Pavi Mentos

Tecnologia e conceitos Sika para pavimentos e revestimentos

2 I 3

Pavimentos industrias Sika 4

Solues Sikafloor para zonas de armazenamento e logstica 6

Solues Sikafloor para reas de produo e processamento 14

Sikafloor e Sikagard para Clean Rooms 20

Solues Sikafloor para revestimentos condutivos e dissipadores electrostticos (ESD) 22

Solues Sikafloor para parques de estacionamento 26

Solues Sikafloor para edifcios comerciais e pblicos 30

Solues Sikagard para paredes e tectos 36

Projecto e construo dos sistemas de pavimentos Sika 37

Gesto do ciclo de vida e gesto da qualidade total 38

Detalhes de execuo 39

Requisitos de desempenho relacionados com o projecto 40

Tempo dinheiro 43

Procedimento para aplicao do programa Sikafloor 44

Limpeza e manuteno 47

Contedo

Sika, um dos lderes mundiais na indstria da construo, est claramente focado nos sistemas e aplicaes ao nvel dos pavimentos e revestimentos.Sika disponibiliza uma gama completa de solues para pavimentos e revestimentos, que vai de encontro aos mais exigentes padres e requisitos da construo.

Esta brochura tem por finalidade orientar os nossos clientes na procura do sistema que melhor sirva a suas necessidades e requisitos de projecto. Nesta publicao, podero encontrar uma gama bsica de solues com melhor desempenho. No entanto, existem solues de pavimentos e revestimentos projectados para determinadas solicitaes que no esto contidas nesta brochura. Essa informao pode ser encontrada em folhetos especficos, em www.sika.pt ou atravs dos nossos Servios Tcnicos.

Para alm de sistemas de pavimentos e revestimentos, a Sika fornece uma gama completa de solues para a construo.Com a abordagem "da cobertura s fundaes", Sika a nica empresa que disponibiliza uma gama de produtos / solues para todas as solicitaes na construo.

Contacte a Sika para saber mais sobre o que podemos fazer por si e pelo seu negcio!

Tecnologia e conceitos Sika para pavimentos Sistemas e aplicaes

Pavimentos industriais Sika

Solues Sikafloor para zonas de armazenagem e logstica - Pg. 6

Sikafloor e Sikagard para Clean RoomsPg. 20

Solues Sikafloor para revestimentos condutivos e dissipadores electrostticos (ESD) - Pg. 22

Solues Sikafloor para reas de produo e processamento - Pg. 14

Encontra-se disponvel um guia de seleco de solues para pavimentos industriais em www.sika.com

Zonas comerciais e pblicas Departamento TI / Centro de investigao e desenvolvimento

4 I 5

Gesto do ciclo de vida e gesto da qualidade total - Pg. 38

Solues Sikagard para paredes e tectosPg. 36

Solues Sikafloor para edifcios comerciais e pblicos - Pg. 30

Zonas de produo e processamento Zonas de armazenagem e logstica

Solues Sikafloor para parques de estacionamento - Pg. 26

Solues Sikafloor para zonasde armazenagem e logstica

Introduo

Para uma economia funcionar de forma eficiente, necessria a produo rpida e atempada de uma grande quantidade de bens. Nas indstrias onde esses bens so produzidos, manuseados e armazenados as linhas de produo, armazns, cais de carga/descarga e outras instalaes necessitam de um pavimento projectado e adaptado s condies especficas de utilizao. sempre essencial assegurar que as tenses geradas pelos equipamentos no excedem a resistncia do sistema de pavimento. Nesse sentido, primordial compreender na ntegra o funcionamento das diversas reas operacionais e os requisitos de desempenho dos pavimentos, tais como resistncia mecnica e qumica, facilidade de limpeza, antipoeira, etc.

Novas construes

As lages de beto feitas com a tecnologia Sikament ou Sika ViscoCrete SCC constituem uma base slida que garante elevados nveis de resistncia aos impactos. As solues de endurecedores de superfcies Sikafloor so aplicadas como ps secos directamente na superfcie do beto fresco, sendo posteriormente acabadas por talocha mecnica. A sua composio especial liberta o excesso de humidade do beto, o que resulta num endurecimento do material com uma excelente relao gua/cimento e uma fuso monoltica com a base. Isto cria um pavimento uniforme (integrado) e extremamente resistente ao uso. Os endurecedores de superfcies, os agentes de cura e os selantes de superfcies completam a gama Sikafloor. Adicionalmente, a tecnolgia Sika EpoCem pode ser usada em betes recentes ou frescos, ou em betes hmidos, como barreira temporria humidade, por forma a reduzir os tempos de espera para a aplicao das camadas subsequentes de sistemas de pavimento impermeveis.

reas de armazenagem

As solues Sikafloor permitem construir pavimentos brilhantes e coloridos, que podem ser aplicados numa ampla gama de espessuras e com vrias possibilidades de acabamento superficia, permitindo superfcies contnuas, no porosas e sem formao de poeiras. Estas propriedades do sistema Sikafloor

tornam os pavimentos higinicos e fceis de limpar, assim como rgidos (duros) e durveis, sendo particularmente adequados para zonas de processamento secas ou reas de estanteria de armazenagem.

reas de frio

As solues Sikafloor so uma excelente opo de pavimentos durveis para reas de armazenamento a frio, mesmo em condies extremas de agresso mecnica, qumica e trmica.

Remodelao

As betonilhas cimentcias auto-alisantes Sikafloor, aplicveis dos 5 aos 25 milmetros de espessura, permitem a criao de uma superfcie uniforme e nivelada.Estas betonilhas, permeveis ao vapor e de rpida secagem, constituem uma soluo bastante econmica.A tecnologia Sika EpoCem tambm usada frequentemente em projectos de remodelao ou aquando de uma mudana de utilizao das instalaes, quando os pavimentos existentes tem humidade ascendente ou elevado teor de humidade e necessitam de ser recobertos.

6 I 7


Requisitos Sistema Sika / Desempenho

Lage de beto realizada com a tecnologia Sikament ou Sika ViscoCrete SCC.Ponte de aderncia com emborro de cimento/areia/polmeros. Betonilha base de polmeros modificados Sika, acabado com talocha mecnica.

Lage de beto, em duas camadas, para planimetria e escoamento

n Ajuste do nvel de cotas.

Barreira temporria ao vapor, em pavimentos de beto recente ou com humidade

n Para pavimentos cimentosos, sem barreira impermevel ou no caso desta se encontrar danificada.

n Praticamente sem tempo de espera para operaes de revestimento de beto recente ou hmido.

n Limita a possibilidade de ocorrncia de bolhas osmticas no acabamento ao revestir beto recente.

Sikafloor-155 WN / -156.Sikafloor Level 25 (5-25 mm).Sikafloor-81 EpoCem (2-3 mm).

Design

Barreira temporria ao vapor, em beto auto-alisvel recente ou hmido

n Para pavimentos cimentosos, sem barreira impermevel ou no caso desta se encontrar danificada.

n Reduo do tempo de espera para operaes de revestimento de beto recente.

n Reduo da possibilidade de ocorrncia de bolhas osmticas.

Primrio: Sikafloor-155 WN.Argamassa: Sikafloor-81 EpoCem (espessura da camada: 2-3 mm). uma argamassa auto-alisante, em 3 componentes, com resinas de epoxi modificadas e cimentos.Acabamento: sistema Sikafloor adequado.

NoOsmosis

NoOsmosis

* Nota: Os grficos 3D nesta brochura so representaes esquemticas e no reflectem o tamanho real nem as propores dos sistemas. As principais caractersticas dos sistemas, tais como , esto descritas nas pginas 44 a 46.

8 I 9


Lage monoltica de beto, realizada com as tecnologias Sikament ou Sika ViscoCrete SCC. Endurecedor de superfcie Sikafloor-3 QuartzTop aplicado no beto fresco antes da talocha mecnica, cura e selagem antipoeira com Sikafloor-Proseal 22.

Lage monoltica de beto, realizada com as tecnologias Sikament ou Sika ViscoCrete SCC. Endurecedor de superfcie Sikafloor-2 SynTop aplicado no beto fresco aps a talocha mecnica, cura e selagem antipoeira com Sikafloor-Proseal 22.

Lage monoltica de beto, realizada com as tecnologias Sikament ou Sika ViscoCrete SCC. Endurecedor de superfcie Sikafloor-1 MetalTop aplicado no beto fresco antes da talocha mecnica, cura e selagem antipoeira com Sikafloor-Proseal 22.

Endurecimento decorativo desuperfcie

n Endurecedor econmico.n Boa resistncia abraso.n Boa resistncia aos impactos.n Variedade de cores disponveis.

Acabamento monoltico de uso intenso para beto

n Excelente resistncia abraso.n Excelente resistncia aos impactos.n Elevado nvel de durabilidade.n Propriedades anti-estticas.

Endurecimento de superfcie reforado

n Resistente e durvel.n Muito boa resistncia abraso.n Muito boa resistncia aos impactos.

Design

NoOsmosis

NoOsmosis

Design

Cura e selagem de beto, de base solvente

n Cura de acordo com a ASTM C-309.n Selagem e endurecimento.n Rpida formao da pelcula.


Sikafloor-Proseal 22, soluo de polmeros acrlicos em solventes.

NoOsmosis


Regularizao da superfcie com betonilha para 5-25 mm (permevel ao vapor)

n Superfcie lisa e nivelada.n Secagem rpida.n Permeabilidade ao vapor.n Para espessuras finas a mdias.

Primrio: Sikafloor-155 WN, polvilhado com areia de quartzo.Betonilha: Sikafloor Level 25, argamassa monocomponente base de cimentos e polmeros.Selagem: Sikafloor-2530 W, um revestimento de base aquosa, permevel ao vapor de gua.

Design Requisitos

Regularizao da superfcie com betonilha para 5-25 mm

n Superfcie macia e nivelada.n Secagem rpida.n Para espessuras finas a mdias.

Barreira temporria humidade para beto recente ou com humidade

n Para pavimentos de cimento, sem barreira impermevel ou no caso desta se encontrar danificada.

n Praticamente sem tempo de espera para operaes de revestimento de beto recente ou com humidade.

n Limita a possibilidade de ocorrncia de bolhas osmticas no acabamento ao revestir beto recente.

Sistema Sika / Desempenho

Primrio: Sikafloor-155 WN.Betonilha: Sikafloor-81 EpoCem (espessura da camada: 2-3 mm).O produto uma micro-betonilha auto-alisante em 3 componentes, base de cimento e de resinas epoxi modificadas, sem solventes orgnicos.Acabamento: sistema Sikafloor adequado.

Primrio: Sikafloor-156, polvilhado com areia de quartzo.Betonilha: Sikafloor Level 25, argamassa monocomponente base de cimentos e polmeros.Acabamento: sistema Sikafloor.

NoOsmosis

10 I 11

Design Requisitos Sistema Sika / Desempenho

Pintura aquosa colorida, aplicada a rolo

n Baixa a mdia resistncia ao desgaste.n Consolidao da superfcie.n Previne a formao de poeira do beto.n Colorido.

Pintura rgida, colorida e texturada

n Boa resistncia ao desgaste e abraso.n Boa resistncia qumica.n Antiderrapante.n Fcil de limpar.n Colorida.

2 x Sikafloor-2530 W, um revestimento colorido de base aquosa em dois componentes.Espessura total do sistema: 0,15-0,25 mm.

Primrio: Sikafloor-156.Revestimento: Sikafloor-261 + Stellmittel-T, ligante de epoxi colorido completamente isento de solventes, em 2 componentes, para sistemas de revestimentos texturados.Espessura total do sistema: 0,6-0,8 mm.

Revestimento espesso rgido colorido, de aspecto suave

n Alta resistncia ao desgaste e abraso.n Boa resistncia aos impactos.n Boa resistncia qumica.n Resistncia trmica mediana.n Fcil de limpar.n Colorido.

Primrio: Sikafloor-156.Revestimento: Sikafloor-261, ligante de epoxi colorido, em 2 componentes, para sistemas de revestimento auto-alisante.Espessura total do sistema: 2-3 mm.


Design

12 I 13


Cmaras de congelao (> -10 C)Revestimento antiderrapante espesso colorido

n Mdia resistncia ao desgaste.n Resistncia mdia ao choque trmico.n Antiderrapante.n Colorido.

Cmaras de congelao (> -10 C)Revestimento antiderrapante espesso colorido rgido

n Elevada resistncia ao uso.n Boa resistncia qumica.n Resistncia mdia ao choque trmico.n Antiderrapante.n Colorido.

Congelamento / Tneis de congelao (> -20 C)Revestimento espesso ellastificado, liso e resistente

n Elevada resistncia ao desgaste.n Resistencia ao choque trmico.n Fcil de limpar.n Colorido.

Congelamento a muito alta temperatura / Tneis de congelao (> -40 C)Revestimento espesso de elevada resistncia

n Elevada resistncia ao desgaste.n Resistente ao choque trmico.n Fcil de limpar.n Colorido.n Antiderrapante.

Primrio: Sikafloor-155 WN.Camada base: Sikafloor-81 EpoCem polvilhado com areia de quartzo.Camada de selagem: Sikafloor-261.Espessura total do sistema: 2-4 mm.

Primrio: Sikafloor-156.Camada base: Sikafloor-261, ligante de epoxi colorido, em 2 componentes, para sistemas de revestimento auto-alisantes, polvilhados com areia de quartzo.Camada de selagem: Sikafloor-261.Espessura total do sistema: 2-4 mm.

Primrio: Sikafloor-156.Camada de desgaste: Sikafloor-325, ligante de poliuretano colorido completamente isento de solventes,elasto-plstico e com capacidade de absorver choques trmicos, para sistemas de revestimentos auto-alisantes.Espessura total do sistema: 2-3 mm.

Primrio: geralmente no requerido. Se necessrio usar Sikafloor-156.polvilhado com areias de quartzo at saturao.Camada de desgaste: Sikafloor-20 N PurCem, microbetonilha de alta resistncia, em 3 componentes, de poliuretano em base aquosa.Espessura total do sistema: 6-9 mm.

NoOsmosis

ForFood

Solues Sikafloor para reas de produo e processamento

Introduo

Os maiores desafios para os sistemas de pavimentos so geralmente as reas de produo. O pavimento no s tem que suportar exposies diversas, incluindo agresses mecnicas e qumicas e variaes trmicas, mas tambm tem que ser antiderrapante, para cumprir as normativas de higiene e segurana.Os sistemas Sikafloor aplicados nas reas de produo so, essencialmente, baseados nas tecnologias de base cimento e de resinas de epoxi ou de poliuretano. Para situaes particulares, ligantes e cargas de diferentes tecnologias so conjugados de forma a conseguir propriedades especficas, como por exemplo o poliuretano e o cimento na gama Sikafloor PurCem, para resistncia a temperaturas elevadas e agresses qumicas em ambientes hmidos.Referncias obtidas durante mais de 30 anos tornam a Sika um dos maiores fornecedores profissionais de sistemas de pavimentos para reas de produo.

Para reas secas e hmidas

A maior parte das reas de produo podem ser divididas em reas "secas", "hmidas" ou "molhadas". Os sistemas de pavimentos em reas de produo hmidas ou molhadas necessitam de ser antiderrapantes em maior grau, para alm da facilidade de limpeza e daresistncia gua e exposio qumica. Particularmente na industria alimentar, um pavimento limpo no ambiente de trabalho de crucial importncia.As reas de produo ditas secas necessitam frequentemente de um compromisso entre o comportamento antiderrapante e a facilidade de limpeza, a fim de poderem cumprir os critrios de higiene e segurana no trabalho.

Tempos de paragem mnimos

Cada dia de paragem numa indstria muito dispendioso, quer na construo de novas instalaes quer na reabilitao das j existentes. Torna-se, assim, necessrio acabar todos os trabalhos de construo no menor tempo possvel. A utilizao dos sistemas de cura rpida Sikafloor Pronto para os projectos de manuteno e reabilitao permite reduzir os tempos de paragem a um mnimo. Os sistemas podem ser desenhados para suportar condies extremas, com vrios tipos de acabamento antiderrapante e vrias opes de acabamento superficial que facilitam a limpeza.

Condies extremas (combinao de humidade, exposio qumica, temperaturas extremas e abraso)

A Sika tem uma gama completa de solues de pavimentos para aplicaes industriais que requerem durabilidade face a condies extremas de exposio e utilizao. Estas condies podem variar desde um ataque qumico severo e exposio trmica, como na indstria alimentar, at cargas pontuais muito elevadas e abraso, como sucede na indstria automvel.A gama Sikafloor PurCem funciona debaixo dos mais exigentes ambientes detrabalho e cumpre todos os requisitos individuais com a sua flexibilidade ao nvel do projecto, incluindo solues para vrias solicitaes de aderncia (antiderrapantes).

14 I 15

Design

reas de produo e processamentoAmbiente seco



n Boa resistncia ao desgaste e abraso.n Boa resistncia qumica.n Antiderrapante.n Fcil de limpar.n Colorido.

Revestimento espesso rgido colorido, liso

n Alta resistncia ao desgaste e abraso.n Boa resistncia aos impactos.n Boa resistncia qumica.n Resistncia trmica mediana.n Fcil de limpar.n Colorido.

Pintura colorida, aplicada a rolo

n Boa resistncia ao desgaste e abraso.n Boa resistncia qumica.n Facilidade de limpeza.n Colorido.

2 x Sikafloor-261, um revestimento econmico espesso e colorido, isento de solventes, base de resinas epoxi.Espessura total do sistema: 0,6-0,8 mm.

Primrio: Sikafloor-156.Revestimento: Sikafloor-261 + Stellmittel-T, ligante de epoxi colorido completamente isento de solventes, em 2 componentes, para sistemas de revestimentos texturados.Espessura total do sistema: 0,6-0,8 mm.

Primrio: Sikafloor-156.Camada de desgaste: Sikafloor-261, ligante de epoxi colorido, em 2 componentes, para sistemas de revestimento auto-alisante.Espessura total do sistema: 2-3 mm.


Design

16 I 17

reas de produo e processamentoAmbiente hmido



n Boa resistncia ao desgaste e abraso.n Boa resistncia qumica.n Antiderrapante.n Fcil de limpar.n Colorido.

Revestimento espesso decorativo, antiderrapante

n Alta resistncia ao desgaste.n Resistncia mediana ao choque trmico.n Antiderrapante.n Colorido.

Revestimento espesso rgido colorido, antiderrapante

n Alta resistncia ao desgaste.n Boa resistncia qumica.n Resistncia mediana ao choque

trmico.n Antiderrapante.n Colorido.

Primrio: Sikafloor-156. Revestimento: Sikafloor-261 + Stellmittel-T, ligante de epoxi colorido completamente isento de solventes, em 2 componentes, para sistemas de revestimentos texturados.Espessura total do sistema: 0,6-0,8 mm.

Primrio: Sikafloor-156. Camada de base: Sikafloor-261, ligante de epoxi colorido, em 2 componentes, para sistemas de revestimento auto-alisante, polvilhado com areia de quartzo.Selagem: Sikafloor-162 P, resina de epoxi transparente, sem solventes.Espessura total do sistema: 1,5-3 mm.

Primrio: Sikafloor-156. Camada de base: Sikafloor-261, ligante de epoxi colorido, em 2 componentes, para sistemas de revestimento espesso auto-alisante, polvilhado com areia de quartzo.Selagem: Sikafloor-261.Espessura total do sistema: 2-4 mm.

Design

Revestimento espesso de mdia resistncia

n Alta resistncia ao desgaste.n Elevada resistncia qumica.n Resistncia mediana ao choque trmico.n Antiderrapante.n Sem odor.n Higinico.n Fcil de limpar.n Colorido.

Primrio: Sikafloor-21 N PurCem rapado talocha ou Sikafloor-156.Camada de desgaste: Sikafloor-21 N PurCem, revestimento espesso de base PU modificado, auto-alisante, em 3-4 componentes.Espessura total do sistema: 4,5-6 mm.

Revestimento espesso de alta resistncia

n Alta resistncia ao desgaste.n Elevada resistncia qumica.n Resistncia elevada ao choque trmico.n Antiderrapante.n Sem odor.n Higinico.n Colorido.n Fcil de limpar (incluindo com vapor /

espessura de 9 mm).

reas de produo e processamentoCondies extremas (combinao de gua/humidade, agresso qumica, temperatura e abraso)


ForFood

Primrio: geralmente no requerido. Camada de base: Sikafloor-22 N PurCem, revestimento espesso de poliuretano, auto--alisante e antiderrapante de base aquosa, em 3-4 componentes, para utilizao intensa, polvilhado com areia de quartzo natural ou colorida.Selagem: 1-2 x Sikafloor-31 N PurCem.Espessura total do sistema: 4,5-6 m.

Revestimento espesso de mdia resistncia, antiderrapante

n Alta resistncia ao desgaste.n Elevada resistncia qumica.n Melhorada antiderrapancia. n Resistncia mediana ao choque trmico.n Higinico.n Colorido.

ForFood

Primrio: geralmente no requerido. Se necessrio usar Sikafloor-156 polvilhado com areias de quartzo.Camada de desgaste: Sikafloor-20 N PurCem, microbetonilha de alta resistncia, em 3 componentes, de poliuretano em base aquosa.Espessura total do sistema: 6-9 mm.

Design

18 I 19

reas de produo e processamentoReduo dos tempos de paragem de produo


Revestimento espesso colorido de cura rpida, antiderrapante

n Alta resistncia ao desgaste.n Resistncia qumica media.n Cura rpida.n Antiderrapante.

Primrio: Sikafloor-10 / -13 Pronto.Camada base: Sikafloor-14 Pronto, ligante base de resinas acrlicas reactivas, em 3 componentes, para sistemas de revestimento auto-alisante, polvilhado com areia de quartzo natural ou colorida.Camada de selagem: Sikafloor-16 Pronto (opo Sikafloor Pronto Pigmentos).Espessura total do sistema: 2-4 mm.

Revestimento espesso elastomrico de cura rpida, antiderrapante

n Resistncia ao desgaste mdia.n Resistncia qumica media.n Resistncia ao choque trmico.n Cura rpida.n Antiderrante.n Decorativo.

Primrio: Sikafloor-10 / -13 Pronto.Camada base: Sikafloor-15 Pronto, elastmero base de resinas acrlicas reactivas, em 3 componentes, para sistemas de revestimento auto-alisante, polvilhado com areia de quartzo natural ou colorida.Camada de selagem: Sikafloor-17 Pronto (opo Sikafloor Pronto Pigmentos).Espessura total do sistema: 2-4 mm.

Revestimento espesso colorido de cura rpida, liso

n Resistncia ao desgaste mdia.n Resistncia qumica media.n Cura rpida.n Decorativo.

Primrio: Sikafloor-10 / -13 Pronto.Camada base: Sikafloor-14 Pronto, ligante base de resinas acrlicas reactivas, em 3 componentes, para sistemas de revestimento auto-alisante, polvilhado com flocos coloridos.Camada de selagem: Sikafloor-16 Pronto.Espessura total do sistema: 2-4 mm.

Sikafloor e Sikagard para Clean Rooms

Introduo

Nos ltimos anos, a Sika desenvolveu solues inovadoras para pavimentos e revestimentos de para ambientes clean room. A produo em condies clean room est a ser cada vezmais frequente e exigente, no s relativamente s emisses COV/CMA mas tambm no respeitante s emisses de partculas.O nmero de produtos que tem que ser produzido em condies clean room est constantemente a aumentar, da rea electrnica e automvel produo alimentar, da indstria farmacutica aos cosmticos.Em muitas destas indstrias, a produo em clean room, aliada a um grau mais elevado de limpeza dos componentes, hoje em dia essencial para atingir a qualidade de produto desejada.As gamas Sikafloor-CR e Sikagard-CR so o que existe de mais avanado em produtos especificamente desenvolvidos para revestimento de pavimentos, paredes e tectos em ambientes clean room.

Possibilidades de designindividualizadas

As solues Sikafloor-CR e Sikagard-CR so adequadas para:n Instalaes de produo com controle do

nvel de contaminao, como emisso de partculas e emisses COV/CMA (compostos orgnicos volteis / compostos moleculares areos).n Todas as instalaes onde a produo em

clean room requerida para garantir os mais elevados padres de limpeza: produo de semi-condutores, equipamento ptico, equipamento electrnico, alimentos, produtos farmacuticos, componentes para automveis e instalaes hospitalares.

Desempenho - Vantagens

Os produtos da gama Sikafloor-CR e Sikagard-CR para clean room foram testadas quanto emisso de partculas, de modo a que os sistemas possam ser classificados de acordo com a norma ISO 14644-parte 1.Para alm disso, os produtos Sikafloor-CR e Sikagard-CR foram especialmente desenvolvidos e testados por forma a cumprir os existentes requisitos de emisso de gases da norma ISO 14644-parte 8.

Aplicao - Vantagens

n Fcil de aplicar, sem restries comparativamente aplicao de solues epoxi convencionais.n Flexibilidade na construo dos sistemas,

para se ajustar s necessidades individuais.n Muito baixo odor.

A Fraunhofer IPA fundou a Industrial Alliance CMS e organiza os principais tpicos de trabalho, para alm de coordenar toda a pesquisa necessria e registar e analisar os dados . O propsito da fundao da aliana industrial Clean Room Suitable Materials CSM foi o de criar uma base cientfica slida para determinar a adequao dos materiais para clean room, e determinar critrios de seleco para aplicaes clean room.

Test Bench Material Inspec

Industrial Alliance Cleanroom Suitable Materials CSM

Design

20 I 21


Pintura de baixa emisso de compostos orgnicos volteis (COV)

n Baixa emisso de COV/CMA.n Baixa emisso de partculas.n Mdia resistncia ao desgaste.n Resistncia qumica mdia.n Fcil de limpar.n Colorido.n Certificado IPA - matrias adequadas para

clean room.

Revestimento espesso liso de baixa emisso de compostos orgnicos volteis (COV)

n Baixa emisso de COV/CMA.n Baixa emisso de partculas.n Elevada resistncia ao desgaste.n Boa resistncia qumica.n Colorido.n Certificado IPA - matrias adequadas para

clean room.

2 x Sikagard-183 W CR, disperso aquosa colorida de resina de epoxi, para pavimentos e paredes.Espessura total do sistema: 0,3-0,5 mm.

Primrio: Sikafloor-144.Camada de desgaste: Sikafloor-266 CR, ligante de epoxi bi-componente, de alto teor de slidos e baixas emisses, colorido, para sistemas auto-alisantes.Espessura total do sistema: 2-3 mm.

Revestimento espesso condutivo, liso, de baixa emisso de compostos orgnicos volteis (COV)

n Baixa emisso de COV/CMA.n Baixa emisso de partculas.n Conductivo.n Elevada resistncia ao desgaste.n Boa resistncia qumica.n Colorido.n Certificado IPA - matrias adequadas para

clean room.

Primrio: Sikafloor-144.Camada condutora: Sikafloor-220 W Conductive.Camada de desgaste: Sikafloor-266 ECF CR, ligante de epoxi bi-componente, condutor electrosttico, de alto teor de slidos e baixas emisses, colorido, para sistemas auto-alisantes.Espessura total do sistema: 2 mm.


Solues Sikafloor para revestimentos condutivos e dissipadores electrostticos (ESD)

Introduo

Em todas as indstrias que envolvem componentes electrnicos ou compostos qumicos volteis, a electricidade esttica pode resultar em danos significativos, danos pessoais ou elevadas perdas financeiras. Todos os componentes e equipamentos electrnicos activos, tais como micro-chips, circuitos integrados e maquinaria, so sensveis s descargas electrostticas. Mesmo em reas onde as pessoas esto equipadas para lidar com esses equipamentos sensveis electricidade esttica, os contactos inadvertidos e os danos da resultantes podem ocorrer. A soluo reside nos sistemas Sikafloor-ESD e ECF, que podem proteger todo o processo produtivo. Estes sistemas podem ser desenhados de forma a conseguir um pavimento medida das suas necessidades especficas.

Quais os efeitos de uma descarga electrosttica?

Uma descarga electrosttica , basicamente, uma fasca (efectivamente, assemelha-se a um micro-raio), que passa de uma superfcie condutora carregada para outra. A transferncia incrivelmente rpida desta carga, que era anteriormente esttica, pode provocar incndios, exploses, criar calor, luz e mesmo rudos. So esses micro-raios em potncia, que no se vem, no se sentem nem se ouvem, que devem ser prevenidos econtrolados.

Resistant Ranges According to IEC 61340-5-1

Parmetros de aplicao e requisitos

Resistncia terra(elctrodo)

Rg < 109 Ohm

Resistncia da pessoa/calado/

sistema de pavimentoRg < 35 x 106 Ohm



Voltagem corporal < 100 V

Proteco ESD:funcionrios ligados terra por fita condutora

Proteco ESD:o pavimento usado paraligar terra os funcionrios

alternativa

Proteco contra descargas estticas

(ESD)

Resistncia terra(elctrodo)

Rg < 109 Ohm





Voltagem corporal < 100 V

Proteco ESD:funcionrios ligados terra por fita condutora

Proteco ESD:o pavimento usado paraligar terra os funcionrios

alternativa

Proteco contra descargas estticas

(ESD)

1101 102 103 104 105 106 107 108 109 1010 1011 1012 10141013

105

CondutorDissipador

Isolante

Requisitos para resistncia ao solo de acordo com a IEC 6340-5-1

22 I 23

Solues Sikafloor para revestimentos condutivos e dissipadores electrostticos (ESD)

Exemplo de uma rea protegida contra electrosttica

1. Rodas condutoras.

2. Superfcie condutora.

3. Dispositivo de teste (pulseiras

condutoras/calado.

4. Placa de teste para calado.

5. Cordo de ligao pulseira

condutora.

6. Cordo de ligao terra.

7. Ligao terra.

8. Ponto de ligao terra.

9. Ligao terra do carrinho.

10. Fita condutora (calado).

11. Ionizador.

12. Superfcies dissipadoras.

13. Cadeira com ps e almofadas

condutoras.

14. Sikafloor ESD ou soluo

condutora.

15. Vesturio apropriado.

16. Prateleiras com superfcies

condutoras.

17. Tabuleiros ligados terra

(condutores).

18. Sinal de rea protegida.

19. Mquina.

Especificao

Nenhum dos valores especficos de condutividade ou resistncia elctrica mencionados em qualquer das normas internacionais descritas acima tm carcter obrigatrio. Estes valores podem ser adaptados de forma a cumprir os requisitos locais exigidos pelas autoridades competentes. Antes de sugerir a aplicao de um sistema ESD ou outro sistema de pavimento condutor, Sika recomenda sempre uma avaliao detalhada de pelo menos os parmetros a seguir descritos, sendo que seguidamente os valores apropriados devem ser acordados e aceites pelas partes envolvidas:n Limites para a resistncia elctrica e para a corrente gerada pelo

corpo.n Mtodo de medida.n Equipamento para efectuar as medies.n Quaisquer especificaes e normas aplicveis.

Sikafloor

262 AS Thixo

IEC 61340-5-1

ASTM F 150*

BetrSichV BGR 132(ZH/200)

BS 2050

ANSI/ESD S 20.20-2007

Sikafloor

262 ASSikafloor

235 ESDSikafloor

381 ASSikafloor

390 ASSikafloor-1Metaltop

1

2

3

4

56

7

8

910

11

12

13

14

15

16

17

18

19

Design

reas com capacidade de dissipao electrosttica (ESD) ou condutivas (AS)


Pintura texturada condutora

n Boa resistncia ao desgaste e abraso.n Boa resistncia qumica.n Antiderrapante.n Fcil de limpar.

Primrio: Sikafloor-156.Camada condutora: Sikafloor-220 W Conductive.Camada condutora texturada: Sikafloor-262 AS N Thixo, ligante de epoxi colorido completamente isento de solventes, condutor electrosttico, em 2 componentes, para sistemas de revestimentos texturados.Espessura total do sistema: 0,6 0,8 mm.

Primrio: Sikafloor-156.Camada condutora: Sikafloor-220 W Conductive.Camada condutora texturada: Sikafloor-262 AS N, ligante de epoxi colorido completamente isento de solventes, condutor electrosttico, em 2 componentes, para sistemas de revestimentos auto-alisantes.Espessura total do sistema: aprox. 2 mm.

Revestimento espesso liso condutor

n Boa resistncia ao desgaste e abraso.n Boa resistncia qumica.n Colorido.n Fcil de limpar.

Revestimento espesso liso ESD(dissipao electrosttica)

n Elevada resistncia ao desgaste e abraso.n Boa resistncia qumica.n Colorido.n Fcil de limpar.

Primrio: Sikafloor-156.Camada condutora: Sikafloor-220 W Conductive.Camada de desgaste: Sikafloor-262 ESD, ligante de epoxi colorido completamente isento de solventes, dissipador electrosttico, em 2 componentes, para sistemas de revestimentos auto-alisantesEspessura total do sistema: aprox. 2 mm.* Nota:

Os grficos 3D nesta brochura so representaes esquemticas e no reflectem o tamanho real nem as propores dos sistemas. As principais caractersticas dos sistemas, tais como , esto descritas nas pginas 44 a 46.

Design

24 I 25

Revestimento espesso liso flexvel, qumico-resistente e condutor

n Elevada resistncia ao desgaste e abraso.n Elevada resistncia qumica.n Ponte de fissuras.n Colorido.n Fcil de limpar.

Primrio: Sikafloor-156.Camada condutora: Sikafloor-220 W Conductive.Camada de desgaste: Sikafloor-390 AS, ligante base de resinas de epoxi, de alta resistncia qumica, em 2 componentes, flexvel (ponte de fissuras) e condutor electrosttico.Espessura total do sistema: aprox. 2 mm.

Revestimento espesso liso, qumico--resistente e condutor

n Elevada resistncia ao desgaste e abraso.n Elevada resistncia qumica.n Colorido.n Fcil de limpar.

Primrio: Sikafloor-156.Camada condutora: Sikafloor-220 W Conductive.Camada de desgaste: Sikafloor-381 AS, ligante em 2 componentes, auto-alisante, anti-esttico, base de resinas de epoxi com resistncia qumica extremamente alta e isento de solventes.Espessura total do sistema: aprox. 2 mm.


Acabamento monoltico de uso intenso para beto

n Elevada resistncia ao desgaste e abraso.n Elevada resistncia ao impacto.n Extrema durabilidade.n Propriedades condutivas.

Lage monoltica de beto, realizada com as tecnologias Sikament ou Sika ViscoCrete SCC. Endurecedor de superfcie Sikafloor-1 MetalTop aplicado no beto fresco antes da talocha mecnica, cura e selagem antipoeira com Sikafloor-Proseal W ou Sikafloor-Proseal 22.

NoOsmosis

Solues Sikafloor para parques de estacionamento

As estruturas de parqueamento nos nossos dias

Os parques de estacionamento tornaram-se uma parte vital da comunidade mvel dos nossos dias, especialmente em reas metropolitanas, incluindo aeroportos, que continuam a crescer a um ritmo elevado. Isto implica continuar a providenciar mais espao para parqueamento, quer construindo novos parques quer ampliando e renovando os existentes.

Onde quer estacionar?

As estruturas de parqueamento de maior sucesso so desenhadas para ir ao encontro das necessidades dos usurios, que vo desde a necessidade de se sentirem seguros e bem-vindos at a saberem que os seus veiculos se encontram num ambiente seguro.Dada a escolha, as pessoas param sempre em parques iluminados e claros, onde sentem que os seus bens esto seguros.

Investigao e pesquisa dos parques existentes

Os parques de estacionamento multi-nvel e os parques subterrneos esto ambos sujeitos a diferentes tipos de esforos. De forma a descobrir a raiz das causas da deteriorao, essencial recorrer a servios profissionais. tambm importante ponderar se o custo da investigao ir compensar os benefcios obtidos pela aplicao da informao recolhida. No entanto, uma pesquisa apropriada frequentemente a chave para uma manuteno correcta e para o aumento da vida til de um parque deestacionamento.

Construes novas

As modernas estruturas de estacionamento so essenciais e devem estar integradas na arquitectura das cidades. Estas estruturas so frequentemente construdas em sistemas modulares, recorrendo ao maior nmero de componentes pr-fabricados possvel, para reduzir a interrupo ao trfego durante a fase da construo.

Nesse sentido, seces de beto pr-fabricado, estruturas de ao e pisos e escadas em beto so combinadas em estruturas compsitas que constituem os novos parques de estacionamento. A proteco adequada destes novos parques ir prevenir intervenes custosas de reabilitao no futuro.

Reabilitao

Grande parte dos parques multi-nvel existentes na Europa foi erigida depois de 1940, e estes foram predominantemente construdos em beto armado, sendo que muitos tm um historial de deteriorao prematura, defeitos estruturais e insuficincias de segurana. Isto devido essencialmente a um mau projecto, construo deficitria, baixos nveis de manuteno e reparao, ou uma combinao dos trs factores. O encerramento de grandes reas ou mesmo de todo o parque para reparaes custosas torna-se, assim, necessria. Estas ms experincias serviram para dar nfase necessidade de melhorar o projecto, a qualificao da mo-de-obra e a seleco dos materiais, de forma a assegurar a performance e a segurana das novas ou antigas estruturas.

Design

26 I 27


n Elevada resistncia abraso.n Colorido.n Impermevel.n Resistente aos impactos.n Cumpre a norma alem (OS 8).

Primrio: Sikafloor-156.Camada base: Sikafloor-261, polvilhada com areia de quartzo.Camada de selagem: Sikafloor-261, pintura colorida, resistente e impermevel, isenta de solventes, para parques de estacionamento.Espessura total do sistema: aprox. 1-3 mm.

Parques de estacionamento multinvel ou subterrneosPisos subterrneos


Lage monoltica de beto, realizada com as tecnologias Sikament ou Sika ViscoCrete SCC. Endurecedor de superfcie Sikafloor-3 QuartzTop aplicado no beto fresco antes da talocha mecnica, cura e selagem antipoeira com Sikafloor-Proseal W ou Sikafloor-Proseal 22.

Acabamento monoltico para beto

n Soluo econmica.n Boa resistncia abraso.n Boa resistncia ao impacto.n Vrias cores disponveis.

NoOsmosis

Revestimento espesso colorido, antiderrapante

n Resistncia mdia ao desgaste.n Resistncia mdia ao choque trmico.n Antiderrapante.n Colorido.

Primrio: Sikafloor-155 W.Camada base: Sikafloor- 81 EpoCem, polvilhada com areia de quartzo.Camada de selagem: Sikafloor-261.Espessura total do sistema: aprox. 2-4 mm.

NoOsmosis



Parques de estacionamento multinvel ou subterrneosPisos intermdios

Primrio: Sikafloor- 156.Camada base: Sikafloor-355, polvilhada com areia de quartzo.Camada de selagem: Sikafloor-358 / -359 N, pintura elstica colorida, resistente e impermevel, isenta de solventes, para parques de estacionamento.Espessura total do sistema: aprox. 2-3 mm.

Revestimento espesso colorido flexvel, antiderrapante

n Ponte de fissuras estticas at -10 C.n Colorido.n Impermevel.n Resistente abraso.


n Elevada resistncia abraso.n Colorido.n Impermevel.n Resistente aos impactos.n Cumpre a norma alem (OS 8).

Primrio: Sikafloor-156 (opcional).Camada base: Sikafloor-261, polvilhada com areia de quartzo.Camada de selagem: Sikafloor-261, pintura colorida, resistente e impermevel, isenta de solventes, para parques de estacionamento.Espessura total do sistema: aprox. 1-3 mm.

Revestimento espesso de cura rpida, antiderrapante

n Resistente abraso.n Colorido.n Impermevel.n Cura rpida.

Primrio: Sikafloor-13 Pronto.Camada base: Sikafloor-14 Pronto, polvilhado com areia de quartzo.Camada de selagem: Sikafloor-18 Pronto, pintura colorida de cura rpida, resistente e impermevel, isenta de solventes, para parques de estacionamento.Espessura total do sistema: 3-4 mm.

Design

28 I 29

Parques de estacionamento multinvel ou subterrneosPisos superiores e reas expostas


Primrio: Sikafloor-156.Camada base: Sikafloor-355, polvilhada com areia de quartzo.Camada de selagem: Sikafloor-358 / -359 N, pintura elstica colorida, resistente e impermevel, isenta de solventes, para parques de estacionamento.Espessura total do sistema: aprox. 2-3 mm.

Revestimento espesso colorido flexvel, antiderrapante

n Ponte de fissuras estticas at -10 C.n Colorido.n Impermevel.n Resistente abraso.

Primrio: Sikafloor-156.Camada base: Sikafloor-350 N Elastic, polvilhada com areia de quartzo.Camada de selagem: Sikafloor-358 / -359 N, pintura elstica colorida, resistente e impermevel, isenta de solventes, para parques de estacionamento.Espessura total do sistema: aprox. 3-4 mm.

Revestimento espesso colorido ponte de fissuras, antiderrapante

n Ponte de fissuras dinmicas e estticas at -20 C.

n Colorido.n Impermevel.n Resistente abraso.n Cumpre a norma alem (OS-11b).

Revestimento espesso ponte de fissuras, de cura rpida, antiderrapante

n Ponte de fissuras.n Colorido.n Impermevel.n Resistente abraso.n Cura rpida.

Primrio: Sikafloor-10 / -13 Pronto.Camada base: Sikafloor-15 Pronto, polvilhado com areia de quartzo.Camada de selagem: Sikafloor-18 Pronto, pintura colorida de cura rpida, resistente e impermevel, isenta de solventes, para parques de estacionamento.Espessura total do sistema: 2-4 mm.

Solues Sikafloor para edifcioscomerciais e pblicos

Introduo

A Sika projecta solues de pavimentos contnuos especialmente destinados a utilizao em escolas, museus, lojas, instalaes de lazer, unidades de sade e outras instalaes comerciais e institucionais.

A gama Sika de pavimentos contnuos combina o design individual com o conforto e a proteco, sem esquecer a baixa emisso de compostos orgnicos volteis (VOC), para criar uma experincia nica.

30 I 31

Design individual

A gama Sika-Decorative Floor vai de encontro s necessidades individuais e decorativas de design nas instalaes comerciais e de lazer, utilizando flocos coloridos, agregados e outras cargas especiais. Estas solues permitem a criao de uma grande variedade de designs de superfcie, que vo desde os antiderrapantes at aos acabamentos lisos.

As solues Sika-ComfortFloor podem ser produzidas numa vasta gama de gradientes de cor, incluindo cores feitas medida, permitindo criar designs exclusivos ou mesmo estender a identidade corporativa ao pavimento.

Solues Sika-ComfortFloor

n Baixa emisso de componentes orgnicos volteis (VOC).

n Absoro de rudo.n Bom isolamento dos rudos de impacto.n Conforto elevado.n Boa resistncia ao desgaste.n Boa resistncia ao impacto.n Ponte de fissuras.n Decorativas.

Conforto e cuidados

No respeitante s zonas comerciais e institucionais, as solues Sika-ComfortFloor so macias o suficiente para providenciar conforto nas reas onde os funcionrios tem que permanecer de p por longos perodos de tempo. Estas solues de pavimentos resilientes no s reduzem o rudo dos passos e a transmisso horizontal do rudo, como tambm resistem aos riscos e deformaes.


Pintura decorativa, aplicada a rolo

n Resistncia ao desgaste .n Facilidade de limpeza.n Decorativa.

Revestimento espesso decorativo liso

n Boa resistncia ao desgaste .n Facilidade de limpeza.n Decorativa.

Primrio: Sikafloor-156.2 x Sikafloor-261, pintura colorida bicomponente, base de resinas epoxi, polvilhada com flocos coloridos.Selagem: Sikafloor-304 W, selante de poliuretano em disperso aquosa, mate.Espessura total do sistema: 0,6-0,8 mm.

Primrio: Sikafloor-156.Revestimento: Sikafloor-261, ligante de epoxi colorido, em 2 componentes, para sistemas de revestimento auto-alisante, polvilhado com flocos coloridos.Selagem: Sikafloor-304 W, selante depoliuretano em disperso aquosa, mate.Espessura total do sistema: 1-2 mm.

Edifcios pblicos e comerciaisSistemas de pavimentos decorativos

Pintura colorida de base aquosa, aplicada a rolo

n Resistncia ao desgaste ligeira a mdia.n Estabilizao da superfcie.n Previne a formao de poeira do beto.n Colorido.

2 x Sikafloor-2530 W, uma disperso aquosa colorida, em 2 componentes, isenta de solventes, base de resinas de epoxi.Espessura total do sistema: 0,15-0,25 mm.


Design

32 I 33


Revestimento espesso elstico liso, colorido, com baixa emisso de COV

n Baixa emisso de COVs.n Boa resistncia ao desgaste.n Boa resistncia aos impactos.n Ponte de fissuras.n Colorido.

Revestimento espesso colorido liso, insonorizante, com baixa emisso de COV

n Baixa emisso de COVs.n Capacidade de absoro de rudos.n Bom isolamento dos rudos de impacto.n Elevado conforto.n Boa resistncia ao desgaste.n Boa resistncia aos impactos.n Ponte de fissuras.

Revestimento espesso elstico liso, colorido, com baixa emisso de COV

n Baixa emisso de COVs.n Boa resistncia ao desgaste.n Boa resistncia aos impactos.n Ponte de fissuras.n Decorativo.

Revestimento espesso colorido liso, insonorizante, com baixa emisso de COV

n Baixa emisso de COVs.n Capacidade de absoro de rudos.n Bom isolamento dos rudos de impacto.n Elevado conforto.n Boa resistncia ao desgaste.n Boa resistncia aos impactos.n Ponte de fissuras.n Decorativo.

Sika-ComfortFloor.Primrio: Sikafloor-156.Camada base: Sikafloor-330.Camada de selagem: Sikafloor-305 W.Espessura total do sistema: 2-3 mm.

Sika-ComfortFloor Pro.Cola: Sika-ComfortFloor Adhesive.Manta de borracha: Sikafloor-Comfort Regupol-6015 H.Tapa poros: Sika-Comfort Porefiller.Camada base: Sikafloor-330.Camada de selagem: Sikafloor-305 W.Espessura total do sistema: 6-8 mm.

Sika-ComfortFloor Decorative.Primrio: Sikafloor-156.Camada base: Sikafloor-300 N, polvilhado com flocos coloridos (opcional).Camada de selagem: Sikafloor-304 W.Espessura total do sistema: 2-3 mm.

Sika-ComfortFloor Decorative Pro.Cola: Sika-ComfortFloor Adhesive.Manta de borracha: Sikafloor-Comfort Regupol-4580.Tapa poros: Sika-Comfort Porefiller.Camada base: Sikafloor-300 N, polvilhado com flocos coloridos (opcional).Camada de selagem: Sikafloor-304 W.Espessura total do sistema: 6-8 mm.

Edifcios pblicos e comerciaisSistemas de pavimentos confortveis

Design

Pintura lisa decorativa, ponte de fissuras

n Resistncia ao desgaste mediana.n Desempenho ptimo como ponte de fissuras.n Decorativa.n Estvel face aos raios UV.

Primrio: Sikafloor-156.Camada de desgaste: Sikafloor-400 N Elastic, revestimento monocomponente, com base em poliuretano, colorido, de elevada elasticidade que polimeriza em contacto com a humidade, polvilhada com flocos coloridos (opcional).Selagem: Sikafloor-410, selante mate de poliuretano, que polimeriza em contacto com a humidade.Espessura total do sistema: 1-2 mm.

Pintura lisa decorativa, resistente ao tempo

n Resistncia ao desgaste moderada.n Ponte de fissuras.n Estvel face aos raios UV.

Primrio: Sikafloor-400 N Elastic com + 10% de Diluente C.Pintura: Sikafloor-400 N Elastic, revestimento monocomponente, com base em poliuretano, colorido, de elevada elasticidade que polimeriza em contacto com a humidade.Espessura total do sistema: 0,3-0,5 mm.

Primrio: Sikafloor-10/ -13 Pronto.Camada base: Sikafloor-15 Pronto, elastmero base de resinas acrlicas reactivas, em trs componentes, para sistemas de revestimento auto-alisante, polvilhado com areia de quartzo natural ou colorida.Camada de selagem: Sikafloor-18 Pronto (opo Sikafloor-Pronto Pigmentos).Espessura total do sistema: 2-4 mm.

Revestimento espesso ponte de fissuras, de cura rpida, antiderrapante

n Resistncia ao desgaste mediana.n Resistncia qumica mediana.n Ponte de fissuras.n Cura rpida.n Antiderrapante.n Decorativa.

Requisitos

Edifcios comerciais e pblicosVarandas e escadarias

Sistema Sika / Desempenho

Design

34 I 35

Betonilha de assentamento/nivelamento

n Auto-alisante cimentcio.n Endurecimento acelerado.n Aplicao rpida.n Fcil de aplicar/colocar em obra.n Retraco reduzida.n Boa secagem.n Boa dureza superficial.

Primrio: no necessrio.Camada base: Sika Level 100.Revestimento: pavimentos de madeira, cermicos, carpetes, pavimentos vinlicos, resinas de poliuretano, etc.Espessura total da camada: 1-10 mm.


Edifcios comerciais e pblicosBetonilhas cimentosas

Solues Sikagard para paredes e tectos

Por diversas razes relacionadas com o tipo de exposio e desempenho requerido, e face especificidade das indstrias e campos de utilizao, a aplicao de uma pintura de proteco frequentemente necessria.

As indstrias do sector ptico e electrnico necessitam de superfcies com o mnimo de emisses de COV/CAM ou de partculas, fceis de limpar e que assegurem uma rea livre de p. Para este mercado com crescentes nveis de exigncia, o Sikagard-183 W CR detm todas as certificaes e aprovaes necessrias.

No caso das unidades de processamento alimentar e de bebidas, necessrio um revestimento de paredes que resista lavagem por jacto de gua a alta presso, aos detergentes e outros agentes de limpeza. Sikagard-Wallcoat N representa a melhor soluo, ao combinar uma boa resistncia qumica e mecnica com a facilidade de limpeza.

Caves, destilarias e outras reas onde a presena de elevados nveis de humidade uma constante, requerem revestimentos de paredes com propriedades fungicidas e bactericidas, de forma a prevenir o crescimento de bolores e bactrias. Sikagard-676 W tem o desempenho ideal para estas importantes reas.

36 I 37

Projecto e construo dos sistemas de pavimentos Sika

Cargas Estruturais

Tem de se ter em conta quer as cargas estticas, quer as cargas dinmicas impostas durante a construo e utilizao.

No pode ser esquecido que um revestimento de pavimento s funciona se a base sobre a qual est aplicado tambm permitir resistncia suficiente, seja ela a laje de beto ou uma betonilha.

Nota: Em alguns casos, pode ser necessrio reforar a estrutura com os sistemas de re-foro Sika CarboDur Composite Strengthening.

Cor e aparncia

Os revestimentos de pavimentos, alm de assegurarem uma proteco contnua sem juntas contra lquidos

corrosivos e atrito mecnico, tambm devem assegurar higiene, segurana, durabilidade e manuteno fcil, ao mesmo tempo que geram uma atmosfera brilhante e agradvel. A concretizao das ideias do arquitecto e das ideias do cliente quanto a um dado projecto requer que se tomem em conta critrios funcionais e estticos. Graas ao programa Sikafloor, podem combinar-se vrios requisitos e satisfazer diferentes critrios ao mesmo tempo, desde diversas cores, texturas e efeitos visuais at a um desempenho funcional global.

Critrios operacionais

Requisitosespecficos

Exposio mecnica

Exposioqumica

Exposiotrmica

Segurana Esttica e textura superficial

Conforto e manuteno

n Trnsiton Impacton Atriton Cargas

n leos, gordurasn Sais solveisn Solventesn lcalis, acidosn Agentes de

limpeza

n Calor/produo de vaporn Frio/congelaon UV: estabilidade

luz

n Resistncia ao escorregarn Isolamenton No inflamveln Baixo odorn Isento de COVn Condutividaden Higiene

n Corn Designn Lisuran Textura

n Limpeza fciln Amortecimenton Menos rudo

Impregnao / Selagem / Revestimento / Betonilha de resina sintticaBase preparada Base preparada para receber a camada de desgaste

Avaliao epreparao da base

Base de beto

De acordo com os requisitos, condies e locais: Primrio / regularizao / reparao

Beto com endurecedor de superfcie base de polmero

Beto/betonilha cimentosa

Betonilha em resina/revestimento

Asfalto vazado Mosaico cermico

Granalhagem, fresagem, jacto de gua a alta presso, dependendo das condies

Requisitos chave a considerar na seleco de um sistema de pavimentos industriais

Gesto do ciclo de vida e gesto da qualidade total

Solues completas de um fornecedor global de sistemas

A Sika pode fornecer para todo o mundo uma gama completa de solues ao nvel dos pavimentos, incluindo produtos base de resinas, cimentosos ou de polmeros modificados. Adicionalmente, a Sika providencia uma qualidade e segurana optimizadas para qualquer cliente, prescritor ou aplicador, com servios que incluem:n Avaliao preliminar do projecto.n Formao antes e durante a aplicao.n Orientaes sobre limpeza e manuteno.

Tempo de vida esperado

Este porventura o critrio mais importante e constitui sem dvida a primeira pergunta quando se selecciona um

revestimento para pavimento: Qual a vida da unidade industrial: 2, 5, 10 ou 20 anos? possvel ou desejvel fazer-se uma manuteno regular? A especificao para o pavimento deve corresponder ao ciclo de vida ou a um dado perodo previsto sem manuteno deste projecto. O programa Sikafloor constitudo por sistemas que respondem a estes requisitos.

Custo de manuteno

Diferentes indstrias tm diferentes expectativas quanto ao aos sistemas de pavimentos. Os regimes de limpeza e manuteno recomendados para o pavimento tm um enorme impacto no custo de explorao. A Sika fornece solues de pavimentos optimizadas de forma a cumprir todos os requisitos especficos de cada situao.

Gesto da qualidade total

Qualidaden ISO 9001n Inovaon Tecnologia

Serviosn Especificaon Apoio em obran Formao

Ambienten Actuao responsveln Reduo de solventesn ISO 14001

Seguranan Sistemas aquososn Baixa toxidaden Tratamento de

resduos

38 I 39

Valetas de drenagem

Na medida do possvel, as valetas de drenagem devero ser sempre desenhadas fora das reas de trnsito. Os pendentes do pavimento devem permitir o escoamento de lquidos o mais rpido possvel e os pendentes dentro das prprias valetas ou canaletes devem ser, em geral, mais pronunciados. Se o trnsito sobre as valetas for inevitvel, deve ento ser dada uma ateno especial s arestas do canalete e fixao das grelhas de cobertura, porque estas so as zonas mais susceptveis de falha prematura.

Detalhes de execuo

Selante para sistemas de pavimento de elevado desempenhon Aprovado para contacto com alimentos

(ex.:ISEGA).n Cumpre as principais normas e

procedimentos internacionais.n Aplicvel em bases hmidas nas juntas de

pavimentos.n Elevada resistncia mecnica.n Resistente s escovas das mquinas de

limpeza industriais.n Excelente resistncia do alongamento

ruptura.n Absorve movimentos at 25%.n Resiste maioria dos agentes de limpeza.n Compatvel com os sistemas Sikafloor.n Cura sem a formao de bolhas.n Fcil de aplicar.

Primrio: Sika Primer-3 N.Selante de juntas: Sikaflex Pro-3 WF, um selante monocomponente base de poliuretano, que cura atravs da humidade do ar, para sistemas de pavimentos.

Dimenso da junta: Largura min. / mx. = 10 / 35 mm.

ForFood

4-9

mm

4-9

mm

4-9

mm

150

mm

Juntas

No h forma de evitar as juntas nos pavimentos, mas estas so causadoras de danos importantes devido a diferentes razes. Nesse sentido, necessrio um correcto planeamento e design das juntas, que devem ser executadas com precaues especficas para evitar os danos. Para alm disso, os pavimentos industriais requerem selantes fiveis, que resistam ao desgaste qumico e mecnico, como o que decorre do trfego de veculos ou das mquinas de limpeza.A soluo Sika para a selagem de juntas reside no bem conhecido e fivel Sikaflex Pro-3 WF, adequado para todo o tipo de juntas nos sistemas de pavimentos.

Design e execuo de juntas


Resistncia ao impac-to, cargas pontuais

Nas zonas em que as mercadorias so manuseadas, por

exemplo, em linhas de produo, armazns, cais de carga, etc, so geradas cargas compressivas e dinmicas devido ao movimento das mercadorias nas linhas, ao movimento dos empilhadores, das paletes, etc. Nesse sentido, importante assegurar que as cargas geradas no excedam a resistncia nominal do sistema de pavimentao escolhido e do substrato.

Trnsito e desgaste mecnico

O transito pesado e frequente aumenta os requisitos fsicos para

resistir ao impacto ou ao atrito. com frequncia que o desgaste ou a exposio mais intensa ocorre em reas localizadas. Por exemplo, os corredores de circulao ou certas seces volta de unidades especializadas podem necessitar de um tratamento diferente ou adicional da restante rea.

Resistncia ao escorregamento

As reas pavimentadas requerem diferentes

graus de resistncia ao escorregamento, dependendo do ambiente de processamento ser "seco" ou hmido. Trata-se sobretudo de conciliar o acabamento superficial pretendido com a facilidade de limpeza e o tipo e a probabilidade de ocorrncia de derrames. De um modo geral, quanto mais rugoso for o acabamento, maior ser a resistncia ao escorregamento.

Temperatura

A resistncia ao choque trmico um dos principais

requisitos para os pavimentos industriais. importante consi-derar no apenas a temperatura a que opera a maquinaria e os produtos no processo de fabrico, mas tambm as temperaturas das reas adjacentes. Certas reas, tais como a autoclavagem, cozedura, esterilizao e congelao, tm normalmente extremos de temperatura, o que pode representar um ambiente muito exigente, que muitos dos sistemas Sikafloor podem acomodar de uma forma durvel.

Impermeabilidade

Os sistemas Sikafloor podem assegurar uma

selagem impermevel que proteja simultaneamente o beto do ataque de lquidos agressivos e os lenis de gua subterrnea contra o derrame e a infiltrao de guas residuais e lquidos poluentes, assegurando uma reteno fivel dos contaminantes agressivos e nocivos para o meio ambiente.

Resistncia qumica

A resistncia ao ataque qumico um dos factores principais para

muitos pavimentos. Alm da ava-liao dos efeitos no pavimento que certos produtos qumicos po-dem causar quando derramados, h que considerar tambm as possveis reaces qumicas que da possam ocorrer, por exemplo, quando um dos produtos qumicos se combina com o pavimento. As altas temperaturas em regra geral aumen-tam a agressividade dos produtos qumicos, por isso as tempe-raturas devem ser avaliadas em todas as reas de potenciais derrames.

Higiene

Na actualidade, os pavimentos tem que cumprir as mais

rigorosas normas de higiene e os cada vez mais exigentes requisitos para preveno da contaminao, particularmente na indstria nuclear, farmacutica, cosmtica, alimentar, bebidas, qumica e electrnica.

Resistncia ao fogo

As classificaes de resistncia ao fogo so definidas pelas

autoridades nacionais e locais. Os pavimentos projectados com polmeros lquidos tambm tm que cumprir os requisitos expressos nas referidas classificaes, o que no nenhum problema para os sistemas Sikafloor.

Requisitos de desempenho relacionados com o projecto

40 I 41

Condutividade trmica

Os utilizadores avaliam o calor do pavimento nos seus

ps de forma diferente e subjectiva. Para alm da temperatura da sala e do pavimento, o factor mais significativo normalmente a conduo trmica do substrato, pelo que a Sika disponibiliza sistemas elsticos de elevado isolamento da gama Sika Comfort para situaes onde este aspecto mais crtico. Consulte a Pg. 32 desta brochura.

Limpeza e manuteno

Para assegurar que as solues de pavimentos Sika se

mantm na melhor forma e dem anos de satisfao, providenciamos conselhos e orientaes detalhadas para a limpeza e manuteno dos sistemas de pavimentos Sikafloor, disponibilizadas para download em www.sika.com.

Condutividade /anti-esttica

Existe uma procura crescente de solues de pavimentos

condutores ou anti-estticos. Estes pavimentos destinam-se a impedir interferncias elctricas em equipamentos electrnicos sensveis ou a evitar os potenciais efeitos explosivos em atmosferas inflamveis. Sika o lder mundial nesta tecnologia, quer para pavimentos quer para revestimento de paredes. Consulte as Pg. 23 a 25 desta brochura para mais informaes.

Odor neutro, isento de COV

Sistemas isentos ou com teor reduzido de solventes com odor

neutro e baixas emisses de COVs devem sempre ser considerados quando apropriados, tais como em aplicaes interiores/internas ou em reas fechadas.

Capacidade de ponte de fissuras

Propriedades de ponte de fissuras estticas e dinmicas so

frequentemente requeridas aos sistemas de pavimentos, de forma a proteger adequadamente o substrato, como, por exemplo, nos parques de estacionamento, ou de outra forma tem que ser incorporadas na estrutura juntas de dilatao a fim de evitar sub-sequentes fissuraes. O Programa Sikafloor inclui todos estes sistemas.

Revestimento aplicado sob beto jovem e hmidoNoOsmosis

Em muitos situaes de reabilitao e construo nova de

pavimentos, o beto vazado tem que ser recoberto e protegido rapidamente. Para reduzir o tempo de espera decorrente da evaporao da humidade do substrato, podem ser usadas solues inovadoras da tecnologia Sika EpoCem.

Amortecimento do rudo de imapcto

As reas de trnsito e reunio de pessoas, tais como trios,

corredores, salas de exposio e espaos comerciais, requerem nveis de conforto superiores relativamente ao rudo de impacto e transmisso do rudo areo, razo pela qual os sistemas de pavimentos flexveis Sika so altamente recomendados. Nota: Os adesivos SikaBond tam-

bm so uma boa ajuda para que os

sistemas de soalho de madeira satis-

faam estes mesmos objectivos (in-

cluindo as novas regulamentaes

europeias sobre transmisso do som).

Cura rpida

Os sistemas de pavimentos com propriedades de cura

rpida podem reduzir os tempos de paragem a um mnimo, o que particularmente importante durante a renovao, nas construes novas ou nas instalaes de frio. A Sika tem uma gama completa de sistemas de cura rpida.

Resistncia ao rolar de cadeiras

As rodas das cadeiras de escritrio tm pequenos dimetros e

so responsveis por cargas pontuais elevadas no pavimento, pelo que somente devem ser escolhidos sistemas adequados, com resistncia comprovada abraso.

Resistncia aos UV

Onde a cor importante ou onde est prevista uma

exposio elevada aos raios UV, esto disponveis sistemas Sikafloor adequados, resistentes luz solar.

Gama variada de cores

A gama Sikafloor est disponvel numa extensa gama de

cores, para alm de cores especiais que podem ser produzidas para ir de encontro a requisitos especficos dos clientes.

Emisses VOC/AMC

Um dos objectivos principais dos sistemas de

pavimentos e revestimentos de paredes nas reas clean room prevenir os efeitos potencialmente nocivos dos VOC/CMA que so libertados na atmosfera e afectam a qualidade dos materiais sensveis que so produzidos nessas reas.Os sistemas Sikafloor-CR so o "estado da arte" nesta tecnologia e foram testados para terem o melhor desempenho no mercado global.

Emisso de partculas

A adequabilidade para ambientes cleanroom considera todos os

parmetros adicionais relevantes para a manufactura de produtos especficos em condies limpas, tais como emisso de partculas. Consulte os sistemas Sikafloor- CR nas Pgs. 20 e 21.

Planimetria e nivelamento

Para proporcionar uma superfcie lisa(planimetria) e

horizontal (nivelamento) para requisitos de baixo desempenho, tais como base para assentamento da camada de desgaste (alcatifas, pavimentos vinlicos, pavimentos de madeira, pisos desportivos e cermicos, nas reas interiores pblicas ou residenciais, ou para especificaes de elevado desempenho que requerem valores extremos paraarmazenamento em altura em zonas de trfego definido ou para transporte pneumtico.

Contacto com alimentos

ForFood

Os pavimentos nas industriais alimentares e de bebidas tem que

ser adequados para estar em contacto directo ou na proximidade de alimentos, sem os afectar adversamente, para alm de serem capazes de suportar um regime de limpeza extremamente intenso e exposio a agentes agressivos. Muitos dos sistemas Sikafloor

tm aprovaes para contacto directo com alimentos e gua potvel.

Requisitos de desempenho relacionados com o projecto (continuao)

42 I 43

Tempo dinheiroCorte nos tempos de espera, nos trabalhos de reparao e na obra novaNa aplicao dos pavimentos em obra, o calendrio definido partida para incio e fim dos trabalhos nem sempre encaixa no planeamento total da obra, em virtude de atrasos vrios, esperas devido a condies do substrato, limitaes ambientais, etc.Na maior parte das construes, o acabamento dos pavimentos uma das ltimas operaes, e como tal normalmente executado debaixo de presso de tempo. Se tivermos que esperar at as condies ideias se apresentarem (resistncia mnima> = a 1,5 N/mm2 e humidade < 4%) a maioria dos materiais para pavimentos requerem um tempo de espera de, no mnimo, 28 dias, de acordo com as respectivasfichas de produtos e normas aplicveis. Podemos cortar significativamente este tempo de espera usando uma camada intermediria nica de Sikafloor-81 ou -82 EpoCem, que pode ser aplicado directamente sobre o beto novo somente 7 a 10 dias aps a execuo da lage, e tambm em substratos de beto recentemente preparados por intermdio de jactos de guas, por exemplo em obras de reabilitao.

A tecnologia Sikafloor EpoCem previne ou ultrapassa a ocorrncia de falhas no revestimento devidas a beto fresco ou hmido.

Por vezes no temos a certeza se a betonilha ou laje de beto tm por baixo uma membrana impermevel intacta, o que mais uma oportunidade para usar a tecnologia de Sikafloor EpoCem . A humidade ascendente pode causar srios problemas nos revestimentos base de resinas nas lajes trreas, levando frequentemente ao aparecimento de bolhas osmticas ou delaminao.As vantagens da tecnologia Sikafloor EpoCem baseiam-se nos componentes nicos do sistema. Este constitudo por uma disperso epoxy numa micro-argamassa cimentosa auto-alisante. A espessura de aplicao varia de 2 a 8 mm, dependendo do sistema. Com este material, conseguimos uma superfcie completamente homognea, slida e lisa, para posterior acabamento. A combinao epoxi-cimento forma uma barreira temporria contra a ascenso da humidade, para alm de promover uma base de elevada resistncia.Esta camada intermdia uniforme e homognea permite o acabamento com pinturas ou revestimentos espessos apenas aps 18 a 36 horas da aplicao. No necessria qualquer preparao da superfcie adicional para obter uma superfcie lisa e isenta de poros.

Sem mais esperas. Sem mais atrasos.

Semana 1 Semana 2 Semana 3 Semana 4 Semana 5Programa de construo tradicional

Obras de betonagem

Aplicao do pavimento

Primrio

Camada base

Camada de acabamento

Pronto para trfego pedonal

Pronto para utilizao

Poupana de tempo com Sika EpoCem

Tradicional

Traditional

Tempo de cura/secagem

Semana 1 Semana 2 Semana 3 Semana 4 Semana 5Programa Sika System

Obras de betonagem

Aplicao do pavimento

Barreira temporria ao vaporSika EpoCem

Primrio

Camada base

Camada de acbamento

Pronto para trfego pedonal

Pronto para utilizao

Poupana de tempo: 2 semanas com

O tempo que medeia entre a aplicao do acabamento nos pavimentos e a continuao de eventuais trabalhos adicionais ou a entrada em servio da construo, representa frequentemente uma condicionante importante em muitos projectos.A poupana de tempo e as vantagens em termos de custos obtidas com a tecnologia Sikar EpoCem podem ser muito substanciais.

Esquema de poupana de tempo planeado com a tecnologia Sika EpoCem:

O substrato a base de um pavimento, quer seja novo ou velho. essencial fazer-se uma inspeco cuidadosa e em pormenor, para depois determinar que tipo de preparao deve ser levada a cabo, de modo a garantir o sucesso do pavimento. preciso obter uma aderncia durvel entre o novo pavimento e o substrato. O que requer uma superfcie s, seca, limpa, sem resduos ou contaminaes, antes da aplicao do pavimento.

Medir a resistncia compressoA resistncia compresso de um pavimento industrial no deve ser inferior a 25 N/mm2 (25 MPa). Pode ser necessria uma resistncia superior quando h cargas elevadas. aconselhvel proceder a vrias medies com um esclermetro ou, retirando carotes e submet-las a ensaios fsicos para determinar a resistncia compresso.

Determinar a resistncia traco superficial (tenso coesiva superficial)As lajes de beto em geral apresentam superfcie uma goma ou leitana endurecida que, tem uma baixa resistncia. Esta camada tem de ser sempre removida. Os esforos provenientes da retraco do beto, de variaes trmicas ou de ciclos de carga excessiva podem reduzir a fora coesiva. A resistncia mnima deve ser: > a 1,5 N/mm2 (1,5 MPa). Quaisquer reas inadequadas tm de ser removidas e substitudas

Teor em humidade no substrato importante distinguir entre humidade residual e humidade ascendente. Para verifi-car se existe humidade residual acima dos 4%, usar o medidor "Tramex" (mtodo no destrutivo) ou o aparelho "CM" (mtodo destrutivo, aconselhvel para lajes com fibras de ao incorporadas). Lajes trreas tm de ser isoladas antes da betonagem com uma barreira impermevel contra a humidade ascendente. Um outro mtodo possvel para verificao do teor de humidade, ser a colocao sobre a laje de um quadrado de plstico de pelo menos 1 x 1 m, selado perifricamente com fita gomada. Deve ser verificado aps pelo menos 24 horas, antes da remoo e eventuais testes. Quaisquer transmisses de vapor de gua condensado so detectadas. A base com uma humidade superior a 4% por volume ou humidade ascendente (vapor condensado) indica a necessidade de um tempo adicional de secagem ou a utilizao da Tecnologia Sikafloor EpoCem dependendo do tipo de humidade em causa. Nenhum dos testes atrs mencionados dever ser considerado infalvel dado o cariz pontual dos mesmos.

Condies climatricas e ambientaisSe forem ignoradas as condies atmosfricas, podero ocorrer srios defeitos no pavimento, tais como m aderncia, manchas, vazios, superfcie irregular, cura inadequada, diferenas de brilho etc. Por conseguinte, necessrio verificar os seguintes dados, vrias vezes ao dia, antes, durante e aps a aplicao para garantir que esto de acordo com as limitaes do sistema:

n Temperatura ambiente (do ar).n Temperatura da base.n Ponto de orvalho.

Preparao e limpezaSe no se removerem completamente as contaminaes da base ou a leitana superficial, comprometer-se- as caractersticas de aderncia de qualquer sistema instalado. Portanto, dever ser sempre feita uma preparao mecnica da superfcie at atingir o nvel desejado. Quaisquer contaminaes de gorduras, leos, cidos orgnicos ou inorgnicos ou outras contaminaes reduziro tambm ou impediro a aderncia de qualquer revestimento, pelo que tambm devero ser removidos atravs de uma limpeza exaustiva e aspirao de todos os resduos.

Procedimento para aplicao do programa SikafloorSubstrato inspeco e preparao

44 I 45

Misturador com vareta de hlice

Esta ferramenta s recomendada para ligantes no carregados. Mexer previamente o componente A. Depois, adicionar o componente B e mexer pelo menos 3 minutos at obter uma mistura homognea.

Todos os produtos da gama Sikafloor necessitam de ser convenientemente homogeneizados antes da aplicao. O misturador a usar dever ser sempre de baixa rotao e de aco forada.

Misturador com vareta de cesto (com ou sem suporte adaptado)

Esta ferramenta a mais indicada para todos os ligantes carregados, assim como para mistura de argamassas. Antes que tudo, mexer os dois componentes A+B, verter o conjunto A+B pr-misturado ou o ligante em forma lquida, no balde de mistura. Depois, adicionar o componente C em p, misturando continuamente. Mexer pelo menos 3 minutos at obter uma mistura homognea.

Betoneira de aco forada

Este equipamento destina-se execuo de uma mistura correcta de todos os tipos de argamassa e betonilha. Colocar o componente em p no balde de mistura, em seguida, acrescentar a pr-mistura do componente A+B ou o ligante lquido, misturando continuamente. Mexer pelo menos 3 minutos at obter uma mistura completamente homognea.

Procedimento para aplicao do programa SikafloorMistura do produto

Aplicao de primrio com um rolo de plo mdio.

Porta-tambores: modificado para movimentao de tambores, com o carro de aplicao.

Carro de aplicao: permite uma movimentao fcil das embalagens em obra.

Medidor de mistura: adaptvel a qualquer relao de mistura e tamanho da embalagem.

Selagem de um auto-alisante com uma talocha lisa ou com um rodo de borracha.

Rolos de picos: rolo de picos metlicos (esquerda) e rolo de picos em plstico, para remover o ar ocluso.

Talocha mecnica com controlo de velocidade varivel, para acabamento de pavimentos cimentosos ou base de resinas.

Equipamento de aplicao para argamassas cimentosas pr-doseadas, a exemplo da gama Sikafloor Level.

Aplicao do revestimento espesso Sikafloor-264 Thixo com rolo texturado. Controlo da espessura da camada.

Procedimento para aplicao do programa SikafloorFerramentas de aplicao

Nota: para informaes mais detalhadas, consultar: www.sika.pt

Limpeza e manuteno

46 I 47

A fim de garantir que o sistema de revestimento de pavimento Sika se mantm nas melhores condies e proporciona anos de satisfao, preciso cumprir o programa de limpeza e manuteno correcto.

Quando instalado pela primeira vez e totalmente curado, o pavimento deve ser limpo com um detergente de solo apropriado utilizando o equipamento mais adequado para a rea em questo.

Limpeza inicial:Em primeiro lugar, deve varrer a rea de modo a remover eventuais resduos soltos.Deve ser levada a cabo uma inspeco da rea para verificar se existem reas que necessitam de tratamento individual, como por exemplo derrame de leo, pegadas ou marcas de empilhadoras. A aplicao de detergentes industriais nessas reas, diludos em gua ou no, depois de serem agitados e repousarem durante 5 ou 10 minutos, poder ajudar a remover as marcas.A rea deve ser limpa utilizando um detergente suave alcalino ou um mais forte. O mtodo e equipamento de limpeza da rea dependem do tamanho e da mo-de-obra disponveis. No local, devem ser realizadas inspeces por uma empresa de limpeza de pavimentos especializada, dado que os seus representantes so experientes no que diz respeito aplicao dos qumicos e das mquinas correctas em produtos de resina para limpar e manter o Sikafloor aos mais altos nveis e em todas as alturas.

Inspeco ps-utilizao:Por esta altura, o cho deve ser inspeccionado de modo a garantir que foi limpo de acordo com os requisitos e que toda a sujidade foi removida.

Precaues:Se est prestes a colocar equipamento, estantes de armazenamento, produtos, mveis, armrios de arquivo, etc., sobre o pavimento, deve faz-lo de modo a minimizar o aparecimento de riscos e marcas. O facto de arrastar artigos pesados pelo cho poder danificar a superfcie. As empilhadoras devem ser conduzidas com cuidado a fim de evitar marcas causadas pela rotao ou pelo deslize das rodas, dando especial ateno ao contacto dos "garfos".

Cuidar do cho:Se utilizar o programa de limpeza e manuteno adequado, poder manter facilmente a aparncia do pavimento.Para pavimentos com acabamento de alto brilho, aceitvel dispor uma camada protectora de veriniz acrlico para manter o acabamento de alto brilho, proporcionar uma superfcie de pouco desgaste, permitir a remoo de riscos ou defeitos na superfcie, conservando no entanto propriedades anti-deslize.Depois de optar por este tratamento ou deixar o cho tal como foi fornecido, o cho necessita de limpeza regular com um detergente para solo neutro ou suave e alcalino, consoante o tipo e o nvel de sujidade encontrada.Se tiver decidido utilizar um verniz protector no seu pavimento, qualquer desgaste visvel poder ser revestido com uma camada fresca. No entanto, se forem constantemente acrescentadas camadas, poder ser necessrio remover ocasionalmente o verniz e comear de novo.

Derrames:Os lquidos derramados devem ser limpos ou absorvidos e eliminados o mais rapidamente possvel. Esta no s uma aco responsvel a nvel de sade e segurana, como tambm ajuda a manter o pavimentos em boas condies. Depois de remover o lquido derramado, a rea deve ser limpa como de costume com um detergente standard. Se tiver sido aplicada uma camada protectora, o solo deve ser inspeccionado de modo a verificar que esta se matm. Em caso negativo, preciso voltar a aplicar o mais rapidamente possvel.

No esquecerLimpeza inicial antes de comear a utilizar:

n Ter cuidado ao instalar o equipamento, etc.n Aplicar um verniz protector, se necessrio.n Limpar regularmente com um produto e equipamento adequado sempre que necessrio.n Limpar os derrames.

Deste modo, o seu pavimento Sikafloor poder resistir e manter o seu bom aspecto durante anos.

So aplicveis as Condies Gerais de Venda mais recentes. Consulte a Ficha de Produto antes de qualquer utilizao e processamento.

Sika Portugal - Produtos Construo e Indstria, SARua de Santarm, 113 Apartado 27684401-601 V. N. Gaia PortugalTel. +351 223 776 900 Fax +351 223 702 [email protected] www.sika.pt

S

ika

Portu

gal,

SA -

ASS

S -

05/2

010

- m

arca

-ag.

com

O seu parceiro a nvel mundial

Sika - integrada a nvel global, presente a nvel local

Sika uma empresa da indstria qumica globalmente activa e integrada - lder mundial no fornecimento de materiais para selagem, colagem, isolamento, reforo e proteco de estruturas pesadas no segmento da construo e indstria.A presena local em qualquer ponto do mundo com subsidirias em mais de 70 pases e com mais de 11.000 colaboradores une os clientes Sika, garantindo o sucesso de todos os parceiros.

Pavi Mentos

Documents

Transcript of Pavi Mentos