OFERTAS EXCLUSIVAS PARA - · PDF fileEssas promoções não são...
Transcript of OFERTAS EXCLUSIVAS PARA - · PDF fileEssas promoções não são...
Sabores do Oriente
OFERTAS VÁLIDAS DE 27/5 A 2/6/2016
OFERTAS EXCLUSIVAS PARA
A gastronomia de países como China e Japão caiu no gosto dos
brasileiros. São várias as opções de ingredientes típicos dos pratos
orientais que você encontra aqui nas lojas do Pão de Açúcar. Inclusive,
pode escolher peixes e frutos do mar fresquinhos em nossa peixaria.
E ainda uma variedade de sashimis, temakis e muito mais...
234616_Pitadas_1_JUNHO_PE_PB.indd 1 5/18/16 12:28 PM
234616_Pitadas_1_JUNHO_PE_PB_1.pdf - 260.0 x 349.998 mm - pag. 1 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Processado por .flow em Wed May 18 12:27:07 2016
Foto
mer
am
ente
ilu
stra
tiva
.
Aqui no Pão de Açúcar existe um lugar exclusivo para quem gosta da culinária japonesa. O melhor é que você pode levar os combinados para casa ou consumir em nosso espaço.
Um cantinho japonês aqui
Sushi, sashimi, temaki, tudo fresquinho e
saboroso. É isso que você encontra no
nosso Espaço Sushi, presente em 86 lojas
de todo o Brasil. São 57 itens no cardápio que
incluem, além dos clássicos combinados, temakis
e muito mais. “Para garantirmos nosso padrão de
qualidade, todos os sushimen passam por um
treinamento durante 30 dias”, explica Fábio Alves
do Nascimento, formador técnico.
Tudo é preparado diariamente, com peixes como
atum, tilápia, salmão, camarão, além de kani,
manga e pepino.
2 PITADAS PÃO DE AÇÚCAR
Acontece
Pãono
é uma realização e
Diretora de redação: Carla Leirner (MTB 8766183); Direção de arte: Lucila Lico; Fotogra� a: César Cury; Produção de objetos: Virgínia Lamarco; Produção culinária: Fabiana Badra; Redatora-chefe: Diana Cortez; Repórter: Fabiana Gonçalves; Revisão: José Américo Justo; Assistente de fotogra� a: Lucas Azevedo. Parte integrante da Revista Veja, edição 2.480 mês de maio. Não pode ser vendida separadamente. Tiragem: 491.335 exemplares.
Cliente Mais é o participante do programa de relacionamento do Pão de Açúcar. Os acessórios mostrados nas fotos não fazem parte das ofertas e as imagens dos produtos não precifi cados são meramente ilustrativas. Essas promoções não são acumulativas com outras promoções da loja. Itens sujeitos à disponibilidade de estoque. Verifi que o estoque disponível na loja mais perto de sua casa. Consulte a relação de lojas no site www.paodeacucar.com.br. Ofertas válidas para as lojas Pão de Açúcar de Pernambuco e Paraíba. Validade: 27/5 a 2/6/2016.
Espaço Sushi: cortes selecionadosSe você quer unir praticidade e sabor
em seus pratos, dê uma passada no
Espaço Sushi das lojas Pão de Açúcar
de Pernambuco: Piedade e Parnamirim e
Paraíba: Miramar.
234616_Pitadas_1_JUNHO_PE_PB.indd 2 5/18/16 7:18 PM
234616_Pitadas_1_JUNHO_PE_PB_2.pdf - 260.0 x 349.998 mm - pag. 2 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Processado por .flow em Wed May 18 19:17:11 2016
Bowl Cantaloupe M Atmosfera
R$ 34,90
R$ 29,90
Alface-crespa
a granel unidade
R$ 2,88
R$ 2,59
Cenoura
a granel kg
R$ 5,09
R$ 4,59
Tomate-perinha
Qualitá 450 g
R$ 10,38
R$ 9,28
Manga tommy a granel kg
R$ 3,99
R$ 3,59
Abacaxi-pérola unidade
R$ 6,90
R$ 5,90
Morango nacional
bandeja 300 g
R$ 9,80
R$ 8,90
MA
RC
A E
XCLUSIVA
Elas são saudáveis e podem substituir uma refeição inteira com os alimentos certos. Nas nossas lojas, você encontra ingredientes perfeitos para criar receitas nutritivas e deliciosas.
Saladas completas
Salada não é só entradinha, não. Você pode fazer dela um prato completo, que
acaba com a fome. “Ao incluir proteína animal ou vegetal, a digestão se tornar mais
lenta e mantém a pessoa saciada por mais tempo”, diz a nutricionista Roseli Rossi,
da Clínica Equilíbrio Nutricional, em São Paulo, que explica que uma salada completa é
aquela que contém todos os grupos alimentares em quantidades adequadas.
Aprenda a montar a salada perfeita escolhendo as porções de cada grupo de alimentos:
Vegetais (verduras e legumes): ricos em fi bras e vitaminas, ajudam a blindar
a imunidade e auxiliam na saúde do intestino. A boa medida é 1 prato (mesa)
de verduras cruas variadas mais 1 pires (chá) de legumes cozidos.
Proteínas: são essenciais para a manutenção dos tecidos e músculos do corpo.
Se usar apenas proteína animal, coloque 120 gramas.
Isso equivale a 3 colheres (sopa) de frango desfi ado
ou 1 lata de atum light.
Mas, se incluir 1 colher (sopa) de leguminosas
como grão-de-bico, ervilha e lentilha, diminua o
frango para 1 colher (sopa) ou 1/2 lata de atum.
Carboidratos: fornecem a energia rápida
para suas atividades, além de vitaminas e fi bras,
no caso dos integrais. Escolha 2 fatias de tubérculos
(batata-doce ou mandioca), ou 4 morangos,
ou 1 fatia de abacaxi, ou 1 kiwi, ou 1/2 batata inglesa,
ou 1/2 xícara (chá) de croûtons integrais,
ou 1/2 maçã ou manga.
Gorduras boas: fazem bem principalmente
para o coração. Você pode usar 1 colher (sobremesa)
de azeite para temperar a salada ou, se preferir,
acrescentar 6 amêndoas ou 1 noz ou 1 castanha-do-pará.
3PITADAS PÃO DE AÇÚCAR
Praticidade
Molho saudável Para dar um toque a mais, você pode usar
ervas como manjericão e hortelã no molho.
Se o tempero for saboroso, é possível reduzir
a quantidade de sal.
Mix saudável
As saladas de fruta são uma opção saudável
e nutritiva para consumir no café da manhã
ou lanche da tarde.
Que tal garantir uma boa dose
de vitaminas hoje?
234616_Pitadas_1_JUNHO_PE_PB.indd 3 5/18/16 12:32 PM
234616_Pitadas_1_JUNHO_PE_PB_3.pdf - 260.0 x 349.998 mm - pag. 3 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Processado por .flow em Wed May 18 12:30:57 2016
Filé-mignon ao molho
oriental 100 g
R$ 10,99
R$ 9,89
Chá-verde Do Bem Matcha
com limão TP 1 litro
R$ 9,85
R$ 8,85
Filé de salmão congelado
Buona Pesca kg
R$ 44,40
R$ 39,90
Mistura chinesa D’Aucy
300 g
R$ 6,79
R$ 5,99
Que tal despertar seu paladar para as gastronomias japonesa e chinesa? Aqui no Pão de Açúcar você encontra ingredientes diferenciados e de qualidade para preparar pratos deliciosos dessas culturas.
Herança do Oriente
Além de dividirem o mesmo
continente, o asiático, o povo
chinês e o japonês também
compartilham outras características
que os tornam únicos. Entre as
tradições religiosas estão o budismo e o
confucionismo. Na arte, ambos apreciam
escultura, pintura e tecelagem. No que
diz respeito à culinária, eles dividem
o cultivo e a paixão pelo arroz e pelos
diversos tipos de macarrão, só para citar
alguns exemplos.
Felizmente, por aqui, nós pudemos
aproveitar a herança que os imigrantes
dessas nações trouxeram na bagagem
e acabou sendo incorporada por nossa
cultura. Entre os pontos altos dessa
herança, está a gastronomia oriental,
com sua diferente gama de sabores
e ingredientes. Se até pouco tempo
atrás eles eram somente encontrados
em lojas especializadas, hoje estão
muito mais acessíveis. Aqui no Pão
de Açúcar, você encontra tudo de
que precisa para agradar aos mais
refi nados paladares na hora de criar
uma refeição oriental. Temos molhos
variados, diferentes tipos de macarrão,
algas, legumes, peixes e carnes, sem
falar na carta de saquês. E não é só:
dezenas de lojas da rede espalhadas
pelo país oferecem o Espaço Sushi,
com delícias para serem consumidas
ali mesmo ou levadas para casa.
Mas se você gosta de cozinhar pratos
que remetam a esses países, vá de
yakisoba, uma “fritada” de macarrão,
com legumes e carnes e temperado
com um molho de consistência um
mais pouco espessa. A receita foi
4 PITADAS PÃO DE AÇÚCAR
sofrendo modifi cações ao longo dos
anos e cada um desses países tem
suas particularidades. “No prato chinês,
o macarrão é do tipo lámen (feito de
farinha de trigo) e leva cebola, brócolis,
couve-fl or, cenoura, moyashi (broto
de feijão), champignon, acelga, molho
de soja e amido de milho dissolvido
em água”, exemplifi ca o restaurateur
César Hasky, do badalado restaurante
Ten Kai, no Rio de Janeiro. “Na versão
japonesa, utiliza-se o macarrão sobá
(à base de trigo sarraceno), cebola,
repolho, nirá (cebolinha japonesa),
pimentão vermelho e verde, acelga,
cenoura, vagem-macarrão e cogumelo
shiitake.” No Brasil, acabamos adotando
as duas versões e tantas outras que a
nossa criatividade pode inventar.
E você, já sabe quais ingredientes
vão entrar na sua receita?
Herança do
Cliente Mais é o participante do programa de relacionamento do Pão de Açúcar. Os acessórios mostrados nas fotos não fazem parte das ofertas e as imagens dos produtos não precifi cados são meramente ilustrativas. Essas promoções não são acumulativas com outras promoções da loja. Itens sujeitos à disponibilidade de estoque. Verifi que o estoque disponível na loja mais perto de sua casa. Consulte a relação de lojas no site www.paodeacucar.com.br. Ofertas válidas para as lojas Pão de Açúcar de Pernambuco e Paraíba. Validade: 27/5 a 2/6/2016.
234616_Pitadas_1_JUNHO_PE_PB.indd 4 5/17/16 1:44 PM
234616_Pitadas_1_JUNHO_PE_PB_4.pdf - 260.0 x 349.998 mm - pag. 4 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Processado por .flow em Tue May 17 13:55:10 2016
Alga marinha Yaki Nori
com 10 folhas
R$ 14,75
R$ 13,28
Arroz Momiji
tipo 1 - 1 kg
R$ 14,19
R$ 12,75
Frigideira antiaderente
Wok Gold Plus 28 cm
R$ 81,90
R$ 73,40
Sake Thikara Gold
745 ml
R$ 44,90
R$ 41,90
Yakisoba Sadia
600 g
R$ 13,99
R$ 12,59
Cogumelo Qualitá
100 g
R$ 7,15
R$ 6,39
Yakissoba Nissin
500 g
R$ 4,19
R$ 3,75
MA
RC
A E
XCLUSIVA
Flocos de arroz Okoshi
100 g
R$ 8,39
R$ 7,55
Foto
mer
am
ente
ilu
stra
tiva
.
5PITADAS PÃO DE AÇÚCAR
Yakisoba de carne Restaurateur César Hasky, do Ten Kai, no Rio de Janeiro
Rendimento: 2 porções | Tempo de preparo: 35 minutos
Ingredientes
250 g de macarrão Nissin para yakisoba
1 folha de acelga
1 cebola cortada em tiras compridas e � nas
2 folhas de repolho cortadas
em tiras mais grossas
6 talos de nirá cortados em 5 cm
1/2 cenoura cortada em tiras compridas e � nas
1/3 de pimentão verde em tiras � nas
1/3 de pimentão amarelo em tiras � nas
1/3 de pimentão vermelho em tiras � nas
3 vagens-macarrão
120 g de carne bovina macia (cortada em tiras)
200 ml de molho tonkatsu
1 colher (sopa) de molho inglês
3 colheres (sopa) de saquê mirin
(saquê culinário)
Modo de preparo
Cozinhe o macarrão e reserve. Coloque o óleo
numa panela wok ou frigideira e refogue
a carne sem deixar fritar muito, apenas o
necessário para que não � que crua. Adicione
todos os legumes. Acrescente o saquê e o sal e
misture bem. Quando os legumes começarem
a refogar (eles não podem � car murchos),
acrescente o molho tonkatsu e misture
cuidadosamente. Junte o macarrão reservado,
misture novamente e sirva em seguida.
234616_Pitadas_1_JUNHO_PE_PB.indd 5 5/17/16 1:44 PM
234616_Pitadas_1_JUNHO_PE_PB_5.pdf - 260.0 x 349.998 mm - pag. 5 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Processado por .flow em Tue May 17 13:55:10 2016
Massa de soja
Missô 500 g
R$ 11,19
R$ 9,99
Filé de tilápia
congelado 1 kg
R$ 39,90
R$ 35,90
Azeite de oliva
extravirgem
Borges 500 ml
R$ 18,25
R$ 16,39
Molho shoyu Sakura
tradicional 150 ml
R$ 3,39
R$ 3,05
Gengibre Qualitá
250 g
R$ 5,49
R$ 4,95
Limão-siciliano a granel kg
R$ 17,90
R$ 16,10
MA
RC
A E
XCLUSIVA
6 PITADAS PÃO DE AÇÚCAR
Os pratos orientais unem tradição e sabor e fazem bonito antes das refeições. Qual o seu preferido?
Entradas em grande estilo
Difícil encontrar um brasileiro que não aprecie a culinária
oriental. Clássicos como carpaccio de peixe, sunomono,
rolinho primavera, gyozá e tempurá fazem sucesso de
norte a sul do país. César Hasky, do restaurante Tem Kai, do Rio de
Janeiro, fala sobre as entradas mais populares.
Sunomono: de origem japonesa, inicialmente era feita com
fatias fi nas de pepino e foi se difundindo pelo país com algumas
variações: com polvo, kani, macarrão harussame e algas wakame.
Rolinho primavera: tem sua origem na China, porém se difundiu
pelo mundo principalmente nos países asiáticos, sofrendo assim
algumas variações de recheio. O mais tradicional é o de legumes.
Gyozá: a iguaria nasceu na China, mas se popularizou no Japão.
Entre os recheios, o de carne suína é campeão. Pode ser preparado
no vapor e passado na chapa (gyozá) ou frito (age gyozá).
Tempurá: foi levado para o Japão pelos jesuítas portugueses,
que não comiam carne vermelha durante a Quaresma. Eles faziam
peixes e legumes empanados e fritos para se alimentar.
Carpaccio (usuzukuri): essa entrada japonesa é feita à base de
peixe e servida com molhos japoneses variados.
6 PITADAS PÃO DE AÇÚCAR
Carpaccio de tilápiaChef Luís Gonzaga, do Lapamaki, de
Ipanema, no Rio de Janeiro
Rendimento: 1 porção
Tempo de preparo: 20 minutos
Ingredientes
30 fatias � nas de tilápia
2 colheres (chá) de azeite trufado
2 dentes de alho picado
50 ml de suco de limão
50 ml de suco de laranja
5 folhas de manjericão
1 pimenta dedo-de-moça
Flor de sal negro a gosto
Modo de preparo
Misture o azeite no alho
picado. Leve ao fogo baixo
até dourar todo o alho e
junte ao manjericão.
Coloque essa mistura sobre
as fatias da tilápia. Misture o
suco de limão com o de laranja
e cubra as tilápias. Finalize
espalhando a pimenta
dedo-de-moça fatiada, as folhas
de manjericão e a � or de sal
negro sobre as tilápias.
Entradas
Cliente Mais é o participante do programa de relacionamento do Pão de Açúcar. Os acessórios mostrados nas fotos não fazem parte das ofertas e as imagens dos produtos não precifi cados são meramente ilustrativas. Essas promoções não são acumulativas com outras promoções da loja. Itens sujeitos à disponibilidade de estoque. Verifi que o estoque disponível na loja mais perto de sua casa. Consulte a relação de lojas no site www.paodeacucar.com.br. Ofertas válidas para as lojas Pão de Açúcar de Pernambuco e Paraíba. Validade: 27/5 a 2/6/2016.
234616_Pitadas_1_JUNHO_PE_PB.indd 6 5/18/16 12:51 PM
234616_Pitadas_1_JUNHO_PE_PB_6.pdf - 260.0 x 349.998 mm - pag. 6 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Processado por .flow em Wed May 18 12:50:34 2016
Amendoim Amindu’s
420 g
R$ 9,99
R$ 8,99
Filé de peito de frango
congelado Sadia
zip 1 kg
R$ 12,40
R$ 10,98
Azeite de oliva
português extravirgem
Portucale Gourmet
vidro 500 ml
R$ 31,69
R$ 28,55
Champignon inteiro
Gomes da Costa 170 g
R$ 11,49
R$ 10,29
Cogumelo champignon
fatiado Campo Belo 100 g
R$ 5,29
R$ 4,75
Pimentão amarelo
bandeja 500 g
R$ 4,59
R$ 4,15
7PITADAS PÃO DE AÇÚCAR
Receita do OrienteFrango xadrez Chef Marco Tullio Abras, do La Bombonera Restaurante,
em Fortaleza | Rendimento: 2 porções
Tempo de preparo: 30 minutos
Ingredientes
400 g de peito de frango em cubos
250 g de cogumelo paris em conserva
laminado
100 g de cebolas médias cortadas em
quadrados de 2 cm
100 g de pimentões verdes cortados em
quadrados de 2 cm
Azeite extravirgem a gosto
300 ml de água
20 g de amido de milho
5 g de açúcar
60 ml de molho de soja (shoyu)
50 g de amendoim torrado
Sal e pimenta a gosto
Modo de preparo
Passe os cubos de frango em água fervente
até a carne mudar a coloração e � car
esbranquiçada, mas rosada por dentro.
Tempere com sal e pimenta. Reserve.
Em uma panela grande, refogue a cebola e
o pimentão no azeite até murchar e reserve
em outro recipiente. Nessa mesma panela,
frite o frango em um pouco de azeite até
dourar. Acrescente o cogumelo e mexa um
pouco. Retire a panela do fogo e acrescente
também a cebola e o pimentão reservados.
Em outra panela, acrescente a água, o
amido de milho, o açúcar e o molho de soja.
Leve ao fogo baixo e misture sem parar até
� car cremoso. Junte esse molho ao frango,
acrescente o amendoim e sirva com arroz.
Frango xadrez, prato chinês fácil de fazer, já tem uma legião de fãs por aqui. Que tal experimentar a nossa sugestão?
Esse é um dos pratos mais famosos
do Oriente. “Aqui, ele foi batizado de
frango xadrez porque os ingredientes
são cortados em quadradinhos e são bem
coloridos”, afi rma o chef Marco Tullio Abras,
do La Bombonera Restaurante, em Fortaleza.
Dentre os itens da receita original estão o
frango, o molho de soja e o amendoim. Os
demais podem variar. Ficou com vontade?
Passe aqui no Pão de Açúcar e compre os
ingredientes para fazer a receita do chef.
Mas você também pode criar a sua versão.
Frango xadrez
R$
Champignon inteiro
Gomes da Costa 170 g
234616_Pitadas_1_JUNHO_PE_PB.indd 7 5/18/16 12:54 PM
234616_Pitadas_1_JUNHO_PE_PB_7.pdf - 260.0 x 349.998 mm - pag. 7 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Processado por .flow em Wed May 18 12:53:49 2016
Cápsulas 3 Corações
vários tipos
com 10 unidades
R$ 18,90
R$ 16,99
cada
cada
Nescafé Dolce Gusto
com 16 cápsulas
vários tipos
R$ 24,50
R$ 22,05
cada
cada
Foto
mer
am
ente
ilu
stra
tiva
.
8 PITADAS PÃO DE AÇÚCAR
Versátil, o café vai bem na xícara, no copo, quente ou frio, em todos os momentos do dia. Nossa especialista no assunto, Eliana Relvas, conta os segredos dessa delícia.
Muito mais que grãos
Hoje tanto se fala em café que até mesmo
os mais apaixonados pela bebida fi cam em
dúvida para entender todas suas variações.
Para colocar fi m a suas dúvidas, Eliana Relvas
ensina a entender os diferentes termos relacionados
ao tema:
Os grãos: existem dois tipos mais comuns, o arábica e o robusta, levemente mais amargo. O que faz diferença é o blend, ou seja, a quantidade de cada grão na mistura. Há também os cafés chamados varietais, que são grãos puros, isto é, que não sofreram infl uência de nenhum blend ou de plantas híbridas.
Os gourmet: nesse caso, não se usa blend,
mas grãos arábica ou um varietal específi co. Os grãos são perfeitos e o grau de impureza é zero.
A torra: o grão in natura não tem um sabor agradável, é preciso expô-lo a temperaturas que variam entre 180 e 240 graus. Nesse processo, conhecido como torra, são realçadas as melhores características de sabor, aroma, acidez dos tipos de grãos.Aqui no Pão de Açúcar você encontra cerca de 27 tipos de cafés entre solúvel, cápsulas, torrado, moído e em grãos.
Café
Cliente Mais é o participante do programa de relacionamento do Pão de Açúcar. Os acessórios mostrados nas fotos não fazem parte das ofertas e as imagens dos produtos não precifi cados são meramente ilustrativas. Essas promoções não são acumulativas com outras promoções da loja. Itens sujeitos à disponibilidade de estoque. Verifi que o estoque disponível na loja mais perto de sua casa. Consulte a relação de lojas no site www.paodeacucar.com.br. Ofertas válidas para as lojas Pão de Açúcar de Pernambuco e Paraíba. Validade: 27/5 a 2/6/2016.
234616_Pitadas_1_JUNHO_PE_PB.indd 8 5/17/16 1:46 PM
234616_Pitadas_1_JUNHO_PE_PB_8.pdf - 260.0 x 349.998 mm - pag. 8 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Processado por .flow em Tue May 17 13:55:10 2016
Café torrado e moído
especial Do Centro
250 g
R$ 14,55
R$ 13,09
Café orgânico
liofilizado
Native 90 g
R$ 23,89
R$ 21,50
ORG
ÂNICO
Biscoito salgado crackers
Dux 300 g
R$ 7,95
R$ 7,16
Biscoito amanteigado sortido
Princesa 400 g
R$ 13,99
R$ 12,59
Cápsula para café Do Centro
com 10 unidades
R$ 14,89
R$ 13,40 cada
cada
Biscoito wafer recheado de avelã
sem glúten Schär 125 g
R$ 13,99
R$ 12,59
Minicaneca de ágata
R$ 11,90
R$ 10,71
Foto
mer
am
ente
ilu
stra
tiva
.
Vai receber em casa e não sabe o que servir? Vá de café com biscoito. A mistura resulta numa combinação perfeita para o paladar.
Dupla deliciosa
O cafezinho de todo dia pode fi car
ainda mais gostoso acompanhado
de biscoitos saborosos. Veja as
indicações da especialista em café aqui do
Pão de Açúcar, Eliana Relvas.
9PITADAS PÃO DE AÇÚCAR
Harmonização
Minicaneca de ágata
10,7110,71,7110
“O café combina muito bem
com biscoitos amanteigados, de
chocolate, salgados e até com
frutas secas e especiarias.”
Eliana Relvas, especialista em
cafés aqui no Pão de Açúcar.
“O café combina muito bem
com biscoitos amanteigados, de
chocolate, salgados e até com
frutas secas e especiarias.”
Eliana Relvas, especialista em
cafés aqui no
Biscoitos com amêndoas, amanteigados
e wafer: são indicados para cafés delicados,
como os arábica originários da Bahia, Espírito
Santo ou sul de Minas, como o Café do Centro
Bahia ou Espírito Santo, Octavio Café ou Café
Torrado e Moído Prima Qualitá.
Biscoitos com canela ou caramelo: caem
bem com blends de cafés arábica encorpados,
com acidez média e equilibrada, como
Octavio Café, Café do Centro, Café do Cerrado,
Mogiana, Astro Bourbon Amarelo e Suplicy.
Café também harmoniza com chocolates
e frutas secas. Caso opte por um desses,
aposte em torras mais acentuadas ou café
do tipo robusta, que remetem às notas de
cacau e avelãs. Nesse grupo estão Delta Q
Cápsulas e Graníssimo Pelé, Rosso ou Nero.
234616_Pitadas_1_JUNHO_PE_PB.indd 9 5/17/16 5:11 PM
234616_Pitadas_1_JUNHO_PE_PB_9.pdf - 260.0 x 349.998 mm - pag. 9 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Processado por .flow em Tue May 17 17:16:20 2016
Iogurte grego Danone
100 g
R$ 1,95
R$ 1,75
Danoninho cereais
220 g
R$ 3,79
R$ 3,29
Activia cereais
vários sabores 170 g
R$ 3,89
R$ 3,49
O M
INIS
TÉRI
O DA
SAÚ
DE A
DVER
TE: A
PÓS
OS 6
MES
ES D
E ID
ADE,
CON
TINU
E AM
AMEN
TAND
O SE
U FI
LHO
E OF
EREÇ
A NO
VOS
ALIM
ENTO
S.
Faça dessa refeição uma opção prática e nutritiva para toda a família.
Iogurte no café da manhã
Falta de tempo não é mais desculpa para
deixar de se sentar à mesa com sua
família nas primeiras horas do dia. Se
não é possível preparar tudo do jeitinho que
você gostaria, vá de iogurte. “Ele é derivado
do leite, contém cálcio, além de oferecer
outros nutrientes fundamentais para o bom
funcionamento do organismo”, orienta Márcia
Regina Dal Medico, nutricionista do Spa Jardim
da Serra, em São Pedro, interior paulista. Melhor
Consuma Activia todos os dias
por 15 dias, resultado garantido
ou seu dinheiro de volta.*
Prepare-se todos os dias com
Activia e mantenha hábitos
saudáveis. Só Activia tem o
exclusivo DanRegularis, que
ajuda a colocar o seu intestino
no ritmo.
Agora com os novos sabores � ca
ainda mais gostoso participar
do Desa� o! Basta consumir
Activia regularmente.
*Para saber mais, acesse
o regulamento no site
www.activiadanone.com.br
ainda é incluir alguns acompanhamentos,
como frutas e cereais, para garantir uma
refeição mais completa. “Basta acrescentar
granola, aveia, maçã, banana, goji berry, mel
e até gelatina pronta”, sugere. “São opções
gostosas e nutritivas que agradam o paladar.”
Apostando na praticidade e na saúde, a Danone
acaba de lançar versões deliciosas para a família
inteira desfrutar no café da manhã.
Activia Café da Manhã: contém DanRegularis, frutas e
cereais, tudo em um único pote.
Uma solução prática para o seu
café da manhã.
Iogurte Grego Danone Torta de Maçã: esta delícia gelada contém
cálcio e proteínas e é uma opção saborosa
para começar o dia.
Danoninho Cereais Banana e Farinha Láctea: o sabor da fruta com farinha láctea,
que as crianças adoram, acaba de
chegar ao potinho.
Danoninho cereais
220 g
o sabor da fruta com farinha láctea,
que as crianças adoram, acaba de
chegar ao potinho.
Activia Café da Manhã: contém DanRegularis, frutas e
Iogurte Grego Danone Torta esta delícia gelada contém
VidaSaudável
10 PITADAS PÃO DE AÇÚCAR
Cliente Mais é o participante do programa de relacionamento do Pão de Açúcar. Os acessórios mostrados nas fotos não fazem parte das ofertas e as imagens dos produtos não precifi cados são meramente ilustrativas. Essas promoções não são acumulativas com outras promoções da loja. Itens sujeitos à disponibilidade de estoque. Verifi que o estoque disponível na loja mais perto de sua casa. Consulte a relação de lojas no site www.paodeacucar.com.br. Ofertas válidas para as lojas Pão de Açúcar de Pernambuco e Paraíba. Validade: 27/5 a 2/6/2016.
234616_Pitadas_1_JUNHO_PE_PB.indd 10 5/18/16 12:36 PM
234616_Pitadas_1_JUNHO_PE_PB_10.pdf - 260.0 x 349.998 mm - pag. 10 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Processado por .flow em Wed May 18 12:35:08 2016
Sorvete Kibon 1,5 litro
R$ 19,90
R$ 17,90
cada
cada
Seu dia a dia pode fi car muito mais saboroso se incluir colheradas de sorvete sempre que a vontade chegar. A Kibon tem opções deliciosas para todos os gostos e ocasiões.
Com sabor de quero mais
Delícias
11PITADAS PÃO DE AÇÚCAR
Sorvete é perfeito para deixar a sobremesa mais gostosa, para matar a vontade de comer um docinho que chega sem
avisar e ainda receber os amigos. Com a variedade que a Kibon oferece, fi ca até difícil escolher um só.
Então que tal provar um novo todo dia. Conheça as delícias que a marca oferece:
Tentação
Como o próprio nome diz, você vai querer repetir as colheradas. Mistura o sabor azedinho do morango com o adocicado
dos pedacinhos de chocolate. Disponível em potes de 1,5 litro.
Chicabon
Um clássico lançado em 1941, não pode faltar na geladeira dos apaixonados por chocolate. Leva ainda na
composição malte e leite. Nas versões 1,5 litro e picolé. Deu água na boca, não deu?
Passas ao rum
Opção mais sofi sticada para quem busca sair do convencional. Pode ser servido com palitinhos de wafer ou ser usado
como recheio de tortas geladas. Em potes de 1,5 litro. É para se deliciar mesmo!
234616_Pitadas_1_JUNHO_PE_PB.indd 11 5/17/16 1:47 PM
234616_Pitadas_1_JUNHO_PE_PB_11.pdf - 260.0 x 349.998 mm - pag. 11 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Processado por .flow em Tue May 17 13:55:10 2016
Frango assado com
batata e arroz
Sadia 350 g
R$ 12,99
R$ 11,69
Parmegiana de frango
com batata e arroz
Sadia 350 g
R$ 12,99
R$ 11,69
Cereal em barra
Quaker 66 g/72 g
R$ 3,35
R$ 3,02
Bebida láctea Nestlé
270 ml/280 ml
R$ 3,19
R$ 2,87
Laranjeira
TP 1 litro
R$ 4,89
R$ 4,39
Suco Del Valle
100% uva TP 1 litro
R$ 6,99
R$ 6,29
Damasco seco
Qualitá 300 g
R$ 19,90
R$ 17,90
MA
RC
A E
XCLUSIVA
O M
INIS
TÉRI
O DA
SAÚ
DE A
DVER
TE: A
PÓS
OS 6
MES
ES D
E ID
ADE,
CON
TINU
E AM
AMEN
TAND
O SE
U FI
LHO
E OF
EREÇ
A NO
VOS
ALIM
ENTO
S.
Comer a cada três horas garante o bom funcionamento do metabolismo, reduz os picos de fome e deixa o cardápio mais balanceado.
Por uma vida mais saudável
A pressa é inimiga da saúde,
sabia? Para terminar um
trabalho, fi car mais uns minutos
na cama ou acomodar tudo o que
o dia pede, corremos o risco de
prejudicar o cuidado com as refeições.
O que é uma pena, pois o que levamos
ao prato está totalmente relacionado
ao nosso pique ao longo do dia e
também à manutenção da nossa
saúde. Confi ra o que a nutricionista e
especialista em Fisiologia do Exercício
Dafne Oliveira, de São Paulo, indica
para ter uma alimentação saudável:
DietaCompleta
O que comer e tomar:1 copo de suco de laranja +
1 bowl de salada de frutas com iogurte
+ 1 tapioca com aveia e queijo branco
Ou
1 xícara (chá) de café com leite
+ 1 fruta + 2 ovos mexidos
+ 2 fatias de pão integral
Café da manhã:
“por termos passado
várias horas sem nos
alimentarmos, deve
incluir 1 fruta, 1 fonte
de carboidrato
e 1 fonte de proteína”,
orienta Dafne Oliveira.
12 PITADAS PÃO DE AÇÚCAR
234616_Pitadas_1_JUNHO_PE_PB.indd 12 5/18/16 12:37 PM
234616_Pitadas_1_JUNHO_PE_PB_12.pdf - 260.0 x 349.998 mm - pag. 12 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Processado por .flow em Wed May 18 12:36:38 2016
Água de coco Obrigado
TP 1 litro
R$ 10,90
R$ 9,79
Activia com polpa
de fruta 100 g
R$ 2,09
R$ 1,85
Castanha de caju Premium
Iracema lata 170 g
R$ 26,99
R$ 24,29
Filezinho de
peito de frango
Perdigão 800 g
R$ 9,98
R$ 8,98
Castanha de caju W2
torrada e salgada kg
R$ 79,90
R$ 71,89
O que comer:1 prato de salada de folhas, tomate e pepino + 1 pires
de legumes + 1 porção de arroz integral + 1 porção de
feijão + 1 porção média de carne, frango, peixe ou ovo
Ou
1 prato de salada de folhas, cenoura e azeitona +
1 porção de macarrão + 1 porção média de carne,
frango ou peixe + 1 copo de água de coco
O que comer:1 fruta + 1 porção pequena de
oleaginosas (nozes ou castanhas)
Ou
1 pote de iogurte + 1 fruta
Ou
1 barra de cereais +
1 porção de frutas secas
Almoço e jantar: são as
refeições que devem incluir a
maior quantidade de nutrientes,
por isso não deixe de colocar no
prato folhas e legumes,
1 fonte de proteína e
1 fonte de carboidrato.
Lanches: eles são importantes para
controlar a fome ao longo do dia e
estimular o metabolismo. “O ideal é
contemplar alimentos que ofereçam
boas fontes de gordura boa, como as
amêndoas; proteínas disponíveis no
iogurte; e uma porção de fruta seca,
como o damasco”, sugere Dafne.
Filezinho de
peito de frango
Perdigão 800 g
oleaginosas (nozes ou castanhas)
13PITADAS PÃO DE AÇÚCARCliente Mais é o participante do programa de relacionamento do Pão de Açúcar. Os acessórios mostrados nas fotos não fazem parte das ofertas e as imagens dos produtos não precifi cados são meramente ilustrativas. Essas promoções não são acumulativas com outras promoções da loja. Itens sujeitos à disponibilidade de estoque. Verifi que o estoque disponível na loja mais perto de sua casa. Consulte a relação de lojas no site www.paodeacucar.com.br. Ofertas válidas para as lojas Pão de Açúcar de Pernambuco e Paraíba. Validade: 27/5 a 2/6/2016.
234616_Pitadas_1_JUNHO_PE_PB.indd 13 5/18/16 12:39 PM
234616_Pitadas_1_JUNHO_PE_PB_13.pdf - 260.0 x 349.998 mm - pag. 13 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Processado por .flow em Wed May 18 12:38:33 2016
Minipão francês
integral congelado
Taeq 300 g
R$ 5,99
R$ 5,39
Barra recheada Taeq
vários sabores 75 g
R$ 4,29
R$ 3,86
cada
cada
MA
RC
A E
XCLUSIVA
MA
RC
A E
XCLUSIVA
Morango congelado
Taeq 400 g
R$ 13,99
R$ 12,59
Peito de peru
sem casca light
Taeq kg
R$ 59,90
R$ 52,90 MA
RC
A E
XCLUSIVA
MA
RC
A E
XCLUSIVA
O M
INIS
TÉRI
O DA
SAÚ
DE A
DVER
TE: A
PÓS
OS 6
MES
ES D
E ID
ADE,
CON
TINU
E AM
AMEN
TAND
O SE
U FI
LHO
E OF
EREÇ
A NO
VOS
ALIM
ENTO
S.
PITADAS PÃO DE AÇÚCAR14
Eles ajudam você a não comer muito na próxima refeição e ainda garantem doses extras de energia para realizar as tarefas cotidianas.
Pausa para o lanche
mineral antioxidante que
combate doenças degenerativas.
A quantidade recomendada de
selênio é de 55 microgramas por
dia para um adulto. E, em apenas
uma castanha, você já tem mais
do que isso – de 200 a 400 mcg.
Peito de peru e pão integral:
juntos fornecem boas doses de
proteína, fi bras e carboidratos.
Ideal para um intervalo mais
longo entre uma refeição e outra.
Barrinhas de cereais:
elas são um curinga para ter
sempre à mão. Ajudam no bom
funcionamento do intestino,
estimulam a saciedade e são
bastante nutritivas.
Saudável
Quantas vezes você se
alimenta ao longo do
dia? Se a resposta for
três, melhor tentar mudar seus
hábitos. “Os lanches são
fundamentais para garantir a
absorção de nutrientes que
muitas vezes não conseguimos
ingerir nas refeições principais”,
explica Samantha Macedo, da
Equilibrium Consultoria
Nutricional, de São Paulo. “Eles
também ajudam manter a fome
sob controle, evitando exageros.”
Se você estiver em dúvida sobre
o que comer, passe aqui no
Pão de Açúcar e conheça as
novidades da Taeq para você.
Sucos orgânicos: ricos em
fi bras e nutrientes, matam a sede
e aumentam a sensação de
saciedade. Taeq oferece mais de
5 sabores para você escolher.
Castanha-do-pará orgânica:
rica em vitaminas B e E, proteína,
fi bras, cálcio, fósforo e magnésio.
Mas a grande estrela é o selênio,
Cliente Mais é o participante do programa de relacionamento do Pão de Açúcar. Os acessórios mostrados nas fotos não fazem parte das ofertas e as imagens dos produtos não precifi cados são meramente ilustrativas. Essas promoções não são acumulativas com outras promoções da loja. Itens sujeitos à disponibilidade de estoque. Verifi que o estoque disponível na loja mais perto de sua casa. Consulte a relação de lojas no site www.paodeacucar.com.br. Ofertas válidas para as lojas Pão de Açúcar de Pernambuco e Paraíba. Validade: 27/5 a 2/6/2016.
234616_Pitadas_1_JUNHO_PE_PB.indd 14 5/18/16 12:41 PM
234616_Pitadas_1_JUNHO_PE_PB_14.pdf - 260.0 x 349.998 mm - pag. 14 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Processado por .flow em Wed May 18 12:40:03 2016
Chá Lipton Ice Tea
vários sabores
PET 1,5 litro
R$ 4,49
R$ 4,09
cada
cada
15PITADAS PÃO DE AÇÚCAR
O chá gelado revitaliza o corpo, é rico em nutrientes e acompanha você em todas as refeições.
Hidrate-se com sabor
Uma das marcas mais vendidas
no mundo, o Lipton Ice Tea é a
combinação perfeita das folhas
do chá e do sabor das frutas para você se
refrescar, matar a sede e manter a hidratação
em dia. Ele também é o par perfeito para
acompanhar o hambúrguer, a pipoca e até
delícias como o taco.
Melhor ainda é que a bebida também faz
bem à saúde: tem uma quantidade reduzida
de sódio, esbanja vitaminas e sais minerais,
essenciais para o bom funcionamento do
organismo, e cafeína, para garantir doses
extras de energia. Disponível nas versões
Limão e Pêssego (regular e zero), é perfeito
bem gelado, sozinho ou misturado com
frutas como morango, laranja ou limão.
Bebidas
234616_Pitadas_1_JUNHO_PE_PB.indd 15 5/17/16 1:49 PM
234616_Pitadas_1_JUNHO_PE_PB_15.pdf - 260.0 x 349.998 mm - pag. 15 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Processado por .flow em Tue May 17 13:55:10 2016
A marca de vinhos exclusiva do Grupo Pão de Açúcar apresenta mais de 90 rótulos selecionados. Confi ra alguns deles.
Uma viagem pelo mundo com Club des Sommeliers
Se você é um apaixonado por
vinho, já deve ter ouvido falar
do Club des Sommeliers. Se
está começando a desvendar esse
universo, não deixe de conhecer.
A linha criada no ano 2000 é garantia
de uma boa escolha, pois traz uma
seleção cuidadosa de rótulos de
excelente qualidade, explorando
distintas regiões, variedades e graus
de amadurecimento.
A proposta é incentivá-lo a
desenvolver o paladar com novos
tipos, como os mais encorpados da
linha Roble e Selection.
Segundo o especialista em vinhos
aqui do Pão de Açúcar, Carlos
Cabral, os produtos são originários de
excelentes vinícolas e recebem
medalhas nos mais importantes
concursos do mundo. O Gran Reserva
Carmenére, por exemplo, foi
premiado como o melhor de sua
categoria no concurso Catador do
Chile. “Essas são opções de vinhos
para o cliente que se sente mais
maduro em seu paladar”, afi rma
Carlos Cabral, que completa:
“Queremos mostrar ao consumidor
que nossos vinhos podem estar
presentes em todos os momentos do
seu dia a dia – no encontro com
amigos, no almoço de família,
naquele jantar especial, nas festas e
comemorações. Não importa o
motivo, nós teremos sempre um
ótimo vinho para oferecer”.
Vinhos
Vinho chileno tinto Cabernet SauvignonDestaque entre os
chilenos, este varietal
proporciona um
vinho encorpado
com aromas de frutas
vermelhas maduras e
notas herbáceas.
Vinho argentinotinto Malbec Roble Uva ícone dos vinhos argentinos,
tem tons violáceos e aromas de
frutas maduras como amora e
ameixa. Seu paladar intenso,
complexo e persistente recebe
toque de tabaco e baunilha pelos
nove meses de amadurecimento
em carvalho americano e francês.
Vinho uruguaio tinto TannatÍcone do Uruguai, tem alta
concentração de taninos. De cor
violeta intensa, apresenta aromas
de uva-passa e marmelada com
notas minerais. Um vinho intenso
com muita personalidade.
BRASIL
ARGENTINA
URUGUAI
CH
ILE
Vinho tinto Roble MerlotUva perfeitamente adaptada
à região Sul do Brasil,
apresenta uma rica mistura
de aromas de ameixa,
cereja preta e framboesa.
O amadurecimento em
carvalho acrescenta um
toque de café ao seu sabor
encorpado, com ótima
persistência no paladar.
em todos os vinhos
Club des Sommeliers 20%de desconto
Vinho chileno tinto Cabernet
Destaque entre os
chilenos, este varietal
16 PITADAS PÃO DE AÇÚCAR
Cliente Mais é o participante do programa de relacionamento do Pão de Açúcar. Os acessórios mostrados nas fotos não fazem parte das ofertas e as imagens dos produtos não precifi cados são meramente ilustrativas. Essas promoções não são acumulativas com outras promoções da loja. Itens sujeitos à disponibilidade de estoque. Verifi que o estoque disponível na loja mais perto de sua casa. Consulte a relação de lojas no site www.paodeacucar.com.br. Ofertas válidas para as lojas Pão de Açúcar de Pernambuco e Paraíba. Validade: 27/5 a 2/6/2016.
234616_Pitadas_1_JUNHO_PE_PB.indd 16 5/18/16 12:43 PM
234616_Pitadas_1_JUNHO_PE_PB_16.pdf - 260.0 x 349.998 mm - pag. 16 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Processado por .flow em Wed May 18 12:42:03 2016
Vinho português tinto Regional AlentejanoDa região ao sul do Rio Tejo,
nasce este exemplar com as
uvas Aragonez, Trincadeira e
Alicante Bouschet, de sabor
persistente e maduro.
Vinho neozelandês branco Pinot GrisA uva típica da França se encontra
nas terras montanhosas da Nova
Zelândia, dando origem a um
vinho encorpado e de acidez
precisa. Com coloração amarelo-
-ouro claro, possui aroma e sabor
com delicadas nuances cítricas.
ÁFRICA
DO SUL
NOVA
ZELÂNDIA
ITÁLIA
Vinho espanhol tinto Tempranillo A Tempranillo tem
paladar aveludado
quando envelhecida em
barril de carvalho. Seus
vinhos trazem aroma de
frutas vermelhas, com
toques defumados e de
baunilha.
Vinho francês tinto Bordeaux Reúne características das
uvas Cabernet Sauvignon,
Merlot e Cabernet Franc.
São notas de chocolate
e aromas de frutas
vermelhas maduras,
como cereja e ameixa.
FRANÇA
Vinho italiano ChiantiVindo da Toscana,
usa principalmente a
uva Sangiovese, com
notas de especiarias e
frutas em seu sabor.
ESPANHA
Vinho africano tinto PinotageÍcone da África do Sul, a
Pinotage é uma uva híbrida
das variedades Pinot Noir e
Cinsault. Traz notas frutadas
e leve sabor herbáceo. De
coloração rubi brilhante
escuro, tem corpo médio.
PO
RTU
GA
L
Vinho tinto do Porto Tawny Produzido na
região do Douro
e envelhecido
em tonéis de
madeira. Mostra
amadurecimento na
cor, concentração
nos aromas e
evolução no paladar.
17PITADAS PÃO DE AÇÚCAR
234616_Pitadas_1_JUNHO_PE_PB.indd 17 5/17/16 11:46 PM
234616_Pitadas_1_JUNHO_PE_PB_17.pdf - 260.0 x 349.998 mm - pag. 17 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Processado por .flow em Tue May 17 23:46:37 2016
Que o brasileiro é apaixonado por
cerveja, não há dúvidas. E quando
se trata de cervejas especiais,
há tantos estilos que fi ca difícil escolher!
Por isso, a ideia de fazer uma degustação
de estilos harmonizada com petiscos é
perfeita. Além de possibilitar que você
conheça novos estilos, ainda se torna um
evento diferente com os amigos.
Para apreciar melhor o sabor de cada
uma, a mestre-cervejeira Kathia Zanatta,
do Instituto da Cerveja, explica que
é importante saber a sequência de
degustação das cervejas. Assim, o sabor
de uma não interfere na seguinte.
“Começamos sempre do estilo mais
suave para o mais intenso, avaliando
características como teor alcoólico,
amargor, complexidade sensorial e tosta”,
afi rma. Confi ra uma sugestão de sequência
e petiscos para desfrutar com os amigos:
Cerveja Benediktiner
garrafa 500 ml
R$ 19,90
R$ 13,90
Amendoim especial
japonês Dori 500 g
R$ 5,79
R$ 5,21
Batata frita Elma Chips Ruffles
vários sabores 85 g/100 g
R$ 4,99
R$ 4,49
Queijo italiano grana padano
Soresina fôrma 100 g
R$ 8,99
R$ 7,99
18 PITADAS PÃO DE AÇÚCAR
Que tal um encontro diferente com os amigos e propor uma sequência de degustação de cervejas especiais e petiscos harmonizados?
Prazer na ordem certa
CervejasEspeciais
Pilsens: leve e refrescante, vai
bem com amendoins,
batatas chips, pão
sírio com coalhada
seca e homus, pastel
de queijo e frango
e peixes brancos
grelhados.
Weizenbier ou Weissbier: cerveja de trigo de origem
alemã, tem sutil acidez e
baixo amargor. Harmoniza
bem com petiscos à base de
peixes e frutos do mar, como
casquinha de siri, bolinho
de bacalhau, peixes brancos
grelhados e frutos do mar.
Crostatas variadas também
� cam ótimas degustadas
com esse estilo de cerveja.
Cliente Mais é o participante do programa de relacionamento do Pão de Açúcar. Os acessórios mostrados nas fotos não fazem parte das ofertas e as imagens dos produtos não precifi cados são meramente ilustrativas. Essas promoções não são acumulativas com outras promoções da loja. Itens sujeitos à disponibilidade de estoque. Verifi que o estoque disponível na loja mais perto de sua casa. Consulte a relação de lojas no site www.paodeacucar.com.br. Ofertas válidas para as lojas Pão de Açúcar de Pernambuco e Paraíba. Validade: 27/5 a 2/6/2016.
234616_Pitadas_1_JUNHO_PE_PB.indd 18 5/17/16 1:49 PM
234616_Pitadas_1_JUNHO_PE_PB_18.pdf - 260.0 x 349.998 mm - pag. 18 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Processado por .flow em Tue May 17 13:55:10 2016
Cerveja francesa
Jenlain Ambrée
garrafa 330 ml
R$ 15,90
R$ 12,90
Cerveja Weltenburger
Kloster Barock garrafa 500 ml
R$ 18,90
R$ 15,90
Cerveja Wells Bombardier
Ale garrafa 500 ml
R$ 20,90
R$ 17,90
Cerveja Young’s Special
London garrafa 500 ml
R$ 32,90
R$ 25,90
Cerveja brasileira de trigo
Baden Baden Weiss garrafa 600 ml
R$ 20,90
R$ 15,90
Grissini parmesão
180 g
R$ 26,90
R$ 24,20
Salame Haciendas
100 g
R$ 16,90
R$ 14,90
19PITADAS PÃO DE AÇÚCAR
Special Bitter: de origem inglesa, traz notas
amendoadas do malte,
amargor médio e corpo leve.
Harmoniza bem com peixes
fritos, carnes vermelhas
magras grelhadas e frango.
Belgian Golden Strong Ale: com aroma frutado
marcante e condimentado,
tem teor alcoólico elevado.
Combina com peixes
e frutos do mar como
polvo ao vinagrete,
mexilhões e paella.
India Pale Ale: existem as versões inglesa
e americana. Ambas têm
amargor médio-alto a elevado.
Entretanto, a versão inglesa
apresenta maior equilíbrio,
com notas amendoadas de
malte. Já a versão americana
costuma ter o amargor mais
intenso e notas frutadas.
Caem bem com frios como o
salame, hambúrgueres, queijos
maturados como parmesão
e grana padano e carnes
vermelhas mais gordurosas.
Stout: existem diversos tipos de stout,
mas todas elas têm aroma
e sabor de café expresso,
com o amargor variando
bastante. Harmonizam bem
com sobremesas à base de
chocolate, como bolo, mousse
e petit gâteau. As versões mais
leves, como Dry Stouts, também
combinam com escondidinho
de carne-seca.
234616_Pitadas_1_JUNHO_PE_PB.indd 19 5/17/16 1:49 PM
234616_Pitadas_1_JUNHO_PE_PB_19.pdf - 260.0 x 349.998 mm - pag. 19 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Processado por .flow em Tue May 17 13:55:10 2016
Fraldinha bovina resfriada
Maturatta kg
R$ 39,90
R$ 35,90
Maminha bovina resfriada
Maturatta kg
R$ 39,90
R$ 35,90
Coração de alcatra
bovino resfriado
Maturatta kg
R$ 38,90
R$ 34,90
Contrafilé bovino resfriado
Maturatta kg
R$ 40,90
R$ 36,80
Picanha bovina resfriada
Maturatta kg
R$ 60,90
R$ 53,90
Para fazer sucesso no churrasco, experimente os cortes da marca Maturatta. Além da qualidade de primeira, são muito macios graças ao processo natural de maturação.
Carne da melhor qualidade
Vai preparar um churrasco ou quer
uma carne especial para deixar o
cardápio mais saboroso? Aposte
nos cortes Maturatta, macios e cheios de
sabor. Caso você tenha dúvida sobre qual
escolher, conheça as opções:
Contrafi lé: “suculento, deve ser assado
lentamente, para garantir sua maciez”, diz
Gilmar Pavelkiewtz, gerente da churrascaria
Fogo de Chão, em Belo Horizonte. Para o
dia a dia, vai bem temperado a gosto com
sal e alho e, depois, grelhado.
20 PITADAS PÃO DE AÇÚCAR
Churrasco
Maminha: geralmente é assada no forno
ou na churrasqueira. Antes de assar, unte-a
com manteiga para realçar o sabor.
Fraldinha: no churrasco, pode ser assada
no espeto ou na grelha, e cortada em tiras.
Picanha: Fica bem na grelha ou no forno
temperada com sal e pimenta-do-reino.
Coração de alcatra: pode ser preparado
tanto na grelha quanto no forno. Sal e alho
vão muito bem com esse corte.
Coração de alcatra
bovino resfriado
Maturatta kg
Filé-mignon: tem pouca gordura, sabor
suave e é muito macio. Pode ser feito na
forma de bife, medalhão ou estrogonofe.
Cupim: possui bastante gordura
entremeada e sabor único. Geralmente, é
feito assado ou na panela de pressão.
Entrecôte: é um corte localizado na ponta
do contrafi lé, também conhecido como
bife ancho e fi lé de costela. Muito saboroso,
recomenda-se que seja preparado na
grelha em bifes altos.
Cliente Mais é o participante do programa de relacionamento do Pão de Açúcar. Os acessórios mostrados nas fotos não fazem parte das ofertas e as imagens dos produtos não precifi cados são meramente ilustrativas. Essas promoções não são acumulativas com outras promoções da loja. Itens sujeitos à disponibilidade de estoque. Verifi que o estoque disponível na loja mais perto de sua casa. Consulte a relação de lojas no site www.paodeacucar.com.br. Ofertas válidas para as lojas Pão de Açúcar de Pernambuco e Paraíba. Validade: 27/5 a 2/6/2016.
234616_Pitadas_1_JUNHO_PE_PB.indd 20 5/17/16 1:50 PM
234616_Pitadas_1_JUNHO_PE_PB_20.pdf - 260.0 x 349.998 mm - pag. 20 BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Processado por .flow em Tue May 17 13:55:10 2016