Originalle Magazine lancamento com Gina Lollobrigida

ANO I - Nº 0 - PRÉ LANÇAMENTO - NOVEMBRO/2011

A HYUNDAI apostou em um design arrojado e moderno, além de opcionais de ponta. O Hyundai Elantra 2012 chega ao mercado muito bem equipado para agradar até aos consumidores mais exigentes.

Confira as características do novo automóvel da Hyundai:

üüüCâmera de ré;üAir bag duplo;üAcendimento automático dos faróis;üChave de presença;üLâmpada traseira de leitura;üMotor 1.8 de 148 cavalos de potência;üAntena interna no vidro;üRodas aro 17″- perfil 215/45 R17;üVidros e travas elétricas;üTela de proteção do porta-malas;üSistema de som com rádio, leitura de CD, compatibilidade MP3 e iPod, entrada USB e AUX;üFarol de neblina;üSensor de chuva;üPiloto automático (cruise control);üAr condicionado digital dual zone;üPedais em alumínio;üGrade cromada;üRetrovisores elétricos;üDireção com regulagem de altura;üFreios ABS.

Direção hidráulica;Controle de áudio no volante;

Você acha impossível?

OLÁ...IMPOSSÍVELwww.newthinking.hyundai.com/pt/

ANO I - Nº 0 - PRÉ LANÇAMENTO - NOVEMBRO/2011

A HYUNDAI apostou em um design arrojado e moderno, além de opcionais de ponta. O Hyundai Elantra 2012 chega ao mercado muito bem equipado para agradar até aos consumidores mais exigentes.

Confira as características do novo automóvel da Hyundai:

üüüCâmera de ré;üAir bag duplo;üAcendimento automático dos faróis;üChave de presença;üLâmpada traseira de leitura;üMotor 1.8 de 148 cavalos de potência;üAntena interna no vidro;üRodas aro 17″- perfil 215/45 R17;üVidros e travas elétricas;üTela de proteção do porta-malas;üSistema de som com rádio, leitura de CD, compatibilidade MP3 e iPod, entrada USB e AUX;üFarol de neblina;üSensor de chuva;üPiloto automático (cruise control);üAr condicionado digital dual zone;üPedais em alumínio;üGrade cromada;üRetrovisores elétricos;üDireção com regulagem de altura;üFreios ABS.

Direção hidráulica;Controle de áudio no volante;

Você acha impossível?

OLÁ...IMPOSSÍVELwww.newthinking.hyundai.com/pt/

CORAGEM

Está é a palavra que define o lancamento de nossa revista. Dar o primeiro passo foi difícil, mas aqui estamos nós com uma pequena amostra do que virá em nossas edições.

Original: claro que sim. Com uma linguagem simples, reportagens belíssimas, uma equipe engajada em mostrar tudo o que há de melhor no país e no mundo.

Isto se resume em duas palavras: Originalle Magazine.

Saúde, bem estar, estilo de vida, cultura, gastronomia, viagem, beleza, seu bairro,espaço do leitor. Isso mesmo; tudo isso e mais a sua colaboração para que possamos

fazer desta revista original, A SUA REVISTA bimestral. A Primavera chegou com suas encatadoras cores e traz o brilho desta estação que nos

encheu de idéias para as matérias futuras. Você irá viajar conosco pelas páginas da revista,

indo para Ilhabela-SP, Colômbia,etc. Verá os melhores restaurantes e bares da atualidade. A moda em cabelos, maquiagem,

vestuário.

Profissionais das mais diversas áreas atuarão como nossos colaboradores para que você se intere com bastante clareza e certeza em cada assunto.

Bom...vamos deixar a sua curiosidade aguçada e dar uma amostra do que vem por aí.

«TUDO DARÁ CERTO SE VOCÊ ACREDITAR»

Um grande abraço,

Editora chefe [email protected]

www.originallemagazine.com.br8

nesta ediçãonesta ediçãonesta edição

08Viagem: COLÕMBIA

12Automedicação: Perigo para sua saúde

14Moda: Vamos à la plaia

Nas próximas edições:Bem estar, cultura, lazer, entretenimento,estilo de vida, gastronomia, beleza e muito mais

10capaGINA LOLLOBRIGIDA

A r te : Br uno H e nriqu e F é lix E dit or a che f e e jor na list a r e spon sá v e l: Izi lda F é lix – M T B 6 4 4 4 7 Cola bo r a dor e s: D r a . Mir ia m L úcia N a sc im e nt o, N ay r a Ar r uda , Dr . Va nde r le i N a scim e nt o dos Sa n tos , Alice M ot obu. Im pr e ssã o e A ca ba m e nt o: QU A T RO C O R G r á fic a e E dit or a (1 1 ) 2 4 2 2 -6 6 6 2 w w w.qua t r oco r.c om .b r A te ndim e nt o a o clie n te : con ta t o@ or ig ina llem a ga zin e.c om .b r (1 1 ) 2 2 4 0 -5 9 9 7

A O r igina lle M a g a zine é um a p ublica çã o b im e st r al e é d is tr ibuída g ra t u it a m e nt e . É pe r m it ida a r e pr oduç ã o da s m a t é r ia s e dos a r t igo s, de sde qu e p re v ia m e nt e aut or iza da por e scr it o p e la O rig ina lle M a g a zine e c om c ré dit o da fon te . O r ig ina lle M a g a zine ME A v . Pa c a e m bu, 1 9 7 6 0 1 2 3 4 -0 0 0 | S ã o Pa ulo | SP F one ( 1 1 ) 2 2 4 0 - 5 9 9 7 W W W .or ig ina lle m a g az in e.c om .b r

CORAGEM

Está é a palavra que define o lancamento de nossa revista. Dar o primeiro passo foi difícil, mas aqui estamos nós com uma pequena amostra do que virá em nossas edições.

Original: claro que sim. Com uma linguagem simples, reportagens belíssimas, uma equipe engajada em mostrar tudo o que há de melhor no país e no mundo.

Isto se resume em duas palavras: Originalle Magazine.

Saúde, bem estar, estilo de vida, cultura, gastronomia, viagem, beleza, seu bairro,espaço do leitor. Isso mesmo; tudo isso e mais a sua colaboração para que possamos

fazer desta revista original, A SUA REVISTA bimestral. A Primavera chegou com suas encatadoras cores e traz o brilho desta estação que nos

encheu de idéias para as matérias futuras. Você irá viajar conosco pelas páginas da revista,

indo para Ilhabela-SP, Colômbia,etc. Verá os melhores restaurantes e bares da atualidade. A moda em cabelos, maquiagem,

vestuário.

Profissionais das mais diversas áreas atuarão como nossos colaboradores para que você se intere com bastante clareza e certeza em cada assunto.

Bom...vamos deixar a sua curiosidade aguçada e dar uma amostra do que vem por aí.

«TUDO DARÁ CERTO SE VOCÊ ACREDITAR»

Um grande abraço,

Editora chefe [email protected]

nesta ediçãonesta ediçãonesta edição

08Viagem: COLÕMBIA

12Automedicação: Perigo para sua saúde

14Moda: Vamos à la plaia

Nas próximas edições:Bem estar, cultura, lazer, entretenimento,estilo de vida, gastronomia, beleza e muito mais

10capaGINA LOLLOBRIGIDA

A r te : Br uno H e nriqu e F é lix E dit or a che f e e jor na list a r e spon sá v e l: Izi lda F é lix – M T B 6 4 4 4 7 Cola bo r a dor e s: D r a . Mir ia m L úcia N a sc im e nt o, N ay r a Ar r uda , Dr . Va nde r le i N a scim e nt o dos Sa n tos , Alice M ot obu. Im pr e ssã o e A ca ba m e nt o: QU A T RO C O R G r á fic a e E dit or a (1 1 ) 2 4 2 2 -6 6 6 2 w w w.qua t r oco r.c om .b r A te ndim e nt o a o clie n te : con ta t o@ or ig ina llem a ga zin e.c om .b r (1 1 ) 2 2 4 0 -5 9 9 7

A O r igina lle M a g a zine é um a p ublica çã o b im e st r al e é d is tr ibuída g ra t u it a m e nt e . É pe r m it ida a r e pr oduç ã o da s m a t é r ia s e dos a r t igo s, de sde qu e p re v ia m e nt e aut or iza da por e scr it o p e la O rig ina lle M a g a zine e c om c ré dit o da fon te . O r ig ina lle M a g a zine ME A v . Pa c a e m bu, 1 9 7 6 0 1 2 3 4 -0 0 0 | S ã o Pa ulo | SP F one ( 1 1 ) 2 2 4 0 - 5 9 9 7 W W W .or ig ina lle m a g az in e.c om .b r

A Originalle Magazine aborda

os mais variados assuntos

como beleza, gastronomia,

decoração, moda, economia,

turismo, entrevista com

celebridades e artistas e dicas

para o consumidor. A revista

possui editorial qualificado e

tem distribuição feita para

anunciantes,

estabelecimentos comerciais,

empresários, condomínios,

bancas de jornal e ao público

direto.

Anunciando na Originalle Magazine sua empresa também será vista

em nosso site e redes sociais, ampliando ainda mais as

oportunidades de negócios com visibilidade para quem procura

produtos ou serviços diversos num mercado altamente competitivo.

Estudos comprovam que a melhor relação custo benefício é você

investir visando possibilidades de retorno imediato e qualificado.

Sua empresa estará participando de todo processo de consulta e

compra, indo ao encontro de quem procura bons negócios!

A Originalle Magazine aborda

os mais variados assuntos

como beleza, gastronomia,

decoração, moda, economia,

turismo, entrevista com

celebridades e artistas e dicas

para o consumidor. A revista

possui editorial qualificado e

tem distribuição feita para

anunciantes,

estabelecimentos comerciais,

empresários, condomínios,

bancas de jornal e ao público

direto.

Anunciando na Originalle Magazine sua empresa também será vista

em nosso site e redes sociais, ampliando ainda mais as

oportunidades de negócios com visibilidade para quem procura

produtos ou serviços diversos num mercado altamente competitivo.

Estudos comprovam que a melhor relação custo benefício é você

investir visando possibilidades de retorno imediato e qualificado.

Sua empresa estará participando de todo processo de consulta e

compra, indo ao encontro de quem procura bons negócios!

San Andrés Islas - La piscina (Foto: Pro Export)

www.originallemagazine.com.br

viagem

www.originallemagazine.com.br

viagem

Ilhas Rosario (Foto: Pro Export)

Grupo de Sphyrna Lewini dentro do santuário de Malpelo (Foto: Pro Export)

www.originallemagazine.com.br 9

Gina Lolobrigida foi a contribuição italiana para o conceito de sex-symbol de Hollywood.

Ilhas Rosario (Foto: Pro Export)

www.originallemagazine.com.br 9

Gina Lolobrigida foi a contribuição italiana para o conceito de sex-symbol de Hollywood.

Cuide de sua saúde, mas sem exageros!

É cada vez mais alarmante o número de casos de automedicação.

As consequências são gravíssimas...

auto medicação traz riscos à saúde

que pode na maioria das vezes, ser Airreversível. Todos os anos, cerca de

20 mil pessoas morrem no país vítimas da

automedicação. Grande parte dos problemas

causados são relacionados à intoxicação e às

reações de hipersensibilidade ou alergia.

Ao tomar um medicamento por conta própria e

sem o acompanhamento de um médico ou

farmacêutico, o paciente não estará sendo

observado no que diz respeito à, por exemplo,

efeitos colaterais. A maioria dos remédios têm

uma composição química que pode trazer

sérios danos ao organismo caso não sejam

ministrados em uma dosagem correta.

Detalhes como horários e quantidades devem

ser levados à risca e monitorados, através do

acompanhamento do profissional da saúde

(Farmacêutico).

Outro problema relacionado à auto medicação é

a interação medicamentosa, ou seja, quando

m e d i c a m e n t o s s ã o u t i l i z a d o s

concomitantemente (juntos), sendo que eles

podem se interagir, um potencializando a ação

de outro ou, fazendo com que ocorra a perda de

efeitos por ações opostas ou ainda a ação de um

medicamento tendo sua absorção alterada;

transformação no organismo ou a excreção de

outro remédio.

Até mesmo os medicamentos mais simples não

devem ser utilizados de maneira aleatória, como

é o caso da dipirona. Apenas o fato de ser

usada indiscriminadamente, pode alterar as

condições fisiológicas do organismo.

O uso indiscriminado da dipirona pode

baixar os níveis de células de defesa

encontrados no sangue.

por Dr. Vanderlei Nascimentodos Santos

Cuide de sua saúde, mas sem exageros!

É cada vez mais alarmante o número de casos de automedicação.

As consequências são gravíssimas...

auto medicação traz riscos à saúde

que pode na maioria das vezes, ser Airreversível. Todos os anos, cerca de

20 mil pessoas morrem no país vítimas da

automedicação. Grande parte dos problemas

causados são relacionados à intoxicação e às

reações de hipersensibilidade ou alergia.

Ao tomar um medicamento por conta própria e

sem o acompanhamento de um médico ou

farmacêutico, o paciente não estará sendo

observado no que diz respeito à, por exemplo,

efeitos colaterais. A maioria dos remédios têm

uma composição química que pode trazer

sérios danos ao organismo caso não sejam

ministrados em uma dosagem correta.

Detalhes como horários e quantidades devem

ser levados à risca e monitorados, através do

acompanhamento do profissional da saúde

(Farmacêutico).

Outro problema relacionado à auto medicação é

a interação medicamentosa, ou seja, quando

m e d i c a m e n t o s s ã o u t i l i z a d o s

concomitantemente (juntos), sendo que eles

podem se interagir, um potencializando a ação

de outro ou, fazendo com que ocorra a perda de

efeitos por ações opostas ou ainda a ação de um

medicamento tendo sua absorção alterada;

transformação no organismo ou a excreção de

outro remédio.

Até mesmo os medicamentos mais simples não

devem ser utilizados de maneira aleatória, como

é o caso da dipirona. Apenas o fato de ser

usada indiscriminadamente, pode alterar as

condições fisiológicas do organismo.

O uso indiscriminado da dipirona pode

baixar os níveis de células de defesa

encontrados no sangue.

por Dr. Vanderlei Nascimentodos Santos

antibióticos.

Ÿ As bactérias são microorg em contato com nosso capazes de originar várias doenças ( i n f e c ç õ e s ) . Nosso organismo utiliza nossas células de defesa para destruir essas bactérias, mas nem sempre ele consegue vencer sozinho essa batalha. É por isso que necessitamos da ajuda dos antibióticos, que são medicamentos específicos para o tratamento de doenças causadas por b a c t é r i a s .

anismos que,corpo, são

rmacêutico ou médico. me antibióticos indicados por

migos, vizinhos ou parentes a compre ou tome antibióticos

c o n t a p r ó p r i a . 5 Diga não à automedicação. 6) Apenas o profissional habilitado saberá qual é o melhor antibiótico para o tratamento da sua infecção bacteriana. 7) Respeite sempre a dose e o horário i n d i c a d o ; i n f o r m e - s e c o m o F A R M A C Ê U T I C O . 8) Não tome antibióticos juntamente com b e b i d a a l c o ó l i c a 9) Nunca interrompa o tratam antes do recomendado, mesmo que os s i n t o m a s d e s a p a r e ç a m . Ÿ Em algumas situações, uma ou outra 10)Em caso de uma nova infecção, bactéria sobrevive e pode sofrer nunca reaproveite a sobra de antibióticos modificações ou mutações que as usados no tratamento da infecção deixam mais "fortes" e levam ao a n t e r i o r . surgimento das bactérias resistentes. 11) Nunca guarde a sobra do antibiótico Como consequência, os antibióticos usado após o fim do tratamento. perdem a batalha e o tratamento da 12) Antibióticos não têm nenhum efeito doença f ica muito mais di f íc i l . sobre gripes e outras doenças causadas Este processo é conhecido por p o r v í r u s . resistência bacteriana. Para evitá-la, A automedicação é uma prática que não devemos utilizar corretamente os deve ser adotada em hipótese alguma. antibióticos. O uso correto dos Não devem tomar medicamentos antibióticos inclui medidas simples que indicados por parentes ou vizinhos devem ser conhecidas e adotadas por

t o d o s .

Ÿ USO CORRETO DOS ANTIBIÓTICOS:1) Nunca tome medicamentos sem o conhecimento do seu médico ou farmacêutico.

Ÿ 2) Aos primeiros sintomas de uma doença infecciosa (febre, dor, calafrios)

procure fa

3) Nunca to

4) Nunccolegas, a

Dr. Vanderlei Nascimento Dos SantosFarmacêutico/ Bioquímico

Dr. Vanderlei Nascimento dos Santos é

Farmacêutico/ Bioquímico

e Gerente da Unidade Edu chaves

Av. Edu Chaves 947- Parque Edu Chaves11 2240-7078 / 2240-7099

E-mail: [email protected]

Farmais

antibióticos.

Ÿ As bactérias são microorg em contato com nosso capazes de originar várias doenças ( i n f e c ç õ e s ) . Nosso organismo utiliza nossas células de defesa para destruir essas bactérias, mas nem sempre ele consegue vencer sozinho essa batalha. É por isso que necessitamos da ajuda dos antibióticos, que são medicamentos específicos para o tratamento de doenças causadas por b a c t é r i a s .

anismos que,corpo, são

rmacêutico ou médico. me antibióticos indicados por

migos, vizinhos ou parentes a compre ou tome antibióticos

c o n t a p r ó p r i a . 5 Diga não à automedicação. 6) Apenas o profissional habilitado saberá qual é o melhor antibiótico para o tratamento da sua infecção bacteriana. 7) Respeite sempre a dose e o horário i n d i c a d o ; i n f o r m e - s e c o m o F A R M A C Ê U T I C O . 8) Não tome antibióticos juntamente com b e b i d a a l c o ó l i c a 9) Nunca interrompa o tratam antes do recomendado, mesmo que os s i n t o m a s d e s a p a r e ç a m . Ÿ Em algumas situações, uma ou outra 10)Em caso de uma nova infecção, bactéria sobrevive e pode sofrer nunca reaproveite a sobra de antibióticos modificações ou mutações que as usados no tratamento da infecção deixam mais "fortes" e levam ao a n t e r i o r . surgimento das bactérias resistentes. 11) Nunca guarde a sobra do antibiótico Como consequência, os antibióticos usado após o fim do tratamento. perdem a batalha e o tratamento da 12) Antibióticos não têm nenhum efeito doença f ica muito mais di f íc i l . sobre gripes e outras doenças causadas Este processo é conhecido por p o r v í r u s . resistência bacteriana. Para evitá-la, A automedicação é uma prática que não devemos utilizar corretamente os deve ser adotada em hipótese alguma. antibióticos. O uso correto dos Não devem tomar medicamentos antibióticos inclui medidas simples que indicados por parentes ou vizinhos devem ser conhecidas e adotadas por

t o d o s .

Ÿ USO CORRETO DOS ANTIBIÓTICOS:1) Nunca tome medicamentos sem o conhecimento do seu médico ou farmacêutico.

Ÿ 2) Aos primeiros sintomas de uma doença infecciosa (febre, dor, calafrios)

procure fa

3) Nunca to

4) Nunccolegas, a

Dr. Vanderlei Nascimento Dos SantosFarmacêutico/ Bioquímico

Dr. Vanderlei Nascimento dos Santos é

Farmacêutico/ Bioquímico

e Gerente da Unidade Edu chaves

Av. Edu Chaves 947- Parque Edu Chaves11 2240-7078 / 2240-7099

E-mail: [email protected]

Farmais

beleza dos pés

Modelo: ALICE MOTOBU

beleza dos pés

Modelo: ALICE MOTOBU

Originalle Magazine lancamento com Gina Lollobrigida

Documents

Transcript of Originalle Magazine lancamento com Gina Lollobrigida