Oriflame Catálogo 13 2013

68
© 2013 Oriflame Cosmetics SA 75 ml Dentífricos Escovas Soft Sensitive Optifresh 21411 Lilás 22833 Verde Branqueadora Dentes sensíveis SORRISOS BRILHANTES, DESCONTOS IMPRESSIONANTES! ATÉ 50% DESCONTO 13 NOVO! MÁSCARA DE PESTANAS MASTER CURL APRESENTAMOS COM FÓRMULAS NOVAS E MELHORADAS! 05/09 – 25/09 2013 20572 Pasta de Dentes Branqueadora Multiações com Flúor Optifresh 21237 Gel Dentífrico Multiações com Flúor Sensitive Optifresh €3,50 €1,75 No seu próximo catálogo… Os NOVOS e MELHORADOS cremes de rosto Ecollagen, e ainda promoções incríveis numa seleção de produtos fabulosos! Acreditamos de tal forma na qualidade dos nossos produtos que damos uma garantia 100% satisfação. Caso não esteja totalmente satisfeito com o seu produto, poderá devolvê-lo no prazo de 30 dias e devolveremos a totalidade do dinheiro. A Oriflame tem orgulho em fazer parte da Associação de Venda Direta, refletindo-se no nosso compromisso de manter sempre a mais elevada ética profissional. A Oriflame nunca testou, nem irá testar, produtos ou ingredientes em animais durante o desenvolvimento dos produtos. Tomámos esta opção quando a Oriflame foi fundada, em 1967. Através da nossa colaboração com a Rainforest Alliance, garantimos que todo o papel nos nossos catálogos é oriundo de florestas geridas de forma sustentável. As nossas iniciativas de caridade em curso ajudam crianças e jovens através de diversos programas educativos. http://www.facebook.com/oriflameportugal www.youtube.com/PTOriflame O SEU ASSESSOR Todas as Promoções estão sujeitas ao stock existente. Produtos que se encontrem esgotados não acumulam para valores mínimos pedidos em qualquer promoção. Promoções válidas salvo erro tipográfico. ORIFLAME PORTUGAL Apoio ao Cliente Telf. 21 427 96 01 Para Encomendas: 214279602 www.oriflame.pt Este catálogo foi escrito conforme o novo acordo ortográfico. 15905 Aqua Blue 15908 Fresh Pink €3,00 €1,75 Escovas Sensitive Optifresh

description

 

Transcript of Oriflame Catálogo 13 2013

Page 1: Oriflame Catálogo 13 2013

© 2

013

Orifl

am

e C

osm

etics

SA

75 ml Dentífricos

Escovas Soft Sensitive Optifresh 21411 Lilás 22833 Verde

Branqueadora

Dentes sensíveis

SORRISOS BRILHANTES, DESCONTOS IMPRESSIONANTES!

ATÉ 50% DESCONTO

13

NOVO! MÁSCARA DE PESTANAS MASTER CURL APRESENTAMOS

COM FÓRMULAS NOVAS E MELHORADAS!

05/09 – 25/092013

20572 Pasta de Dentes Branqueadora Multiações com Flúor Optifresh 21237 Gel Dentífrico Multiações com Flúor Sensitive Optifresh

€3,50

€1,75

No seu próximo catálogo… Os NOVOS e MELHORADOS cremes de rosto Ecollagen, e ainda promoções incríveis numa seleção de produtos fabulosos!

Acreditamos de tal forma na qualidade dos nossos produtos que damos uma garantia

100% satisfação. Caso não esteja totalmente satisfeito com o seu produto, poderá devolvê-lo no prazo de 30 dias e devolveremos a totalidade do dinheiro.

A Orifl ame tem orgulho em fazer parte da Associação de Venda Direta, refl etindo-se no nosso compromisso de manter sempre a mais elevada ética profi ssional.

A Orifl ame nunca testou, nem irá testar, produtos ou ingredientes em animais durante o desenvolvimento dos produtos. Tomámos esta opção quando a Orifl ame foi fundada, em 1967.

Através da nossa colaboração com a Rainforest Alliance, garantimos que todo o papel nos nossos catálogos é oriundo de fl orestas geridas de forma sustentável.

As nossas iniciativas de caridade em curso ajudam criançase jovens através de diversos programas educativos.

http://www.facebook.com/orifl ameportugal

www.youtube.com/PTOrifl ame

O SEU ASSESSOR

Toda

s as P

rom

oçõe

s estã

o su

jeita

s ao

stock

exi

stent

e. Pr

odut

os q

ue se

enc

ontre

m e

sgot

ados

não

acu

mul

am p

ara

valo

res m

ínim

os p

edid

os e

m q

ualq

uer p

rom

oção

. Pro

moç

ões v

álida

s salv

o er

ro ti

pogr

áfi co

.

ORIFLAME PORTUGALApoio ao Cliente

Telf. 21 427 96 01Para Encomendas: 214279602

www.orifl ame.ptEste catálogo foi escrito conforme

o novo acordo ortográfi co.

15905 Aqua Blue 15908 Fresh Pink

€3,00

€1,75

Escovas Sensitive Optifresh

Page 2: Oriflame Catálogo 13 2013

2666

2 bl

ack

26662 black

2

OS SEUS SONHOS – A NOSSA INSPIRAÇÃO™

Curvatura da raiz até às pontas1)

Efeito curvatura de longa duração1) A escova arqueada enrola e estica cada pestana

Oferece até

43° de curvatura1)

AS SUAS PESTANAS MAIS CURVAS DE SEMPRE

A M

odel

o es

tá a

usa

r: C

rem

e BB

com

SPF

30

Skin

Dre

am 2

6524

Fa

ir , L

ápis

Kohl

238

59 N

ude ,

Eye

liner

Won

der O

rifl a

me

Beau

ty 2

1648

Bl

ack ,

Más

cara

de

Pest

anas

Mas

ter C

url 2

6662

blac

k , Ba

tons

Won

der

Col

our O

rifl a

me

Beau

ty 2

2526

Blo

ssom

Pet

al .

NOVO Imagine o que seria se conseguisse pestanas sedutoras

e curvas durante horas a fi o.

Consiga as suas pestanas mais curvas de sempre

com a Máscara de Pestanas Master Curl. Pestanas

verdadeiramente hipnotizantes.

Exclusivo PREÇO DE LANÇAMENTO apenas

Tecnologia Curl Protect A escova arqueada enrola e estica cada pestana. A fórmula supersuave amacia e ajuda a fi xar a curvatura das pestanas até 14 horas2). Em conjunto, proporcionam-lhe as pestanas mais curvas de sempre.

1) Clinicamente testado 2) Estudo clínico – autoavaliação de membros do painel

Master Curl Mascara Máscara de Pestanas Master Curl A espera chegou ao fi m! Agora já pode obter pestanas com uma curvatura fantástica, nunca antes vista. A fórmula suave da Tecnologia Curl Protect ajuda a manter as pestanas curvas e enroladas até 14 horas2), enquanto a escova arqueada apanha e estica cada pestana, oferecendo-lhe as pestanas mais curvas e sedutoras de sempre! 8 ml.

26662 €12,00

€6,95

Page 3: Oriflame Catálogo 13 2013

26566 Graphite Grey

26567 Khaki Green

26568 Brown Mauve

2656

6 G

raph

ite G

rey

2656

7 Kh

aki G

reen

2656

8 Br

own

Mau

ve

4 54

NOVO LOOK SUAVE Este exclusivo eyeliner em pó difunde a luz,

permitindo-lhe personalizar o seu look

Agora, pode conseguir um look mais suave e esfumado com este eyeliner em pó de fácil aplicação, para olhos sedutores e hipnotizantes.

Insira o aplicador no eyeliner em pó e remova o pó em excesso.

Aplique o eyeliner, delineando a pálpebra superior e/ou inferior com a ponta do aplicador.

O lado mais fi no do aplicador permite um look subtil e esfumado.

O lado mais largo do aplicador recria traços mais intensos e dramáticos.

A Modelo está a usar: Eyeliner em Pó Soft Diffuse 26568 Brown Mauve , Creme BB com SPF 30 Skin Dream 26525 Light , Blush Perfect Orifl ame Beauty 21649 Fresh Pink , Máscara de Pestanas Hyper Stretch 24306 Black , Batons Wonder Colour Orifl ame Beauty 22527 Pink Passion.

O aplicador Perfect Fit é fl exível, para lhe proporcionar

traços suaves e perfeitos.

Soft Diffuse Powder Eye Liner Eyeliner em Pó Soft Diffuse Este eyeliner em pó apresenta uma textura sedosa e proporciona uma faceta delicada ao seu look sedutor e esfumado. O aplicador inovador Perfect Fit permite-lhe uma aplicação fácil e precisa, sem deixar linhas demasiado rígidas. Personalize o seu look com uma sofi sticação subtil ou com muita intensidade. 0 , 7 g. €11,00

Exclusivo PREÇO DE LANÇAMENTO apenas

€6,95

Page 4: Oriflame Catálogo 13 2013

RETOUCH BRUSHES

6 7

Professional Functional Cosmetic Bag Set Kit Bolsa de Cosméticos Funcional Professional ESTE CONJUNTO CONTÉM: • Pincel para Base Professional , • Pincel Duas Pontas para Sombra de Olhos

Professional , • Pincel para Batom/Corretor Professional , • Bolsa de Cosméticos Funcional ,

600071 €29,00

NESTE CATÁLOGO:

EDIÇÃO LIMITADA

OFERTA EXCLUSIVA Só neste catálogo! Com os meus pincéis profi ssionais,

fi ca a apenas algumas pinceladas da perfeição. Este é o único kit de que necessita para recriar qualquer look que deseje – desde um look de passerelle a um look casual.

Por isso, continue a ler enquanto eu ensino a recriar 4 dos looks mais em voga nesta estação e revelo mais oportunidades FANTÁSTICAS!

Diretor Artístico de Beleza da Orifl ame

CONSELHOS DE ESTILO DE JONAS WRAMELL

FÓRMULAS NOVAS E MELHORADAS

Pince

l par

a Bas

e

Pince

l Dua

s Pon

tas p

ara S

ombr

a de O

lhos

Pince

l par

a Bat

om/C

orre

tor

Parte superior espaçosa e com fecho-éclair

Compartimento com fecho-éclair em separado, perfeito para guardar os

seus pincéis!

nas págs. 126–133 Produtos não incluídos na bolsa, no entanto poderá

encontrá-los entre as págs. 8 e 13

O SEU PARCEIRO TUDO EM 1!Fique no seu melhor com este kit superversátil que inclui a bolsa e os pincéis!

Por cada €15,00 de compras que efetuar neste catálogo, poderá adquirir a bolsa de cosméticos e os 3 pincéis por apenas

€9,95

08 QUATRO DOS LOOKS MAIS EM VOGA, CORTESIA DE JONAS WRAMELL! Domine estes looks e fi cará pronta para deslumbrar, seja qual for a ocasião!

22 CUIDADOS DO ROSTO O verão está terminar, no entanto não é preciso dizer adeus à pele maravilhosa!

38 MAQUILHAGEM Crie efeitos espetaculares e faça magia com a nossa gama exclusiva de cosméticos!

49 FRAGRÂNCIAS Usar uma fragrância é uma parte crucial na criação de um estilo único. A nossa coleção oferece aromas para todos os gostos!

68 VERY-ME Por vezes a beleza pode fl orescer em locais inesperados. Explora novas fronteiras com Very Me!

91 CUIDADOS DO CORPO E CAPILARES Mime-se hoje e passe os seus dias feliz e revigorado!

108 WELLNESS Mantenha a sua energia no máximo com os nossos indispensáveis WellnessPacks!

116 MANTENHA A ENERGIA DO VERÃO DA CABEÇA AOS PÉS! Excelentes descontos que o ajudarão a manter o seu brilho deslumbrante, a estar de bem com a vida e a POUPAR!

Page 5: Oriflame Catálogo 13 2013

18341 Smoky Black

18342 Smoky Brown

18343 Smoky Green

26198 Black 26199 Prune

1

23

26196 Black Grey

26197 Black Brown

23859 Nude 23858 Black

98

Kohl Pencil Lápis Kohl 1 , 3 g.

€11,00

€5,95

Kohl Pencil Dramatize Lápis Kohl Dramatize 1 , 3 g.

€11,00

€5,95

Volume Build Mascara Máscara de Pestanas Volume Build 8 ml.

€14,00

€7,95

Orifl ame Beauty Smoky Collection Eye Shadow Trio Trio de Sombras de Olhos Orifl ame Beauty Smoky Collection Siga os 3 passos para um olhar sedutor e perfeito. Aplicador incluído. 3 g.

€13,00

€7,95

1. Aplique o tom mais claro na pálpebra superior, do canto interno do olho até à sobrancelha.

2. Aplique o tom médio na pálpebra, esbatendo até ao arco.

3. Para terminar, aplique o tom mais escuro no canto externo do olho.

Perfeitos para realçar o look esfumado!

MEGAESCOVA para o máximo poder volumoso

Siga estes passos simples para aplicar a sombra de olhos,de seguida delineie as pálpebras e termine aplicando a máscara de pestanas

SUPERDICA! Deixe que os três tons se fundam, para um efeito verdadeiramente esfumado.

alerta tendência OLHOS

ESFUMADOS

CONSELHOS DE ESTILODE JONAS WRAMELL

PREPARE-SE PARA ARRASAR – ESTE LOOK INCR IVELMENTE

VERSÁT IL E INTEMPORAL É MAIS FÁCIL DE CONSEGUIR

DO QUE IMAGINA!

Diretor Artístico de Beleza da Orifl ame

Tão fácil de aplicar!

EDIÇÃO LIMITADA ATÉ RUTURA DO STOCK!

ATÉ RUTURA DO STOCK!

Page 6: Oriflame Catálogo 13 2013

26562 Juicy Cherry

26558 Fresh Sorbet

26559 Peach Cocktail

26560 Delicious

Strawberry

26561 Ripe Raspberry

26569 Vibrant Almond

26570 Pink Impact

26571 Striking Rose

26572 Electric Red

26573 Deep Berry

26574 Intense Cherry

!

10 1110 11

Power Shine Juicy Lip Gloss Brilhos de Lábios Power Shine Juicy Brilho de lábios com uma cor suculenta e um acabamento pérola e ultrabrilhante. Os extratos de bagas naturais, repletos de vitaminas, proporcionam uma sensação frutada em cada aplicação. 5 ml.

€13,00

€6,95

Lip Impact Crayon Batom em Lápis Impact Cor intensa numa só passagem. A sua fórmula hidratante ajuda a manter os lábios macios e suaves, prevenindo que sequem. Alta cobertura, brilho médio e longa duração. 3 , 9 g.

€12,00

€6,95

alerta tendência

CONSELHOS DE ESTILODE JONAS WRAMELL

Diretor Artístico de Beleza da Orifl ame

SUPERDICA!

1. Para lábios supersuaves e com um brilho médio, recomendo o Batom em Lápis Impact. Com apenas uma passagem os lábios fi cam cobertos de uma cor intensa e fi cam magnifi camente hidratados!

2. Opte pelo Brilho de Lábios Juicy caso pretenda lábios com um glamoroso brilho ultrarrefl etor.

Para uma cor mais duradoura, aplique um pouco de Pó Solto Studio Artist nos lábios antes de aplicar o Batom em Lápis Impact.

LÁBIOS SEDUTORES Suaves e

brilhantes com uma cor intensa!

Ultrarrefl etor com um brilho incrível e um sabor frutado!

DÊ MAIS V IDA A ESTE OUTONO, COM LÁB IOS LUXUOSOS ,

BR ILHANTES E DEL IC IOSAMENTE

SUCULENTOS !

EDIÇÃO LIMITADA

Afi e o Batom em Lápis Impact com o Afi a-Lápis Very Me

Page 7: Oriflame Catálogo 13 2013

22907 Porcelain

22908 Fair Nude

22909 Olive Beige

22910 Natural Beige

26533 Soft Peach

26534 Pink Glow

26535 Sheer Berry

12 131312

Orifl ame Beauty Studio Artist Loose Powder Pó Solto Studio Artist Orifl ame Beauty 7 g.

24079 14,00

€7,95

Orifl ame Beauty Perfecting Face Primer Base para Maquilhagem Perfecting Orifl ame Beauty 30 ml.

22862 10,00

€5,95

Orifl ame Beauty Studio Artist Cream Blush Blush em Creme Studio Artist Orifl ame Beauty 20 ml.

10,00

€5,95

Orifl ame Beauty Studio Artist Foundation Bases de Cor Studio Artist Orifl ame Beauty 30 ml.

15,00

€8,95

alerta tendência

CONSELHOS DE ESTILODE JONAS WRAMELL

Diretor Artístico de Beleza da Orifl ame

SUPERDICA!

1. Depois da limpeza do rosto, aplique uma base para maquilhagem, para uniformizar a pele e prepará-la para a base de cor.

2. Aplique a sua Base de Cor, espalhando para fora, em direção à linha do cabelo e no pescoço.

3. Fixe a maquilhagem com o Pó Solto, utilizando um pincel grande, específi co para aplicar pó.

4. Termine com o Blush em Creme, aplicando-o nas maçãs do rosto, com um pincel para base ou com os dedos. Espalhe em direção às têmporas. Adicione intensidade aplicando um pouco mais de cor.

Poderá até mesmo utilizar o Blush em Creme como batom! Aplique-o nos lábios e de seguida adicione brilho de lábios para um acabamento brilhante.

Uniformiza o tom de pele com um

acabamento natural e perfeito

BRILHO INACREDITÁVEL!

PARA UM AC AB AMENTO PERFE ITO, LUMINOSO E MAÇÃS

DO ROSTO RADIANTES , NECESS ITA APENAS DE

STUDIO ART IST !

Uniformiza instantaneamente a textura da pele

Cobertura perfeita, translúcida e matifi cante, para todos os tons de pele!

Page 8: Oriflame Catálogo 13 2013

18931 Morning Dew

18932 Soft Pink

14 15

Orifl ame Beauty Nail Polish Remover Removedor de Verniz Orifl ame Beauty 75 ml.

18939 €11,00 €7,95

Overnight Nail Mask Máscara para Unhas Overnight 7 ml.

26631 €11,00 €7,95

Orifl ame Beauty Cuticle Remover Gel Gel Removedor de Cutículas Orifl ame Beauty 7 ml.

18936 €11,00 €7,95

Orifl ame Beauty Nail Grooming Kit Kit Manicura Orifl ame Beauty Dimensões: 17 cm x 5,5 cm x 5,5 cm. 15885 €9,00 €5,95

Instant Nail Protector Protetor de Unhas Instant 7 ml.

26630 €11,00 €7,95

Crystal Nail File Lima de Unhas Crystal 14,5 cm x 1,2 cm x 3 cm.

12401 €3,00 €1,95

Overnight Nail Mask

NOVO

alerta tendência SAIBA COMO CUIDAR DAS UNHAS UNHAS

PERFEITAS NADA REVELA MELHOR UM

EST ILO CHIQUE E CLÁSS ICO DO QUE UMA MANICURA

FRANCESA S IMPLES , NO ENTANTO TÃO ELEGANTE !

Tudo o que precisa são pontas

maravilhosamente brancas!

Cor brilhante e duradoura

Bolsa com empurra--cutículas, tesoura, lima de unhas e polidor de unhas com 4 lados

Orifl ame Beauty French Manicure Vernizes French Manicure Orifl ame Beauty 7 ml.

€11,00

€7,95

Orifl ame Beauty Nail White Tip Verniz Pontas Brancas Orifl ame Beauty 4 , 5 ml.

18929 €11,00

€7,95

Orifl ame Beauty Nail Tip Guides Moldes para Pontas 40 moldes por embalagem.

14693 €6,00

€3,95

Última apresentação!

3. Aplique os moldes adesivos imediatamente abaixo das pontas brancas das unhas e pinte-as com o Verniz Pontas Brancas. (Para prevenir que o verniz se danifi que, aplique o verniz sobre as pontas e um pouco debaixo da unha.)

2. Utilize o Protetor de Unhas Instant como camada de base antes de aplicar o verniz, de forma a fortifi car a manicura.

1. Para suavizar e amaciar a zona das cutículas, aplique o Gel Removedor de Cutículas e empurre as cutículas, usando o aplicador.

Para ver os nossos tutoriais online de cuidados das unhas, digitalize este código QR, usando o seu smartphone, ou visite www.orifl ame.com/nailcareacademy

4. Aplique duas camadas do seu verniz French Manicure preferido em toda a unha, para conseguir um acabamento suave e elegante.

Page 9: Oriflame Catálogo 13 2013

V

Mantenha o brilho de verão e atenue os sinais da idade, preenchendo as rugas profundas.

Deixe que os Genes de Beleza Reparem

A Pele na Menopausa Creme de noite

anti-idade que preenche a pele

55 + Para a pele

muito madura

Creme de dia para recuperar a densidade da pele

Time Reversing Intense SkinGenistII™ Night Cream Creme de Noite Time Reversing Intense SkinGenistII™ A solução anti-idade criada para responder a todos os aspetos da pele pós-menopausa. Com Genisteína de SOJA e o complexo Amino+, com efi cácia comprovada na redução das rugas profundas, melhoria nos contornos do rosto e redensifi cação da pele. 50 ml.

24188 €38,00

€19,95

Time Reversing Intense SkinGenistII™ Day Cream SPF 15 Creme de Dia com SPF 15 Time Reversing Intense SkinGenistII™ A Genisteína de SOJA extrapura, colocada em partículas, atua sobre os Beauty Genes™ (Genes de Beleza) da pele, ajudando-a a manter-se preenchida e com elasticidade, irradiando vitalidade e juventude. O complexo único Amino+ proporciona contornos do rosto mais defi nidos e reduz visivelmente as rugas. 50 ml.

24185 €38,00

€19,95

Time Reversing Intense SkinGenistII™ Eye Cream Creme de Olhos Time Reversing Intense SkinGenistII™ Melhora todos os sinais de envelhecimento no contorno dos olhos, no período pós-menopausa. Com Genisteína de SOJA e complexo Amino+, com resultados comprovados na redução das rugas profundas, redefi nição do contorno dos olhos e recuperação da densidade da pele no contorno dos olhos. 15 ml. 24667 €26,00

€13,95

SUPERDESCONTO

A SUA IDADE

SPF 15

Para olhos revigorados que desafi am a sua idade

16 17

55+

+ DE 45%

Page 10: Oriflame Catálogo 13 2013

Esfolia delicadamente e limpa em profundidade

RESULTADOS IMEDIATOS

PELE FORTALECIDA E FIRME

81% CONCORDAM1)

Deixa a pele mais suave e as rugas visivelmente reduzidas

1) Efi cácia testada em 61 mulheres com mais de 40 anos

Aplique o sérum na pele depois de limpa, antes de aplicar o seu Creme de Dia ou de Noite. Utilizar 2–3 vezes por semana, ou todos os dias para um cuidado intensivo.

UTILIZAÇÃO:

Para todos os tipos de pele

40 +

O CONTORNO DOS OLHOS PARECE MAIS FIRME E REDEFINIDO

CONCORDAM2)

2) Testado em 91 mulheres com idade superior a 40 anos

Royal Velvet Radiance Powder Scrub Esfoliante Facial em Pó Radiance Royal Velvet Fórmula esfoliante efi caz que limpa e rejuvenesce a pele. Enriquecida com Infusão de Black Iris™ para dar fi rmeza à pele. 40 g.

23823 €24,00

€13,95 Royal Velvet Ultra Firming Capsules Cápsulas Ultrarrefi rmantes Royal Velvet A mistura leve, mas muito nutritiva, de 5 óleos preciosos e Infusão de Black Iris deixa a sua pele imediatamente macia e suave como veludo, com as linhas fi nas e rugas visivelmente reduzidas. Aplique de seguida o seu Creme de Dia ou Noite Royal Velvet. 28 cápsulas para um tratamento de 4 semanas. 28 unidades

24547 €30,00

€17,95 1918

O E S P L E N D O RO S O R E F I R M A N T E D E P E L E

Potencie a sua rotina hidratante 40+

SUPERDESCONTO

+ DE 40% A SUA IDADE

Atenção: Para uso externo! N

ão ingerir!

com a infusão exclusiva de Black Iris de Royal Velvet, para recuperar a fi rmeza perdida com a idade e com o sol do verão.

Royal Velvet Firming Eye Contour Cream Creme Refi rmante para Olhos Royal Velvet 15 ml.

22815 €22,00

€12,95

Royal Velvet Lifting Elixir Sérum Refi rmante Royal Velvet 30 ml.

22817 €32,00

€18,95

75%

Page 11: Oriflame Catálogo 13 2013

20 212120

OXYGEN BOOST COM O²

1) Testado com o creme de dia (25196) em 122 mulheres (durante 2 semanas) com pele normal/mista

89% das mulheres notaram a diferença1)

pele normal/mista

PELE SAUDÁVEL

Optimals Oxygen Boost Day Cream Normal/Combination Skin Creme de Dia Optimals Oxygen Boost para Pele Normal/Mista Creme de dia suave e refrescante com a tecnologia antioxidante patenteada Lingon 50:50™ que protege a pele dos agressores ambientais, e O² Active para uma pele mais fresca e saudável. Específi co para a pele normal/mista. 50 ml.

25196 €25,00

€16,95

Para uma pele refrescada e equilibrada

Optimals Foaming Gel Normal/Combination Skin Gel/Espuma de Limpeza para Pele Normal/Mista Optimals 200 ml.

25260 €14,00 €8,95

Optimals Balancing Toner Normal/Combination Skin Tónico Equilibrante para Pele Normal/Mista Optimals 200 ml.

26000 €14,00 €8,95

• Pele equilibrada e hidratada

• Tez refrescada • Zona-T matifi cada

VAI ADORAR:

SUPERDESCONTO

A SUA IDADE 30+

ATÉ 35% Níveis de hidratação desequilibrados? Zonas secas? Zona T oleosa? Este creme, com uma textura suave, irá hidratar uniformemente a pele normal/mista.

Page 12: Oriflame Catálogo 13 2013

22 23

cuid

ados

do

rost

o

2322

Bioclinic Lifting Power Concentrate Day Concentrado de Dia Lifting Bioclinic Concentrado de Dia Lifting Bioclinic com Retinol Puro. Contém SPF 15 para proteger os mecanismos de defesa da pele. A sua ação lifting atenua a pele fl ácida. 30 ml.

21353 €40,00

€22,95

Bioclinic Lifting Super Rich Repair Night Reparador de Noite Lifting Bioclinic Nutritivo Reparador de Noite com Retinol Puro que funciona a nível celular, de forma a proporcionar um efeito lifting profundo à pele fl ácida. 30 ml.

21356 €40,00

€22,95

Lifting prolongado e máxima nutrição

Acabe com a fl acidez – faça um lifting!

Pele tonifi cada e contornos redefi nidos

87% 1) Testado após 4 semanas de utilização de ambos os produtos, Dia e Noite, em conjunto

A inovadora Tecnologia Cell-Innov™, com Retinol Puro, oferece um efeito lifting efi caz e de longa duração à pele, através da estimulação de novas proteínas estruturais e da recuperação das células cutâneas.

Quando envelhecemos, a pele perde a sua fi rmeza devido à degradação e perda de proteínas estruturais, como o colagénio e a elastina.

LIFTING DE LONGA DURAÇÃO COM RETINOL PURO

O QUE CAUSA A FLACIDEZ DA PELE?

Lifting e SPF 15

concordam1)

RECOMENDADOS POR:

Alain Mavon, PhD, Diretor de Pesquisa Bioclinic e Especialista da Pele

NOVO EDIÇÃO LIMITADA

SPF 15

Para a pele fl ácida Para todas as idades

Silver Cosmetic Bag Bolsa de Cosméticos Silver Bolsa prática e cheia de estilo, com padrão prateado e acabamentos em vermelho, para os seus cosméticos preferidos. Fecho em zip. Materiais: poliéster, PU, nylon e ligas de zinco. Dimensões: 17 x 7 x 12,5 cm.

26824 €8,00

BOLSA DE COSMÉTICOS POR APENAS

na compra de qualquer produto Bioclinic das págs. 22–25.

€3,95

Page 13: Oriflame Catálogo 13 2013

24 25

cuid

ados

do

rost

o

2524

Bioclinic Soft Tint Red Reductor Day Creme de Dia com Cor Antivermelhidão Bioclinic Creme de Dia com uma tonalidade amarela que neutraliza instantaneamente a vermelhidão da pele do rosto. Contém Escina e SPF 15. 30 ml.

22454 €40,00

€27,95 Bioclinic Red Away Dynamic Skin Recover Night Creme de Noite Concentrado Antivermelhidão Bioclinic Creme de Noite Concentrado com Escina que melhora a microcirculação e reduz a vermelhidão facial da pele e os vasos capilares dilatados. 30 ml.

22449 €40,00

€27,95

RECOMENDADOS POR: Alain Mavon, PhD, Diretor de Pesquisa Bioclinic e Especialista da Pele

Redutor de vermelhidão com

cor e SPF 15

Ponha fi m à vermelhidão – reduza visivelmente os vasos capilares!

A tecnologia patenteada Vaso-Active™ reduz efi cazmente a vermelhidão da pele ao suavizar e acalmar a pele e ao ajudar a fortalecer a microcirculação, fazendo com que os vasos capilares fi quem menos visíveis.

Os danos solares, o envelhecimento, os ferimentos e diversos fatores relacionados com o estilo de vida prejudicam a pele. Os vulneráveis vasos capilares podem enfraquecer, fazendo com que surjam capilares danifi cados e vermelhidão.

COMO É QUE FUNCIONA A TECNOLOGIA VASO-ACTIVE?

PORQUE É QUE A MINHA PELE APRESENTA VERMELHIDÃO?

Corretor de vermelhidão

para um tratamento

de noite

Reduz efi cazmente a vermelhidão no rosto

83% 1) Testado após 8 semanas de utilização do Creme de Noite Concentrado Antivermelhidão.

concordam1)

Concentrado despigmentante

Combata a hiperpigmentação – consiga uma tez uniforme!

Use o Concentrado de Noite Despigmentante em conjunto com a Loção de Dia Active Defence. Ambos os produtos contêm a patenteada tecnologia Tone-Down™, assegurando uma ação despigmentante efi caz. O Concentrado de Noite Despigmentante contém poderosos antioxidantes e tem uma textura leve e única, enquanto a Loção de Dia protege a pele com o nosso fator de proteção solar mais elevado de sempre – o SPF 45.

Na dermatologia, a hiperpigmentação é o escurecimento de uma zona da pele, causado pelo excesso de melanina.

COMO POSSO ASSEGURAR UMA AÇÃO DESPIGMENTANTE 24H POR DIA?

HIPERPIGMENTAÇÃO?

Solução despigmentante

e SPF 45

SPF 15

SPF 45

Para todas as idades Para hiperpigmentação Para todas

as idades

Bioclinic Fade Away Active Essence Night Concentrado de Noite Despigmentante Bioclinic Creme concentrado para reduzir a pigmentação e uniformizar a tez a nível celular. Com a tecnologia patenteada ToneDown™. 30 ml.

24191 €40,00

€27,95

Bioclinic Active Defence Shield Day SPF 45 Loção de Dia com SPF 45 Active Defence Bioclinic Clareia e previne a pigmentação indesejada. Com a tecnologia patenteada ToneDown™, que promove o desvanecimento das células cutâneas pigmentadas e ativa a renovação cutânea para ajudar a acelerar a despigmentação da pele. SPF 45. 30 ml.

24882 €40,00

€27,95

concordam2)

Zonas hiperpigmentadas visivelmente reduzidas

82% 2) Autoavaliação após 12 semanas a utilizar a Loção de Dia

Adquira a bolsa de cosméticos por apenas €3,95

Para vermelhidão e capilares danifi cados

VEJA ESTA PROMOÇÃO FANTÁSTICA NA PÁG. 22

Page 14: Oriflame Catálogo 13 2013

2726

45 + Para a pele

madura

Time Reversing SkinGenist™ Day & Night Essence Essência de Dia e Noite Time Reversing SkinGenist™ Um produto exclusivo com genisteinSOY (genisteína de SOJA). Estimula os Beauty Genes™ (Genes de Beleza) para promover a regeneração da pele, o que resulta numa tez revitalizada, redução das linhas fi nas e rugas, e numa pele mais jovem, suave e fi rme. 30 ml.

24217 35,00

€23,95

Para todos os tipos de pele

40 +

REDUZ VISIVELMENTE AS RUGAS E LINHAS EM APENAS 2 SEMANAS!1)

1) Testado em 103 mulheres com mais de 45 anos.

Utilize duas vezes por dia, de manhã e à noite. Para os melhores resultados, aplique de seguida o Creme de Dia ou o Creme de Noite Time Reversing.

UTILIZAÇÃO:

CONTROLE A

Complemente a sua rotina antienvelhecimento com esta fantástica solução antirrugas e desfrute de uma tez bonita!

VITALIDADE DA SUA PELE!

Diamond Cellular Anti-Ageing Cream Creme Anti-Idade Diamond Cellular 50 ml.

13659 €42,00

Diamond Cellular Night Restorative Treatment Tratamento de Noite Restaurador Diamond Cellular 30 ml.

18437 €42,00

Diamond Cellular Micellar Solution Cleanser Limpeza Micellar Diamond Cellular 200 ml.

21339 €22,00

Time Reversing SkinGenist™ Multi-Cleanser Leite de Limpeza Multiações Time Reversing SkinGenist 150 ml.

25261 €19,00

Time Reversing SkinGenist™ Night Cream Creme de Noite Time Reversing SkinGenist™ 50 ml.

24184 €35,00

Time Reversing SkinGenist™ Day Cream SPF 15 Creme de Dia com SPF 15 Time Reversing SkinGenist™ 50 ml.

24181 €35,00

Time Reversing SkinGenist™ Eye Cream Creme de Olhos Time Reversing SkinGenist™ 15 ml.

24665 €25,00

cuid

ados

do

rost

o

Page 15: Oriflame Catálogo 13 2013

28

Última apresentação!

Ecollagen [3D+] Deep Wrinkle Corrective Care Creme Corretor de Rugas Profundas Ecollagen [3D+] 50 ml.

24135 €32,00

Ecollagen [3D+] Deep Wrinkle Corrective Eye Care Creme de Olhos Corretor de Rugas Profundas Ecollagen [3D+] 15 ml.

24339 €23,00

Ecollagen [3D+] Energising Cocktail Cocktail Energizante Ecollagen [3D+] 30 ml.

19893 €30,00

Ecollagen [3D+] Anti-Wrinkle Day Cream SPF 15 Creme de Dia Antirrugas com SPF 15 Ecollagen [3D+] 50 ml.

20196 €29,00

Ecollagen [3D+] Anti-Wrinkle Night Cream Creme de Noite Antirrugas Ecollagen [3D+] 50 ml.

20213 €29,00

Ecollagen [3D+] Anti-Wrinkle Eye Care Creme Antirrugas para o Contorno dos Olhos Ecollagen [3D+] 15 ml.

20224 €22,00

Ecollagen [3D+] Pore and Line Minimiser Sérum Redutor de Poros e Linhas Finas Ecollagen [3D+] 30 ml.

21591 €32,00

Ecollagen [3D+] Intensive Anti-Wrinkle Treatment Mask Máscara Facial Antirrugas Intensiva Ecollagen [3D+] 75 ml.

22822 €26,00

Prepare-se para cuidados do rostoREVOLUCIONÁRIOS

Conheça a fórmula nova e melhorada no próximo catálogo!

2828

MUST HAVE

Cada:

Limpa e ajuda a atenuar as linhas fi nas

Efeito suavizante, revitalizante e

antienvelhecimento

Limpe e tonifi que para revelar uma pele mais jovem e suave!

PREÇO SOBERBO!

€9,95

Ecollagen [3D+] Transforming Anti-Ageing Cleanser Limpeza Anti-Idade Ecollagen [3D+] 150 ml.

20246 €18,00

Ecollagen [3D+] Revitalising Anti-Ageing Toner Tónico Revitalizante Anti-Idade Ecollagen [3D+] 200 ml.

20273 €18,00

Page 16: Oriflame Catálogo 13 2013

313130

SMOOTH OUT COM MAGNÉSIO 40 +

PROTETOR ANTIOXIDANTE PATENTEADO para todos os tipos

de pele 40 +

pele visivelmente mais suave

Optimals Smooth Out Day Cream SPF 10 Creme de Dia com SPF 10 Optimals Smooth Out Creme de dia antirrugas e refi rmante superefi caz que recupera a elasticidade da pele. Contém tecnologia antioxidante patenteada Lingon 50:50™, Magnesium Active e SPF 10. 50 ml.

25205 €28,00

€18,95

das mulheres 82%

CONTROLE A

Confi e nos cremes Optimals Smooth Out paramanter a sua pele suave e jovem, ao mesmo tempo que a refi rmam – todo o dia e noite.

SUA ROTINA HIDRATANTE

SPF10

Optimals Seeing is Believing Eye Cream Creme de Olhos Ver para Crer Optimals Creme de olhos com múltiplos benefícios, que reduz visivelmente as bolsas e ajuda a atenuar as olheiras. Com tecnologia antioxidante patenteada Lingon 50:50™ e O² Active. Para todos os tipos de pele. 15 ml.

25264 €23,00

€12,95

CONTROLE OS

SEUS OLHOS CANSADOS!

VER PARA CRER COM O² para todos os tipos de pele

Optimals Smooth Out Eye Cream Creme de Olhos Optimals Smooth Out 15 ml.

25266 €19,00

€12,95

84% das mulheres

2) Avaliação realizada com o creme de dia e o creme de noite em 136 mulheres, durante 4 semanas. 1) Testado com o Creme de Olhos 25266 em 61 mulheres durante 4 semanas.

RUGAS ATENUADAS E PELE MAIS FIRME NO CONTORNO DOS OLHOS

RUGAS ATENUADAS E PELE MAIS FIRME

• Olhos revigorados

• Olheiras atenuadas • Bolsas reduzidas

VAI ADORAR:

notaram a diferença1) notaram a diferença2)

cuid

ados

do

rost

o

Page 17: Oriflame Catálogo 13 2013

32 33

cuid

ados

do

rost

o

32 33

2 Semanas de Tratamento de Noite Intensivo

1) Te

ste a

o co

nsum

idor

Perfect Body Anti-Gravity Upper Arm Gel Gel Tonifi cante para os Braços Perfect Body 100 ml.

23288 €23,00

€17,95

Perfect Body Anti-Cellulite Night Action Ampoules Sérum Anticelulite em Ampolas para a Noite Perfect Body 14 x 10 ml.

17558 €30,00

€24,95

Perfect Body Visible Re-Contouring Serum Sérum Adelgaçante Perfect Body 100 ml.

21325 €28,00

€21,95

Perfect Body Anti-Stretch Mark Cream Creme Antiestrias Perfect Body 150 ml.

18434 €26,00

€19,95

Anti-Cellulite Massager Aparelho de Massagem Anticelulite 11,5 cm.

7739 €10,00

€7,95

Perfect Body Firming Bust & Décolleté Gel Gel Busto Firme e Decote Perfeito Perfect Body 50 ml.

18436 €27,00

Perfect Body Beauty Legs Toning Cream Creme Tonifi cante para as Pernas Perfect Body 100 ml.

21595 €27,00

Perfect BodyUltra Firming Body Lotion Loção Corporal Ultrarrefi rmante Perfect Body 200 ml.

24337 €17,00

Perfect Body Anti-Cellulite Attack Gel Anticelulite Attack Perfect Body 150 ml.

24884 €28,00

BARRIGA MAIS LISA E TONIFICADA

Elimina a gordura e pele fl ácida

Pack de 14

Reduz visivelmente as estrias

Massaje as zonas problemáticas para estimular a circulação

Máximos resultados adelgaçantes

Perfect Body Tight Tummy Toning Gel Gel Tonifi cante para o Abdómen Perfect Body Ajuda a defi nir e a dar forma à sua silhueta. Refi rma e tonifi ca toda a zona abdominal. Massaje na pele, depois do banho, de manhã e à noite. 125 ml.

18426 €26,00

€12,95

76%

CONTROLE

AS SUAS CURVAS E CELULITE Esforçou-se muito para poder desfrutar de um corpo fantástico no verão, não fi que agora fora de forma!

MENOS DE METADE

DO PREÇO

CONCORDAM1)

Page 18: Oriflame Catálogo 13 2013

34 35

cuid

ados

do

rost

o

3534

1º passo. Limpar!

Aplica a Limpeza e remove bem com

água. Não te esqueças de limpar também o pescoço e a zona à volta das orelhas!

2º passo. Tonifi car!

De seguida, aplica o Tónico com um

disco de algodão, para remover quaisquer

impurezas e excesso de oleosidade.

Cuidados especiais Utilização diária Para a pele oleosa 15 +

Pure Skin Face Wash Limpeza Facial Pure Skin Limpa os poros, elimina as impurezas e o excesso de brilho da pele. 150 ml.

20164 €11,00

€7,95

Pure Skin Face Toner Tónico Pure Skin Ajuda a fechar os poros e a reduzir gradualmente a sua dimensão. Para uma pele refrescada, limpa e tonifi cada sem secar excessivamente. 150 ml.

20620 €11,00

€7,95

Pure Skin Spot SOS Gel Deep Action Gel SOS Ação Profunda para Borbulhas Pure Skin 6 ml.

24752 €13,00

Pure Skin Shine Control Cream Creme Matifi cante Pure Skin 50 ml.

20167 €12,00

Disfarça e trata borbulhas

Máscara para combater os pontos negros

1. esfoliante 2. máscara

2 passos: esfoliante e máscara profundamente purifi cantes

CONTROLA

A TUA ROTINA DIÁRIA DE LIMPEZA Remove as impurezas causadas pelo calor do verão e desfruta de uma pele mais limpa e saudável!

Pure Skin Blackhead Clearing Mask Deep Action Máscara Facial Antipontos Negros de Ação Profunda Pure Skin Reduz e previne pontos negros e borbulhas. Com Ácido Salicílico e tecnologia Detect. Use 1–2 vezes por semana. 50 ml.

24202 €10,00

€6,95

Pure Skin 1 Clarifying Scrub 2 Purifying Mask Esfoliante e Máscara Purifi cante em Saquetas Pure Skin Dois passos purifi cantes que atenuam e previnem pontos negros e borbulhas. 12 ml.

22418 €3,00

€1,95

Pure Skin Hide & Treat Disfarça e Trata Pure Skin Para disfarçar, reduzir e trataras borbulhas. 15 ml.

20176 €10,00

€6,95

Page 19: Oriflame Catálogo 13 2013

cuid

ados

do

rost

o

36

O lado bege atenua as imperfeições

O lado verde disfarça a vermelhidão

Disfarça e ajuda a atenuar as borbulhas

Refrescam e removem o brilho em excesso

Pure Nature Tea Tree & Rosemary Purifying Cleansing Wipes Toalhetes de Limpeza com Extratos de Tea Tree e Alecrim Pure Nature Removem as impurezas, maquilhagem e brilho em excesso. Contêm óleos essenciais purifi cantes de Tea Tree e Alecrim. Para a pele normal a oleosa. 25 unidades

24913 €8,00

€4,95 Pure Nature Organic Tea Tree & Rosemary Purifying Soap Bar Sabonete Purifi cante com Extratos Orgânicos de Tea Tree e Alecrim Pure Nature 100 g.

23468 €4,00

€2,95

Para todas as idades Para pele normal e oleosa

Máscaras Faciais 50 ml

16356 Máscara Hidratante com Extratos Orgânicos de Chá Branco Pure Nature

16357 Máscara Esfoliante Peel-Off com Extratos Orgânicos de Jasmim Pure Nature

16358 Máscara Purifi cante com Extratos Orgânicos de Argila e Bardana Pure Nature

€7,00

€4,95

Pure Nature Organic Tea Tree & Rosemary Purifying Wash & Tone Gel Gel Tónico e Limpeza Purifi cante com Extratos Orgânicos de Tea Tree e Alecrim Pure Nature 150 ml.

21350 €11,00

Pure Nature Organic Tea Tree & Rosemary Purifying Blemish Solver Stick Antiborbulhas Purifi cante com Extratos Orgânicos de Tea Tree e Alecrim Pure Nature 14 ml.

21347 €12,00

Pure Nature Organic Tea Tree and Rosemary Oil Purifying Face Cream Creme de Rosto Purifi cante com Extratos Orgânicos de Tea Tree e Alecrim Pure Nature 75 ml.

23675 €13,00

Tender Care Creme Universal – Geleia Real 15 ml.

1276 €14,00

Tender Care Lip Balm Bálsamo de Lábios Geleia Real 4 g.

20279 €11,00

Pure Nature Tea Tree & Rosemary

NOVO EDIÇÃO LIMITADA

25 toalhetes

Cada:

Pure Nature Organic Tea Tree & Rosemary Purifying Corrective Stick Stick Corretor Purifi cante com Extratos Orgânicos de Tea Tree e Alecrim Pure Nature 4 g.

21351 €9,00

€4,95 37

Page 20: Oriflame Catálogo 13 2013

21632 Natural Radiance

24160 Dark Bronze

23763 Natural Peach

23763 Natural Peach

21632 Natural Radiance

23763 NNatural Peach

21632 Natural Radiance

24160 Dark Bronze

maq

uilh

agem

38 39

Giordani Gold Bronzing Pearls Pérolas Bronzing Giordani Gold A mistura perfeita das micropérolas oferece à sua pele um brilho naturale um acabamento impecável. 25 g.

€29,00

€15,95

Giordani Gold Powder Brush Pincel para Pó Giordani Gold Elegante pincel dourado e retrátil para pó. Diâmetro 2,3 cm; Comprimento 12 cm.

23258 €9,00

€4,95 Confere um brilho bonito à pele mais clara

Para uma pele radiante

Esplêndido na pele clara

Deseja uma pele divinamente bronzeada? Ofereça brilho e beleza à sua pele, com apenas algumas pinceladas destas espantosas pérolas bronzing da mais elevada qualidade!

MAIS ESTILO EFEITOS ESPECIAIS! A

Mod

elo

está

a u

sar:

Pér

olas

Bro

nzin

g G

iord

ani G

old

2163

2 N

atur

al Ra

dian

ce , B

ases

de

Cor

Ada

ptive

Gio

rdan

i G

old

2272

2 Lig

ht Iv

ory .

Page 21: Oriflame Catálogo 13 2013

22746 Pink Secret

22747 Mauve Dream

22748 Rose Blossom

22749 Cerise Pink

22750 Plum Desire

22751 Eternal Red

22752 Warm Coral

22753 Honey Chestnut

22721 Porcelain

22722 Light Ivory

22723 Natural Beige

22724 Golden Beige

22725 Dark Beige

22740 Natural

22741 Medium

22851 Translucent

24153 Starry Nights

24154 Renaissance Romance

24156 Midnight Mystique

24157 Forbidden Kiss

24153 Starry Nights

24157 Forbidden Kiss

22744 Dusky Nude

22745 Peach Kiss

2415

7 Fo

rbid

den

Kiss

2415

3 St

arry

Nigh

ts

22851 Translucent

40

skin

car

e

41

maq

uilh

agem

4140

Giordani Gold Venetian Affair Marbleised Eye Shadow Sombras de Olhos Mármore Venetian Affair Giordani Gold 2 g.

€14,00

€7,95

Giordani Gold Venetian Affair Lipstick Batons Venetian Affair Giordani Gold 4 g.

€14,00

€7,95 Giordani Gold Volume Delight Mascara Máscara de Pestanas Volume Delight Giordani Gold 8 ml.

22743 €16,00

€9,95

Volume intenso e um cuidado delicado para as suas pestanas

Giordani Gold Jewel Lipstick Batons Jewel Giordani Gold 4 g.

€16,00

€11,95

Giordani Gold Adaptive Foundation Bases de Cor Adaptive Giordani Gold 30 ml.

€20,00

€14,95

Adapta-se perfeitamente à sua pele, escondendo todas as imperfeições

Giordani Gold Supreme Pressed Powder Pó Compacto Supreme Giordani Gold 7 g.

€18,00

€12,95

Cor intensa, acabamento cremoso e cobertura

média que dura horas!

2. …ou a Sombra Renaissance Romance com o Batom Midnight Mystique. Deslumbrante!

1. Conjugue a Sombra de Olhos Mármore no tom Starry Nights com o Batom Forbidden Kiss…

Ficam tão bem juntos!

MAIS ESTILO EFEITOS ESPECIAIS! Cobertura perfeita e cores divinais!

Com o suavizante pó de Seda, antioxidantes e SPF 10 para uma

aparência mais jovem! Cores brilhantes

e hidratação sumptuosa

Tons intensos com magnífi co brilho dourado

A Modelo está a usar: Máscara de Pestanas Volume Delight Giordani Gold 22743 Black , Sombras de Olhos Már-more Venetian Affair Giordani Gold 24153 Starry Nights , Batons Venetian Affair Giordani Gold 24157 Forbidden Kiss .

EDIÇÃO LIMITADA ATÉ RUTURA DO STOCK!

Page 22: Oriflame Catálogo 13 2013

10782 Black

10784 Prune

12814 Black

12815 Brown

24809 Sand & Green

24808 Nude & Grey

24810 Midnight & Pink

24306 Black

24307 Prune

42 43

maq

uilh

agem

42 43

Eye Liner Stylo Eyeliner em Caneta Orifl ame Beauty Precisão e cor extremas num eyeliner de alta tecnologia com um aplicador fi no. Seca em apenas alguns segundos. 1 , 6 g.

€12,00

€7,95

Orifl ame Beauty Wonder Lash Mascara Máscara de Pestanas Wonder Orifl ame Beauty Pestanas com muito impacto! O aplicador revolucionário 3D deixa as pestanas compridas e volumosas. Separa as pestanas desde a raiz até às pontas, sem deixar vestígios. 8 ml.

€14,00

€8,95 Pure Colour Eye Shadow Palette Paleta de Sombras de Olhos Pure Colour 4 , 8 g.

€15,00

€9,95

8 tons diferentes em cada paleta para combinar como preferir!

Orifl ame Beauty All-over Make-up Remover Desmaquilhante Orifl ame Beauty 100 ml.

22860 €11,00

€7,95

Remove delicadamente

todos os vestígios de

maquilhagem

O Corretor 3 em 1 à sua medida

Orifl ame Beauty Conceal Kit Kit para Correção Orifl ame Beauty 3 x 1 g.

15033 €11,00

€8,95

MAIS ESTILO EFEITOS ESPECIAIS!

O Verde disfarça a vermelhidão

O Nude reduz a aparência das linhas fi nas

O Amarelo atenua as olheiras

Hyper Stretch Mascara Máscara de Pestanas Hyper Stretch 8 ml.

€14,00 €8,95

Olhar realçado! Adicione intensidade ao seu olhar com o Eyeliner em Caneta e termine com a defi nição lendária da Máscara de Pestanas Wonder.

A M

odel

o es

tá a

usa

r: E

yelin

er e

m C

anet

a O

rifl a

me

Beau

ty 1

2814

Inte

nse

Blac

k , M

ásca

ra d

e Pe

stana

s Won

der O

rifl a

me

Beau

ty 1

0782

Blac

k , Pa

leta

de

Som

bras

de

Olh

os P

ure

Col

our 2

4808

N

ude

& G

rey .

Page 23: Oriflame Catálogo 13 2013

22864 Pink Nude

22866 Smoke Red

22868 Hot Pink

22870 Deep Plum

22865 Pure Berry

22869 Moroccan Pink

22871 Dark Berry

22863 Nude Suede

22867 True Coral

22872 Chocolate Brown

23056 Light

23057 Medium

23058 Dark

23051 Light

23052 Medium

23053 Dark

44 454544

Orifl ame Beauty Studio Artist Lipstick Batons Studio Artist Orifl ame Beauty 4 g.

€14,00

€9,95

Orifl ame Beauty Studio Artist Concealer Corretores Studio Artist Orifl ame Beauty 10 ml.

€11,00

€5,95 Orifl ame Beauty Studio Artist Pressed Powder Pó Compacto Studio Artist Orifl ame Beauty 8 g.

€14,00

€7,95

EXPERIMENTE HOJE E VAI ADORÁ--LOS PARA SEMPRE!

Complexo Illuma Flair™Difunde a luz pela pele para um acabamento perfeito e brilho natural, sob qualquer tipo de luz.

MALIN ÅKERMAN, ATRIZ DE HOLLYWOOD

Maquilhagem profi ssional com partículas refl etoras de luz Illuma Flair™

Os lábios fi cam perfeitos, uniformes e naturais

MAIS ESTILO EFEITOS ESPECIAIS!

Quer obter sempre um acabamento perfeito? A gama Studio Artist foi desenvolvida por Jonas Wramell, por isso sabe que está nas mãos de um profi ssional!

• Use o Corretor e veja desaparecer as olheiras, borbulhas e outras imperfeições!

• O Pó Compacto fi xa a sua base de cor na perfeição e confere um acabamento mate perfeitamente natural.

WE LOVE!

A Modelo está a usar: Corretores Studio Artist Orifl ame Beauty 23051 Light , Pó Compacto Studio Artist Orifl ame Beauty 23056 Light , Batons Studio Artist Orifl ame Beauty 22864 Pink Nude .

Page 24: Oriflame Catálogo 13 2013

24817 Sheer Pink

24822 Black Sparkle

24823 Shimmering Silver

24819 Caramel Nude

24825 Purple Shimmer

24820 Frosty Purple

25061 Grey Pastel

25062 Vintage Purple

25067 Mint Pear

25068 Sugar Pink

25063 Bright Pink

25064 Strong Fuchsia

26576 Coral Pink

26577 Red Coral 26578 Fuchsia Candy

26579 Berry Pink

26575 Nude Peach

46 47

maq

uilh

agem

4746

2 em 1 O interior protege com filtros UV e emolientes.

A parte exterior contém um complexo hidratante.

TECNOLOGIA

MAIS ESTILO EFEITOS ESPECIAIS!

Neo Chic Lipstick Batons Neo Chic 4 g.

€13,90 €5,95 Neo Chic Nail Polish Vernizes Neo Chic 7 ml.

€11,90 €4,95

Neo Chic Eye Shadow Trio Trios de Sombras Neo Chic 3 g.

€13,90 €5,95

Sparkle in Paris Eye Pencil Delineadores de Olhos Sparkle in Paris 1 g.

€12,90 €5,95

Sparkle in Paris Lip Gloss Brilhos de Lábios Sparkle in Paris 5 ml.

€12,90 €5,95

Triple Core 3D Lipstick Batons Triple Core 3D Batom Triple Core com três tons contrastantes que criam uma ilusão de lábios cheios e volumosos. Acabamento brilhante e multidimensional. 4 g.

€14,00

€9,95

Orifl ame Beauty Lip Spa Therapy Bálsamo de Lábios Therapy Orifl ame Beauty A sua fórmula 2 em 1 proporciona uma hidratação aos lábios de 300%, enquanto os protege das perdas de água. Contém SPF 8 para proteger os lábios das agressões externas. 1 , 6 g.

12286 €12,00

€7,95

Tom mais claro//interior//O toque fi nal! A Cor contrastante oferece um volume deslumbrante.

Tom prateado//meio//Ilumina e cria a ilusão ótica de lábios preenchidos.

Tom mais escuro//exterior//Realça o contorno dos lábios para uma aparência mais volumosa.

Tons pastel

Ofereça aos seus lábios uma camada ou duas de magia!

A M

odel

o es

tá a

usa

r: B

aton

s Trip

le C

ore

3D 2

6578

Fu

chsia

Can

dy , B

ases

de

Cor

Eve

rLas

ting

2492

1 N

atur

al Be

ige ,

Más

cara

de

Pesta

nas W

onde

r Orifl

am

e Be

auty

107

82 B

lack .

EDIÇÃO LIMITADA EDIÇÃO LIMITADA ATÉ RUTURA DO STOCK! ATÉ RUTURA DO STOCK!

Brilho glamoroso

Page 25: Oriflame Catálogo 13 2013

20266 Raspberry

Sorbet

20259 Gold Touch

20270 Sexy Plum

20258 Frosted

Champagne

20269 Red

Ovation

20265 Clover Haze

20267 Pink Elixir

20263 Pink

Punch

20268 Trendy Berry

20264 Pink

Hypnotic

26261 Deep Plum

20779 Baby Pink

20781 Clover Haze

20782 Nude Pink

20783 Intense

Pink

20788 Coral Red

24423 Pastel Pink

24424 Lavender Shimmer

26257 Sheer Cream

26258 Red

Classic

26259 Ruby Pink

24425 Glossy Taupe

23438 Midnight

Blue

23440 Onyx Grey

22738 Black

21141 Silver Pink

21142 Nude Pink

21143 Desert Rose

21144 Shell Pink

21145 Warm Fuchsia

21149 Vintage Rose

21150 Rich Red

21152 Soft

Cherry

21153 Radiant

Red

21155 Vintage Nude

21156 Soft

Caramel

26268 Sheer Rose

26269 Soft

Coral

26270 Blush Pink

26271 Bright Red

23831 Eternal

Pink

23832 Supreme

Pink

23833 Absolute

Coral

23834 Timeless

Red

23835 Divine Berry

24916 Porcelain

24917 Fair

Nude

24918 Nude Pink

24921 Natural Beige

24922 Light Ivory

24924 Warm Sand

Nude

23811 Nude

23812 Brown

23813 Rose

23814 Red

22490 Black

22491 Brown

22493 Blue

22494 Green

22492 Grey

22739 Brown

26260 Berry

Intense

4848

Orifl ame Pure Colour Lipstick Batons Orifl ame Pure Colour 4 g.

€8,00

Eternal Gloss Brilhos de Lábios Eternal 5 ml.

€13,00

EverLasting Foundation Bases de Cor EverLasting 30 ml.

€15,00

Giordani Gold Lip Pencil Delineadores de Lábios Giordani Gold 1 g.

€13,00

Giordani Gold Shaping Eyebrow Gel Gel para Sobrancelhas Perfeitas Giordani Gold 7 ml.

24151 €8,00

Giordani Gold Eye Pencil Lápis de Olhos Giordani Gold 1 g.

€13,00 Orifl ame Beauty Power Shine Batons Power Shine Orifl ame Beauty 1 , 6 g.

€13,00

Orifl ame Pure Colour Nail Polish Vernizes Orifl ame Pure Colour 8 ml. €10,00

■ A PARTIR DA PÁGINA 50

■ PÁGINA 51

Orifl ame Beauty Smooth Defi ner Lápis de Olhos Orifl ame Beauty 0 , 3 g.

€12,00

NOVO

Pencil Sharpener Afi a-Lápis Dimensões: 3 x 2,25 x 1,6 cm.

24383 €4,00 €2,45

Tweezer Pinça Dimensões: 9,6 x 0,9 x 0,5 cm. Níquel Testado.

26862 €5,00 €2,95

FRAG

RÂN

CIA

S Esteja sempre na moda com estes ESSENCIAIS VERSÁTEIS!

Estilo inconfundível… As tendências de moda vêm e vão, mas as fragrâncias Orifl ame são intemporais. E, graças à diversidade da nossa coleção, asseguramos que existe mais do que uma fragrância para realçar o seu sentido de estilo único!

Eau de Parfum Amber Elixir

IMPERDÍVEL!

Page 26: Oriflame Catálogo 13 2013

50 5150

mandarina , balsamina , âmbar

Amber Elixir Eau de Parfum Eau de Parfum Amber Elixir Inspirada na misteriosa beleza do âmbar, Amber Elixir exala uma aura de sensualidade e tranquilidade. 50 ml.

11367 €33,00

€19,95

Amber Elixir Body Cream Creme de Corpo Amber Elixir 250 ml.

18950 €12,00

€6,95

fragr

ância

s par

a ela

51

EXPERIMENTE-ME! Raspe sobre

o frasco e cheire a fragrância!

Tipo de fragrância:

Oriental Abaunilhada Amadeirada

AS SUAS VOTAÇÕES*

Amber Elixir Night Eau de Parfum Eau de Parfum Amber Elixir Night 50 ml.

25040 €33,00

INSPIRAÇÃO DO PERFUMISTA

Amber Elixir – uma fragrância para a mulher que simboliza o charme misterioso e sedutor da natureza feminina. Como o sol do deserto a refl etir na areia, esta fragrância está envolta num halo de luzes misteriosas.

Perfumista, Vincent Schaller

SÍMBOLOS REQUINTADOS DE

SEDUÇÃO FEMININA

A essência da atração é realçar a sua beleza natural com algo verdadeiramente inebriante… um elixir sedutor e irresistível!

Adoro! É o melhor perfume de sempre. Coloca-se e o cheiro dura o dia todo! Fantástico!

Rute , Por tuga l

*Com base em 533 votações globais

Page 27: Oriflame Catálogo 13 2013

52 5352

esteva , rosa turca , camurça

Enigma Dare to Dream Edition Eau de Toilette Eau de Toilette Enigma Dare to Dream Deleite-se com o glamour da Eau de Toilette Dare to Dream. As fl ores de frangipani seduzem, enquanto subtis frutas de água e musgo conferem à mulher um toque de mistério. 50 ml.

19158 €33,00

€24,95

By Marcel Eau de Parfum Eau de Parfum By Marcel Com notas sensuais de esteva, rosa turca e camurça, a Eau de Parfum By Marcel incorpora um glamour e sofi sticação únicos. 50 ml.

22444 €40,00

€27,95

More Body Butter Manteiga Corporal More 200 ml.

24739 €13,00

€7,95

More Shower Cream Creme de Duche More 200 ml.

24740 €10,00

€4,95

More Hairspray Brilliant Shine Laca Brilliant Shine More 150 ml.

24741 €10,00

€3,95

fragr

ância

s par

a ela

53

More by Demi Eau de Parfum Eau de Parfum More by Demi 50 ml.

23624 €40,00

€27,95

REALCE O SEU LADO SEDUTOR COM… …ELEGÂNCIA INTEMPORAL A sofisticação clássica é por vezes ousada, muitas vezes subtil, mas sempre uma celebração espantosamente feminina!

frutos de água , frangipani , musgo

ylang ylang , jasmim-árabe , sândalo

More Hairspray Brilliant Shine More Hairspray Brilliant Shine More Hairspray Brilliant Shine More Hairspray Brilliant Shine

EDIÇÃO LIMITADA ATÉ RUTURA DO STOCK!

Page 28: Oriflame Catálogo 13 2013

54 5554 55

WE LOVE!

pimenta rosa , pétalas de jasmim , almíscar

Felicity Eau de Toilette Eau de Toilette Felicity Evada-se para um paraíso exótico com o calor da Canela, o etéreo Jasmim e a gulosa baunilha da sedutora Eau de Toilette Felicity. 50 ml.

21673 €29,00

€19,95

Felicity Deodorising Body Spray Spray Corporal Felicity 75 ml.

21674 €10,00

€6,95

OS MAIS PUROS PRAZERES DO

LUXO BOÉMIO Explore a mistura envolvente de inspirações étnicas, através das notas divinamente florais e elegantes de Paradise!

Com base em 165 votações globais

canela , jasmim , baunilha

EXPERIMENTE HOJE E VAI ADORÁ--LOS PARA SEMPRE!

Paradise Eau de Parfum Eau de Parfum Paradise 50 ml.

23853 €40,00

€24,95

Paradise Deodorising Body Spray Spray Corporal Paradise 75 ml.

24353 €10,00

€5,95

Pretende mostrar o seu estilo único?

Aventure-se no divertido, mas elegante, mundo da Eau de Parfum Paradise e verá que se destacará sempre na multidão!

• É um símbolo do estilo boémio, do glamour e da criatividade feminina

• O exclusivo bouquet fl oral e amadeirado é deliciosamente intrigante e deixa um rasto duradouro de puro luxo!

Page 29: Oriflame Catálogo 13 2013

56 5756

Dancing Lady Eau de Toilette Eau de Toilette Dancing Lady Inspirada numa orquídea bela e rara, Dancing Lady deixa no ar o seu aroma encantador. Esta fragrância fl oral e frutada contém deliciosas notas de chocolate. O coração quente de ylang ylang abraça a base sensual de baunilha e almíscar. 50 ml.

15865 €29,00

€19,95

fragr

ância

s par

a ela

57

Muse Eau de Toilette Eau de Toilette Muse As notas de folhas verdes misturam-se com a delicada violeta para um bouquet encantador. Entre no mundo dos sonhos com a Eau de Toilette Muse. 50 ml.

21671 €29,00

€19,95

folhas verdes , violeta , almíscar

orquídea , pera , ylang ylang

DEIXE-SE CONTAGIAR PELO… …FLOWER POWER! As pétalas estão a fazer furor nas passerelles. Complete o seu look descontraído com uma obra-prima floral.

madeira de cedro , castanha , baunilha

Muse Body Spray Spray Corporal Muse 75 ml.

25042 €10,00

€7,95

Mirage Daydream Eau de Toilette Eau de Toilette Mirage Daydream A Eau de Toilette Mirage Daydream seduz com um bouquet composto por doces castanhas, baunilha e madeira de cedro. 50 ml.

25038 €33,00

€16,95

Eau de Toilette Mirage Daydream A Eau de Toilette Mirage Daydream seduz com um

25038

€16,95

EDIÇ

ÃO

LIM

ITA

DA

+ DE 45% DESCONTO!

Page 30: Oriflame Catálogo 13 2013

58 5958

Divine Eau de Toilette Eau de Toilette Divine Celebre a sua feminilidade com a frescura fl oral da Eau de Toilette Divine. 50 ml.

11355 €29,00

€19,95

Eclat Weekend Eau de Toilette Eau de Toilette Eclat Weekend Uma deliciosa mistura de groselha picante, notas fl orais e um aroma suculento de pêssego branco. A magnífi ca Eau de Toilette Eclat Weekend expressa a elegância descontraída numa perfeita escapadinha de fi m de semana. 50 ml.

21676 €29,00

€19,95

groselha , fl ores de água , pêssego branco folhas de violeta , íris , sândalo

Divine Body Cream Creme de Corpo Divine Enriquecido com a luxuosa Fragrância Divine. Nutre e hidrata a pele. 250 ml.

12563 €12,00

€8,95

Divine Anti-perspirant 24H Deodorant Deo Roll-On Antitranspirante 24H Divine Fórmula antitranspirante enriquecida com o aroma da Fragrância Divine. 50 ml.

13047 €8,00

€5,95

O ESPÍRITO IMPULSIVO DA… …ELEGÂNCIA DE FIM DE SEMANA! Até pode estar a terminar o verão, mas o estilo nunca acaba! Transmita sofisticação com estas revigorantes expressões de liberdade.

fragr

ância

s par

a ela

59

Vivacity Eau de Toilette Eau de Toilette Vivacity Cheia de vida e de alegria, a Eau de Toilette Vivacity, com o seu aroma fl oral, é a essência da mulher espontânea e independente. 50 ml.

25401 €29,00

€19,95

toranja rosa , fl or de laranjeira , vetiver

Page 31: Oriflame Catálogo 13 2013

60 61

lilás , rosa , pêssego

bouquet cítrico , fl ores brancas , almíscar

Volare Parfum de Toilette Parfum de Toilette Volare Fragrância sensual com um coração formado por rosas e por um pródigo bouquet de lilás, íris e violeta. 50 ml.

15221 €29,00

€19,95

Elvie Eau de Toilette Eau de Toilette Elvie Com um radiante bouquet cítrico, fl ores brancas delicadas e almíscar, esta fragrância moderna está envolta em sensualidade e mistério. 50 ml.

7109 €29,00

€19,95

fragr

ância

s par

a ela

61

ABRACE O ÓTIMISMO DIVINAL DOS… …AROMAS ROMÂNTICOS Deliciosos tons pastel e formatos fluidos conferem uma energia e frescura impressionantes, e a promessa de sonhos tornados realidade.

Pretty Swan Eau de Toilette Eau de Toilette Pretty Swan 50 ml.

25057 €29,00 €19,95

Elvie Anti-perspirant 24H Deodorant Deo Roll-On Antitranspirante 24H Elvie Deo Roll-On antitranspirante, levemente perfumado com as suaves notas fl orais de Elvie. 50 ml.

13063 €8,00

€5,95

Elvie Deodorising Body Spray Spray Corporal Elvie Spray corporal refrescante com as subtis notas fl orais de Elvie. 75 ml.

20540 €10,00

€7,95

Page 32: Oriflame Catálogo 13 2013

62

Oasis Warm Sunset Eau de Toilette Eau de Toilette Oasis Warm Sunset Uma combinação irresistível de Frésia, Rosa e sensuais notas de Baunilha. 30 ml.

25486 €15,00

€8,95

Oasis Warm Sunset Hand Cream Creme de Mãos Oasis Warm Sunset Creme de mãos hidratante, com um aroma sensual e o suavizante Extrato de Flor de Cato. 75 ml.

25471 €8,00

€4,95

Oasis Warm Sunset Soap Bar Sabonete Oasis Warm Sunset Um sabonete elegante, infundido com o suavizante Extrato de Flor de Cato e o aroma maravilhoso de Warm Sunset. 75 g.

25470 €3,00

€1,95

Oasis Fresh Dawn Shower Gel Gel de Duche Oasis Fresh Dawn Gel de duche magnifi camente refrescante, com pH equilibrado, sem sabão e infundido com o Extrato hidratante de Centáurea Azul. 200 ml.

25469 €6,00

€3,95 Oasis Fresh Dawn Eau de Toilette Eau de Toilette Oasis Fresh Dawn Uma fusão fresca de Mandarina, Girassol,Lírio do Deserto e Pimenta Preta. 30 ml.

25476 €15,00

€8,95

EDIÇÃO LIMITADA

EDIÇÃO LIMITADA

fragr

ância

s par

a ela

63

EXPLORE A TRANQUILIDADE DOS… …AROMAS DE VERÃO Descontraia e deixe que o ar quente do deser to acaricie a sua pele e a encha de energia e inspiração, de dia e de noite.

+ DE 40% DESCONTO

+ DE 40% DESCONTO

Page 33: Oriflame Catálogo 13 2013

64 656564

NO

VO

NO

VO

EDIÇ

ÃO

LIM

ITA

DA

EDIÇ

ÃO

LIM

ITA

DA

Giordani Man Incontro Eau de Toilette Eau de Toilette Giordani Man Incontro Evoque a emoção da atração infi ndável com as notas amadeiradas da Eau de Toilette Giordani Man Incontro. 75 ml.

26459 €33,00

€22,95

Giordani Gold Incontro Eau de Parfum Eau de Parfum Giordani Gold Incontro Reviva a emoção do romance com a Eau de Parfum Giordani Gold Incontro. Uma combinação arrebatadora de essência de rosa e patchouli. 50 ml.

26458 €33,00

€22,95

Giordani Man Incontro Shower Gel Gel de Duche Giordani Man Incontro Gel de duche refrescante, com as notas amadeiradas de Giordani Man Incontro. 200 ml.

26461 €8,00

Giordani Gold Incontro Body Cream Creme de Corpo Giordani Gold Incontro Creme de corpo luxuosamente hidratante e com o perfume de Giordani Gold Incontro. A sua fórmula rica e nutritiva deixa a pele suavizada e maravilhosamente cuidada. 250 ml.

26457 €12,00

Na compra da Eau de Toilette Giordani Man Incontro, poderá adquirir o Gel de Duche Incontro por apenas

€1,95

Na compra da Eau de Parfum Giordani Gold Incontro, poderá adquirir o Creme de Corpo Incontro por apenas

€2,95

Page 34: Oriflame Catálogo 13 2013

26886 Petal Caress

26887 Passionately Peony

26888 Whispers in Mauve

26890 Rose Silk

26889 Midnight Black

66 6766 67

EDIÇÃO LIMITADA Incontro Women´s Scarf Écharpe Incontro Women Esta écharpe suave, em poliéster, e com detalhe em franja adiciona um toque elegante ao seu visual do dia a dia. Dimensões: 160 x 45 cm.

26811 €19,00

€12,95

Incontro Women´s Bag Mala Incontro Women Mala clássica, em poliéster, num bonito tom de “café com leite” e alças em imitação de pele. Contém placa com o icónico logo Giordani Gold. Dimensões: 37 x 10,4 x 38,5 cm

26808 €29,00

€19,95

Incontro Women´s Wallet Carteira Incontro Women Carteira de mulher requintada em poliéster, em tons de creme e “café com leite”. Com detalhes em imitação de pele e o logo de Giordani Gold. Dimensões: 19 x 2 x 10,5 cm.

26810 €15,00

€9,95

Incontro Men Holdall Bag Bolsa de Viagem Incontro Men Elegante bolsa de viagem para homem, em poliéster castanho-chocolate, com acabamentos em imitação de pele. Com o logo Giordani Gold e uma alça tiracolo destacável. Dimensões: 45 x 18 x 28 cm.

26951 €32,00

€22,95

Incontro Men Wallet Carteira Incontro Men Carteira cheia de estilo para ele, em poliéster castanho-chocolate e imitação de pele. Perfeita para as suas viagens. Dimensões: 17,5 x 2,5 x 10 cm.

26952 €16,00

€11,95

Giordani Gold Incontro Lipstick Batom Giordani Gold Incontro Estes batons cremosos e duradouros ajudam a manter os níveis de hidratação natural dos lábios e e protegem-nos dos sinais de envelhecimento. Encantadora sensação de caxemira e cobertura média. 4 g.

€14,00

€9,95

Giordani Gold Incontro Volume Mascara Máscara Volume Giordani Gold Incontro Máscara ultrapreta que oferece volume às pestanas, para uma defi nição incrível e um olhar sedutor. 8 ml.

26889 €16,00

€9,95

Giordani Gold Incontro Pressed Blush Blush Compacto Giordani Gold Incontro Blush compacto divinamente sedoso, em três tons de rosa suaves e femininos. Adere suavemente e oferece-lhe um brilho subtil e clássico. Proporciona uma tez refrescada e luminosa, graças à sua mistura de hidratantes. 7 g.

26890 €19,00

€12,95

Incontro Powder Blush Brush Pincel para Blush Incontro Pincel para blush num rosa suave we com pelo de cabra.

26954 €5,00

€3,45

EDIÇÃO LIMITADA NOVO EDIÇÃO LIMITADA NOVO

EDIÇÃO LIMITADA

Page 35: Oriflame Catálogo 13 2013

68 6968

Por vezes a beleza pode

fl orescer em locais

inesperados. Onde quer que

estejas, destaca o teu estilo

com a ajuda de VeryMe!

BY ORIFLAME

Qualquer cowgirl sabe como prender o amor da sua vida. Deixa que Lovely Betty te conte como é que as cowgirls conseguem conquistar sempre os seus

homens!

Sabe como domar o rapaz de quem gostas

Lovely Betty Eau de Toilette Eau de Toilette Lovely Betty Passa para o capítulo dois do Livro do Amor com a Eau de Toilette Lovely Betty. Emocionantes notas frescas abrem esta fragrância, o néroli e o marshmallow tostado captam o espírito selvagem de uma cowgirl ousada, que sabe como prender o rapaz de quem gosta. 50 ml.

25072 €26,00

€14,95

EXPERIMENTA-ME!Raspa sobre

o frasco e cheira a fragrância!

PRENDE-O!

very

me

69

NOVO

Page 36: Oriflame Catálogo 13 2013

20531 Matte light

20532 Matte latte

26496 Clover Haze

26497 Pink Blush

26498 Soft Coral

26499 Cerise

26500 Hot Red

70 7170

ROSA DO DESERTO

PARA O CORPO

PARA O ROSTO

NOVO

Very Me Mirror Gloss Brilhos de Lábios Mirror Very Me Oferecem aos teus lábios um efeito espelhado! Tons espetaculares, cobertura fantástica e um brilho impressionante fazem deste brilho de lábios um verdadeiro must have! 10 ml.

€7,00

€4,95

FANTÁSTICO BRILHO ESPELHADO! COR INTENSA

CURVATURA DEFINIÇÃO COMPRIMENTO

DIVINAMENTE MATIFICADA TONS FANTÁSTICOS A Modelo está a usar: Prep Me Perfect 26545

/ Pó Compacto No Time for Shine 20532 Matte latte / Máscara de Pestanas Extendalash

26024 Black / Mirror Gloss 26498 Soft Coral

very

me

71

Very Me Peach Me Perfect Body Glow Creme Corporal Peach Me Perfect Very Me 150 ml.

24267 €9,00

€6,95 Very Me Prep Me Perfect Base Prep Me Perfect Very Me 30 ml.

26545 €7,00

€3,95

Very Me No Time for Shine powder Pó Compacto No Time for Shine 9 g.

€8,00

€5,95 Very Me Extendalash Mascara Máscara de Pestanas Extendalash Very Me Consegue um comprimento, curvatura e defi nição incríveis! Esta máscara de pestanas, com uma escovas inovadora, oferece-te pestanas arrebatadoras! 8 ml.

26024 €8,00

€5,95

Page 37: Oriflame Catálogo 13 2013

2460

3 G

old

2460

3 24

603

Gol

d

2460

1 Sil

ver

2460

2 Fu

chsia

2459

8 Bl

ue

2459

9 Pi

nk

2460

0 Bl

ack

20435 Black

26007 Explosive Pink Fresh Peach

1. 2. 3.

26007 26007 Explosive Pink Fresh Peach 21662 Gold

2052

3 Ba

by P

ink

20437 Black

20438 Grey

20441 Green

20440 Blue

20522 Clear Shimmer

20524 Neon Pink

23086 Coral

20523 Baby Pink

20525 Raspberry

72 7372

very

me

73

Very Me Nail Graffi ti Top Coat Vernizes Efeito Craquelê Graffi ti Very Me 8 ml.

€8,00

Very Me Nail Graffi ti Base Coat Vernizes Base Graffi ti Very Me 8 ml.

€8,00 Very Me Incredibalm Bálsamo de Lábios Incredibalm Very Me 8 ml.

20396 €7,00

€4,95

Very Me Swirl Lip gloss Brilhos de Lábios Swirl Very Me 10 ml.

€7,00

€3,95

London Styling Hair Gel Gel Styling London 125 ml.

24361 €6,90

€3,95 London Shower Gel Gel de Duche London 200 ml.

24362 €7,90

€2,95 London Anti-perspirant 24h Deodorant Deo Roll-On Antitranspirante 24h London 50 ml.

24363 €4,90

€1,95

Última apresentação!

Última apresentação!

ESCOLHE E CLICA!

GRÁTIS1) O CONETOR

NA COMPRA DE QUAISQUER2) 2 PRODUTOS CLICKIT

1) ENVIADO AUTOMATICAMENTE2) EXCETO O CÓDIGO 20418

Very Me Clickit Connector Conetor Clickit Very Me Junta os teus produtos Clickit preferidos com esta peça original.

20418 €3,00

ATREVE-TE! ROSA DO DESERTO

EDIÇÃO LIMITADA

EDIÇÃO LIMITADA

Very Me Clickit Concealer Corretor Clickit Very Me De fácil aplicação, este corretor líquido adere na perfeição. Ideal para as zonas sensíveis do teu rosto. Complementa os restantes produtos Clickit. 3 , 5 ml.

€6,00

€3,95

Very Me Clickit Lip Gloss Brilhos de Lábios Clickit Very Me Os Brilhos de Lábios estão sempre na moda. Combina-os com os Batons Clickit para uma cor mais intensa. 3 , 5 ml.

€7,00

€4,95

Very Me Clickit Eye Liner Delineadores de Olhos Clickit Very Me Brilhantes e em cores eletrizantes para que o teu olhar seja o centro de todas as atenções. Permite uma aderência suave e linhas precisas. Combina-o com a Máscara de Pestanas Clickit para um visual glamoroso. 3 , 5 ml.

€7,00

€4,95

Very Me Clickit Mascara Máscara de Pestanas Clickit Very Me Absolutamente fantástica, para pestanas mais compridas e defi nidas. Combina-a com o teu delineador de olhos, ou batom/brilho de lábios favoritos e arrasa. 3 , 5 ml.

20435 €7,00

€4,95

21662

ATÉ RUTURA DO STOCK!

ATÉ RUTURA DO STOCK!

Última apresentação!

Última apresentação!

Última apresentação!

Page 38: Oriflame Catálogo 13 2013

74

very

me

7574

O nosso maravilhoso PONCHO preto adiciona um toque FEMININO

e elegante, onde quer que vá. Combine-o com tons ÍNDIGO e consiga um look

cheio de ESTILO nesta estação.

PONCHO ELEGANTE

EDIÇÃO LIMITADA NOVO

DETALHES INTERIORES:

Um design “hobo” supertrendy, fecho

em zip, bolsos interiores, um deles com fecho-éclair

Magnífi co padrão com rosas e pele de cobra!

PAIXÃO PELAS FLORES

Chelsea Hobo Bag Mala Hobo Chelsea Fantástica mala hobo em imitação de camurça, com fecho-éclair, pedras decorativas e bolsos interiores. Dimensões: 49 x 30 x 6 cm.

26983 €22,00

€15,95

Chelsea Flower Scarf Écharpe Chelsea Flower Écharpe comprida, em poliéster, com um estampado deslumbrante de rosas vermelhas e pele de cobra em cinzento. Dimensões: 180 x 80 cm.

26984 €14,00

€9,95

ROSA DO DESERTO

Warm Poncho Poncho Uma peça essencial para esta estação. Poncho preto de malha, 100% acrílico, com um padrão canelado e franja. Dimensões: 135 (incl. franja) x 53 cm.

25115 €27,00

€16,95

aces

sório

s

75

EDIÇÃO LIMITADA ATÉ RUTURA DO STOCK!

Page 39: Oriflame Catálogo 13 2013

76 7776

aces

sório

s

“Os acessórios de boa qualidade devem ser clássicos e fáceis de

combinar com qualquer peça de roupa. Com o elegante padrão Paisley,

estará sempre bem, em qualquer estação.”

ESTÁ NA MODA!

Estilista

• compartimento para moedas• espaços para cartões de crédito• 2 compartimentos com

fecho-éclair

• bolso interior com fecho-éclair• compartimento para

telemóvel• 2 compartimentos com

fecho-éclair

NO

VO

EDIÇ

ÃO

LIM

ITA

DA

• bolso interior com fecho-éclair• compartimento para

• 2 compartimentos com

NO

VO

EDIÇ

ÃO

LIM

ITA

DA

Estilista

Rebecca Bag Mala Rebecca Uma mala que conjuga funcionalidade e estilo. Mala em imitação de pele, com dois compartimentos com fecho-éclair e um forro em azul vivo. Dimensões: 34 x 26 x 13 cm.

26970 €29,00

€19,95

Rebecca Purse Carteira Rebecca Uma carteira elegante e funcional, em imitação de pele, com 2 compartimentos com fecho-éclair. Num bonito tom de castanho e com um forro azul vivo. Dimensões: 19 x 11 x 3 cm.

26971 €16,00

€11,95

Rebecca Scarf Écharpe Rebecca Complete qualquer look com esta elegante écharpe colorida e suave,num bonito padrão paisley. 100% de poliéster. Dimensões: 175 x 50 cm.

26972 €14,00

€9,95

Zahara Pouch Bolsa Zahara Bolsa espaçosa, de poliéster, apresenta um fantástico padrão de zebra e detalhes em imitação de pele. Dimensões: 20 x 19 x 5,5 cm.

26981 €10,00

€6,95

Zahara Tote Mala Zahara Uma mala espaçosa, de poliéster, com um padrão de zebra, que está muito na moda, e com detalhes em imitação de pele. Dimensões: 41 x 32,5 x 5,5 cm.

26980 €22,00

€14,95

Uma aula avançada sobre os must haves desta estação. Estes magnífi cos acessórios são práticos e deslumbrantes.

TENDÊNCIA DE OUTONO

DETALHES INTERIORES:

bolso com fecho-éclair, compartimento para telemóvel e fecho em zip.

77

Zahara Pouch Bolsa Zahara Bolsa espaçosa, de poliéster, apresenta um fantástico padrão de zebra e detalhes em imitação de pele. Dimensões: 20 x 19 x 5,5 cm.

26981

€6,95

€14,95

Uma aula avançada sobre os must haves desta estação. Estes magnífi cos acessórios são práticos e deslumbrantes.

DETALHES MARAVILHOSOS

Page 40: Oriflame Catálogo 13 2013

78 7978

manjericão , alcaçuz , pralina

EXPERIMENTE-ME! Raspe sobre

o frasco e cheire a fragrância!

fragr

ância

s par

a ele

79

Tipo de fragrância:

Amadeirada Oriental

S8 Night Aftershave Balm Bálsamo Aftershave S8 Night Suavizante, enriquecido com a Fragrância S8 Night. Sem Álcool. 50 ml.

15188 €11,00

€6,95

S8 Night Antiperspirant Deodorant Spray Spray Desodorizante Antitranspirante S8 Night Enriquecido com a Fragrância S8 Night. Ação antitranspirante efi caz. 150 ml.

15184 €10,00

€5,95 S8 Night Eau de Toilette Eau de Toilette S8 Night Caraterizada pela sensualidade moderna, esta fragrância penetrante deixa um rasto sexy de camurça, cedro e pralina. 50 ml.

15183 €29,00

€17,95

INSPIRAÇÃO DA PERFUMISTA

Inspirada pela fantástica vida noturna de Estocolmo, quis que a minha fragrância refl etisse a personalidade de um homem jovem e moderno. Ele tem um look descontraído, mas cheio de estilo, e sabe como evoluir num ambiente urbano e trendy. Ele é dinâmico, ligeiramente irreverente, mas também profundamente sensual e masculino. Perfumista, Dorothée Piot

A MARCA ESSENCIAL DE UM

HOMEM URBANO E MODERNO

O seu destino é liderar, não seguir. O estilo descontraído surge naturalmente e cria um impacto imediato onde quer que vá.

Com base em 361 votações globais

Page 41: Oriflame Catálogo 13 2013

80

limão verde , gerânio , madeira

Midsummer Man Anti-perspirant 24H Deodorant Deo Roll-On Antitranspirante 24H Midsummer para Ele 50 ml.

25398 €8,00

€5,95

Eclat Sport for Men Eau de Toilette Eau de Toilette Eclat Sport Uma harmonia equilibrada de madeiras, pimenta e energia da água, que exalta um homem de sucesso em todas as facetas da sua vida. Dedicada a todos os que apreciam os momentos de lazer. 75 ml. 13261 €33,00

€24,95

pimenta rosa , oregãos , mandarina

Midsummer Man Eau de Toilette Eau de Toilette Midsummer para Ele A Eau de Toilette Midsummer para Ele personifi ca a intensidade sensual de um longo verão graças às notas amadeiradas e marinhas, especiarias, sementes de coentros e madeira de Caxemira. 75 ml. 25396 €26,00

€19,95

fragr

ância

s par

a ele

81

Glacier24H Anti-perspirant Deodorant Deo Roll-On Antitranspirante 24H Glacier 50 ml.

13861 €8,00

€5,95

Glacier Eau de Toilette Eau de Toilette Glacier Fragrância revigorante, perfeita para o homem desportivo e de espírito livre. 100 ml.

8150 €26,00

€19,95

Glacier Moisturising Shaving Foam Espuma de Barbear Hidratante Glacier 200 ml.

8155 €9,00

€5,95

VIVER A VIDA… …AO MÁXIMO O estilo despor tivo significa estar preparado para a ação seja em que altura for. Sonhe em grande e tire o máximo proveito da vida.

Glacier Aftershave Balm Bálsamo Aftershave Glacier 50 ml.

10548 €11,00

€6,95

nota marinha , madeira de caxemira , sementes de coentro

Page 42: Oriflame Catálogo 13 2013

82 8382 83

WE LOVE!

EXPERIMENTE HOJE E VAI ADORÁ--LOS PARA SEMPRE!

Architect Anti-perspirant Deodorant Spray Spray Desodorizante Antitranspirante Architect Spray desodorizante antitranspirante efi caz, com a fragrância de Architect. 150 ml.

21561 €10,00

€5,95

Architect Eau de Toilette Eau de Toilette Architect Com um aroma revigorante a Cicuta Azul e Cardamomo, a Eau de Toilette Architect abre-se ao mundo para uma experiência incrivelmente multifacetada. 75 ml.

21559 €33,00

€19,95 Espionage Eau de Toilette Eau de Toilette Espionage Capte a essência do homem misterioso com as notas aromáticas da Eau de Toilette Espionage. 75 ml.

23629 €29,00

€21,95

sálvia , notas marinhas , âmbar

cicuta azul , madeira sequoia , tabaco

UMA VISÃO MASCULINA DE

ESTILO CONTEMPORÂNEO

Ter ideias novas, testar limites, ser original – são estas as características de um homem Architect.

Mostre a sua essência e estilo masculino com a fragrância Architect. Eis as razões pelas quais a adoramos:

• Ingredientes carismáticos e multifacetados

• Design único e maravilhoso

• Desodorizante com a mesma fragrância para uma frescura ao longo de todo o dia e para uma fragrância mais duradoura

Com base em 390 votações globais

Deseja a essência da modernidade masculina?

EXPERIMENTE-ME! Raspe sobre

o frasco e cheire a fragrância!

Page 43: Oriflame Catálogo 13 2013

84

Flamboyant Eau de Toilette Eau de Toilette Flamboyant Notas vibrantes de citrinos levam-no ao encontro de um coração inebriante, coberto de especiarias que simbolizam o requinte de uma vida de luxo. 75 ml.

19639 €29,00

€19,95

toranja , essência de louro , cardamomo

Ascendant Anti-perspirant Deodorant Spray Spray Desodorizante Antitranspirante Ascendant 150 ml.

11280 €10,00

€6,95

Ascendant Anti-perspirant 24H Deodorant Deo Roll-On Antitranspirante 24H Ascendant 50 ml.

13863 €8,00

€5,95

Ascendant Eau de Toilette Eau de Toilette Ascendant A Eau de Toilette Ascendant transborda energia e sensualidade com as suas notas frescas de bergamota, funcho doce e baunilha. 75 ml.

10919 €29,00

€19,95

cardamomo , estragão , fava-tonca

fragr

ância

s par

a ele

85

Flamboyant Aftershave Balm Bálsamo Aftershave Flamboyant 50 ml.

19641 €11,00

€7,95 Flamboyant Anti-perspirant 24H Roll-on Deodorant Deo Roll-On Antitranspirante 24H Flamboyant 50 ml.

19640 €8,00

€5,95

SEJA O SÍMBOLO DA… …MAIS PURA ELEGÂNCIA Fazer com que o estilo pareça algo tão simples e natural é realmente espantoso. Estas fragrâncias requintadas ajudá-lo-ão a mostrar todo o seu estilo!

Page 44: Oriflame Catálogo 13 2013

86

tangerina , chá verde , mirra da namíbia

MUST HAVE

Eau de Toilette em Spray 150 ml

essência de gengibre , coco , madeira de cedro

yuzu , raiz de

gengibre , pepino

anis estrelado , café , folhas de patchouli

Soul Eau de Toilette Eau de Toilette Soul 100 ml.

10231 €29,00

Excite by Orifl ame Eau de Toilette Eau de Toilette Excite by Orifl ame 75 ml.

15560 €29,00

Rival Eau de Toilette Eau de Toilette Rival 75 ml.

25488 €26,00

Fuse Eau de Toilette Eau de Toilette Fuse 75 ml.

23825 €29,00

24162 I.D. Energy 24163 I.D. Beats 24164 I.D. Player

€16,00

€11,95

VoyagerAnti-perspirant 24H Deodorant Deo Roll-On Antitranspirante 24H Voyager 50 ml.

23173 €8,00

€4,95

Voyager Eau de Toilette Eau de Toilette Voyager 75 ml.

21707 €29,00

€16,95

150 ml

CHEGOU A HORA DE

MOSTRAR TODAS AS SUAS FACETAS!

Cause impacto onde quer que vá – com o seu estilo único e uma boa dose de atitude.

REVELE O SEU LADO SELVAGEM

Use uma fragrância masculina que inspire aventuras, todos os dias!

PREÇO SOBERBO!

Cada:

Page 45: Oriflame Catálogo 13 2013

88 89

para

ele

8988

North For Men Protective Lip Balm SPF 6 Bálsamo de Lábios Protetor North For Men com SPF 6 4 , 5 g.

20160 €6,00

€4,95

North For Men Triple Action Eye Balm Bálsamo de Olhos Tripla Ação North For Men 15 ml.

16686 €12,00

€8,95 North For Men Total Age Control Cream Creme Anti-Idade North For Men 50 ml.

16687 €19,00

€14,95

North For Men Roll-On Deodorant Anti-perspirant Deo Roll-On Antitranspirante North For Men 50 ml.

15548 €8,00

€5,95

North For Men Spray Deodorant Anti-perspirant Spray Desodorizante Antitranspirante North For Men 150 ml.

15549 €9,00

€6,95

North For Men – Refreshing Shower Gel Gel de Duche Refrescante North For Men 250 ml.

18174 €8,00

€5,95

North For Men Stubble Minimising Cream Creme de Rosto Retardador do Crescimento do Pelo North For Men 50 ml.

22425 €17,00

€12,95

North For Men Normal Skin Shaving Foam Espuma de Barbear para a Pele Normal North For Men 200 ml.

17358 €9,00

€6,95

Men’s Coolshave Disposable Razor Lâmina de Barbear Coolshave Conjunto de 2. Dimensões: 12,8 x 4,5 x 2 cm.

23782 €5,00

€3,95

Atenua o crescimento dos pelos faciais

Hidratante antienvelhecimento avançado

Bálsamo de lábios sem brilho nem cor

Para um barbear confortável

Lâmina tripla para um barbear simples

PRODEFENCEDEFENCE

NORTH: ONDE NASCE O

VERDADEIRO PODER

Um ativo natural exclusivo com propriedades protetoras.

Gel de duche energizante

Antitranspirante com uma fórmula de

secagem rápida

Proteção 24H contra odores

North For Men Protective Lip Balm SPF 6 Bálsamo de Lábios Protetor North For Men

BA

RB

EAR

A gama completa para o homem que cuida da sua pele

North For Men Triple Action Eye Balm Bálsamo de Olhos Tripla Ação

ROST

O

CORPO

Conjunto de 2

Reduz as bolsas debaixo dos olhos

Page 46: Oriflame Catálogo 13 2013

90 9190

Deep Impact Eau de Toilette – Aftershave Eau de Toilette/Aftershave Deep Impact 115 ml.

16467 €22,00

Deep Impact Shower Gel Gel de Duche Deep Impact 200 ml.

16472 €8,00

Deep Impact Antiperspirant 24H Deodorant Deo Roll-On Antitranspirante 24H Deep Impact 50 ml.

16473 €8,00

Infi nite Rush Eau de Toilette – Aftershave Eau de Toilette/Aftershave Infi nite Rush 115 ml.

18909 €22,00

Infi nite Rush Anti-perspirant 24H Deodorant Deo Roll-On Antitranspirante 24H Infi nite Rush 50 ml.

18910 €8,00

Infi nite Rush Shower Gel Gel de Duche Infi nite Rush 200 ml.

18911 €8,00

True Instinct Eau de Toilette-Aftershave Eau de Toilette/Aftershave True Instinct 115 ml.

19673 €22,00

True Instinct Anti-perspirant 24H Deodorant Deo Roll-On Antitranspirante 24H True Instinct 50 ml.

19674 €8,00

True Instinct Shower Gel Gel de Duche True Instinct 200 ml.

19675 €8,00

Aromas masculinos e vibrantes para transformar a sua rotina matinal!

CU

IDA

DO

S D

O C

ORP

O E

CA

PILA

RES

SUPEROFERTA!

■ A PARTIR DA PÁGINA 92

■ PÁGINA 93

Chegou a hora de se mimar! Chegou a época alta para se mimar com os produtos de cuidados do corpo e capilares da Orifl ame, e de aproveitar os seus últimos dias de verão da melhor forma!

Deos Roll-On Antitranspirante Silk Beauty Na compra de 1, recebe outro grátis!

Page 47: Oriflame Catálogo 13 2013

92 93

cuid

ados

do

corp

o e

capi

lares

9392

Refresca, hidrata e suaviza graças à Menta

Proteção 24 horas com Complexo Hair Minimising

Quer sentir-se fresca e protegida? Os nossos roll-ons antitranspirantes especialmente formulados mantêm-na seca, fresca e perfumada, ao mesmo tempo que cuidam da pele delicada das axilas.

Silk Beauty Anti-perspirant 24h Deodorant Deo Roll-On Antitranspirante 24H Silk Beauty 50 ml.

21462 €8,00

Silk Beauty For Smooth Skin Anti-perspirant 24h Deodorant Deo Roll-On Antitranspirante 24H para Pele Suave Silk Beauty 50 ml.

21666 €8,00

Swedish Spa Refreshing Anti-perspirant 24h Deodorant Deo Roll-On Antitranspirante Frescura 24h Swedish Spa 50 ml.

23739 €8,00

24 horas de proteção com um aroma fresco e sedutor

NA COMPRA DE 1, RECEBE OUTRO

GRÁTIS!1)

1) Deverá indicar os 2 códigos que pretende receber

Page 48: Oriflame Catálogo 13 2013

94 95

cuid

ados

do

corp

o e

capi

lares

95

Silk Beauty Soothing Body Lotion Loção Corporal Suavizante Silk Beauty 200 ml.

21665 €11,00

€7,95

Silk Beauty Ingrown Hair Eliminating Gel Gel Antipelos Encravados Silk Beauty 75 ml.

22691 €9,00

€6,95

Silk Beauty For Smooth Skin Hair Removal Wax Strips for Face Bandas de Cera Faciais Para Pele Suave Silk Beauty 20 bandas de cera e 4 toalhitas.

25382 €10,00

€7,95

Silk Beauty for Sensitive Skin Body Cream Creme de Corpo para Pele Sensível Silk Beauty 200 ml.

23273 €11,00

Rico e cremoso com um aroma sedutor

Limpa a pele com uma espuma cremosa e um

aroma encantador

Creme nutritivo para umas mãos

extremamente suaves

Silk Beauty for Sensitive Skin Soap bar Sabonete para Pele Sensível Silk Beauty 100 g.

23272 €4,00

Suaviza e hidrata

Esfolia e reduz os pelos

encravados

Silk Beauty Shower Cream Creme de Duche Silk Beauty 200 ml.

21460 €11,00

€7,95

Silk Beauty Soap Bar Sabonete Silk Beauty 100 g.

21585 €4,00

€2,95

Silk Beauty Hand Cream Creme de Mãos Silk Beauty 100 ml.

21459 €9,00

€6,95

1. Esfregue a banda de cera entre as mãos durante cerca de 5 segundos. Separe lentamente as bandas.

2. Posicione a banda na pele limpa e seca, e esfregue repetidamente na direção do crescimento do pelo.

3. Estique e segure a pele com uma mão, enquanto a outra agarra na ponta da banda. De seguida, puxe rapidamente a banda na direção contrária ao crescimento do pelo.

CHEGOU A ÉPOCA ALTA PARA CHEGOU A ÉPOCA ALTA PARA

Proteger e nutrir a sua pele

Mostrar a sua pele suave e sem pelos!

INDISPENSÁVEL NESTA ESTAÇÃO

Silk Beauty for Sensitive Skin Shower Cream Creme de Duche para Pele Sensível Silk Beauty 200 ml.

23274 €11,00

Silk Beauty for Sensitive Skin Shower Cream Creme de Duche para Pele Sensível Silk Beauty 200 ml.

23274

Silk Beauty for Sensitive Skin Body Cream Body Cream Creme de Corpo para Pele Sensível Silk Beauty 200 ml.

23273

Silk Beauty for Sensitive Skin Body Cream Body Cream

€4,00

Silk Beauty for Sensitive Skin Soap bar Soap bar Sabonete para Pele Sensível Silk Beauty 100 g.

23272

A solução simples para uma pele suave e lábios sedutores!

Page 49: Oriflame Catálogo 13 2013

96 97

cuid

ados

do

corp

o e

capi

lares

9796

Milk & Honey Gold Smoothing Sugar Scrub Esfoliante Suavizante Milk & Honey Gold 200 ml.

17556 €11,00

Milk & Honey Gold Creme Bath Creme de Banho Edição de Luxo Milk & Honey Gold 300 ml.

18249 €12,00

Milk & Honey Gold Cleansing Milk Leite de Limpeza Milk & Honey Gold 200 ml.

24733 €10,00

Milk & Honey Gold Eye Cream Creme de Olhos Milk & Honey Gold 15 ml.

25134 €14,00

Milk & Honey Gold Shampoo Champô Milk & Honey Gold 200 ml.

22624 €10,00

€6,95 Milk & Honey Gold Conditioner Condicionador Milk & Honey Gold 200 ml.

22625 €10,00

€6,95 Milk & Honey Gold Hair Mask Máscara Capilar Milk & Honey Gold 250 ml.

24734 €11,00

€7,95

Limpa e protege o cabelo

O cabelo fi ca macio e brilhante

Confere vitalidade e um brilho saudável1)

ONDE O ORIENTE SE CRUZA COM O OCIDENTE O aroma e o caráter do Oriente estão ao seu alcance.

Aimi Whispering Breeze Anti-perspirant 24h Deodorant Deo Roll-On Antitranspirante 24h Aimi Whispering Breeze Um desodorizante fresco e efi caz que proporciona uma proteção durante 24H. Com as notas de Aimi Whispering Breeze, compostas por chá de jasmim, rosa selvagem e madeiras claras. 50 ml.

26380 €5,00

€3,45

Aimi Whispering Breeze Shower Gel Gel de Duche Aimi Whispering Breeze Gel de duche enriquecido com as notas delicadas de chá de jasmim, rosa selvagem e madeiras claras. pH equilibrado. 200 ml.

26381 €6,00

€3,95

EDIÇÃO LIMITADA

Gel de duche maravilhosamente

refrescante

Proteção antitranspirante e

divinamente refrescante durante 24 horas

CHEGOU A ÉPOCA ALTA PARA

INDISPENSÁVEL NESTA ESTAÇÃO

Mimar a sua pele com ingredientes naturais

Ofereça o cuidado extra que o seu cabelo precisa neste outono

O aroma e o caráter do Oriente estão ao seu alcance.

1) Com base em 54 mulheres a usar a máscara capilar e o Champô Milk & Honey

Aimi Mystic Caress Hand Cream Creme de Mãos Aimi Mystic Caress Este creme de mãos, com as notas sedutoras de Aimi Mystic Caress, suaviza e hidrata a pele de forma requintada. 75 ml.

26379 €8,00

€4,95

Page 50: Oriflame Catálogo 13 2013

98 9998 99

WE LOVE!

EXPERIMENTE HOJE E VAI ADORÁ--LOS PARA SEMPRE!

Discover Hawaii Aloha Beach Body Scrub Esfoliante Corporal Discover Hawaii Aloha Beach 200 ml.

24879 €8,00 €5,95 Discover Hawaii Aloha Beach Soap Bar Sabonete Discover Hawaii Aloha Beach 100 g.

24880 €2,50 €1,95

Discover Kenya African Sunset Soap Bar Sabonete Discover Kenya African Sunset 100 g.

22197 €2,50 €1,95

Shower Sponge Esponja de Banho 9 x 6 cm.

17075 €3,00 €1,95

Discover Kenya African Sunset Bath Foam Espuma de Banho Discover Kenya African Sunset 400 ml.

22194 €10,00 €6,95

Refresca instantaneamente e deixa a pele refrescada com um aroma delicado

Desfrute ainda hoje de limpezas exóticas e revigorantes!

INDISPENSÁVEL NESTA ESTAÇÃO

O rejuvenescimento que a sua pele merece!

Gostaria de desfrutar de uma experiência relaxante de spa em sua casa? Swedish Spa ajuda a limpar e rejuvenescer a sua pele, proporcionando-lhe uma sensação inacreditável, como se tivesse acabado de sair de uma sauna!

CHEGOU A ÉPOCA ALTA PARA

1. PURIFIQUE Esfolie e limpe profundamente a pele para uma ação desintoxicante e suavizante.

2. REFRESQUE Limpe e revigore a sua pele com esta espuma, que contém óleo de hortelã-pimenta.

3. NUTRA Hidrate a sua pele com as gotas de óleo natural.

Swedish Spa Exfoliating Mud Esfoliante Corporal de Argila Swedish Spa 150 ml.

24542 €16,00

€6,95 Swedish Spa Cooling Shower Mousse Espuma de Banho Refrescante Swedish Spa 150 ml.

24543 €11,00

€4,95

Swedish Spa Exfoliating Mud

EDIÇÃO LIMITADA ATÉ RUTURA DO STOCK!

Swedish Spa Replenishing Body Cream Creme de Corpo Nutritivo Swedish Spa 200 ml.

23737 €13,00

€5,95

Page 51: Oriflame Catálogo 13 2013

100 101

cuid

ados

do

corp

o e

capi

lares

101

Feet Up Fresh Berries Gooseberry Foot Spray Spray com Groselha-Branca Fresh Berries Feet Up 150 ml.

25452 €11,00

€6,95

Feet Up Fresh Berries Raspberry Foot Scrub Esfoliante com Framboesa Fresh Berries Feet Up 75 ml.

25449 €11,00

€6,95

Feet Up Fresh Berries Blackcurrant Foot Cream Creme com Groselha-Negra Fresh Berries Feet Up 75 ml.

25450 €11,00

€6,95 Fruit Punch Emery Boards Limas de Unhas Fruit Punch Conjunto de três. Dimensões: 2 x 18 cm cada.

26398 €5,00

€2,95

Feet Up Deodorising Foot Powder Pó Desodorizante Feet Up Mantém os pés secos e livres de maus odores graças à sua fórmula absorvente e desodorizante. Contém Óleo de Bergamota e Lima. 75 g.

20552 €11,00

€6,95 Feet Up Overnight Moisturising Foot Cream Creme de Noite Hidratante Feet Up Para amaciar e suavizar a pele dos pés durante a noite. Com Óleo de Abacate para amaciar e Aloé Vera para suavizar. 75 ml.

20554 €11,00

€6,95

Moisturising Socks Meias para Hidratação Para uma hidratação intensiva. Tamanho único.

16675 €6,00

€3,95 Feet Up Exfoliating Foot Scrub Esfoliante Feet Up 75 ml.

20553 €11,00

Feet Up Anti-perspirant Foot Cream Creme Antitranspirante Feet Up 50 ml.

20557 €11,00

Feet Up Soothing Foot Cream Creme Suavizante Feet Up 75 ml.

20548 €11,00

esfoliação intensiva para pés limpos e suaves

creme rico para nutrir e cuidar

dos pés1)

sensação refrescante que revitaliza os pés

e as pernas1)

Pés confortáveis e felizes

Fórmula antibacteriana que mantém os pés secos

Suaviza e acalma os seus pés

durante a noite Hidratação intensa com o seu creme

preferido

Explosão de frutos silvestres CHEGOU A ÉPOCA ALTA PARA

INDISPENSÁVEL NESTA ESTAÇÃO

Conjunto de 3

Mimar os seus pés com uma rotina frutada

Utilize o creme juntamente com as Meias para Hidratação, para um cuidado intensivo

Feet Up Fresh

EDIÇÃO LIMITADA

1) com base no ingrediente

Page 52: Oriflame Catálogo 13 2013

102

Happy Skin Hydrating Body Lotion Normal Dry Skin Loção Corporal Hidratante para Pele Normal/Seca Happy Skin 400 ml.

23730 €11,00

Happy Skin Nourishing Body Milk Extra Dry Skin Leite Corporal Nutritivo para Pele Extrasseca Happy Skin 400 ml.

23733 €11,00

Happy Skin Nourishing Hand & Nail Cream Creme Nutritivo para Mãos e Unhas Happy Skin 100 ml.

24887 €8,00

Happy Skin Caring Body Lotion Sensitive Skin Loção Corporal para pele sensível Happy Skin Uma loção corporal suave, desenvolvida para proteger e cuidar da pele sensível. Contém Óleo de Linhaça para ajudar a reduzir a irritação. 400 ml.

23729 €11,00

€6,95

Happy Skin Nourishing Body Cream Extra Dry Skin Creme Corporal Nutritivo para pele extrasseca Happy Skin Um creme corporal rico que suaviza a pele extrasseca.1) Contém Óleo de Sementes de Abóbora para nutrir e amaciar a pele. 200 ml.

23734 €9,00

€5,95

Spray Desodorizante Antitranspirante 24H 150 ml

Uma das melhores jogadoras de ténis do mundo:

“ PARA SERMOS OS MELHORES TEMOS DE USAR O MELHOR!” CAROLINE WOZNIACKI

24h PROTEÇÃO

Ajuda a aliviar a pele seca e áspera

O Óleo de Linhaça ajuda a suavizar

e proteger a Pele Sensível

O óleo de Sésamo protege e suaviza

a pele normal a seca

Happy Skin Hydrating Hand Cream Creme de Mãos Hidratante Happy Skin 100 ml.

24886 €8,00

€4,95

CHEGOU A ÉPOCA ALTA PARA

1) Teste ao consumidor realizado em 91 mulheres com pele extrasseca

Intense Hand Protection Concentrate Creme Concentrado Proteção Intensiva 50 ml.

17305 €9,00 €5,95

Pro-Youth Hand Cream Creme de Mãos Rejuvenescedor 50 ml.

20357 €8,00 €5,95

Sensação calmante após a depilação2)

Axilas suaves como seda2)

Proteção NÃO PEGAJOSA3)

Proteção antimanchas

brancas2)

Se sentir bem na sua pele

2) Efi cácia baseada num teste ao consumidor de 69 a 86 mulheres. 3) Efi cácia com base na autoavaliação de 60 mulheres

Cada:

Proteção e frescura para as suas necessidades específi cas!

PREÇO SOBERBO!

Happy Skin

EDIÇÃO LIMITADA

Happy Skin

EDIÇÃO LIMITADA

€4,95

MUST HAVE

23724 Activelle Sensitive 23719 Activelle Pure Care 23727 Activelle Invisible 25280 Activelle Cotton Dry

€8,00

Page 53: Oriflame Catálogo 13 2013

104 105

cuid

ados

do

corp

o e

capi

lares

105104

Nature Secrets Shampoo Anti-Dandruff with Burdock & Grapefruit Champô Anticaspa com Bardana e Toranja Nature Secrets 250 ml.

22694 €6,00

€3,95 Nature Secrets Conditioner Anti-Dandruff with Burdock & Grapefruit Condicionador Anticaspa com Bardana e Toranja Nature Secrets 250 ml.

22695 €6,00

€3,95

Gel de Duche 250 ml

Champô 250 ml

Condicionador 250 ml

Couro cabeludo limpo e saudável!

Hidrata e desembaraça

CHEGOU A ÉPOCA ALTA PARA CHEGOU A ÉPOCA ALTA PARA

INDISPENSÁVEL NESTA ESTAÇÃO

Nature Secrets Hand Cream with Hydrating Basil & Peach Creme de Mãos com Manjericão e Pêssego Hidratantes Nature Secrets 75 ml.

25180 €6,00

Nature Secrets Hand Creamfor Sensitive Skin Jojoba & Mango Creme de Mãos para Pele Sensível com Jojoba e Manga Nature Secrets 75 ml.

23401 €6,00

Nature Secrets Hand Cream with Energising Mint & Raspberry Creme de Mãos com Hortelã Energizante e Framboesa Nature Secrets 75 ml.

23400 €6,00

Cada:

€3,95

Dizer adeus caspa! Olá cabelo suave e saudável!

Nutrir as suas mãos com ingredientes naturais

Desfrute de umas mãos supersuaves e de um aroma revigorante!

22697 Máscara Capilar Protetora de Coloração com Girassol e Mirtilo Nature Secrets

€7,00

Máscara Capilar 150 ml

26443 Gel de Duche com Ginseng e Maracujá Revigorantes Nature Secrets 25178 Creme de Duche com Manjericão e Pêssego Hidratantes Nature Secrets 24203 Gel de Duche com Aloé Vera Hidratante e Melancia Nature Secrets 23409 Gel de Duche com Lavanda Relaxante e Figos Nature Secrets 22667 Gel de Duche Esfoliante com Hortelã Energizante e Framboesa Nature Secrets

€6,00

22701 Champô para Cabelo Oleoso com Urtiga e Limão Nature Secrets 23278 Champô para Cabelos Lisos com Alecrim e Groselha Nature Secrets 21866 Champô Protetor de Coloração com Girassol e Mirtilo Nature Secrets

€6,00

Cada:

Cada:

22702 Condicionador para Cabelo Oleoso com Urtiga e Limão Nature Secrets 23279 Condicionador para Cabelos Lisos com Alecrim e Groselha Nature Secrets 22606 Condicionador Protetor de Coloração com Girassol e Mirtilo Nature Secrets

€6,00 Cada:

Page 54: Oriflame Catálogo 13 2013

106 107

cuid

ados

do

corp

o e

capi

lares

107106

Optifresh Kids Fluoride Toothpaste Bubblegum Pasta de Dentes com Flúor Bubblegum Optifresh Kids 50 ml.

23774 €3,50

€2,95

Optifresh Kids Orange Soft Toothbrush Escova de Dentes Laranja Soft Optifresh Kids Comprimento: 14 cm.

23136 €3,00

€1,95 Optifresh Kids Green Soft Toothbrush Escova de Dentes Verde Soft Optifresh Kids Comprimento: 14 cm.

23138 €3,00

€1,95

Optifresh Kids Fluoride Toothpaste Pasta de Dentes com Flúor para Crianças Optifresh 50 ml.

20570 €3,50

€2,95

Baby Talc Talco para Bebé 75 g.

25285 €7,00

€4,95

Baby Moisturising Cream Creme Hidratante para Bebé 150 ml.

25284 €8,00

€5,95

Baby Hair & Body Wash Champô e Gel de Duche para Bebé 300 ml.

25282 €9,00

€6,95

A Pele Fantástica Começa Cedo…

OS PRODUTOS ORIFLAME PARA BEBÉ SÃO:

Baby Soap Bar Sabonete para Bebé 75 g.

25286 €4,00

Baby Oil Óleo para Bebé 150 ml.

25283 €8,00

Mantenha a pele do seu bebé suave e protegida, até nos dias QUENTES DE VERÃO

Limpeza delicada para o cabelo e corpo

Talco para a zona da fralda e refegos

Creme nutritivo para as restantes zonas

• Aprovados por Pediatras• Testados Clinicamente• Testados para Alergias• Livres de Parabenos• Desenvolvidos com Extrato

de Algodão Orgânico

3

21

Love is in the air Shower Cream Creme de Duche Love is in the air Um requintado creme de duche com uma delicada fragrância fl oral-frutada. Este magnífi co creme de duche, sem sabão, limpa delicadamente a pele ao mesmo tempo que delicia os seus sentidos. Perfeito para entrar numa atmosfera romântica. 200 ml.

25492 €6,00

€2,95

Love is in the air Hand Cream Creme de Mãos Love is in the air Um maravilhoso creme de mãos com um aroma feminino e romântico que combina divinas notas fl orais, frutos vermelhos e de almíscar enquanto ajuda a manter a pele suave e hidratada. 75 ml.

25491 €6,00

€2,95

Baby Soap Bar Sabonete para Bebé 75 g.

25286

ATÉ RUTURA DO STOCK!

EDIÇÃO LIMITADA ATÉ RUTURA DO STOCK!

Page 55: Oriflame Catálogo 13 2013

w

108 109109

Além de promover a saúde e bem-estar, o WellnessPack ajuda a reduzir as infl amações causadas pela radiação UV, o que é perfeito para o verão!

• Ajuda a reduzir os danos dos raios UV

• Promove uma pele mais hidratada

WELLNESS PACK. NUTRIENTES DIÁRIOS NUMA SAQUETA.

GRÁTIS! SINTA-SE BEM POR MENOS 5º produto

WellnessPack man 22793 WellnessPack woman 22791 Os seus nutrientes diários numa prática saqueta:

2 x Ómega 3

1 x Complexo Sueco de Beleza Plus (astaxantina + extrato de mirtilo)

1 x Multivitamínico e Mineral

WellnessPack WellnessPack A dose diária recomendada de Ómega 3, Complexo Sueco de Beleza Plus, Multivitamínico e Mineral, especialmente concebidos para promover a sua saúde, resistência e beleza. Disponível em 2 variantes: um que se adapta aos homens e outro às mulheres. Contém 21 saquetas.

€28,95

WELLNESSKIDS . CRIANÇAS SAUDÁVEIS, PAIS FELIZES!

WellnessKids Multivitamins and Minerals Multivitamínico e Mineral (para crianças) WellnessKids Uma combinação de 13 Vitaminas e 8 Minerais para crianças com mais de 4 anos. Drageias mastigáveis com sabor a laranja. Crianças 4–9 anos devem tomar uma drageia por dia. Crianças com mais de 10 anos devem tomar duas drageias por dia. 21 drageias x 1,1 g.

22465 €12,95

Inspirado nos verões da Suécia Os dias de verão fi cam muito longos na Suécia. Mas, seja onde for que viva, os dias quentes e de sol são notoriamente maus para a pele. Este é um dos motivos pelos quais os cientistas Suecos escolheram ingredientes antioxidantes ao desenvolverem o WellnessPack. Além de ajudarem a reduzir a infl amação causada pelos raios UV, também melhoram a hidratação e elasticidade.

DESENVOLVIDOS, TESTADOS E PRODUZIDOS NA SUÉCIA

WELLNESSPACK BENEFÍCIOS

PELE • Mais hidratação e elasticidade• Menos danos UV e rugas

VITALIDADE • Menos cansaço e fadiga

SISTEMA IMUNITÁRIO • Mais defesas• Menos infl amações

CORAÇÃO • Coração mais saudável

e melhores níveis de colesterol

MÚSCULOS & ARTICULAÇÕES • Mais resistência e força• Menos dor e infl amações

VISÃO • Maior proteção UV• Olhos menos cansados

Sabor Natural a Laranja!

Quer saber mais sobre a WELLNESS?

Para o melhor regresso às

aulas de sempre

Absorva a energia do verão

Peça ao seu Assessor o Catálogo Wellness com 16 páginas

Quer saber mais sobre a WELLNESS?

Peça ao seu Assessor o Catálogo Wellness com 16 páginas

Page 56: Oriflame Catálogo 13 2013

110 111

X2

NOVO

€2,95

Basta desenroscar a caneta para substituir a recarga

Cada caneta vem com 2 recargas extra

Pequena ação,grande recompensa

Orifl ame Foundation Mug Caneca Orifl ame Foundation Caneca em cerâmica, com bolas e o logótipo da Orifl ame Foundation. Pode ser colocada no micro-ondas e na máquina de lavar a loiça. Dimensões: 7,8 x 9,8 cm.

25392 €2,95

Charity Bag Holder & Keyring Porta-Chaves e Suporte para Mala Charity Mostre o seu apoio com este prático objeto! O Porta-chaves Orifl ame Foundation funciona também como um útil suporte para mala (no máx. 4 kg). Níquel Testado. Comprimento: 14 cm. Pendente: 4 cm de diâmetro.

26389 €2,95

Dê vida aos sonhos…

ALEGRE O MUNDO DE UMA CRIANÇA. AJUDE-A A REALIZAR OS SEUS DESEJOS.

Na Orifl ame, empenhamo-nos em apoiar crianças e pessoas carenciadas através de diversos projetos e iniciativas, para que se sintam capazes de realizar todos os seus sonhos.

COMO É QUE AJUDAMOS? O nosso esforço centra-se na educação, e isto inclui orientação, aumento da autoestima, ensino de competências profi ssionais e alfabetização.

É com grande orgulho que apoiamos a Cerci Oeiras, uma Cooperativa de Solidariedade Social de excelência e referência na reabilitação de cidadãos com incapacidade e na construção de uma sociedade inclusiva. A sua missão é integrar, educando, reabilitando e cuidando, ao longo da vida, os clientes e as suas famílias, com excelência e sustentabilidade.

COMO É QUE VOCÊ PODE AJUDAR… Neste Catálogo, os lucros obtidos localmente, através da venda dos produtos Charity, irão para a Cerci Oeiras, pelo que, ao comprar um destes produtos, estará a dar às crianças com necessidades especiais uma oportunidade de melhoraremas suas vidas e de realizarem os seus sonhos.

Mais informações em: www.cercioeiras.pt

COLEÇÃO CHARITY

A NOSSA PARCEIRA EM PORTUGAL

NOVO

Fotó

grafo

: Sen

ad G

ubel

ic, A

ldei

as S

OS

Charity Pen Caneta Charity Seja solidário e ajude a construir um mundo melhor. A nossa nova caneta é feita de bambu sustentável e contém plástico biodegradável. A embalagem é oriunda de fl orestas geridas de forma sustentável e é aprovada pelo FSC™ (Forest Stewardship Council™). 26633

111

Page 57: Oriflame Catálogo 13 2013

15083 Silver Frost

21656 Bl

ue K

iss

21654 Silver Heart

21656 Blue Kiss

21655 Love Me Green

17082 Silver River

2426

6 C

herr

ies

COMPRE JÁ

– ANTES QUE ESGOTE! ATÉ RUTURA DO STOCK!

PREÇO INCRÍVEL!

– ATÉ 75% DESCONTO ÚLTIMA OPORTUNIDADE!

Orifl ame Beauty Illuminate Eye Crayon Sombra de Olhos em Caneta Illuminate Orifl ame Beauty 1 , 6 g.

15083 €11,00 Midnight Pearl Solid Perfume Perfume Sólido Midnight Pearl 2 g.

24128 €15,00 €3,95

Orifl ame Paper Bag – Big Saco de Papel Orifl ame – Grande Dimensões: 32 cm x 26 cm x 7 cm.

22959 €3,50 €1,45

Sparkling Drop Pearl Necklace Colar Sparkling Drop Pearl Sem Níquel. Comprimento 49 cm + 6 cm extensão.

24355 €16,00 €5,95

Liselotte Watkins Take Away Mug Caneca Take Away Liselotte Watkins Altura: 18 cm. Volume: 350 ml.

26355 €10,00 €4,45

Liselotte Watkins Mobile Phone Case Bolsa para Telemóvel Liselotte Watkins Dimensões: 8 x 13 cm.

26948 €7,00 €3,95

Very Me Lovebirrrds Eye Shadow Sombras de Olhos Lovebirrrds Very Me 1 , 9 g.

€7,00 €2,95

Orifl ame Beauty Kajal Eye Liner Delineador de Olhos Kajal Orifl ame Beauty 2 , 5 g.

17082 €11,90 €4,95

PREÇO DE ARROMBA!

Rock’N’Passion Eau de Toilette Eau de Toilette Rock’N’Passion 30 ml.

24743 €24,00 €7,95

couro , fl or de laranjeira ,

patchouli

Very Me Clickit Eau de Toilette Eau de Toilette Clickit Very Me 3 , 5 ml.

24266 €7,90 €2,95

ATIVA Bagas vermelhas suculentas, fl ores e uma base quente e cremosa

By Marcel Belt Cinto By Marcel Dimensões: (comprimento)110 cm, excluindo a fi vela.

24310 €20,00 €4,95

€4,95

113112

ATÉ 55% DESCONTO

+DE 60% DESCONTO

+DE 60% DESCONTO

Page 58: Oriflame Catálogo 13 2013

SKIN ENERGY

115114

COMPRE JÁ

– ANTES QUE ESGOTE! ATÉ RUTURA DO STOCK!

PREÇO DE ARROMBA!

Blue Ocean Bag Saco Blue Ocean Dimensões 45 x 7,5 x 31,5 cm.

24620 €28,00

Blue Ocean Pouch Bolsa Blue Ocean Dimensões: 27 x 6 x 14 cm.

24621 €13,00 €4,95

Amazonia Butterfl y Bag Saco Borboleta Amazonia Dimensões: 42 x 35,5 cm.

24789 €25,00 €9,95

Soft Dumbbells Halteres 3,8 x 22 cm. 2 x 0,5 kg.

24948 €14,00 €5,95

Floral Belt Cinto Floral Dimensões: 110 cm excluindo fi vela.

24628 €14,00 €4,95

Face Massager Massajador Facial Dimensões: 25 x 6,5 x 6 cm.

26861 €6,00 €2,45

Time Reversing InTense Every Day Perfector Cream SPF 12 Creme de Dia com SPF 12 Time Reversing InTense 50 ml.

17452 €38,00

Optimals Skin Energy Day Cream SPF 15 Creme de Dia com SPF 15 Optimals Skin Energy 50 ml. 24343 €25,00 €9,95

Optimals Skin Energy Night Cream Creme de Noite OptimalsSkin Energy 50 ml. 24344 €25,00 €8,95

Optimals Skin Energy Eye Cream Creme de Olhos Optimals Skin Energy 15 ml. 24345 €20,00 €6,95

Optimals Oxygen Boost™ Eye Stick Stick para Olhos Optimals Oxygen Boost™ 6 , 5 g.

23773 €18,00 €6,95

Optimals Matte Touch™ Day Gel-Cream Gel/Creme de Dia Optimals Matte Touch™ 50 ml.

19899 €25,00 €9,95

Platinum by Orifl ame Anti-perspirant Deodorant Spray Spray Desodorizante Antitranspirante Platinum by Orifl ame 150 ml. 18177 €10,00 €4,95

Para todas as idades

Para todos os tipos de pele

PREÇO INCRÍVEL!

€22,95 €9,95

Prod

utos

não

inclu

ídos!

– ATÉ 65% DESCONTO ÚLTIMA OPORTUNIDADE!

+DE 60% DESCONTO

Page 59: Oriflame Catálogo 13 2013

116 117

Limpa e protege com Aloé Vera e Arnica

A fórmula ultrassuave refresca, purifi ca e prepara a pele para a aplicação do creme de rosto

Para todas as idades

Para todos os tipos de pele, especialmente para a pele sensível

Pure Nature Organic Aloe Vera & Arnica Extract Soothing Face Wash Limpeza Facial com Extratos Orgânicos Suavizantes de Aloé Vera e Arnica Pure Nature 150 ml.

18918 €10,00 Pure Nature Organic Aloe Vera & Arnica Extract Soothing Toner Tónico com Extratos Orgânicos Suavizantes de Aloé Vera e Arnica Pure Nature 150 ml.

18919 €10,00 Pure Nature Organic Aloe Vera & Arnica Extract Soothing Face Cream Creme de Rosto com Extratos Orgânicos Suavizantes de Aloé Vera e Arnica Pure Nature 75 ml.

18920 €13,00 Pure Nature Organic Aloe Vera & Arnica Lip Balm Bálsamo de Lábios com Extratos Orgânicos de Aloé Vera e Arnica Pure Nature 4.5 g.

23238 €7,00

Hidratação instantânea e alívio para os seus lábios

Acalme e purifi que com a Arnica e a Aloé Vera

Cuide da sua pele com o toque carinhoso

da Natureza

+ DE 40% DESCONTO

Mantenha a Energia do Verão

116

DA CABEÇA

AOS PÉS com sumptuosos cuidados de

rosto Pure Nature

Conforta, equilibra e hidrata de dia e de noite

€5,95

€5,95

€7,45

€3,95

Para todos os tipos de pele

Para todas as idades

Pure Nature Organic Blueberry & Lavender Extract Calming Toner Tónico com Extratos Orgânicos Relaxantes de Mirtilos e Lavanda Pure Nature 150 ml.

15948 €10,00

Pure Nature Organic Blueberry & Lavender Extract Calming Face Cream Creme de Rosto com Extratos Orgânicos Relaxantes de Mirtilos e Lavanda Pure Nature 75 ml.

15957 €13,00

Pure Nature Organic Blueberry & Lavender Extract Calming Face Wash Limpeza Facial com Extratos Orgânicos Relaxantes de Mirtilos e Lavanda Pure Nature 150 ml.

15960 €10,00

€5,95

€7,45

€5,95A pele fi ca revigorada

e suavizada Protege e suaviza

a pele naturalmente

Acalma e hidrata

Page 60: Oriflame Catálogo 13 2013

119118

Um condicionador delicado para um

cabelo fácil de pentear

Champô leve, com uma espuma cremosa e suave

Nutrição leve para desembaraçar o cabelo, proporcionando-lhe um

acabamento perfeito

A fórmula protetora perfeita para o cabelo

seco e danifi cado!

Suaviza e nutre, deixando o cabelo saudável

e supersuave

Tratamento especial com óleo quente para realçar

maravilhosamente o brilho

– a felicidade da simplicidade –

Mantenha a Energia do Verão

com os magnífi cos produtos capilares naturalmente

enriquecidos

Suavidade e força sem

complicações!

Repare, proteja e rejuvenesça o seu cabelo!

ATÉ 40% DESCONTO

Nature Secrets Leave-in Treatment for Normal Hair Elderfl ower & Apple Tratamento Leave-in para Cabelo Normal comFlor de Sabugueiro e Maçã Nature Secrets 150 ml.

25352 €7,00 Nature Secrets Shampoo for Normal Hair Elderfl ower & Apple Champô para Cabelo Normal com Flor de Sabugueiro e Maçã Nature Secrets 250 ml.

25353 €6,00

Nature Secrets Shampoo for Dry and Damaged Hair Wheat & Coconut Champô para Cabelo Seco e Danifi cado com Trigo e Coco Nature Secrets 250 ml.

21860 €6,00

Nature Secrets Conditioner for Dry and Damaged Hair Wheat & Coconut Condicionador para Cabelo Seco e Danifi cado com Trigo e Coco Nature Secrets 250 ml.

21862 €6,00

Nature Secrets Hot Oil for Dry and Damaged Hair Wheat & Coconut Óleo Quente para Cabelo Seco e Danifi cado com Trigo e Coco Nature Secrets 15 ml.

22698 €2,50 Nature Secrets Conditioner for Normal Hair Elderfl ower & Apple Condicionador para Cabelo Normal com Flor de Sabugueiro e Maçã Nature Secrets 250 ml.

25350 €6,00

€3,95

€3,95

€3,95

€3,95

€1,45

€3,95

com os magnífi cos produtos capilares naturalmente

enriquecidos

Nature Secrets Shampoo for Normal Hair Elderfl ower & Apple Champô para Cabelo Normal com Flor de Sabugueiro e Maçã Nature Secrets 250 ml.

25353

Nature Secrets Conditioner for Normal Hair Elderfl ower & Apple Normal Hair Elderfl ower & Apple Condicionador para Cabelo Condicionador para Cabelo Normal com Flor de Sabugueiro Normal com Flor de Sabugueiro e Maçã Nature Secretse Maçã Nature Secrets 250 ml. 250 ml.

25350

DA CABEÇA

AOS PÉS

Page 61: Oriflame Catálogo 13 2013

120 121120 121

Milk & Honey Gold Moisturising Hand Cream Creme de Mãos Hidratante Milk & Honey Gold Um creme de mãos intensivo, luxuosamente rico e nutritivo, com Proteínas de Leite e Extratos de Mel de origem orgânica. Esta fórmula nutritiva oferece 24h de hidratação, para a pele extrasseca. 75 ml.

26447 €8,00

3x Maishidratantes2)

Nutrição Intensiva1)

Nutrição luxuosa para umas mãos irresistivelmente suaves

1) Testado instrumentalmente 2) Comparado com as fórmulas dos cremes de mãos

standard da Orifl ame

EXTRATOS ORGÂNICOS

O mel contém vitaminas

e minerais que ajudam

a revitalizar a pele.

O Leite é rico em nutrientes,

com comprovada ação hidratante

para mãos secas.

Mime as suas mãos com este creme de mãos rico, que lhe oferece uma hidratação e nutrição intensiva, proporcionando-lhe mãos suaves e nutridas.

NOVO

EXPERIMENTE-ME!

+ DE 40% DESCONTO

Mantenha a Energia do Verão

Hidrata maravilhosamente

Suaviza de forma espantosa

Superabsorvente

Um creme intensamente hidratante que é uma delícia para as mãos

e para o corpo!

€4,45

Luxuosamente cremoso e com um aroma

encantador

Milk & Honey Gold Liquid Hand Soap Sabonete Líquido Milk & Honey Gold 300 ml.

15578 €8,00

€4,45

Milk & Honey Gold Nourishing Hand & Body Cream Creme Nutritivo para Mãos e Corpo Milk & Honey Gold 250 ml.

15570 €11,00

€5,95 Milk & Honey Deluxe Body Sponge Esponja Milk & Honey Gold 7,5 x 8 cm.

15891 €4,00

€1,95 Milk & Honey Gold Creamy Soap Bar Limpeza em Barra Cremosa Milk & Honey Gold 75 g.

15571 €3,00

€1,45

Milk & Honey Gold Moisturising Shower Cream Creme de Duche Hidratante Milk & Honey Gold 200 ml.

15579 €10,00

€5,95

120120120

Milk & Honey Deluxe Body Sponge Esponja Milk & Honey Gold 7,5 x 8 cm.

15891

€1,95 Milk & Honey Gold Creamy Soap Bar Limpeza em Barra Cremosa Milk & Honey Gold 75 g.

15571

€1,45

DA CABEÇA

AOS PÉS Preço de lançamento exclusivo!

Raspe sobre o produto e cheire

a fragrância!

com o novo e luxuoso hidratante de mãos!

Page 62: Oriflame Catálogo 13 2013

122 123123

Inspirámo-nos no calor do Fogo e escolhemos o ÓLEO DE GENGIBRE pelas suas propriedades tonifi cantes, antioxidantes e suavizantes, para uma pele mais saudável que exalta tranquilidade, sensualidade e energia.

Esfoliante delicado que ajuda a estimular a

circulação sanguínea

Swedish Spa Beauty Wonder Oil Óleo Swedish Spa Óleo versátil, enriquecido com Hydracare+, Antioxidantes, Óleo de Gengibre, Óleo de Coco para nutrir, Vitamina E e Óleo de Amêndoas Doces para uma textura suprema. 150 ml.

18765 €11,00

€6,95 Swedish Spa Night Renewal Hand Cream Creme de Mãos Cuidado de Noite Swedish Spa Com o Complexo Hydracare+ para hidratar, Óleo de Gengibre para nutir e Óleo de Amêndoas Doces para suavizar a pele durante a noite. 75 ml.

18484 €9,00

€4,95

Natural Body Pad Esponja Natural Em Algodão Natural, esfolia a pele e ajuda a estimular a circulação sanguínea. Utilize-a no banho e/ou duche. 14 cm.

11034 €4,00

€2,45

Mantenha a Energia do Verão

com os mimos Swedish Spa

Óleo para massagens versátil, para um

tratamento capilar e mais!

Rejuvenesce as mãos à noite

Deixa a sua pele mais fi rme e melhora visivelmente

a sua textura1)

Revitaliza e esfolia

Consiga uma pele mais suave e fi rme!

Pele esculpida e mais suave. Preços

maravilhosamente baixos!

ATÉ 45% DESCONTO

Swedish Spa Anti-cellulite Cream Creme Anticelulite Swedish Spa Creme refi rmante e tonifi cante com Cafeína, Óleo de Gengibre e o Complexo Hydracare+. 200 ml.

22683 €13,00

Swedish Spa Exfoliating Body Scrub Esfoliante Corporal Swedish Spa Esfoliante Corporal com grânulos esfoliantes, Hydracare+, Óleo de Gengibre e de Amêndoas Doces e Vitamina E. 150 ml.

18483 €16,00

€6,95

€9,95

1) Testes realizados por 85 consumidoras, após 4 semanas de uso.

Doces para uma textura suprema. Doces para uma textura suprema. 150 ml. 150 ml.

18765 18765

€6,95 €6,95 Swedish Spa Swedish Spa Night Renewal Hand Cream Night Renewal Hand Cream Creme de Mãos Cuidado de Creme de Mãos Cuidado de Noite Swedish SpaNoite Swedish Spa Com o Complexo Hydracare+ para Com o Complexo Hydracare+ para hidratar, Óleo de Gengibre para nutir hidratar, Óleo de Gengibre para nutir e Óleo de Amêndoas Doces para e Óleo de Amêndoas Doces para suavizar a pele durante a noite. 75 ml.

18484

com os mimos Swedish Spa

DA CABEÇA

AOS PÉS

Page 63: Oriflame Catálogo 13 2013

124 125

1) testado instrumentalmente

Pés confortáveis e felizes

Mantenha a Energia do Verão

Feet Up Advanced Stimulating Cooling Relief Crackling Leg Mousse Mousse Refrescante para as Pernas Feet Up Advanced 150 ml.

21905 €12,00

Feet Up Advanced 2 in 1 Deep Action Foot Scrub Esfoliante para Pés 2 em 1 de Ação Profunda Feet Up Advanced 100 ml.

23277 €13,00

Feet Up Advanced Rescue Treatment Foot Mask Máscara Intensiva para Pés Secos e Cansados Feet Up Advanced Hidratação instantânea com o Complexo Intensive Care e Extratos suavizantes. Para melhores resultados, deixe atuar durante a noite. 100 ml.

22689 €12,00

Feet Up Advanced Salvation Foot Cream Creme para Pés Salvation Feet Up Advanced A Manteiga de Karité ajuda a reduzir o aparecimento de calos enquanto o Complexo Intensive Care deixa os pés suaves e hidratados. 50 ml.

23276 €13,00

A solução perfeita para pernas cansadas

e pesadas, após um longo dia de trabalho!

Esfolia a pele áspera e seca, e protege contra

os maus odores

Devolva a vida aos seus pés com um estímulo de hidratação de 85%!1)

com maravilhas cientifi camente avançadas

para os seus pés!

Cuidados avançados para um conforto

sem igual!

Alivie as suas pernas e mime os seus pés

por menos!

ATÉ 45% DESCONTO

Alivie os calcanhares gretados e recupere a suavidade natural

em apenas 2 semanas!2)

2) Testado em 97 consumidores com calosidades e excesso de pele morta/seca nos pés

€6,95

€6,95

€6,95

€6,95

Feet Up Advanced Stimulating Feet Up Advanced Stimulating

com maravilhas cientifi camente avançadas cientifi camente avançadas

DA CABEÇA

AOS PÉS

Page 64: Oriflame Catálogo 13 2013

126 127126

Karl Eklund – Especialista Global de Cuidados Capilares

Aproveite as escovas aPREÇO DE PROMOÇÃO1)

OS SEUS SONHOS – A NOSSA INSPIRAÇÃO™

Tal como um bom solo é a base para fl ores bonitas, também um couro cabeludo saudável é a base para um cabelo nutrido e bonito.

6-GINGEROL oferece extraordinários antioxidantes, benefícios suavizantes e purifi cantes que ajudam a proteger o couro cabeludo.

TODAS AS FÓRMULAS TÊM AGORA

A nova gama HairX oferece uma maior

proteção e nutrição ao seu couro cabeludo e

raízes. O resultado é um cabelo bonito e saudável, que o deixará confi ante

em tudo o que faz.

FÓRMULAS NOVAS E MELHORADAS

TODAS AS FÓRMULAS TÊM AGORA

O CABELO BONITO COMEÇA COM UM

COURO CABELUDO SAUDÁVEL

NOVO

1) Na compra de 2 produtos HairX (champôs e/ou condicionadores), poderá adquirir uma

Escova HairX por apenas €2,952)

2) Deverá indicar os 3 códigos que pretende adquirir €2,95

/cada

O Cabeleireiro Profi ssional e Especialista HairX, Karl Eklund, é uma estrela em ascensão no

mundo da moda, também conhecido pelo seu estilo fabuloso e capacidades

extraordinárias. Trabalhar regularmente

para uma clientela de topo fez de Karl um dos mais desejados

cabeleireiros.

Vent Brush Escova Ventilada Escova versátil, para pentear o cabelo e quando o seca com o secador, já que as aberturas aumentam a circulação do ar para uma secagem rápida. C: 23,2 cm x L: 4,5 cm x A: 4 cm.

27133 €8,00

Blow-Drying Brush Escova para Secar Uma escova concebida especifi camente para secar o cabelo com o secador, proporcionando o máximo de circulação de ar. C: 23 cm x L: 7,8 cm.

27134 €10,00

Cushion Brush Escova para Pentear Esta escova com almofada desembaraça o cabelo sem o puxar ou danifi car. C: 25 cm x L: 6,5 cm x A: 3,8 cm.

27131 €8,00

Page 65: Oriflame Catálogo 13 2013

128 129128 129 O CABELO BONITO COMEÇA COM UM COURO CABELUDO SAUDÁVEL

TODAS AS FÓRMULAS TÊM AGORA

O ANTIOXIDANTE 6-GINGEROL NUTRE O COURO CABELUDO PARA UM CABELO BONITO

– ÁCIDO SALICÍLICO E ÓLEO DE GENGIBRE –

PARA O COURO CABELUDO COM CASPA

– Ajuda a SUAVIZAR, ACALMAR E HIDRATAR o couro cabeludo1)

– COMBATE E PREVINE a causa da caspa2)

– Ajuda a SUAVIZAR, – Ajuda a SUAVIZAR, ACALMAR E HIDRATAR o couro cabeludo1)

– COMBATE E PREVINE – COMBATE E PREVINE – COMBATE E PREVINE

89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89%%%“PORQUE UM VESTIDO PRETO DEVE

SER SEMPRE UM VESTIDO PRETO”

ALÍVIO PARA O CABELO COM CASPA1)

1) Efi cácia baseada numa autoavaliação realizada por 88 mulheres e homens a utilizar o Champô e o Tratamento SOS Anticaspa durante 2 semanas 2) Teste microbiológico

HairX Dandruff Rescue Shampoo Champô SOS Anticaspa HairX Um champô efi caz que deixa o seu couro cabeludo e cabelo limpos e sem caspa. Contém Ácido Salicílico, com propriedade anticaspa, e Óleo de Gengibre, para ajudar a acalmar a pele irritada e com comichão. 250 ml.

26680 €8,00

€5,95 HairX Dandruff Rescue Treatment Tratamento SOS Anticaspa HairX Um tratamento intensivo que hidrata e conforta o couro cabeludo. Formulado com Ácido Salicílico, um ingrediente ativo natural, que combate as causas principais da caspa. Utilize diariamente após a lavagem do cabelo com o champô. Não necessita de remover com água. 100 ml.

26681 €10,00

€6,95

NÃO SE ESQUEÇA

DAS ESCOVAS NA PÁGINA 127

EXPERIMENTE-ME! Sinta o aroma

fl oral e da toranja aqui!

FÓRMULAS NOVAS E MELHORADAS

Page 66: Oriflame Catálogo 13 2013

130 131130 131

– Cabelo MAIS GROSSO, SAUDÁVEL E VOLUMOSO2)

– Cabelo MAIS GROSSO, – Cabelo MAIS GROSSO,

– VOLUME FANTÁSTICO e CORPO após a primeira utilização2)

– VOLUME FANTÁSTICO – VOLUME FANTÁSTICO – VOLUME FANTÁSTICO e CORPO após a primeira utilização2)

200 200 200 200 200 200% % % – VOLUME FANTÁSTICO – VOLUME FANTÁSTICO

MAIS VOLUME1)

– COMPLEXO DE CERAMIDA – – COMPLEXO DE CERAMIDA – PARA O CABELO FINO

“PORQUE O CABELO “PORQUE O CABELO “PORQUE O CABELO “PORQUE O CABELO “PORQUE O CABELO MARAVILHOSO E COM VOLUME MARAVILHOSO E COM VOLUME MARAVILHOSO E COM VOLUME MARAVILHOSO E COM VOLUME MARAVILHOSO E COM VOLUME MARAVILHOSO E COM VOLUME

ESTÁ SEMPRE NA MODA” ESTÁ SEMPRE NA MODA” ESTÁ SEMPRE NA MODA” ESTÁ SEMPRE NA MODA” ESTÁ SEMPRE NA MODA”

TODAS AS FÓRMULAS TÊM AGORA

1) Teste instrumental com o Champô Mais Volume vs. um champô standard

2) Autoavaliação realizada por 83 mulheres a utilizar o champô e tratamento leave-in

O ANTIOXIDANTE 6-GINGEROL NUTRE O COURO CABELUDO PARA UM CABELO BONITO

HairX Volume Boost Shampoo Champô Mais Volume HairX Um champô leve que limpa delicadamente o cabelo ao mesmo tempo que adiciona corpo ao cabelo liso. Formulado com Complexo de Ceramida para ajudar a fortalecer as fi bras capilares e assim melhorar o volume e corpo. 250 ml.

26670 €8,00

€5,95 HairX Volume Boost Leave-In Conditioner Condicionador Leave-In Mais Volume HairX Um condicionador leave-in que ajuda a pentear o cabelo ao mesmo tempo que adiciona volume. Uma fórmula leve, com Complexo de Ceramida para adicionar volume e corpo, enquanto ajuda a desembaraçar e controlar o cabelo. 150 ml.

26675 €9,00 €5,95

NÃO SE ESQUEÇA DAS

ESCOVAS NA PÁGINA 127

O CABELO BONITO COMEÇA COM UM COURO CABELUDO SAUDÁVEL

EXPERIMENTE-ME! Sinta o aroma das violetas e maças vermelhas aqui!

FÓRMULAS NOVAS E MELHORADAS

Page 67: Oriflame Catálogo 13 2013

132 133132 133

TODAS AS FÓRMULAS TÊM AGORA

“PORQUE UMA COR TÃO BOA “PORQUE UMA COR TÃO BOA “PORQUE UMA COR TÃO BOA “PORQUE UMA COR TÃO BOA DEVE DURAR MUITO TEMPO” DEVE DURAR MUITO TEMPO” DEVE DURAR MUITO TEMPO” DEVE DURAR MUITO TEMPO”

1) Teste instrumental com a gama Protetora de Coloração HairX vs. gama básica 2) Autoavaliação realizada por 85 mulheres a utilizar o champô, condicionador e tratamento leave-in

O ANTIOXIDANTE 6-GINGEROL NUTRE O COURO CABELUDO PARA UM CABELO BONITO

NÃO SE ESQUEÇA DAS

ESCOVAS NA PÁGINA 127 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200%%% 200 200 200 MAIS PROTEÇÃO

DA COR1)

– Prolongue a INTENSIDADE da cor até 7 SEMANAS2)

– Com FILTRO UV para proteger contra os raios UV e os radicais livres

200 200 200 200 200 200%%% – EXTRATO DE FOLHAS DE BAOBÁ – – EXTRATO DE FOLHAS DE BAOBÁ –

PARA O CABELO COM COLORAÇÃO

HairX Colour Protect Shampoo Champô Protetor de Coloração HairXUm champô protetor de coloração que limpa delicadamente o cabelo, ao mesmo tempo que o protege e preserva a coloração, com o Extrato de Folhas de Baobá. 250 ml.

26666 €8,00

€5,95 HairX Colour Protect Conditioner Condicionador Protetor de Coloração HairXUm condicionador com Extrato de Folhas de Baobá que oferece uma proteção de coloração duradoura e desembaraça o cabelo. 200 ml.

26672 €8,00

€5,95 HairX Colour Protect Leave-In Treatment Tratamento Leave-In Protetor de Coloração HairXUm tratamento intensivo que suaviza o cabelo e retém a coloração. Formulado com Extrato de Folhas de Baobá para proteger contra o desvanecimento da coloração. Utilizar duas vezes por semana, após a lavagem do cabelo. Não remover com água 150 ml.

26677 €10,00

€6,95

EXPERIMENTE-ME! Sinta o aroma

oriental, frutado e fl oral aqui!

O CABELO BONITO COMEÇA COM UM COURO CABELUDO SAUDÁVEL

FÓRMULAS NOVAS E MELHORADAS

Page 68: Oriflame Catálogo 13 2013

134 135135134

Gel de Duche 250 ml

LOUCURA DE ÚLTIMA HORA Fragrância fl oral

Magnífi co aroma cítrico, fl oral e de

almíscar

Textura delicada e aroma frutado-fl oral

Fragrância tropical, fl oral e frutada

24878 Gel de Duche Discover Hawaii Aloha Beach 21188 Gel de Duche Discover Santorini Blue Paradise 18993 Gel de Duche Discover China Cherry Orchard 22193 Gel de Duche Discover Kenya African Sunset

€8,00

€3,95 !

Na compra de qualquer produto deste catálogo, poderá adquirir

um Gel de Duche Discover POR APENAS

Descubra-os TODOS hoje e POUPE!