Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 –...

56

Transcript of Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 –...

Page 1: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui
Page 2: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

Passo a passo...

EM PORTUGUÊS

Caderno de AtividadesMódulo 3

Page 3: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

ÍNDICE

Bloco Página

1. Comércio e serviços

Unidade 1 - Há alguma farmácia aqui perto?

Compreensão do oral

Unidade 2 - Desculpe, podia dizer-me como se vai para... ?

Compreensão do oral

Unidade 3 - Queria um selo para Portugal, por favor!

Compreensão do oral

Unidade 4 - Queria abrir uma conta à ordem, por favor.

Compreensão do oral

4

10

16

20

2. Vamos às compras!

Compreensão do oral

24

3. Restauração

Unidade 1 - Vamos ao café?

Compreensão do oral

Unidade 2 - Podíamos jantar fora!

Compreensão do oral

Unidade 3 - Já marcaste mesa no restaurante?

Compreensão do oral

Unidade 4 - Têm reserva?

Compreensão do oral

Unidade 5 - Se faz favor, a minha massa está fria.

Compreensão do oral

35

41

44

46

53

Page 4: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

Bloco 1COMÉRCIOE SERVIÇOS

Page 5: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

UNIDADE 1 – Há alguma farmácia aqui perto?

4 – quatro

Bloco 1 – Comércio e serviços

1. Leia as frases e complete com nomes de serviços e comércios.

a) Aqui, podemos levantar dinheiro.

b) Quando quero requisitar ou ler um livro, vou para lá.

c) É um pequeno comércio onde posso comprar arroz.

d) Lá, posso sentar-me com os meus amigos e beber um café ou comer um bolo.

e) Neste estabelecimento, vendem vários tipos de fruta.

f) Aqui, aprendemos a ler e a escrever.

g) Quando tenho tempo livre, faço exercício físico aqui.

h) Vou lá para comprar selos.

Page 6: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

cinco – 5

Bloco 1 – Comércio e serviços

i) Aqui,possoverfilmes.

j) Quando quero lanchar, vou aqui comer um pastel.

k) Vou lá para cortar e arranjar o cabelo.

l) Quando estou doente, vou lá comprar medicamentos.

m) Podemos ir lá comprar livros.

n) Quando quero pão, vou lá comprar.

o) Vou lá para apanhar o comboio.

p) É onde podemos estacionar o carro.

q) Vamos lá para almoçar e jantar.

2. Complete com no / na / nos / nas / em.

a) OsCorreiosdeMacauficam_____largodoSenado.

b) OBancodaChinafica_____avenidadaPraiaGrande.

c) AsapatariadaJoanafica_____ruadoCampo.

d) Lisboafica_____Portugal.

e) OCaféLisboafica_____Taipa.

f) AcasadaAnaedoRuifica_____arredoresdoPorto.

h) OrestauranteFernandofica_____Coloane.

i) Elesvãoficarumasemana_____Filipinas.

3. Faça a correspondência para completar as frases.

Já não há fruta nenhuma em casa. Preciso de ir... ao hospital

Não me sinto bem e estou com tosse. Vou comprar xarope... à papelaria

Tenhofome.Apetece-mecomerumasandes,masnãotenhopão.Vou...

à farmácia

Vou enviar este postal de aniversário para a minha irmã, mas não tenhoselos.Tenhodeir...

à padaria

O João está com umas dores de barriga terríveis. Ele precisa de ir às urgências. Logo, vou com ele...

à frutaria

Amanhãéoprimeirodiadeaulas.Tenhodecomprarumcaderno,um lápis, uma caneta e uma borracha. Vou...

aos Correios

Page 7: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

6 – seis

Bloco 1 – Comércio e serviços

4. Leia as frases e complete o mapa.

a) Orestauranteficaem frente da escola.

b) Apolíciaficaentre a escola e o café.

c) Ocaféficaem frente do supermercado.

d)Osupermercadoficaao lado da livraria.

avenidada

Amizade

restaurante

Page 8: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

sete – 7

Bloco 1 – Comércio e serviços

5. Observe o mapa e complete as frases com as expressões do quadro.

a) Orestaurantefica____________________padaria.

b) Aescolafica____________________avenidadoPorto,____________________supermercado.

c) Opostodeturismofica____________________jardim.

d) Alivrariafica____________________restaurante.

e) Ocaféfica____________________oparquedeestacionamentoeasapataria.

f) Orestauranteeapadariaficam____________________centrocomercial.

g) Ocinemafica____________________centrocomercial.

h) Obancofica____________________avenidadoPortocomaruadeBragança.

5.1. Observe o mapa e diga onde ficam os seguintes serviços ou comércios.

•ginásio

• cinema

•escola

• farmácia

•Correios

• livraria

entre em frente do (2x) ao lado da

atrás do longe do na esquina na no

restaurante

centro comercial

padaria

frutaria

padaria

loja de roupa

Correios

mercearia cinema

jardim

sapataria

parque de estacionamento

bomba de gasolina

biblioteca

ginásio

escola

polícia

banco

supermercado

hotel

cabeleireiro

farmácia

livraria

café past

elar

ia

posto de turismo

avenida do Porto

rua de Coimbra

avenida de Lisboa

rua

de B

raga

mça

rua

de C

have

s

rua

de G

uim

arãe

s

rua

de F

aro

Page 9: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

8 – oito

Bloco 1 – Comércio e serviços

6. Observe o mapa e faça ou responda às perguntas.

a) OndeéqueoparqueManuelBragafica?

_____________________________________________________________________

b) ______________________________________________________________________?

Fica no largo da Feira, perto do museu Machado de Castro.

c) Quantosparquesdeestacionamentohánestazonadacidade?

_____________________________________________________________________

d) Háalgumrio?Comosechama?

_____________________________________________________________________

e) ______________________________________________________________________?

Há quatro igrejas.

f) ______________________________________________________________________?

Háuma.ÉapontedeSantaClara.

Page 10: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

nove – 9

Bloco 1 – Comércio e serviços

6.1. Onde mora? Que comércios ou serviços há na sua rua?

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

COMPREENSÃO DO ORAL

Ouça o texto e complete os espaços com as palavras corretas.

Todos os dias, acordo __________________ 7h30, levanto-

-mee tomoumduche__________________.Gostode tomar

o pequeno-almoço em casa. __________________ cereais

com iogurte e, depois, bebo um café. Saio de casa às 8h15

porque ainda __________________ um autocarro para

Macau. Felizmente, há uma paragem de autocarros que

fica __________________ prédio onde moro. Macau tem

trêscompanhiasdeautocarros,então__________________

muitos autocarros que vão para o centro de Macau.

A viagem é rápida, demora __________________. Os

autocarros passam sempre pela ponteGovernadorNobre

de Carvalho. A primeira paragem do autocarro na cidade é

__________________HotelLisboa.Ali,podemosapanhar

outros autocarros para outros locais na cidade e também

para__________________.Maseusósaiodoautocarro__________________

avenida Infante D. Henrique que fica __________________ centro comercial Macau Square.

Depois, tenho de caminhar um pouco __________________ edifício onde trabalho. À tarde,

__________________ trabalhoàs 19he voltoparaaTaipa.Vou__________________epassopela

__________________paracomprarpão.Depoisde__________________casa,descansoumpoucoe

façoojantar.Normalmente,__________________antesdemedeitar.

Faixa 1

Page 11: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

1. Observe o mapa e escreva diálogos.

1. igreja

– ______________________________________________________________________?

– _____________________________________________________________________

_____________________________________________________________________

_____________________________________________________________________

2. museu

– ______________________________________________________________________?

– _____________________________________________________________________

_____________________________________________________________________

_____________________________________________________________________

Papelaria

Ginásio

Museu

Bar

Hospital

IgrejaTeatro

Cinema

BCM

Lavandaria

BNU

10–dez

Bloco 1 – Comércio e serviços

UNIDADE 2 – Desculpe, podia dizer-me como se vai para... ?

1, 2 e 3Você está aqui

4, 5 e 6Você está aqui

Page 12: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

onze–11

Bloco 1 – Comércio e serviços

3. bar

– ______________________________________________________________________?

– _____________________________________________________________________

_____________________________________________________________________

_____________________________________________________________________

4. BNU

– ______________________________________________________________________?

– _____________________________________________________________________

_____________________________________________________________________

_____________________________________________________________________

5. cinema

– ______________________________________________________________________?

– _____________________________________________________________________

_____________________________________________________________________

_____________________________________________________________________

6. lavandaria

– ______________________________________________________________________?

– _____________________________________________________________________

_____________________________________________________________________

_____________________________________________________________________

Page 13: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

2. Complete os diálogos com as palavras corretas.

Diálogo 1

Desculpe,podiadizer-me___________________obancomaispróximo?

Olhe,obancomaispróximoficajáalinaquelaesquina.Osenhorsegue____________________

por esta rua, depois, atravessa a rua para o ____________________ direito.Vai encontrar o

banco mesmo à sua frente.

Obrigado.

____________________.

Diálogo 2

Sr.Polícia,desculpe,podiadizer-meocaminhoparaaparagemdeautocarros________________?

Claro.Éumpoucolongedaqui,masémuitofácil.Vásempreemfrente__________________

até chegar aos semáforos. A seguir, vire ____________________ direita. Continue

____________________atéaofim.Aparagemdeautocarrosficaquasenaesquina.

Quantotempodemoradaquiparalá?

____________________15ou20minutosapé.

Ficalonge.____________________umtáxi.Muitoobrigado.

3. Complete com a preposição por (com ou sem artigo).

a)– Sigasempreemfrente_______avenidaAlmeidaRibeiro.

b)– Nãová_______essarua.Éumbecosemsaída.

c) – Antesdaviagem,nãoteesqueçasdepassar_______minhacasa.

d)– Continua_______aquelaavenida.

e)– Segue_______essaavenidaatéaofim.

f) – Vai_______pontedeSaiVanporqueficamaisperto.

g)– Depoisdesairdotrabalho,voupassar_______supermercado.

12–doze

Bloco 1 – Comércio e serviços

Page 14: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

treze–13

Bloco 1 – Comércio e serviços

COMPREENSÃO DO ORAL

1. Ouça os textos e indique onde ficam a polícia, os Correios e o posto de turismo.

1.1. Ouça, novamente, os diálogos e complete com as palavras corretas.

Diálogo 1

_________________________,podiadizer-mecomosevaiparaapolícia?

_________________________. Vá sempre em frente por esta avenida e vire

_________________________àsuadireita.Depois,_________________________essarua.

Apolíciafica_________________________aseguiraomuseu.

Muito obrigada e boa tarde.

Papelaria

Ginásio

Museu

Bar

Hospital

IgrejaTeatro

Cinema

BCM

Lavandaria

BNU

Você está aqui

Faixa 2

Faixas 2, 3 e 4

Page 15: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

14–catorze

Diálogo 2

Desculpe,sabeindicar-me_________________________paraosCorreios?

Claro,masé_________________________.

Não faz mal.

Então,seguesempreemfrenteporestaavenidae_________________________naquinta

rua.OsCorreiosficam_________________________,mesmoemfrenteaoBCM.

Muito obrigado.

Diálogo 3

_________________________. Podia informar-me se _________________________ posto

deturismoaquiperto?

_________________________. Vá sempre em frente pelo lado esquerdo desta avenida.

Antesde_________________________semáforos,vaiencontraropostodeturismo.

Muitoobrigada_________________________.

Diálogo 4

Desculpe,_________________________comosevaiparaoBNU?

Éjáaqui.Estáaveraquela_________________________?

Sim,sim.

Então,vireaíe_________________________arua.ContinueemfrenteeoBNUfica

_________________________ginásio.

Muito obrigada e bom dia.

Diálogo 5

Desculpe,sr.polícia.Estouperdida.Podiadizer-me_________________________oteatro?

Claro que sim. É perto daqui. _________________________ por esta avenida e vire na

_________________________àsuadireita.SigaporessaruaeatravessearuaCentral.O

teatrofica_________________________àsuadireita.

_________________________pelainformação.

_________________________.

Faixa 3

Faixa 4

Faixa 5

Faixa 6

Bloco 1 – Comércio e serviços

Page 16: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

quinze–15

Page 17: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

UNIDADE 3 – Queria um selo para Portugal, por favor!

Bloco 1 – Comércio e serviços

1. Encontre, na sopa de letras, 10 palavras relacionadas com os Correios.

E N D E R E Ç O O T Y P L K H

X E N C O M E N D A U C H J D

A H J U Y T E W E T Y A B V E

L Q R S E R U T P N O R A W S

E N N Q R H N P M N I T I E T

V E E A S E K T O P J A O P I

A P N W T D M E Q S A H P L N

N O V P A H A E K E T E J M A

T N E E Q O I U T N I A S N T

A U L H E S C O N E O E L S Á

R N O P N I D S F I N H E O R

O G P R V E D S E E Q T O E I

R N E R I E V I I U E Q E H O

E D S E A H T E L P A R R F I

N O X Y R O T C Z S E L O B S

1.1. Escreva as palavras do exercício anterior.

a) __________________________________

b) __________________________________

c) __________________________________

d) __________________________________

e) __________________________________

f) __________________________________

g) __________________________________

h) __________________________________

i) __________________________________

j) __________________________________

1.2. Oralmente, faça uma frase para cada palavra que está no exercício anterior.

16–dezasseis

Page 18: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

Bloco 1 – Comércio e serviços

2. Esta é a agenda da Rita para hoje.

24 de setembro O que é que a Rita vai fazer hoje?

•passar/Correios

•enviar/cartaregistada

•levantar/encomenda

•pagar/conta/eletricidade

•fazer/almoço

•almoçar/marido

•visitar/amiga/Taipa

•ir/supermercado

•voltar/casa

•jantar/família

•ver/filme/cinema

Hoje,aRita________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

3. Um amigo seu está há pouco tempo em Macau e precisa de ir aos Correios levantar uma encomenda. Ele não sabe onde ficam e o que tem de fazer. Neste momento, vocês estão a conversar no IPOR. Dê-lhe indicações.

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

dezassete–17

Page 19: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

COMPREENSÃO DO ORAL

1. Eles estão nos Correios. Ouça os diálogos e complete o quadro.

O que deseja? Quanto paga?

1

2

3

1.1. Ouça os diálogos e complete.

Diálogo 1

Cliente: Bom dia! Queria __________________ Xangai, por favor.

Empregado: Aqui tem.

Cliente: Também queria enviar __________________ Portugal. __________________ ?

Empregado: Só um momento. __________________ a carta.

(...)

São __________________ no total.

Cliente: Aqui tem __________________. Obrigada e bom dia!

Empregado: Bom dia!

Bloco 1 – Comércio e serviços

18–dezoito

Faixa 7

Faixa 7

Faixa 8

Faixa 9

Page 20: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

Diálogo 2

Cliente: Boa tarde! Queria pagar a __________________, por favor.

Empregado: Tem a fatura?

Cliente: Aqui está.

Empregado: __________________ patacas.

Cliente: Aqui tem o dinheiro. Também queria __________________ .

Empregado: Para levantar a encomenda, __________________ número 4, por favor.

Diálogo 3

Cliente: Bom dia! Queria __________________ para Hong Kong.

Empregado: __________________ que vou pesar a carta.

Cliente: Ah! E também queria pagar a minha __________________. Aqui tem a fatura.

Quanto é tudo?

Empregado: __________________ patacas.

Cliente: Aqui tem. Obrigada e bom dia!

Empregado: Bom dia!

Bloco 1 – Comércio e serviços

dezanove–19

Faixa 8

Faixa 9

Page 21: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

Bloco 1 – Comércio e serviços

1. Encontre, na sopa de letras, 12 palavras relacionadas com o banco.

E A L E Y D I N H E I R O K H

X N E C M B O N D A U O H J D

S H V U Y T E C H E Q U E S O

A Q A S E R U T P N O S A W Y

L N N Q M U L T I B A N C O G

D E T A S W K T O P J G O P H

O P A W T D C A D E R N E T A

F O M P N H A Y K E E E J M A

C N E E Q O I U N N I G S N O

 U N H P S T O N V T A L à O

M N T P S I D A F I C H E O I

B G O R D E D S S E Q X O E O

I N O R F E V I I U M O E D A

O D C O N T A E L P A R R F I

N O X Y R I D E P Ó S I T O T

1.1. Escreva as palavras do exercício anterior.

a) __________________________________

b) __________________________________

c) __________________________________

d) __________________________________

e) __________________________________

f) __________________________________

g) __________________________________

h) __________________________________

i) __________________________________

j) __________________________________

k) __________________________________

l) __________________________________

UNIDADE 4 – Queria abrir uma conta à ordem, por favor.

20–vinte

Page 22: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

Bloco 1 – Comércio e serviços

1.2. Complete as frases com palavras do exercício anterior.

a) Precisodelevantar____________________,voualiàcaixa____________________.

b) Podiatrocaresta_________________dedezpatacasemduas_________________decinco.

c) Paradepositar,temdepreenchero____________________de____________________.

d)Queriaconsultaro____________________daminha____________________.

e) Aquitema____________________daminhaconta.

f) Jánãotenho____________________,amanhãvouaobancorequisitarumlivro.

g) Precisodefazero____________________de5000HKDparapagararenda.

h) Precisodeeuros.Vouaobancosaberacomoestáo_______________depatacasparaeuros.

2. Onde é que podemos ouvir ou ler as frases abaixo na forma imperativa?

a) Abramolivronapáginacinco._____________________________

b) Insiraocartão,porfavor._____________________________

c) Tomeesteantibióticotrêsvezesaodia._____________________________

d) Traga-meumcafé,porfavor._____________________________

e) Assineotalãodedepósitonofundo._____________________________

f) Nãofalecomocondutor._____________________________

g) Nãopisearelva._____________________________

3. Um amigo seu precisa de levantar dinheiro e vai usar o cartão de multibanco pela primeira vez. O que é que ele tem de fazer? Use o Imperativo.

_____________________________________________________________________

_____________________________________________________________________

_____________________________________________________________________

_____________________________________________________________________

_____________________________________________________________________

_____________________________________________________________________

_____________________________________________________________________

vinteeum–21

Page 23: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

COMPREENSÃO DO ORAL

1. Numere as palavras que vai ouvir.

2. Ouça o texto e responda às perguntas.

a) OqueéqueoFranciscocostumafazercomosamigosaofimdesemana?

_____________________________________________________________________

_____________________________________________________________________

b) QuandoéqueospaisdoFranciscochegamaMacau?

_____________________________________________________________________

c) Ondeéqueospaisdelemoram?

_____________________________________________________________________

d)QuantasvezesaoanoéqueelesvêmaMacau?

_____________________________________________________________________

e) ComoéoapartamentodosamigosdoFrancisco?Quedivisõestem?

_____________________________________________________________________

_____________________________________________________________________

f) OndeéqueospaisdoFranciscovãoficaradormir?

_____________________________________________________________________

g) PorqueéqueospaisdoFranciscoprecisamdeiraobanco?

_____________________________________________________________________

h) QualéamoedadaChina?

_____________________________________________________________________

i) ComoéqueelesvãoparaColoane?

_____________________________________________________________________

depósito

conta à ordem

levantar

notas

consulta

débito

requisitar

depositar

levantamento

moeda

cambiar

conta a prazo

pedido

requisição

pedir

consultar

dinheiro

patacas

saldo

crédito

câmbio

Bloco 1 – Comércio e serviços

22 – vinte e dois

Faixa 10

Faixa 11

Page 24: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

j) EmColoane,ondeéqueelesvãoalmoçar?

_____________________________________________________________________

k) QuantosdiaséqueelesvãoficaremHongKong?

_____________________________________________________________________

l) Ondeficaoterminalmarítimo?

_____________________________________________________________________

2.1. Ouça, novamente, o texto e complete os espaços com as palavras corretas.

Olá! Eu _______________________ o Francisco. Normalmente, aos fins de semana, eu

_______________________ com os meus amigos. Às vezes, _______________________

compras a Hong Kong e, outras vezes, _______________________ pelas ruas de Macau,

_______________________juntosou_______________________comprasnoVenetian.

Estasemana_______________________diferenteporque,napróximasegunda-feira,osmeus

pais _______________________ -me. Eles _______________________ naChinaContinental e

_______________________aMacauduasvezesaoano.Esteano,_______________________

durante a Semana Dourada. Como o meu apartamento _______________________ muito

pequeno, eles _______________________ em casa de uns amigos meus. O apartamento

deles _______________________ muito grande, _______________________ quatro quartos,

um escritório, três casas de

banho, uma cozinha grande,

uma sala de estar e uma

sala de jantar. Esses amigos

___________________________

todos muito simpáticos e pres-

táveis.

Já _______________________

tudo combinado! No dia

da chegada, primeiro,

____________________________

ao banco. A moeda chinesa

_______________________ o

renminbi,porisso,osmeuspais_______________________renminbisparapatacas.Logodepois,

_______________________umpoucoporMacau.Nodiaseguinte,_______________________

todosàpraiadeHácSánomeucarroe_______________________numrestaurantemuitofamo-

soemColoane._______________________“Fernando”.Acomidalá_______________________

deliciosa.

Os meus pais também _______________________ três dias a Hong Kong e eu também

_______________________comeles._______________________umbarconoterminalmarí-

timo deMacau que _______________________ no Porto Exterior.A viagem deMacau para

HongKong_______________________muitorápida,_______________________sóumahora.

_______________________ que _______________________ uma Semana Dourada divertida!

Bloco 1 – Comércio e serviços

vinte e três – 23

Faixa 11

Page 25: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

Bloco 2 – Vamos às compras!

Bloco 2VAMOS ÀSCOMPRAS!

Page 26: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

Bloco 2 – Vamos às compras!

1. VAMOS REVER – em grupos de dois alunos, observem a imagem e descrevam duas das pessoas da ilustração.

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

vinte e cinco – 25

Page 27: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

Bloco 2 – Vamos às compras!

2. Leia o texto e selecione os indefinidos adequados.

coisas para comprar!

Hoje é sábado e, por isso, a Daniela não trabalha. Vai ser um dia muito animado: a Daniela vai ao novo centro comercial de Macau e vai comprar coisas!

Ela vai almoçar lá e, depois, vai fazer as compras com uma amiga, a Eva. A Eva vai levar a Mimi, a filhadelaquetemquatroanos.

A Daniela vai comprar camisas, t-shirts (mas porque já tem ), um par de calças, uma coleira para a gata dela, óculos de sol, porque os dela já têm as lentes riscadas, um dicionário dePortuguês-Mandarim,floresparapôrnasaladeestar,paresdesapatos(gostatantodesapatos como a Daniela!) e cadernos e lápis.

A Eva vai comprar uma impressora, um fato de treino e uma cafeteira.

Depois das compras, elas vão tomar um café e a Daniela vai oferecer um gelado à Mimi.

Todas

Tantas

Nenhumas

Outra

poucas

tudo

muitas

algum

todos

tantas

vários

tantos

pouco

alguns

tantos

todo

tudo

ninguém

alguém

nenhuma

outro

algumas

todos

outros

vários

outra

todas

algumas

várias

vários

poucas

muitos

nenhumas

poucas

alguma

outras

26 – vinte e seis

Page 28: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

Bloco 2 – Vamos às compras!

2.1. Reescreva o texto.

Tantas coisas para comprar!

Ontem_____________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

2.1.1. Escreva as respostas ou faça as perguntas acerca do texto que escreveu.

a) OndeéqueaDanielafoiontem?

____________________________________________________________________

b) OqueéqueaDanielafezantesdascompras?

____________________________________________________________________

vinte e sete – 27

Page 29: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

c) Comqueméqueelafoiàscompras?

____________________________________________________________________

d) ___________________________________________________________________?

Elalevouafilha,aMimi.

e) ___________________________________________________________________?

Ela tem quatro anos.

f) Comofoiodia?

____________________________________________________________________

g) ___________________________________________________________________?

Porque já tem várias.

h) ____________________________________________________________________

Para a gata dela.

i) ____________________________________________________________________

Sim,adora!

j) Porqueéqueelavaicompraroutrosóculosdesol?

____________________________________________________________________

k) ____________________________________________________________________

Elas tomaram um café.

l) AqueméqueaDanielaofereceuumgelado?

____________________________________________________________________

2.2. Complete as frases de acordo com o exemplo.

A Daniela comprou as camisas, as t-shirts e as calças nas lojas de vestuário feminino.

a) Elacomprouosóculosdesol______________________________________.

b) Comprouodicionário____________________________________________.

c) Elacomprouasflores____________________________________________.

d) ADanielacomprouossapatos_____________________________________.

Bloco 2 – Vamos às compras!

28 – vinte e oito

Page 30: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

e) Elacomprouoscadernoseoslápis_________________________________.

f) AEvacomprouaimpressora______________________________________.

g) Elacomprouofatodetreino______________________________________.

h) Comprouacafeteira_____________________________________________.

3. Complete as frases.

a)Amanhã,aPatrícia_______________(jantar) em casa.

b)AMartaeoJoão_______________(ser) muito poupados!

c)Anteontem,omeupai_________________(ir)paraPortugal.Ontem,ele__________________

(telefonar) –aviagem_______________(ser) boa!

d)Normalmente,eu_______________(acordar)às7h00.Mas,ontem,_______________(levantar-se)

mais tarde, às8h30... _______________ (adormecer)! _______________ (chegar) ao trabalho

muito atrasada!

4. Complete o texto.

OTomáseaMariana_______________(ser)irmãos.Eles_______________(gostar) muito um do

outromas,àsvezes,_______________(zangar-se).

Na semana passada, a Mariana _______________ (comprar) gelado para o jantar e

_______________(pôr)ogeladonocongelador.MasoTomás,que_______________(ser) muito

guloso,_______________(ir)àcozinha,_______________(abrir)ofrigorífico,_______________

(tirar)ogeladoe_______________(comer) o gelado todo!

AMariana_______________(zangar-se)muitocomoirmão.OTomás_______________(pedir)

desculpa,masaMarianasó_______________(perdoar) o irmão dois dias depois!

Bloco 2 – Vamos às compras!

vinte e nove – 29

Page 31: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

5. Leia o excerto do texto de Ilse Losa, “Coisas para Contar”.

Anita:

Avó:

Anita:

Avó:

Anita:

Avó:

Anita:

Avó:

Anita:

Avó:

Anita:

Avó:

Anita:

Avó:

Anita:

Estou triste, porque tudo o que acontece e que é bonito passa muito depressa. Ontem foi o dia dos meus anos. Convidei os amigos, brincámos, dançámos e a minha mãe fez bolos muito bons. Uma tarde em cheio! Mas o dia de ontem nunca mais volta, o de hoje também vai passar e amanhã já digo “ontem” quando falo de hoje. Afinal, tudo vai para o passado; é uma pena.

Então, Anita... Tu contaste que fizeste anos ontem e que convidaste os teus amigos. Brincaram, dançaram, comeram bolos muito bons. Lembras-te de tudo, não te lembras?

Claro!

Então, se te lembras do dia dos teus anos, ele de facto não passou, pois ficou em ti, na tua memória. Podes sempre pensar nele, não é verdade?

Sim, é verdade.

É claro que amanhã vais falar do dia de hoje e vais dizer “ontem”, mas vais lembrar--te da nossa conversa, de tudo o que estamos a dizer.

Sim, claro...

E lembras-te de muitas coisas, de outros dias.

De muitos dias... de muitas coisas... lembro-me de quando fui pela primeira vez com o meu pai a Lisboa; lembro-me do dia em que plantei uma cerejeira; lembro-me do primeiro dia de escola; lembro-me de quando nasceu o meu irmão...

Vês, Anita? Tens tudo isso na memória, não te esqueces de nada. A tua memória é como uma grande arca de preciosidades. Podes tirar as preciosidades de lá, podes pensar nelas, podes contar essas preciosidades a outras pessoas... e ninguém pode roubar esses tesouros, porque só tu é que tens a chave da tua arca.

Estou a ver que guardo na memória o hoje, o ontem e o amanhã e que ela fica um pouco mais cheia todos os dias... até que, um dia, vai ser como um grande armazém.

Até que, um dia, vai ser um mundo.

Um mundo que é só meu!

E isso não é bom, Anita?

É maravilhoso!

Ilse Losa, Coisas para Contar (adapt.)

Bloco 2 – Vamos às compras!

30–trinta

Page 32: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

5.1. Sublinhe todos os verbos do texto que estão no Pretérito Perfeito do Indicativo e conjugue esses verbos com eles/elas/vocês.

Exemplo: foi foram

_____________________ _____________________

_____________________ _____________________

_____________________ _____________________

_____________________ _____________________

_____________________ _____________________

_____________________ _____________________

_____________________ _____________________

_____________________ _____________________

_____________________ _____________________

_____________________ _____________________

_____________________ _____________________

_____________________ _____________________

5.2. Dramatize o texto com o seu / a sua colega.

Bloco 2 – Vamos às compras!

trintaeum–31

Page 33: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

COMPREENSÃO DO ORAL

1. Ouça o texto e responda às perguntas.

a) AqueméqueaSaratelefonou?

_______________________________________________________________________________

b) Paraqueéqueelatelefonou?

_______________________________________________________________________________

c) AquehoraséqueaMargaridasaiudecasa?

_______________________________________________________________________________

d) Ondeéqueasamigasseencontraram?

_______________________________________________________________________________

e) Aquecentrocomercialéqueelasforam?

_______________________________________________________________________________

f) AMargaridacomprouunssapatosdequecor?

_______________________________________________________________________________

g) QuetipodecalçaséqueaSaracomprou?

_______________________________________________________________________________

h) Elasforamalmoçaraumrestauranteportuguês?

_______________________________________________________________________________

i) Comofoiarefeição?

_______________________________________________________________________________

j) AquehoraséqueelasforamaojardimLouLimIeok?

_______________________________________________________________________________

k) Queméqueelasencontraramnojardim?

_______________________________________________________________________________

l) OqueéqueaMargaridafezdepoisdetomarcafécomoscolegasecomaSara?

_______________________________________________________________________________

m)Quandochegouacasa,ondeéqueaMargaridaadormeceu?

_______________________________________________________________________________

n) OqueéqueaMargaridaeaSaravãofazernopróximodomingo?

_______________________________________________________________________________

Bloco 2 – Vamos às compras!

32 – trinta e dois

Page 34: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

2. Ouça o texto novamente e complete.

O fantástico _____________________ da Margarida

________________________,tiveumdiafantástico!

AminhaamigaSaratelefonou-mee_________________________parairàscompras.

________________________decasaàs11heencontrei-mecomelanolargodoSenado.Fomos

aonovocentro______________________daavenidaAlmeidaRibeiroe______________________

muitas coisas! Eu comprei um vestido verde, um ________________________ de sapatos de

salto alto azuis e o último livro do escritor português José Luís Peixoto.A Sara comprou uns

________________________,umascalçasdegangaeumacamisola.

Depois,________________________comfomeedecidimosiralmoçaraumrestaurantejaponês.

A refeição foi ________________________!A seguir, fomos ao cinema.O filme foi muito bom

e, quando __________________________, conversámos imenso acerca das personagens e da

________________________dofilme.

Por volta das 16h30, fomos ao ________________________ Lou Lim Ieok e encontrámos lá

________________________colegasdauniversidade.Resolvemostomarumcafécomelese,às

17h30,despedimo-noseeu________________________paracasa.

Fiqueitãocansadaque,assimque_________________________acasa,adormecinosofá.Quando

acordei,telefoneiàSara:________________________repetiroprogramanopróximodomingo!

Bloco 2 – Vamos às compras!

trinta e três – 33

Faixa 12

Page 35: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

Bloco 3

RESTAURAÇÃO

Page 36: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

Bloco 3 – Restauração

UNIDADE 1 – Vamos ao café?

1. Coloque o diálogo na ordem correta.

Empregado: Desejam mais alguma coisa?

Empregado: Com certeza.

Cliente: Para mim, era uma sandes mista e uma Sprite.

Empregado: São 95 patacas.

Cliente: Está bem.

Empregado: Aqui estão.

Cliente: A conta, por favor.

Empregado: Boa tarde. O que desejam?

Empregado: Esperem um momento, por favor.

Cliente: Podia trazer dois cafés?

Cliente: Muito obrigada. Amanhã, pago eu.

Clientes: Boa tarde.

Cliente: Eu pago. Aqui está.

Cliente: Queria uma tosta mista e um sumo de laranja natural. E tu?

Empregado: Aqui tem o seu troco. Obrigado e boa tarde.

trinta e cinco – 35

Page 37: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

Bloco 3 – Restauração

2. Complete o texto com as palavras corretas. Depois, ponha o texto na ordem correta.

Outroscostumamtomaropequeno-almoço____caféoupastelaria:

Geralmente,começamatrabalharporvolta____9horas.

Normalmente,osportuguesesjantamemcasaentre____oitoe____novehorasdanoite.

____portugueseslevantam-se,habitualmente,entre____7h30e____8h30.

Osportuguesesnãosecostumamdeitarcedo,preferemconversarumpouco____a

família,ler____livroouver____filme.

comem____boloebebem____café,porexemplo.

Alguns portugueses tomam o pequeno-almoço ____ casa: comem pão ____ queijo ou

torradasebebemcafé____leiteousumo.

____almoço,muitaspessoasnãotêmtempo____almoçaremcasa;porisso,comemnum

restauranteperto____trabalho.

1

36 – trinta e seis

Page 38: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

Bloco 3 – Restauração

3. Complete o diálogo com as palavras da caixa.

[A Weng está a tomar o pequeno-almoço numa ___________________________ .]

Weng: __________________ .

Empregada: Bom dia. O que deseja?

Weng: Queria uma __________________ e um __________________ verde.

Empregada: Só um momento, por favor.

(...)

Empregada: Aqui está.

Weng: Pode levar o açúcar. Não preciso dele!

(...)

Weng: __________________ .

Empregada: Sim?

Weng: O chá está __________________ .

Empregada: Peço imensa __________________ . Trago já outro.

(...)

Empregada: Aqui tem.

Weng: Obrigada.

(...)

Weng: Desculpe. __________________ trazer a conta?

Empregada: __________________ .

(...)

Empregada: São __________________ patacas.

Weng: Aqui tem. Pode ficar com o __________________ .

Empregada: Obrigada e bom dia.

Weng: Até à próxima.

troco/Bomdia/Sefazfavor/pastelaria/desculpa/torrada/Podia/Comcerteza/chá/frio/vinteeuma

trinta e sete – 37

Page 39: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

Bloco 3 – Restauração

4. Encontre, na sopa de letras, as palavras para fazer a legenda das imagens. As palavras

estão em todas as direções.

Á Ã R I S S O L W E F

Q W S D F F T D I O I

A Q E Q U E I J O U A

D Á G B N M K Y L C M

A Z A X C V A S C F B

R E L G P Ã O H H J R

R T Ã T T U J A Á L E

O E O T O S T A T Y U

T U I I O S P S A C D

D Q S F O G H H A Ã L

Z O X A C V B F U B M

M R J U N I É A G F O

N C R Q U D H L Á B L

K G S U M O E S R N O

Ç H E E Y F Á S E N B

M A N T E I G A L P I

38 – trinta e oito

Page 40: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

Bloco 3 – Restauração

______________________ ______________________ ______________________

______________________ ______________________ ______________________

______________________ ______________________ ______________________

______________________ ______________________ ______________________

______________________ ______________________ ______________________

trinta e nove – 39

Page 41: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

Bloco 3 – Restauração

COMPREENSÃO DO ORAL

Ouça os textos. Assinale e corrija as diferenças.

a)

Empregada: Bom dia. Se faz favor.

Cliente: Bom dia. Queria um chá e uma tosta.

(...)

Cliente: Era a conta, por favor.

Empregada: São 35 patacas.

Cliente: Aqui tem. Obrigado.

Empregada: Muito obrigada. Tenha um bom dia!

b)

Empregada: Boa tarde. Se faz favor.

Cliente A: Boa tarde. Queria uma cerveja e uma tosta de fiambre.

Cliente B: Para mim, era um sumo de laranja e uma sandes mista.

(...)

Cliente B: A conta, por favor.

Empregada: São 40 patacas.

Cliente A: Eu pago. Aqui tem. Obrigado.

Empregada: Muito obrigada. Tenham uma boa tarde!

40–quarenta

Faixa 13

Faixa 14

Page 42: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

Bloco 3 – Restauração

UNIDADE 2 – Podíamos jantar fora!

1. Coloque o texto na ordem correta.

Hoje,levantou-seàs8h30e,depois,tomouopequeno-almoço.

Quando chegou ao restaurante, cumprimentou a chefe e os colegas e, em seguida, começou a trabalhar.

Ela é moçambicana, mas agora vive em Macau.

Depois, ela e os colegas comeram qualquer coisa e a chefe abriu o restaurante.

Entreas12heas15h30,aMargaridaeoscolegastrabalharammuito.

A Margarida é empregada de mesa no restaurante de comida portuguesa, Cais de Macau.

Comeu uma torrada e bebeu um galão.

Osprimeirosclienteschegaramàs12h.

A Margarida chegou a casa às 23h.

Em seguida, foi para a cama.

Orestaurantereabriuàs18h30.

Depois, ela, a chefe e os colegas jantaram todos juntos.

Entreas10h30eas11h30,elapôsasmesas.

AMargaridatrabalhouatéàs21h30.

Aseguir,saiudecasaeapanhouoautocarroparaaTaipa.

Às17h,limparamorestauranteepuseramasmesasoutravez.

Depois, tomou banho e leu um pouco.

1

quarentaeum–41

Page 43: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

Bloco 3 – Restauração

1.1. Leia o texto e, depois, faça as perguntas para as respostas dadas.

a)_______________________________________________________________________?

É moçambicana.

b)_______________________________________________________________________?

Em Macau.

c)_______________________________________________________________________?

No Cais de Macau.

d)_______________________________________________________________________?

Comida portuguesa.

e)_______________________________________________________________________?

Às8h30.

f)_______________________________________________________________________?

Uma torrada e um galão.

g)_______________________________________________________________________?

De autocarro.

h)_______________________________________________________________________?

Trabalharammuito.

i)_______________________________________________________________________?

Às17h.

j)_______________________________________________________________________?

A chefe.

k)_______________________________________________________________________?

Tomoubanhoeleuumpouco.

42 – quarenta e dois

Page 44: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

Bloco 3 – Restauração

COMPREENSÃO DO ORAL

Ouça e complete as frases com as palavras corretas.

a)–Leonor,traza_____________________________mesa,ospratose_______________________.

Játenhoosgarfose_______________________.Tambémpodestrazer____________________.

b)–Queriajantarnum_____________________________.Oqueachas?

c)–Ontem,oAndréfoiaumrestaurante_____________________________.FicanaTaipa,

_____________________________Mcdonald´s.

d)–Éum_____________________.Épequeno,temumadecoraçãogiraeé__________________.

Acomidaéótimaebarata.Também_____________________________.

e)–_____________________________GalinhaDourada?Conheces?Éumrestaurantede

_____________________________.Acomidaláé_____________________________.

quarenta e três – 43

Faixa 15

Page 45: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

Bloco 3 – Restauração

UNIDADE 3 – Já marcaste mesa no restaurante?

1. Complete o diálogo de forma correta.

[O Manuel quer marcar uma mesa no restaurante Cais de Macau; por isso, telefonou para lá.]

Empregada: Cais de Macau, boa tarde. __________________________________ ?

Manuel: Boa tarde. _____________

____________________ ,

por favor.

Empregada: Com certeza. _________

___________________ ?

Manuel: Para a próxima

quarta-feira, dia 29.

Empregada: ____________________

__________________ ?

Manuel: Pode ser para as 20h?

Empregada: Claro! ________________________________________ ?

Manuel: Para quatro. Queria uma mesa perto da janela, na zona de

____________________________ .

Empregada: Com certeza. ____________________________ ?

Manuel: _____________________________________ .

Empregada: Santos? ________________________________________ ?

Manuel: Sim. Está certo.

Empregada: Obrigado, senhor Santos. Reservei uma mesa para quatro pessoas no seu

nome, às 20h, no dia 29.

Manuel: Muito obrigado.

Empregada: ________________________________________ .

Manuel: 6626709.

Empregada: Muito obrigada. Até quarta-feira.

Manuel: ________________________________________ .

44 – quarenta e quatro

Page 46: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

Bloco 3 – Restauração

COMPREENSÃO DO ORAL

Ouça os diálogos. Assinale e corrija os erros.

Restaurante Cais de Macau

Nome do cliente:Sra.Gama

Número de convidados:10

Contacto: 6287286

Data: 28 de agosto

Hora:20h30

Pedidos:mesapertodajanela;zonadenãofumadores

Erros:

____________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________

Restaurante Flor de Lótus

Nome do cliente:Sr.Cabral

Número de convidados:11

Contacto: 6655422

Data: 3 de setembro

Hora:20h

Pedidos:mesapertodoarcondicionado;zonadenãofumadores

Erros:

____________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________

quarenta e cinco – 45

Faixa 16

Faixa 17

Page 47: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

Bloco 3 – Restauração

UNIDADE 4 – Têm reserva?

1. Assinale o intruso.

2. Escolha a opção correta para completar o diálogo.

1 a) pastelaria b) café c) restaurante

2 a) Reservaram b) Reservaste c) Reservou

3 a) cadeira b) sofá c) mesa

4 a) senta-se b) sentou-se c) sentar-se

5 a) boa b) bom c) boas

6 a) comida b) sono c) fome

7 a) menu b) ementa c) comida

8 a) sopas b) bebidas c) entradas

9 a) café b) pão c) cebola

10 a) mais alguma coisa b) é tudo c) a conta

11 a) copo b) garrafa c) lata

12 a) pratos b) entradas c) vinhos

13 a) Quer b) Quis c) Queria

14 a) ti b) mim c) si

15 a) Muito gosto b)Gostomuito c) Bom apetite

16 a) comeram b) comem c) comeu

17 a) está b) cheira c) tem

18 a) cabelos b) moscas c) baratas

19 a) águas b) cafés c) chá

20 a) gorjeta b) troco c) dinheiro

21 a) boa noite b) bom dia c) boa tarde

espetada de vitelabacalhau à Brás

frango de churrascosopa

chácafésumopão

bananamaçãmassaananás

46 – quarenta e seis

Page 48: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

Bloco 3 – Restauração

[O Ricardo está no 1) _____________________ O Silva. Ele vai almoçar com a irmã dele, a Rita.]

Ricardo: Boa tarde.

Empregado: Boa tarde. 2) _____________________ mesa?

Ricardo: Sim. Reservei uma 3) _________________ para duas pessoas.

Empregado: Muito bem. Por aqui...

(...)

[O Ricardo 4) _________________ e esperou pela mesa.]

[10 minutos depois...]

Rita: Olá, Ricardo. Tudo bem?

Ricardo: Olá. Está tudo bem. E tu? Amanhã,

vais almoçar com a mãe?

Rita: Sim. Porquê?

Ricardo: Eu também vou. Preciso de falar com ela.

Rita: Está bem. Combinámos encontrar-nos

no Leal Senado ao meio-dia e meia. É a

primeira vez que venho aqui.

Ricardo: Eu acho que a comida é

5) _____________________ .

Rita: Vamos chamar o empregado? Estou

cheia de 6) ___________________

Ricardo: Desculpe.

Empregado: Sim?

Ricardo: Podia trazer a 7) _____________________ ?

Empregado: Aqui está.

Rita: Pedimos 8) _____________________ ?

Ricardo: Acho que sim. Posso escolher?

Rita: Sim.

quarenta e sete – 47

Page 49: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

Bloco 3 – Restauração

Ricardo: Então, vou pedir uma dose de amêijoas à Bulhão Pato. Queres mais alguma

coisa?

Rita: Não.

Ricardo: Se faz favor.

Empregado: Sim?

Ricardo: Olhe, queríamos uma dose de amêijoas à Bulhão Pato. Também podia trazer

9) _____________________ ?

Empregado: Com certeza. Desejam 10) _____________________ ?

Rita: Para mim, não.

Ricardo: Também podia trazer uma 11) _____________________ de vinho tinto

da casa.

Empregado: Mais alguma coisa?

Ricardo: Por agora é tudo. Vamos escolher os 12) _____________________ .

Rita: Eu já escolhi. 13) _____________________ cozido à portuguesa. É um

dos pratos do dia.

Ricardo: Para 14) _________________ , era bacalhau assado com batatas e salada.

Empregado: Então, cozido à portuguesa e bacalhau assado com batatas e salada.

Ricardo: Sim.

(...)

Empregado: Aqui têm as amêijoas, o pão e o vinho. 15) ________________________ !

Rita: Hum. As amêijoas cheiram bem!

[Os dois irmãos 16) _____________________ a entrada e conversaram.]

[20 minutos depois...]

Empregado: Aqui está a vossa comida. Bom apetite!

Rita: Hum. O cozido 17) _______________________ muito bem. Bom apetite.

(...)

48 – quarenta e oito

Page 50: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

Bloco 3 – Restauração

Ricardo: Desculpe.

Empregado: Está tudo bem?

Ricardo: Não, não está. Estão dois 18) _____________________ no meu bacalhau.

Empregado: Peço imensa desculpa. Trago já outro.

(...)

Empregado: Aqui está. Mais uma vez, peço imensa desculpa.

Rita: Queres sobremesa?

Ricardo: Não.

Rita: Então, podemos pedir os 19) ________________________ e a conta.

Se faz favor...

Empregado: Desejam mais alguma coisa?

Rita: Sim. Queríamos dois cafés e a conta, por favor.

Empregado: Esperem um momento.

(...)

Empregado: Aqui estão os cafés. São 460 patacas.

Rita: São 230 patacas a cada um.

Ricardo: Sim. É um pouco caro. Não deixamos 20) _____________________ ,

pois não?

Rita: Acho que não. Eles têm taxa de serviço.

(...)

Ricardo: Se faz favor. Aqui tem o dinheiro. Obrigado.

Empregado: Obrigado e 21) _____________________ .

Ricardo e Rita: Até à próxima.

quarenta e nove – 49

Page 51: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

3. Complete as frases de acordo com o exemplo.

Exemplo: Para_____________(ela),eraumarrozdepolvoe,para_____________(eu),era

arrozfritocomvegetaisefrango./Paraela , era um arroz de polvo e para mim, era

arroz frito com vegetais e frango.

a) – Euqueriacanjadegalinhae,para______________(ele),eraumcaldoverde.

b) – Para______________(eu),eraumasaladadefrango.

c) – Para______________(nós),eraespetadadevitela.Epara______________(tu)?

– Para______________(eu),eraumbitoque.

d) – Nósqueríamossardinhasassadase,para______________(eles),doisbitoques.

e) – Para______________(eu),eraumacerveja.

f) Elefoiparaorestaurantesem______________(tu).

g) AManuelaprecisade______________(você)parafazerotrabalho.

h) Elegostamuitode______________(eu).

i) Por______________(eu),vamosaoFlordeLótus.

j) Para______________(ele),estásempretudobem.

4. Complete as frases de acordo com o exemplo.

Exemplo: Acarneestá____________________________(desenxabido)/Acarneestá

desenxabida . (desenxabido)

a)– Asopaestá____________________________.(salgado)

b)– A7upestá____________________________.(gelado)

c)– Obitoqueestá____________________________.(delicioso)

d)– Aespetadadevitelaestá____________________________.(saboroso)

e)– Omeucháestámuito____________________________.(quente)

– Omeuestá____________________________.(frio)

f)OfrangodechurrascoeobacalhauàBrásestão____________________________.(insonso)

g)Asaladaestá____________________________.(ótimo)

h)Ochouriçoestámuito____________________________.(cozinhado)

i)Aáguaestá____________________________.(frio)

j)Acanjadegalinhaestá____________________________.(delicioso)

k)Osrissóiseoscroquetesestão____________________________.(bom)

l)Acervejaeovinhoestão____________________________.(quente)

m)Ofrangoestá____________________________.(cru)

n)Abananaestámuito____________________________.(maduro)

Bloco 3 – Restauração

50–cinquenta

Page 52: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

5. Ontem, esta família foi jantar fora. Escreva um texto: apresente a família, diga onde é que foram jantar e o que é que comeram e beberam.

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

Bloco 3 – Restauração

cinquentaeum–51

Page 53: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

Bloco 3 – Restauração

COMPREENSÃO DO ORAL

Ouça o texto e diga se as frases são verdadeiras ou falsas. Depois, corrija as frases falsas oralmente.

V / F

a) O Marco e a Raquel jantaram juntos na quinta-feira passada.

b) A Raquel é amiga do Marco.

c)ElesjantaramnumrestaurantechinêsnaTaipa.

d) O Marco e a Raquel combinaram encontrar-se no restaurante às oito da noite.

e) O trabalho do Marco acabou às seis menos um quarto da tarde.

f) A Raquel saiu do trabalho às seis e meia da tarde.

g) O Marco saiu do trabalho e, em seguida, foi a casa, tomou banho e descansou um pouco.

h)OMarcofoiparaaTaipademota.

i)ARaquelfoiparaaTaipanoautocarronúmero32.

j) Depois do jantar, foram a um bar mexicano e encontraram uns amigos da Raquel.

k)Elesregressaramacasaàs3h30.

52 – cinquenta e dois

Faixa 18

Page 54: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

Bloco 3 – Restauração

1. Complete os balões de forma correta.

UNIDADE 5 – Se faz favor, a minha massa está fria.

Empregado:

_____________________

_____________________

Cliente:Sefazfavor.Omeucopoestá lascado.

Empregado:

_____________________

_____________________

Cliente:Desculpe. Está um cabelo na minha salada.

Empregado:

_____________________

_____________________Cliente:Que nojo! Este guardanapo está todo sujo.

Empregada:Aqui tem outra sopa. Mais uma vez, peço imensa desculpa.

Cliente:

_____________________

_____________________

Empregada:Peço imensa desculpa pelo barulho. Vou já falar com ele.

Cliente:

_____________________

_____________________

cinquenta e três – 53

Page 55: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui

54 – cinquenta e quatro

Bloco 3 – Restauração

COMPREENSÃO DO ORAL

Ouça as frases e escreva as reclamações.

Cliente 1

Cliente 2

Cliente 3

Cliente 4

Faixa 19

Page 56: Passo a passo - IPORipor.mo/wp-content/uploads/2020/03/Atividades-M3.pdf · cinco – 5 Bloco 1 – Comércio e serviços i) Aqui, posso ver filmes. j) Quando quero lanchar, vou aqui