PERU CAMBOJA VIETNÃ - Aqua Expeditions · Modernas tecnologias de navegação e os mais altos...
Transcript of PERU CAMBOJA VIETNÃ - Aqua Expeditions · Modernas tecnologias de navegação e os mais altos...
ÁSIA
MIANMAR
CHINA
Oceano Pacífico
Mar da China Oriental
Oceano Índico
LAOSTAILÂNDIACAMBOJA
Rio Mekong
VIETNÃ
VIETNÃ
CAMBOJA
Hanoi
Mar da China Oriental
Golfo da Tailândia
Phnom Penh
Siem Reap
Angkor Wat
Rio Mekong
Lago Tonle Sap
Rio Tonle Sap Saigon
My Tho
PELO MEKONGA JORNADA
Carta do Fundador, Francesco Galli Zugaro
Sempre foi um sonho para mim oferecer uma experiência similar à que conquista
a imaginação dos nossos viajantes na Amazônia. Em vilarejos remotos ao longo das
calmas águas do Rio Mekong, entre o Vietnã e o Camboja, eu me sentei para conversar
com sábios monges budistas que se ofereceram para recepcionar os nossos viajantes
em seus templos dourados. Explorei o remanso das águas dos canais panorâmicos
no Vietnã e as margens dos rios afastados no Camboja, onde eu podia imaginar os
nossos viajantes desfrutando de momentos de privacidade longe da vida agitada do
rio. Nas florestas inundadas cor de esmeralda do Mekong, avistei raros arqueiros
orientais e cegonhas pintadas. Sabia que havia descoberto o próximo destino da Aqua
Expeditions e também que seria capaz de oferecer aos nossos viajantes viagens únicas
a Angkor Wat nos dois sentidos da travessia do Mekong. Para mim, isto aqui é como
Machu Picchu e o Rio Amazonas, só que do outro lado do mundo.
DEPOIS DO SUCESSO DOS NOSSOS CRUZEIROS PELO RIO AMAZONAS, A AQUA EXPEDITIONS SAI PELO
MUNDO EM BUSCA DA NOSSA PRÓXIMA AVENTURA EXCEPCIONAL. EXPLORAMOS EM PROFUNDIDADE A
ÁFRICA, A CHINA E A ÍNDIA. CHEGAMOS ENTÃO AO RIO MEKONG.
Por onde o Aqua Mekong faz sua
travessia entre o Vietnã e o Camboja, o
rio é parte integrante de cada uma das
distintas e ricas culturas que estão às
suas margens, dentre elas a do Khmer,
a do Laos, a da Tailândia e a do Vietnã.
É nestas férteis margens do rio que o
povo vietnamita planta metade dos
produtos agrícolas de seu país.
UMA VIBRANTE DIVERSIDADE
... fluem entre estas águas, desde os altos Himalaias do
Tibet, atravessando as províncias da China, até as planícies
equatoriais inundadas do Vietnã e do Camboja. Diz-se até
que a ascensão e o declínio da grande civilização Khmer que
construiu Angkor Wat estiveram ligados às marés do Mekong.
A diversidade cultural ao longo do Mekong é tão impressionante quanto a topografia circundante.
Altíssimas montanhas de pedra-sabão separam o Vietnã do Camboja, fornecendo uma fronteira natural
que divide as duas mais poderosas influências desta região. Da Índia em direção ao oeste, o hinduísmo
penetrou no Camboja, a religião oficial do Império Khmer em Angkor até o século 13, enquanto os
monges chineses do norte levaram o budismo pelas antigas rotas de comércio para o Vietnã.
MAIS DE 2.000 ANOSde históriahumana...
Conduzindo nossos viajantes para a próxima
fronteira da Aqua Expeditions, o Aqua Mekong, uma
embarcação de 62,4 metros (205 pés) projetada pela
Noor Design, empresa localizada em Saigon, incorpora
a estética de um sofisticado hotel cinco estrelas.
Materiais sustentáveis locais e toques artesanais das
multifacetadas culturas do Mekong complementam-
se nestes generosos espaços interiores que acolhem
os nossos hóspedes com os mais elevados níveis de
conforto entre a chegada e a partida das excursões em
terra firme que organizamos ao longo deste fascinante rio.
Espaçoso e confortável, mas íntimo o bastante para
proporcionar uma sensação de exclusividade, o Aqua
Mekong incorpora áreas de estar e de gastronomia
elegantemente descontraídas e pode acomodar um
máximo de 40 passageiros, além da tripulação. Modernas
tecnologias de navegação e os mais altos padrões de
embarcações de cruzeiro, assim como nosso experiente
condutor pelo rio e sua tripulação asseguram uma
viagem tranquila e segura na água.
20 suítes - 40 passageirosAQUA MEKONG
PROPORÇÃO DE UM MEMBRO DA EQUIPE DE BORDO PARA CADA HÓSPEDE
Os pratos de David Thompson incorporam sabores
atemporais e ingredientes sustentáveis dos férteis
campos do Mekong. Thompson construiu sua reputação
internacional com receitas do Sudeste Asiático colhidas
em fontes históricas, uma deliciosa tradição à qual ele dá
continuidade a bordo do Aqua Mekong. Ele reúne as mais
sofisticadas receitas das culturas beira-rio do Khmer e
vietnamita, incorporando a pesca do dia e os mais frescos
produtos do mercado, sejam peixe defumado, tapioca
e bolinhos de vegetais, picado de bagre vietnamita
com cebolinha, pimentas e manjericão tailandês, sejam
camarões de rio grelhados com tempero de amendoim.
Deguste sem pressa um chá de capim-limão ou ainda
algo consideravelmente mais sofisticado, como um
voluptuoso e artesanal bolo vietnamita de chocolate.
A JORNADA CULINÁRIAcom o mais bem cotado chef de cozinha do Sudeste Asiático do mundo
Premiado com a primeira estrela concedida pelo
Michelin a um restaurante e servindo pratos da culinária
do Sudeste Asiático, o chef australiano David Thompson
mudou-se para Bangcoc, onde seu restaurante, Nahm,
aparece no topo da lista dos 50 Melhores Restaurantes
do Mundo. Como chef executivo do Aqua Mekong,
Thompson incorpora as diversas tradições culinárias
das culturas banhadas pelo Rio Mekong.
‘Sessenta milhões de pessoas vivem, trabalham e se divertem no Rio Mekong’
Nota: Os itinerários estão sujeitos a mudanças devido às condições climáticas e à época do ano. Os níveis do rio e de seus afluentes podem variar e, portanto, os horários de navegação e das excursões podem precisar ser modificados a critério do capitão.
ESCOLHA O CRUZEIRO CERTOAQUA MEKONG - DESCIDA DO RIO - MARÉ ALTA
Cru
zeir
o d
e E
xped
ição
ao
Mek
ong
- 7
No
ites
Cru
zeir
o ‘E
xplo
rer’
- 4
No
ites
Cru
zeir
o ‘D
isco
very
’ - 3
No
ites
J
C/A
J
C/A
J
C
Phnom Penh / Camboja
Vinh Xuong / Cruzamento da fronteira do Mekong / VietnãChau Doc / Rio Bassac / Vietnã
Ilhota Gieng / Sa Dec / Rio Mekong / Vietnã
Cai Be / Rio Mekong / Vietnã
My Tho / Rio Mekong / Vietnã
Terça tarde
Quarta manhã
Quarta tarde
Quinta manhã
Quinta tarde
Sexta manhã
Deguste drinques no deck enquanto os participantes do cruzeiro de 3 noites chegam; à noite, apresentação de uma apsará do KhmerDê uma olhada de perto na vida no Mekong a bordo de seu esquifeEscalada fácil para visitar os monges budistas Mahayana no monastério do Monte Sam; compras com o chefPasseio de bicicleta pela cidade; tour a um histórico convento católico e à casa da escritora Marguerite DurasExplore um mercado flutuante de sampana; conheça a casa de uma família e experimenteas comidas locaisVisita ao tradicional Centro de Pesquisas e Cultivo de Plantas Medicinais do Vietnã; partida
Sexta tarde
Sábado manhã
Sábado tarde
Domingo manhã
Domingo tarde
Segunda manhã
Segunda tarde
Terça manhã
Siem Reap / Camboja Lago Tonle Sap (Ponta Sul) / Camboja
Lago Tonle Sap
Lago Tonle Sap
Chnok Tru / Boca do Lago Tonle Sap / Camboja
Kampong Tralach / Koh Chen / Rio Tonle Sap / Camboja Prek Bangkomg / Rio Mekong / Camboja
Phnom Penh / Camboja
Phnom Penh / Camboja
Traslado para o cais e check-in em sua suíteExploração da cidade de Kampong Khleang, construída inteiramente em palafitas sobre o rioDê-se ao luxo de um café da manhã sem pressaenquanto navegamos em direção à remota vila de Moat KlaConheça a população de Moat KlaDesfrute de uma audiência privada com os monges do vilarejoVisite a fábrica de gelo localizada dentro de uma cidade flutuanteVeja artesãos tradicionais trabalhando na vila da prata e do bronzeVisita a um templo Khmer budista; admire tecelões tradicionais espalhados pelas “ilhas daseda” do Mekong Relaxe no deck enquanto navegamos em direção à reluzente capital do CambojaVisita ao Palácio Real, ao Pagode de Prata e ao Museu Nacional em Phnom Penh
J
C/A
J
C/A
J
C/A
J
C
AQUA MEKONG - DESCIDA DO RIO - MARÉ BAIXA
som
ente
itin
erár
ios
de
3 e
4 N
oit
es
estã
o d
isp
oní
veis
Cru
zeir
o ‘D
isco
very
’ - 3
No
ites
J
C/A
J
C/A
J
C
Phnom Penh / Camboja
Vinh Xuong / Cruzamento da fronteira do Mekong / Vietnã Chau Doc / Rio Bassac / Vietnã
Ilhota Gieng / Sa Dec / Rio Mekong / Vietnã
Cai Be / Rio Mekong / Vietnã
My Tho / Rio Mekong / Vietnã
Terça tarde
Quarta manhã
Quarta tarde
Quinta manhã
Quinta tarde
Sexta manhã
Chegada à tarde e check-in em sua suíteà noite, apresentação de uma apsará do KhmerDê uma olhada de perto na vida do Mekong a bordo de seu pequeno barcoEscalada fácil para visitar monges budistas Mahayana no monastério do Monte Sam; compras com o chefPasseio de bicicleta pela cidade; tour a um histórico convento católico e à casa da escritora Marguerite Duras Explore um mercado flutuante em uma sampana; conheça a casa de uma família e experimente as comidas locaisVisita ao tradicional Centro de Pesquisas e Cultivo de Plantas Medicinais do Vietnã; partida
DIA LOCAL ATIVIDADEREFEIÇÃOPROGRAMA
DIA LOCAL ATIVIDADEPROGRAMA REFEIÇÃO
DADOS: AQUA MEKONG
202
201203
204
205
206
207
210208
CONVÉS DE OBSERVAÇÃO
209
102
101
108
110
107
109
103
105
104
106
PRIMEIRO CONVÉS
SEGUNDO CONVÉS DECK
Capacidade: 40 passageirosPartidas: Sextas e terças Itinerário: Rio Mekong; Camboja e Vietnã
EMBARCAÇÃO DE EXPEDIÇÃO DE LUXO• 20 suítes. Todas as suítes têm ar condicionado,
banheiro interno e janelas panorâmicas que dão vista para o rio
• 10 suítes-design no primeiro convés, medindo 30 metros quadrados / 322 pés quadrados; 4 com sacada e 6 sem sacada
• 10 suítes-design no segundo convés, medindo 30 metros quadrados / 322 pés quadrados: 4 com sacada e 6 sem sacada- as suítes-design sem sacada dispõem de um sofá-cama em seu interior e em todas aquelas com sacada o sofá-cama está do lado de fora
ÁREAS SOCIAIS• Bares internos e ao ar livre• Sala de jantar interna e sala privada de jantar externa• Sala privada de projeção com cadeiras no estilo cinema• Biblioteca / sala de jogos privadas• Antiquário e boutique de artesanato
• Lounge externo sombreado com sofás-cama de solteiro e de casal
• Lobby lounge• Convés de observação com espreguiçadeiras• Sala de ginástica no convés de cima com vista para o rio• Enfermaria com equipe médica de bordo• Piscina de mergulho externa com cabines privadas• Duas salas de tratamento/spa, com camas duplas
de massagem
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS• Capacidade: 40 passageiros• Comprimento: 62,4 metros/205 pés• Vau: 11,5 metros/38 pés• Calado: 1,5 metro/5 pés• Balsa flutuante salva-vidas Carley: em todas as cabines• Tripulação: 36• Guias: 4• Botes de lançamento: 4, cada um com capacidade
para 10 passageiros, guia e piloto de lançamento• Velocidade de cruzeiro: 12 nós• Diretor de cruzeiro e paramédico• Dois motores, geradores e plantas de água quente• Desfibrilador automático, com equipe certificada a bordo
AQUA MEKONG - SUBIDA DO RIO - MARÉ ALTAC
ruze
iro
de
Exp
ediç
ão a
o M
eko
ng -
7 N
oit
es
Cru
zeir
o ‘E
xplo
rer’
- 4
No
ites
Cru
zeir
o ‘D
isco
very
’ - 3
No
ites
J
C/A J
C/A
J
C
Phnom Penh / Camboja
Koh Chen / Rio Tonle Sap / CambojaKampong Chhnang / Rio Tonle Sap / Camboja
Chnok Tru / Boca do Lago Tonle Sap / Camboja
Lago Tonle Sap / Camboja
Siem Reap / Camboja
Terça tarde
Quarta manhã Quarta tarde
Quinta manhã
Quinta tarde
Sexta manhã
Deguste drinques no deck, enquanto os participantesdo cruzeiro de 3 noites chegam; à noite, apresentaçãoapsará do KhmerVeja artesãos trabalhando na vila da prata e do bronzeCompras de produtos de cerâmica clássica do Khmer em uma charmosa vila flutuantevisite a fábrica de gelo localizada dentro de uma cidade flutuante construída sobre palafitas por sobre o rio Conheça a população de Moat Kla, uma remota vila de pescadoresSeguiremos em um pequeno barco em direção à Reserva de Pássaros de Prek Toal Core; traslado para Siem Reap. Partida
Sexta tarde
Sábado manhã
Sábado tarde
Domingo manhã
Domingo tarde
Segunda manhã
Segunda tarde
Terça manhã
Saigon / My Tho / Rio Mekong / Vietnã Cai Be / Rio Mekong / Vietnã
Sa Dec / Rio Mekong / Vietnã
Ilhota Gieng / Rio Mekong / Vietnã
Chau Doc / Rio Bassac / Vietnã
Chau Doc / Rio Bassac / Vietnã Prek Bangkorng / Ilhas da Seda / Vietnã Fronteira de Vingh Xuong Kaam Sammor / Phnom Penh / Camboja Phnom Penh / Camboja
Traslado para My Tho/Check-in em sua suíteExplore um mercado flutuante em uma sampana; conheça a casa de uma família e experimente as comidas locaisVisita a um mercado local e à casa da escritora francesa Marguerite DurasPasseio de bicicleta pela cidade; tour a uma histórica igreja católica construída com materiais importados da FrançaExplore a floresta inundada de Tra Su em um barco localObservação de 70 espécies de aves nativas e raras tartarugasEscalada fácil para visitar monges budistas Mahayana no monastério do Monte Sam; compras com o chef.Visita a um templo budista do Khmer; admire tecelões tradicionais espalhados pelas “ilhas da seda” do MekongDeguste drinques e aprecie o Mekong enquanto cruzamos a fronteira com o CambojaTour ao Palácio Real, ao Pagode de Prata e ao Museu Nacional em Phnom Penh. Partida dos participantes do cruzeiro de 4 noites
J
C/A
J
C/A
J
C/A
J
C
AQUA MEKONG - SUBIDA DO RIO - MARÉ BAIXA
J
C/A
J
C/A
J
C/A
J
C
Saigon / My Tho / Rio Mekong / Vietnã Cai Be / Rio Mekong / Vietnã
Sa Dec / Rio Mekong / Vietnã
Ilhota Gieng / Rio Mekong / Vietnã
Chau Doc / Rio Bassac / Vietnã
Chau Doc / Rio Bassac / Vietnã
Prek Bangkorng / Ilhas da Seda / Vietnã
Fronteira de Vinh Xuong-Kaam Sammor / Phnom Penh / CambojaPhnom Penh / Camboja
Sexta tarde
Sábado manhã
Sábado tarde
Domingo manhã
Domingo tarde
Segunda manhã
Segunda tarde
Terça manhã
Traslado para o cais de My Tho e check-in em sua suíte de luxo. Explore um mercado flutuante em uma sampana; conheça a casa de uma família e experimente as comidas locaisVisita a um mercado local e à casa da escritora francesa Marguerite DurasPasseio em bicicleta pela cidade; tour a uma histórica igreja católica construída com materiais importados da FrançaExplore a floresta inundada de Tra Su em um barco localObservação de 70 espécies de aves nativas e raras tartarugasEscalada fácil para visitar monges budistas Mahayana no monastério do Monte Sam; compras com o chefVisita a um templo budista do Khmer; admire tecelões tradicionais espalhados pelas “ilhas da seda” do MekongDeguste drinques e aprecie o Mekong enquanto cruzamos a fronteira com o CambojaTour para o Palácio Real, Pagode de Prata e Museu Nacional em Phnom Penh; partida dos participantes do cruzeiro de 4 noites
Ap
enas
itin
erár
ios
de
3 e
4 N
oit
es e
stão
dis
po
níve
is
Cru
zeir
o ‘E
xplo
rer’
- 4
No
ites
DIA LOCAL ATIVIDADEPROGRAMA REFEIÇÃO
DIA LOCAL ATIVIDADEPROGRAMA REFEIÇÃO
Nota: Os itinerários estão sujeitos a mudanças devido às condições climáticas e à época do ano. Os níveis do rio e de seus afluentes podem variar e, portanto, os horários de navegação e das excursões podem precisar ser modificados a critério do capitão.
A JORANADAAMAZÔNICA
Bem de perto em meio a uma exótica vida selvagem
Reserva Pacaya Samiria
Rio Marañón Rio Amazonas
Rio Ucayali
Oceano Pacífico
Oceano Atlântico
PERU
Rio Amazonas
PERULima Cusco
Iquitos
AMÉRICA DO SUL
Lima
Iquitos
Cusco
Puno
Machu Picchu
NazcaArequipa
Puerto Maldonado
Originário da Cordilheira dos Andes e considerado o
mais longo rio do mundo, o Amazonas percorre ao
menos 6.400 quilômetros (4.000 milhas), atravessando
Brasil, Peru, Colômbia, Venezuela, Equador, Bolívia,
Guiana, Suriname e Guiana Francesa. Um mundo
natural prodigiosamente abundante floresce entre as
exuberantes margens do rio na Amazônia.
Os naturalistas da Aqua Expeditions levam os viajantes para bem pertinho de centenas de espécies da vida selvagem.
Penetre neste mundo natural atemporal de ondulantes e estranguladoras
folhas de videiras enrodilhadas em torno do tronco de antigas árvores
de fícus e brilhantes bromélias que pipocam entre o espectro da selva.
Papagaios gritam de cima das densas copas das árvores, macacos-
esquilos brincam o dia todo e botos-cor-de-rosa fazem piruetas, agitando
suas barbatanas por cima das águas escuras, enquanto coloridos
sanhaços brilhantes como neon, martim-pescadores e papafigos voam
alto cruzando o céu azul-celeste.
Construído sob medida pelo grande arquiteto peruano
Jordi Puig para explorações com o máximo de conforto,
o Aqua Amazon, uma embarcação de 40 metros (130
pés) de comprimento, fez sua viagem inaugural em
2008. Generosas janelas panorâmicas dão vista para o
Rio Amazonas em cada uma das 12 suítes do cruzeiro,
quatro das quais podem ser interligadas para hospedar
famílias. Amplos aprimoramentos tecnológicos e de
interiores introduzidos em 2013 reafirmaram ainda
mais o posicionamento de vanguarda deste navio
no segmento de viagens de luxo pelo Rio Amazonas.
Espaçoso e confortável, mas íntimo o bastante para
proporcionar uma sensação de exclusividade, o Aqua
Amazon incorpora áreas de estar e de gastronomia
extremamente generosas e pode acomodar um máximo
de 24 passageiros, além da tripulação, que inclui nossos
paramédicos de bordo. Os altamente experientes
capitães da Aqua Expeditions e os mais rigorosos
padrões de embarcações de cruzeiro asseguram uma
viagem tranquila e segura na água.
12 suítes - 24 passageirosAQUA AMAZON
PROPORÇÃO DE UM MEMBRO DA EQUIPE DE BORDO PARA CADA HÓSPEDE
16 suítes - 32 passageirosARIA AMAZON
Na sequência do sucesso do Aqua Amazon, o
Aria Amazon, uma embarcação de 45 metros (147
pés) de comprimento, igualmente projetada pelo
inovador arquiteto peruano Jordi Puig, fez sua viagem
inaugural em 2011. Áreas de estar e de gastronomia
extremamente generosas incluem uma jacuzzi externa
voltada para o rio. Janelas que vão do teto ao chão e
voltadas para o rio estão presentes em todas as 16
suítes-design do Aria Amazon, cada uma medindo
23 metros quadrados (250 pés quadrados). Quatro
delas podem ser interligadas para hospedar famílias.
Este impressionante navio de casco negro acomoda
um máximo de 32 hóspedes, além dos 26 membros
da tripulação, que inclui um paramédico e quatro
guias naturalistas de língua inglesa. Os altamente
experientes capitães da Aqua Expeditions e os mais
rigorosos padrões de embarcações de cruzeiro
asseguram uma viagem tranquila e segura na água.
PROPORÇÃO DE UM MEMBRO DA EQUIPE DE BORDO PARA CADA HÓSPEDE
A JORNADA CULINÁRIAA culinária amazônica de Pedro Miguel Schiaffino conquistou reconhecimento global
O mais bem cotado chef de Lima, Pedro Miguel Schiaffino,
atraiu a atenção da publicação ‘Os 50 Melhores Restau-
rantes do Mundo’ por seus restaurantes Malabar e Armaz,
bem como a bordo do Aqua Amazon e do Aria Amazon.
“A Amazônia constantemente oferece sabores e aromas
que eu nunca tinha imaginado”, afirma o chef executivo
da Aqua Expeditions, Pedro Miguel Schiaffino. Embora a
culinária peruana já tenha aberto seu caminho em todo o
mundo, muitos dos deliciosos ingredientes de Schiaffino
são cultivados apenas na selva amazônica e inspiram
seus novos pratos, como suflê de palmito, nhoque de
banana de São Tomé e mandioca, e paiche grelhado
com batatas huatia. Os cardápios de bordo também
permanecem fiéis às tradições locais, como o ceviche
peruano, com seus suculentos pedaços de peixes do rio
recém-pescados, cebolas picantes, coentro e grãos de
milho do tamanho de pérolas dos mares do sul.
ESCOLHA O CRUZEIRO CERTO
AQUA AMAZON
ARIA AMAZON
Cru
zeir
o D
isco
very
3
No
ites
Cru
zeir
o E
xplo
rer
4 N
oit
es
Cru
zeir
o d
e E
xped
ição
à A
maz
ôni
a -
7 N
oit
es
City Tour por Nauta; excursão em busca das gigantes
vitórias-régias / participantes do cruzeiro de 4 noites chegam
Exploração dos Rios Yanalpa e Dorado
Excursão noturna para ver jacarés
Caminhada na selva e visita à vila de Hatum Posa
Exploração do Rio Pacaya e excursão noturna
Exploração do Lago Carocurahuate, café da manhã-
piquenique em pequenos barcos, pescaria
Canoagem e natação no Lago Clavero
City Tour por Iquitos; Visita ao Centro de Resgate do Peixe-
Boi; partida
Rio Amazonas / Rio Marañón
Reserva Nacional Pacaya Samiria / Rio Yanallpa
Rio Ucayali / Rio Dorado
Rio Puinahua / Rio Pacaya
Reserva Pacaya Samiria
Rio Ucayali
Lago Clavero / Rio Amazonas
Rio Amazonas / Iquitos
J
C
A/J
C
A/J
C
A/J
C/A
Terça tarde
Quarta manhã
Quarta tarde
Quinta manhã
Quinta tarde
Sexta manhã
Sexta tarde
Sábado manhã
Sábado tarde
Domingo manhã
Domingo tarde
Segunda manhã
Segunda tarde
Terça manhã
Iquitos / Rio Amazonas
Rio Amazonas / Rio Yarapa / Lago Charo
Reserva Nacional Pacaya Samiria / Nauta Caño
Rio Yanacu Pucate / Reserva Nacional Pacaya
Samiria
Rio Marañón
Rio Ucayali / Rio Amazonas
J
C
A/J
C
A/J
C/A
Chegada a Iquitos, traslado para o cais e check-in
Exploração do rio e pescaria
Exploração do Nauta Caño em busca de jacarés
Excursão em pequeno barco para o café da manhã
piquenique; avistamento de macacos e botos
Caminhada fácil pela floresta
Visita à vila, descoberta da nascente do Rio Amazonas,
visita ao Centro de Resgate do Peixe-Boi; partida dos
participantes do cruzeiro de 3 noites
PROGRAMA DIA LOCALREFEIÇÃO ATIVIDADE
Cru
zeir
o D
isco
very
3
No
ites
Cru
zeir
o E
xplo
rer
4 N
oit
es
Cru
zeir
o d
e E
xped
ição
Am
azô
nica
- 7
No
ites
O lugar onde as maravilhas naturais não acabam nunca!
PROGRAMA DIA
Sexta tarde
Sábado manhã
Sábado tarde
Domingo manhã
Domingo tarde
Segunda manhã
ATIVIDADE
Chegada a Iquitos, traslado para o cais e check-in.
Observação de iguanas e pesca de piranhas
Expedição em busca de botos, aves e macacos
Exploração da floresta inundada de Yanallpa; observação
de botos-cor-de-rosa e araras ao pôr do sol
Expedição ao longo do Rio Dorado para ver caimans
Nascente do Amazonas; visita à vila; partida dos
participantes do cruzeiro de 3 noites
City Tour por Nauta; participantes do cruzeiro de 4
noites chegam
Excursão pela natureza para ver botos-cor-de-rosa,
tucanos e araras
Visita à vila
Excursão pela floresta primária, caminhada matinal
pela floresta tropical amazônica
Canoagem e natação/expedição à tarde em busca
de jacarés
Café da manhã com botos-cor-de-rosa
Caminhada fácil pela floresta, excursão ao Rio
Amazonas, pesca
City tour por Iquitos, visita ao Centro de Resgate do
Peixe-Boi e partida.
LOCAL
Iquitos / Rio Amazonas
Rio Amazonas
Rio Yarapa
Rio Yanallpa
Rio Ucayali
Amazonas / Pacaya Samiria
Cidade de Nauta / Rio Marañón
Iquitos / Nauta
Rio Marañón
Rio Yanayacu Pacate
Rio Samiria / Pacaya Samiria
San Martín de Tipishca /
Nauta Caño
Rio Marañón
Rio Amazonas
Rio Amazonas / Iquitos
J
C
A/J
C
A/J
C/A
REFEIÇÃO
J
C
A/J
C
A/J
C
A/J
C/A
Segunda tarde
Terça manhã
Terça tarde
Quarta manhã
Quarta tarde
Quinta manhã
Quinta tarde
Sexta manhã
Nota: Os itinerários estão sujeitos a mudanças devido às condições climáticas e à época do ano. Os níveis do rio e de seus afluentes podem variar e, portanto, os horários de navegação e das excursões podem precisar ser modificados a critério do capitão.
DADOS: AQUA AMAZON
SEGUNDO CONVÉS
CONVÉS DE OBSERVAÇÃO
PRIMEIRO CONVÉS
202
201
204
203
206
205
106
105
101
103
102
104
Capacidade: 24 passageirosPartidas: Sábados e terçasItinerário: Reserva Pacaya Samiria, Iquitos, Peru
EMBARCAÇÃO DE EXPEDIÇÃO DE LUXO• 12 suítes: Todas as cabines têm duas camas de
solteiro que podem ser transformadas em uma cama king-size padrão Califórnia - 4 suítes master medindo 240 pés quadrados - 8 suítes medindo 230 pés quadrados
• Todas as suítes com janelas panorâmicas que dão vista para o rio
• Todas dispõem de ar condicionado e áreas de estar internas
• 4 suítes interligadas para famílias
ÁREAS SOCIAIS• Bar-lounge Interno• Sala de jantar• Lounge externo• Boutique• Convés de observação
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS• Capacidade: 24 passageiros (acomodação adicional
para 1 criança em cada cabine)• Comprimento: 130 pés /40 metros• Vau: 24 pés / 7,3 metros• Calado: 5 pés / 1,5 metro• Coletes salva-vidas em todas as cabines• Tripulação: 21• Guias: 3• Botes de lançamento: 3, cada um com capacidade
para 8-10 passageiros, guia e piloto de lançamento • Velocidade de cruzeiro: 10 nós• Diretor de cruzeiro e paramédico• Dois motores, geradores e plantas de água quente• Sistema sanitário aprovado pela USCG, com
instalações sanitárias de ponta• Desfibrilador automático e equipe certificada a bordo• Proteção e Indenização do Clube P&I dos
Proprietários do Navio
Capacidade: 32 passageirosPartidas: Sextas e segundasItinerário: Reserva Pacaya Samiria, Iquitos, Peru
EMBARCAÇÃO DE EXPEDIÇÃO DE LUXO• 16 cabines: Todas as cabines têm duas camas de
solteiro que podem ser transformadas em cama king-size padrão Califórnia- 8 suítes-design no primeiro convés, medindo 250 pés quadrados- 8 suítes-design no segundo convés, medindo 250 pés quadrados
• Todas as suítes com janelas panorâmicas voltadas para o rio• Todas equipadas com ar condicionado e área de
estar interna•4suítesinterligáveisparafamílias
ÁREAS SOCIAIS• Bar-lounge interno• Sala de jantar• Lounge externo• Boutique
• Convés de observação• Sala de ginástica• Jacuzzi externa
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS• Capacidade: 32 passageiros• Comprimento: 147 pés / 45 metros• Vau: 29.5 pés / 9 metros• Calado: 5 pés / 1,5 metro• Coletes salva-vidas: Em todas as cabines• Tripulação: 22• Guias: 4• Botes de lançamento: 4, cada um com capacidade
para 8-10 passageiros, guia e piloto de lançamento• Velocidade de cruzeiro: 10 nós• Diretor de cruzeiro e paramédico• Dois motores, geradores e plantas de água quente• Sistema sanitário aprovado pelo USCG com
instalações sanitárias de ponta• Desfibrilador automático, com equipe certificada a bordo• Proteção e Indenização do Clube P&I dos
Proprietários do Navio
DADOS: ARIA AMAZON
CONVÉS DE OBSERVAÇÃO
PRIMEIRO CONVÉS
202
201
204
203
206
205
208
207
102
101108
107
103
105
104
106
SEGUNDO CONVÉS
Uma obra-prima da civilização inca, Machu Picchu,
uma cidade construída no século 15, foi descoberta
em 1911, extraordinariamente bem preservada
uma vez que os conquistadores espanhóis nunca a
alcançaram. Um prodígio de façanhas arquitetônicas
que incluem o Templo do Sol, com uma estreita janela
perfeitamente posicionada para enquadrar o sol no
primeiro dia de inverno, e o Templo do Condor. Observe
como as tradições nativas do Peru se entrecruzam
com o legado colonial espanhol de Cusco, a porta de
entrada para Machu Picchu, que fica a 3.400 metros
(11.150 pés) acima do nível do mar.
A 3.800 metros (12.500 pés) fica o Lago Titicaca,
o maior lago navegável do mundo, gloriosamente
circundado pelas montanhas que dividem o Peru e
a Bolívia. Explore aqui as Ilhas Uros, tecidas com
juncos que crescem ao longo da linha costeira.
Explore a Cidade Perdida dos Incas e sua porta de entrada colonial
peru VIETNÃ E CAMBOJA Descubra praias beijadas pelo sol e Angkor Wat, o maior complexo religioso do mundo
Todos os cruzeiros Aqua Mekong adentram o Camboja, mais conhecido pelos antigos
templos Khmer de Angkor Wat, com seus mais de 300 anos e declarados Patrimônio
Mundial da Humanidade pela Unesco. Também fascinante, Phnom Penh, a capital
do Camboja, com sua arquitetura real e seus bairros coloniais franceses, é um ponto
turístico que vale muito a pena explorar, assim como as vilas cambojanas isoladas onde
as pessoas ainda vivem em casas de madeira construídas em palafitas sobre o rio.
No Vietnã, faça a travessia do fascinante caos da moderna Saigon a monastérios budistas
ditosamente remotos, cheios de rituais sagrados de monges com túnicas cor de açafrão,
e a uma floresta inundada cor de esmeralda, rica em termos de avifauna, porém acessível
a humanos, ainda que apenas de lanchas. Cruze tradicionais vilas de pescadores, férteis
campos de plantação de arroz salpicados pela presença de búfalos de água e pelos
vestígios da Indochina colonial que se tornaram famosos graças a escritores como
Marguerite Duras, que cresceu ao longo do Mekong.
AQUAEXPEDIT IONS.COM
CRÉDITOS DAS FOTOS: Richard Dobson / Marina Burgos / Jean Claude Constant / Keiko Yuasa-Nakagawa / Vadim Rakochi / Michael Goulding / Hans Stoll / Shiro Komatsu / Titilaka / Xenia Viragh / Jason Lan
DIAGRAMAÇÃO: grafito.pe / TEXTOS: Cynthia Rosenfeld
rio amazonas, peru rio mekong, camboja e vietnÃ