O O Centro de Interpretação -...

4
http://siaram.azores.gov.pt DIREÇÃO REGIONAL DO AMBIENTE CENTROS AMBIENTAIS siaram sentir e interpretar o ambiente dos Açores Atualizado em setembro 2018 Centro de Interpretação Ambiental do Boqueirão Texto Parque Natural das Flores Fotos Paulo Henrique Silva/DRA O O Centro de Interpretação Ambiental do Boqueirão (CIAB) foi concebido nos tanques onde se armazenava o óleo da baleia que era derretido na Fábrica da Baleia do Boquei- rão. É um espaço dedicado à promoção e ao conhecimento dos locais com maior interesse ambiental da ilha, com destaque para os ambientes marinhos. Aqui é possível conhecer desde as aves residentes e migratórias, passando pelos seres que vivem na zona entre-marés e coluna de água, até aos cetáceos e fontes hidrotermais. É um local privilegiado para a divulgação do conhecimento científico, enriquecendo a experiência daqueles que visitam o Parque Natural. O CIAB foi escolhido para integrar o “Guia de Arquitetura - Sul e Ilhas de Portugal”, em 2011; integrou o projeto de Mostra Ibérica de Património Arquitetó- nico – La MIPA, no âmbito da Trienal de Arquitetura de Lisboa 2013, “Close, Closer”; e foi referenciado/publicado em diversos websites e revistas da especialidade. ILHA DAS FLORES

Transcript of O O Centro de Interpretação -...

Page 1: O O Centro de Interpretação - siaram.azores.gov.ptsiaram.azores.gov.pt/centros-interpretacao/ci-ambiental-boqueirao/... · Centro de Interpretação Ambiental do Boqueirão Texto

http://siaram.azores.gov.pt

DIREÇÃO REGIONAL DO AMBIENTE CENTROS AMBIENTAIS

siaramsentir e interpretaro ambiente dos Açores

Atualizado em setembro 2018

Centro de Interpretação Ambiental do Boqueirão

Texto Parque Natural das Flores

Fotos Paulo Henrique Silva/DRA

O O Centro de Interpretação Ambiental do Boqueirão (CIAB) foi concebido nos tanques onde

se armazenava o óleo da baleia que era derretido na Fábrica da Baleia do Boquei-rão. É um espaço dedicado à promoção e ao conhecimento dos locais com maior interesse ambiental da ilha, com destaque para os ambientes marinhos.

Aqui é possível conhecer desde as aves residentes e migratórias, passando pelos seres que vivem na zona entre-marés e coluna de água, até aos cetáceos e fontes hidrotermais. É um local privilegiado para a divulgação do conhecimento científico, enriquecendo a experiência daqueles que visitam o Parque Natural.

O CIAB foi escolhido para integrar o “Guia de Arquitetura - Sul e Ilhas de Portugal”, em 2011; integrou o projeto de Mostra Ibérica de Património Arquitetó-nico – La MIPA, no âmbito da Trienal de Arquitetura de Lisboa 2013, “Close, Closer”; e foi referenciado/publicado em diversos websites e revistas da especialidade.

ILHA DAS FLORES

Page 2: O O Centro de Interpretação - siaram.azores.gov.ptsiaram.azores.gov.pt/centros-interpretacao/ci-ambiental-boqueirao/... · Centro de Interpretação Ambiental do Boqueirão Texto

http://siaram.azores.gov.pt

DIREÇÃO REGIONAL DO AMBIENTE CENTROS AMBIENTAIS

siaramsentir e interpretaro ambiente dos Açores

Atualizado em setembro 2018

Centro de Interpretação Ambiental do Boqueirão

Texto Parque Natural das Flores

Fotos Paulo Henrique Silva/DRA

ILHA DAS FLORES

Page 3: O O Centro de Interpretação - siaram.azores.gov.ptsiaram.azores.gov.pt/centros-interpretacao/ci-ambiental-boqueirao/... · Centro de Interpretação Ambiental do Boqueirão Texto

http://siaram.azores.gov.pt

DIREÇÃO REGIONAL DO AMBIENTE CENTROS AMBIENTAIS

siaramsentir e interpretaro ambiente dos Açores

Atualizado em setembro 2018

Centro de Interpretação Ambiental do Boqueirão

Texto Parque Natural das Flores

Fotos Paulo Henrique Silva/DRA

ILHA DAS FLORES

Page 4: O O Centro de Interpretação - siaram.azores.gov.ptsiaram.azores.gov.pt/centros-interpretacao/ci-ambiental-boqueirao/... · Centro de Interpretação Ambiental do Boqueirão Texto

http://siaram.azores.gov.pt

DIREÇÃO REGIONAL DO AMBIENTE CENTROS AMBIENTAIS

siaramsentir e interpretaro ambiente dos Açores

Texto Parque Natural das Flores

Fotos Paulo Henrique Silva/DRA

Centro de Interpretação Ambiental do Boqueirão

ILHA DAS FLORES

HORÁRIO DE FUNCIONAMENTO DO CENTRO DE INTERPRETAÇÃO AMBIENTAL DO BOQUEIRÃO/ BOQUEIRÃO ENVIRONMENTAL INTERPRETATION CENTRE OPENING TIMES:

01 NOVEMBRO - 31 MARÇOterça a sexta-feira > 10h00 - 17h00 sábados | feriados > 14h00 - 17h30encerrado > domingos | segundas | 1 janeiro | terça Carnaval | domingo Páscoa | 25 dezembro

01 ABRIL - 31 OUTUBROtodos os dias > 10h00 - 18h00encerrado > domingo Páscoa

A entidade gestora reserva-se o direito de fechar o estabelecimento, conforme as condições meteorológicas.

01 NOVEMBER - 31 MARCHTuesday to Friday > 10h00 - 17h00Saturdays | Holidays > 14h00 - 17h30Closed > Sundays | Mondays | 1 January | Mardi Gras | Easter Sunday | 25 December

01 APRIL - 31 OCTOBEREvery day > 10h00 - 18h00 Closed > Easter Sunday

The management company reserves the right to close the establishment, according to the weather conditions.

HORÁRIO DE VISITAS GUIADAS/ GUIDED VISITS

Mediante marcação prévia.Duração da visita: 60 minutosNúmero de pessoas por visita: 4 - 20

By appointmentTour duration: 60 minutesNumber of people per tour: 4 - 20

PREÇOS / PRICESCriança (0 - 6 anos): GrátisJúnior (7 - 14 anos): 1,50 €Adulto (15 - 64 anos): 3,00 €Sénior (+ 65 anos): 1,50 €Família (2 adultos e filhos até 14 anos): 6,00 €Residentes na RAA*: Grátis

Bilhete Conjunto (Visita ao Centro de Interpretação Ambiental do Boqueirão e Museu da Fábrica da Baleia do Boqueirão)**: 4,00 €Criança (0 - 6 anos): GrátisJúnior (7 - 14 anos): 2,00 €Adulto (15 - 64 anos): 4,00 €Sénior (+ 65 anos): 2,00 €Família (2 adultos e filhos até 14 anos): 8,00 €

*Mediante apresentação do Cartão de Cidadão.**Não sujeito a quaisquer tipos de descontos, campanhas ou promoções em vigor.Crianças até aos 12 anos devem apresentar-se acompanhadas por um adulto.

Child (0 - 6 years old): FreeJunior (7 - 14 years old): 1,50 €Adult (15 - 64 years old): 3,00 €Senior (+ 65 years old): 1,50 €Family (2 adults and children up to 14 years of age): 6,00 €Resident of the Azores*: Free Combined Ticket (visit to Boqueirão Environmental Interpretation Centre and Boqueirão Whaling Station Museum)**:Child (0 - 6 years old): FreeJunior (7 - 14 years old): 2,00 €Adult (15 - 64 years old): 4,00 €Senior (+ 65 years old): 2,00 €Family (2 adults and children up to 14 years of age): 8,00 € Children up to 12 years of age must be accompanied by an adult.*Upon presentation of the Citizen Card.**Any other type of discounts, campaigns or promotions aren’t applied.

CONTACTOS / CONTACTSMorada/ Address: Rua do Boqueirão, 2-A, 9970-390 Santa Cruz das FloresTelefone/ Phone: (+351) 292 542 447E-mail: [email protected]

COORDENADAS GPS/ GPS COORDINATES:39°27’46.419 N | 31°07’46.5’’ O

COMO CHEGAR/ GETTING THERESaindo do aeroporto, situado no centro da Vila de Santa Cruz, vire à esquerda na Rua da Esperança em direção ao Campo de Futebol Municipal. Prossiga pela Estrada Regional até um entroncamento, onde deve virar à direita, para a Rua do Boqueirão. Siga em frente até encontrar a Fábrica da Baleia do Boqueirão, entre no portão principal, vire à esquerda e desça a rampa em direção ao porto. Sensivelmente a meio da rampa encontrará a porta de entrada do Centro à direita.

Leaving from the airport, located in the center of Santa Cruz village, turn left on Rua da Esperança (street) towards the Football Municipal Field. Take the Regional Road until you reach a junction where you must turn right to the Rua do Boqueirão (street). Go straight until you find the Boqueirão Whale Factory, enter the main gate, turn left and go down the ramp towards the harbor. Halfway through the ramp you will find the Centre´s entrance door on the right.

Atualizado em setembro 2018