 fps) 640 x 480 (30/25 fps) Controlo manual com intervalos de fotogramas selecionáveis, controlo do nível de som e vídeos instantâneos

Flash incorporado Sim, número guia de 13 + transmissor Speedlite integrado

Ligação HDMI Sim

Cartões de memória Cartão SD, SDHC ou SDXC (UHS-I)

Dimensões (L x A x P) 133,1 x 99,8 x 78,8 mm

Peso (só o corpo) padrão de teste CIPA, incluindo

bateria e cartão de memória

Aprox. 580 g

Todos os dados têm por base os métodos de teste standard da Canon, salvo indicação em contrário. Sujeito a alterações sem aviso prévio.

Canon Portugal, S.A.Rua Alfredo da Silva, 14 Alfragide 2610-016 Amadora Tel: 214 704 000 Fax: 214 704 002 canon.ptPortuguese Edition 0173W880

© Canon Europa N.V., 2013

Canon Inc.canon.com

Canon Europecanon-europe.com