Partituras da Solenidade do Natal do Senhor Missa da Noite€¦ · Missa da Noite de Natal Série...
23
Partituras da Solenidade do Natal do Senhor Missa da Noite Folheto Povo de Deus em São Paulo
Transcript of Partituras da Solenidade do Natal do Senhor Missa da Noite€¦ · Missa da Noite de Natal Série...
Partituras da Solenidade do Natal do SenhorMissa da Noite
Folheto Povo de Deus em São Paulo
Áudios e vídeos de apoio podem ser encontrados em: http://youtube.com/delphimjr
Dúvidas e sugestões através do telefone +55 11 944860603 ou do e-mail [email protected]
Colaboraram nesta edição:
Delphim Rezende PortoPe. José Weber, SVDPe. Luiz BarontoRegiane Martinez
&
?
#
#
44
44
œCris
œ
œœ
G1
˙ œ œtãos, vin de
˙ œ œ
˙ œ œ˙ œ œ
˙ ˙to dos,
˙ ˙
˙ ˙˙ ˙
A m7/G D/F #œ œ œ œ
com a le gres
œ œ œ œ
œ œ œ œœ œ œ œ
G D/F # G C
˙ œ œcan tos. Oh!
˙ œ œ
˙ œ œ˙ œ œ
G/D D Em
- - - - - -
&
?
#
#
5
˙ œ œVin de, oh!
œ œ# œ œ
˙ œ œ˙ œ œ
D bo/E DEm A
œ œ œ œ
Vin de a
˙ œ œ
œ œ œ œœ œ œ œ
D G/B D/F # G
˙ .œ jœté Be
˙ .œ# Jœ
˙ .œ jœ˙ .œ Jœ
D/A A 7 Dm
.˙ Œ
lém.
.˙
.˙ Œ.˙- - - -
&
?
#
#
9
˙ œ œ
Ve de nas
˙ œ œ œ
˙ œ œ˙ œ œ
Bm A m G˙ ˙
ci do
œ œ ˙
˙ ˙˙ ˙
F #o/AA m7 G
œ œ œ œvos so Rei e
œ œ œ œ
œ œ œ œœ œ œ œ
D/F # G Em A m/C
˙ œ œter no. Oh!
˙ œ œ
˙ œ œ˙ œŒ
D G/B
- - - - - -
&
?
#
#
13
œ œ œ œVin de a do
œ œ œ œ
œ œ œ œ
G/B D/A G/B D/C
˙ œ œ
re mos! Oh!
˙ œ œ
˙ œ œ
G/B G
œ œ œ œ
Vin de a do
œ œ œ œ
œ œ œ œ
G D/F # G D/C
˙ œ œ
re mos! Oh!
˙ œ œ
˙ œ œÓ .
œ
G D/F # G
- - - - - - - -
&
?
#
#
17
œ œ œ œ
Vin de a do
œ œ œ œ œ#
œ œ œ œœ œ œ œ
D 7/A G D/F # A 7/E
˙ œ œ
re mos o
˙ œ œ
˙ œ œœ œ œ œ
D D 7/C G/B C
˙ .œ jœ
Sal va
˙ .œJœ
˙ .œjœ˙ .œ
Jœ
G/D D G
.˙
dor!
.˙
.˙
.˙
- - - - - -
Adeste FidelesM.: D. João IV | L.: Frei Emílio Scheidt
S. Paulo Schola Cantorum
Cristãos, vinde todos
&
?
#
#
œœHu
œœ
2
˙ œ œ˙ œ œmil des pas
˙ œ œ˙ œ œ
˙ ˙˙ ˙to res˙ ˙˙ ˙
œ œ œ œœ œ œ œdei xam seus re
œ œ œ œœ œ œ œ
˙ œ œ˙ œ œba nhos eIa
˙ œ œ˙ œ œ- - - - - - - -
&
?
#
#
26
˙ œ œœ œ# œ œle gres a
˙ œ œ˙ œ œ
œ œ œ œ˙ œ œcor rem ao
œ œ œ œœ œ œ œ
˙ .œ jœ˙ .œ# JœRei do
˙ .œ jœ˙ .œ Jœ
.˙ Œ.˙céu:
.˙ Œ.˙- - -
&
?
#
#
30
˙ œ œ˙ œ œ œnós i gual
˙ œ œ˙ œ œ
˙ ˙œ œ ˙men te,˙ ˙˙ ˙
œ œ œ œœ œ œ œchei os deIa leœ œ œ œœ œ œ œ
˙ œ œ˙ œ œgri a. Oh!˙ œ œ˙ œ
Œ
- - - - - -
&
?
#
#
34
œ œ œ œVin de a do
œ œ œ œ
œ œ œ œ
˙ œ œ
re mos! Oh!
˙ œ œ
˙ œ œ
œ œ œ œ
Vin de a do
œ œ œ œ
œ œ œ œ
˙ œ œ
re mos! Oh!
˙ œ œ
˙ œ œÓ .
œ- - - - - - - -
&
?
#
#
38
œ œ œ œ
Vin de a do
œ œ œ œ œ#
œ œ œ œœ œ œ œ
˙ œ œ
re mos o
˙ œ œ
˙ œ œœ œ œ œ
˙ .œ jœ
Sal va
˙ .œJœ
˙ .œjœ˙ .œ
Jœ
.˙
dor!
.˙
.˙
.˙
- - - - - -
2Adeste Fideles
&
?
#
#
œœOœœ
3
˙ œ œ˙ œ œDeus in vi
˙ œ œ˙ œ œ
˙ ˙˙ ˙sí vel˙ ˙˙ ˙
œ œ œ œœ œ œ œdeIe ter nal gran
œ œ œ œœ œ œ œ
˙ œ œ˙ œ œde za, sob
˙ œ œ˙ œ œ- - - - - - -
&
?
#
#
47
˙ œ œœ œ# œ œvéus deIhu mil
˙ œ œ˙ œ œ
œ œ œ œ˙ œ œda de, poœ œ œ œœ œ œ œ
˙ .œ jœ˙ .œ# Jœde mos˙ .œ jœ˙ .œ Jœ
.˙ Œ.˙ver.
.˙ Œ.˙- - - - -
&
?
#
#
51
˙ œ œ˙ œ œ œDeus pe que
˙ œ œ˙ œ œ
˙ ˙œ œ ˙ni no,˙ ˙˙ ˙
œ œ œ œœ œ œ œDeus en vol toIemœ œ œ œœ œ œ œ
˙ œ œ˙ œ œfai xas! Oh!˙ œ œ˙ œ
Œ
- - - - - -
&
?
#
#
55
œ œ œ œVin de a do
œ œ œ œ
œ œ œ œ
˙ œ œ
re mos! Oh!
˙ œ œ
˙ œ œ
œ œ œ œ
Vin de a do
œ œ œ œ
œ œ œ œ
˙ œ œ
re mos! Oh!
˙ œ œ
˙ œ œÓ .
œ- - - - - - - -
&
?
#
#
59
œ œ œ œ
Vin de a do
œ œ œ œ œ#
œ œ œ œœ œ œ œ
˙ œ œ
re mos o
˙ œ œ
˙ œ œœ œ œ œ
˙ .œ jœ
Sal va
˙ .œJœ
˙ .œjœ˙ .œ
Jœ
.˙
dor!
.˙
.˙
.˙
- - - - - -
3Adeste Fideles
& bb 42 œ œO Se
G m
.œ Jœnhor me
Jœ œ jœdis se: "Tu
C m œ œés meu
G m F
Jœ .œFi lho:
G m
.œ jœho je
F
œ œte ge
D m
˙rei!"
G m
œ- - - - -
& bbœ ˙ ˙ ˙O de creto do Se nhor promulga rei,
D m G mG m1
œ ˙ ˙ ˙foi as sim que me fa lou o Senhor Deus:
D m G m
- - - - -
& bb11
œ ˙ ˙ œ œ ˙"Tu és meu Filho, e eu hoje te ge rei.
Eb F G m
-
& bbœ ˙ ˙ ˙Podes pe dir-me, em em res posta eu te da rei
2
œ ˙ ˙ ˙por tua he rança os povos todos e as na ções,- - - - -
& bb14
œ ˙ ˙ œ œ ˙e há de ser a terra in teira o teu do mínio.- -
Antífona da EntradaMissa da Noite de Natal
Série Povo de Deus - Pe. WeberArr. Delphim Rezende Porto
Sl 2
Kyrie - à escolha
&# # #
œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙Se nhor, Filho de Deus, que nascendo da Virgem Maria vos fizestes nosso irmão, ten de pie da de de nós.
F #m D E F #m
- - --
&# # #2
œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙Se nhor, ten de pie da de de nós.
F #m D E F #m
- - - -
&# # #3
œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙Cris to, Filho do Homem, que conheceis e compreendeis nossa fraqueza, ten de pie da de de nós.
A F #m E
- - - -
&# # #4
œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙Cris to, ten de pie da de de nós.
A F #m E
-- - -
&# # #5
œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙Se nhor, Filho primogênito do Pai, que fazeis de nós uma só família, ten de pie da de de nós.
F#m C#m F #m
- - - -
&# # #6
œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙Se nhor, ten de pie da de de nós.
F #m C#m F #m
- - - -
Kyrie NatalFrei Joel Postma
S. Paulo Schola Cantorum
&
&
V
?
#
#
#
#
c
c
c
c
Soprano
Alto
Tenor
Bass
œ œ œ œ œGló2.Deus3.Se
4.Vós,
5.Vós
riaIae
nhor
queIes
so
DeusPaiNos
tais
men
nosnósso
jun
te
œ œ œ œGló2.Deus3.Se4.Vós,5.Vós
riaIae
nhorqueIes
so
DeusPaiNostaismen
nosnóssojunte
œ œ œ œGlóGló
3.Se2.Deus
4.Vós,
5.Vós
riaIariaIa
nhore
queIes
so
DeusDeus
NosPai
tais
men
nosnos
sonós
jun
te
œ œ œ œ
GlóGló
3.Se2.Deus
5.Vós
4.Vós,
riaIariaIa
nhore
queIes
so
DeusDeus
NosPai
tais
men
nosnos
sonós
jun
te
G .œJœ œ œ
alvosJe
to
sois
toslousus
do
o
céus!va
Cris
Pai
San
mosto,
to
.œjœ œ œ
alvosJeto
sois
tosloususdoo
céus!va
CrisPai
San
mosto,
to
.œ Jœœ œ
alal
Jevos
to
sois
tostos
suslou
do
o
céus!céus!
Crisva
Pai
San
to,mos
to
.œJœ œ œ
alal
Jevos
to
sois
tostos
suslou
do
o
céus!céus!
Crisva
Pai
San
to,mos
to
œ .œ œ œ œ œPazAU
co
O
nadoni
mo
al
Terragê
nos
tis
ramosni
so
si
a
in
mo,
œ .œ œ œ œ œPazAUcoO
nadonimoal
Terragê
nostis
ramosnisosi
a
inmo,
œ œ œ œPazPaz
UA
co
O
nana
nido
mo
al
TerTer
gêra
nos
tis
rara
nimos
so
si
œ œ œ œPazPaz
UA
co
O
nana
nido
mo
al
TerTer
gêra
nos
tis
rara
nimos
so
si
Em
- - -- - - - -
- - - - - - - -
- - - - -
- - - - - -
- - -
- - -
- - -
- - - - -- - - - - - - -
- - - - - - - -
- - - - - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - -
- - - -
- - - - - -
- - - - - -
- - - - - -
GlóriaTrad. Francesa
©
Les Anges Dans nos Campagne
in-
in
mo
mo
Texto Litúrgico
&
&
V
?
#
#
#
#
S
A
T
B
4 .œJœ ˙
seusbento
terO
adido
cesSe
madoszemos
Pai
sornhor
œ œ ˙seusbentoterO
adidocesSe
madoszemos
Paisor
nhor
œ œ ˙seusseus
toben
ter
O
a
dodi
ces
Se
madosmados
Paizemos
sor
nhor
œ œ ˙seusseus
toben
ter
O
a
dodi
ces
Se
madosmados
Paizemos
sor
nhor
A sus D 7 G
œ œ œ œ œA
DaVós,
ComA
Vósmosde
cooIEs
lougló
Deus
lheipí
vamriaIao
Cor
nosri
,
œ œ œ œA
DaVós,
ComA
Vósmosdeco
oIEs
lougló
Deuslheipí
vamriaIao
Cornosri
œ œ œ œAA
Vós,Da
A
Com
VósVós
demos
co
oIEs
loulou
Deusgló
lhei
pí
vamvam
CorriaIao
nos
ri
.œJœ œ œ
AA
Vós,Da
A
Com
Vós
demos
oIEs
co
loulou
Deusgló
lhei
pí
vamvam
CorriaIao
nos
ri
G .œJœ œ œ
Rei
dei
sos
vos
to
ce
ro
pedi
soles
San
divi
note,
to,
dosno
me,
œ œ œ œReivosdeisosto
cesoropedi
lesno
Sandivi
te,me,to,
dosno
œ œ œ œReiRei
deivos
sos
to
ce
roso
pe
di
lesles
Sanno
di
vi
te,te,
to,me,
dos
no
œ œ œ œ
ReiRei
deivos
sos
to
ce
roso
pe
di
lesles
Sanno
di
vi
te,te,
to,me,
dos
no
œ .œ œ œ œ œos
nos
ade
Vosque
sas
tenDeus
sosfo
cul
deiPai
donsram
pas
nosno
a
œ .œ œ œ œos
Vosnosa
de
quesossastenDeus
fodonsculdeiPai
rama
pasnosno
œ œ œ œosos
nosVos
a
de
queque
sassos
ten
Deus
fofo
culdons
dei
Pai
ramram
pasa
nos
no
œ œ œ œosos
nosVos
a
de
queque
sassos
ten
Deus
fofo
culdons
dei
Pai
ramram
pasa
nos
no
.œJœ ˙
li
per
soes
graber
do
claplen
detados
ai
mor.dor.
cemos.
œ œ ˙li
grapersoes
berdedocla
plen
tadoscemos.
aimor.dor.
œ œ ˙lili
pergra
so
es
ber
dode
cla
plen
tadostados
aicemos.
mor.
dor.
œ œ ˙lili
pergra
so
es
ber
dode
cla
plen
tadostados
aicemos.
mor.
dor.
A sus D G
- - - - - - -- - - -
- - - - - - -
- - - - - - - - - - -- - - - - -
- - -
- - -
- - -
- - --
- - - -
- - - -
- ---
- - - - - -
- - -- --- - - -- --
- - - - - - -
- - - - - - -
- - - - - - - - - -
- - - - - - - - --
- - - - - - --- - -
- - - - - - - - - - -
- - - - - - - - -
- -- - --
- - - - - -
- - - - --
--
- -
- -
- -
- -
2 Glória
&
&
V
?
#
#
#
#
..
..
..
..
S
A
T
B
9
˙ œ œ œ œGlo
œ œ ˙#Glo
œ œn ˙
Glo
Ó ˙Glo
G E
˙ œ œ œ œ
w
˙ ˙
œ œ œ œ ˙
A m D/F #
˙ œ œ œ œ
.˙ œ
˙ œ œ
œ œ œ œ ˙
G C/E
˙ ˙ria
œ œ œ œ# ˙ria
œ œ ˙ria
œ œ ˙ria
D
- - - - - -
- - - - - -
- - - - - -
- - - - - -
&
&
V
?
#
#
#
#
..
..
..
..
S
A
T
B
13 1.
œ œ œ œin ex cel sis
œ œ œ œin ex cel sis
œ œ œ œin ex cel sis
œ œ œ œin ex cel sis
Em D G A m
˙ ˙De o
˙ ˙De o
˙ ˙De o
œ œ ˙De o
G/B D 2.
œ œ œ œin ex cel sis
œ œ œ œin ex cel sis
œ œ œ œ
in ex cel sis
œ œ œ œin ex cel sis
G D/F #Em A m
˙ ˙De
˙ ˙De
.˙ œDe
œ œ ˙De
G/B D
wo
wo
wo
wo
G
- - - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
-
-
-
3Glória
Fonte: Ir. Míria Kolling - Salmos Responsoriais, Ed. Paulus.
Aclamação ao Evangelho - Noite de Natal
Fonte: Ed. PaulusOutra opção para Coro pode ser solicitada ao maestro Delphim, por email.
&
&
V
?
b
b
b
b
86
86
86
86
..
..
..
..
Soprano
Contralto
Tenor
Baixo
jœAs
jœAs
JœAs
Jœ
As
œ jœ œ jœnosnos
sassas
mãosmãos
seseIe
œ jœ œ jœnosnos
sassas
mãosmãos
seseIe
œ jœ œ jœnosnos
sassas
mãosmãos
seseIe
œ Jœ œ Jœnosnos
sassas
mãosmãos
seseIe
F Bb/D C/E
.œ .œale
bremvam,
.œ .œale
bremvam,
.œ .œale
bremvam,.œ .œ
ale
bremvam,
F D m
œ œjœ œ œ œ
mespa
mora,
nanum
luges
taIeto
nadeIa
œ œ jœ œ œ œmespa
mora,
nanum
luges
taIeto
nadeIa
œ œ Jœ œ œ œmespa
mora,
nanum
luges
taIeto
nadeIaœ œ jœ œ œ œ
mespa
mora,
nanum
luges
taIeto
nadeIa
G m6 G m/BbF/C Bb9/C
˙‰ jœ
dormor
ere
˙‰ jœ
dormor
ere
˙ ‰ Jœdormor
ere
˙ ‰ Jœ
dormor
ere
F
- - - -- - - - - - -
- - - -
- - - -
- - - -
- - - - - - -
- - - - - - -
- - - - - - -
&
&
V
?
b
b
b
b
S
C
T
B
5
œ jœ œ jœtratri
zembu
pãoir
ea
œ jœ œ jœtratri
zembu
pãoir
ea
œ jœ œ jœtratri
zembu
pãoir
ea
œ Jœ œ Jœtratri
zembu
pãoir
ea
Bb/D C/E
.œ .œvivi
nhoda
.œ .œvivi
nhoda
.œ .œvivi
nhoda.œ .œ
vivi
nhoda
F D m
œ œ œ œ œ œpa
queraIesvem
pedas
rarmãos
odo
SeSe
œ œ œ œ œ œpa
queraIesvem
pedas
rarmãos
odo
SeSe
œ œ œ œ œ œpa
queraIesvem
pedas
rarmãos
odo
SeSeœ œ œ œ œ œ
paque
raIesvem
pedas
rarmãos
odo
SeSe
F/CG m6 C 7
.˙nhor.nhor.
.˙nhor.nhor.
.˙nhor.nhor..˙nhor.nhor.
F
.œ œJœ
Deus a maIos
.œ œ jœDeusDeus aa maIosmaIos
.œ œJœ
Deus a maIos
.œ œ jœDeus a maIos
Bb C 7/Bb
- - - - - -- - - -
-
-- - - - - -
- - - - - -
- - - - - -
- - - -
- - - -
- - - -
-
-
&
&
V
?
b
b
b
b
..
..
..
..
S
C
T
B
10
.œ .œpo bres
.œ .œpopo bresbres
.œ .œpo bres
.œ .œpo bres
A m7 D m7
œ œ œ œ œ œe se fez po bre tam
œ œ œ œ œ œee sese fezfez popo brebre tamtam
œ œ œ œ œ œe se fez po bre tam
œ œ œ œ œ œe se fez po bre tam
F/C C 7G m6
.˙bém,
.˙bém,bém,
.˙bém,
.˙bém,
F
.œ œJœ
des ceu à
.œ œjœ
desdes ceuceu àà
.œ œ jœdes ceu à
.œ œ jœdes ceu à
G m7/F A m7
.œ .œter ra
.œ .œterter rara
.œ .œter ra
.œ .œter ra
D m7/CD m7
œ œ œ œ œ œe fez pou sa daIem Be
œ œ œ œ œ œee fezfez poupou sasa daIemdaIem BeBe
œ œ œ œ œ œe fez pou sa daIem Be
œ œ œ œ œ œe fez pou sa daIem Be
G m7/Bb F/C C 7
˙ ‰ jœlém As
˙‰ jœ
lémlém AsAs
˙ ‰ Jœlém As
˙ ‰ Jœ
lém As
F
- - - - - - - -
- - - - - - - -
- - - - - - - -
- - - - - -- -
As nossas mãos se abremletra e música: Pe. José R. Galvão
http://www.liturgiacatolica.com.br
Ofertórioarr. Delphim Rezende Porto
&
&
V
?
b
b
b
b
..
..
..
..
S
C
T
B
17
œ jœ œ jœnosnos
sassas
mãosmãos
seIenso
œ jœ œ jœnosnos
sassas
mãosmãos
seIenso
œ jœ œ jœnosnos
sassas
mãosmãos
seIenso
œ Jœ œ Jœnosnos
sassas
mãosmãos
seIenso
.œ .œconfri
tramdas
.œ .œconfri
tramdas
.œ .œconfri
tramdas.œ .œ
confri
tramdas
œ œ œ œ œ œna
nemmaissem
frapre
tertêm
naIuo
nique
œ œ œ œ œ œna
nemmaissem
frapre
tertêm
naIuo
nique
œ œ œ œ œ œna
nemmaissem
frapre
tertêm
naIuo
niqueœ œ œ œ œ œ
nemna mais
semfrapre
tertêm
naIuo
nique
˙‰ jœ
ão:dar,
Famas
˙‰ jœ
ão:dar,
Famas
˙ ‰ Jœão:dar,
Famas
˙ ‰ Jœ
ão:dar,
Famas
- - - - - - - -- - - -
- - - - - - - -
- - - - - - - -
- - - - - - - -
- - - -
- - - -
- - - -
&
&
V
?
b
b
b
b
S
C
T
B
21
œ jœ œ jœçava
mosleIa
despró
tepria
œ jœ œ jœçava
mosleIa
despró
tepria
œ jœ œ jœçava
mosleIa
despró
tepria
œ Jœ œ Jœçava
mosleIa
despró
tepria
.œ .œmunvi
doda,
.œ .œmun
vidoda,
.œ .œmunvi
doda,.œ .œ
munvi
doda,
œ œ œ œ œ œa
degranquem
depros
case
sagueIa
dolu
œ œ œ œ œ œa
degranquem
depros
case
sagueIa
dolu
œ œ œ œ œ œa
degranquem
depros
case
sagueIa
doluœ œ œ œ œ œ
ade
granquem
depros
case
sagueIa
dolu
.˙pão!tar.
.˙pão!tar.
.˙pão!tar..˙pão!tar.
.œ œJœ
Deus a maIos
.œ œ jœDeusDeus aa maIosmaIos
.œ œJœ
Deus a maIos
.œ œ jœDeus a maIos
- - - - - -- - - - - -
-- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - - -
- - - - - -
- - - - - -
-
-
&
&
V
?
b
b
b
b
..
..
..
..
S
C
T
B
26
.œ .œpo bres
.œ .œpopo bresbres
.œ .œpo bres
.œ .œpo bres
œ œ œ œ œ œe se fez po bre tam
œ œ œ œ œ œee sese fezfez popo brebre tamtam
œ œ œ œ œ œe se fez po bre tam
œ œ œ œ œ œe se fez po bre tam
.˙bém,
.˙bém,bém,
.˙bém,
.˙bém,
.œ œJœ
des ceu à
.œ œjœ
desdes ceuceu àà
.œ œ jœdes ceu à
.œ œ jœdes ceu à
.œ .œter ra
.œ .œterter rara
.œ .œter ra
.œ .œter ra
œ œ œ œ œ œe fez pou sa daIem Be
œ œ œ œ œ œee fezfez poupou sasa daIemdaIem BeBe
œ œ œ œ œ œe fez pou sa daIem Be
œ œ œ œ œ œe fez pou sa daIem Be
1.
˙ ‰ jœlém As
˙‰ jœ
lémlém AsAs
˙ ‰ Jœlém As
˙ ‰ Jœ
lém As
2.
.˙lém.
.˙lém.lém.
.˙lém.
.˙lém.
- - - - - - - -
- - - - - - - -
- - - - - - - -
- - - - - - - -
2 As nossas mãos se abrem
&
&
V
?
bbb
bbb
bbb
bbb
43
43
43
43
Soprano
Alto
Tenor
Bass
˙ œSan to,
˙ œSan to,
˙ œSan to,
˙ œSan to,
E b
˙ œSan to,
˙ œSan to,
˙ œSan to,
˙ œSan to,
B b E b
œ œ œSan to, Se
œ œ œSan to, Se
œ œ œSan to, Se
œ œ œSan to, Se
A b
˙ Œnhor!
˙ Œnhor!
˙ Œnhor!
˙ Œnhor!
E b
˙ œDeus do
˙ œDeus do
˙ œDeus do
˙ œDeus do
F min7/A b
˙ œU ni
˙ œU ni
˙ œU ni
˙ œU ni
B b7 G min/B b
.˙ver
.ver
.˙ver
.˙ver
E b
˙ Œso!
˙ Œso!
˙ Œso!
˙ Œso!
B b
- - - - - - -
- - - - - - -
- - - - - - -
- - - - - - -
&
&
V
?
bbb
bbb
bbb
bbb
S
A
T
B
9
˙ œSan to,
˙ œSan to,
˙ œSan to,
˙ œSan to,
E b
˙ œSan to,
˙ œSan to,
˙ œbSan to,
˙ œSan to,
B b E b7/B b
œ œ œSan to Se
œ œ œSan to Se
œ œ œSan to Se
œ œ œSan to Se
A b
˙ Œnhor!
˙ Œnhor!
˙ Œnhor!
˙ Œnhor!
E b
˙ œDeus do
˙ œDeus do
˙ œDeus do
˙ œDeus do
B b7sus4
˙ œU ni
˙ œU ni
˙ œU ni
˙ œU ni
B b7 G min/B b
.˙ver
.ver
.˙ver
.˙ver
E b
œ Œ œso! O
œŒ œ
so! O
œ Œ œso! O
œ Œ œso! O
- - - - - - -
- - - - - - -
- - - - - - -
- - - - - - -
&
&
V
?
bbb
bbb
bbb
bbb
S
A
T
B
17
œ œ œCéu e a
œ œ œCéu e a
œ œ œCéu e a
œ œ œCéu e a
E bœ œ œter ra pro
œ œ œter ra pro
œ œ œter ra pro
œb œ œter ra pro
G m7(b5)/D b.˙
cla
.˙ncla
˙ œcla
.˙cla
C
˙ œmam, pro
˙ œmam, pro
˙ œmam, pro
˙ œ
mam, pro
F minF m
˙ œcla mam
˙ œcla mam
˙ œcla mam
˙ œcla mam
B b7/D B b/D
˙ œVos sa
˙ œVos sa
˙ œVos sa
˙ œVos sa
E b E b/G
.˙Gló
.˙Gló
.˙Gló
.˙Gló
B b
œ Œ œria! Ho
œ Œ œria! Ho
œ Œ œria! Ho
œ Œ œria! Ho
- - - - - - -
- - - - - - -
- - - - - - -
- - - - - - -
-
-
-
-
,
,
,
,
Santo Franz Schubert
Score
Delphim Porto Jr.
&
&
V
?
bbb
bbb
bbb
bbb
S
A
T
B
25
˙ œsa na
˙b œsa na
˙ œsa na
˙ œsa na
E b7
˙ œnas al
˙b œnas al
˙ œnas al
˙ œnas al
F m7(#5)/E b E b7.˙
tu
œ ˙tu
œ ˙tu
.˙tu
A b
˙ œras, Ho
˙ œras, Ho
˙ œras, Ho
˙ œras, Ho
E b˙ œsa na
˙ œsa na
˙ œsa na
˙ œsa na
A b F min7/A b
˙ œnas al
˙ œnas al
˙ œnas al
˙ œnas al
B b7 G min/B b
.˙tu
.tu
.˙tu
.˙tu
E b
œ Œ œras! Ben
œŒ œ
ras! Ben
œ Œ œras! Ben
œ Œ œras! Ben
- - - - - - - -
- - - - - - - -
- - - - - - - -
- - - - - - - -
,
,
,
,
&
&
V
?
bbb
bbb
bbb
bbb
S
A
T
B
33
˙ œdi toIa
˙ œdi toIa
˙ œdi toIa
˙ œdi toIa
œ œ œque le que
œ œ œque le que
œ œ œque le que
œb œ œque le que
G m7(b5)/D b.˙
vem!
.˙nvem!
œ ˙vem!
.˙vem!
C
˙ œEm
˙ œEm
˙ œEm
˙ œEm
F min
˙ œno me
˙ œno me
˙ œno me
˙ œno me
B b7/D B b/D
˙ œdo Se
˙ œdo Se
˙ œdo Se
˙ œdo Se
E b E b/G
.˙nhor!
.˙nhor!
.˙nhor!
.˙nhor!
B b
œ Œ œHo
œ Œ œHo
œ Œ œHo
œ Œ œHo
- - - - - - - - -
- - - - - - - - -
- - - - - - - - -
- - - - - - - - -
,
,
,
,
&
&
V
?
bbb
bbb
bbb
bbb
S
A
T
B
41
˙ œsa na
˙b œsa na
˙ œsa na
˙ œsa na
E b7
˙ œnas al
˙b œnas al
˙ œnas al
˙ œnas al
F m7(#5)/E b
.˙tu
œ ˙tu
œ ˙tu
.˙tu
A b
˙ œras, Ho
˙ œras, Ho
˙ œras, Ho
˙ œras, Ho
E b˙ œsa na
˙ œsa na
˙ œsa na
˙ œsa na
A b
˙ œnas al
˙ œnas al
˙ œnas al
˙ œnas al
B b7 G min/B b
.˙tu
.tu
.˙tu
.˙tu
E b
˙ Œras!
˙Œ
ras!
˙ Œras!
˙ Œras!
E b
- - - - - - -
- - - - - - -
- - - - - - -
- - - - - - -
,
,
,
,
2Santo
& b c œ œ œ œ œ œ œEis o Mis té rio da Fé:- -
& b ˙ œ ˙Salvador do mundo sal vai-nos.
F A m D m
˙ œ ˙Vós que nos li ber tastes
G m C
˙ œ œ ˙pela Cruz e Res sur rei ção.
C 7 F
- - - - - -
&
?
# # #
# # #
jœ œ œA mém.
Jœ œ œ
˙ ˙A mém!
˙ ˙
˙ ˙˙ ˙
F #m D
˙ ˙
A
˙ œ œ
˙ ˙˙ ˙
B m B m6
w
mém!
w#
ww
F #
- -
U
U
Amém simples
Delphim Rezende Porto
S, Paulo Schola Cantorum
Por Cristo... (entoação em F#m: fa#-la)
Aclamação Anamnética
Pe. José Weber, SVD
Pe. Fausto S. Catarina
A versão com cifras foi publicada pela Ed. Paulus:Cantos do Evangelho - Pe. José Weber
&
?
b
b
86
86
jœ
O
Jœ
jœJœ
Fœ jœ œ jœ
Ver bo se fez
œJœ œ Jœ
œ jœ œ jœœ Jœ œJœ
C/E
.œ œ œ œ
car ne eIIha bi
.œ œ œ œ
.œ œ œ œ.œ œ œ œ
F D m
.œ œjœ
tou en tre
.œ œ Jœ
.œ œjœ
.œ œJœ
C D m C
˙ jœ
nós;
˙ Jœ
˙ jœ˙ Jœ
F
- -- - -
&
?
b
b
..
..
..
..
5 jœ
e
Jœ
jœJœ
œ jœ œ jœ
vi mos su a
œ Jœ œJœ
œ jœ œ jœœ Jœ œJœ
A m F/A C 7
.œ œjœ
gló ria i
.œ œ Jœ
.œ œ jœ.œ œ Jœ
D m F
œ jœ œ œ œgual a de Deus
œ Jœœ œ œ
œ jœ œ jœœ Jœ œ Jœ
C 7/E C 7
˙ jœ
Pai.
˙ Jœ
˙ jœ˙ Jœ
F
- - - -
&
?
b
b
œ ˙ ˙ ˙O Se nhor fez conhe cer a salva ção,œ ˙ ˙ ˙
œ ˙ ˙ ˙œ ˙ ˙ ˙
F D m C1
œ ˙ œ ˙e às na ções sua jus tiça;
œ ˙ œ ˙œ ˙ œ ˙œ ˙ œ ˙
G m C
- - - - -
&
?
b
b
12
œ ˙ ˙ ˙recor dou o seu a mor sempre fi el
œ ˙ ˙ ˙
œ ˙ ˙ ˙œ ˙ ˙ ˙
A m G m/B b G m
œ ˙ œ ˙pela casa de Is ra el.
œ ˙ œ ˙œ ˙ œ ˙œ ˙ œ ˙
F/C F
- - - - -
&
?
b
b
œ ˙ ˙ ˙Os con fins do uni verso contem plaramœ ˙ ˙ ˙
œ ˙ ˙ ˙œ ˙ ˙ ˙
2
œ ˙ œ ˙a salva ção do nos so Deus.
œ ˙ œ ˙œ ˙ œ ˙œ ˙ œ ˙
- - - - -
&
?
b
b
16
œ ˙ ˙ ˙Acla mai o Senhor Deus, ó terra in teira,
œ ˙ ˙ ˙
œ ˙ ˙ ˙œ ˙ ˙ ˙
œ ˙ œ ˙ale grai-vos e e xul tai!
œ ˙ œ ˙œ ˙ œ ˙œ ˙ œ ˙
- - - - -
Antífona da ComunhãoPe. José Weber
Jo 1,14 e Sl 97
O Verbo se fez carne
&
?
b
b
œ ˙ ˙ ˙Cantai salmos ao Se nhor ao som da harpaœ ˙ ˙ ˙
œ ˙ ˙ ˙œ ˙ ˙ ˙
3
œ ˙ œ ˙e da cítara su ave!
œ ˙ œ ˙œ ˙ œ ˙œ ˙ œ ˙
- -
&
?
b
b
20
œ ˙ ˙ ˙Acla mai com os cla rins e as trom betas
œ ˙ ˙ ˙
œ ˙ ˙ ˙œ ˙ ˙ ˙
œ ˙ œ ˙ao Se nhor, o nos so Rei!
œ ˙ œ ˙œ ˙ œ ˙œ ˙ œ ˙
- - - - -
&
?
b
b
œ ˙ ˙ ˙Aplauda omar com todo ser que nele vive,œ ˙ ˙ ˙
œ ˙ ˙ ˙œ ˙ ˙ ˙
4
œ ˙ œ ˙o mundo in teiro e to da a gente!
œ ˙ œ ˙œ ˙ œ ˙œ ˙ œ ˙
- -
&
?
b
b
24
œ ˙ ˙ ˙As mon tanhas e os rios batam palmas
œ ˙ ˙ ˙
œ ˙ ˙ ˙œ ˙ ˙ ˙
œ ˙ œ ˙e e xultem de a le gria.
œ ˙ œ ˙œ ˙ œ ˙œ ˙ œ ˙
- - - -
&
?
b
b
œ ˙ ˙ ˙Na pre sença do Se nhor, pois ele vem,œ ˙ ˙ ˙
œ ˙ ˙ ˙œ ˙ ˙ ˙
5
œ ˙ œ ˙vem jul gar a ter raIin teira.
œ ˙ œ ˙œ ˙ œ ˙œ ˙ œ ˙
- - - - -
&
?
b
b
28
œ ˙ ˙ ˙Julga rá o uni verso com jus tiça
œ ˙ ˙ ˙
œ ˙ ˙ ˙œ ˙ ˙ ˙
œ ˙ œ ˙e as na ções com e qui dade.
œ ˙ œ ˙œ ˙ œ ˙œ ˙ œ ˙
- - - - - -
2Antífona da Comunhão
&
&
V
?
43
43
43
43
8
8
8
8
.œ jœ œNoi - te fe -
.œ jœ œNoi - te fe -
.˙Ô,
.˙Ô,
.˙liz!
.˙liz!
.œ jœ œNoi - te fe -
.˙
.œ jœ œNoi - te fe -
.œ jœ œNoi - te fe -
.˙liz!
.˙
.˙liz!
.˙liz!
œ œ œbÓÓEis
Se -Je -que
œ œ œÓÓEis
Se -Je -que
˙ œÓÓEis
Se -Je -que
˙ œÓÓEis
Se -Je -que
.˙nnhor,sus,noIar.˙nhor,sus,noIar
.˙nhor,sus,noIar.˙
nhor,sus,noIar.œ jœ œ
.˙
&
&
V
?
15 ˙ œDeusDeusvêm
deIA -dacan -
˙ œDeusDeusvêm
deIA -dacan -
˙ œDeusDeusvêm
deIA -dacan -
˙ œDeusDeusvêm
deIA -dacan -
.˙mor,luz,tar
.˙mor,luz,tar
œ œ œbmor,luz,tar
œ œ œmor,luz,tar
˙ œpo -quãoaos
bre -a -pas -
˙ œpo -quãoaos
bre -a -pas -
˙ œpo -quãoaos
bre -a -pas -˙ œ
po -quãoaos
bre -a -pas -
.œ Jœ œzi -fá -to -
nhovelres
nas -éos
.œb jœ œzi -fá -to -
nhovelres
nas -éos
.œ Jœ œzi -fá -to -
nhovelres
nas -éos.œ Jœ œ
zi -fá -to -
nhovelres
nas -éos
.œ jœ œceuteuan -
emco -jos
Be -ra -do
.œn jœ œceuteuan -
emco -jos
Be -ra -do
.œ Jœ œceuteuan -
emco -jos
Be -ra -do
.œ jœ œceuteuan -
emco -jos
Be -ra -do
.˙lém,ção,céu,
.˙lém,ção,céu,
œ œ œblém,ção,céu,
.˙lém,ção,céu,
“Noite Feliz”Franz Gruber
arranjo: Damiano Cozzella
&
&
V
?
21 ˙ œeisquea -
naqui -nun -
˙ œeisquea -
naqui -nun -
˙ œeisquea -
naqui -nun -˙ œ
eisquea -
naqui -nun -
.œ Jœ œla -
zes -cian -
pate
doIaJe -nas -che -
.œ jœ œla -
zes -cian -
pate
doIaJe -nas -che -
.œ Jœ œla -
zes -cian -
pate
doIaJe -nas -che -.œ Jœ œ
la -zes -cian -
pate
doIaJe -nas -che -
.œ jœ œsuscerga -
nos -nos-da
sosoIir -de
.œ jœ œsuscerga -
nos -nos-da
sosoIir -de
.œ Jœ œsuscerga -
nos -nos-da
sosoIir -de
.œ Jœ œ œsuscerga -
nos -nos-da
sosoIir -de
.˙bem.mão
Deus,
.˙bem.mão
Deus,
˙ œbem.mão
Deus,
œ œ œbem.mão
Deus,
˙ œDor -eIade
meIemnósJe -
˙ œDor -eIade
meIemnósJe -
˙ œDor -eIade
meIemnósJe -
˙ œDor -eIade
meIemnósJe -
&
&
V
?
..
..
..
..
26 .œ Jœ œpaz,to -sus
ódossal -
Je -sal -va -
.œ jœ œpaz,to -sus
ódossal -
Je -sal -va -
.œ Jœ œpaz,to -sus
ódossal -
Je -sal -va -
.œ jœ œ#paz,to -sus
ódossal -
Je -sal -va -
.˙sus,var,dor,
˙ œsus,var,dor,
.˙sus,var,dor,
˙ œsus,var,dor,
.˙
˙# œ
˙ œ
.œ Jœ œ#
.œ jœ œdor -ede
mea
emnósJe -
.œ jœ œdor -ede
mea
emnósJe -.œ Jœ œ
dor -ede
mea
emnósJe -.œ Jœ œ
dor -ede
mea
emnósJe -
.œ jœ œpaz,to -sus
ódossal -
Je -sal -va -
.œ jœ œpaz,to -sus
ódossal -
Je -sal -va -
.œ jœ œpaz,to -sus
ódossal -
Je -sal -va -
.œ jœ œpaz,to -sus
ódossal -
Je -sal -va -
.˙sus.var.dor.
œ œ œsus.var.dor.
œ œ œsus.var.dor.
.˙sus.var.dor.
˙ Œ
˙ Œ
˙ Œ
˙ Œ
Noite Feliz / Franz Gruber - 2
&
?
#
#
c
c
œ œ œ œ œ œ
VinFoiVin
1. 2. 3.
de,nesde
crista
jun
tãos,noitar
vintevos
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
G.œ jœ œ œ
deIàvenaos
portu
pas
firoto
a,sares,
.œ Jœœ œ
.œjœ œ œ.œ
Jœ œ œ
œ .œ œ œ œ œ
hidovin
nosnasde
canci
com
temen
e
mostoles
œ .œ œ œ œ œ
œ œ œ œœ œ œ œ
Em.œ jœ ˙
dedoa
louSeBe
vor.nhor,lém!
œ œ ˙
œ œ ˙œ œ ˙
A sus D G
- - - - - - - - -- - - - - - - - -
- - - - - - - -
&
?
#
#
5
œ œ œ œ œ œ
HiqueVin
nosande,
dejoscor
pazderen
evozdo
har
œ œ œ œ
œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
.œ jœ œ œdeIamopres
lenisu
grioro
a,sa,sos;
œ œ œ œ
œ œ œ œœ œ œ œ
Em7 D 7/F # G
œ .œ œ œ œ œ
hideo
nosramSal
dosava
anDeusdor,
josoen
œ .œ œ œ œ
œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
G/D G/B G m.œ jœ ˙
doseufim
Selounos
nhor!vor!vem!
œ œ ˙
œ œ ˙œ œ ˙
A sus D G
- - - - - - -- - - - - - -
- - - - - - - - -
&
?
#
#
..
..
9
˙ œ œ œ œGló
œ œ ˙#
œ œn ˙Ó
˙
G Em
˙ œ œ œ œw
˙ ˙œ œ œ œ ˙
A m D/F #
˙ œ œ œ œ.˙ œ
˙ œ œœ œ œ œ ˙
G C/E
- - - - - - -
&
?
#
#
..
..
12
˙ ˙ria!
œ œ œ œ# ˙
œ œ ˙œ œ ˙
D
1.
œ œ œ œ œ
Gló riaIIaDeusnas al
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
Em D G A m
˙ ˙
tu ras!
˙ ˙
˙ ˙œ œ ˙
G/B D
1.
œ œ œ œ œ
Gló riaIIaDeusnas al
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
Em D G A m
˙ ˙
tu
˙ ˙
.˙ œœ œ ˙
G/B D
w
ras!
w
ww
G
- - - - - - -
Vinde, cristãos, vinde à porfiaTradicional Francês
S. Paulo Schola Cantorum
Les Anges dans nos campagne
