OUTDOOR - electrosiluz.pt · Projeção de luz ascendente / descendente / bilateral. ... PINTURA /...

OUTDOOR

EXTERIOR 2017/2018

Classe I - Equipamento no qual a proteção contra choque elétrico não depende apenas do isolamento principal. Todas as partes ativas estão ligadas a um circuito terra de proteção.Clase I - Equipo en que la protección contra las descargas eléctricas no depende solamente del aislamiento principal. Todas las partes activas están conectadas a un circuito de tierra de protección.

Classe II - Equipamento no qual a proteção contra choque elétrico não depende apenas do isolamento principal. Inclui isolamento duplo ou reforçado.Clase II - Equipo en que la protección contra las descargas eléctricas no depende solamente del aislamiento principal. Incluye aislamiento doble o reforzado.

Esta luminária não pode ser coberta com material isolante ou análogo. Esta luminaria no puede ser cubierta con material aislante o análogo.

ÍNDICE DE PROTEÇÃO

GRADO DE PROTECCIÓN

Proteção contra corpos sólidos de diâmetro inferior a 1 mm. Protegido contra jatos de água.Protección contra objetos sólidos de diámetro inferior a 1 mm. Protegido contra chorros de agua.

Totalmente estanque a poeiras. Protegido contra jatos de água.Totalmente estanca al polvo. Protegido contra chorros de agua.

Totalmente estanque a poeiras. Protegido contra fortes jatos de água (força das ondas do mar).Totalmente estanca al polvo. Protegido contra fuertes chorros de agua (fuerza de las olas del mar).

IP55

IP65

IP66

IP67 Totalmente estanque a poeiras. Protegido contra efeitos de imersão (máx 1m).Totalmente estanca al polvo. Protegido contra los efectos de inmersión (1m max).

A ostentação da marca CE indica que o equipamento está em conformidade com as diretivas europeias para material elétrico de certos limites de tensão.La ostentación de la marca CE indica que el producto cumple con las directivas europeas para equipos eléctricos de determinados límites de tensión.

NFORMACIÓN TÉCNICAINFORMAÇÃO TÉCNICA

+++ ++++++

INFORMAÇÃO NORMATIVA

INFORMACIÓN NORMATIVA

IK08

IK07

IK10

Proteção contra objeto sólido de 500 g lançado de uma altura de 40 cm. Energia de choque 2 (J).Protección contra objeto sólido de 500 g lanzado desde una altura de 40 cm. Energía de choque 2 (J).

Proteção contra objeto sólido de 1,7 kg lançado de uma altura de 29,5 cm. Energia de choque 5 (J).Protección contra un objeto sólido de 1,7 kg lanzado desde una altura de 29,5 cm. Energía de choque 5 (J).

Proteção contra objeto sólido de 5 kg lançado de uma altura de 40 cm. Energia de choque 20 (J).Protección contra un objeto sólido de 5 kg lanzado desde una altura de 40 cm. Energía de choque 20 (J).

ÍNDICE DE PROTEÇÃO MECÂNICA

GRADO DE PROTECCIÓN MECÁNICA

12 V

230 V

50 Hz

TIPO DE APLICAÇÃO DA LUMINÁRIA

TIPO DE APLICACIÓN DE LA LUMINARIA

Dimensão e formato do corte para encastramento da luminária.Tamaño y forma del corte para el empotramiento de la luminaria.

TENSÃO DE FUNCIONAMENTO

VOLTAJE DE OPERACIÓN

12v - tensão de alimentação da luminária.12v - tensión de alimentación de la luminaria.

230v 50Hz - tensão de alimentação e frequência de funcionamento da luminária.230v 50Hz - tensión de alimentación y frecuencia de funcionamiento de la luminaria.

Projeção de luz ascendente.Proyección de luz ascendente.

Projeção de luz descendente.Proyección de luz descendente.

Projeção de luz ascendente / descendente.Proyección de luz ascendente / descendente.

Projeção de luz ascendente / descendente / lateral.Proyección de luz ascendente / descendente / lateral. Projeção de luz orientável.

Proyección de luz orientable.

Projeção de luz ascendente / descendente / bilateral.Proyección de luz ascendente / descendente / bilateral.

EMISSÃO DE LUZ

EMISIÓN DE LUZ

IK06 Proteção contra objeto sólido de 500 g lançado de uma altura de 20 cm. Energia de choque 1 (J).Protección contra objeto sólido de 500 g lanzado desde una altura de 20 cm. Energía de choque 1 (J).

2

LED

HF

EM

GAMA DE PRODUTO

GAMA DE PRODUCTOS

Balastro eletromagnético.Balastro electromagnético.

Balastro eletrónico.Balastro electrónico.

Diodo emissor de luz.Diodo emisor de luz.

INFORMACIÓN TÉCNICA INFORMAÇÃO TÉCNICA

Branco . Blanco .1

Cinza . Gris .2

Grafite . Grafito .7

Inox . Inoxidable .8

Preto . Negro .9

Verde . Verde .10

Transparente . Transparente .O

Fosco . Mate .F

Opalino . Opalino .O

T

CORES E ACABAMENTOS

COLORES Y ACABOS

2001.100.xXX(1) (2)

Com / sem lâmpadaCon / sin lámpara

Tipo de vidroTipo de vidrio

Tipo de acabamentoTipo de acabado

Potência da lâmpadaPotencia de la lámpara

Quantidade de lâmpadasCantidad de las lámparas

Referência do produtoReferencia de los productos

Potência da lâmpadaPotencia de lámpara

Legenda / Leyenda

(3)

(1)

(2)

Quando este dígito é um x (minúsculo) significa que existem diversos acabamentos disponíveis descritos em rodapé.Quando lhe é atribuído um número este corresponde ao seu acabamento.

Cuando este digito es un x (minúsculo), significa que existen varios acabados descritos en el pie de página.Cuando se asigna un número, este corresponde al acabado del producto.

Quando este dígito é um X (maiúsculo) significa que este produto não leva vidro.Quando este dígito é um V (maiúsculo) significa que existem vários tipos de vidro disponíveis.Quando lhe é atribuído uma letra específica esta define o tipo de vidro descrito em rodapé.

Cuando este digito es un X (mayúsculo), significa que este producto no leva vidrio.Cuando este digito es un V (mayúsculo), significa que existen varios tipos de vidrio disponibles. Cuando se asigna una letra específica, esta define el tipo de vidrio descrito en el pie de página.

(3)Quando este dígito é um X (maiúsculo) significa que este produto não inclui lâmpada.Quando este dígito é um L (maiúsculo) significa que este produto inclui lâmpada.

Cuando este digito es un X (mayúsculo), significa que el producto no incluye lámpara.Cuando este digito es un L (mayúsculo), significa que el producto incluye lámpara.

3

SÉRIE 2000

EXTERIOR PAREDE ENCASTRADA | SÉRIE 2000 EXTERIOR PARED EMPOTRADA

2009

2015 20182016

2003 2004

2017

2517

2019

2020

2522 2523

2060

2524

2005.101 2005.102 2005.103

2092 2093 20942091 2095

2096 2097

2025 2027

2028 2029

2026

2030 2031 2032

2039

20362034

2037

2033

2051 2051 L 20522050 L

2055 2055 L 20562054 L

2002

2035

2038

2042 2042 L 2043 L2043 2044 2044 L 2045 2045 L 2046 2047

2049 2049 L 20502048 2052 L 2053

2053 L 2054 2056 L

2057 2061 2062

2063

2058 2059

2090

2066 2067 20682064 2065

2071 2072 2073 2074

2070

2069

2085 20862081 2082

2001

EXTERIOR PAREDE SALIENTE | SÉRIE 2000 EXTERIOR PARED SALIENTE

EXTERIOR TETO | SÉRIE 2000 EXTERIOR TECHO

EXTERIOR PISO SALIENTE | SÉRIE 2000 EXTERIOR SUELO SALIENTE

2501 2502 2503


2014

2010 2011

2012 2013 2021 2022

2023 2024

2516

p.6 p.9 p.9 p.12 p.12 p.12 p.7 p.6 p.6p.6

p.9p.7 p.7 p.8 p.8 p.8 p.11 p.10 p.10p.7

p.10 p.13 p.13 p.13 p.14 p.14 p.14 p.14 p.15p.10

p.15 p.8 p.9 p.11 p.11 p.11p.15

p.17 p.17 p.16 p.16 p.16 p.19 p.19 p.19 p.18p.17

p.18 p.16 p.20 p.20 p.20 p.21 p.21 p.21 p.21p.18

p.22 p.22 p.22 p.23 p.23 p.23 p.23 p.20p.22

p.24 p.24 p.25 p.25 p.25 p.25p.24

p.26 p.26 p.26 p.27 p.27 p.27 p.27 p.32 p.32p.26

p.32 p.28 p.28 p.28 p.29 p.29 p.29 p.29 p.30p.28

p.30 p.30 p.31 p.31 p.31 p.31p.30

p.33 p.33p.33

5

6023

p.24

SÉRIE 2000 | EXTERIOR PAREDE ENCASTRADA EXTERIOR PARED EMPOTRADA

Aro exterior em alumínio injetado. Corpo em poliamida. Vidro temperado.

Aro exterior en aluminio inyectado. Cuerpo en poliamida. Vidrio templado.

IP54230 V

50 Hz

+++ ++++++

EM HF

2001

10

1 m

m7

8 m

m

228x85 mm

240 mm

2001.100.xVX2x01.1xx.xVL2x01.1xx.xVL2101.105.xVL

9902.000.XXX

MAX 40WPL-S 7W / 9W

PL-C 13W / 18W / 26WLED 5W - 600 lm

PINTURA / VIDROPINTURA / VIDROPINTURA / VIDROPINTURA / VIDRO

12,62---

1 2 7 91 7 9 F OF O

4000K

3000K

LED

Aro exterior em aço inox escovado ou pintado. Corpo em poliamida. Vidro

temperado.

Aro en acero inoxidable cepillado o pintado. Cuerpo en poliamida. Vidrio

templado.

IP54230 V

50 Hz

+++ ++++++

EM HF

2010

4000K

3000K

LED


temperado.


templado.

IP54230 V

50 Hz

+++ ++++++

EM HF

2011 10

1 m

m7

8 m

m

228x85 mm

240 mm1 2 7 91 7 9 F OF O

4000K

3000K

LED

8

12

0 m

m7

8 m

m

228x85 mm

245 mm

CÓDIGO SISTEMA COR E27

Aro exterior em alumínio injetado. Corpo em poliamida. Vidro temperado.

Aro exterior en aluminio inyectado. Cuerpo en poliamida. Vidrio templado.

IP54230 V

50 Hz

+++ ++++++

EM HF

20021 2 7 91 7 9 F OF O

4000K

3000K

LED

78

mm

228x85 mm

10

1 m

m

240 mm

1 2 7 91 7 9 F OF O8

EM HF

-24,4129,10

-

-33,6836,6052,72

2002.100.xVX2x02.1xx.xVL2x02.1xx.xVL2102.105.xVL

9902.000.XXX

MAX 40WPL-S 7W / 9W

PL-C 13W / 18W / 26WLED 5W - 600 lm

PINTURA / VIDROPINTURA / VIDROPINTURA / VIDROPINTURA / VIDRO

12,62---

CÓDIGO SISTEMA COR E27 EM HF

-24,4129,10

-

-33,6836,6052,72

2010.100.xVX2010.100.8VX2x10.1xx.xVL2x10.1xx.8VL2x10.1xx.xVL2x10.1xx.8VL2110.105.xVL2110.105.8VL

9902.000.XXX

MAX 40WMAX 40W

PL-S 7W / 9WPL-S 7W / 9W

PL-C 13W / 18W / 26WPL-C 13W / 18W / 26W

LED 5W - 600 lmLED 5W - 600 lm

PINTURA / VIDROINOX / VIDRO




21,1932,35

------


--

32,5945,7632,5349,67

--

--

40,0357,1740,0357,1758,6761,22


9902.000.XXX

MAX 40WMAX 40W


PL-C 13W / 18W / 26WPL-C 13W / 18W / 26W






21,1932,35

------


--

32,5938,4532,5348,45

--

--

40,0355,1740,0355,1757,1759,72

CAIXA DE ENCASTRAMENTO 3,30€




6



temperado.


templado.

IP54230 V

50 Hz

+++ ++++++

2009

4000K

3000K

LED

1 2 7 91 7 9 FF8

78

mm

228x85 mm

10

1 m

m

240 mm

EM HF


temperado.


templado.

IP54230 V

50 Hz

+++ ++++++

EM HF

20121 2 7 91 7 9 F OF O

4000K

3000K

LED

8

OO

78

mm

228x85 mm

10

1 m

m

240 mm


temperado.


templado.

IP54230 V

50 Hz

+++ ++++++

EM HF

20131 2 7 91 7 9 F OF O

4000K

3000K

LED

8

78

mm

228x85 mm

10

1 m

m

240 mm


temperado.


templado.

IP54230 V

50 Hz

+++ ++++++

EM HF

2014

4000K

3000K

LED

13

0 m

m7

8 m

m

228x85 mm

235 mm


9902.000.XXX

MAX 40WMAX 40W


PL-C 13W / 18W / 26WPL-C 13W / 18W / 26W






21,1932,35

------


--

32,5945,7632,5349,67

--

--

40,0357,1740,0357,1758,6761,22


9902.000.XXX

MAX 40WMAX 40W


PL-C 13W / 18W / 26WPL-C 13W / 18W / 26W






21,1932,35

------


--

32,5945,7632,5349,67

--

--

40,0355,1740,0355,1757,1759,72


9902.000.XXX

MAX 40WMAX 40W


PL-C 13W / 18W / 26WPL-C 13W / 18W / 26W






21,1932,35

------


--

32,5945,7632,5349,67

--

--

40,0357,1740,0357,1757,1759,72


9902.000.XXX

MAX 40WMAX 40W


PL-C 13W / 18W / 26WPL-C 13W / 18W / 26W






21,1932,35

------


--

32,5945,7632,5349,67

--

--

40,0357,1740,0357,1757,1759,72

1 2 7 91 7 9 F OF O8





7


Aro exterior em aço inox escovado ou pintado. Corpo em alumínio injetado. Vidro

temperado.

Aro en acero inoxidable cepillado o pintado. Cuerpo en aluminio inyectado. Vidrio

templado.

IP54230 V

50 Hz

+++ ++++++

EM HF

2015

4000K

3000K

LED

IP54230 V

50 Hz

+++ ++++++

HF

4000K

3000K

LED

IP54230 V

50 Hz

+++ ++++++

HF

1 2 7 91 7 9 F OF O

4000K

3000K

LED

8


temperado.


templado.

IP54230 V

50 Hz

+++ ++++++

EM HF

2018

4000K

3000K

LED

1 2 7 91 7 9 F OF O8


9912.000.XXX

MAX 40WMAX 40W


PL-C 13W / 18W / 26WPL-C 13W / 18W / 26W






42,4641,96

------


--

52,3651,7651,9154,51

--

--

59,5859,1860,5860,1866,7268,33

2116.1xx.xVL2116.1xx.8VL2116.1xx.xVL2116.1xx.8VL

9922.000.XXX


LED 6,3W - 650 lmLED 6,3W - 650 lm



CÓDIGO SISTEMA COR HF

49,7248,5263,7264,17

2616.1xx.xVL2616.1xx.8VL2616.1xx.xVL2616.1xx.8VL

9922.000.XXX


LED 6,3W - 650 lmLED 6,3W - 650 lm




51,7250,5265,7266,17


9912.000.XXX

MAX 40WMAX 40W


PL-C 13W / 18W / 26WPL-C 13W / 18W / 26W






41,4640,96

------


--

51,3650,7653,9153,51

--

--

59,5859,1859,5859,1866,7268,33

1 2 7 91 7 9 FF8

1 2 7 91 7 9 F OF O8

OO


temperado.


templado.

2016

250x56 mm

80

mm

65

mm

260 mm


temperado.


templado.

2516

250x56 mm

65

mm

80

mm

260 mm

270x95 mm

11

0 m

m8

5 m

m

290 mm

270x95 mm

85

mm

11

0 m

m

290 mm





8


4000K

3000K

LED

1 2 7 91 7 9 FF8

1 2 7 91 7 9 FF

4000K

3000K

LED

8

Aro exterior e corpo em alumínio injetado. Caixa de encastrar incluída.

Aro exterior e cuerpo en aluminio inyectado. Caja de empotrar incluida.

IP65230 V

50 Hz

+++ ++++++

EM HF

20171 2 7 91 7 9 OO

4000K

3000K

LED


Aro exterior e cuerpo en aluminio inyectado. Caja de empotrar incluida.

IP65230 V

50 Hz

+++ ++++++

EM HF

2517

4000K

3000K

LED

2003.302.8FL2003.302.xFL

LED 3x2WLED 3x2W

INOX / FOSCOPINTURA / FOSCO


83,6485,72

2004.602.8FL2004.602.xFL

LED 6x2WLED 6x2W

INOX / FOSCOPINTURA / FOSCO


123,65125,17

2017.100.xOL2x17.1xx.xOL2017.106.xOL

MAX 40WPL-C 13W / 18W

LED 6,3W - 650 lm

PINTURA / OPALINOPINTURA / OPALINOPINTURA / OPALINO

30,90--


-36,62

-

-44,8554,52

2517.100.xOL2x17.1xx.xOL2517.106.xOL

MAX 40WPL-C 13W / 18W

LED 6,3W - 650 lm

PINTURA / OPALINOPINTURA / OPALINOPINTURA / OPALINO

30,90--


-36,62

-

-44,8554,52

1 2 7 91 7 9 OO

Projetor de parede encastrado com aro em aço inox 316 L escovado ou pintado.

Corpo em alumínio injetado. Vidro temperado. Caixa de encastrar incluída.

Proyector de pared empotrado con aro exterior en acero inoxidable 316 L, cepillado o

pintado. Cuerpo en aluminio inyectado. Vidrio templado. Caja para empotrar incluida.

2003

Projetor de parede encastrado com aro em aço inox 316 L escovado ou pintado.

Corpo em alumínio injetado. Vidro temperado. Caixa de encastrar incluída.

Proyector de pared empotrado con aro exterior en acero inoxidable 316 L, cepillado o

pintado. Cuerpo en aluminio inyectado. Vidrio templado. Caja para empotrar incluida.

2004

63

mm

90

mm

195 mm

180x58 mm

IP67230 V

50 Hz

+++ ++++++

HFIK08

IP67230 V

50 Hz

+++ ++++++

HFIK08

225x60 mm

80

mm

95

mm

230 mm

63

mm

90

mm

328 mm

313x58 mm

225x60 mm

230 mm

80

mm

95

mm

9


Corpo e aro em alumínio. Vidro fosco de proteção incluído. Caixa de encastrar

incluída.

Cuerpo y aro en aluminio. Vidrio mate de protección incluido. Caja para empotrar

incluida.

IP55230 V

50 Hz

+++ ++++++

HF

2021

4000K

3000K

LED


incluída.


incluida.

2022

2022.103.xFL LED 3W PINTURA / FOSCO


56,00



71,48



79,27



50,50

1 2 91 9 FF


incluída.


incluida.

2023


incluída.


incluida.

2024

IP55230 V

50 Hz

+++ ++++++

HF

4000K

3000K

LED

1 2 91 9 FF

IP55230 V

50 Hz

+++ ++++++

HF

4000K

3000K

LED

1 2 91 9 FF

IP55230 V

50 Hz

+++ ++++++

HF

4000K

3000K

LED

1 2 91 9 FF

94x94 mm

11

8 m

m1

00

mm

94x94 mm

11

8 m

m1

00

mm

145x95 mm

100 mm

15

0 m

m9

5 m

m

145x95 mm

150 mm

95

mm

10

0 m

m

10


4000K

3000K

LED

1 2 7 91 7 9 FF


Aro exterior y cuerpo en aluminio inyectado. Caja para empotrar incluida.

IP54230 V

50 Hz

+++ ++++++

EM HF

2019

4000K

3000K

LED



69,55



52,73



52,73

2019.100.xFX2x19.1xx.xFL2119.106.xFL

MAX 40WPL-C 13W / 18W / 26W

LED 6W - 650 lm

PINTURA / FOSCOPINTURA / FOSCOPINTURA / FOSCO

30,92--


-41,82

-

-49,1054,54

1 2 7 91 7 9

Projetor de parede encastrado com aro em alumínio fundido pintado. Corpo em

alumínio injetado. Caixa de encastramento incluída.

Proyector de pared empotrado con aro exterior en aluminio fundido pintado. Cuerpo

en aluminio inyectado. Caja para empotrar incluida.

2522



Proyector de pared empotrado con aro exterior en aluminio fundido pintado. Cuerpo

en aluminio inyectado. Caja para empotrar incluida.

2523

IP65230 V

50 Hz

+++ ++++++

HF

4000K

3000K

LED

1 2 7 91 7 9 FF

IP65230 V

50 Hz

+++ ++++++

HF

4000K

3000K

LED

1 2 7 91 7 9 FF

IP65230 V

50 Hz

+++ ++++++

HF



Proyector de pared empotrado con aro exterior en aluminio fundido pintado.

Cuerpo en aluminio inyectado. Caja para empotrar incluida.

2524

FF

250x56 mm

265 mm

12

0 m

m8

7 m

m1

60

mm

79

mm

160 mm

17

1 m

m6

5 m

m

106 mm

171 mm

65

mm

10

6 m

m

11

116 mm152 mm

15

2 m

m

85 mm98 mm

16

0 m

m

85 mm160 mm

98

mm


Projetor encastrado de parede com aro em aço inox. Corpo em alumínio injetado.

Caixa de encastramento incluída.

Proyector empotrado de pared con aro exterior en acero inoxidable. Cuerpo en

aluminio inyectado. Caja para empotrar incluida.

IP54230 V

50 Hz

+++ ++++++

2005.101

4000K

3000K

LED

2005.102.8FL LED 2W INOX / FOSCO


62,54



72,36



52,72

FF





2005.102

8

IP54230 V

50 Hz

+++ ++++++

4000K

3000K

LED

FF8

IP54230 V

50 Hz

+++ ++++++

4000K

3000K

LED

FF8





2005.103

10

0 m

m

52 mm

49 mm

92

1x9

2 m

m

160 mm

10

0 m

m

52 mm

49 mm

15

2x9

2 m

m

52 mm

49 mm

21

2x9

2 m

m

220 mm

10

0 m

m

12


4000K

3000K

LED

2026.105.xVL2026.105.8VL2026.107.xVL2026.107.8VL

LED 5WLED 5WLED 7WLED 7W



CÓDIGO SISTEMA COR PREÇO

71,8971,3487,8887,33

2027.105.xVL2027.105.8VL2027.107.xVL2027.107.8VL





73,3471,3487,8887,33



49,52

IP67230 V

50 Hz

+++ ++++++

Aro exterior em aço inox. Corpo em alumínio injetado. Vidro temperado. Caixa de

encastrar incluída.

Aro exterior en acero inoxidable. Cuerpo en aluminio inyectado. Vidrio templado.

Caja para empotrar incluida.

2026

Corpo e aro em alumínio. Vidro fosco. Caixa de encastrar incluída.

Cuerpo y aro en aluminio. Vidrio mate. Caja para empotrar incluida.

2025

LED

1 2 7 91 7 9 FF8 T

4000K

3000K

LED

IP67230 V

50 Hz

+++ ++++++

LED

1 2 7 91 7 9 FF8 T

4000K

3000K

LED

IP55230 V

50 Hz

+++ ++++++

1 2 7 91 7 9 FF

71 mm

12

0 m

m

89 mm

71 mm

12

0 m

m

89 mm

90

mm

10

0 m

m

95 mm

13


encastrar incluída.


Caja para empotrar incluida.

2027


Projetor de parede encastrado com aro em aço inox 316 L escovado. Corpo em

alumínio injetado.

Proyector de pared empotrado con aro exterior en acero inoxidable 316 L,

cepillado. Cuerpo en aluminio inyectado.

IP67230 V

50 Hz

+++ ++++++

HF

2091

4000K

3000K

LED



50,91

2093.103.8TL LED 3W INOX / TRANSPARENTE


39,98



43,65



47,27

FF

IK06

8


alumínio injetado.



2092


alumínio injetado.



2093

IP67230 V

50 Hz

+++ ++++++

HF

4000K

3000K

LED

FF

IK06

8

IP67230 V

50 Hz

+++ ++++++

HF

4000K

3000K

LED

T

IK08

8

IP67230 V

50 Hz

+++ ++++++

HF

4000K

3000K

LED

T

IK08

8


alumínio injetado.



2094

38

mm

38

mm

34

mm

50

mm

83 mm

30

mm

65 mm

58

mm

58

mm

55

mm

86

mm

133 mm

45

mm

75 mm

14

55

mm

86

mm

133 mm

45

mm

75 mm

34

mm

50

mm

83 mm

30

mm

65 mm


2096.106.8TL LED COB 6W INOX / TRANSPARENTE


65,45



65,45

2095.153.8TL2095.253.8TL2095.453.8TL

LED 3WLED 3WLED 3W

INOXINOXINOX


50,9050,9050,90


alumínio injetado.



2096


alumínio injetado.



2097

Projetor encastrado de parede com aro em aço inox 316 L escovado ou pintado.

Corpo em alumínio injetado. Vidro temperado.

Proyector empotrado de pared con aro exterior en acero inoxidable 316 L,

cepillado o pintado. Cuerpo en aluminio inyectado. Vidrio templado.

2095

IP67230 V

50 Hz

+++ ++++++

HF

4000K

3000K

LED

T

IK08

8

IP67230 V

50 Hz

+++ ++++++

HF

4000K

3000K

LED

T

IK08

8

IP67230 V

50 Hz

+++ ++++++

HF

4000K

3000K

LED

T

IK10

86

8 m

m6

8 m

m

50

mm

82 mm

90

mm

59

mm

133 mm

9 mm

85 mm

58

mm

55

mm

86

mm

133 mm

OPÇÕES DE SAÍDA LUMINOSAOPCIONES DE SALIDA DE LUZ

2095.153 2095.253 2095.453

15

50

mm

82 mm

90

mm

59

mm

133 mm

Corpo em alumínio ou aço inox 316. Vidro de proteção incluído.

Cuerpo en aluminio o acero inoxidable 316. Vidrio de protección incluido.

IP54230 V

50 Hz

2030

5000K

3000K

LED

1 2 7 91 7 9 FF8



2031

2031.100.xTX2031.100.8TX2031.104.xTL2031.104.8TL2031.105.xTL2031.105.8TL

MAX 50WMAX 50WLED 4WLED 4WLED 5WLED 5W

PINTURA / TRANSPARENTEINOX / TRANSPARENTE




85,55122,7799,19

136,41104,64141,86


MAX 2x50WMAX 2x50WLED 2x4WLED 2x4WLED 2x5WLED 2x5W





107,21149,31134,48176,58145,39187,49

2039.100.xFX2039.100.8FX2x39.1xx.xFL2x39.1xx.8FL

MAX 40WMAX 40W

13W / 18W / 26W13W / 18W / 26W

PINTURA / FOSCOINOX / FOSCO



--

53,4589,72

2030.103.xFL2030.103.8FL2030.160.xFL2030.160.8FL

LED 3WLED 3W

MAX 60WMAX 60W




97,72133,4696,95

130,74

1 2 7 91 7 9 FF8

1 2 7 91 7 9 T8



2032



2039

IP54230 V

50 Hz

LED 3000K

2700K

4000K

1 2 7 91 7 9 T8

IP54230 V

50 Hz

LED 3000K

2700K

4000K

IP54230 V

50 Hz EM HF

EM

42,7279,17

--

12

0 m

m1

00

mm

28 mm

12

0 m

m1

00

mm

28 mm

25

0 m

m1

00

mm

28 mm

18

0 m

m1

00

mm

28 mm

SÉRIE 2000 | EXTERIOR PAREDE SALIENTE EXTERIOR PARED SALIENTE

E27

--

48,5686,27

16

2020.100.xFX2020.1xx.xFL2020.106.xFL

MAX 40W13W / 18W / 26W

6W - 650 lm

PINTURA / FOSCOPINTURA / FOSCOPINTURA / FOSCO

31,92--

2028.105.xFL2028.105.8FL2028.107.xFL2028.107.8FL





121,54118,45137,53134,44

2029.206.xFL2029.206.8FL

2x6,5W - 1300 lm2x6,5W - 1300 lm



135,90132,81


Aro exterior y cuerpo en aluminio inyectado. Caja para empotrar incluida.

2020

Corpo em aço inox 316 escovado ou pintado. Vidro de proteção incluído.

Cuerpo en acero inoxidable 316 cepillado o pintado. Vidrio de protección incluido.

2028

Corpo em aço inox 316 escovado ou pintado. Vidro de proteção incluído.

Cuerpo en acero inoxidable 316 cepillado o pintado. Vidrio de protección incluido.

2029

IP54230 V

50 Hz

+++ ++++++

HF

4000K

3000K

LED

EM

-42,82

-

-50,1055,54

1 2 7 91 7 9 FF

1 2 7 91 7 9 FF8

LED

IP54230 V

50 Hz

4000K

3000K

LED

1 2 7 91 7 9 FF8

IP54230 V

50 Hz HF

4000K

3000K

LED

265 mm

79

mm

12

0 m

m

100 mm

65

mm

13

0 m

m1

00

mm

75

mm

210 mm



17



IP54230 V

50 Hz

2036



2037

2037.100.xFX2037.100.8FX2137.1xx.xFL2137.1xx.8FL2137.207.xFL2137.207.8FL

MAX 40WMAX 40W

13W / 18W / 26W13W / 18W / 26W

LED 2200 lmLED 2200 lm




91,89145,21

----

CÓDIGO SISTEMA COR E27 HF

--

102,01157,78167,02220,34

2038.100.xFX2038.100.8FX2138.1xx.xFL2138.1xx.8FL

MAX 40WMAX 40W

13W / 18W/ 26W13W / 18W / 26W



CÓDIGO SISTEMA COR

2036.100.xFX2036.100.8FX2136.1xx.xFL2136.1xx.8FL2136.107.xFL2136.107.8FL

MAX 40WMAX 40W

13W / 18W/ 26W13W / 18W / 26W





78,63139,03

----

CÓDIGO SISTEMA COR E27 HF

--

88,75151,60136,58196,98

1 2 7 91 7 9 FF8

1 2 7 91 7 9 F8



2038

IP54230 V

50 Hz

1 2 7 91 7 9 F8

IP54230 V

50 Hz HF

HF

4000K

3000K

LED

4000K

3000K

LED

105,15149,26

--

E27 HF

--

115,27161,83

220 mm

10

0 m

m

130 mm

220 mm

10

0 m

m

130 mm

220 mm

10

0 m

m

130 mm


18

2033.136.xFL2033.136.8FL2133.115.xFL2133.115.8FL

PL-L 36WPL-L 36W




CÓDIGO SISTEMA COR

2034.136.xFL2034.136.8FL2134.215.xFL2134.215.8FL

PL-L 36WPL-L 36W





126,26190,79212,03286,03

2035.136.xFL2035.136.8FL

PL-L 36WPL-L 36W



140,47207,27



2033



2034



2035

4000K

3000K

LED

HF

112,04175,83172,57243,57

1 2 7 91 7 9 FF8

IP54230 V

50 Hz HF

IP54230 V

50 Hz

1 2 7 91 7 9 FF8

HF

4000K

3000K

LED

1 2 7 91 7 9 F8

IP54230 V

50 Hz HF

10

0 m

m

450 mm

130 mm

10

0 m

m

450 mm

130 mm

10

0 m

m

450 mm

130 mm


19

Uplight em alumínio ou aço inox 316. Vidro de proteção incluído.

Uplight en aluminio o acero inoxidable 316. Vidrio de protección incluido.

IP54230 V

50 Hz

2063

5000K

3000K

LED

1 2 7 91 7 9 FF8



2064







62,2572,2675,8985,9081,3491,35


MAX 2x50WMAX 2x50WLED 2x4WLED 2x4WLED 2x5WLED 2x5W





87,7193,92

117,71123,92128,62134,83

2090.100.xTL2090.100.8TL2090.1xx.xTL2090.1xx.8TL

MAX 40WMAX 40W

13W / 18W / 26W13W / 18W / 26W




--

76,8974,89

2063.103.xFL2063.103.8FL2063.160.xFL2063.160.8FL

LED 3WLED 3W

MAX 60WMAX 60W




70,7280,7470,1980,21

1 2 7 91 7 9 FF8

1 2 7 91 7 9 T8



2065



2090

IP54230 V

50 Hz

LED 3000K

2700K

4000K

1 2 7 91 7 9 T8

IP54230 V

50 Hz

LED 3000K

2700K

4000K

IP54230 V

50 Hz EM HF

EM

--

73,4571,45

LED 3000K

2700K

4000K

125 mm

12

0 m

m1

00

mm

125 mm

12

0 m

m1

00

mm

125 mm2

50

mm

10

0 m

m

125 mm

10

0 m

m1

80

mm


E27

66,4364,63

--

20

2066.100.xTX2066.104.xTL2066.105.xTL

MAX 50WLED 4WLED 5W

PINTURA / TRANSPARENTEPINTURA / TRANSPARENTEPINTURA / TRANSPARENTE

CÓDIGO SISTEMA COR

2067.200.xTX2067.204.xTL2067.205.8TL

MAX 2x50WLED 2x4WLED 2x5W



78,73106,00116,91

2068.107.xTL2068.115.8TL

70W150W

GRAFITE / TRANSPARENTEGRAFITE / TRANSPARENTE


224,15227,05

Uplight em alumínio extrudido. Vidro de proteção incluído.

Uplight de exterior en aluminio extrudido. Vidrio de protección incluido.

2066



2067



2068

HF

34,1147,7553,20

IP54230 V

50 Hz

IP54230 V

50 Hz

1 2 91 9 T

77 T

2069.207.xTL2069.215.xTL

2x70W2x150W



333,67339,49



206977 T

IP54230 V

50 Hz

LED 3000K

2700K

4000K

LED 3000K

2700K

4000K

IP54230 V

50 Hz

80

mm

88

mm

18

0 m

m8

0 m

m

130 mm

31

0 m

m2

00

mm

250 mm

45

0 m

m2

00

mm

250 mm

1 2 91 9 T


21

Luminária em alumínio fundido.

Luminaria en aluminio fundido.

IP54230 V

50 Hz

2071



2072

2072.200.xOX2x72.2xx.xOL2x72.2xx.xOL2172.115.xOL

2xMAX 40W2x7W / 2x9W

2x13W / 2x18W / 2x26W15,3W - 1800 lm

PINTURA / OPALINOPINTURA / OPALINOPINTURA / OPALINOPINTURA / OPALINO

CÓDIGO SISTEMA COR



2x13W / 2x18W / 2x26W15,3W - 1800 lm


CÓDIGO SISTEMA COR



2x13W / 2x18W / 2x26W15,3W - 1800 lm


CÓDIGO SISTEMA COR



2x13W / 2x18W / 2x26W15,3W - 1800 lm


40,95---


-66,1068,31

-

-77,7279,93

104,16

1 2 7 91 7 9 O



2073



2074

42,50---

E27 EM HF

-67,5569,86

-

-79,1781,48

105,71

4000K

3000K

LED

4000K

3000K

LED

EM HF

IP54230 V

50 Hz

1 2 7 91 7 9 O

EM HF

42,50---

E27 EM HF

-67,5569,86

-

-79,1781,48

105,71

4000K

3000K

LED

IP54230 V

50 Hz

1 2 7 91 7 9 O

EM HF

4000K

3000K

LED

IP54230 V

50 Hz

1 2 7 91 7 9 O

EM HF

42,50---

E27 EM HF

-67,5569,86

-

-79,1781,48

105,71

26

0 m

m

95 mm

26

0 m

m

102 mm

26

0 m

m102 mm

83 mm

30

0 m

m

185 mm


22



2081



2082



2085

Luminária em aço inox.

Luminaria en acero inoxidable.

2086


2x13W / 2x18W / 2x26W18W - 2200 lm


CÓDIGO SISTEMA COR



2x13W / 2x18W / 2x26W10W - 1200 lm


CÓDIGO SISTEMA COR

2086.200.8OX2x86.2xx.8OL2x86.2xx.8OL2086.110.8OL


2x13W / 2x18W / 2x26W10W - 1200 lm

INOX / OPALINOINOX / OPALINOINOX / OPALINOINOX / OPALINO

CÓDIGO SISTEMA COR


2x13W / 2x18W / 2x26W18W - 2200 lm


32,45---


-57,6059,81

-

-69,2271,4394,12

32,45---

E27 EM HF

-57,6059,81

-

-69,2271,4394,12

33,23---

E27 EM HF

-50,4952,70

-

-56,3058,5187,47

33,23---

E27 EM HF

-50,4952,70

-

-56,3058,5187,47



IP54230 V

50 Hz

1 2 7 91 7 9 O

4000K

3000K

LED

EM HF

IP54230 V

50 Hz

1 2 7 91 7 9 O

4000K

3000K

LED

EM HF

IP54230 V

50 Hz

1 2 7 91 7 9 O

4000K

3000K

LED

EM HF

IP54230 V

50 Hz

O

4000K

3000K

LED

EM HF

8

27

0 m

m

27

0 m

m

75 mm

78 mm

27

0 m

m2

70

mm

12

0 m

m

249 mm

249 mm1

35

mm

12

3 m

m

262 mm

10

8 m

m


23



IP54230 V

50 Hz

2057



2058






CÓDIGO SISTEMA COR

2059.100.xFX2059.100.8FX2x59.1xx.xFL2x59.1xx.8FL

MAX 40WMAX 40W

13W / 18W / 26W13W / 18W / 26W



CÓDIGO SISTEMA COR

6023.109.xVL6023.109.8VL

LED COB 9WLED COB 9W


CÓDIGO SISTEMA COR

2057.105.xTL2057.105.8TL2057.107.xTL2057.107.8TL





70,4194,0686,40

110,05



2059

Corpo em alumínio injetado com aro inox escovado ou pintado. Vidro

temperado.

Cuerpo en aluminio inyectado con aro en acero inoxidable cepillado o pintado.

Vidrio templado.

6023

PREÇO

44,7273,8058,3687,4463,8192,89

41,2978,94

--

E27 EM HF

--

48,1185,76

--

52,9789,20

IP54230 V

50 Hz EM HF

4000K

3000K

LED

IP65230 V

50 Hz HF

89,1786,45

HF

SÉRIE 2000 | EXTERIOR TETO EXTERIOR TECHO

1 2 7 91 7 9 T8

LED

IP54230 V

50 Hz

1 2 7 91 7 9 T8

LED 3000K

2700K

4000K

1 2 7 91 7 9 F8

LED 3000K

2700K

4000K

+++ ++++++

COB LED

1 2 7 91 7 9 F TF8

10

0 m

m

60

mm

12

0 m

m1

00

mm

18

0 m

m1

00

mm

11

5 m

m1

10

mm

4000K

3000K

LED

24

Corpo em alumínio ou aço inox 316 escovado ou pintado. Vidro de proteção

incluído.

Cuerpo en aluminio o acero inoxidable 316 cepillado o pintado. Vidrio de

protección incluido.

2060


incluído.



2061


incluído.



2062

Downlight de exterior em alumínio extrudido. Vidro de proteção incluído.

Downlight de exterior en aluminio extrudido. Vidrio de protección incluido.

2070





CÓDIGO SISTEMA COR

2062.100.xFX2062.100.8FX2062.1xx.xFL2062.1xx.8FL

MAX 40WMAX 40W

13W / 18W / 26W13W / 18W / 26W



CÓDIGO SISTEMA COR

2070.107.7TL2070.115.7TL

70W150W


CÓDIGO SISTEMA COR





90,5088,50

106,49104,49

PREÇO

66,7464,7480,3878,3885,8383,83

66,6364,63

--

E27 EM HF

--

73,4571,45

--

76,8974,89

PREÇO

211,43214,34


2060.105.xTL2060.105.8TL2060.107.xTL2060.107.8TL

EXTERIOR TETO SALIENTE | SÉRIE 2000 EXTERIOR TECHO SALIENTE

IP54230 V

50 Hz

1 2 7 91 7 9 T8

LED

IP54230 V

50 Hz

1 2 7 91 7 9 T8

LED 3000K

2700K

4000K

IP54230 V

50 Hz EM HF

1 2 7 91 7 9 F8

IP54230 V

50 Hz

77 T

31

0 m

m

20

0 m

m

60

mm

10

0 m

m

12

0 m

m1

00

mm

18

0 m

m1

00

mm

4000K

3000K

LED

25

Corpo em alumínio ou aço inox 316. Vidro de proteção incluído. Saídas de luz

como opção.

Cuerpo en aluminio o acero inoxidable 316. Vidrio de protección incluido. Salidas

de luz como opción.

IP54230 V

50 Hz

2042


como opção.



2042 L

2142.124.xFL2142.124.8FL

PL-L 24WPL-L 24W


CÓDIGO SISTEMA COR

2043.100.xFX2043.100.8FX2x43.1xx.xFL2x43.1xx.8FL2143.1xx.xFL2143.1xx.8FL2043.110.xFL2043.110.8FL

MAX 40WMAX 40W

13W / 18W / 26W13W / 18W / 26W

32W / 42W32W / 42W

LED 10W E27LED 10W E27





CÓDIGO SISTEMA COR

2143.136.xFL2143.136.8FL

PL-L 36WPL-L 36W


CÓDIGO SISTEMA COR


MAX 40WMAX 40W

13W / 18W / 26W13W / 18W / 26W

32W / 42W32W / 42W






CÓDIGO SISTEMA COR

HF

106,07145,29

102,46161,19

----

119,36147,46

E27 EM HF

--

108,37167,10

----

--

112,58171,31122,72181,45

--

124,14182,87

HF

1 2 7 91 7 9 F8

1 2 7 91 7 9 F8

SÉRIE 2000 | EXTERIOR PISO SALIENTE EXTERIOR SUELO SALIENTE

EM HF

91,34130,56

----

108,24147,46

E27 EM HF

--

97,25136,47

----

--

101,45140,67111,59150,81

--

IP54230 V

50 Hz HF


como opção.



2043


como opção.



2043 L

IP54230 V

50 Hz

1 2 7 91 7 9 F8

EM HF

100 mm

14

0 m

m

40

0 m

m

100 mm

27

0 m

m

40

0 m

m100 mm

60

0 m

m

14

0 m

m

100 mm

60

0 m

m 37

0 m

m

1 2 7 91 7 9 F8

IP54230 V

50 Hz HF

4000K

3000K

LED

4000K

3000K

LED

26

Preço para outras aberturas sob consulta.Precio por otras aberturas a pedido.






como opção.



IP54230 V

50 Hz

2044


como opção.



2044 L

2144.136.xFL2144.136.8FL

PL-L 36WPL-L 36W


CÓDIGO SISTEMA COR


MAX 40WMAX 40W

13W / 18W / 26W13W / 18W / 26W

32W / 42W32W / 42W






CÓDIGO SISTEMA COR

2145.136.xFL2145.136.8FL

PL-L 36WPL-L 36W


CÓDIGO SISTEMA COR


MAX 40WMAX 40W

13W / 18W / 26W13W / 18W / 26W

32W / 42W32W / 42W






CÓDIGO SISTEMA COR

HF

141,14240,89

130,58230,33

----

147,48247,23

E27 EM HF

--

136,49236,24

----

--

140,70240,45150,84250,59

--

152,26252,61

HF

1 2 7 91 7 9 F8

1 2 7 91 7 9 F8

EM HF

119,46219,21

----

136,36236,11

E27 EM HF

--

125,37225,12

----

--

129,58229,33139,72239,47

--

IP54230 V

50 Hz HF


como opção.



2045


como opção.



2045 L

IP54230 V

50 Hz

1 2 7 91 7 9 F8

EM HF

1 2 7 91 7 9 F8

IP54230 V

50 Hz HF

100 mm

14

0 m

m

10

00

mm

100 mm

37

0 m

m

10

00

mm

100 mm

14

0 m

m

12

00

mm

100 mm

37

0 m

m

12

00

mm

4000K

3000K

LED


4000K

3000K

LED

27




Corpo em alumínio ou aço inox 316.

Cuerpo en aluminio o acero inoxidable 316.

IP65230 V

50 Hz

2049



2049 L

2149.124.xTL2149.124.xOL2149.124.8TL2149.124.8OL

PL-L 24WPL-L 24WPL-L 24WPL-L 24W

PINTURA / TRANSP.PINTURA / OPALINO

INOX / TRANSP.INOX / OPALINO

CÓDIGO SISTEMA COR

2050.100.xTX2050.100.xOX2050.100.8TX2050.100.8OX2x50.1xx.xTL2x50.1xx.xOL2x50.1xx.8TL2x50.1xx.8OL2050.110.xTL2050.110.xOL2050.110.8TL2050.110.8OL

MAX 40WMAX 40WMAX 40WMAX 40W

13W / 18W / 26W13W / 18W / 26W13W / 18W / 26W13W / 18W / 26W

LED 10W E27LED 10W E27LED 10W E27LED 10W E27







CÓDIGO SISTEMA COR

2150.124.xTL2150.124.xOL2150.124.8TL2150.124.8OL




CÓDIGO SISTEMA COR



13W / 18W / 26W13W / 18W / 26W13W / 18W / 26W13W / 18W / 26W








CÓDIGO SISTEMA COR

HF

214,20189,20209,54189,19

208,85195,44222,60209,20

----

225,75212,34239,50226,10

E27 EM HF

--

-217,35203,94231,10217,70

----

----

222,17208,77235,92222,52

----

253,04228,04266,23245,87

HF

1 2 7 91 7 9 O8

1 2 7 91 7 98


EM HF

171,01156,60178,64165,24

----

187,91173,50195,54182,14

E27 EM HF

----

178,51165,10187,14173,74

----

----

183,34169,92191,97178,56

----

IP65230 V

50 Hz HF



2050



2050 L

IP65230 V

50 Hz

1 2 7 91 7 98

EM HF

1 2 7 91 7 98

IP65230 V

50 Hz HF

T

O T

O T

O T

4000K

3000K

LED

4000K

3000K

LED

28

100 mm

17

5 m

m

40

0 m

m

100 mm

31

0 m

m

53

5 m

m100 mm

17

5 m

m

60

0 m

m

100 mm

31

0 m

m

73

5 m

m

163 mm

163 mm

163 mm

163 mm


IP65230 V

50 Hz

2151.136.xTL2151.136.xOL2151.136.8TL2151.136.8OL




CÓDIGO SISTEMA COR



13W / 18W / 26W13W / 18W / 26W13W / 18W / 26W13W / 18W / 26W








CÓDIGO SISTEMA COR

2152.136.xTL2152.136.xOL2152.136.8TL2152.136.8OL




CÓDIGO SISTEMA COR



13W / 18W / 26W13W / 18W / 26W13W / 18W / 26W13W / 18W / 26W








CÓDIGO SISTEMA COR

HF

291,47266,48313,74288,74

259,67246,26305,14291,73

----

276,57263,16322,04308,63

E27 EM HF

----

268,17254,76313,64300,23

----

----

272,99259,58318,46305,05

----

309,30284,30354,77329,77

HF

1 2 7 91 7 98

1 2 7 91 7 98

EM HF

241,85228,44264,11250,70

----

258,75245,34281,10267,60

E27 EM HF

----

250,35236,94272,61259,20

----

----

255,17241,76277,43264,02

----

IP65230 V

50 Hz HF

IP65230 V

50 Hz

1 2 7 91 7 9 F8

EM HF

1 2 7 91 7 9 F8

IP65230 V

50 Hz HF



2051



2051 L



2052



2052 L

O T

O T

4000K

3000K

LED

4000K

3000K

LED

29

100 mm

17

5 m

m

10

00

mm

100 mm

41

0 m

m

12

35

mm

100 mm

17

5 m

m

12

00

mm

100 mm

41

0 m

m

14

35

mm

163 mm

163 mm

163 mm

163 mm



IP65230 V

50 Hz

2053



2053 L

2153.136.xTL2153.136.xOL2153.136.8TL2153.136.8OL




CÓDIGO SISTEMA COR



13W / 18W / 26W13W / 18W / 26W13W / 18W / 26W13W / 18W / 26W








CÓDIGO SISTEMA COR

2154.136.xTL2154.136.xOL2154.136.8TL2154.136.8OL




CÓDIGO SISTEMA COR



13W / 18W / 26W13W / 18W / 26W13W / 18W / 26W13W / 18W / 26W








CÓDIGO SISTEMA COR

HF

270,00241,57289,01260,57

288,42271,31342,77323,95

----

305,32288,21359,67340,85

E27 EM HF

--

-296,92279,81351,27332,45

----

----

302,11285,00356,47337,64

----

334,18305,76386,84358,41

HF

1 2 7 91 7 9 O8

1 2 7 91 7 98


EM HF

224,24207,12244,94225,92

----

241,14224,02261,84242,82

E27 EM HF

----

232,74215,62253,44234,62

----

----

237,73220,81258,63239,81

----

IP65230 V

50 Hz HF



2054



2054 L

IP65230 V

50 Hz

1 2 7 91 7 98

EM HF

1 2 7 91 7 98

IP65230 V

50 Hz HF

T

O T

O T

O T

4000K

3000K

LED

4000K

3000K

LED

30

130 mm

17

5 m

m

60

0 m

m

130 mm

41

0 m

m

83

5 m

m

130 mm

17

5 m

m

10

00

mm

130 mm

41

0 m

m

12

35

mm

190 mm

190 mm

190 mm

190 mm


IP65230 V

50 Hz

2155.155.xTL2155.155.xOL2155.155.8TL2155.155.8OL2155.180.xTL2155.180.xOL2155.180.8TL2155.180.8OL

PL-L 55WPL-L 55WPL-L 55WPL-L 55WPL-L 80WPL-L 80WPL-L 80WPL-L 80W

PINTURA / TRANSPARENTEPINTURA / OPALINO

INOX / TRANSPARENTEINOX / OPALINO



CÓDIGO SISTEMA COR

2156.136.xTL2156.136.xOL2156.136.8TL2156.136.8OL




CÓDIGO SISTEMA COR

2156.155.xTL2156.155.xOL2156.155.8TL2156.155.8OL2156.180.xTL2156.180.xOL2156.180.8TL2156.180.8OL

PL-L 55WPL-L 55WPL-L 55WPL-L 55WPL-L 80WPL-L 80WPL-L 80WPL-L 80W





CÓDIGO SISTEMA COR

2155.136.xTL2155.136.xOL2155.136.8TL2155.136.8OL




CÓDIGO SISTEMA COR

HF

344,95307,03404,90366,98347,61309,68407,56369,64

HF

361,64333,21431,11402,67

378,77340,85448,23410,31381,43343,51450,89412,97

HF

1 2 7 91 7 98

1 2 7 91 7 98

HF

HF

327,82299,39387,78359,35

IP65230 V

50 Hz HF

IP65230 V

50 Hz

1 2 7 91 7 9 F8

EM HF

1 2 7 91 7 9 F8

IP65230 V

50 Hz HF



2055



2055 L



2056



2056 L

O T

O T

31

130 mm

41

0 m

m

14

35

mm

130 mm

55

0 m

m

15

75

mm

130 mm

41

0 m

m

18

60

mm

130 mm

55

0 m

m

20

00

mm

190 mm

190 mm

190 mm

190 mm

Balizador em alumínio extrudido. Refletor em alumínio polido.

Baliza en aluminio extruido. Reflector en aluminio pulido.

IP54230 V

50 Hz

2046

Balizador em alumínio extrudido.

Baliza en aluminio extruido.

2047

2047.100.xTX2047.104.xTL2047.105.xTL

MAX 50WLED 4WLED 5W


CÓDIGO SISTEMA COR

2048.132.xTL PL-T 32W PINTURA / TRANSPARENTE

CÓDIGO SISTEMA COR

2046.10x.7TL 35W / 70W GRAFITE / TRANSPARENTE

CÓDIGO SISTEMA COR

PREÇO

133,97147,61153,06

255,60

HF

77

2 99


274,85

PREÇO

IP55230 V

50 Hz

Balizador em alumínio extrudido. Protetor em policabornato incluído.

Baliza en aluminio extruido. Protector en policarbonato incluido.

2048

IP55230 V

50 Hz HF

T

T

2 99 T

170 mm

80

0 m

m

80 mm

50

0 m

m

120 mm

45

0 m

m

32


IP55230 V

50 Hz

2502.100.xTX2502.104.xTL2502.105.xTL

MAX 50WLED 4WLED 5W


CÓDIGO SISTEMA COR

2503.100.8TX2503.104.8TL2503.105.8TL

MAX 50WLED 4WLED 5W

INOX / TRANSPARENTEINOX / TRANSPARENTEINOX / TRANSPARENTE

CÓDIGO SISTEMA COR

2501.100.BRX2501.100.PRX2501.100.VEX

MAX 120WMAX 120WMAX 120W

BRANCOPRETOVERDE

CÓDIGO SISTEMA COR

PREÇO

33,2445,4550,55

PREÇO

123,95138,17142,85

1 2 91 9

1 2 91 9

PREÇO

13,9713,9713,97

IP65230 V

50 Hz

IP65230 V

50 Hz

T8

Luminária de exterior em PA G.G. Rotação bidirecional.

Luminaria de exterior en PA G.G. Rotación bidireccional.

2501

Luminária de exterior em alumínio fundido.

Luminaria de exterior en aluminio fundido.

2502

Luminária de exterior em aço inox 316.

Luminaria de exterior en acero inoxidable 316.

2503

T

10

LED 3000K

2700K

4000K

LED 3000K

2700K

4000K

18

0 m

m2

55

mm

17

5 m

m8

0 m

m

17

0 m

m2

40

mm1

00

mm

110 mm

55

mm

30

0 m

m

130 mm

33

SÉRIE 3000

3011 3012

3015

301430023001

30313021

3042 3043 3052 3053

30043003

3022 3023 3030

3091 3092 3093

3063 3064

3065

3070

3055 3056 3057 3058

3095


3010 3005 3006

3094 30973096

EXTERIOR CHÃO ENCASTRADA | SÉRIE 3000 EXTERIOR SUELO EMPOTRADO

p.36

3016 3017 3018 3019

p.40 p.40 p.40 p.40 p.41 p.36 p.37 p.36p.37

p.36 p.37 p.38 p.38 p.38 p.41 p.41 p.41 p.38p.37

p.39 p.39 p.39 p.43 p.43 p.43 p.43 p.42 p.42p.39

p.42 p.44 p.44 p.44 p.42 p.45 p.45p.44

p.45

35

Aro exterior em aço inox. Corpo em alumínio injetado. Vidro temperado. Caixa

de encastrar em PVC.


Caja de empotrar en PVC.

IP67230 V

50 Hz

3001

3001.100.8VX3001.104.8VL3001.105.8VL

MAX 50WLED 4WLED 5W

INOX / VIDROINOX / VIDROINOX / VIDRO

49,0560,5161,79

F TF


3011.100.8VX3011.104.8VL3011.105.8VL

MAX 50WLED 4WLED 5W


60,6472,1073,38


3014.100.8VX3014.104.8VL3014.105.8VL

MAX 50WLED 4WLED 5W


38,0549,5150,79


3015.100.8VX3015.104.8VL3015.106.8VL

MAX 50WLED 4WLED 5W


39,9851,4452,72


SÉRIE 3000 | EXTERIOR CHÃO ENCASTRADA EXTERIOR SUELO EMPOTRADO

8

IK10

TROMILU

X

LED 3000K

2700K

4000K


encastrar em PVC.



3011

IP67230 V

50 Hz IK10

Aro exterior em aço inox 316. Corpo em poliamida. Vidro temperado. Caixa de

encastrar em poliamida.

Aro exterior en acero inoxidable 316. Cuerpo en poliamida. Vidrio templado. Caja

de empotrar en poliamida.

3014





3015

F TF8

F TF8

F TF8

IP67230 V

50 Hz IK10

TROMILU

X

LED 3000K

2700K

4000K

IP67230 V

50 Hz IK10

TROMILU

X

LED 3000K

2700K

4000K

14

5 m

m

11

5 m

m

14

5 m

m

11

0 m

m

17

0 m

m

11

0 m

m

17

0 m

m

11

0 m

m

36

TROMILU

X

LED 3000K

2700K

4000K



encastrar em PVC.



IP67230 V

50 Hz EM HF

3002

3002.100.8VX3x02.1xx.8VL3x02.126.8VL3002.112.8VL

MAX 60W13W / 18W

26WLED 12W

INOX / VIDROINOX / VIDROINOX / VIDROINOX / VIDRO

84,50

-161,65

F TF


3012.100.8VX3x12.1xx.8VL3x12.126.8VL3012.112.8VL

MAX 60W13W / 18W

26WLED 12W


CÓDIGO SISTEMA COR

3016.150.8VL3016.110.8VL3016.115.8VL3016.116.8VL

AR111 - 50WLED 10WLED 15WLED 15W


95,19128,35134,90122,37


3017.150.8VL3017.110.8VL3017.115.8VL3017.116.8VL

AR111 - 50WLED 10WLED 15WLED 15W


102,29135,45139,72129,47


8

IK10


encastrar em PVC.



3012

IP67230 V

50 Hz IK10





3016





3017

F TF8

F TF8

F TF8

IP67230 V

50 Hz IK10

LED 3000K

2700K

4000K

IP67230 V

50 Hz IK10

-97,8599,91

-

EM

-104,07109,30

-

HF

104,95--

161,65

E27

-106,99111,17

-

EM

-116,40168,75

-

HF

EM HF

HF

LED LED

LED 3000K

2700K

4000KLED LED

HF

25

0 m

m

18

0 m

m

25

0 m

m

18

5 m

m

13

5 m

m

18

5 m

m

13

5 m

m

18

5 m

m

37

4000K

3000K

LED

4000K

3000K

LED


encastrar em PVC.



IP67230 V

50 Hz

3018

3018.105.8VL3018.107.8VL

LED 5WLED 7W

INOX / VIDROINOX / VIDRO

65,8666,86

F TF


3019.105.8VL3019.107.8VL

LED 5WLED 7W

INOX / VIDROINOX / VIDRO

67,1768,17


3021.100.8VX3021.1xx.8VL3x21.10x.8VL3x21.115.8VL3121.1xx.8VL

MAX 60W13W / 18W / 26W

35W / 70W150W

32W / 42W

INOX / VIDROINOX / VIDROINOX / VIDROINOX / VIDROINOX / VIDRO

203,48----


3031.100.8VX3031.1xx.8VL3x31.10x.8VL3x31.115.8VL3131.1xx.8VL

MAX 60W13W / 18W / 26W

35W / 70W150W

32W / 42W


CÓDIGO SISTEMA COR


8

Aro exterior em aço inox. Corpo em alumínio injetado. Vidro temperado. Caixa

de encastrar em PVC.



3019

Aro exterior em aço inox 316. Corpo em alumínio injetado. Vidro temperado.

Caixa de encastrar em PVC.



3021

Aro exterior em aço inox 316. Corpo em alumínio injetado. Vidro temperado.

Caixa de encastrar em PVC.



3031

F TF8

F TF8

IP67230 V

50 Hz IK10

IP67230 V

50 Hz IK10

4000K

3000K

LED

IP67230 V

50 Hz

F TF8

4000K

3000K

LED

-212,75283,97288,63

-

EM

-218,97307,47343,21241,83

HF

218,63----

E27

-227,90296,94301,57

-

EM

-234,12320,44356,15255,16

HF

71

mm

12

0 m

m

71

mm

12

0 m

m

35

0 m

m

25

0 m

m

35

0 m

m

25

0 m

m

EM HF

EM HF

38



encastrar em PVC.



IP67230 V

50 Hz EM HF

3042

3042.100.8VX3042.114.8VL3x42.1xx.8VL3142.1xx.8VL3042.107.8VL

MAX 60WLED 14W

13W / 18W / 26W32W / 42W

70W


155,55191,26

---

F TF


3052.100.8VX3052.114.8VL3x52.1xx.8VL3152.1xx.8VL3052.107.8VL

MAX 60WLED 14W

13W / 18W / 26W32W / 42W

70W


CÓDIGO SISTEMA COR

3043.10x.8VL 35W / 70W INOX / VIDRO 202,98


3053.10x.8VL 35W / 70W INOX / VIDRO 207,98


8

IK10


encastrar em PVC.



3052

IP67230 V

50 Hz IK10


encastrar em PVC.



3043


encastrar em PVC.



3053

F TF8

F TF8

IP67230 V

50 Hz IK10

--

161,36--

EM

--

166,77177,92195,45

HF

159,75195,46

---

E27

--

166,56--

EM

--

171,97183,12199,65

HF

EM HF

EM

3000K

2700K

LED

3000K

2700K

LED

F TF8

IP67230 V

50 Hz IK10 EM

29

0 m

m

22

0 m

m

29

0 m

m

22

0 m

m

29

0 m

m

22

0 m

m

29

0 m

m

22

0 m

m

39

Projetor encastrado de pavimento com aro em aço inox. Corpo em alumínio

injetado. Vidro temperado. Caixa de encastrar em ABS incluída.

Proyector empotrado de piso con aro exterior en acero inoxidable. Cuerpo en

aluminio inyectado. Vidrio templado. Caja de empotrar en ABS incluida.

IP67230 V

50 Hz

3003

3003.109.8TL LED COB 9W INOX / TRANSPARENTE 79,63

T


3004.104.8TL LED COB 3W


3005.103.8TL LED 3W 46,54


3006.104.8TL LED 4W

CÓDIGO SISTEMA COR


8

Projetor encastrado de pavimento com aro em aço inox. LED COB orientável. Corpo

em alumínio injetado. Vidro temperado. Caixa de encastrar em ABS incluída.

Proyector empotrado de piso con aro exterior en acero inoxidable. LED COB orientable.

Cuerpo en aluminio inyectado. Vidrio templado. Caja de empotrar en ABS incluida.

3004





3005





3006

T8

T8

4000K

3000K

LED

IP67230 V

50 Hz

T8

4000K

3000K

LED

73,45

PREÇO

IK10

Opcional / Acessórios: Aro quadradoOpcional / Accesorios: Aro cuadrado

IK10 HF

IP67230 V

50 Hz

4000K

3000K

LED

IK10 HF

IP67230 V

50 Hz

4000K

3000K

LED

IK10 HF


14

5 m

m1

15

mm

10

2 m

m

130 mm

14

5 m

m1

15

mm

10

2 m

m

130 mm

64

mm

10

0 m

m6

5 m

m

128 mm

70 mm

102 mm

95 mm

70 mm

65

mm

10

0 m

m

110 mm

130 mm

75

mm

40

HF

INOX / TRANSPARENTE 67,27

INOX / TRANSPARENTE

INOX / TRANSPARENTE


Projetor encastrado de pavimento com aro em aço inox. LED COB orientável. Corpo

em alumínio injetado. Vidro temperado. Caixa de encastrar em ABS incluída.

Proyector empotrado de piso con aro exterior en acero inoxidable. LED COB orientable.

Cuerpo en aluminio inyectado. Vidrio templado. Caja de empotrar en ABS incluida.

IP67230 V

50 Hz HF

3010


T


3022.122.8TL LED COB 22W

CÓDIGO SISTEMA

3023.113.8TL LED COB AR-111 12,8W

CÓDIGO SISTEMA

3030.145.8TL LED COB 38W

CÓDIGO SISTEMA

8

IK10





3022

IP67230 V

50 Hz IK10


injetado. Vidro temperado. Caixa de encastrar em ABS incluída. Orientável.


aluminio inyectado. Vidrio templado. Caja de empotrar en ABS incluida. Orientable.

3023

Projetor encastrado de pavimento com aro em aço inox. Corpo em alumínio injetado.

Vidro temperado. Caixa de encastrar em ABS incluída. Projeção assimétrica.

Proyector empotrado de piso con aro exterior en acero inoxidable. Cuerpo en aluminio

inyectado. Vidrio templado. Caja de empotrar en ABS incluida. Proyección asimétrica.

3030

T8

T8

IP67230 V

50 Hz IK10

HF

HF

4000K

3000K

LED

4000K

3000K

LED

4000K

3000K

LED

T8

IP67230 V

50 Hz IK10 HF

4000K

3000K

LED

18

5 m

m1

55

mm

16

5 m

m

142 mm


18

0 m

m2

16

mm

15

7 m

m

197 mm

21

6 m

m1

65

mm

18

0 m

m

197 mm

208 mm

17

2 m

m

240 mm

188 mm

13

5 m

m2

55

mm

41

COR PREÇO

177,45

COR PREÇO

COR

299,97

PREÇO

INOX / TRANSPARENTE

INOX / TRANSPARENTE

INOX / TRANSPARENTE 229,09



Aro exterior em aço inox 316 L. Corpo em alumínio injetado. Vidro temperado.

Aro exterior en acero inoxidable 316 L. Cuerpo en aluminio inyectado. Vidrio templado.

IP67230 V

50 Hz

3063

3063.302.8FL LED 3x2W INOX / FOSCO 83,64

FF


3064.602.8FL LED 6x2W INOX / FOSCO 123,65


3065.106.8VL3065.115.8VL3065.121.8VL3065.127.8VL

LED 6x1WLED 15x1WLED 21x1WLED 27x1W


184,72270,09349,09436,36


3095.153.8TL3095.253.8TL3095.453.8TL

LED 3WLED 3WLED 3W

INOX / TRANSPARENTEINOX / TRANSPARENTEINOX / TRANSPARENTE

CÓDIGO SISTEMA COR


8

F TF8

T8

4000K

3000K

LED

IP67230 V

50 Hz

FF8

4000K

3000K

LED

50,9050,9050,90

PREÇO

IK08

IP67230 V

50 Hz

4000K

3000K

LED

IK10 HF

IP67230 V

50 Hz

4000K

3000K

LED

IK10 HF

HF

Aro exterior em aço inox 316 L. Corpo em alumínio injetado. Vidro temperado.

Aro exterior en acero inoxidable 316 L. Cuerpo en aluminio inyectado. Vidrio templado.

3064

IK08 HF

Aro exterior em aço inox. Corpo em alumínio injetado. Vidro temperado.


3065

300 mm650 mm950 mm

1250 mm

L1

280 mm630 mm930 mm

1230 mm

L2

Aro exterior em aço inox 316 L. Corpo em alumínio injetado. Caixa de encastrar.

Aro exterior en acero inoxidable 316 L. Cuerpo en aluminio inyectado. Caja de empotrar.

3095

3095.153 3095.253


3095.453

63 mm

90

mm

195 mm

328 mm

90

mm

63 mm

72 mm

80

mm

L2

L1

80

mm

58

mm

85

mm

9 mm

55 mm

13

3 m

m

86 mm

42






IP67230 V

50 Hz

3055

3055.100.8VX3055.104.8VL3055.105.8VL

MAX 50WLED 4WLED 5W


41,0552,5153,79

F TF


3056.100.8VX3056.104.8VL3056.105.8VL

MAX 50WLED 4WLED 5W


CÓDIGO SISTEMA COR

3057.102.9TL3057.202.9TL3057.402.9TL

LED 1x2,4WLED 2x2,4WLED 4x2,4W

PRETO / TRANSPARENTEPRETO / TRANSPARENTEPRETO / TRANSPARENTE

79,2792,7285,81


3058.105.xFL3058.107.xFL3058.205.xFL3058.207.xFL3058.405.xFL3058.407.xFL

LED 5WLED 7WLED 5WLED 7WLED 5WLED 7W

PINTURA / FOSCOPINTURA / FOSCOPINTURA / FOSCOPINTURA / FOSCOPINTURA / FOSCOPINTURA / FOSCO

72,1773,7272,1773,7272,1773,72


8

IK10





3056

Corpo em alumínio injetado. Caixa de encastrar.

Cuerpo en aluminio inyectado. Caja de empotrar.

3057

Corpo em alumínio injetado. Vidro temperado. Caixa de encastrar em PVC .

Cuerpo en aluminio inyectado. Vidrio templado. Caja de empotrar en PVC.

3058

IP67230 V

50 Hz IK10

42,9854,4455,72

PREÇO

4000K

3000K

LED

IP67230 V

50 Hz

F TF8

IK10

TROMILU

X

LED 3000K

2700K

4000K

TROMILU

X

LED 3000K

2700K

4000K

99 T

IP67230 V

50 Hz IK10

4000K

3000K

LED

1 2 7 91 7 9 F T

3057.102 3057.202 3057.402


17

0 m

m

11

0 m

m

17

0 m

m

11

0 m

m

17

0 m

m1

15

mm

75

mm

115 mm

160 mm

11

0 m

m1

36

mm

O/ 145 mm

O/ 150 mm

12

0 m

m

43

3058.1053058.107

3058.4053058.407






230 V

50 Hz

3055F





3056

Corpo em alumínio injetado. Caixa de encastrar.

Cuerpo en aluminio inyectado. Caja de empotrar.

3057

Corpo em alumínio injetado. Vidro temperado. Caixa de encastrar em PVC .

Cuerpo en aluminio inyectado. Vidrio templado. Caja de empotrar en PVC.

3058

230 V

50 Hz

IP67230 V

50 Hz

F TF8

IK10

99 T

230 V

50 Hz

1 2 7 91 7 9 F T


115 mm

O/

43

3058.2053058.207



IP67230 V

50 Hz

3091

3091.102.8FL LED 2W INOX / FOSCO 47,27

FF


3092.102.8FL LED 2W INOX / FOSCO 50,91


3093.103.8TL LED 3W INOX / TRANSPARENTE 39,98



CÓDIGO SISTEMA COR


8

T8

T8

4000K

3000K

LED

IP67230 V

50 Hz

FF8

4000K

3000K

LED

43,65

PREÇO

IK06

IP67230 V

50 Hz

4000K

3000K

LED

IK08 HF

IP67230 V

50 Hz

4000K

3000K

LED

IK08

HF



3092

IK06 HF



3093



3094

84

mm

38

mm

65

mm

49 mm

30 mm

34 mm

84

mm

65

mm

49 mm

38

mm

30 mm

34 mm

58

mm

75

mm

45 mm

55 mm1

33

mm

88 mm

75

mm

45 mm

55 mm

13

3 m

m

88 mm

58

mm

HF

44

EXTERIOR | SÉRIE 3000 EXTERIOR

IP67230 V

50 Hz


T



CÓDIGO SISTEMA COR

3070.114.7TL3070.121.7TL3070.128.7TL3070.124.7TL3070.139.7TL3070.154.7TL

14W21W28W24W39W54W

PINTURA / TRANSP.PINTURA / TRANSP.PINTURA / TRANSP.PINTURA / TRANSP.PINTURA / TRANSP.PINTURA / TRANSP.

137,45164,12198,81137,45164,12198,81


8

IK08

Luminária de parede em alumÍnio extrudido. Orientável. Refletor em alumínio

polido. Possibilidade de instalação em linhas.

Luminaria de pared en aluminio extruido. Orientable. Reflector en aluminio pulido.

Posibilidad de instalación en líneas.

3070

IP65230 V

50 Hz

65,45

PREÇO

IP67230 V

50 Hz

T8

IK08

77 T



3096



3097

4000K

3000K

LED

HF

HF

4000K

3000K

LED

13

3 m

m6

8 m

m8

2 m

m

88 mm

50 mm

59 mm

13

3 m

m8

2 m

m

88 mm

50 mm

59 mm

68

mm

HF

167,45194,12228,81167,45194,12228,81

HF-R 1-10V

168,26194,94229,63168,26194,94229,63

TOUCH&DALI

630 mm (14/24w)930 mm (21/39w)1230 mm (28/54w)

65

mm

165 mm

45

1. Âmbito de Aplicação 1.1. As presentes Condições Gerais têm por fim regular as condições aplicáveis às vendas efectuadas pela Tromilux Lda. e os direitos e obrigações das

partes, derrogando qualquer acordo verbal, prévio ou posterior, e prevalecendo sobre todas as disposições legais não imperativas.1.2. Qualquer excepção ou alteração às Condições Gerais assume a forma de Condições Particulares e só será válida se formulada por escrito, aceite e

assinada pelos representantes legais das partes, prevalecendo estas sobre as primeiras. 1.3. Serão nulas, e de nenhum valor, quaisquer condições ou especificações que o Comprador venha a inserir em documentação de qualquer natureza que

sejam contraditórias com o disposto nas Condições Gerais ou Particulares. 1.4. As encomendas dirigidas à Tromilux Lda. serão sujeitas à aprovação do Departamento Financeiro da Empresa e só são consideradas firmes e aceites

após confirmação escrita pela gerência desta. 1.5. O cliente obriga-se a comunicar em tempo útil qualquer condicionante que venha a comprometer a entrega da encomenda nos termos ajustados.1.6. A Tromilux Lda. reserva-se o direito de alterar, sem aviso prévio, as especificações técnicas, dados de fabrico, dimensão, designação e preços dos seus

artigos.1.7. A Tromilux Lda. também pode deixar de produzir determinados artigos, ficando desonerada de f2,01ornecer os que já não produz ou com especificações

anteriores.2. Prazo de entrega2.1. Os prazos de entrega solicitados são considerados como meramente indicativos e sujeitos a confirmação quando solicitado, desde que satisfeitas pelo

cliente todas as condições técnicas, comerciais e financeiras previamente acordadas. 2.2. Esses prazos contar-se-ão a partir da data da recepção da adjudicação e poderão ser prorrogados por razões de força maior e/ou por causas

justificadas e, em geral, por motivos alheios à responsabilidade ou previsão da Tromilux Lda.2.3. Quaisquer atrasos na entrega não poderão ser invocados para reclamação de indemnizações por prejuízos directos ou indirectos, nem serão

fundamento para a anulação de encomendas ou motivo para retardar pagamentos já devidos.2.4. Poderão ser realizadas entregas parciais, salvo indicação prévia e expressa do cliente em contrário. 2.5. No acto de entrega o responsável do cliente deverá conferir a factura, datando e assinando o respectivo documento de transporte. 3. Reserva de Propriedade3.1. Todas as vendas a crédito são efetuadas com reserva de propriedade dos bens vendidos a favor da Tromilux Lda. até pagamento integral do respetivo

preço (art.º 409º do Código Civil). 3.2. Este direito de propriedade subsiste mesmo após revenda do material a terceiros, ficando o cliente investido da responsabilidade de fiel depositário do

material fornecido pela Tromilux Lda., até ao integral cumprimento das obrigações contratuais que assumiu.4. Preços4.1. Os preços de venda são apresentados em Euros (€).4.2. Aos valores oferecidos acresce o IVA à taxa legal em vigor à data da facturação, salvo as excepções prescritas pela legislação vigente.4.3. Sem prejuízo dos fornecimentos com valor superior a 250,00 €, em que as despesas de transporte correm por conta da Tromilux Lda., os nossos preços

são considerados Ex Works. 4.4. O preço de aquisição e pagamento à Tromilux Lda. é o da tabela em vigor com os descontos das condições gerais de venda.4.5. A Tromilux reserva-se ao direito de alterar, sempre que entender conveniente, os preços constantes da tabela.5. Condições de pagamento5.1.Enquanto não forem acordadas outras condições de fornecimento, as nossas facturas são pagas a pronto pagamento. 5.2. O pagamento deverá ser efectuado em numerário, cheque, ou transferência bancária.5.3. Caso o cliente opte por transferência bancária, esta deverá ser efectuada para a conta a designar pela Tromilux Lda. 5.4. O fornecimento a crédito pressupõe a análise e acordo da Tromilux Lda., no que diz respeito a condições, montante e prazo de pagamento a acordar por

escrito.5.5. Esses limites e critérios são estabelecidos unicamente pela Tromilux Lda., sem que tenha de os justificar e poderão ser objeto de revisão em função do

volume de negócios e histórico de pagamentos.5.6. Se os prazos de pagamento não forem cumpridos a Tromilux Lda. reserva-se o direito de debitar juros de mora, nos termos do Decreto-Lei nº 62/2013,

de 10 de Maio e art.º 102º do Código Comercial.5.7. Caso as condições de pagamento não sejam integralmente cumpridas a Tromilux Lda. reserva-se o direito de, em qualquer momento, cancelar os

fornecimentos, nomeadamente nos casos em que os limites de crédito, montante ou prazos sejam ultrapassados. 6. Reclamações6.1. Apenas serão aceites reclamações nas seguintes condições: 6.1.1. Se apresentadas dentro dos 8 (oito) dias úteis após entrega; 6.1.2. Serem justificadas com provas e/ou evidências que as sustentem; 6.1.3. Terem sido os artigos utilizados em condições normais e para os fins que foram concebidos; 6.1.4. Acharem-se correctamente instalados de acordo com as suas características e as normas em vigor;6.2. As reclamações só serão validadas após parecer favorável do departamento técnico da Tromilux Lda. que determinará se o artigo objecto de

reclamação terá de ser reparado ou substituído.7. Devoluções7.1. Apenas serão aceites devoluções após acordo prévio da Tromilux Lda. subordinado às seguintes condições: 7.1.1. Quando devidamente justificadas e no prazo máximo de 15 dias após a recepção da mercadoria; 7.1.2. Estarem os artigos em bom estado e acondicionados na sua embalagem original; 7.1.3. Serem as devoluções acompanhadas da respectiva nota de devolução, mencionando o número da factura; 7.1.4. Nestes casos, a Tromilux Lda. depreciará um valor correspondente a 20% do valor da venda inicial, para cobrir custos administrativos e

eventuais despesas tidas, tais como: transporte, recepção, inspecção, etc.7.2. A Tromilux Lda. reserva-se o direito de negar a aceitação das devoluções que não observem tais pressupostos ou quando se verificar pelo menos uma

das seguintes situações: 7.2.1. Ter sido o material fabricado exclusivamente para o cliente; 7.2.2. Não ser de stock e ter sido comprado exclusivamente para o cliente; 7.2.3. Ter sido usado ou apresentar sinais de manuseamento.8. Garantias8.1. Todos os equipamentos comercializados pela Tromilux Lda. beneficiam de uma garantia contra defeitos de fabrico, nos termos da legislação em vigor,

se o contrato não dispuser de forma diferente ou se os usos não estabelecerem prazo maior.8.2. Não se incluem nesta garantia os produtos que tenham sido sujeitos a uso ou manipulação indevida ou incorreta por parte do cliente.8.3. Também não se aplica às substituições e reparações que resultem do desgaste normal do material, de deteriorações ou acidentes resultantes de

utilização negligente, de falta de vigilância, de manutenção ou de uma utilização defeituosa.8.4. A existência de um defeito deverá ser reconhecida pelos serviços técnicos da Tromilux Lda. e nas instalações desta, ficando as peças substituídas na

sua posse.9. Foro CompetenteEm caso de litígio, o tribunal competente é o da comarca do Porto - Vila Nova de Gaia, com renúncia expressa a qualquer outro.

46

CONDIÇÕES GERAIS DE VENDA CONDICIONES GENERALES DE VENTA

47

CONDIÇÕES GERAIS DE VENDACONDICIONES GENERALES DE VENTA

1. Ámbito de Aplicación1.1. Las presentes Condiciones Generales tienen por fin regular las condiciones aplicables a las ventas efectuadas por Tromilux Lda. y los derechos y

obligaciones de las partes, derogando cualquier acuerdo verbal, previo o posterior, y prevaleciendo sobre todas las disposiciones legales no imperativas.1.2. Cualquier excepción o alteración de las Condiciones Generales asume la forma de Condiciones Particulares y sólo será válida cuando formulada por

escrito, aceptada y firmada por los representantes legales de las partes, prevaleciendo sobre las primeras.1.3. Serán nulas, y de ningún valor, cualesquiera condiciones o especificaciones que el Comprador venga a insertar en documentación de cualquier

naturaleza que sean contradictorias con lo dispuesto en las Condiciones Generales o Particulares.1.4. Los pedidos dirigidos a Tromilux Lda. serán sometidos a la aprobación del Departamento Financiero de la empresa y sólo se considerarán aceptados

después de la confirmación escrita por la gerencia de ésta.1.5. El cliente se ve obligado a comunicar a su debido tiempo cualquier condicionante que compromete la entrega del pedido en los términos ajustados.1.6. Tromilux Lda. se reserva el derecho de modificar, sin previo aviso, las especificaciones técnicas, los datos de fabricación, el tamaño, la designación y los

precios de sus artículos.1.7. Tromilux Lda. también puede dejar de producir determinados artículos, quedando sin responsabilidad de suministrar los que ya no produce o con

especificaciones anteriores.2. Plazo de Entrega2.1. Los plazos de entrega solicitados se consideran meramente indicativos y sujetos a una confirmación cuando se soliciten, siempre que se hayan

cumplido por el cliente todas las condiciones técnicas, comerciales y financieras previamente acordadas.2.2. Estos plazos se contarán a partir de la fecha de recepción de la adjudicación y podrán ser prorrogados por razones de fuerza mayor y / o por causas

justificadas y, en general, por motivos ajenos a la responsabilidad o previsión de Tromilux Lda.2.3. Cualquier retraso en la entrega no podrá ser invocado para reclamar indemnizaciones por daños directos o indirectos, ni será motivo para la anulación de

pedidos o motivo para retrasar los pagos ya debidos.2.4. Se podrán realizar entregas parciales, salvo indicación previa y expresa del cliente en contrario.2.5. En el acto de entrega el responsable del cliente deberá verificar la factura, fechando y firmando el respectivo documento de transporte. 3. Reserva de Propiedad3.1. Todas las ventas a crédito se efectúan con reserva de propiedad de los bienes vendidos a favor de Tromilux Lda. hasta el pago íntegro del correspondiente

precio.3.2. Este derecho de propiedad subsiste incluso después de la reventa del material a terceros, quedando el cliente invertido en la responsabilidad de fiel

depositario del material proporcionado por Tromilux Lda., hasta el pleno cumplimiento de las obligaciones contractuales que asumió.4. Precios4.1. Los precios de venta se presentan en euros (€).4.2. Los costos de transporte se consideran Ex Works.4.3. El precio de adquisición y pago a Tromilux Lda. es el precio de la tarifa actual junto con el descuento de las Condiciones Generales de Venta.4.4. Tromilux se reserva el derecho de cambiar, cuando lo considere conveniente, los precios de la tarifa.5. Condiciones de pago5.1. Mientras no se hayan acordado otras condiciones de suministro, nuestras facturas se pagan a pronto pago.5.2. El pago deberá efectuarse en transferencia bancaria, en la cuenta designada por Tromilux Lda. 5.3. El suministro a crédito presupone el análisis y el acuerdo de Tromilux Lda., en lo que se refiere a las condiciones, al importe y al plazo de pago, a ser

acordado por escrito.5.4. Estos límites y criterios son establecidos únicamente por Tromilux Lda., sin que los justifique, y puedan ser objeto de revisión en función del volumen de

negocios e histórico de pagos.5.5. Si los plazos de pago no se cumplen, Tromilux se reserva el derecho de deducir los intereses de demora.5.6. En caso de que las condiciones de pago no se cumplen íntegramente, Tromilux se reserva el derecho de, en cualquier momento, cancelar los suministros,

especialmente en los casos en que se sobrepasen los límites de crédito, importe o plazos.6. Reclamaciones6.1. Sólo se aceptarán reclamaciones en las siguientes condiciones: 6.1.1. Si se presentan dentro de los 8 (ocho) días útiles después de la entrega; 6.1.2. Si fueren justificadas con pruebas y / o evidencias que las sustenten; 6.1.3. Si los artículos fueron utilizados en condiciones normales y para los fines que hayan sido concebidos; 6.1.4. Si estuvieren correctamente instalados de acuerdo con sus características y las normas vigentes.6.2. Las reclamaciones sólo serán validadas después de un dictamen favorable del departamento técnico de Tromilux Lda., que determinará si el artículo

objeto de reclamación tendrá que ser reparado o sustituido. 7. Reclamaciones de Transporte7.1. Sólo se aceptarán reclamaciones de daños causados en el transporte en las siguientes condiciones: 7.1.1. Si se presentan dentro de 24 horas después de la entrega. 7.1.2. Si fueren justificadas con fotos. 7.1.3. Si en caso de daños visibles del embalaje, se lo indica en el comprobante de entrega.8. Devoluciones8.1. Sólo se aceptarán devoluciones después del acuerdo previo de Tromilux Lda., supeditado a las siguientes condiciones: 8.1.1. Cuando estuvieren debidamente justificadas y en el plazo máximo de 15 días después de la recepción de la mercancía; 8.1.2. Cuando los artículos estuvieren en buen estado y acondicionados en su embalaje original; 8.1.3. Cuando las devoluciones fueren acompañadas de su nota de devolución, mencionando el número de la factura; 8.1.4. En estos casos, Tromilux Lda. depreciará un valor correspondiente a 20% del valor de la venta inicial, para cubrir costes administrativos y

eventuales gastos, tales como: transporte, recepción, inspección, etc.8.2. Tromilux se reserva el derecho de negar la aceptación de las devoluciones que no cumplen dichos supuesto so cuando se produzca al menos una de las

siguientes situaciones: 8.2.1. Cuando el material fue fabricado exclusivamente para el cliente; 8.2.2. Cuando el material no esté en stock y haber sido comprado exclusivamente para el cliente; 8.2.3. Cuando el material fue utilizado o presentado signos de manipulación.9. Garantías9.1. Todos los equipos comercializados por Tromilux benefician de una garantía contra defectos de fabricación, en conformidad con la legislación vigente, si

el contrato no disponer de forma diferente o si los usos no establecieren plazo mayor.9.2. No se incluyen en esta garantía los productos que hayan sido objeto de uso o manipulación indebida o incorrecta por parte del cliente.9.3. También no se aplica a las sustituciones y reparaciones que resulten del desgaste normal del material, de deterioros o accidentes resultantes de uso

negligente, de falta de vigilancia, o de un mantenimiento o de un uso defectuoso.9.4. La existencia de un defecto deberá ser reconocida por los servicios técnicos de Tromilux Lda. y en las instalaciones de ésta, quedando las piezas

sustituidas en su posesión.10 Jurisdicción CompetenteEn caso de litigio, el tribunal competente es el de la comarca de Porto - Vila Nova de Gaia, con renuncia expresa a cualquier otro.

Av. dos Mourões, 84

4410-500 S. Félix da Marinha, V.N.GaiaPortugal

[email protected]@tromilux.com

Telefone+351 227 334 040 +351 227 347 524 +351 227 532 167 Fax +351 227 334 049 +351 227 532 168

48

INFORMAÇÃO INFORMACIÓN

excelência´11 excelência´12 excelência´13 excelência´14 PME líderexcelência´16

WWW.TROMILUX.COM

OUTDOOR - electrosiluz.pt · Projeção de luz ascendente / descendente / bilateral. ... PINTURA /...

Documents

Transcript of OUTDOOR - electrosiluz.pt · Projeção de luz ascendente / descendente / bilateral. ... PINTURA /...