1

Direção-Geral da ComunicaçãoUNIDADE DO ACOMPANHAMENTO DA OPINIÃO PÚBLICA

Bruxelas, 14 de fevereiro de 2013

ParlametroEurobarómetro Parlamento Europeu (EB/EP 78.2)

FOCO NO GÉNERO

Esta síntese centra-se nas diferenças entre homens e mulheres e tem por base os resultados da

sondagem Parlametro realizada para o Parlamento Europeu entre 17 de novembro e 2 de

dezembro de 2012 (EB78.2).

Cobertura: UE27População: Europeus com idade igual ou superior a 15 anosMetodologia: Entrevistas presenciais (CAPI)Trabalho de campo: de 17 de novembro a 2 de dezembro de 2012, conduzido pela

TNS Opinion

INTRODUÇÃO ............................................................................................................................................. 2

A. Interesse pelos assuntos europeus ........................................................................................................... 4

B. Informação sobre o Parlamento Europeu: memória das referências nos meios de comunicação social . 6

C. Informação sobre o Parlamento Europeu: fontes de informação preferidas............................................ 8

D. Imagem global do Parlamento Europeu .................................................................................................. 10

E. Conhecimentos acerca do Parlamento Europeu ................................................................................... 12

F. Papel do Parlamento Europeu ................................................................................................................ 14

G. O Parlamento Europeu hoje e amanhã: políticas prioritárias ................................................................. 16

H. O Parlamento Europeu hoje e amanhã: valores a defender .................................................................... 18

Unidade do Acompanhamento da Opinião PúblicaJacques Nancy +32 2 284 24 85EPEurobarometer@europarl.europa.eu

Estudo conjunto do Parlamento Europeue da TNS Opinion & Social

2

INTRODUÇÃO

A análise assente no género dos resultados da recente sondagem Parlametro não revelamudanças na forma como homens e mulheres encaram a sua relação com a UE: as mulheres,de uma maneira geral, não se sentem tão perto da UE e das suas instituições quanto os homens.

A principal diferença diz respeito à política europeia, que é do interesse da maioria doshomens, mas apenas de uma minoria das mulheres.

Outra diferença importante diz respeito aos valores: os homens dão maior prioridade àsolidariedade entre os Estados­ Membrosda UE, enquanto que as mulheres dão prioridade àigualdade entre homens e mulheres.

Os homens conhecem melhor o funcionamento do Parlamento Europeu (PE). As mulheresmostraram-se menos propensas a responder a esta pergunta.

Embora a hierarquia das fontes utilizadas para encontrar informações sobre o PE seja a mesma,os homens usam mais a Internet. Os homens também se recordam mais de ter ouvidoinformações sobre o PE.

Existem algumas diferenças entre as respostas dos homens e das mulheres no que diz respeitoàs políticas prioritárias, embora, uma vez mais, a hierarquia seja a mesma. No entanto, maismulheres do que homens pensam que o combate à pobreza tem prioridade absoluta.

As mulheres são mais propensas a ter uma imagem neutra (nem positiva nem negativa) do PE,ao passo que os homens têm opiniões mais polarizadas.

Por fim, registam-se diferenças menos acentuadas em relação ao futuro papel que esperamque o PE venha a desempenhar.

Mais precisamente:

Os homens manifestam maior interesse nas questões ligadas às políticas europeias do queas mulheres (55% e 46%, respetivamente).

Em termos dos valores que o PE deve defender, regista-se um consenso em torno daproteção dos Direitos Humanos: homens e mulheres mencionam este aspeto em primeirolugar por uma margem significativa (UE27, 56%).

o A solidariedade entre Estados­ Membrosda União Europeia (UE27, 35%) e aliberdade de expressão (UE27, 32%) são mais frequentemente mencionadas porhomens do que por mulheres.

o Todavia, a igualdade entre homens e mulheres (UE27, 32%) é o segundo valormais importante para as mulheres (35%), mas apenas o quarto para os homens(28%).

A hierarquia das fontes que os Europeus usam para obter informações sobre o PE é amesma para homens e mulheres.

o A televisão (UE27, 64%) é a primeira fonte mencionada, quer por homens, quer pormulheres.

3

o Porém, os homens mencionam com mais frequência as outras três fontes. Adisparidade mais significativa diz respeito à Internet (UE27, 43%), que émencionada por quase metade dos homens entrevistados, mas por pouco menos dequatro em cada dez mulheres.

A memória das referências ao PE nos meios de comunicação social (UE27, 64%) ésuperior entre os homens: mais de dois terços deles dizem que se recordam de ter visto, lidoou ouvido recentemente informações sobre esta instituição nos meios de comunicaçãosocial. Embora a percentagem equivalente seja inferior, este é também o caso para amaioria das mulheres.

Uma maioria relativa de homens (47%) sabe que os deputados têm assento no ParlamentoEuropeu de acordo com suas afinidades políticas. As mulheres estão mais divididas sobreesta questão, embora uma maioria relativa (40%) também tenha dado a resposta correta.

Embora se verifiquem algumas diferenças no que diz respeito às políticas prioritárias, ahierarquia continua a mesma para homens e mulheres:

o O combate à pobreza é, de longe, a principal prioridade, tanto para homens, comopara mulheres (UE27, 53%), embora as mulheres tenham mais tendência paramencionar este assunto.

o Inversamente, mais homens apoiam a coordenação das políticas económicas,orçamental e fiscal (UE27, 35%).

o Por outro lado, verificam-se apenas pequenas diferenças de género no que dizrespeito à melhoria da proteção do consumidor (UE27, 30%) e à política desegurança e de defesa (UE27, 28%).

Tanto os homens como as mulheres registam uma tendência para uma imagem "neutra"do PE (UE27, 43%), embora essa imagem seja mais comum entre as mulheres (45%, emcomparação com 39% dos homens). Os homens são um pouco mais propensos a ter umaimagem positiva ou uma imagem negativa do PE. Por outras palavras, têm uma posiçãomais polarizada.

Uma maioria absoluta de homens e mulheres espera que o papel do PE seja reforçado nofuturo (UE27, 54%).

No entanto, são menos as mulheres que querem que o PE desempenhe um papel menosimportante no futuro (19% das mulheres, em comparação com 23% dos homens).

4

A. INTERESSE PELOS ASSUNTOS EUROPEUS

1. UE27

2. Diferença Homens/Mulheres

EB78.2 Nov.-Dez. 2012

5

3. Resultados nacionais

6

B. Informação sobre o Parlamento Europeu: memória das referências nosmeios de comunicação

1. UE27

42% 44%36%

62% 59%

69%64%

54% 53%60%

37% 39% 30%34%

4% 3% 4% 1% 2% 1% 2%

EB68.1Out. 2007

EB70.1Out. 2008

EB71.1Jan.-Fev. 2009

EB73.1Jan.-Fev. 2010

EB74.3Nov.-Dez. 2010

EB76.3Nov. 2011

EB78.2Nov.-Dez. 2012

QP1 Leu recentemente na imprensa, viu na Internet ou na televisão ououviu na rádio alguma coisa sobre o Parlamento Europeu?

Sim Não Não sabe

2. Diferença Homens/Mulheres

EB78.2 Nov.-Dez. 2012

7

3. Resultados nacionais

8

C. Informação sobre o Parlamento Europeu: fontes de informaçãopreferenciais

1. UE27

2. Diferença Homens/Mulheres

EB78.2 Nov.-Dez. 2012

9

3. Resultados nacionais

10

D. Imagem global do Parlamento Europeu

1. UE27

2. Diferença Homens/Mulheres

EB78.2 Nov.-Dez. 2012

11

3. Resultados nacionais

12

E. Conhecimento sobre o Parlamento Europeu

1. UE27

2. Diferença Homens/Mulheres

EB78.2 Nov.-Dez. 2012

13

3. Resultados nacionais

14

F. Papel do Parlamento Europeu

1. UE27

48%44%

48%

55% 52%

45%

54%

22% 24% 22%

17% 16%

24%

16%

12%14%

16%19%

22%

20%

21%

18%18%

14%9% 10% 11% 9%

EB68.1Out.2007

EB70.1Out.2008

EB71.1Jan.-Fev.

2009

EB73.1Jan.-Fev.

2010

EB74.3Nov.-Dez.

2010

EB76.3Nov.2011

EB78.2Nov.-Dez.

2012

QP8 Pessoalmente, gostaria de ver o Parlamento Europeudesempenhar um papel mais ou menos importante do que aquele

que desempenha atualmente?Mais importante O mesmo Menos importante Não sabe

2. Diferença Homens/Mulheres

EB78.2 Nov.-Dez. 2012

15

3. Resultados nacionais

16

G. O Parlamento Europeu hoje e amanhã: políticas prioritárias

1. UE27

2. Diferença Homens/Mulheres

50%

38%

29% 28%

56%

32% 31% 29%

Lidar com a pobreza ea exclusão social

A coordenação daspolíticas económicas,orçamentais e fiscais

Uma proteçãoreforçada do

consumidor e da saúdepública

Uma política desegurança e defesaque permita à UniãoEuropeia enfrentar

crises internacionais

Homens Mulheres

EB78.2 Nov.-Dez. 2012

17

3. Resultados nacionais

18

H. O Parlamento Europeu hoje e amanhã: valores a defender

1. UE27

2. Diferença Homens/Mulheres

EB78.2 Nov.-Dez. 2012

19

3. Resultados nacionais