PETRONAS PETLUB0001 Product Hydraulic V15NEW · ter um impacto dramático sobre a continui-dade de...

2
Para mais informações, por favor entre em contato: No centro dos nossos serviços, nossos especialistas se esforçam para dar-lhe a paz de espírito que você está procurando. Vire nosso parceiro e leve o seu negócio para o próximo nível. PERITOS COMPROVADOS SEMPRE PRONTOS PARA AJUDAR! *** Valor típico para VG 46 n.a. - não aplicável Bosch Rexroth RDE 90235; DIN 51524 Part II HLP and III HVLP (2006); Eaton 03-401-2010; Eaton Lubricant Specification E-FDGN- TB002-E; Fives Cincinnati P-68/P-69/P-70; ISO 11158 HV (FDIS 2008); Parker Denison HF-0/HF-1/HF-2. -33°C 174 46 a 68 Semi-Sintético Sistemas hidráulicos industriais e equipamentos móveis. Sistemas hidráulicos industriais e equipamentos móveis. Sistemas hidráulicos industriais e equipamentos móveis. Sistemas hidráulicos industriais e equipamentos móveis. Sistemas hidráulicos industriais e equipamentos móveis. Sistemas hidráulicos industriais e equipamentos móveis. Sistemas hidráulicos industriais e equipamentos móveis. Sistemas hidráulicos industriais e equipamentos móveis. Sistemas hidráulicos industriais e equipamentos móveis. PETRONAS Hydraulic ESF Fluído hidráulico moderno antidesgaste para aplicações multiuso Níveis de Desempenho Produto Principais Benefícios Aplicações-Chave Fluid Technology Grau de Viscosidade Índice de Viscosidade Ponto de Mínima Fluidez (Ponto de Fulgor) *** Bosch Rexroth RDE 90235; DIN 51524 Part II HLP (2006); Eaton 03-401 -2010; Eaton Lubricant Specification E-FDGN- TB002-E; Fives Cincinnati P-68/P-69/P-70; ISO 11158 HM (FDIS 2008); Parker Denison HF-0/HF-1/HF-2. -33°C 105 32 a 68 Mineral PETRONAS Hydraulic PLUS Excelente proteção antidesgaste Mais de 5x mais vida útil do óleo** Desempenho excelente ASTM D 6158 HV; Bosch Rexroth RD90220; DIN 51524 Part II HLP and III HVLP (2006); Eaton 03-401-2010; Fives Cincinnati P-68/ P-69/P-70; GM LS-2 (2004); ISO 11158 HV (FDIS 2008); JCMAS HK P041 (2004); Parker Denison HF-0/HF-1/HF-2; SAE MS1004; SEB 181 222 (2007); US Steel 126, 127 and 136. -33°C 143 32 a 150 Mineral PETRONAS Hydraulic HV Excelente proteção antidesgaste Mais de 3x mais vida útil do óleo* Alta e estável em uma faixa de temperatura ampla ASTM D 6158 HM; Bosch Rexroth RD90220; DIN 51524 Part II HLP (2006); Eaton 03-401-2010; Fives Cincinnati P-68/P-69/ P-70; GM LS-2 (2004); ISO 11158 HM (FDIS 2008); JCMAS HK P041 (2004); Parker Denison HF-0/HF-1/HF-2; SAE MS1004; SEB 181 222 (2007); US Steel 126, 127 and 136. -33°C 102 10 a 150 Mineral PETRONAS Hydraulic Excelente proteção antidesgaste Mais de 3x mais vida útil do óleo* Alto desempenho DIN 51524 Part II HLP and III HVLP (2006); Eaton Brochure 03-401-2010; Fives Cincinnati P-68/P-69/P-70; ISO 11158 HV (FDIS 2008); Parker Denison HF-0/HF-1/HF-2. -33°C 146 32 a 68 Mineral com baixo teor de cinzas PETRONAS Hydraulic HVZF Fluídos hidráulicos livre de zinco e antidesgaste para aplicações multiuso Excelente proteção antidesgaste Mais de 10x mais vida útil do óleo* Desempenho alto e estável em uma faixa de temperatura ampla PETRONAS Hydraulic ZF DIN 51524 Part II HLP (2006); Eaton Brochure 03-401-2010; Fives Cincinnati P-68/P-69/ P-70; ISO 11158 HM (FDIS 2008); Parker Denison HF-0/HF-1/HF-2. -33°C 102 32 a 68 Mineral com baixo teor de cinzas Excelente proteção antidesgaste Mais de 5x mais vida útil do óleo* Alto desempenho PETRONAS Hydraulic HFC Factory Mutual Approval; HFC Fluid. (n.a.) n.a. 46 Água Glicol Excelente resistência ao fogo Proteção antidesgaste muito boa Desempenho muito bom Daimler Chrysler DBL 6721 (2000); DIN 51524 Part II HLPD (2006). -33°C 105 32 a 68 Mineral PETRONAS Hydraulic HLPD Alta tolerância a água (até 3%) Excelente proteção antidesgaste Mais de 3x mais vida útil do óleo* Excelente desempenho Fluidos hidráulicos melhorados de detergente para controle de alta contaminação de água Factory Mutual Approval; HFD Fluid. (300°C) 174 46 a 68 Sintético a base de ésteres orgânicos. PETRONAS Hydraulic FR Excelente resistência ao fogo Excelente proteção antidesgaste Desempenho alto e estável em uma faixa de temperatura ampla Ambientalmente amigável Fluídos hidráulicos resistentes ao fogo para aplicações de risco de incêndio Energia / combustível, economizando até 10%/6%** Excelente proteção antidesgaste Mais de 5x mais vida útil do óleo* Desempenho excelente e altamente estável em uma faixa de temperatura ampla www.pli-petronas.com/br FLUÍDOS HIDRÁULICOS LEVANDO VOCÊ PARA O PRÓXIMO NÍVEL EM EFICÁCIA

Transcript of PETRONAS PETLUB0001 Product Hydraulic V15NEW · ter um impacto dramático sobre a continui-dade de...

Page 1: PETRONAS PETLUB0001 Product Hydraulic V15NEW · ter um impacto dramático sobre a continui-dade de um processo de produção. Na PLI, entendemos que maximizar o tempo ef un ci onament

Para mais informações, por favor entre em contato:

No centro dos nossos serviços, nossos

especialistas se esforçam para dar-lhe a

paz de espírito que você está procurando.

Vire nosso parceiro e leve o seu negócio

para o próximo nível.

PERITOS COMPROVADOS SEMPRE PRONTOS PARA AJUDAR!

*** Valor típico para VG 46n.a. - não aplicável

Bosch Rexroth RDE 90235; DIN 51524 Part IIHLP and III HVLP (2006); Eaton 03-401-2010;Eaton Lubricant Specification E-FDGN-TB002-E; Fives Cincinnati P-68/P-69/P-70;ISO 11158 HV (FDIS 2008); Parker DenisonHF-0/HF-1/HF-2.

-33°C 17446 a 68Semi-SintéticoSistemashidráulicos industriais e equipamentos móveis.

Sistemashidráulicos industriais e equipamentos móveis.

Sistemashidráulicos industriais e equipamentos móveis.

Sistemashidráulicos industriais e equipamentos móveis.

Sistemashidráulicos industriais e equipamentos móveis.

Sistemashidráulicos industriais e equipamentos móveis.

Sistemashidráulicos industriais e equipamentos móveis.

Sistemashidráulicos industriais e equipamentos móveis.

Sistemashidráulicos industriais e equipamentos móveis.

PETRONASHydraulicESF

Fluído hidráulico moderno antidesgaste para aplicações multiuso

Níveis de DesempenhoProduto Principais Benefícios Aplicações-Chave FluidTechnology

Grau de Viscosidade

Índice de Viscosidade

Ponto de Mínima Fluidez (Ponto de Fulgor) ***

Bosch Rexroth RDE 90235; DIN 51524 Part IIHLP (2006); Eaton 03-401 -2010;Eaton Lubricant Specification E-FDGN-TB002-E; Fives Cincinnati P-68/P-69/P-70;ISO 11158 HM (FDIS 2008); Parker DenisonHF-0/HF-1/HF-2.

-33°C10532 a 68MineralPETRONASHydraulicPLUS

Excelente proteção antidesgaste

Mais de 5x mais vida útil do óleo**

Desempenho excelente

ASTM D 6158 HV; Bosch RexrothRD90220; DIN 51524 Part II HLP and IIIHVLP (2006); Eaton 03-401-2010;Fives Cincinnati P-68/ P-69/P-70;GM LS-2 (2004); ISO 11158 HV (FDIS 2008);JCMAS HK P041 (2004); Parker DenisonHF-0/HF-1/HF-2; SAE MS1004;SEB 181 222 (2007); US Steel 126, 127and 136.

-33°C14332 a 150MineralPETRONASHydraulicHV

Excelente proteção antidesgaste

Mais de 3x mais vida útil do óleo*

Alta e estável em uma faixa de temperatura ampla

ASTM D 6158 HM; Bosch RexrothRD90220; DIN 51524 Part II HLP (2006);Eaton 03-401-2010; Fives CincinnatiP-68/P-69/ P-70; GM LS-2 (2004);ISO 11158 HM (FDIS 2008); JCMAS HKP041 (2004); Parker DenisonHF-0/HF-1/HF-2; SAE MS1004;SEB 181 222 (2007); US Steel 126, 127and 136.

-33°C10210 a 150MineralPETRONASHydraulic

Excelente proteção antidesgasteMais de 3x mais vida útil do óleo*

Alto desempenho

DIN 51524 Part II HLP and III HVLP (2006);Eaton Brochure 03-401-2010;Fives Cincinnati P-68/P-69/P-70;ISO 11158 HV (FDIS 2008);Parker Denison HF-0/HF-1/HF-2.

-33°C14632 a 68Mineral combaixo teor decinzas

PETRONASHydraulicHVZF

Fluídos hidráulicos livre de zinco e antidesgaste para aplicações multiuso

Excelente proteção antidesgaste

Mais de 10x mais vida útil do óleo*

Desempenho alto e estável em uma faixa de temperatura ampla

PETRONASHydraulicZF

DIN 51524 Part II HLP (2006); Eaton Brochure03-401-2010; Fives Cincinnati P-68/P-69/P-70; ISO 11158 HM (FDIS 2008);Parker Denison HF-0/HF-1/HF-2.

-33°C10232 a 68Mineral combaixo teor decinzas

Excelente proteção antidesgaste

Mais de 5x mais vida útil do óleo*

Alto desempenho

PETRONASHydraulicHFC

Factory Mutual Approval;HFC Fluid.

(n.a.)n.a.46Água GlicolExcelente resistência ao fogo

Proteção antidesgaste muito boa

Desempenho muito bom

Daimler Chrysler DBL 6721 (2000);DIN 51524 Part II HLPD (2006).

-33°C10532 a 68MineralPETRONASHydraulicHLPD

Alta tolerância a água (até 3%)

Excelente proteção antidesgaste

Mais de 3x mais vida útil do óleo*

Excelente desempenho

Fluidos hidráulicos melhorados de detergente para controle de alta contaminação de água

Factory Mutual Approval;HFD Fluid.

(300°C)17446 a 68Sintético a base de ésteres orgânicos.

PETRONASHydraulicFR

Excelente resistência ao fogo

Excelente proteção antidesgaste

Desempenho alto e estável emuma faixa de temperatura ampla

Ambientalmente amigável

Fluídos hidráulicos resistentes ao fogo para aplicações de risco de incêndio

Energia / combustível,economizando até 10%/6%**

Excelente proteção antidesgaste

Mais de 5x mais vida útil do óleo*

Desempenho excelente e altamente estável em uma faixa de temperatura ampla

www.pli-petronas.com/br

FLUÍDOS HIDRÁULICOS

LEVANDO VOCÊ PARA O PRÓXIMO NÍVEL EM EFICÁCIA

Page 2: PETRONAS PETLUB0001 Product Hydraulic V15NEW · ter um impacto dramático sobre a continui-dade de um processo de produção. Na PLI, entendemos que maximizar o tempo ef un ci onament

2400 rpm& 207 Bar

1800 rpm & 280 Bar

SEUS DESAFIOS, NOSSA EXPERTISE

PROGRAMA DE SERVIÇO FTS - FEITO SOB MEDIDA PARA VOCÊ

Na PETRONAS, acreditamos que o sucesso é feito por fortes parcerias. É essa mesma crença que nos impulsiona a trabalhar junto com você para superar os desafios que você enfrenta - a partir de demandas de maior produtividade para operar sob condições intensas e severas.

É por isso que nós apresentamos a você nosso Programa de Serviço das Fluid Technology SolutionsTM - uma gama de serviços feita sob medida projetada para maximizar o desempenho dos seus negócios. A partir da análise especializada no local para suporte de emergência para recuperação operacional, estamos empenhados em ajudar você em todas as situações possíveis.

Vire nosso parceiro e leve o seu negócio para o próximo nível.

Au

men

tan

do

o d

esem

pen

ho

e p

rote

ção

. M

elh

ora

nd

o o

tem

po

de

ativ

idad

e e

red

uzi

nd

o o

s cu

sto

s d

e m

anu

ten

ção

Hoje é a era do menor, mais rápido e mais forte. OEMs estão oferecendo equipamentos hidráulicos cada vez mais compactos e avançados que operam em maiores veloci-dades, pressões mais elevadas e tolerâncias de componentes mais apertados para melhorar significativamente a eficiência do sistema. Além disso, o mercado competitivo obriga os proprietários de equipamentos a buscar soluções mais eficazes e de duração mais longa para manter a rentabilidade do negócio.

As melhorias nas expectativas de design de equipamento e do usuário final exigem fluidos hidráulicos mais robustos e inovado-res. Menores capacidades dos reservatórios de lubrificante, juntamente com maiores pressões de trabalho e temperaturas geram maior estresse de lubrificante, fazendo com

que lubrificantes de baixa qualidade falhem prematuramente, comprometendo assim o desempenho do sistema. Este conduz poten-cialmente a um aumento dos custos de manutenção e em situações extremas pode ter um impacto dramático sobre a continui-dade de um processo de produção.

Na PLI, entendemos que maximizar o tempo de funcionamento é o seu principal desafio. É por isso que desenvolvemos Fluid Techno-logy SolutionsTM, uma abordagem inteligen-te para suas necessidades de fluidos que maximiza o desempenho do seu negócio através de ofertas de produtos feitas sob medida e serviços especializados. Nossas soluções superiores atendem as especifica-ções mais rigorosas da indústria e das OEMS a fim de fornecer a você o desempenho em que você pode confiar.

Fluídos hidráulicos com primeiro preço.

* contra requisitos mínimos de ISO 11158 HM para fluidos hidráulicos antidesgaste com base em TOST (ASTM D943).** contra convencional, fluidos hidráulicos de viscosidade padrão. Os resultados reais podem variar dependendo das condições de

Padrão da indústria, tempo máximo permitido

Resultados do Teste de Separabilidade de Água(Método de teste ASTM D1401)

0 100

Hydraulic ESF

Hydraulic PLUS

Hydraulic HVZF

Hydraulic ZF

Hydraulic HV

Hydraulic

Hydraulic HLPD

25 50 75

Separação de água até67% mais rápida

Não aplicável

Resultados de Teste de Estabilidade à Oxidação(Método de teste TOST ASTM D943)

0 2 4 6 8 10

Hydraulic HVZF

Hydraulic ESF

Hydraulic PLUS

Hydraulic ZF

Hydraulic HV

Hydraulic

Hydraulic HLPD

Padrão da indústria, tempo máximo permitido

Até 10x mais longo

Nível de Desempenho do produto(Velocidade e pressão da bomba)

Hydraulic ESF

Hydraulic PLUS

Hydraulic HVZF

Hydraulic HV

Hydraulic ZF

Hydraulic

Hydraulic HLPD

1440 rpm& 140 Bar

4000 rpm& 500 Bar (x 1000 horas)

SEU PARCEIRO PARA O PROGRESSO

PETRONAS Lubricants International (PLI) é a divisão de lubrificantes mundial da PETRONAS, uma das empresas petroquímicas mais bem-sucedidas do mundo.

Nossa missão é oferecer tecnologia de produto comprovada e serviços relacionados produtividade com produtos de valor agregado e serviços que são globais, porém pessoais – a nossa presença em 86 países assegura que a nossa perícia técnica

chegue até você onde você estiver.

O diferenciador da PLI é a excelência do produto, desenvolvido pelo Centro de Tecnologia de classe mundial e trazido para o seu mercado com expertise local. A nossa paixão pela melhoria de desempenho nos faz uma escolha óbvia para OEMs-chave e proporciona o sucesso na Fórmula Um Motorsport. Agora, isto se transformou em uma gama de produtos industriais abrangente e serviços sob medida para você.

Juntos, vamos levar

a eficácia do sistema

hidráulico para

o próximo nível.

SUA CHAVE PARA MAXIMIZAR O DESEMPENHO

Focar em nossa experiência, nós desenvolvemos um portfólio abrangente de fluídos hidráulicos que atende a todos os tipos de aplicação móvel e de maquinaria industrial. Escolha o produto correto para a sua necessidade de aplicação e levam a proteção do seu sistema hidráulico para o próximo nível.

Fluídos hidráulicos modernos e antidesgaste para aplicações

multiuso

Fluídos hidráulicos sem zinco e antidesgaste para aplicações

multiuso

Fluidos hidráulicos aprimorados de detergentes para controle de

alta contaminação de água

Fluidos hidráulicos resistentes aofogo para aplicações de risco

de incêndio

PETRONAS Hydraulic ESF Energia / combustível, economizando até 10%/6%**

Excelente proteção antidesgaste

Mais de 5x mais vida útil do lubrificante*

Desempenho excelente e altamente estável em uma faixa de temperatura ampla

Aplicações móveis e industriais

PETRONAS Hydraulic PLUS Excelente proteção antidesgaste

Mais de 5x mais vida útil do lubrificante*

Desempenho excelente

Aplicações móveis e industriais

PETRONAS Hydraulic HV Excelente proteção antidesgaste

Mais de 3x mais vida útil do lubrificante*

Desempenho alto e estável em uma faixa de temperatura ampla

Aplicações móveis e industriais

PETRONAS Hydraulic Excelente proteção antidesgaste

Mais de 3x mais vida útil do lubrificante*

Alto desempenho

Aplicações móveis e industriais

PETRONAS Hydraulic ZF Excelente proteção antidesgaste

Até 5x mais vida útil do lubrificante*

Alto desempenho

Aplicações móveis e industriais

PETRONAS Hydraulic HVZF Excelente proteção antidesgaste

Até 10x mais vida útil do lubrificante*

Desempenho alto e estável em uma

faixa de temperatura ampla

Aplicações móveis e industriais

PETRONAS Hydraulic FR Excelente resistência ao fogo

Excelente proteção antidesgaste

Desempenho alto e estável em uma

faixa de temperatura ampla

Ambientalmente amigável

Aplicações móveis e industriais

PETRONAS Hydraulic HLPD Alta tolerância à água (até 3%)

Excelente proteção antidesgaste

Até 3x mais vida útil do lubrificante**

Excelente desempenho

Aplicações móveis e industriais

PETRONAS Hydraulic HFC Excelente resistência ao fogo

Proteção antidesgaste muito boa

Desempenho muito bom

Aplicações industriais

SU

PR

EM

ES

TA

ND

AR

DB

ÁS

ICO

PR

EM

IUM

Padrão da indústria, desgaste máximo permitido

Resultados do teste de Desgaste da Bomba hidráulica (Método de ensaio EATON 35VQ25)

0 100

Hydraulic ESF

Hydraulic PLUS

Hydraulic HVZF

Hydraulic ZF

Hydraulic HV

Hydraulic HLPD

Hydraulic

25 50 75

Até 77% menos desgaste