Ofun Kanran

download Ofun Kanran

of 8

Transcript of Ofun Kanran

  • 7/30/2019 Ofun Kanran

    1/8

    Ofun Kanran

    ** **

    ** *** *** *

    (Est no lugar do 15)

    Amanheceu

    Alokanran no foi coroado

    Amanheceu

    Alokanran no colocou no seu pescoo um colargrande

    Amanheceu

    Alokanran no vestiu roupa feita de ide, aoponto de sair com brilho

    com essa nobreza que se trata o nobre

    Quando o mais velho for, ele pe o mais novoem seu lugar,

    com prosperidade que se cresce na vida,

    Ori que ser coroado, no precisa ser grande

  • 7/30/2019 Ofun Kanran

    2/8

    O pescoo que vai levar colar de nobreza, noprecisa ser grande,

    Foram eles que fizeram jogo para Ori, no dia em

    que

    Ori estava vindo para a terra.

    Ori perdeu-se e foi consultar-se com Egungun,

    Ori perdeu-se e foi consultar-se com Oro,

    Ori perdeu-se e foi consultar-se com Orisa Ifa,Aquele que mostra o caminho do ser.

    Aquele que quer vir para a terra,

    E que deseja Ter sorte na vida,

    Ele deveria perguntar a Ifa.

    O ser que vai vir para a terra e, que deseja serimportante,

    Deveria deixar espao ao reconhecimento,

    No respeitar as opinies e conselhos dosoutros, Deixar de perguntar pelo caminho,

    o que faz o homem se perder.

    Ori o grande teimoso,

    Orisa chamou Ori,

  • 7/30/2019 Ofun Kanran

    3/8

    Ele diz que Ori tem sabedoria,

    Voc no sabe que Oso o lider dos feiticeiros,

    A Aje a lder das feiticeiras, o ser que da origem ao ser,

    o animal que da origem ao animal,

    Voc no sabe , Ori, que quando a mosca vempara a terra, ela pergunta a Ifa antes de vir.

    Quando o pssaro vem para a terra, elepergunta antes a Ifa.

    Voc no sabe, que nem as arvores que estona floresta, vieram para a terra sem antesperguntar a Ifa.

    At as folhas, no vieram para a terra semconsultar Ifa.

    Sango diz: quando voc fala com sabedoria auma pessoa, e ela no entende, ela chamadade "no sabe"

    Ori se cansou......

    Ori pensou muito e se cansou com seus prpriosproblemas.

    Ele no sabia o que falar (ori)

    Ele no sabia o que fazer (ori)

  • 7/30/2019 Ofun Kanran

    4/8

    Aquele que no pergunta pelos nossosproblemas, no sabe dos nossos problemas.

    Ogun chamou ori:

    Voc sabe que o mais velho dentre os Orisas

    Voc o lder dos Orisas

    Ori diz que j pensou muito a respeito da vidadele e est cansado.

    Ogun respondeu Ori que ele j sabia desseproblema.

    Ogun falou de novo com sabedoria.

    Ogun disse:

    Aquela pessoa que voc ensina com sabedoria eno aprende, iguala-se a uma ave que noresponde.

    Aquele para quem voc ensina o conhecimento,e que no sabe Ter o conhecimento, ele comouma palmeira na floresta.

    Aquele que voc ensina a Ter sensibilidade, eno consegue Ter sensibilidade, como seestivesse esbarrando em uma arvore nafloresta.

  • 7/30/2019 Ofun Kanran

    5/8

    Aquele a quem voc mostra o caminho, e noconhece o caminho, parece fazer favor a umaarvore.

    Ogun diz:

    J te dei sabedoria, agora procura maissabedoria e junta a que te passei.

    Ogun foi embora falando:

    Quando a gente tem sabedoria, orienta, aquele

    que tem sabedoria o que se chama de sbio.Aquele que conhece as coisas, o conhecedorda sabedoria

    Aquele que tem sensibilidade, o que chamado de sensvel

    Ori pensou a respeito de si,Ele cansou de si mesmo,

    Ori foi consultar-se com Esu Odara.

    Ori disse: - voc famoso, generoso voc queeu encontrei para meconsultar.

    Disse que ele pensou muito a respeito de seusproblemas, ao ponto de sentir um n em seusintestinos.

    Ori falou a Esu que o problema era sobre elemesmo, Ori.

  • 7/30/2019 Ofun Kanran

    6/8

    Ele pediu para Esu que trouxesse ele para aterra, Esu pediu para que ele trouxesse trsbuzios, um akuko, muito epo pupa e oti.

    Ori foi providenciar tudo para Esu.

    Esu disse: - deixar de perguntar pelo caminho, o que faz o ser humano se perder.

    Quem tiver prosperidade na terra, tem queseparar a parte de Esu.

    Quem quiser procriar na terra, no deixe Esupara trs.

    Quem quiser prosperidade na terra, no deixeEsu para trs.

    Voc ori, no sabe que eu (Esu), soumensageiro de Deus.

    Ele disse (Esu), que estava empurrando Ori paratodos os cantos.

    Ori deu as costas e foi indo embora .

    Esu chamou Ori para que ele voltasse.

    Esu disse, que quando uma pessoa faz umapergunta, ela aguarda a resposta.

    Esu levou Ori para a casa de Orunmila.

  • 7/30/2019 Ofun Kanran

    7/8

    Esu deu Ori o bzio, para ele falar seusproblemas, Ori falou seus problemas e deu obzio a Orunmila, que depois fez o jogo.

    O que apareceu, foi um smbolo dizendo que Orihavia perdido o caminho.

    Orunmila diz: - voc Ori, se perdeu muito, e foiparar no Infinito.

    Voc Ori, sofreu tanto que j esta perdendo ocabelo. Voc andou tanto e foi parar na casa deSango.

    Voc andou tanto e foi parar na casa de Ogun.

    Falaram com voc atravs de smbolos emetforas, e voc no entendeu nada. Aterceira pessoa, Esu, quem te trouxe aqui.Ningum vai para a terra, sem antes seconsultar com Ifa.

    Orunmila pediu o seguinte Ori, para oferecer Ifa:

    Eji eku

    Eji eja

    kan akuko

    kan ewere

    Obi ati orogbo

  • 7/30/2019 Ofun Kanran

    8/8

    Sekete.

    Mandou tambm que ele oferecesse Esu,akuko kan, eta obi de trs partes. Omi tutu para

    o seu Ori.

    Ori providenciou tudo conforme Orunmila pediu.

    Ele fez oferenda Ifa

    Ele fez oferenda Esu

    Ele fez oferenda seu prprio Ori.Conforme foi institudo pr Ifa.

    Ifa respondeu Ori, aps os etutus, que seuproblema no estava com Egungun e nem comos Orisas.

    O seu problema estava com seu Eleda.