Operadores - Ascoval€¦ · APRESENTAÇÃO Invólucro Aço Inoxidável, AISI 316L Aço Carbono...

2
Prefixo CONSTRUÇÃO APRESENTAÇÃO Invólucro Aço Inoxidável, AISI 316L Aço Carbono zincado revestido em epóxi Aço Inoxidável EM WSEM Núcleo, tubo e Plugnut Conector Parafusos Embutidos Shading coil Cobre ou Prata Etiqueta de Identificação Ligação da Bobina Poliester Marcação de Segurança CARACTERÍSTICAS ELÉTRICAS Tensões Standard Outras tensões e 50Hz sob encomenda (consulte a ASCO) C.C.(=) : 24V C.A.(~) : 24V - 120V - 240V / 60Hz TABELA DE CLASSIFICAÇÃO DE TEMPERATURA INFORMAÇÃO DE ESPECIFICAÇÃO CONEXÃO Uma válvula com operador à prova de explosão é identificada com o prefixo EM ou WSEM antes do número básico de catálogo. Exemplo: C088 240V/60 Hz 120V/60 Hz Operador 8 8 Tensão Tipo Rosca Número Básico Catálogo Operador para uso em atmosferas potencialmente explosivas de acordo com ABNT NBR IEC 60079-0:2008, ABNT NBR IEC 60079-7:2008 e ABNT NBR IEC 60079-18:2007; Fácil instalação elétrica através de terminal tipo parafuso; Eliminação do pico de tensão para aplicações em DC (somente versões não L.P); Prensa cabo para diâmetros de 7 a 12mm ou conduites roscados; Aterramento interno/externo; Grau de proteção IP-66/67. O operador pode girar 360° para selecionar a melhor posição de entrada do cabo; DC (=) MXX M6 M12 T6 85°C T5 100°C T4 135°C T3 200°C 1,3 60 75 1,7 40 55 1,8 40 55 3,6 5,7 9,7 10,0 11,2 14,0 15,3 16,8 19,7 23,0 40 75 40 90 75 90 40 65 40 40 40 40 40 40 50 Potência da Bobina (watt) Molde Temp. Máx. Amb. °C Temperatura Superficial Classe de Isolação F/ (155°C) 100% E.D. (1) AC (~) MXX M6 M12 T6 85°C T5 100°C T4 135°C T3 200°C 1,2 60 75 1,5 40 55 1,9 40 55 3,7 5,8 6,0 9,0 10,0 10,0 10,5 13,6 13,0 14,1 16,5 40 55 40 90 75 90 40 40 40 40 65 40 40 40 40 40 Potência da Bobina (watt) Molde Temp. Máx. Amb. °C Temperatura Superficial Classe de Isolação F/ (155°C) 100% E.D. (1) Operadores Atmosferas Potencialmente Explosiva Segurança Aumentada Ex eb mb llC T* Gb Ex tb lllC T* Db IP 66/67 A mínima temperatura permissível para o operador é -40°C. A variação de temperatura pode ser limitada pelo limite de operação da válvula. bobina com diodos retificadores Confira a potência de acordo com a válvula. (1) (2) : ) ~ ( C A U L BR WSEM EM Prefixo Conexão Prensa cabo PA M20 x 1,5 cabo 7 a 12mm Prensa cabo PA M20 x 1,5 cabo 7 a 12mm Conduite ½” NPT em Alumínio Conduite ½” NPT em Aço Inox 316L Conduite M20x1,5 em Alumínio Conduite M20x1,5 em Aço Inox 316L Material Caixa Aço carbono revestido com epóxi Inox 316L EM EMT EMET WSEM WSEMT WSEMET CG-170

Transcript of Operadores - Ascoval€¦ · APRESENTAÇÃO Invólucro Aço Inoxidável, AISI 316L Aço Carbono...

Page 1: Operadores - Ascoval€¦ · APRESENTAÇÃO Invólucro Aço Inoxidável, AISI 316L Aço Carbono zincado revestido em epóxi Aço Inoxidável EM WSEM Núcleo, tubo e Plugnut Conector

Prefixo

CONSTRUÇÃO

APRESENTAÇÃO

InvólucroAço Inoxidável, AISI 316LAço Carbono zincado revestido em epóxi

Aço Inoxidável

EMWSEM

Núcleo, tubo e PlugnutConector

Parafusos Embutidos

Shading coil Cobre ou PrataEtiqueta de IdentificaçãoLigação da Bobina

Poliester

Marcação de Segurança

CARACTERÍSTICAS ELÉTRICAS

Tensões Standard

Outras tensões e 50Hz sob encomenda (consulte a ASCO)

C.C.(=) : 24VC.A.(~) : 24V - 120V - 240V / 60Hz

TABELA DE CLASSIFICAÇÃO DE TEMPERATURA

INFORMAÇÃO DE ESPECIFICAÇÃO

CONEXÃO

Uma válvula com operador à prova de explosão é identificada com o prefixo EMou WSEM antes do número básico de catálogo. Exemplo: C088 240V/60 Hz

120V/60 Hz

Operador

88

Tensão

Tipo Rosca Número Básico Catálogo

Operador para uso em atmosferas potencialmente explosivas de acordo com ABNT NBR IEC 60079-0:2008, ABNT NBR IEC 60079-7:2008 e ABNT NBR IEC 60079-18:2007;Fácil instalação elétrica através de terminal tipo parafuso;Eliminação do pico de tensão para aplicações em DC (somente versões não L.P);Prensa cabo para diâmetros de 7 a 12mm ou conduites roscados;

Aterramento interno/externo;Grau de proteção IP-66/67.

O operador pode girar 360° para selecionar a melhor posição de entrada do cabo;

• • • •••

DC (=)

MX

X

M6

M1

2

T6

85°C

T5

100°C

T4

135°C

T3

200°C

1,3 • 60 75

1,7 • 40 55

1,8 • 40 55

3,6

5,7

9,7

10,0

11,2

14,0

15,3

16,8

19,7

23,0

••

••

••

••••

40 75

40

90

75 90

40

6540

40

40

40

40

40

50

Po

tên

cia

da

B

ob

ina

(w

att)

Molde Temp. Máx. Amb. °C

Temperatura Superficial

Classe de Isolação F/ (155°C) 100% E.D.

(1)

AC (~)

MX

X

M6

M1

2

T6

85°C

T5

100°C

T4

135°C

T3

200°C

1,2 • 60 75

1,5 • 40 55

1,9 • 40 55

3,7

5,8

6,0

9,0

10,0

10,0

10,5

13,6

13,0

14,1

16,5

••

••

••

••

•••

40 55

40

90

75 90

40

40

4040

65

40

40

40

40

40

Po

tên

cia

da

B

ob

ina

(w

att)

Molde Temp. Máx. Amb. °C

Temperatura Superficial

Classe de Isolação F/ (155°C) 100% E.D.

(1)

Operadores Atmosferas Potencialmente Explosiva

Segurança Aumentada

Ex eb mb llC T* Gb Ex tb lllC T* Db IP 66/67

A mínima temperatura permissível para o operador é -40°C.A variação de temperatura pode ser limitada pelo limite de operação da válvula.

bobina com diodos retificadores

Confira a potência de acordo com a válvula.(1)

(2) :)~(CA

ULBR

WSEMEM

Prefixo ConexãoPrensa cabo PA

M20 x 1,5 cabo 7 a 12mm

Prensa cabo PA M20 x 1,5 cabo 7 a 12mm

Conduite ½” NPT em Alumínio

Conduite ½” NPT em Aço Inox 316L

Conduite M20x1,5 em Alumínio

Conduite M20x1,5 em Aço Inox 316L

Material Caixa

Aço carbono revestidocom epóxi

Inox 316L

EM

EMT

EMET

WSEM

WSEMT

WSEMET

CG-170

Page 2: Operadores - Ascoval€¦ · APRESENTAÇÃO Invólucro Aço Inoxidável, AISI 316L Aço Carbono zincado revestido em epóxi Aço Inoxidável EM WSEM Núcleo, tubo e Plugnut Conector

OPERADOR PREFIXO EM/WSEM

INSTALAÇÃO

OPCIONAIS

••

Instruções de instalação/manutenção incluídas com o produto.

Conduite ½”NPT ou M20 x 1,5, em alumínio ou aço inoxidável;Prensa cabo de latão niquelado ou aço inoxidável.

DIMENSÕES (mm), PESO (kg)

TIPO EM/WSEM TIPO EM/WSEM

TIPO EM/WSEM

76 6627

TIPO EM/WSEM

Ex e mb llC T* Gb IP-66/67 Ex e mb llC T* Gb IP-66/67

Ex e mb llC T* Gb IP-66/67 Ex e mb llC T* Gb IP-66/67

Prefixo/Tamanho

Prefixo/Tamanho

Prefixo/Tamanho

Prefixo/Tamanho Peso

Peso

Peso

Peso

360°

360°

360°360°

CG-170-2