OS DESAFIOS DA ESCOLA PÚBLICA PARANAENSE NA … · leitura, interpretação, compreensão e (re)...
Transcript of OS DESAFIOS DA ESCOLA PÚBLICA PARANAENSE NA … · leitura, interpretação, compreensão e (re)...
Versão On-line ISBN 978-85-8015-075-9Cadernos PDE
OS DESAFIOS DA ESCOLA PÚBLICA PARANAENSENA PERSPECTIVA DO PROFESSOR PDE
Produções Didático-Pedagógicas
Ficha para identificação da Produção Didático-pedagógica – Turma 2013
Título: O uso das histórias em quadrinhos para o ensino de inglês nos 6ºs anos.
Autor: Marise Brunet
Disciplina/Área:
(Ingresso no PDE)
Língua Inglesa
Escola de Implementação do Projeto e sua localização:
Colégio Estadual Professor Mário Brandão Teixeira Braga.
Município da escola: Piraquara- Pr.
Núcleo Regional de Educação: Área Metropolitana Norte
Professor Orientador: Elizabeth Pazello
Instituição de Ensino Superior: UTFPR
Relação Interdisciplinar:
(indicar, caso haja, as diferentes disciplinas compreendidas no trabalho)
Português, Ciências e Arte.
Resumo:
(descrever a justificativa, objetivos e metodologia utilizada. A informação deverá conter no máximo 1300 caracteres, ou 200 palavras, fonte Arial ou Times New Roman, tamanho 12 e espaçamento simples)
As atividades produzidas na presente unidade
didática pretendem abordar o gênero textual
história em quadrinhos (HQs) com o objetivo de
estimular o estudante à leitura, interpretação e
produção de textos. Como as HQs são de estilo
comunicativo humorístico, espontâneo e
descontraído, parte-se do pressuposto de que a
leitura, interpretação, compreensão e (re)
produção de HQs pode potencializar a
aprendizagem da língua inglesa como contexto de
prática social e cultural, com a finalidade de
propiciar uma abordagem didático-pedagógica
criativa para a aquisição de vocabulário e
compreensão da mensagem, com apelo crítico e
reflexivo. Tendo em vista que as histórias em
quadrinhos versam sobre uma ampla diversidade
de temas que, - se enfocados a partir de uma
abordagem educativa - seguramente
correspondem às necessidades de cada área do
conhecimento, propõe-se neste projeto uma
abordagem interdisciplinar entre Inglês, Português,
Ciência e Arte, desenvolvendo, inclusive, uma
Campanha Educativa de Higiene Pessoal e
Prevenção de Doenças. É desta maneira que o
trabalho em conjunto das quatro disciplinas pode
subsidiar e proporcionar bases contextuais e
discursivas para o conhecimento referencial unido
a conscientização de temas atuais, já que o
intercâmbio de informações possibilita diferentes
estratégias de interação com o material durante o
processo de ensino e aprendizagem, sobretudo o
gênero H.Q.
Palavras-chave:
(3 a 5 palavras)
HQs; Ensino de Língua Inglesa; Interdisciplinaridade; Campanha Educativa.
Formato do Material Didático: Unidade Didática
Público: (indicar o grupo para o qual o material didático foi desenvolvido: professores, alunos, comunidade...)
Alunos do 6º ano do Ensino Fundamental e professores de Português, Ciências e Arte.
UNIVERSIDADE TECNOLÓGICA FEDERAL DO PARANÁ – UTFPR
SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO DO PARANÁ – SEED
PROGRAMA DE DESENVOLVIMENTO EDUCACIONAL – PDE
MARISE BRUNET
LÍNGUA ESTRANGEIRA MODERNA: INGLÊS
CURITIBA
2013
UNIVERSIDADE TECNOLÓGICA FEDERAL DO PARANÁ – UTFPR
SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO DO PARANÁ – SEED
PROGRAMA DE DESENVOLVIMENTO EDUCACIONAL – PDE
MARISE BRUNET
LÍNGUA ESTRANGEIRA MODERNA: INGLÊS
Projeto de pesquisa apresentado ao Programa de
Desenvolvimento Educacional PDE, do Setor de
Educação Universidade Federal Tecnológica do
Paraná.
Área de concentração: Inglês como Língua
Estrangeira Moderna (LEM).
Orientadora: Profa. Dra. Elizabeth Pazello.
CURITIBA
2013
DADOS DE IDENTIFICAÇÃO
Professora PDE: Marise Brunet
Professor Orientador: Elizabeth Pazello
Área/Disciplina: Inglês
IES Vinculada: UTFPR
NRE: Área Metropolitana Norte
Escola para Estudo: Colégio Estadual Prof. Mário Brandão Teixeira Braga.
Público para intervenção: Alunos do 6º Ano do Ensino Fundamental.
Produção Didático-Pedagógica: Unidade Didática
1. INTRODUÇÃO
A presente Unidade Didática parte do tema “O uso de gêneros textuais para o
ensino de inglês”, com o projeto educacional intitulado “O uso das histórias em quadrinhos
para o ensino do inglês nos 6ºs anos”. As atividades elaboradas pretendem abordar o
gênero textual história em quadrinhos (HQs) com o objetivo de estimular o estudante à
leitura. Como se trata de um estilo comunicativo humorístico, espontâneo e descontraído,
parte-se do pressuposto de que a leitura, interpretação, compreensão e (re) produção de
HQs pode potencializar a aprendizagem da língua inglesa como contexto de prática social
e cultural. Dessa maneira é que as histórias em quadrinhos serão utilizadas nas aulas de
Inglês, com a finalidade de propiciar uma abordagem didático-pedagógica criativa para a
aquisição de vocabulário e compreensão da mensagem, com apelo crítico e reflexivo.
Entretanto, para que esta unidade didática atinja seus objetivos, é preciso realizar
um trabalho interdisciplinar, tendo em vista que as histórias em quadrinhos versam sobre
uma ampla diversidade de temas, que - se enfocados a partir de uma abordagem
educativa – correspondem seguramente às necessidades de cada área do conhecimento
aqui proposta, possibilitando diálogos entre as disciplinas de Inglês, Português, Ciência e
Arte, como veremos a seguir. Assim, o trabalho em conjunto das quatro disciplinas pode
subsidiar e proporcionar bases contextuais e discursivas para o conhecimento referencial
na construção de significados, já que o intercâmbio de informações possibilita diferentes
estratégias de interação com o material durante o processo de ensino e aprendizagem,
sobretudo o gênero H.Q. Portanto, as diretrizes deste projeto estão previstas nos
seguintes objetivos:
Objetivo geral: potencializar a aprendizagem da Língua Inglesa por meio da leitura,
interpretação, compreensão e (re) produção de histórias em quadrinhos como contexto de
prática social e cultural.
Objetivos específicos:
1. Estimular a leitura e interpretação das mensagens a partir do contexto ilustrativo
dos quadrinhos, contribuindo para a aquisição do conhecimento em língua
estrangeira em suas esferas comunicativas e culturais;
2. Apresentar o vocabulário da Língua Inglesa de forma contextualizada e divertida e,
portanto, eficaz, já que o 6º ano é o período em que se estabelece o primeiro
contato sistemático com a língua estrangeira e seu processo de ensino e
aprendizagem no contexto pedagógico de escola regular;
3. Promover a interdisciplinaridade ao estabelecer relação entre o material didático
pedagógico e o aprendizado de diferentes áreas do conhecimento, a saber:
português, inglês, arte e ciências.
Com base neste plano norteador de característica interdisciplinar, serão
apresentados os planos de ensino de cada disciplina, e integralizados ao final, no
segmento material didático: item 6, no desenvolvimento.
2. DESENVOLVIMENTO
1. A LÍNGUA INGLESA COMO DISCIPLINA ÂNCORA DO PROJETO1
1.2 A disciplina de Língua Inglesa no Estado do Paraná e as concepções de Língua
Estrangeira Moderna na Lei das Diretrizes e Bases da Educação Brasileira.
A disciplina de Língua Inglesa no Paraná é contemplada pela Lei de Diretrizes e
Bases da Educação Brasileira (Lei n° 9394/96). Especificamente no artigo 26, parágrafo
5°, institui-se a obrigatoriedade do ensino de pelo menos uma língua estrangeira
moderna, juntamente com a língua materna, a partir da quinta série, que atualmente é
compreendida como o 6º ano do ensino fundamental.
Desta forma, a escola não poderia omitir a relação entre a língua inglesa e a língua
materna na construção do aprendizado, garantindo o ensino de línguas assim como
garante os demais componentes curriculares e sua função. Isso se justifica, segundo as
próprias diretrizes (2008, p. 57), porque ao ser exposto as mais variadas manifestações
de uma língua estrangeira e às suas realidades político-ideológicas, o aluno adquire
argumentos para compará-la à língua materna, de forma a alargar seus horizontes e
expandir a sua capacidade interpretativa e cognitiva. Além disso, ao conceber a língua
como discurso, permite-se que os sujeitos percebam-se como integrantes da sociedade e
participantes ativos no mundo, aprendendo também como atribuir significados para
entender melhor a realidade, a cultura do outro, e, delinear um contorno para a sua
própria identidade. Portanto, as propostas curriculares e as metodologias de ensino são
instigadas a atender às expectativas e demandas sociais contemporâneas e a propiciar às
novas gerações a aprendizagem dos conhecimentos historicamente produzidos.
1.2 Objetivos didáticos pedagógicos do Inglês como LEM segundo a LDB
1 O material do professor e do aluno deste tópico encontram-se no anexo A.
Mais do que conhecer a Língua Inglesa num mundo de alto nível tecnológico e
globalizado, deve-se ter um compromisso com o estudante no sentido de desenvolver sua
consciência de uso da língua estrangeira no Brasil e no exterior. Para esse
desenvolvimento, é necessário o envolvimento do professor, do estudante, da família, da
equipe pedagógica e direção da escola, e da Secretaria Estadual de Educação. Portanto,
o uso da LEM-Inglês busca superar fins utilitaristas, na medida em que contribui para
formar alunos críticos e transformadores através do estudo de textos que explorem as
práticas de leitura, escrita e oralidade, além de incentivar a pesquisa e reflexão (LDB, p.
56).
Diante dessa perspectiva, de acordo com a SEED (2008), espera-se que o aluno
seja capaz de:
1. Reconhecer a Língua Inglesa em condições de uso, possibilitando a prática,
por meio da leitura, oralidade e escrita;
2. Respeitar e preservar as variantes entre a língua materna e a língua
estrangeira;
3. Ser elemento participativo no processo de formação da língua;
4. Analisar, interpretar os códigos da linguagem em aquisição;
5. Compreender a cidadania como participação prática e social;
6. Interagir e compreender os sentidos das diversas tipologias de texto;
7. Desenvolver consciência crítica a respeito do papel das línguas na sociedade
e ampliar a visão de mundo dos alunos, contribuindo para que retornem cidadãos críticos
e reflexivos.
Conforme a SEED (2008), portanto, em LEM/Inglês o conteúdo estruturante é o
discurso como prática social por meio da leitura, oralidade e escrita, de forma prática e
dinâmica. Durante todo o estudo da língua Inglesa, deve-se expor o estudante a
diferentes situações que exijam criticidade e problematização, concretizando tal conceito
proposto. Assim, a escolha de diferentes gêneros discursivos é fundamental para que o
aluno tenha contato com diferentes textos, com a finalidade de produzir ideias e opiniões
acerca do que lê, explorando assuntos de uso cotidiano.
Isso quer dizer que, ao articularmos a LEM/Inglês com as demais disciplinas, os
temas estarão consonantes e interligados simultaneamente ao conteúdo estruturante. Em
outras palavras, se a língua inglesa estiver trabalhando história em quadrinhos
fundamentando as bases desse gênero discursivo, a partir dela, serão desenvolvidos os
demais assuntos por diferentes professores ao mesmo tempo. O professor de ciências
trabalhará os conceitos de meio-ambiente e higiene pessoal ilustrado em quadrinhos, o de
Artes as cores, traços e técnicas de desenho, o professor de português a interpretação e
produção de textos, isso tudo amparado na ideia de relacionar as disciplinas e seus
conteúdos específicos, ao elaborar um plano de ação docente que contemple as suas
necessidades a partir do gênero quadrinhos, que, como mencionamos, aborda os mais
variados assuntos e vivências do cotidiano por meio dos seus personagens.
As diretrizes metodológicas para o planejamento de projetos educativos são parte
integrante de cada Projeto Político Pedagógico (PPP) das escolas. Como o caráter deste
projeto é, como dissemos, interdisciplinar, há a necessidade de apresentá-lo em planos
específicos de trabalho, ou planos de aula, para que cada professor compreenda os
objetivos e integre-se a eles de forma clara e organizada. Portanto, faremos a descrição
do conteúdo estruturante, conteúdo específico, metodologia, recursos, critérios de
avaliação e tempo, em formato de tópicos de plano de aula, para que sirva como
instrumento prático ao professor que irá aplicá-lo.
2. Histórias em Quadrinhos nas aulas de Inglês
2.1 Conteúdo Estruturante
Como descrito anteriormente, as diretrizes gerais da LDB estão fundamentadas na
prática de leitura, oralidade e escrita. Para tanto, o gênero textual escolhido para o
desenvolvimento do objetivo da LDB neste projeto é o texto em quadrinhos e seus temas
segundo a abordagem concernente ao conteúdo de cada disciplina.
2.2 Conteúdo Específico
Nas diretrizes curriculares da educação básica para LEM da SEED (p. 56) é
definido que os principais objetivos da LEM na sala de aula são:
Proporcionar o uso da língua em situações de comunicação oral e escrita;
Integrar formas de participação que permitam que o aluno estabeleça relações
entre ações individuais e coletivas;
Mediar interpretações para que os alunos compreendam que os significados são
sociais e historicamente construídos, portanto, passíveis de transformação na
prática social;
Instigar os alunos para que eles tenham consciência sobre o papel das línguas na
sociedade;
E, por fim, fazer com que eles reconheçam e compreendam a diversidade
linguística e cultural.
Desse modo, para alcançar estes objetivos, serão trabalhados os seguintes
aspectos:
Aquisição de vocabulário e aprendizagem gramatical (a partir do contexto) para
que a comunicação oral e escrita seja aplicada e desenvolvida com eficácia;
Contextualizar o conteúdo das tiras com as reais vivências dos alunos a fim de que
eles estabeleçam relações individuais (interpretativas) e coletivas (troca de ideias);
Utilizar o conteúdo crítico-humorístico que é característico das histórias em
quadrinhos para que os docentes compreendam os significados sociais e
historicamente construídos.
Como as tiras são de procedências inglesa e americana, fazer com que o aluno
perceba as semelhanças e diferenças entre as línguas comparadas à sua materna,
fazendo com que ele tenha consciência do papel das línguas na sociedade.
Outro fator característico das histórias em quadrinhos é o alto teor de abordagens
culturais peculiares, já que o humor assim o é. Portanto, a partir dos comportamentos dos
personagens, proporcionar que o aluno compreenda a cultura e os comportamentos do
outro, identificando-se como sujeito pertencente a sua própria cultura, estabelecendo a
sua identidade.
2.3 Metodologia
Assim como apontado e justificado nos fatores metodológicos, cada aula terá a sua
própria sequência, que se constitui fundamentalmente em:
1. Apresentação do conteúdo da aula;
2. Contextualização do assunto/tema;
3. Aquisição de vocabulário e aprendizagem de pronúncia (oralidade);
4. Leitura (oralidade);
5. Interpretação;
6. Compreensão do texto;
7. (Re) produção dos conhecimentos adquiridos.
Portanto, a partir desses fundamentos essenciais e indispensáveis é que a
metodologia de cada aula será planejada e descrita em cada plano de aula. Sabe-se que
cada profissional possui a sua dinâmica de trabalho e que cada turma possui o seu ritmo
de aprendizado, por isso ressalta-se que o objetivo de especificar os procedimentos é
apenas para ajudar no andamento do planejado e localizar o professor previamente
segundo a definição do conteúdo a ser trabalhado.
2.4 Recursos
1. Computadores do laboratório de informática;
2. TV pen-drive;
3. Pen-drive com as apresentações em PowerPoint e vídeos dos conteúdos das aulas;
4. Material didático impresso para os alunos;
5. Plano de aula impresso para o professor.
6. Folhas de papel sulfite e fita crepe.
2.5 Avaliação
A avaliação da aprendizagem de LEM neste projeto está articulada aos princípios
fundamentais da LDB 9394/96, que são:
Observar continuamente a participação dos alunos considerando o engajamento
discursivo feito pela interação verbal;
Perceber a interação com o material didático;
Notar a disposição do aluno no próprio uso da língua: o esforço em praticar a
oralidade em outro idioma;
Captar o desenvolvimento do raciocínio reflexivo acerca dos temas abordados, ou
seja, a construção de significados na interação com textos e produções textuais
que o docente apresenta.
É importante destacar que o erro deve ser visto como fundamental para a produção
do conhecimento pelo ser humano. Por isso, a tendência adotada é o da ação avaliativa
reflexiva, que presume refletir a respeito da produção do aluno tentando
permanentemente encaminhá-lo à superação e ao enriquecimento do saber. O que está
atrelado, obviamente, aos estímulos lançados pelo próprio professor. Portanto, a
avaliação é sempre uma via de duas mãos entre professor e aluno.
2.6 Planos de Aula e Material Didático
2.6.1 Inglês - Aula 01
MATERIAL DO PROFESSOR
Conteúdo: Histórias em quadrinhos e Greetings
Recursos: TV pen-drive e material impresso.
Metodologia - Contextualização: Para fazer com que o tema seja inserido na realidade
de vida do aluno e que ele seja participativo na aula, o professor deve fazer perguntas
sobre os conhecimentos e experiências pessoais dos alunos sobre cumprimentos, tais
como:
Vocês sabem expressar algum cumprimento ou despedida em inglês?
Vocês já viram em algum desenho, filme ou seriado formas de greetings? Quais?
Após a contextualização, explicar aos alunos que eles irão assistir um vídeo em
que poderão visualizar algumas formas de cumprimentos e despedidas.
Metodologia - Apresentação do conteúdo:
I. Introdução do tema:
Recurso: Vídeo – TV Pen-drive.
Vídeo: The Greetings Song
Fonte: Youtube link: http://www.youtube.com/watch?v=gVIFEVLzP4o
Descrição: É um vídeo de animação gráfica que mostra de forma divertida as formas de
cumprimentos e despedidas em língua inglesa.
Duração do vídeo: 1m08s
Problematização: perguntar o que os alunos acharam do vídeo, se conseguiram ter uma
visão geral de quais são os cumprimentos e despedidas em língua inglesa. Se
necessário, passar o vídeo novamente. Logo após, o professor deve passar no quadro os
greetings mais lembrados pelos alunos para que eles pratiquem a escrita e tenham o
conteúdo anotado no caderno.
II. Aprofundamento do tema:
Vídeo II - Recurso: Vídeo – TV Pen-drive.
Vídeo: Greetings, introductions & leave talkings
Fonte: Youtube link: http://www.youtube.com/watch?v=tH_XZZ8-QTA
Descrição: É um vídeo que mostra uma sequência de tiras em quadrinhos com o
conteúdo de Greetings, introductions & leave talkings
Duração do vídeo: 3m40s.
Problematização: perguntar o que os alunos acharam do vídeo, se conseguiram ter uma
visão mais clara das formas de cumprimentos, despedidas e conversas informais em
língua inglesa. Se necessário, passar o vídeo novamente. Logo após, o mesmo
procedimento do tópico anterior: o professor deve passar no quadro os greetings mais
lembrados pelos alunos para que eles pratiquem a escrita e tenham o conteúdo anotado
no caderno.
Material impresso (Anexo A – 01):
Descrição: É uma proposta de atividade em que os alunos terão tirinhas (com quatro
requadros) dos personagens em “Warmups” para preencher os balões com cumprimentos
e despedidas, com o objetivo de colocar em prática o conteúdo aprendido. A primeira
delas será feita sob a supervisão do professor e as demais, individualmente, cujas
respostas são oferecidas, fora de ordem, em um quadro acima dos desenhos. A correção
será feita na lousa, coletivamente.
Avaliação: O professor tira dúvidas à medida que trabalha o conteúdo e verifica a
participação dos alunos durante a atividade.
Tarefa de casa: Tendo como base o conteúdo dos greetings explicados e anotados no
caderno, os alunos devem criar suas próprias “Warmups” utilizando as expressões
aprendidas em sala de aula.
2.6.2 Inglês – Aula 02
MATERIAL DO PROFESSOR
Conteúdo: Interjeições, Histórias em quadrinhos e os tipos de balões.
Recursos: Material em PowerPoint na TV pen-drive (Anexo A - 02).
Metodologia: O professor deve comentar com os alunos a tarefa de casa, recolhendo-as
todas, e ressaltando as características da linguagem comunicativa das tiras em
quadrinhos. Em seguida, fazer a explicação sobre o conteúdo de interjeições e a função
dos balões, propondo ao aluno a resolução da tarefa solicitada no material visual da TV
Pen-drive, em que são apresentadas tiras em quadrinhos que possuem diferentes tipos
de balões e interjeições. A problematização é que os alunos identifiquem a função de
cada uma delas.
Avaliação: Realização da tarefa de casa e o desempenho dos alunos na atividade
proposta.
Tarefa de casa: Pedir para que os alunos tragam histórias em quadrinhos, que podem ser
de jornais, revistas, internet, emprestar da biblioteca da escola ou até mesmo algum
exemplar que tenha em casa ou que queira adquirir nas bancas, sebos ou revistarias.
2.6.3 Inglês - Aula 03
MATERIAL DO PROFESSOR
Conteúdo: Onomatopeias e as Histórias em quadrinhos.
Recursos: Material em PowerPoint na TV pen-drive (Anexo A - 02).
Metodologia: O professor deve verificar a tarefa da aula passada ressaltando as
características da linguagem comunicativa das tiras em quadrinhos em relação às
interjeições e tipos de balões. Em seguida, introduzir o conceito de onomatopeias: o que
são, de que forma são apresentadas nas HQs, e a importância delas nas tiras em
quadrinhos. Para tanto, será utilizada a apresentação em PowerPoint na TV Pen-drive.
Avaliação: Desempenho dos alunos na atividade proposta.
Tarefa de casa: Criar uma tira em quadrinhos cujos quatro requadros serão compostos
SOMENTE por diálogos de onomatopeias.
2.6.4 Inglês - Aula 04
MATERIAL DO PROFESSOR
Conteúdo: HQs e as características da linguagem em quadrinhos.
Recursos: Material em PowerPoint na TV pen-drive (Anexo A – 02/03).
Metodologia: O professor deve debater com os alunos a tarefa da aula passada e de
casa (recolhendo-as todas ao final) ressaltando as características da linguagem
comunicativa das tiras em quadrinhos e as produções feitas pelos alunos. Aqueles que
não fizeram a tarefa em casa, poderão fazê-la em sala, no caderno. Os que já fizeram,
terão suas atividades corrigidas pelo professor e orientadas mesa a mesa. Após o término
e correção da atividade, e tendo os conceitos de interjeição, função dos balões e
onomatopeias aprendidos na apresentação em PowerPoint e nas atividades, os alunos
devem buscar nos exemplares trazidos de casa, modelos desses estilos comunicativos e
resolver as atividades do anexo A – 03.
Avaliação: Desempenho dos alunos na atividade proposta.
Tarefa de casa: Trazer as anotações feitas na aula de Português do site:
www.divertitudo.com.br/quadrinhos/quadrinhos.html dicas da Evelyn Heine2.
2 É importante que as aulas nº 3 e 4 do plano de aula de português já tenham sido ministradas, já que os
conceitos e características das histórias em quadrinhos foram divididas entre as disciplinas. Como a escola possui 05 aulas semanais de Português, ajustar com a programação de Inglês, que é de número menor.
2.6.5 Inglês – Aulas 05, 06 e 07.
MATERIAL DO PROFESSOR
Conteúdo: Como fazer quadrinhos virtuais: estruturando a ideia.
Recursos:
Laboratório de informática.
Metodologia:
O professor deve conduzir os alunos até o laboratório de informática e apresentar toda a
usabilidade do site http://www.meugibi.com/ para que os alunos criem, em língua inglesa, a
sua própria tira de HQ. O tema deve corresponder com a “Campanha Escolar de
Prevenção de Doenças Virais”. Uma sugestão é que o professor navegue na animação
junto com os alunos, explicando cada passo de criação da tira. Ao final da aula 05
(primeira aula), os alunos devem COMEÇAR a criar a sua própria tira em quadrinhos,
continuar na aula 06 e finalizar o projeto na aula 07.
Dica: O professor deve navegar anteriormente no site para aprender a usabilidade da
ferramenta virtual.
Avaliação: Será avaliado o desempenho dos alunos em cada uma das etapas das aulas
05, 06 e 07.
Tarefa de casa: Para os alunos que possuem internet, solicitar que eles naveguem pelo
site em casa.
2.6.6 Inglês - Aula 08 à 12.
MATERIAL DO PROFESSOR
Conteúdo: Como fazer histórias em quadrinhos em língua inglesa: ampliando a ideia.
Recursos:
Laboratório de informática.
Acesso ao site: http://www.toondoo.com/
Metodologia:
Quatro aulas serão utilizadas para a produção das histórias em quadrinhos a partir de um
site em língua inglesa. Como o projeto é interdisciplinar de “Campanha Escolar de
Prevenção de Doenças Virais” e o tema central é Higiene Pessoal e Ambiental, sugere-se
que a história continue seguindo a mesma tendência. Porém, na aula 08, os alunos farão
uma pausa organizar e participar da campanha educativa “Jogue o lixo no lixo”, colando
cartazes feitos em sulfite em frente às lixeiras; e colando ao lado do refeitório cartazes de
“Lave as mãos antes de comer”, escritos em Inglês “Throw the garbage in the garbage”
and “Wash your hands before eating". Assim, ao visualizar a campanha, os alunos terão
os cartazes em português e inglês de maneira que toda a escola possa ter acesso às
informações e ao aprendizado da língua. Todas as sugestões feitas por eles são bem-
vindas, inclusive se quiserem desenhar os seus super-heróis (já criados na aula de Arte)
nas folhas com as frases dentro de balões também será interessante. Em seguida, os
alunos voltam ao laboratório de informática e seguem com a produção de suas HQs,
dando continuidade nas aulas 09, 10 e 11. Na aula 11, o professor pedirá que os alunos
imprimam suas histórias em quadrinhos como tarefa de casa para que na aula 12 eles
montem uma exposição de seus trabalhos no corredor do colégio.
Avaliação: Será avaliado o desempenho dos alunos na atividade proposta.
Tarefa de casa: Imprimir sua história em quadrinhos na aula 11 para que na aula 12 os
alunos montem a exposição no corredor do colégio.
3. AS HISTÓRIAS EM QUADRINHOS NAS AULAS DE LÍNGUA PORTUGUESA3
3.1 Introdução
O ensino da Língua Portuguesa baseia-se no desenvolvimento da competência
linguística e na reelaboração dos conhecimentos dentro de um contexto histórico, social,
econômico, filosófico e político. Os domínios da leitura, oralidade e escrita, os quais não
são vistos como separados, permitirão aos alunos - em seu papel de sujeito crítico-
reflexivo - uma participação mais efetiva na prática social. Tal raciocínio opera com base
na concepção de que a língua é organizada por atividades dialógicas. A proposta de
estudar a língua portuguesa é justamente essa: pensar a realidade da linguagem que
permeia todos os nossos atos cotidianos. É via linguagem que nos constituímos como
sujeitos no mundo. “Aprender a língua escrita é mais do que aprender um instrumento de
comunicação, é, sobretudo, formar estruturas de pensamento capazes de realizar
abstrações mais elaboradas” (PPP, p. 55).
Diante disso, faz-se necessário observar que cabe ao ensino de língua materna
aprofundar o processo de inserção qualificada do aluno na cultura da escrita de forma a:
(1) aperfeiçoar a sua formação como leitor e produtor de textos escritos; (2) desenvolver
competências e habilidades de leitura; (3) ampliar a capacidade de reflexão sobre as
propriedades e o funcionamento da língua e da linguagem; e (4) desenvolver as
competências e habilidades associadas aos próprios usos escolares, formais e/ou
públicos da linguagem oral (PNLD, 2014 p. 16).
3 O material do professor e do aluno encontram-se no anexo B.
A partir desta perspectiva, a SEED (2008) descreve que são objetivos esperados
no desenvolvimento do aluno:
1. Empregar a língua oral em diferentes situações de uso, sabendo adequá-lo a cada
conteúdo e interlocutor, descobrindo as intenções que estão implícitas no cotidiano
e posicionando-se diante delas;
2. Desenvolver o uso da língua escrita em situações discursivas, realizadas por meio
de práticas sociais, considerando-se os interlocutores, objetivos comunicativos, o
assunto tratado, os gêneros e suportes textuais e o contexto de produção leitura;
3. Refletir sobre os textos produzidos, lidos ou ouvidos, identificando o gênero
e tipo de texto, assim como os elementos gramaticais empregados na sua
organização;
4. Aprimorar, pelo contato com os textos literários, a capacidade de
pensamento crítico e a sensibilidade estética, propiciando por meio da
literatura, a constituição de um espaço dialógico que permita a expansão
lúdica do trabalho com as práticas da oralidade, leitura e escrita.
De forma correlata, no Programa Nacional do Livro Didático - PNLD (2014) é
descrito que o ensino fundamental deve organizar-se de forma que garanta ao aluno da
disciplina de língua portuguesa:
Proficiência em leitura e escrita em relação a gêneros discursivos e tipos de textos
representativos das principais funções da escrita em diferentes contextos de
atividade social;
O desenvolvimento de atitudes, competências e habilidades envolvidas na
compreensão da variação linguística e no convívio democrático da diversidade
dialetal, de forma que o preconceito linguístico seja evitado e que sejam
valorizadas as diferentes formas de expressão linguística;
Ser apto a analisar e refletir sobre a língua tanto para a (re) construção de sentidos
do texto como para compreender o funcionamento da língua e linguagem.
Nesse sentido, as atividades de leitura, escrita, produção e compreensão oral em
situações contextualizadas devem ser prioritárias no processo de ensino-aprendizagem.
As práticas de reflexão, assim como a construção de conhecimentos linguísticos e
descrição gramatical devem justificar-se pela funcionalidade, partindo sempre de textos
produzidos em condições sociais efetivas do uso da língua, e não das situações didáticas
artificialmente criadas.
3.2 Conteúdo Estruturante
A partir do tópico acima se percebe que a disciplina de língua portuguesa tem
como conteúdo estruturante o discurso como prática social, de forma que é a ela atribuído
o importante papel de promover a abordagem dos discursos da oralidade, leitura e da
escrita, proporcionando aprimoramento linguístico por meio de textos que circulam
socialmente. Sabemos que o gênero textual história em quadrinhos possui essas
características, já que opera com discursos de cunho crítico-ideológico, além de seu
formato ser atrativo ao público jovem. Portanto, além da tríade leitura-oralidade-escrita, o
plano de ensino da disciplina dará ênfase à compreensão e interpretação textual de forma
a reproduzir ideias e pensamentos críticos-reflexivos a partir disto.
3.3 Conteúdo Específico
Segundo as diretrizes curriculares da educação básica para Língua Portuguesa
descritos na SEED (p. 78), o estudo e reflexão da análise linguística acontecem (como
vimos) por meio das práticas de leitura, oralidade e escrita. No entanto, é necessário que
“o professor selecione o gênero que pretende trabalhar e, depois, discuta sobre o
conteúdo temático e o contexto de produção e circulação do texto” (p. 78) de forma que
sejam trabalhadas:
Oralidade:
As variedades linguísticas e a adequação da linguagem ao contexto de uso:
diferentes registros, grau de formalidade em relação ao gênero discursivo;
Os procedimentos e marcas linguísticas típicas da conversação (o uso das gírias,
entonação), etc.;
As diferenças lexicais, sintáticas e discursivas caracterizadoras da fala formal em
comparação a informal;
Leitura:
Identificar as particularidades (lexicais, sintáticas, textuais) do texto formal e
informal;
Compreender e interpretar o efeito de uso das figuras de linguagem e de
pensamento, tais como o humor, ironia, ambiguidade, exagero, expressividade,
entre outros.
Escrita:
Por meio da produção escrita dos alunos, os seguintes aspectos podem ser
trabalhados:
Discursivos: argumentos, vocabulário, grau de formalidade do gênero;
Textuais: coesão, coerência, ambiguidades, intertextualidade;
Estruturais: composição e estruturação do gênero proposto;
Recursos gráficos e efeitos de uso, como: aspas, negrito, itálico, sublinhado, etc.;
Nesse contexto, percebe-se que para o cumprimento desses objetivos a utilização
das HQs será eficaz, uma vez que subsidia: variedade linguística, contexto de uso
entre os personagens, diálogos formais e informais, gírias, marcas de entonação
pelo formato das letras, figuras de linguagem, humor, ironia, ambiguidade,
expressividade, e enfim, uma gama de outros fatores que podem ajudar na
apresentação dos conteúdos gramaticais.
3.4 Metodologia
Assim como apontado e justificado anteriormente, cada aula terá sua própria
sequência, que se constitui fundamentalmente em:
1. Apresentação do conteúdo da aula;
2. Contextualização do assunto;
3. Aquisição de vocabulário e aprendizagem de pronúncia (oralidade);
4. Leitura (oralidade);
5. Interpretação;
6. Compreensão do texto;
7. (Re) produção dos conhecimentos adquiridos.
Portanto, a partir desses fundamentos essenciais e indispensáveis é que a
metodologia de cada aula será planejada e descrita em cada plano de aula. Sabe-se que
cada profissional possui a sua dinâmica de trabalho e que cada turma possui o seu ritmo
de aprendizado, por isso ressalta-se que o objetivo de especificar os procedimentos é
apenas para ajudar no andamento do planejado e localizar o professor previamente
segundo a definição do conteúdo a ser trabalhado.
3.5 Recursos:
1. Computadores do laboratório de informática;
2. Biblioteca;
3. TV pen-drive;
4. Pen-drive com as apresentações em PowerPoint e os vídeos dos conteúdos das aulas;
5. Material didático impresso para os alunos;
6. Plano de aula impresso para o professor.
3.6 Avaliação
A avaliação da aprendizagem neste projeto está articulada aos princípios
fundamentais da LBD 9394/96, que são:
Observar continuamente a participação dos alunos considerando o engajamento
discursivo feito pela interação verbal;
Perceber a interação com o material didático;
Captar o desenvolvimento do raciocínio reflexivo acerca dos temas abordados, ou
seja, a construção de significados na interação com textos e produções textuais
que o docente apresenta.
É importante destacar que o erro deve ser visto como fundamental para a produção
do conhecimento pelo ser humano. Por isso, a tendência adotada é o da ação avaliativa
reflexiva, que presume refletir a respeito da produção do aluno tentando
permanentemente encaminhá-lo à superação e ao enriquecimento do saber. O que está
atrelado, obviamente, aos estímulos lançados pelo próprio professor. Portanto a avaliação
é sempre uma via de duas mãos entre professor e aluno.
3.7 Planos de aula e Material Didático
3.7.1 Português - Aula 01
MATERIAL DO PROFESSOR
Conteúdo: Histórias em quadrinhos e o conceito de narrativa.
Recursos: TV pen-drive, material do professor impresso (Anexo B - 01).
Metodologia - Contextualização: Para fazer com que o tema seja inserido na realidade
de vida do aluno e que ele seja participativo na aula, o professor deve fazer perguntas
sobre os conhecimentos e experiências pessoais dos alunos sobre narrativas, tais como:
Vocês sabem o que é uma narrativa?
Vocês já repararam que os textos são geralmente compostos por começo, meio e
fim?
Quando éramos pequenos, nossos pais costumavam a nos contar histórias como
contos e fábulas. Vocês se lembram de algumas delas?
Metodologia - Apresentação do conteúdo:
III. Introdução do tema:
Recurso: Vídeo – TV Pen-drive.
Vídeo: Literatura: viajando na narrativa
Fonte: Youtube link: www.youtube.com/watch?v=w8zZ4MbE8GQ
Descrição: É um vídeo de animação gráfica que conta uma breve história apontando ao
lado direito da tela os principais elementos da narrativa.
Duração do vídeo: 4m14s.
Problematização: perguntar o que os alunos acharam do vídeo, se conseguiram ter uma
visão geral de como é uma narrativa, e se perceberam os elementos da narrativa
indicados no canto da tela. Se necessário, passar o vídeo novamente.
IV. Aprofundamento do tema:
Recurso: Quadro de giz
Descrição: Para desenvolver a prática da escrita dos alunos, passar no quadro de giz (ou
fazer um ditado) da descrição dos elementos da narrativa. Utilizar o anexo B – 01 em que
são abordados os conceitos de enredo, personagens, narrador, apresentação, trama,
clímax e desfecho.
Avaliação: Após a prática de escrita, os alunos devem ler o conteúdo intercaladamente
(prática de oralidade) com o apoio do professor. Se necessário, passar o vídeo outra vez
pedindo para que eles mesmos identifiquem os elementos da narrativa no vídeo.
Tarefa de casa: Tendo como base os elementos da narrativa explicados e o conteúdo no
caderno, os alunos devem criar uma breve narrativa e, em seguida, identificar e apontar
em seu texto os conceitos estudados. Devem fazer em folha separada para entregar para
o professor. O tema é Higiene Pessoal e Ambiental, com a finalidade de corresponder
com a Campanha Escolar de Prevenção de Doenças Virais, já iniciada nas aulas de
Língua Inglesa e Ciências.
3.7.2 Português - Aula 02
MATERIAL DO PROFESSOR
Conteúdo: Histórias em quadrinhos e a construção do enredo.
Recursos: Material impresso (anexo B - 02).
Metodologia:
O professor deve debater com os alunos a tarefa de casa ressaltando as características
da narrativa. Recolher as composições. Em seguida, propor ao aluno a resolução da
tarefa do material impresso, em que se propõe o preenchimento das tiras em quadrinhos
com os diálogos de trama, clímax e desfecho, com o objetivo de colocar em prática os
conhecimentos adquiridos.
Avaliação: Realização da tarefa de casa e o desempenho dos alunos na atividade
proposta.
Tarefa de casa: Terminar a tarefa em casa, caso necessário. Pedir para que tragam as
suas composições para a aula seguinte.
3.7.3 Português - Aula 03 e 04.
MATERIAL DO PROFESSOR
Conteúdo: Como fazer quadrinhos: estruturando a ideia.
Recursos:
Laboratório de informática.
Metodologia:
O professor deve conduzir os alunos até o laboratório de informática e entregar
REVISADA a tarefa de casa da aula 02, da elaboração de um enredo. A partir da narrativa
já esboçada na aula 02, os alunos conhecerão com mais detalhes como fazer quadrinhos
reestruturando e adaptando suas próprias ideias para o gênero quadrinhos.
O site de conteúdo é o www.divertitudo.com.br/quadrinhos/quadrinhos.html Dicas de Evelyn
Heine.
Lá estão disponíveis várias informações importantes para a produção de tiras em
quadrinhos, e, inclusive, o conceito de onomatopeia e vocativo que deve ser explicado
pelo professor, em conjunto com o professor de Inglês (no caso das onomatopeias). Uma
sugestão é que o professor navegue na animação junto com os alunos, explicando cada
quadro simultaneamente. Ao final dessa aula, os alunos devem criar a sua própria tira em
quadrinhos, protagonizados pelo super-herói criado na aula de arte, adaptando a história
do seu próprio enredo, que foi entregue corrigido pelo professor no início da aula.
Dica: O professor deve navegar anteriormente pelo site para se familiarizar com a
abordagem do conteúdo. Recolher sempre as atividades.
Avaliação: Será avaliado o desempenho dos alunos na atividade proposta.
Tarefa de casa: Terminar a atividade dada em classe, se necessário. Pedir para que os
alunos tragam histórias em quadrinhos de casa, se tiverem (não é obrigatório, somente se
tiverem).
3.7.4 Português – Aula 05.
MATERIAL DO PROFESSOR
Conteúdo: Como fazer histórias em quadrinhos: ampliando a ideia.
Recursos:
De 03 a 05 folhas sulfite por aluno, lápis, lápis de cor, régua e grampeador.
Metodologia:
O professor deve conduzir os alunos até a biblioteca para que façam o empréstimo de
histórias em quadrinhos. Com o material em mãos, os alunos devem voltar para a sala e
fazer uma análise (junto com o professor) dos elementos da narrativa e das tiras em
quadrinhos. Ainda com os seus enredos/roteiros, o aluno vai ampliar a sua história, já que
possui o conhecimento inicial de interpretar e reproduzir tirinhas e seu próprio super-herói
criado na aula de Arte. Agora, fará uma sequência delas, reestruturando e adaptando
suas próprias ideias para o gênero quadrinhos.
Esta aula 05 é EXCLUSIVA para a (re) elaboração do enredo/roteiro dos quadrinhos, pois
será com a ajuda do professor. O ideal é que o aluno saiba planejar primeiro a sua
história antes de fazê-la4.
4 Caso o professor sinta necessidade de aprofundar o material de apoio para as suas explicações,
recomenda-se o acesso ao link:
www.portaldoprofessor.mec.gov.br/fichaTecnicaAula.html?aula=732 Lá, encontra-se um
plano de aula diferente do que é proposto aqui, porém com algumas explicações extras e bastante detalhadas.
Avaliação: Será avaliado o desempenho dos alunos na atividade proposta.
Tarefa de casa: Ler histórias em quadrinhos para enriquecer ideias para a produção.
3.7.5 Português - Aula 06 a 10.
MATERIAL DO PROFESSOR
Conteúdo: Como fazer histórias em quadrinhos: ampliando a ideia.
Recursos:
De 03 a 05 folhas sulfite por aluno, lápis, lápis de cor, régua e grampeador.
Metodologia:
Quatro aulas serão utilizadas para a produção das histórias em quadrinhos. Como o
projeto é interdisciplinar de “Campanha Escolar de Prevenção de Doenças Virais” e o
tema central é Higiene Pessoal e Ambiental, sugere-se que a história continue seguindo a
mesma tendência. Porém, na aula 06 os alunos farão uma pausa para fazer participar da
campanha educativa “Jogue o lixo no lixo” colando cartazes feitos em sulfite em frente às
lixeiras; e, colando ao lado do refeitório cartazes de “Lave as mãos antes de comer”, em
conjunto com o professor de Inglês. Todas as outras sugestões feitas por eles são bem
vindas, inclusive se quiserem desenhar os seus super-heróis nas folhas com as frases
dentro de balões também será interessante. Em seguida, os alunos voltam à aula e
seguem com a produção das suas HQs nas aulas 07, 08 e 09.
Na aula, o professor pedirá como tarefa de casa que os alunos façam fotocópia dos seus
gibis para que na aula 10 eles montem uma exposição de suas histórias no corredor do
colégio. Os originais ficarão com o professor de Português que deverá entregar ao
professor de Inglês.
Avaliação: Será avaliado o desempenho dos alunos na atividade proposta.
Observação: Todas as produções em quadrinhos feitas pelos alunos ao longo das aulas
devem ser recolhidas e entregues para o professor de Inglês. Exceto os cartazes em folha
sulfite colados nas lixeiras e na cantina.
Dica: Os cartazes podem também ser feitos em cartolina, dependendo dos recursos
disponibilizados na escola.
4. AS HISTÓRIAS EM QUADRINHOS NAS AULAS DE ARTE5
4.1 Introdução
A disciplina de Arte é de suma importância no desenvolvimento do estudante, pois
possibilita desenvolver os sentidos, capacidade de criação, percepção e apreciação, bem
como o pensamento crítico. É também através das artes que se desenvolve uma visão
mais subjetiva do mundo se consideradas as transformações sociais e humanas.
Considerando que para fins didáticos a arte se divide em quatro grandes áreas: música,
dança artes cênicas e artes visuais.
O ensino de Arte no Ensino Fundamental não deve ser simplesmente um
repassar de técnicas produtivas nem tampouco de conhecimentos históricos, mas levar o
estudante a compreender que a arte está presente em todas as sociedades e atividades
humanas, e, que o ser humano produz diferentes formas de sentir, reproduzir e simbolizar
em cada tempo histórico, espaço político e geográfico ou contexto histórico em que está
inserido. E que pode também lançar mão de várias linguagens para realizar esta
reprodução sem perder, em momento algum, em conceito ou resultado estético. As
formas artísticas ao passo que são determinadas por atuar como expressão concreta de
visões de mundo, elas também determinam o contexto histórico, social, econômico e
político, isto é, “(...) as transformações da sociedade implicam condições para uma nova
atitude estética e são por ela modificadas.” (SEED, 2008, p. 55).
A partir desses conceitos, a disciplina de Arte deve instigar nos estudantes que,
ao se apropriarem dos conteúdos propostos, desenvolvam um trabalho de criação e
entendimento das diversidades de pensamento, bem como a relação dessa diversidade
com os fatores históricos, geográficos, políticos e sociais. O objetivo é que aumentar a
5 O material do professor e do aluno encontram-se no anexo C.
capacidade de pensamento crítico e aprimorar seus sentidos humanos. Em outras
palavras, espera-se que o ensino de Arte contribua para a transformação da realidade
humana.
Dessa maneira é que os encaminhamentos na disciplina de Arte devem levar os
estudantes a apreciar produções de arte, em suas várias linguagens, desenvolvendo tanto
pelo prazer de fazer, quanto a análise estética/crítica, analisando, refletindo e
compreendendo os diferentes instrumentos de ordem material e ideal como
manifestações socioculturais e históricas.
Segundo a SEED (idem, p.70), são três os momentos da organização pedagógica
na metodologia do ensino da arte:
Teorizar: fundamentar e possibilitar ao aluno a percepção e apropriação da obra
artística, bem como, que ele desenvolva trabalhos artísticos para formar conceitos
artísticos;
Sentido e percepção: formas de apreciação, fruição, leitura e acesso à arte;
Trabalho artístico: prática criativa, o exercício com os elementos que compõe uma
obra de arte.
Portanto, se a arte está presente nas sociedades e atividades humanas, e, se o ser
humano produz diferentes formas de sentir, reproduzir e simbolizar em cada tempo
histórico, espaço político e geográfico ou contexto histórico em que está inserida, ela é,
portanto, linguagem. É nesse aspecto que estabelece relação com a língua, já que ambas
as áreas do conhecimento, língua inglesa e arte, são constituídas de função comunicativa.
4.2 Conteúdo Estruturante
A partir do tópico acima se percebe que a disciplina de Arte tem como conteúdo
estruturante a visão subjetiva do mundo e suas formas de expressão. Sabemos que o
gênero textual quadrinhos possui essas características, já que opera com discursos de
cunho crítico-ideológico, além de seu formato ser artístico e seu modelo atrelado ao
elemento visual. Assim, o plano de ensino da disciplina dará ênfase na interrelação entre
os elementos visuais e linguísticos presentes nas HQs como formato comunicativo.
4.3 Conteúdo Específico
São objetivos gerais da Matriz Curricular para os 6° anos no ensino de Arte (p. 6):
Perceber a contextualização histórica situando o objeto de estudos na realidade em
que foi criado, composta por fatores sociais, econômicos, políticos e culturais;
Pesquisar características particulares da vida dos artistas que influenciaram o seu
modo de criar;
Reconhecer estilos através da maneira peculiar de expressar características que
definem a “marca pessoal” do artista;
Observar técnicas, processos e maneiras de utilização da matéria prima da
linguagem;
Identificar correntes artísticas que comungam de um conjunto de ideias que
constituem uma tendência;
Relações identitárias: partir do conhecimento prévio para estabelecer relações com
as produções que ocorrem em sua realidade e em realidades distantes.
A partir dessas diretrizes, é possível abordar os seguintes conteúdos (também
previstos na Matriz Curricular) tendo como tema central os HQs: origem da arte em
quadrinhos, local da origem, primeiros desenhistas do gênero cartoon, cartunistas
famosos e principais personagens, correntes artísticas contemporâneas de desenhos em
quadrinhos, o papel dessa arte na mídia atual. Por este motivo, o da consonância e
semelhança dos conteúdos, é que a disciplina de arte foi escolhida para ser parte
integrante deste projeto. Afinal, antes de mais nada, os quadrinhos são produções
artísticas.
Como conteúdos complementares, pode-se trabalhar cor e expressividade, forma e
criatividade, luz e sombra, simetria, e, sobretudo, produção de histórias em quadrinhos
(que também está prevista como conteúdo na Matriz Curricular para os 6° anos).
4.4 Metodologia
Cada aula terá a sua própria sequência, que se constitui fundamentalmente em:
1. Apresentação do conteúdo da aula;
2. Contextualização do assunto;
3. Aquisição de novos conceitos sobre o conteúdo artístico em questão;
4. Interpretação dos conceitos;
5. (Re) produção dos conhecimentos adquiridos.
Portanto, a partir desses fundamentos essenciais e indispensáveis é que a
metodologia de cada aula será planejada e descrita em formato de plano de aula.
4.5 Recursos
1. Computadores do laboratório de informática;
2. Biblioteca;
3. TV pen-drive;
4. Pen-drive com as apresentações em PowerPoint dos conteúdos das aulas;
5. Material didático impresso para os alunos;
6. Plano de aula impresso para o professor;
7. Régua, lápis de cor, folha sulfite.
4.6 Avaliação
A avaliação da aprendizagem neste projeto está articulada aos princípios
fundamentais da LDB 9394/96, que são:
Observar continuamente a participação dos alunos considerando o engajamento
discursivo feito pela interação verbal;
Perceber a interação com o material didático;
Captar o desenvolvimento do raciocínio reflexivo acerca dos temas abordados, ou
seja, a construção de significados na interação com textos e produções textuais
que o docente apresenta.
É importante destacar que o erro deve ser visto como fundamental para a produção
do conhecimento pelo ser humano. Por isso, a tendência adotada é o da ação avaliativa
reflexiva, que presume refletir a respeito da produção do aluno tentando
permanentemente encaminhá-lo à superação e ao enriquecimento do saber. O que está
atrelado, obviamente, aos estímulos lançados pelo próprio professor. Portanto a avaliação
é sempre uma via de duas mãos entre professor e aluno.
4.7.1 Arte - Aula 01
MATERIAL DO PROFESSOR
Conteúdo: Histórias em quadrinhos como forma de arte: conceitos.
Recursos: TV pen-drive, vídeos, material impresso (Anexo C – 01).
Metodologia - Contextualização: Para fazer com que o tema seja inserido na realidade
de vida do aluno e que ele seja participativo na aula, o professor deve fazer perguntas
sobre os conhecimentos e experiências pessoais dos alunos sobre histórias em
quadrinhos, tais como:
O que vocês aprenderam nas aulas de Inglês e Português sobre as histórias em
quadrinhos?
Quais histórias em quadrinhos vocês mais gostam?
Qual o personagem preferido de vocês?
Se vocês fossem criar um super-herói, o que ele teria de diferente?
Quais as características das histórias em quadrinhos que vocês mais gostam?
Metodologia - Apresentação do conteúdo:
V. Introdução do tema:
Recurso: Vídeo 1 – TV Pen-drive.
Vídeo: O que são quadrinhos?
Fonte: Youtube link: www.youtube.com/watch?v=kPBLNUS6w8U
Descrição: É um vídeo de animação gráfica que descreve o que são as histórias em
quadrinhos dando ênfase aos aspectos artísticos.
Duração do vídeo: Deixá-lo até os 4m41s.
Problematização: perguntar o que os alunos acharam do vídeo e se conseguiram ter uma
visão geral de como ocorre à arte sequencial e as outras características visuais dos
quadrinhos.
VI. Aprofundamento do tema:
Recurso: Vídeo 2 – TV Pen-drive e material impresso para os alunos (anexo C - 03)
Vídeo: Quadrinhos: A nona arte – Caminhos da Reportagem
Fonte: Youtube link: www.youtube.com/watch?v=Du7yZWPqBS8
Descrição: É um documentário sobre as características gerais dos quadrinhos.
Duração do vídeo: Deixá-lo até 14m56s. (52m19s).
Avaliação: O professor deve entregar o material impresso (anexo C - 01) antes de iniciar
este segundo vídeo. O objetivo é que os alunos escolham a opção correta no vídeo e
preencham os espaços em branco.
Tarefa de casa: Os alunos devem fazer uma pesquisa sobre duas história em
quadrinhos, uma nacional e outra estrangeira, trazer impresso (ou no próprio exemplar) os
que escolheram e contar algo sobre: (a) origem; (b) autor; (c) fatores sociais da época, (d)
características da vida particular do artista, (e) o que define no personagem a marca
pessoal do artista. Pedir para que os alunos tragam lápis de cor para a próxima aula.
4.7.2 Arte - Aula 02
MATERIAL DO PROFESSOR
Conteúdo: Histórias em quadrinhos como forma de arte: Super-heróis.
Recursos: Professor: Apresentação do conteúdo em formato PowerPoint na TV pen-drive
(Anexo C - 02). Alunos: Sulfite, lápis, borracha e lápis de cor.
Metodologia:
O professor deve debater com os alunos a tarefa de casa ressaltando as características e
habilidades de cada super-herói: se é alto, forte, habilidades (corre, voa, escala paredes),
se tem parceiros, o que combate, etc. A partir do desenho gráfico desses super-heróis, o
professor poderá explicar os elementos artísticos de cor e expressividade, forma e
criatividade, luz e sombra, simetria, que estarão no arquivo em formato PowerPoint na TV
pen-drive (Anexo C - 02). Em seguida, o professor vai propor ao aluno a criação do seu
próprio super-herói, segundo as técnicas de desenho aprendidas.
Avaliação: Os últimos slides são compostos de figuras de super-heróis em quadrinhos
para que os alunos, com a ajuda do professor, identifiquem os elementos de arte
estudados. Portanto, será avaliado o desempenho dos alunos na atividade proposta.
Tarefa de casa: Terminar o desenho em casa, caso necessário. Pedir para que tragam as
suas composições para a aula seguinte.
4.7.3 Arte - Aula 03 e 04
MATERIAL DO PROFESSOR
Conteúdo: Histórias em quadrinhos como forma de arte: Super-heróis e produção dos
quadrinhos.
Recursos:
Professor: Apresentação do conteúdo em formato PowerPoint na TV pen-drive (Anexo C -
03).
Alunos: Sulfite, lápis, borracha e lápis de cor.
Metodologia:
O professor deve retomar os elementos artísticos de cor e expressividade (propriedades
da cor, cores primárias, secundárias e terciárias, cores frias e cores quentes), luz e
sombra, forma, figura e fundo, explicados na aula anterior e pedir para que em sala os
alunos produzam uma tira em quadrinhos padrão (de quatro atos) com uma pequena
história protagonizada pelo super-herói criado. Lembrando que a história NÃO deve ter
diálogos, com a finalidade de valorizar a produção de expressividade facial dos
personagens.
Avaliação: Será avaliado o desempenho dos alunos na atividade proposta.
Observação: Como esta é uma atividade para duas aulas, o professor deve recolher a
tarefa da aula três e entregar na aula 04 para evitar que os alunos esqueçam em casa e
tenham retrabalho durante as aulas.
5. AS HISTÓRIAS EM QUADRINHOS NAS AULAS DE CIÊNCIAS6
5.1 Introdução
A disciplina de Ciências procura trazer ao estudante uma série de propostas
voltadas à construção do conhecimento das ciências naturais. Desta maneira, pode-se
propor em primeira instância a análise histórica desta cultura da investigação científica,
seu desdobramento ao longo do tempo.
O estudo da Ciência deve contribuir para que os estudantes compreendam
melhor o mundo e suas transformações para que possam agir de forma responsável em
relação ao meio ambiente e com seus semelhantes. Refletir sobre as questões étnicas e
éticas que estão implícitas na relação entre ciências e sociedade, implica no crescimento
holístico do aluno.
No ensino de Ciências, portanto, deve-se trabalhar com os conteúdos científicos
escolares e suas relações conceituais, interdisciplinares e contextuais, considerando e a
zona de desenvolvimento proximal do estudante (VYGOTSKY, 1991), descrita como
processo de interação social em que o professor de Ciências “é o participante que já
internalizou significados socialmente compartilhados para os materiais educativos do
currículo e procura fazer com que o aprendiz também venha a compartilhá-los”
(MOREIRA, 1999, p. 109).
Para tanto, faz-se necessário variar os encaminhamentos metodológicos e
atividades de acordo com o conteúdo e os objetivos que se quer atingir. Assim, para
abranger adequadamente a disciplina de Ciências em conformidade com a SEED (2008)
é proposto o alcance dos seguintes objetivos:
6 O material do professor e do aluno encontram-se no anexo D.
Compreensão da abordagem problematizadora que a ciência demanda;
A relação contextual dos conceitos científicos;
A relação interdisciplinar, que é inerente a esta área do conhecimento;
Instigar o aluno a pesquisa e leitura;
Que o aluno seja participativo nas atividades experimentais.
Tal abordagem pedagógica ocorre porque a ciência que se instaura hoje não é
contemplativa, que visa apenas reafirmar verdades relevadas, mas está voltada para o
conhecimento da natureza e possui o intuito de dominar e transformar essa natureza,
dotando a vida humana de novos inventos e recursos.
Conforme contemplamos anteriormente nas descrições dos objetivos da SEED,
LDB e Matriz Curricular da escola, as aulas de Ciências em Quadrinhos foram elaboradas
com base na compreensão da abordagem problematizadora que a ciência demanda,
buscando contextualizar os conceitos científicos por meio das perguntas orais feitas pelo
professor e participação dos alunos nos vídeos interativos. Além disso, é intuito instigar o
aluno à prática da pesquisa por meio do uso da biblioteca e a aplicação de atividades
experimentais e empíricas, como é o caso da técnica de lavagem das mãos. Todos os
conteúdos das aulas corroboram o planejamento da Matriz Curricular da escola, fazendo
com que a realização do projeto não acarrete atraso de conteúdo. Assim, o projeto
Ciência em Quadrinhos torna-se um veículo dinâmico para o processo ensino-
aprendizagem de ciências.
5.1 Conteúdo Estruturante
A partir do tópico acima se percebe que a disciplina de Ciências tem como
conteúdo estruturante à construção do conhecimento das ciências naturais e a
investigação científica e seu desdobramento ao longo do tempo. Como tal conteúdo é
demasiado amplo, vez que as Ciências tratam dos mais diversos fenômenos, sendo eles
ambientais, de saúde, de evolução humana, entre outros, é sabido que o gênero textual
quadrinhos oferece inúmeras possibilidades de abordagem já que se veiculam por meio
dele os mais variados discursos. Assim, o plano de ensino da disciplina, para este projeto,
dará ênfase na interrelação entre os elementos ambientais e de saúde por meio de HQs
como veículo comunicativo.
5.2 Conteúdo Específico
São objetivos gerais da Matriz Curricular para os 6° anos no ensino de Ciências (p.
6):
Relacionar a história da ciência com as práticas sociais;
Explicitar as necessidades históricas que levam o homem a compreender e
apropriar-se das leis que movimentam, produzem e regem os fenômenos naturais;
Perceber os fenômenos da natureza como dinâmicos;
Compreender que as leis que regem esses fenômenos podem ser equacionadas,
medidas, experimentadas e demonstradas.
A partir dessas diretrizes, é possível abordar os conteúdos (também previstos na
Matriz Curricular) do homem e sua relação com o meio ambiente e os vírus atuais e suas
formas de transmissão. É a partir destes dois conteúdos centrais que as histórias em
quadrinhos serão utilizadas como ferramenta criativa de informação.
5.4 Metodologia
Cada aula terá a sua própria sequência, que se constitui fundamentalmente em:
1. Apresentação do conteúdo da aula;
2. Contextualização do assunto/tema;
3. Aquisição de novos conceitos sobre o conteúdo científico em questão;
4. Interpretação dos conceitos;
5. (Re) produção dos conhecimentos adquiridos.
Portanto, a partir desses fundamentos essenciais e indispensáveis é que a
metodologia de cada aula será planejada e descrita em formato de plano de aula.
5.5 Recursos
1. Computadores do laboratório de informática;
2. Biblioteca;
3. TV pen-drive;
4. Pen-drive com as apresentações em PowerPoint dos conteúdos das aulas;
5. Material didático impresso para os alunos;
6. Roteiro/plano de aula impresso para o professor.
7. Cartolina, recortes de jornais e revistas, cola, lápis de cor, canetinhas, durex/fita crepe.
5.6 Avaliação
A avaliação da aprendizagem neste projeto se articula aos princípios fundamentais
da LBD 9394/96, que são:
Observar continuamente a participação dos alunos considerando o engajamento
discursivo feito pela interação verbal;
Perceber a interação com o material didático;
Captar o desenvolvimento do raciocínio reflexivo acerca dos temas abordados, ou
seja, a construção de significados na interação com textos e produções textuais
que o docente apresenta.
É importante destacar que o erro deve ser visto como fundamental para a produção
do conhecimento pelo ser humano. Por isso, a tendência adotada é o da ação avaliativa
reflexiva, que presume refletir a respeito da produção do aluno tentando
permanentemente encaminhá-lo à superação e ao enriquecimento do saber. O que está
atrelado, obviamente, aos estímulos lançados pelo próprio professor. Portanto a avaliação
é sempre uma via de duas mãos entre professor e aluno.
5.7 Planos de Aula e Material Didático
5.7.1 Ciências - Aula 01
MATERIAL DO PROFESSOR
Conteúdo: Vírus atuais e suas formas de transmissão e propagação.
Recursos: TV pen-drive, vídeos.
Metodologia - Contextualização: Para fazer com que o tema seja inserido na realidade
de vida do aluno e que ele seja participativo na aula, o professor deve fazer perguntas
sobre os conhecimentos e experiências pessoais dos alunos sobre vírus biológicos, tais
como:
Vocês sabem o que é vírus?
Quais doenças vocês conhecem que são transmitidas por vírus?
Alguém aqui já teve alguma espécie de doença transmissível?
Vocês já tiveram doenças como gripe, catapora, herpes, sarampo, raiva, dengue,
febre amarela, caxumba, hepatites...?
Vocês conhecem pessoas que já tiveram esse tipo de doença?
Quais as consequências dessas doenças nessas pessoas na época da incubação
do vírus?
Vocês se lembram dos sintomas que tiveram ou os sintomas das pessoas que
conheceram?
Metodologia - Apresentação do conteúdo:
VII. Introdução do tema:
Recurso: Vídeo 1 – TV Pen-drive.
Vídeo: Vírus – Replicação
Fonte: Youtube link: www.youtube.com/watch?v=P-2Yk42rQul
Descrição: É um vídeo de animação gráfica 3D que mostra a inserção do vírus no
organismo humano, reprodução, danos e transmissão.
Duração do vídeo: Deixá-lo até os 5 min. (10m31s)
Problematização: perguntar o que os alunos acharam do vídeo e se conseguiram ter uma
visão geral de como ocorre à reprodução e transmissão dos vírus. Nesse momento, o
professor pode modificar sua própria abordagem com os alunos segundo a necessidade
de cada turma.
VIII. Aprofundamento do tema:
Recurso: Vídeo 2 – TV Pen-drive.
Vídeo: Discovery na Escola – Tudo sobre: Vírus [Discovery Chanel]
Fonte: Youtube link: www.youtube.com/watch?v=s34plBoxVPg
Descrição: É um documentário sobre o percurso histórico dos vírus, o que são e suas
consequências mundiais.
Duração do vídeo: Deixá-lo até 24m56s. (50m49s).
Avaliação: O vídeo é interativo e no início o apresentador propõe quatro perguntas para
que os alunos respondam ao final:
Como os vírus se reproduzem?
Como a I guerra mundial contribuiu para a pandemia de gripe de 1918?
Quais as diferenças do trabalho de Edward Jenner e Jonas Salk?
Como as pesquisas deles servem de exemplo para os cientistas que pesquisam
novas ameaças?
O professor deve colocar estas perguntas no quadro e ao final do vídeo debatê-las
com os alunos. Pedir para que cada um anote, durante o vídeo, as respostas no caderno.
Tarefa de casa: Como a última pandemia foi a da Gripe H1N1, pedir para que os alunos
façam em casa uma breve pesquisa sobre a doença, levando em conta os seguintes
fatores: 1. Origem; 2. Causa; 3. Número de infectados; 4. Consequências mundiais e em
nosso país; 5. Prevenção.
5.7.2 Ciências - Aula 02
MATERIAL DO PROFESSOR
Conteúdo: Vírus atuais e suas formas de transmissão e propagação.
Recursos: Biblioteca.
Metodologia: Pesquisa.
Levar os alunos à biblioteca da escola para que façam uma pesquisa sobre uma doença
viral (exceto H1N1, já proposta anteriormente), mediante roteiro dado pelo professor que
inclui as seguintes informações fundamentais: local de origem da doença, consequências
na saúde humana, sintomas, tratamento, transmissão e prevenção.
Avaliação: Desempenho dos alunos na atividade proposta.
Tarefa de casa: Terminar a pesquisa em casa, caso necessário.
5.7.3 Ciências - Aula 03
MATERIAL DO PROFESSOR
Conteúdo: Doenças virais e higiene pessoal
Recursos: Material didático impresso (anexo 05).
Metodologia: Material didático e (re) produção de conhecimentos.
A partir do material didático “Ciências em quadrinhos” (anexo D – 01 / Exercício 01), o
professor deve ler com os alunos o tópico I – Doenças Virais para (re) contextualizar e
debater a pesquisa feita pelos alunos na aula anterior e que fora finalizada em casa.
Alunos voluntários devem comentar sobre suas pesquisas com o professor e com os
colegas. Após isso, o professor deve propor as atividades do material.
Avaliação: Participação dos alunos na realização da pesquisa e no debate sobre as suas
pesquisas.
Tarefa de casa: No material didático (anexo D – 0 / Exercício 02) propõe-se que os
alunos façam uma breve história em quadrinhos como tarefa de casa.
Introdução do tema da aula seguinte: Além da tarefa de casa, os alunos devem trazer
uma cartolina para a aula seguinte, cujos alunos serão agrupados em trio. O objetivo da
aula é montar cartazes para uma Campanha Escolar de Prevenção de Doenças Virais.
Portanto, o professor deve dividir as equipes e pedir que cada grupo faça um cartaz de
uma das doenças pesquisadas dando ênfase às formas de prevenção. Além da cartolina,
pedir que tragam recortes de jornais, revistas, cola, lápis de cor, e se possível, canetinhas
e durex/fita crepe.
5.7.4 Ciências - Aula 04
MATERIAL DO PROFESSOR
Conteúdo: Doenças virais e higiene pessoal
Recursos: Cartolina, recortes de jornais e revistas, cola lápis de cor, e se possível,
canetinhas.
Metodologia: (re) produção de conhecimentos.
O professor deve revisar a tarefa de casa que é a produção de tiras em quadrinhos sobre
o conteúdo da aula anterior e pedir para que os alunos montem uma exposição dos seus
trabalhos em uma das paredes da sala de aula, colando os quadrinhos com durex ou fita
crepe. Em seguida, deve-se colocar em prática a tarefa proposta na Campanha Escolar
de Prevenção de Doenças Virais, explicada na aula anterior.
Avaliação: Participação dos alunos na produção dos cartazes e entrega da tarefa de
casa. O professor deve recolher os cartazes ainda inacabados e entregá-los na aula
seguinte para assegurar de que os alunos não esqueçam em casa.
5.7.5 Ciências - Aula 05
MATERIAL DO PROFESSOR
Conteúdo: Doenças virais e higiene pessoal
Recursos: Recortes de jornais e revistas cola lápis de cor, e se possível, canetinhas e
durex/fita crepe.
Metodologia: (re) produção de conhecimentos.
O professor deve revisar junto com os alunos o conteúdo e ortografia dos cartazes já
iniciados na aula anterior. É nesta aula que os alunos vão finalizar a produção dos
cartazes e verificarem a conscientização que vão proporcionar aos seus colegas de
classe e a escola. Feitos e revisados todos os cartazes, os alunos devem montar um
painel de divulgação dos seus trabalhos no corredor da escola para que todos tenham
visibilidade e acesso aos materiais da Campanha Escolar.
Avaliação: Participação dos alunos na produção dos cartazes e montagem do painel de
divulgação.
Introdução do tema da aula seguinte: Pedir para que os alunos tragam tinta guache
pequena, de qualquer cor, e uma venda para os olhos. Não contar para o que é com o
objetivo de levantar curiosidade.
4.7.6 Ciências - Aula 06
MATERIAL DO PROFESSOR
Conteúdo: A importância de lavar as mãos.
Recursos: Tinta guache pequena e venda para os olhos.
Metodologia: Prática de conhecimentos.
Recurso: Vídeo 1 – TV Pen-drive.
Vídeo: Técnica da lavagem das mãos.
Fonte: Youtube link: www.youtube.com/watch?v=htRpAVyrgGg
Descrição: É um vídeo que ensina como lavar as mãos corretamente.
Duração do vídeo: Deixá-lo até o fim, 2m20s.
No início do vídeo, pedir para que os alunos levantem e repitam os gestos do
apresentador ao lavar as mãos. Em seguida, conduzir os alunos até o lavatório e pedir
para que eles vendem os olhos e façam a técnica aprendida no vídeo com a tinta guache
substituindo o sabonete. Ao final dos 20 segundos, tirar a venda dos olhos do aluno para
que ele visualize os locais da sua própria mão que ficaram sem lavar e esfregar, que
ficará a mostra pela ausência de tinta na pele. É interessante que os colegas vejam uns
aos outros para que memorizem como fazer.
Avaliação: Participação dos alunos na realização da técnica de lavagem das mãos.
6. CONSIDERAÇÕES FINAIS
No término desta proposta interdisciplinar, espera-se que a intervenção e execução
da unidade didática auxiliem os docentes em sua prática pedagógica em relação ao uso
das HQs. Como vimos, esse é um gênero textual que, por contemplar a interação de
elementos verbais e não verbais, é uma ótima estratégia para estimular o interesse do
aluno não apenas no aprendizado de Inglês como língua estrangeira, como também ao de
Português, Arte e Ciências. Além disso, oferecem uma alternativa válida e eficaz ao
cumprimento do objetivo geral da LDB que é o de integrar formas de participação dos
alunos como sujeitos em suas práticas críticas e reflexivas na transformação de suas
práticas sociais: dentro e fora da escola.
Dirigido aos docentes do 6º ano, esta produção didática pretende que o processo
de ensino e aprendizagem ocorra de forma o mais contextualizada possível com base na
leitura crítica e reflexiva das HQs. Desse modo, a expectativa é de que, a partir de
experiências escolares, os alunos possam (re)produzir conhecimentos adquiridos e atuar
como cidadãos agentes sócio-politicamente comprometidos.
7. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
CAMPBELL, J. Flo and Friends. Disponível em http://www.gocomics.com//floandfriends.
Acessado em agosto de 2013.
MEC. Lei das Diretrizes e Bases da Educação Brasileira. Brasília, 1996.
_______. Programa Nacional do Livro Didático. Brasília, 2014.
MOREIRA, I. C. (Org). Terra incógnita: a interface entre ciência e público. Rio de Janeiro: UFRJ, 2005.
SEED. Diretrizes Curriculares da rede pública de Educação Básica do Estado do Paraná: Ciências. Curitiba, 2008.
_______. Diretrizes Curriculares da rede pública de Educação Básica do Estado do Paraná: Arte. Curitiba, 2008.
_______. Diretrizes Curriculares da rede pública de Educação Básica do Estado do Paraná: Língua Estrangeira Moderna- Inglês Curitiba, 2008.
_______. Diretrizes Curriculares da rede pública de Educação Básica do Estado do Paraná: Língua Portuguesa. Curitiba, 2008.
_______. Projeto Político Pedagógico do Colégio Estadual Prof. Mário Brandão Teixeira Braga. Curitiba, 2010.
VYGOTSKY, L. S. Pensamento e linguagem. São Paulo: Martins Fontes, 1991.
(Anexo A – 01)
GREETINGS and LEAVE TALKINGS
Como vimos, os GREETINGS são formas de cumprimentos e despedidas em
Inglês e LEAVE TALKINGS expressões de uso cotidiano. A partir do conteúdo
aprendido e anotado em seu caderno, preencha os diálogos das Worms’ups abaixo:
Inglês em quadrinhos
Fonte: CAMPBELL, Jenny. Flo and Friends. Disponível em http://www.gocomics.com//floandfriends.
(Anexo A – 02)
(Anexo A – 03)
Agora que você já sabe algumas palavras em Inglês e está por dentro da
Campanha de Higiene e Prevenção de Doenças da Escola, com a ajuda do
professor, preencha as cenas dos quadrinhos descrevendo o que os personagens
estão fazendo.
Fonte: http://estudiohikari.blogspot.com.br/
Fonte: http://estudiohikari.blogspot.com.br/
Inglês em quadrinhos
(Anexo B – 01)
MATERIAL DO PROFESSOR
Os elementos da Narrativa
A narrativa é um texto dinâmico, que contém vários fatores de
dependência extremamente importantes para a boa estruturação do texto. Narrar é
contar um fato, e como todo fato ocorre em determinado tempo, em toda narrativa há
sempre um começo, um meio e um fim. São elementos da narrativa:
ENREDO: É o fato em si. Aquilo que ocorre (ou ocorreu) e está sendo narrado. Deve
ter um começo, meio e fim.
PERSONAGENS: São os indivíduos que participam do acontecimento e que estão
sendo citados pelo narrador. Há sempre um núcleo central da narrativa em torno de
um ou dois personagens que são chamados de protagonistas.
NARRADOR: É quem conta o fato. Se for em primeira pessoa é chamado de narrador-
personagem e em terceira pessoa, narrador-observador.
INTRODUÇÃO/APRESENTAÇÃO: É o momento que apresenta as informações acima,
como o enredo e os personagens.
COMPLICAÇÃO/TRAMA: Relato do fato propriamente dito, acrescentando
informações importantes para a compreensão da narrativa. A montagem dos fatos
deve levar a um mistério, que se desvendará no clímax.
CLÍMAX: Momento principal da narrativa deve ser dinâmico e emocionante, onde os
fatos de encaixam para chegar ao desenlace.
DESFECHO: É a conclusão da narrativa, onde tudo que ficou pendente durante o
desenvolvimento do texto é explicado e o “quebra-cabeças” da história é montado.
Português em quadrinhos
(Anexo B – 02) Projeto Interdisciplinar: Os quadrinhos na sala de aula – PDE
PROPOSTA DE ATIVIDADE
As tiras em quadrinhos são caracterizadas como narrativas sequenciais que contam
uma história a partir de uma sequência dinâmica e reduzida. Os quadrinhos abaixo
comunicam mensagens importantes. Preencha os balões de fala com os diálogos
adequados, identificando e explicando em cada uma os elementos de
apresentação/complicação, clímax e desfecho:
Fonte das duas ilustrações: http://estudiohikari.blogspot.com.br/
Português em quadrinhos
(Anexo C – 01)
Enquanto você assiste o documentário “Quadrinhos: a nona arte – Caminhos da
reportagem” preencha as lacunas abaixo de acordo com as informações dadas no vídeo:
O universo dos quadrinhos é composto por três elementos fundamentais, que são:
C_______________, I_______________ e P_______________.
Os quadrinhos podem sair do papel e se transformarem em _______________.
O trabalho dos quadrinhos parte de usar um _______________ para contar uma
_______________ e transmitir uma _______________.
O quadrinho é uma forma _______________ de levar uma ideia. É uma
narrativa_______________.
O quadrinho não é a arte do _______________, é muito _______________ pois
ao fazê-lo está se montando um _________________ de um determinado
_______________.
O prêmio _______________ é considerado o Oscar dos quadrinhos.
Para fazer as suas obras, os irmãos Ba estudam elementos como o uso de
_____________, de _______________ e de ________________.
Uma equipe que produz histórias em quadrinhos é composta por ____________,
_______________, _______________, _______________
e_______________.
O mercado dos quadrinhos no Brasil está ____________________.
O primeiro personagem de tiras em quadrinhos chamava-se _________________
e suas falas estavam escritas em sua __________________.
O primeiro quadrinista do Brasil chamava-se _____________________.
Todos os primeiros super-heróis foram criados por __________________.
ADOLESCENTES / MENINO AMARELO / LETRISTA / HISTÓRIA / IMPROVISO / IMAGEM /
COR / FILMES / ARTE-FINALISTA / ÂNGELO AGOSTINI / PALAVRA / DESENHADA / OUTRAS
/ CENA / IDENTIFICAR / ÂNGULO / IDEIA / COTIDIANAS / ROTEIRISTA / INTERNET /
PROGREDINDO / ROUPA / DESENHISTA / SEQUENCIAL / PLANEJADO / AYSLER / DESENHO
/ COLORISTA
Arte em quadrinhos
ADOLESCENTES / MENINO AMARELO / LETRISTA / HISTÓRIA / IMPROVISO /
IMAGEM / COR / FILMES / ARTE-FINALISTA / ÂNGELO AGOSTINI / PALAVRA /
DESENHADA / OUTRAS / CENA / IDENTIFICAR / ÂNGULO / IDEIA / COTIDIANAS /
ROTEIRISTA / INTERNET / PROGREDINDO / ROUPA / DESENHISTA / SEQUENCIAL
/ PLANEJADO / AYSLER / DESENHO / COLORISTA
(Anexo D – 01)
DOENÇAS VIRAIS
Os vírus são agentes que causam infecções e seu formato é bastante
pequeno (invisíveis a olho nu). Caracterizados como parasitas, eles se
hospedam nas células e se multiplicam junto com elas. Podem parasitar
bactérias, plantas e animais. Na nossa espécie, há uma variedade de
doenças virais, como: catapora, herpes, rubéola, sarampo, varíola,
poliomielite, raiva, dengue, febre amarela, caxumba, hepatites, AIDS e
GRIPE. Algumas dessas doenças não surgem mais de uma vez, outras se
repetem ou são incuráveis, como é o caso da AIDS. A transmissão pode ocorrer de várias
formas. As mais comuns são de pessoa para pessoa, pela ingestão de alimentos contaminados
ou pelo contato com objetos que foram expostos a vírus. O tratamento depende do agente
causador (motivo) e das regiões acometidas. Muitas vezes o que se pode fazer é utilizar
medidas paliativas até que a enfermidade seja eliminada totalmente. Porém, o melhor a ser
feito é PREVENIR complicações e garantir a qualidade de vida.
Fonte: www.mundoeducacao.com/doencas/doencas-por-virus.htm
HIGIENE PESSOAL
Para manter a saúde do nosso corpo precisamos ter alguns cuidados fundamentais. Um deles é
ter bons hábitos de higiene, pois a falta do cumprimento correto desses hábitos é o que
facilita a entrada de microorganismos em nosso corpo, como os VÍRUS, bactérias, fungos,
protozoários e vermes, podendo originar sérias doenças. E é claro que ninguém quer isso para
si, certo? Podemos realizar algumas medidas que fazem toda a diferença na prevenção dessas
doenças, como: tomar banho diariamente, escovar os dentes após cada refeição, usar roupas
limpas, cortar e limpar as unhas, e, além disso, ter o hábito de LAVAR AS MÃOS.
Fonte: www.escolakids.com/higiene-pessoal.htm
em quadrinhos
A IMPORTÂNCIA DE LAVAR AS MÃOS CORRETAMENTE
Considerada a medida de biossegurança mais importante, a lavagem das mãos não apenas
diminui, mas EVITA a transmissão de micro-organismos. Porém, não basta somente molhar as
mãos em água corrente e/ou aplicar um pouco de sabonete e enxaguá-las. Há uma maneira
CORRETA para lavar as mãos e garantir a desinfecção. Vamos ver como fazer?
Fonte: http://estudiohikari.blogspot.com.br/
ATIVIDADES
1. Preencha corretamente as lacunas do texto com as palavras abaixo:
O VÍRUS - MÃO - COÇA - PRECAUÇÃO – DISSEMINAÇÃO - GRIPADA
INFECÇÕES - ÁGUA E SABÃO - ALIMENTOS – DOENÇAS – ASSOA
De todas as recomendações maternas, a de lavar as mãos talvez seja a mais desobedecida.
Parece pirraça. Na agitação de hoje, lavar as mãos antes de pegar nos _______________
virou luxo, esquisitice de gente cismada, mania de hipocondríaco. É só entrar numa lanchonete
da cidade, botequim de bairro ou restaurante caro e contar quantos tomam tal
__________________ higiênica antes de atacar o hambúrguer, a batata frita ou o pãozinho
com patê. Na hora das refeições, a ___________ suja é universal, irmana trabalhadores
braçais, moças bonitas e senhores de gravata.
No entanto, se todos lavassem as mãos com ____________________ antes de manipular os
alimentos muitas ______________ seriam evitadas. Perderíamos o medo de comer
empadinha em padaria, pastel de feira, espetinho de camarão na praia e os tradicionais
salgadinhos expostos em todos os bares brasileiros.
Nada ilustra melhor a eficiência das mãos na ____________________ de
____________________ do que as gripes e resfriados. A pessoa chega na festa e avisa:
“Não me beijem que estou_________________”, e sai apertando a mão todos os convidados.
Seria muito melhor que desse o rosto a beijar; na face____________ não está. Em
compensação, as mãos estão repletas dele: quem fica gripado ____________ e
_____________ o nariz o tempo todo. Como consequência, os incautos que apertaram a mão
infestada, ao coçar o nariz ou os olhos semearão as partículas virais diretamente nas mucosas.
Fonte: Adaptado de VARELLA, Drauzio. Lavai as Mãos. Disponível em: www.drauziovarella.com.br/drauzio/lavai-as-maos
Paulinho está gripado e precisou ir ao médico.
Lá, ele recebeu algumas informações de como
evitar e disseminar o vírus da gripe. Desenhe,
em formato de história em quadrinhos a conversa do
médico com o Paulinho.