CULTURA E ARTEoicco: Memorial DescritivoOrganização Social de Cultura

SONORIZAÇÃO E ILUMINAÇÃO

PROGRAMA "REVELANDO SÃO PAULO 2011"

VALE DO PARAíBA

Número do Processo Modalidade de Licitação Ano071 Convite 2011

1. Objeto

A presente licitação tem por objeto a contratação de empresa especializada naPrestação de Serviços Técnicos em Sonorização e Iluminação Cênica e para isso seránecessário equipamento de som e iluminação nas quantidades e características mínimasexigidas, conforme descrito abaixo:

1.1 - Sonorização

1.1.1 - Nlgntagem P Ai!. n\~;;il:1!::Total de caixas:16 Caixas Acústicas de 03 vias multi-amplificadas sistema Line-Array

(arranjo vertical) com resposta de frequência de 70 Hz a 18 kHz, com asseguintes potências por caixa: Altas frequências: 500 Watts, MédiasFrequências: de 500 Watts e Baixas Frequências de 1.000 Watts.Cobertura horizontal mínima de 90°. Podendo ser um sistema altoamplificado. modo Aero 38, Meyer Sound Milo, JBL VERTEC, Nexo ousimilar de equivalência superior. (sistema do P.A left e right cobertura a5,00m da torre de som a 70,OOm).

Caixas dePAL-R

Center FiII

04 Caixas Acústicas de 02 vias multi-amplificadas sistema Line-Array(arranjo vertical) com resposta de frequência de 80 Hz a 18 kHz, com asseguintes potências por caixa: Altas frequência 100 Watts, BaixasFrequências de 300 Watts. Cobertura horizontal mínima de 120°.Podendo ser um sistema alto amplificado. Mod. Aero 28A, Meyer SoundMilo, JBL VERTEC, Nexo ou similar de equivalência superior. (sistema doP.A left e right cobertura a 1,00m da torre de som a 5,00m).

16 Caixas Acústicas Subgraves, com resposta de 40 hz a 180 hz cadauma, compostas por no mínimo 02 alto-falantes de 18", com potênciaadmissível de 1.200W/rms cada caixa. Mod. SB850 ou SB1000.

02 caixas para center fill composta por caixas 03 VIAS 01 auto falante de15" , 01 auto-falante de 10" e 01 driver de Titânio cada caixa. mod EAW.KF650 Mever MSI4 ou similar de equivalência superior.

Abaçaí Cultura e Arte - Organização Social de CulturaAv. Cásper Líbero, 390 - 6° andar - CJ.610 - Centro - São Paulo - SP - CEP:01 033-000 - Telefone: 11-3312-2900

Conheça nossas ações pelo site http://www.abacai.org.bre-mail: abacai@abacai.org.br

CULTURA E ARTE

abaç-aL Memorial DescritivoOrganização Social de Cultura

As caixas Line Array deverão ser montadas no sistema FLY e alinhadasde acordo com as especificações do fabricante, esta por sua vez obtidaatravés de software de alinhamento. As caixas GRAVE, devem ser

Montagem colocadas no chão ou estrutura abaixo do Fly, sempre a 1,00m à frente dalinha do palco e a 1,00m de cada lateral do palco. As caixas do centerdeverão ser posicionadas exatamente no centro do palco com o delay efase corrigido.

Console PA Deve ser posicionado à frente e exatamente no meio das duas colunas dePA com no mínimo 15,00m e máximo 30,00m do palco.Mínimo de 04 Amplificadores de 5.000watts para amplificação do sub, 01

AmplificaçãoAmplificador de 3.000watts, 01 Amplificador de 2.000watts e 01Amplificador de 1.000watts (sistema do amplificador devera ser AS nãoH).

Talhas 06-Talhas com capacidade de 1 tonelada e 10,00mt de corrente, cadatalha.

Cabeamentos, multi-cabos necessários para o funcionamento do sistema.

1.1.2 - Mesa de P APrincipais características que a mesa deverá possuir (somente serão aceitas mesas

de som importadas)- Com no mínimo 48 canais de entrada PA- Com equalização de 04 (quatro) Vias com controle de frequência,banda, 04 paramétricos e Q variável. PA- Com 12 auxiliares. PA- Com 08 VCA ou DCA PA- Hipass e Lopass variável. PA- Com 08 (oito) auxiliares PA

Digitais: Yamanha PM1 D, PMSD, Digidesing D-show, Soudcraft Vie6 (ou similar deequivalência superior)

1.1.3 - Mesa de MonitorPrincipais características que a mesa deverá possuir (somente serão aceitas mesas

de som importadas)- Com no mínimo 48 canais de entrada Monitor- Com equalização de 04 (quatro) Vias com controle de freqüência,banda, 04 paramétricos e Q variável. Monitor- Com 24 (vinte) vias de monitor + LR Monitor- Com 08 VCA ou 8 DCA Monitor

Digitais: Yamanha PM1 D, PMSD, Digidesing Venue, Soudcraft Vie6 (ou similar deequivalênci superior)

Abaçaí Cultura e Arte - Organização Social de CulturaAv. Cásper Líbero, 390 - 6° andar - CJ.610 - Centro - São Paulo - SP - CEP:01033-000 - Telefone: 11-3312-2900

Conheça nossas ações pelo site http://www.abacaLorg.bre-rnail: abacai@abacaLorg.br

CULTURA E ARTEoiccac Memorial DescritivoOrganização Social de Cultura

1.1.4 - Periféricos PAQtd Característica Marca (ou similar de equvalência superior)02 Eq. 31 bandas estéreo Yamaha, BSS, Klark Teknik ou Ciclotron TGE 23

13X.01 Gerenciador de sistemas DBX, BSS, Klark Teknik ou XTA.

digital com 08 (oito)saídas.

12 Canais de compressores BSS, Klark, Drawmer12 Canais de noise gate BSS, Klark, Drawmer04 Processadores de efeito Yamaha SPX 990 ou Lexicon PCM8001 CD Player Duplo com Stanton ou Nulmark.

controlador.01 Mixer de 05 canais Oenon ONX 150001 MO Player Sony, Pionner ou Tascam.01 Inter Com PA e Monitor Clear Com

com no mínimo 04 ramais

1.1.5 - Periféricos MonitoresQtd Característica Marca (ou similar de equivalência superior)12 Eq. 31 bandas estéreo BSS, Klark Teknik ou Ciclotron TGE 23 13X.08 Canais de compressores BSS, Klark, Orawmer.08 Canais de noise gate BSS, Klark, Orawmer.03 Processadores de efeito Yamaha SPX 2000 ou Lexicon PCM 8001 Main Power de 10K 220V para 11OV01 Gerenciador de sistemas OBX, BSS, Klark Teknik ou XTA.

digital com 08 (oito)saídas

1.1.6 - Back Une (Equipamentos para o Palco)Qtd Característica Marca (ou similar de equivalência superior)12 Spot de Monitores SM400 ou SM22208 Amplificadores 2400watts . Crow NA2400, Crest, ou TIP 200001 Sub para batería EAW LA11801 Orum Fill para bateria EAW LA21501 Bateria completa Yamaha, Mapex, OWe Pear01 Amplificar para baixo com GK, Ampeg ou Harteck

caixas01 Multi-Cabo de 56 vias 95,00m para House e 15,OOm para monitor.

splitado.02 Amplificadores para guitarra JC 120, Twin Fender, Marshall ou Peavey12 Plataformas pantográficas Rosco ou Feeling

em alumínio estrutural parapraticáveis

Abaçaí Cultura e Arte - Organização Social de CulturaAv. Cásper Líbero, 390 - 6° andar - CJ.610 - Centro - São Paulo - SP - CEP:01033-000 - Telefone: 11-3312-2900

Conheça nossas ações pelo site http://www.abacai.org.bre-mail: abacai@abacaLorg.br

CULTURA E ARTEoia;a: Memorial DescritivoOrganização Social de Cultura

Caixas deSide

04 caixas 03 VIAS 15+10+driver Mod EAW. KF850, mais 04 caixas deGRAVE de 02x18 modo SB850.

Amplificador 02 Amplificadores de 3.000watts, 01 amplificador de 2.000watts e 01amplificador de 1200watts (sistema do amplificador devera ser AS não H)

1.1.7 - MicrofonesQtd Característica Marca (ou similar de equivalência superior)01 Microfone para Bumbo Shure SM91, AKG 0112 ou SuperLux PRA42801 Microfone para caixa Shure SM57 ou JTS NX603 Microfone para Tons Shure SM98, Sh604 ou JTS NX614 Microfones condensadores Shure SM81, AKG 451, AKG535 ou C300004 Microfones 03 para pratos da Shure SM81, AKG 414

bateria e 01 para efeitos dapercussão

08 Microfones para percussão Shure SM5708 Microfones para vocal Shure SM5803 Microfones sem fio (é Shure Sm58 Beta e base U4S

necessário ser UHF)04 Microfone PZM para solo Marca Crow04 Microfones Shotgun Shure SM 8910 Microfones de Lapela sem fio Shure com Cápsula WI 50B

UHF20 Oirect Box Whirlwind, Behringer ou EAM

1.1.8 - Equipamentos PavilhãoQtd Característica Marca (ou similar de equivalência superor)12 Caixas de Som com 02 vias, Art 300 RCF, EAW, Ramsa ou Mackie

(1) um falante de 12" e (1)drive.

12 Pedestais para caixas. Konig Meyer03 Amplificadores de 2.000watts Crow e Tip 2000AB01 Eq. 31 bandas estéreo Yamaha, BSS, Klark Teknik ou Ciclotron TGE 23

13X.01 Mesa de Som 16 canais . Beringh, Phonic, Midas02 Processadores digitais OBX260

;j.1.9 "7. Equipamentos para Gravação '~r ·Y 'l~;ilQtd Característica Marca (ou similar de equivlência superior)01 Note Book marca Córeo does Toshiba S-255

duo, P-IV, 4g Ram, HO250GB, OVO e CORW, Rede10/100, Fax 56k, Tela 15.1",Matrix Ativa. Programas:Windows XP , Pacote Office2007, Acrobat 8.0, etc ...

Abaçaí Cultura e Arte - Organização Social de CulturaAv. Cásper Líbero, 390 - 6° andar- CJ.610 - Centro - São Paulo - SP - CEP:01033-000 - Telefone: 11-3312-2900

Conheça nossas ações pelo site http://www.abacai.org.bre-mail: abacai@abacai.org.br

CULTURA E ARTE

abaç-aL Memorial DescritivoOrganização Social de Cultura

01 Softwares - Sound Forge 9.0,Cubase FX

01 Interface M-Audio'08entradas M-audiobalanceadas mais 04 saídas.

15 Cd's virgem de 80 minutos Maxel, SonyExibição após término de cada espetáculo.

1.2- Sistema de Iluminação Palco

1.2.1 - Iluminação '"g'Qtd Característica Marca (ou similar de equivalência superior)24 Refletores PAR64 #5 Carcaça de alumínio polido48 Refletores PAR64 #2 Carcaça de alumínio polido12 Refletores PAR64 #1 Carcaça de alumínio polido16 Refletores PAR 64 de LED RGB24 Refletores ACL Carcaça de alumínio polido12 Plano Convexo de 1.000watts Telem06 Plano Convexo de 2.000watts D.T.S ou Telem12 Elipsoidal de 750 watts ETC04 Mini-Brutt Com 06 lâmpadas cada02 Canhão seguidor HMI120004 Set-light de 1000W02 Máquinas de fumaça DMX Rosco F100 ou Are 120001 Mesa de luz 60 canais DMX Avolite, MXCOM ou GrandM.A48 Canais de rack DMX com HPL ou Star

4000W cada canal08 Box 060 x 060 em alumínio Rosco ou Feeling18 P30 de 4,00m em alumínio Rosco ou Feeling08 P30 de 3,00m em alumínio Rosco ou Feeling08 P30 de 2.00m em alumínio Rosco ou Feeling12 P30 de 1,00m em alumínio Rosco ou Feeling02 P30 de 0,50m em alumínio Rosco ou Feeling18 Coner Block Rosco ou Feeling16 Base de pé Rosco ou Feeling06 Talhas de 2t Beeg Still ou Korg08 Moving Light SPOT 575 Coemar e SPOT, Martin MAC500 ou 550,

DTS XR904 Moving Light Wash 575 Coemar, Martin MAC600, DTS XR802 Refletores HOI de 2000 Remo08 Ribalta de Led de 1,00 m01 Sistema de intercom com 04 Clear Com

ramais01 Main Power de energia

Gelatinas necessárias para uma boa iluminação (cores variadas)Cabeamentos necessários para a ligação do sistema

Abaçaí Cultura e Arte - Organização Social de CulturaAv. Cásper Libero, 390 - 6° andar - CJ.610 - Centro - São Paulo - SP - CEP:01033-000 - Telefone: 11-3312-290

Conheça nossas ações pelo site http://www.abacaLorg.bre-mail: abacai@abacaLorg.br

.~

\

CULTURA E ARTEabaç.al Memorial DescritivoOrganização Social de Cultura

1.3- Sistema de Imagem

1.3.1 - Equipamentos para apresentaçãoQtd Característica Marca (ou similar de equivalência superior)01 Aparelho de TV modo "Plasma de LG, Samsung, Sony

42".01 Pedestal de Plasma com tubos e

aço escovado em inox.01 Gravador de DVD com cabo S- LG, Samsung, Sony

VHS.Cabeamentos necessários para a ligação do sistema

1.4 - Estrutura para Capela

Qtd Característica Marca (ou similar de equivalência superior)12 P30 de 4,00m em alumínio Rosca ou Feeling10 P30 de 3,00m em alumínio Rosca ou Feeling04 P30 de 2,00m em alumínio Rosca ou Feeling04 P30 de 1,00m em alumínio Rosca ou Feeling02 P30 de 0,50m em alumínio Rosco ou Feeling12 Coner Block Rosca ou Feeling12 Base de pé Rosco ou Feeling

300 Parafusos Rosca ou Feeling

1.5 Passa Cabo Para Proteção de Cabos

Qtd Caracterísitica Marca (ou similar de equivalência superior)35 Passa Cabos de borracha 1,00m Penn-elcon

cada02 Panteras para passa cabo Penn-elcon

2. Serviços

2.1 Os profissionais enviados pela Contratada deverão ser habilitados deforma a atender o padrão de qualidade adequado, além de possuirtreinamento para operação dos equipamentos a serem utilizados parauma boa conclusão do serviço a ser prestado, estando devidamenteuniformizados e com identificação da empresa (Credencial);

2.2 Cobertura da programação com pessoal técnico qualificado durante operíodo do contrato, compreendendo montagem, desmontagem,manutenção e suporte com 6 (seis) técnicos; sendo 1 (um) mesa de PA(house frontal) e 01 (um) mesa de monitor e 2 (dois) na Iluminação(house palco) e 2 (dois) técnicos Road;

Abaçaí Cultura e Arte - Organização Social de CulturaAv. Cásper Líbero, 390 - 6°andar- CJ.610 - Centro - São Paulo - SP - CEP:01033-000 - Telefone: 11-3312-2900

Conheça nossas ações pelo site http://www.abacai.org.bre-mail: abacai@abacai.org.br

CULTURA E ARTEabaç.at. Memorial DescritivoOrganização Social de Cultura

2.3 Atender todas as solicitações dos riders técnicos apresentados pelaprodução do artista e produção local;

2.4 Cumprir os horários determinados pela produção para afinação de luz eoutros serviços necessários para a execução do contrato no localindicado.

3. Equipamentos

3.1 Especificação técnica;

3.2 A Empresa deverá executar os serviços de som e iluminação cênicacom equipamentos de qualidade conforme relacionado e atender atodas as necessidades conforme programação a ser desenvolvida noevento;

3.3 Não serão aceitos equipamentos em mau estado, enferrujados,descascados, sem pintura, sujos ou improvisados. Todos osequipamentos deverão ser acondicionados em cases padrãoprofissionais, ou seja, em fórmica com cantoneira de alumínio tipo ArtCase, Nova Case ou similar;

3.4 Substituição de qualquer dos equipamentos ou acessórios que venhaprejudicar a qualidade dos serviços.

4. Apresentação da Documentação Técnica

4.1 Para o participante da concorrência da carta convite / coleta, deveráapresentar a documentação do item 5 no malote 1.

4.2 Para o vencedor da concorrência carta convite/coleta deveráapresentar a documentação no prazo de até 30 dias anterior a data doinício da montagem no evento, que são:

4.2.1 Atestados Técnicos

4.2.2 Laudo Técnico / Memorial Descritivo de Material;

4.2.3 Regularidade das instalações elétricas pertinentes ao evento, bemcomo dos sistemas de aterramento incluídos na NBR 5410/ABNT, e deproteção contra descargas atmosféricas (SPDA), de acordo com a NBR5419/ABNT, emitido por Engenheiro Eletricista;

4.2.4 Inflamabilidade e/ou Incombustibilidade (Original), emitido porEngenheiro responsável pelo mesmo, bem como acompanhado deLaudo Técnico emitido por órgão habilitado, especificando que todos osmateriais de alta combustão empregados no acabamento do ev nto

Abaçaí Cultura e Arte - Organização Social de CulturaAv. Cásper Líbero, 390 - 6° andar - CJ.610 - Centro - São Paulo - SP - CEP:01 033-000 - Telefone: 11-3312-2900

Conheça nossas ações pelo site http://www.abacaLorg.bre-mail: abacai@abacaLorg.br

CULTURA E ARTEolcca: Memorial DescritivoOrganização Social de Cultura

terão tratamento específico, acompanhado da respectiva ART,comprovante de pagamento da mesma e CREA (Original e/ou CópiasAutenticadas );

4.2.5 Todos os termos deverão vir acompanhados de cópia do CREA e ART(com o respectivo comprovante de pagamento) dos profissionaishabilitados;

4.2.6 Todos os profissionais com CREA de outros Estados deverão estartambém cadastrados no conselho de São Paulo;

4.2.7 Todos AtestadoslTermos de responsabilidade deverão ser originais oucópias autenticadas.

5. ATESTADO de Capacidade Técnica

5.1 Comprovação de aptidão para desempenho de atividade pertinente ecompatível em características, quantidades e prazos com o objetodesta licitação, por intermédio de Atestado(s) fornecido(s) por pessoasjurídicas de direito público ou privado emitido(s) em papel timbradodo(s) atestante (s), constando o cargo e o nome legível do signatário,bem como os respectivos números de telefone de contato, para umaeventual consulta; comprovando-se que a licitante já tenha prestado ouesteja prestando serviços compatíveis com o objeto desta licitação nosanos de 2010 e 2011. O(s) Atestado(s) apresentado(s) deverá (ão) viracompanhado(s) da(s) respectiva(s) Certidão (ões) de Acervo Técnico(CAT), devidamente autenticada(s) pelo Conselho Regional deEngenharia, Arquitetura e Agronomia (CREA).

5.1.1 A comprovação de aptidão de que trata o item antecedente poderá serfeita por intermédio de Atestado(s) de Capacidade Técnica em nome ecom o n°. do CNPJ da matriz e/ou em nome e com o n°. do CNPJ da(s)filial (is) da empresa licitante;

5.1.2 Certidão de Registro da Pessoa Jurídica da empresa licitante noConselho Regional de Engenharia, Arquitetura e Agronomia (CREA),da região em que a mesma estiver vinculada, onde conste a relaçãodos(s) seu(s) responsável (is) técnico(s) na categoria profissionalEngenheiro Eletricista ou Eletrônico, ou profissional com as atribuiçõesde tais modalidades de engenharia;

5.1.3 Comprovação da Licitante de possuir, em seu quadro permanente, nadata prevista para entrega da proposta, profissional (ais) de nívelsuperior detentor (es) de Atestado(s) de Responsabilidade Técnica,fornecido(s) por pessoa jurídica de direito público ou privado,acompanhado(s) do(s) respectivo(s) CAT(s) emitido(s) pelo CREA, quecomprove desempenho anterior em atividades pertinentes ecompatíveis com o objeto da licitação. O(s) nome(s) do(s) profissi nal

Abaçaí Cultura e Arte - Organização Social de CulturaAv. Cásper Líbero, 390 - 6° andar - CJ.61 O - Centro - São Paulo - SP - CEP:01 033-000 - Telefone: 11-3312-290

Conheça nossas ações pelo site http://www.abacai.org.bre-mail: abacai@abacai.org.br

CULTURA E ARTE

abae-af. Memorial DescritivoOrganização Social de Cultura

(is) deverá (ão) constar no(s) Atestado( s) de Responsabilidade Técnicae no(s) respectivo(s) CAT(s). A comprovação de que o(s) responsável(eis) técnico(s) pertence(m) ao quadro permanente da licitante, deveser feita com a apresentação da Carteira de Trabalho ou Contrato deTrabalho ou Contrato Social, no caso de sócio ou diretor e Ata deEleição de Diretoria no caso de "S.A." ou Ficha de Registro deEmpregado.

5.2 A não apresentação da documentação do item 4.2, o ganhador daconcorrência será excluída como Ganhadora, ficando a segundamelhor oferta como ganhadora que deverá atender as exigências doitem 4.2 pelo prazo estabelecido.

6. Condições de Participação:

6.1 As empresas participantes deverão atender o critério de cadastro conformesite www.abacai.org.br.

6.2 Somente poderão participar empresas cujo o valor do capital social seja igualou maior de R$ 200.000,00 (duzentos mil reais).

7. PrazoPeríodo de realização: 09 a 17 de Julho de 2011Montagem: 07 e 08/07/2011Permanecendo durante os 09 dias do respectivo eventoDesmontagem: até 18072011Local: Parque da Cidade Roberto Burle MarxEndereço: Avenida Olívio Gomes, s/no - CEP: 12211-115São José dos Campos

8. Valor

8.1 Tabela - Preenchimento Obrigatório

Valor Valor Valor Valor Valor Serviço ValorItem 1.1 Item 1.2 Item 1.3 Item 1.4 Item 1.5 (Mão de Obra) Total

Geral

R$ R$ R$ R$ R$ R$ R$

8.2 - Forma de Pagamento: com vencimento para 10 (dez) dias após aprestação do serviço mediante a apresentação dodocumento fiscal.

1"\"

\

-----------A-b-a-ç-a-í-c-u-I-tu-r-a--e-A--rt-e----o-r-g-a-n-iz-a-ç-ã-O--S-O-c-ia-I-d-e--C-u-I-tu-r-a----------;~'~

Av. CásperLíbero,390- 6°andar- CJ.61O - Centro- SãoPaulo- SP- CEP:01033-000- Telefone:11-3312-2900Conheçanossasaçõespelositehttp://www.abacai.org.br

e-mail:abacai@abacai.org.br

CULTURA E ARTEolo;o: Memorial DescritivoOrganização Social de Cultura

9. Julgamento

Critério de escolha - Menor Preço Total Geral dentro das especificações exigidas.

Qualquer esclarecimento entrar em contato com Omar Fuad no Tel.: 3312-2900.

São Pa rã, 18 de março de 2011

Abaçaí Cultura e Arte - Organização Social de CulturaAv. Cásper Líbero, 390 - 6° andar - CJ.610 - Centro - São Paulo - SP - CEP:01033-000 - Telefone: 11-3312-2900

Conheça nossas ações pelo site http://www.abacai.org.bre-mail: abacai@abacai.org.br