PATRIMÔNIO CULTURAL DO MERCOSUL: DOSSIÊ DE...

MISSÕES JESUÍTICAS

GUARANÍS, MOXOS E

CHIQUITOS

2015

PATRIMÔNIO

CULTURAL DO

MERCOSUL:

DOSSIÊ DE

CANDIDATURA

Estado Plurinacional da Bolívia

Flávio Escobar (coordenador)

República ArgentinaRamón Gutierrez (coordenador)

Alfredo Poenitz

Cristina Bordón

Carlos Balboa

República do ParaguaiAna Lluis O’Hara (coordenadora)

Mercedes Valdovinos

Javier Segovia

República Federativa do BrasilAndrey Schlee (coordenador)

Marcelo Brito

Eduardo Hahn

República Oriental do UruguaiAna Frega (coordenadora)

José Mazz

Carmen Curbelo

Responsáveis Técnicos

MOXOS

Localização dos bens: Bolívia, Argentina, Paraguai, Brasil e Uruguai

CHIQUITOS

GUARANIS

Estado Plurinacional da Bolívia:

1. San Ignacio de Velasco

2. San Xavier

3. San Rafael

4. Concepcion

5. Santa Ana

6. San Miguel

7. San Jose

8. Trinidad

9. San Ignacio de Moxos

Denominação dos bens: Bolívia

San Ignacio de Velasco, Bolívia

San Xavier, Bolívia

San Rafael Velasco, Bolívia

Concepcion, Bolívia

Santa Ana de Velasco, Bolívia

San Miguel Velasco, Bolívia

San Jose de Chiquitos, Bolívia

Trinidad, Bolívia

San Ignacio de Moxos, Bolívia

República Argentina:

1. Nuestra Señora de la Candelaria

2. Nuestra Senõra de Loreto

3. Conjunto Jesuítico de Santa Ana

4. Santos Mártires de Japón

5. Santa Marí ala Mayor

6. Corpus Christi

7. San Ignacio Mini

8. Conjunto Jesuítico de Apóstoles

9. Ruinas de la Misión Jesuítica de la Cruz

10. Inmaculada Concepción

11. Pueblo y Misión Jesuítica de Yapeyú San Francisco Javier

12. Conjunto Jesuítico San José

13. Misión Jesuítica de Santo Tomé

14. Misión Jesuítica de San Carlos Borromeo

15. Pueblo de Loreto

16. Pueblo de San Miguel

Denominação dos bens: Argentina

Nuestra Señora de Candelaria, Argentina

Nuestra Señora de Loreto, Argentina

Coonjunto Jesuítico de Santa Ana, Argentina

Santo Mártires do Japon, Argentina

Santa Maria la Mayor, Argentina

Corpus Christi, Argentina

San Ignacio Mini, Argentina

Conjunto jesuítico de Apóstoles , Argentina

Ruinas de la Misión Jesuítica de la Cruz , Argentina

República do Paraguai:

1. Misión Jesuítica Guaraní de San Ignacio Guasu

2. Misión Jesuítica Guaraní de Jesús

3. Misión Jesuítica Guaraní de Santa Rosa

4. Misión Jesuítica Guaraní de Itapúa

5. Misión Jesuítica Guaraní de Santa Maria de Fé

6. Misión Jesuítica Guaraní de Santisima Trinidad del Paraná

7. Misión Jesuítica Guaraní de San Cosme y San Damián

8. Misión Jesuítica Guaraní de Santiago

9. San Joaquin

10. San Estanislao de Kotska

11. Belén

12. Carmen del Paraná

13. Estancia de Paraguari

Denominação dos bens

Misión Jesuítica Guaraní de San Ignacio Guasu, Paraguai

Misión Jesuítica Guaraní de Jesús de Tavarangue, Paraguai

Misión Jesuítica Guaraní de Santa Rosa, Paraguai

Misión Jesuítica Guaraní de la Santísima Trinidad del Paraná, Paraguai

Misión Jesuítica Guaraní de San Cosme y San Damián, Paraguai

San Estanislao de Kotska, Paraguai

República Federativa do Brasil:

Povo de São Miguel: remanescentes e ruínas da Igreja de

São Miguel Arcanjo

Povo de São João Batista: ruinas e remanescentes do

povoado

Povo de São Lourenço das Missões: ruínas e

remanescentes do povoado

Povo de São Nicolau: ruínas e remanescentes

Denominação dos bens: Brasil

São Miguel, Brasil

São João Batista, Brasil

São Lourenço Mártir, Brasil

São Nicolau, Brasil

República Oriental do Uruguai:

Pueblo de la Bella Unión

San Francisco y San Borja del Yí

San Servando

Denominação dos bens: Uruguai

Localização dos bens: Bolívia

Localização dos bens: Bolívia, Argentina, Paraguai, Brasil e Uruguai

Localização dos bens: Argentina, Paraguai, Brasil e Uruguai

JUSTIFICATIVA

I. Bem patrimonial único

II. Cada peça do sistema tem singularidade e

ajuda a compreensão e apreciação do todo

III. Período histórico particular com

significativos desdobramentos em períodos

posteriores

IV. Herança de uma experiência formidável,

comum a cinco países do MERCOSUL

Justificativa

VALORES PARA PRESERVAÇÃO

Etnográficos – costumes, crenças e tradições das sociedades que

viveram e vivem no território

Históricos – processo de conquista e evangelização do continente

americano

Paisagísticos – processo de interação do homem com o meio natural

Urbanísticos – ocupação do território, experiência planejada e

sistemática de propor um modelo urbanístico próprio

Arquitetônicos – diferentes momentos de evolução das missões e

modos peculiares de emprego das tecnologias e materiais disponíveis

Artísticos – diferentes formas de expressão, rica produção escultórica

e musical

Arqueológicos – cultura material então produzida

Valores

Fiesta Mayor “Ichapekene Piesta” de San Ignacio de Moxos, Bolívia

São Miguel, Brasil

Misión Jesuítica Guaraní de San Ignacio Guasu, Paraguaia

Esquema geral das Missões de Moxos, Bolívia

San Ignacio de Velasco, Bolívia

Misión Jesuítica Guaraní de Santa Rosa, Paraguai

São Miguel, Brasil

Misión Jesuítica Guaraní de San Ignacio Guasu, Paraguai

Misión Jesuítica Guaraní de Santa María de Fe, Paraguai

São Lourenço Mártir, Brasil

São Nicolau, Brasil

San Ignacio de Moxoa, Bolivia

São Miguel, Brasil

Misión Jesuítica Guaraní de Jesús de Tavarangue, Paraguai

Misión Jesuítica Guaraní de la Santísima Trinidad del Paraná, Paraguai

São Miguel, Brasil

Diretrizes de Gestão

Diretrizes de Gestão do Bem – MISSÕES JESUÍTICAS GUARANIS, MOXOS E CHIQUITOS:

Em cumprimento ao Artigo 7º do Regulamento para o Reconhecimento do Patrimônio Cultural do MERCOSUL, os cinco Estados Membros se comprometem a impulsionar o bem como um instrumento de união, integração e desenvolvimento regional através de, entre outras ações, a alocação de recursos para sua preservação e valorização. Para isso, decidem priorizar aqueles bens que possuem proteção legal nacional instituída ou em fase de conclusão e considerar, no âmbito dessa declaratória, a possível incorporação futura de outros bens expressos em inventário/lista de bens de interesse. O olhar patrimonial proposto está relacionado à valorização do sistema missioneiro jesuítico na região Guarani, Moxos e Chiquitos. Isto se vincula a uma definição importante com relação ao território que abarca não somente as Missões como também as terras que formavam suas fazendas e plantações. A delimitação deste território estará vinculada à definição da área de amortecimento que identifica a extensão do território do Sistema Missioneiro Jesuítico. No estudo do Plano de Gestão, a ser apresentado oportunamente, estarão definidos os limites do mencionado território.



Os cinco Estados Membros estabeleceram as seguintes diretrizes gerais e específicas para o desenvolvimento das ações:

I. Conformação de uma Comissão de Gestão, com representação dos cinco Estados Membros proponentes, para a tomada de decisões acerca da gestão do bem;

II. Definição e delimitação dos respectivos polígonos de atuação, um para cada bem isolado que compõe o bem;

III. Caracterização dos respectivos polígonos de atuação;IV. Implementação de um Plano de Gestão do bem, em concordância

com os Planos Locais de Ordenamento Territorial, incluindo:



Ações para a conservação física do bem; Ações para a qualificação espacial do entorno, em concordância

com o bem e sua qualidade paisagística; Ações para a preservação de ecossistemas presentes e diretamente

relacionados com o bem; Ações para a identificação e salvaguarda de seus valores imateriais; Ações de aprofundamento da investigação histórica, sociocultural,

arquitetônica, arqueológica, ambiental, artística, entre outras; Ações de sensibilização e de natureza educativa sobre o bem, com

vistas à sua valorização, reconhecimento e ressignificação; Ações de promoção do bem, integrando-o às políticas de

desenvolvimento territorial; Ações para garantir a participação cidadã na gestão do bem.

PATRIMÔNIO CULTURAL DO MERCOSUL: DOSSIÊ DE...

Documents

Transcript of PATRIMÔNIO CULTURAL DO MERCOSUL: DOSSIÊ DE...