PI 255 VXL - MONDOLFO FERRO · Elevadores hidráulicos de duas colunas com braços simétricos...

4
TITAN PI 255 VXL kg 5500 Elévateur hydrauliques à deux colonnes avec bras symétriques abaissés à 3 stades. Elevadores hidráulicos de dos columnas con brazos simétricos rebajados de 3 etapas. Elevadores hidráulicos de duas colunas com braços simétricos rebaixados em 3 estágios.

Transcript of PI 255 VXL - MONDOLFO FERRO · Elevadores hidráulicos de duas colunas com braços simétricos...

Page 1: PI 255 VXL - MONDOLFO FERRO · Elevadores hidráulicos de duas colunas com braços simétricos rebaixados em 3 estágios. La empresa se reserva el derecho de modificar las características

TITANPI 255 VXL

kg

5500

Elévateur hydrauliques à deux colonnes avec bras symétriques abaissés à 3 stades.

Elevadores hidráulicos de dos columnas con brazos simétricos rebajados de 3 etapas.

Elevadores hidráulicos de duas colunas com braços simétricos rebaixados em 3 estágios.

La s

ocié

té s

e ré

serv

e le

dro

it de

mod

ifier

les

cara

ctér

istiq

ues

de s

es p

rodu

its à

tout

mom

ent.

La

empr

esa

se re

serv

a el

der

echo

de

mod

ifica

r las

car

acte

rístic

as d

e su

s pr

oduc

tos

en c

ualq

uier

mom

ento

. A

empr

esa

se re

serv

a o

dire

ito d

e m

odifi

car a

s ca

ract

erís

ticas

dos

seu

s pr

odut

os a

qua

lque

r mom

ento

.

by M

arke

ting

- Co

d. D

PMF0

0044

5 -

FR-

ES -

PTe

- 1

0/20

18.

Page 2: PI 255 VXL - MONDOLFO FERRO · Elevadores hidráulicos de duas colunas com braços simétricos rebaixados em 3 estágios. La empresa se reserva el derecho de modificar las características

14

3

2

TITANPI 255 VXL

Les élévateurs de la série TITAN 255 VXL sont actionnés par un circuit hydraulique de type master/slave avec alignement automatique des deux chariots après chaque cycle de levage. Ce circuit rend les élévateurs de la série TITAN 255 VXL particulièrement fiables et faciles à installer, car ils ne requièrent pas de réglages mécaniques lors de l’installation (absence de filins métalliques entre les colonnes).

Los elevadores de la serie TITAN 255 VXL son accionados mediante un circuito hidráulico de tipo master/slave con realineación automática de las dos carretillas en cada ciclo de elevación; gracias a este circuito, los elevadores de la serie TITAN 255 VXL son especialmente fiables, fáciles de instalar y no necesitan regulaciones mecánicas después de la primera instalación (no hay cables metálicos entre las columnas).

Os elevadores série TITAN 255 VXL são acionados por meio de um circuito hidráulico do tipo master/slave com realinhamento automático dos dois carros a cada ciclo de elevação; graças a esse circuito, os elevadores série TITAN 255 VXL são particularmente confiáveis, fáceis de instalar e não necessitam de ajustes mecânicos depois da primeira instalação (não há cabos metálicos entre as colunas).

ELÉVATEUR HYDRAULIQUES À DEUX COLONNES AVEC BRAS SYMÉTRIQUES ABAISSÉS À 3 STADES.ELEVADORES HIDRÁULICOS DE DOS COLUMNAS CON BRAZOS SIMÉTRICOS REBAJADOS DE 3 ETAPAS.ELEVADORES HIDRÁULICOS DE DUAS COLUNAS COM BRAÇOS SIMÉTRICOS REBAIXADOS EM 3 ESTÁGIOS.

Bouton de désactivation stationnement automatique.

Botón de exclusión del estacionamiento automático.

Botão de exclusão do estacionamento automático.

Page 3: PI 255 VXL - MONDOLFO FERRO · Elevadores hidráulicos de duas colunas com braços simétricos rebaixados em 3 estágios. La empresa se reserva el derecho de modificar las características

1

2

3

4

Diseñado con brazos de 3 etapas para poder elevar vehículos de paso ancho.

Bajo pedido• Bomba manual de emergencia

Projetado com braços de 3 estágios para permitir a elevação de veículos com passo longo.

Sob encomenda• Bomba manual de emergência

Conçu avec des bras à 3 stades pour permettre le levage des automobiles à empattement long.

Sur demande• Pompe manuelle de secours

2. 4 bras à 3 stades

4 brazos de 3 etapas

4 braços de 3 estágios

1. Tampons avec bagues d’espacement permettant d’obtenir trois hauteurs différentes

Tacos con espaciadores que permiten disponer de tres alturas diferentes

Tampões com espaçadores que permitem três alturas diferentes

3. Tampons reglables

Tampones regulables

Tampões ajustáveis

4. Arrêt rotation bras à secteurs dentés.

Parada rotación brazos con sectores dentados.

Parada de rotação os braços com setores recortados.

Version supplémentaire ci-dessus Versión extra alta Versão extra alta

Page 4: PI 255 VXL - MONDOLFO FERRO · Elevadores hidráulicos de duas colunas com braços simétricos rebaixados em 3 estágios. La empresa se reserva el derecho de modificar las características

A

B

NEXION SPA - ITALY - Società unipersonale soggetta a direzione ecoordinamento di Minio srl - A sole shareholder Minio [email protected] - www.mondolfoferro.it

http://www.youtube.com/user/MondolfoFerro

www.facebook.com/MONDOLFOFERROofficial

TITAN PI 255 VXL

5070

4950

120

1900

/195

5/20

55

100/

155/

255

286534453775

CO

RSA

180

0

3100

1850

780

459

1850

780

2985

3100

Portée max. Capacidad máx Capacidade máx 5500 kg

Hauteur maximale de l’élévateur Altura máxima del puente Altura máxima da ponte 5070 mm

Largeur de l’élévateur Largura da ponte Largura da ponte 3775 mm

Alimentation Alimentación Alimentação230/400V - 3Ph - 50/60 Hz

230V - 1Ph - 50Hz

Puissance du motor Potencia motor Potência do motor 2,6 kW (400V - 3Ph - 50Hz)

Donnees techniques Datos técnicos Dados técnicos

Equipement Accesorios Acessórios

PRECONISE RECOMENDADOS RECOMENDADOS

A. 8-41100103Pompe manuelle pour actionnementd’urgence de la descenteBomba manual bajada de emergenciaBomba manual de descida de emergência

8-43100161Jeu de chevilles de fixationSet tacos de fijaciónConjunto de buchas de fixação

OBLIGATOIRE NECESARIOS OBRIGATÓRIOS

Données techniques Datos técnicos - Dados técnicos

La s

ocié

té s

e ré

serv

e le

dro

it de

mod

ifier

les

cara

ctér

istiq

ues

de s

es p

rodu

its à

tout

mom

ent.

La

empr

esa

se re

serv

a el

der

echo

de

mod

ifica

r las

car

acte

rístic

as d

e su

s pr

oduc

tos

en c

ualq

uier

mom

ento

. A

empr

esa

se re

serv

a o

dire

ito d

e m

odifi

car a

s ca

ract

erís

ticas

dos

seu

s pr

odut

os a

qua

lque

r mom

ento

.

by M

arke

ting

- Co

d. D

PMF0

0044

5 -

FR-

ES -

PTe

- 1

0/20

18.

B. 8-43100183Kit CrafterKit CrafterKit Crafter