Postos de transformação

PFSCabinas Subterrâneas para Postos de TransformaçãoAté 36 kV

PFS CABINAS SUBTERRÂNEAS PARA POSTOS DE TRANSFORMAÇÃO

DESCRIÇÃOA cabina PFS é uma envolvente monobloco de betão para Postos de Transformação e de Seccionamento da Ormazabal de instalação subterrânea e manobra interior de até 36 kV.

COMPOSIÇÃOOs Postos de Transformação Ormazabal em cabina PFS são compostos por:

Aparelhagem de MT com isolamento integral em • SF6:Sistema CGMCOSMOS (até 24 kV) e sistema • CGM.3 (36 kV).Unidades de protecção, controlo e medida • (telecomando, telecontagem, controlo integrado, telegestão, etc.).Até 2 Transformadores de distribuição de • MT/BT de enchimento integral em dieléctrico líquido de até 36 kV e 1000 kVA(1) de potência unitária.Aparelhagem de BT:• Quadro(s) de Baixa Tensão.• Interligações directas por cabo MT e BT.• Circuito de ligação à terra.• Iluminação e serviços auxiliares.• Cabina monobloco de betão armado • PFS.

(1) Para outros valores e número de transformadores consultar o nosso Departamento Técnico-Comercial.

NORMAS APLICADASRegulamento sobre Centrais Eléctricas, Subestações • e Postos de Transformação (RCE, Ministério da Industria e Energia, Real Decreto 3275/1982).

Normas particulares de Companhias Eléctricas.•

CARACTERÍSTICASCabina industrializada para Posto de • Transformação:

Capacidade para incorporar diferentes ·esquemas de MT.Composto de envolvente monobloco (corpo) ·mais tecto independente.

Até 2 Transformador(es):• Cabina ensaiada para transformadores de até ·1000 kVA.Tampa(s) de acesso situada(s) no tecto. ·Delimitação mediante rede de segurança. ·Fossos de recolha do dieléctrico líquido, com ·revestimento resistente e estanque.Proteccão corta-fogo: ·leito de seixos sobre o fosso de recolha do ·dieléctrico.

Ventilação:• Por circulação natural ensaiada em laboratório, ·classe 10:horizontal (H) ou vertical (V) ·Ensaios e modelização da ventilação natural ·com transformadores Ormazabal, para a optimização da vida útil dos mesmos.Estudos personalizados em função dos ·dados fornecidos pelo cliente.

Acessos de pessoa:• Mediante tampa(s) de piso anti- ·deslizante situada(s) no tecto.Abertura/fecho assistido, com ·desdobramento de uma rede perimetral de segurança.Possibilidade de acesso vertical ·compost por envolvente exterior de betão com porta metálica.

Acessos de equipamentos:• Mediante tampa(s) situada(s) no tecto. ·Possibilidade de acrescentar uma separação ·física entre as celas do Distribuidor e as do Cliente.

Entrada/saída de cabos de • MT e BT:Através de passa-cabos estanques. ·

Impermeabilidade e estanqueidade.• Segurança: ·Superfície equipotencial. ·Contenção de possíveis derrames do dieléctrico. ·Protecção contra fogos. ·Sem acesso a partes quentes. ·

Instalação:• Indicados para zonas com restrição de espaço. ·Completa integração com o ambiente: ·mínimo impacto visual, ambiental e acústico. ·Disponibilidade de soluções com tecto ·inclinado.

MODELOS PFS

PFS-62-1T

PFS-62-2T

PFS-48

CONFIGURAÇÃO TIPO

PFS-481 Transformador de até 1000 kVA

Celas de MT: 3 L + 1 P / 1 L + 1 P + 1 M1 QBT de até 8 saídas

CONFIGURAÇÃO TIPO

PFS-62-1T1 ou 2 Transformadores de até 1000 kVA

(modelos 1 T ou 2 T respectivamente)Celas de MT (1T): 2 L + 1 S + 1 P + 1 MCelas de MT (2T): 3 L + 2 P / L+L+V+V

1 ou 2 QBT de até 8 saídasPFS-62-2T

Onde:

L = Cela / Função de LinhaP = Cela / Função de Protecção com FusíveisV = Cela / Função de Prot. com Disjuntor de corte no Vácuo S = Cela / Função de Interruptor Seccionador de Barramento M = Cela / Função de Medida QBT = Quadro de Baixa Tensão

Nota: Para outras confi gurações consultar o nosso Departamento Técnico-Comercial

APLICAÇÕESPostos de Transformação e Postos de Seccionamento Ormazabal

Seguros.• Respeitosos com o Meio Ambiente.• Sustentáveis.• Ergonómicos.•

em Distribuição:Distribuição pública e privada.• Ambientes urbanos.• Ambientes industriais.• Grandes infra-estruturas: aeroportos, portos, etc.• Zonas com restrição de passagem ou trânsito • ocasional de veículos (acesso a garagens, etc.).Soluções com acesso mediante porta vertical.• Soluções com tecto inclinado (terrenos em • declive).Instalações com telecomando incorporado, • telecontagem e/ou telegestão.Possibilidade de Postos de Transformação à •

prova de arco interno, classe IAC, mediante acordo fabricante-cliente.Soluções pré-fabricadas segundo norma • UNE-EN 62271-202, montadas de acordo com procedimentos controlados e ensaiadas em fábrica.

PFS-75-1T

PFS-75-2T

PFS-93-1T

PFS-93-2T

CONFIGURAÇÃO TIPO

PFS-75

1 ou 2 Transformadores de até 1000 kVA (modelos 1 T ou 2 T respectivamente)

Celas de MT : Ampla variedade de esquemas de distribuidor e cliente, com controlo e telecomando

1 ou 2 QBT de até 8 saídas

CONFIGURAÇÃO TIPO

PFS-93-1T1 ou 2 Transformadores de até 1000 kVA

(modelos 1 T ou 2 T respectivamente)Celas de MT : Ampla variedade de esquemas de

distribuidor e cliente, com controlo e telecomando1 ou 2 QBT de até 8 saídasPFS-62-2T

Nota: Para outras confi gurações consultar o nosso Departamento Técnico-Comercial

PFS-75 PFS-93

DIMENSÕES E PESOS

MODELO PFS-48 PFS-62 PFS-75 PFS-93

Tipo ventilação H V H V H V H VAltura [mm] Corpo 2840 2840 2840 2840 3200 3200 3200 3200

Ventilação 0 565 0 565 0 565 0 565Comprimento [mm] 6230 5140 7650 6560 9090 8000 10840 9750Largura [mm] 2460 2460 2460 2460 3200 3200 4000 4000Peso máximo [kg]* 25220 23800 ≤32300 ≤30000 ≤56000 ≤56000 ≤86000 ≤86000

(*) Conjunto cabina mais 1 ou 2 transformador(es) de 1000 kVA, segundo modelo.

VENTILAÇÃOO PFS pode-se fornecer com duas variantes de ventilação natural, para

uma melhor adaptação ao ambiente:

Vertical (tipo V)

Realizada por meio de torres de

alumínio sobre o tecto para a entrada e saída natural do ar, criando desta forma um circuito de

renovação contínua e não permitindo a entrada

de águas superficiais até uma altura de 0,25 m sobre o

acabamento superficial.

Horizontal (tipo H)

Composta de grelhas horizontais ao nível da cota zero, que criam um circuito de renovação do fluxo de ar e recolhem por sua vez as possíveis águas pluviais, que se podem evacuar, em caso de existência, através do colector geral da rede de esgotos urbano.

INSTALAÇÃOA cabina PFS fornece-se totalmente montada de fábrica, o que simplifica o processo de instalação, reduzindo-se a:

Colocação do PFS na escavação.

Introdução do equipamento eléctrico.

Ligação dos cabos de chegada e terra.

Acondicionamento final do conjunto.

Além disso, a possibilidade de realizar integralmente em fábrica a instalação da aparelhagem

eléctrica diminui tempos e custos, oferecendo uma qualidade uniforme.

A superfície dos PFS permite a sua adaptação estética ao ambiente (passeios, zonas verdes, etc.), podendo-se realizar o acabamento do tecto tanto em fábrica como em obra mediante betão, ladrilho, pedra, etc.

O PFS está orientado a zonas com restrição de espaço, onde seja necessário eliminar barreiras arquitectónicas ou passagem pontual de veículos.

(*) Para a realização da escavação e a instalação, solicitar a documentação técnica necessária ao nosso Departamento Técnico-Comercial. É responsabilidade do instalador o cálculo e a realização da rede de terras exterior.

O PFS pode-se fornecvariantes de ventilaçã

uma me

Rm

alumparasaídaar, crforma

renovaçnão perm

de águas su

CA·315·PT·1009

Postos de Transformação até 36 kV Aplicações em Média Tensão para Energias Renováveis Aparelhagem de Média Tensão de Distribuição Secundária

Sistema CGM.3 Sistema CGMCOSMOS Aparelhagem de Média Tensão de Distribuição Primária

Sistema CPG Sistema CPA-AMC Protecção, Controlo, Automatização e Telecomando

Transformadores de Distribuição

Aparelhagem de Baixa Tensão

DEPARTAMENTO TÉCNICO-COMERCIALTel.: +351 212 586 870Fax: +351 212 586 879

www.ormacosta.com

Como consequência da constante evolução das normas e novos projectos, as características dos elementos contidos neste catálogo estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.Estas características, assim como a disponibilidade dos materiais, só têm validade após confi rmação do nosso Departamento Técnico-Comercial.