Parlamentarium (Brochura)

2
HORÁRIO DE FUNCIONAMENTO segunda-feira 13:00-18:00 terça-feira 09:00-20:00 quarta-feira 09:00-20:00 quinta-feira 09:00-18:00 sexta-feira 09:00-18:00 sábado 10:00-17:00 domingo 10:00-17:00 O Parlamentarium encontra-se encerrado nos seguintes dias: 1 de janeiro, 1 de maio, 1 de novembro e 24, 25 e 31 de dezembro. A loja e a cafetaria encontram-se abertas durante o mesmo horário de funcionamento. A entrada no Centro de Visitantes – Parlamentarium é completamente grátis. Rue Wiertz, 60 / 60, Wiertzstraat Edifício Willy Brandt B-1047 Bruxelas Bélgica Tel.: +32.2.283.22.22 [email protected] www.europarl.europa.eu/parlamentarium www.europarl.europa.eu/parlamentarium JOGO DE ENCENAÇÃO "DEPUTADO EUROPEU POR UM DIA" Como seria estar no lugar de um deputado europeu? O Parlamentarium está a oferecer aos estudantes do ensino secundário a oportunidade de o descobrirem através do seu jogo de encenação de uma maneira inovadora e divertida. Durante uma sessão de duas horas e meia, que ao mesmo tempo é educativa e recreativa, os estudantes transformam- se em deputados europeus, os quais têm de responder a propostas legislativas da Comissão Europeia. Ao fazê-lo, descobrem como a legislação europeia é elaborada e quem está envolvido no processo. Divididos em quatro grupos politicamente distintos e fictícios, os jogadores trabalham em comissões para analisar dois casos ou diretivas imaginários apresentados pela Comissão Europeia. O seu objetivo é recolher os factos, identificar as informações mais importantes e negociar o melhor caminho a seguir para a Europa. AS ETAPAS: Primeira leitura: Os jogadores formulam alterações às diretivas propostas. Segunda leitura: Os estudantes têm de negociar com o Conselho de Ministros para influenciar a diretiva proposta. Impasse: Se não for alcançado um compromisso, a proposta é debatida uma última vez numa reunião de conciliação onde tudo está em jogo! Durante o processo, veem clipes de vídeo, podendo também receber mensagens de correio eletrónico (emails) e telefonemas, à medida que interagem virtualmente com os representantes da Comissão e do Conselho, grupos de pressão, representantes da indústria, jornalistas e cidadãos. Envolvidos em cenários que imitam o ambiente de trabalho real dos deputados europeus, os estudantes descobrem a importância da formação de alianças, da negociação com outras instituições e da relação com os meios de comunicação social, proporcionando-lhes uma verdadeira demonstração dos processos políticos, que vai muito para além das definições incluídas nos livros escolares. Línguas disponíveis: 23 Tamanho do grupo: 16-32 estudantes Faixa etária: 14-16 anos (os estudantes mais velhos também podem participar) Preço: gratuito Sessões: de segunda a sexta-feira, 2h30 por sessão Reservas: www.europarl.europa.eu/visiting Solicita-se aos líderes dos grupos que reservem a sessão com, pelo menos, quatro semanas de antecedência. Existem instalações para estudantes com mobilidade reduzida. Centro de Visitantes do Parlamento Europeu Esta publicação foi realizada pela Direcção-Geral da Comunicação do Parlamento Europeu. EXPLORA, JOGA, SENTE PT | Português

description

Brochura de apresentação do Parlamentarium, o novo centro de visitantes do Parlamento Europeu

Transcript of Parlamentarium (Brochura)

Page 1: Parlamentarium (Brochura)

HORÁRIO DE FUNCIONAMENTOsegunda-feira 13:00-18:00terça-feira 09:00-20:00quarta-feira 09:00-20:00quinta-feira 09:00-18:00sexta-feira 09:00-18:00sábado 10:00-17:00domingo 10:00-17:00O Parlamentarium encontra-se encerrado nos seguintes dias: 1 de janeiro, 1 de maio,1 de novembro e 24, 25 e 31 de dezembro.

A loja e a cafetaria encontram-se abertas duranteo mesmo horário de funcionamento.

A entrada no Centro de Visitantes – Parlamentarium é completamente grátis.

Rue Wiertz, 60 / 60, WiertzstraatEdifício Willy BrandtB-1047 BruxelasBélgica Tel.: [email protected]

www.europarl.europa.eu/parlamentarium www.europarl.europa.eu/parlamentarium

JOGO DE ENCENAÇÃO"DEPUTADO EUROPEU POR UM DIA"

Como seria estar no lugar de um deputado europeu?O Parlamentarium está a oferecer aos estudantes do ensino secundário a oportunidade de o descobrirem através do seu jogo de encenação de uma maneira inovadora e divertida.

Durante uma sessão de duas horas e meia, que ao mesmo tempo é educativa e recreativa, os estudantes transformam-se em deputados europeus, os quais têm de responder a propostas legislativas da Comissão Europeia. Ao fazê-lo, descobrem como a legislação europeia é elaborada e quem está envolvido no processo. Divididos em quatro grupos politicamente distintos e fictícios, os jogadores trabalham em comissões para analisar dois casos ou diretivas imaginários apresentados pela Comissão Europeia. O seu objetivo é recolher os factos, identificar as informações mais importantes e negociaro melhor caminho a seguir para a Europa.

AS ETAPAS: Primeira leitura: Os jogadores formulam alterações às diretivas propostas.Segunda leitura: Os estudantes têm de negociar com o Conselho de Ministros para influenciar a diretiva proposta.

Impasse: Se não for alcançado um compromisso, a proposta é debatida uma última vez numa reunião de conciliação onde tudo está em jogo!

Durante o processo, veem clipes de vídeo, podendo também receber mensagens de correio eletrónico (emails) e telefonemas, à medida que interagem virtualmente com os representantes da Comissão e do Conselho, grupos de pressão, representantes da indústria, jornalistas e cidadãos. Envolvidos em cenários que imitam o ambiente de trabalho real dos deputados europeus, os estudantes descobrem a importância da formação de alianças, da negociação com outras instituições e da relação com os meios de comunicação social, proporcionando-lhes uma verdadeira demonstração dos processos políticos, que vai muito para além das definições incluídas nos livros escolares.

Línguas disponíveis: 23 Tamanho do grupo: 16-32 estudantes Faixa etária: 14-16 anos (os estudantes mais velhostambém podem participar)Preço: gratuitoSessões: de segunda a sexta-feira, 2h30 por sessãoReservas: www.europarl.europa.eu/visiting Solicita-se aos líderes dos grupos que reservem a sessão com, pelo menos, quatro semanas de antecedência. Existem instalações para estudantes com mobilidade reduzida.

Centro de Visitantes do Parlamento Europeu

Esta publicação foi realizada pela Direcção-Geral da Comunicação do Parlamento Europeu.

EXPLORA,JOGA, SENTE

PT | Português

Page 2: Parlamentarium (Brochura)

UMA VIAGEM VIRTUAL PELA EUROPA Os visitantes podem fazer uma viagem virtual pela Europa de forma a descobrir como os seus cidadãos estão “unidos na diversidade” e como a União Europeia tem contribuído para o desenvolvimento de cada um dos seus 27 Estados-Membros. Exposições como a “Terra de Histórias” permitem aos visitantes explorar um mapa do continente Europeu com 200 m2 e com mais de 90 pontos interativos e ecrãs móveis que os orientam para o seu país ou região de interesse.

MENSAGENS DE BRUXELAS E NÃO SÓOs deputados do Parlamento Europeu publicaram mensagens no “mural de vídeo” para os visitantes examinarem e verem. Da mesma forma, na secção “A Europa no dia-a-dia”, os visitantes podem ouvir as histórias de 54 cidadãos europeus que explicam como a UE e as suas políticas tiveram impacto nas suas vidas, nas suas empresas e nos seus projetos.

"A ESCOLHA É SUA"Desde a rotulagem dos alimentos à política externa,o trabalho do parlamento abrange uma grande variedade de questões políticas. “A escolha é sua” é uma aplicação de votação interativa que permite aos visitantes votar nos assuntos que estão a ser debatidos e comparar as suas decisões com as de outros visitantes.

VIAGEM PELO TEMPOA secção “História da Integração” faz um resumo do passado com 150 imagens marcantes, assim como vários documentos históricos que representam eventos que ajudaram a mudar a face da Europa.

GALERIA DE VOZESAtualmente, com 23 línguas oficiais em uso, tanto no Parlamento Europeu como no Parlamentarium, o centro aproveita a exposição “Galeria de Vozes” para envolver totalmente o visitante no património verdadeiramente multilingue da Europa.

«O Centro de Visitantes do Parlamento Europeu oferece uma viagem maravilhosa ao coração da Europa, à alma da única instituição da UE diretamente eleita, onde são tomadas decisões que influenciam a vida de milhões.»

Jerzy Buzek, Presidente do Parlamento Europeu

O Centro de Visitantesdo Parlamento Europeu

O Parlamentarium, em Bruxelas, convida-a/oa visitar e a descobrir por dentro o Parlamento Europeu.

Os visitantes de todas as idades podem observar como as decisões são tomadas e como estas influenciam o quotidiano dos cidadãos europeus de uma forma revigorante e dinâmica. Desde uma viagem virtual interativa pela Europa a um mapa mágico luminoso do continente em 3D, passando por um mural composto por vídeos com mensagens dos nossos deputados europeus, as atividades e exposições cativam de uma forma muito especial, tornando-se numa experiência inigualável e fascinante!

O centro encontra-se disponível em 23 línguas, a entrada é gratuita e é totalmente acessível aos visitantes com necessidades especiais. Depois da sua visita, também pode explorar a loja e fazer uma pausa na cafetaria do centro para uma merecida refeição ligeira ou uma simples bebida.

TECNOLOGIAS DO PARLAMENTARIUM

O PARLAMENTO EUROPEU EM 360°Uma enorme projeção digital com ecrã circular de 360° do hemiciclo, ou câmara de debate, coloca os visitantes no coração dos procedimentos parlamentares. A partir da mesma, os visitantes podem usar a tecnologia de ecrã tátil para conhecer melhor os deputados europeus, ouvir debates e ver votações.

INSTALAÇÃO ÚNICA COM ILUMINAÇÃO 3DUma das características mais excecionais do centro é a sua vasta instalação com iluminação 3D. Esta exposição verdadeiramente mágica é uma das maiores instalações de iluminação no mundo e representa um mapa animado da Europa em 3D, o qual exibe os resultados de várias sondagens à medida que a luz se altera.

GUIA AUDIOVISUALOs visitantes do Parlamentarium podem conhecer o centro numa das 23 línguas oficiais da UE, sobretudo graças aos guias portáteis de multimédia.Os guias apresentam informações e curtos filmes em todos os pontos da visita. Cada um deles pode ser adaptado para fornecer funcionalidades especiais para as crianças ou para os visitantes com deficiências auditivas ou visuais.