Plateia - 21 de setembro de 2012

16

description

Plateia fim de semana - Caderno de entretenimento do jornal Amazonas EM TEMPO

Transcript of Plateia - 21 de setembro de 2012

Page 1: Plateia - 21 de setembro de 2012

���������������������������������������������������

��������������������������

�����������

�������

�����������������

����������

����

��������

����������������������������������

�����������������������������������������������������������������

������������

01_16 PLATEIA FIMSEMANA.indd 16-1 20/9/2012 23:46:48

Page 2: Plateia - 21 de setembro de 2012

���������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������

����������������������

������������������

���������������������������������������������������

���������

���������������������������

����� ���� ������ �� ������������ ���������������������������������������������� ������� ���� ����� ���� ����� ��������������������������������������������� ���������� �� ���� ���� � �������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ������������������ ��������

������� ��� ������������ ��� ��������������������� ���� ���������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �������������� ������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ���� ������ ���� ������������������ ������ �������� ��� ��� �� ������������ �� ������������ ������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������ ������� ���� ����� ��� ����������������������������������������������

������������������������������

��������������������������������

Jander Vieira����������������������������������������������������������

���������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������

������ ���������������������������������������������

������ ��������� ������ ��������� ������ �������� ������ ������������ ������ ������ ������� �� �� ������� ���������� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������

�� ���� �������� �������� ����� ���������� ���� ��� ��� �������� ���� ��������� ��������� ��� ������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������� ������ �������� �� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ��������� ��� �������� �������������������������������������������������

������������������������������������ ����� ������ �������� �������� ��������������������������������������������� ���� ��� ����� ���� ���������� �����������������������������

����������������������������������� ����������� ������ ������ �������������������������������������� ������ ��� ������� ��� ������������ ������� ��� ������� �� ��������������������������������������������������� ������� ����� ���� �������������������������������

�� ��������� �������� ������� ������������� �������� ��� ������ ������������ �� ��������� ���� ������� ��������������������� �������� ������� ���������������������������������������������������

��� ���������� ���������� ������� ������������� ��� ��� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� ������� ���������� �����������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������

����������������������������� ���������� ���������������������������������

���� �� ������ ��� ������ ��� ������ ��� ����������������� ����� ������� ��� �������� ���� ���� ��� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ���� ������ �� ���������������������� ���������� ���������� �� ������ ��� �������������������� ����� ������������� ��� ������ ��� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������

������ ���������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������ �� ��������

���� �� �������������������������������������� ������ ��������� ��������������������������������� ��� ����������������������������������� �������� ��������� �������������� ������� ���������� ��� ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������

�� �������������� ��� ���������� ������ ������� ��������� ������ ������ ������������������������������������������ ������� ��� ������� ������������������ ����� ������������������������������������������ ����� ������������������������������������������������������������������������ ��� ���������� �������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������

02_15 PLATEIA FIMSEMANA.indd 2-15 20/9/2012 23:44:49

Page 3: Plateia - 21 de setembro de 2012

�������������������������������������������������������������������� ��������� ����� ������

�������� ��� ���������� � ��� ������������������������������������������������ ��� ���� ������� ��� ����������� ������������� ��� ����������� ������������������������������������ ��������� �� ������� �� ���������

�������� ����������� ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������

������ ��� ������� ��� ��������� ��� ����������������������������������������������� ��� ��������� ��� ������� ������������� ��� ������� ��� ������� ���

����������������������������������������������������������������������������������������

������ ���� ���� ��� ���� �������� ������������� ���������� ������� ������� ������������������������������������������� �� ����� ���� ������������ �������������� ������ �� ��������� ���� ����� ���������������������������������������

��������������������������������������������� �������������� ��� ����������������������� ���������� �� ��������� ����������� �� ���� ������� ������ �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������ ��� ������� ���������� ����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������� �� ������� ��� ���������� ������������������������������������������� �� ���������� ���������� ��� �����������������������������������������������������������������

�������������������������������������������� �������� ������� �������� ������������ ��������� ��� ��������� �� ���������� ������ ������� ��� ���� ���� �������������� �������� ������� ��� �������� ����������������������������������������������� ������������������� ��������������������� ��� ������� ��� ����������������� ������ ������ ���� ���� ��������������������������������������������������� ������ ������������ ��� �������������������������������

������� ��������������������������������������������

����������������������������������������������������

������������������������� ���������� �������� ������� ����������� ��� ������ ������

���������� ��� ������ ��� ������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� ��������� ������ ������ �� ���������������� ������ ��� ����������� ��� ������� �������������������������������������������������� �� ������� ���������� ��� ���������������� ��������� �������� ������� ��������������������������������������������������������������� ���������� ��� ������� ������� �����

���������������������������������������������� ��������� ���� �������� ��� ���������� ���� ��� ��� ��������� ��������� �������������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ������� �� ��� ���� ����������������������������������������������������������� ������������������ �������������������������������������������������������������������������������

���������� ��������� ��� ������� ������� ��������

��� ������ ��� ��� �������� �������� �������������������������������������� ������������� ��������� �� ������ ������������������������������������������������������ �������� ����������� ���� �������������� ������� ����������� ��� ������ �������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ����� ����������� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ��� ������� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������� ��������������������������������������

����������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������

��������������

03_14 PLATEIA FIMSEMANA.indd 14-3 20/9/2012 23:31:28

Page 4: Plateia - 21 de setembro de 2012

������������ ���������������������������������������������

�����������������������������

�������

���������������������������������������������������

������� ���������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������

������� �� �� �������������� ����� ���������������������������������� �� ���������� ������� ������� ���� ����

������� ������ ��� ������ �������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������� �� �������� ������� ��������������������������������������� ������ ������������ ��� ���������� ���

������������������������������������������������������������������������������������������ ����� ��������� �� ������� �������

������������������������������������������ ����� ������� ��� ����� ���������������������������������������������������������������

����������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�� ����� ��������������� ��� ����� ����� ������������� ���������� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������

�������������������������������������������

������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������ ��� ���������� �� ������� ���������������� ��� ������� �������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������� ������� �� �� ���������� ���������� ������� ������������� ������������ ������������ ���� �� �������� ���� �� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ����� ������ ��� ������

������������������������������������������������������������������������

����������������������� ���������� ���������

����������� ������� ����������������� ���� ����������� �� �������� ��� �������� ��� ���� ��������������� �������� �� ������������ ���� �������� ��� �������������������������������������������������������������������������� ������������ ����� ���� ���������� ��� ������� ���� �������������������������

��������

��

����������������������������������������������������������������������������� �������� ��� ������ ��� ��������������������������������������������������� ����� ������� ����� ��� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ��� ��� ���

������ �� ���� ���� �� ������������������������ ��� ���� ��������� ������������ ������� ������� �� ������������������� �������������������������� �������������� ������ �� ���� ������������ ����������� �� ������ ����������������������������������������

������������������������������������������������

������������

����������������������������

���� ��� ����������� ������������������������ ����� ���� ������ ������������������ ��������� ��� ������ �� �������������������������������������������������� ����������� ���������� ������ ��������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ������ ������� ����� ������

������������������������������������������������������������������������������� �� ����� ��� �������� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ��� ������� ��� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������ ����������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������� �������������� �����������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ������������������

VICTOR AFFONSOEspecial EM TEMPO

����������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������

������������������������������������������ ���� ���� ��� �������� ������� ������������ ����� ������ �������� ���������������� ����������� ���������� ������ ����������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �� ��������� ���� �������������������������������������������������������

��������������������������������������������� ��� ������� ���������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ �� ������ ��������� ��������������������������������������������� ��������� ������� ��������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������

������

�����

�����������������������������������������������������������������������������������������

�����������

������������

�������������������������������������������������������������

�����������

������������

������������������������������������������������������

�����������

������������

����������������������������������������������������������������������������������������������

�����������

������������

�������������������������������������������������������������

�����������

������������

�������������������������������������������������������������

04_13 PLATEIA FIMSEMANA.indd 4-13 20/9/2012 23:30:41

Page 5: Plateia - 21 de setembro de 2012

����������������������������������������������������

�������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� �� ����� ������� �� ������� ���� ���� �� �������������� �� ����� ��������� ��� ��������������� �������������������������������������

���

����������� �� ��������� ����������� �� ������ �� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������� ��������������������������� ����������������������������������������� ������������������ ������������������������������������ ���������������������������������������������������������� �������������

�����������������

�������

�������� ������������������������������� ������� �������������������������������������� ������������ ������������ ���������������������������������������������������������������������������������� �� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������� ������������������������ �� ������������� ������� �������� ��������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ �������� �� ���������������������������� ��������������� ������� ��������� ���������������������������� ������� ������� ������������������� ��������������

����

�������� ������������������������������������ ������������������������������������ �� �������� ��� ������� ����� ���� ���� �����������

���������������������������������������������������

������ �� ������� �������������� �� ����������� �� ����������������� ����� ������������ ������������������� �� ������������������� ��������������� �� ����������� �� ����������������� ������������ �� ������� �������������� �� ������������ �� ����������������������������������� �� �������� �� ����������� �� ����������������������� �� ����������� ������������������ �� ����������� �� �������� �� ����������� ��������������������� �� �������� �� ����������� �� ������������ �� ����������� ����������� ������������� �� ������� �������������� �� ����������� ������������������������� �� ����������������������������������� �� ��� ���������� �������������������� �� ������� �������������� �� ����������� �� ���������������� �������������������������� �� ���������������� �������� �� �������������������� ������������ �� ������� �������������� �� �����

�����������������������������������������������������������������������

�� ������ ����� ������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� �������� ��� ������� ��� ������� ����� ��� ������������������������������������������������� ��������������������� ��������������������������������������� �������� ���������������������� �������������� ������� ����� ��������������������������������������������� �������� ����� ��� ������������� ���������� ������ ������� ������������� �� ������� �� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������

��������� ��� ������� ������ ������������� ��������� �� ��� �������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ���������������� �������� ����������������������� ��� ���� ����� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������� ���� ��� ��������� �� ��������������� ���� ���������� �������� ��� ��������� ���� ������� ������������ ����������� ����������������������������������������������������� ������ ������ ������������������������������������������������ ����� ������ ��������� �������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������

����������������������������������������������������������

��� ����� ���������� �������� ����� ���� ��� �������������������������������������������������� ����� ������������������������������������������������������������������������ ������ ��� �������������������������������������������������

���������������������������������������������������

�������������������������������� ������� ������� ����� �������� ���������������� ������������������� ������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������

�������������������������������������

�����������������������������������

������������

��������������������������

��� ��������� ���������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� �� ���������������� ��������� ���� ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�� ��������� �������� ������ ����

���������������������������� ��� ������� ���� ������������ ������� ��� ������������������������������������������������

�����

����� ������ ������ �������� ���

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� �����

�����������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������

��������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����� ������� ��� �������� ������������ ������� ������������ ��������� ����������������� ������� ����� ������������������� �� ������ �� ��� �������������������������������������������������������

05_12 PLATEIA FIMSEMANA.indd 12-5 20/9/2012 23:35:03

Page 6: Plateia - 21 de setembro de 2012

������ ���������������������������������������������

���������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������

���������� ������� ����� ��� ������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ����������� �������

������������������������������������������ �������������� ����� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ����� ������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ���� ����� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������

������������������������������������������������������������������������

����������

������������

���������

�������������������������������������������� ����� ���� ������������� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������ �� ������ �������� �� ������ ���� ��������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������

����������������������������� ��� ������������� ��� ����� ��������� ����� ����������� ����� �������� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������� ��������� ����� ����� ��� ��������� ����������������������������������������������������������� ��� ����� ��������� ���� ��������� �������� ������������

���������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ���������� ��� ���������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ������������ ��� �������� ����������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������� ���������� ��� ����������� ���� ����������� ����������������������������������������������������������������������

����������������������������� ���� ��������� ����� ��� ��������� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������� �������� ��� ���� ���������� ���� ������������������ ����� ����������� ������ ��� �����������������������������

������������������������������������� �� ������� ������� ������� �����������������������������������������������

��� ������������ ��� ��� ���������������������������������������������� ������ ������������������ �������������������������������������� ������� ������� ���� �������������������

�������� ������������ ��� ������������������������������������������������������������������������������������

��� ���������� ��� ���������������������������������������������� ���������������������������������� �������������� �� ���� ����� �����������������������������������

��������������

������ ����� ��� ����� �� ����������� �� ������� ����� ������� �����������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������

�� �� ����� ��������� �� ��� ����������������������������������������������� ������ �������������� �������� ����� �� ������ ��������� �� ������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������

����������������������������

��������������������������������� ������� ����� ������ ����������������������������������������

������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������

��������� ����� ��� ������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������

�������������������������������� ��������� �� �� ������ �� ��������������������

��������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� �� ����� ����� ��� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������

����������

����������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �������� ������ �������� ������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

06_11 PLATEIA FIMSEMANA.indd 6-11 20/9/2012 23:38:11

Page 7: Plateia - 21 de setembro de 2012

���������������������������������������������������

�������

������� ��� ����� �� ����� �� ����� ������ ������ ������� ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ��� �������� ���� ���������� �� ������ ���� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������� ��� ��� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������� ����������� ��������� ��� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������

������������� �� �������� �������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� ����� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ���� ���������� �� ����������� ��� ������� ��� ����� ��������� ������������������������������������������������

���� �������� �� ���� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��� ������� ������������������������� ��� �������� ��� ����� ���������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������

��������� ��� �������� ����� ���������������� ��� ������ ������� ���� ��������������� ���� ��������� �� ������ �������� �������� ������ ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������� ������ ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������� ������ �� ������� ��������� ������ �� ���� �� ����� �� ���������� ������ �� ����� �������� �� ������������ ������������������������������������ ����� ������ ��������� ������������������������������������������������� ��� ��� ������ ������������ ���� ������ ��� ��������������������������������� ������������������������������������������������������ ���� �������� �� ��������� ����������������������������������������������������������������������������������

�������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������ ������������ ������ ���� ����

������������ �������� ����� ������� ��������������� �� ��������� ��� �������� �������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������� ��������� ������� ��� ��� ����� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������

����������

�������

������ ������������ ��� ����� �� ����� ������� ��� ��� ����� ��������������� �� ������� ����� ������ ������� �������� ��� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������� �� ������ ��������� �� ������ ��������� �� �� ������������������������������������

������ ��������������������������������������������

Fernando Coelho Jr.������������������������������������������������������

������������������������������������ ������� ������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� �������� �� ���������������

������������������������������������������ ����� �� ������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������

��� ������� ��� ��������� ��������� ����������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������� ��� ������ �� ���� �������������

�������� ������� ���������� ���������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������

����������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������

��������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������

�������������

�����������������

��������������������������������������������

��������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������� ���������������� �� ����������� ����������� �� ������������� �� ����������������������������������������������������������

��������

��������������������������������������� ��� ������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������� ���� ������� ��� ������ ������������������������������������������������������������������������������� ������� ��� ��������� ���������� ������ ��� ������� ��� �����������������������������������������������������

�� �� ���������� ���� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������ ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������ ����������� �����������������������������������������������

�������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������

07_10 PLATEIA FIMSEMANA.indd 10-7 20/9/2012 23:40:25

Page 8: Plateia - 21 de setembro de 2012

���������������������������������������������������

������� ��������������������������������������������

����� �������������������������������� ���� ��������� ����� ��������� ������������������������������������������������������������������������������ ���� ������� ���������� �������� ����������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ���� ������������ ������� ����� ������� ��������������������������������������������������� �� ��� ���� ���� �������� �� ������������ ���������

����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��������� �������� ������������������������������������������������������ ��� ��������� ������� ����������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ������ �� ����������� ������� �����������

������� ����������� �������� ����������� �������� ���������� ����� �� ����������������� ����������� ���������������������������� ������� ����������� ����������������������������������������������� �� ����� �������� �� ������������������������������������������������� ��� ��������� �� ������ ������������������� ���������� ���������� ������������������������������������������������������������������������������� ��� ��� �� �� ��������� ����� ������������������

������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� ������ �������������������������������������������������������������������������������������� ����� �������� ������ ��������������� �������� ������ ������������������������������ � ������������������������ �� ����� ���������� �� ������������������ ������ ��� ���� ���� ������� ���� ����� ����� �� ������� ���� ����� �������������� ���������������

�������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������� ���� ����� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ����������������������������� ����������

����� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������ ��� ����� ��� �������������������������������������������� ������� ����� �������� ��� ����� ������������������������������������������ ����������������� ����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������ ����������������� �������������������� ����������

����� ������������������������������������������� �� ���������� ���������� ������ ��������� �������� ����������� �� ��������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� �������� ��������

�������������

������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������

���������

�������������������������������������������������������������������

������������������������������������������ ��������������������������������������

����� ������������� �� ������ ����� �������� ������������ ��������� ����� ������� ������� ���� ����������������������������������������������������������������������������������� ������� ���� ����� �� ������ ��� ��������������������������������������������������������������������������������� ������ �� ���������� ��� �������� ��������������������������������������������� �� ���������� ��� ���������� ������������������������� ���������������������������������������������������������������� �����������������������������������������

����� ���������������������� ���� �������� ��� �� ������ ������������� ��� ������������� ���� ������������� ���� ������� ��� �������� �������������� ���� ��������� ��� ������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ����� ������������������ ����������

������� �������������������������������������������� ��������������������������� ������������������������������������������������������������� ������� ����������� ������������� �������� ��� ���� ��� ������ �� ������� ��� ������ ������ ���� �� ����������������������������������������������������������������������������������� � �� ������ ����� �������� ������������� �� ������� ���� ����� ��� ����������� ������������� �������� �� ������ �������������������������

������� �������������������������������� ������� ���� �������� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��� �������� ���� ��������������� �� ����������� ������� ��������������������������������������������� ���� ��� ������ ��� �������� ����������������� ������ �� ������� ������������� ����� ����������

�������������� ��������������� ���������������������������������������������������������������������� ������������ ����������� ��� ��������� ������ ������������� ��� ������� ������� �������������������������������������������������������������������������������������� ���� ����� ������ �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ����������

����� ������������������������� ���� �� ������������ ������� ���������������� ��������� ��������� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ��� ������������������� ��� ������� ��� ������� ������������� �������� ������������� ��������������� ������������������������ ������������� ��� ��������� ������ ������������� ��� �������� ���� �� �����������������������

������� ��������������������������������������� �������������������������������������������������� �������� �� ������� ���� ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������� ���� ������� ����������� ����������� ���������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� �������������� ����������� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������ �� �������� ����� ��� ������� �������������������������������������������� ���� ���� �� �������� ��������� ������������������������������������������� ���� �������

�����������

�����

08_09 PLATEIA FIMSEMANA.indd 8-9 20/9/2012 23:42:02

Page 9: Plateia - 21 de setembro de 2012

���������������������������������������������������

������� ��������������������������������������������

����� �������������������������������� ���� ��������� ����� ��������� ������������������������������������������������������������������������������ ���� ������� ���������� �������� ����������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ���� ������������ ������� ����� ������� ��������������������������������������������������� �� ��� ���� ���� �������� �� ������������ ���������

����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��������� �������� ������������������������������������������������������ ��� ��������� ������� ����������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ������ �� ����������� ������� �����������

������� ����������� �������� ����������� �������� ���������� ����� �� ����������������� ����������� ���������������������������� ������� ����������� ����������������������������������������������� �� ����� �������� �� ������������������������������������������������� ��� ��������� �� ������ ������������������� ���������� ���������� ������������������������������������������������������������������������������� ��� ��� �� �� ��������� ����� ������������������

������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� ������ �������������������������������������������������������������������������������������� ����� �������� ������ ��������������� �������� ������ ������������������������������ � ������������������������ �� ����� ���������� �� ������������������ ������ ��� ���� ���� ������� ���� ����� ����� �� ������� ���� ����� �������������� ���������������

�������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������� ���� ����� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ����������������������������� ����������

����� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������ ��� ����� ��� �������������������������������������������� ������� ����� �������� ��� ����� ������������������������������������������ ����������������� ����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������ ����������������� �������������������� ����������

����� ������������������������������������������� �� ���������� ���������� ������ ��������� �������� ����������� �� ��������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� �������� ��������

�������������

������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������

���������

�������������������������������������������������������������������

������������������������������������������ ��������������������������������������

����� ������������� �� ������ ����� �������� ������������ ��������� ����� ������� ������� ���� ����������������������������������������������������������������������������������� ������� ���� ����� �� ������ ��� ��������������������������������������������������������������������������������� ������ �� ���������� ��� �������� ��������������������������������������������� �� ���������� ��� ���������� ������������������������� ���������������������������������������������������������������� �����������������������������������������

����� ���������������������� ���� �������� ��� �� ������ ������������� ��� ������������� ���� ������������� ���� ������� ��� �������� �������������� ���� ��������� ��� ������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ����� ������������������ ����������

������� �������������������������������������������� ��������������������������� ������������������������������������������������������������� ������� ����������� ������������� �������� ��� ���� ��� ������ �� ������� ��� ������ ������ ���� �� ����������������������������������������������������������������������������������� � �� ������ ����� �������� ������������� �� ������� ���� ����� ��� ����������� ������������� �������� �� ������ �������������������������

������� �������������������������������� ������� ���� �������� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��� �������� ���� ��������������� �� ����������� ������� ��������������������������������������������� ���� ��� ������ ��� �������� ����������������� ������ �� ������� ������������� ����� ����������

�������������� ��������������� ���������������������������������������������������������������������� ������������ ����������� ��� ��������� ������ ������������� ��� ������� ������� �������������������������������������������������������������������������������������� ���� ����� ������ �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ����������

����� ������������������������� ���� �� ������������ ������� ���������������� ��������� ��������� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ��� ������������������� ��� ������� ��� ������� ������������� �������� ������������� ��������������� ������������������������ ������������� ��� ��������� ������ ������������� ��� �������� ���� �� �����������������������

������� ��������������������������������������� �������������������������������������������������� �������� �� ������� ���� ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������� ���� ������� ����������� ����������� ���������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� �������������� ����������� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������ �� �������� ����� ��� ������� �������������������������������������������� ���� ���� �� �������� ��������� ������������������������������������������� ���� �������

�����������

�����

08_09 PLATEIA FIMSEMANA.indd 8-9 20/9/2012 23:42:02

Page 10: Plateia - 21 de setembro de 2012

���������������������������������������������������

�������

������� ��� ����� �� ����� �� ����� ������ ������ ������� ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ��� �������� ���� ���������� �� ������ ���� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������� ��� ��� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������� ����������� ��������� ��� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������

������������� �� �������� �������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� ����� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ���� ���������� �� ����������� ��� ������� ��� ����� ��������� ������������������������������������������������

���� �������� �� ���� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��� ������� ������������������������� ��� �������� ��� ����� ���������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������

��������� ��� �������� ����� ���������������� ��� ������ ������� ���� ��������������� ���� ��������� �� ������ �������� �������� ������ ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������� ������ ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������� ������ �� ������� ��������� ������ �� ���� �� ����� �� ���������� ������ �� ����� �������� �� ������������ ������������������������������������ ����� ������ ��������� ������������������������������������������������� ��� ��� ������ ������������ ���� ������ ��� ��������������������������������� ������������������������������������������������������ ���� �������� �� ��������� ����������������������������������������������������������������������������������

�������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������ ������������ ������ ���� ����

������������ �������� ����� ������� ��������������� �� ��������� ��� �������� �������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������� ��������� ������� ��� ��� ����� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������

����������

�������

������ ������������ ��� ����� �� ����� ������� ��� ��� ����� ��������������� �� ������� ����� ������ ������� �������� ��� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������� �� ������ ��������� �� ������ ��������� �� �� ������������������������������������

������ ��������������������������������������������

Fernando Coelho Jr.������������������������������������������������������

������������������������������������ ������� ������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� �������� �� ���������������

������������������������������������������ ����� �� ������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������

��� ������� ��� ��������� ��������� ����������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������� ��� ������ �� ���� �������������

�������� ������� ���������� ���������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������

����������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������

��������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������

�������������

�����������������

��������������������������������������������

��������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������� ���������������� �� ����������� ����������� �� ������������� �� ����������������������������������������������������������

��������

��������������������������������������� ��� ������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������� ���� ������� ��� ������ ������������������������������������������������������������������������������� ������� ��� ��������� ���������� ������ ��� ������� ��� �����������������������������������������������������

�� �� ���������� ���� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������ ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������ ����������� �����������������������������������������������

�������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������

07_10 PLATEIA FIMSEMANA.indd 10-7 20/9/2012 23:40:25

Page 11: Plateia - 21 de setembro de 2012

������ ���������������������������������������������

���������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������

���������� ������� ����� ��� ������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ����������� �������

������������������������������������������ �������������� ����� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ����� ������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ���� ����� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������

������������������������������������������������������������������������

����������

������������

���������

�������������������������������������������� ����� ���� ������������� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������ �� ������ �������� �� ������ ���� ��������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������

����������������������������� ��� ������������� ��� ����� ��������� ����� ����������� ����� �������� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������� ��������� ����� ����� ��� ��������� ����������������������������������������������������������� ��� ����� ��������� ���� ��������� �������� ������������

���������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ���������� ��� ���������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ������������ ��� �������� ����������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������� ���������� ��� ����������� ���� ����������� ����������������������������������������������������������������������

����������������������������� ���� ��������� ����� ��� ��������� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������� �������� ��� ���� ���������� ���� ������������������ ����� ����������� ������ ��� �����������������������������

������������������������������������� �� ������� ������� ������� �����������������������������������������������

��� ������������ ��� ��� ���������������������������������������������� ������ ������������������ �������������������������������������� ������� ������� ���� �������������������

�������� ������������ ��� ������������������������������������������������������������������������������������

��� ���������� ��� ���������������������������������������������� ���������������������������������� �������������� �� ���� ����� �����������������������������������

��������������

������ ����� ��� ����� �� ����������� �� ������� ����� ������� �����������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������

�� �� ����� ��������� �� ��� ����������������������������������������������� ������ �������������� �������� ����� �� ������ ��������� �� ������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������

����������������������������

��������������������������������� ������� ����� ������ ����������������������������������������

������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������

��������� ����� ��� ������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������

�������������������������������� ��������� �� �� ������ �� ��������������������

��������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� �� ����� ����� ��� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������

����������

����������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �������� ������ �������� ������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

06_11 PLATEIA FIMSEMANA.indd 6-11 20/9/2012 23:38:11

Page 12: Plateia - 21 de setembro de 2012

����������������������������������������������������

�������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� �� ����� ������� �� ������� ���� ���� �� �������������� �� ����� ��������� ��� ��������������� �������������������������������������

���

����������� �� ��������� ����������� �� ������ �� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������� ��������������������������� ����������������������������������������� ������������������ ������������������������������������ ���������������������������������������������������������� �������������

�����������������

�������

�������� ������������������������������� ������� �������������������������������������� ������������ ������������ ���������������������������������������������������������������������������������� �� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������� ������������������������ �� ������������� ������� �������� ��������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ �������� �� ���������������������������� ��������������� ������� ��������� ���������������������������� ������� ������� ������������������� ��������������

����

�������� ������������������������������������ ������������������������������������ �� �������� ��� ������� ����� ���� ���� �����������

���������������������������������������������������

������ �� ������� �������������� �� ����������� �� ����������������� ����� ������������ ������������������� �� ������������������� ��������������� �� ����������� �� ����������������� ������������ �� ������� �������������� �� ������������ �� ����������������������������������� �� �������� �� ����������� �� ����������������������� �� ����������� ������������������ �� ����������� �� �������� �� ����������� ��������������������� �� �������� �� ����������� �� ������������ �� ����������� ����������� ������������� �� ������� �������������� �� ����������� ������������������������� �� ����������������������������������� �� ��� ���������� �������������������� �� ������� �������������� �� ����������� �� ���������������� �������������������������� �� ���������������� �������� �� �������������������� ������������ �� ������� �������������� �� �����

�����������������������������������������������������������������������

�� ������ ����� ������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� �������� ��� ������� ��� ������� ����� ��� ������������������������������������������������� ��������������������� ��������������������������������������� �������� ���������������������� �������������� ������� ����� ��������������������������������������������� �������� ����� ��� ������������� ���������� ������ ������� ������������� �� ������� �� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������

��������� ��� ������� ������ ������������� ��������� �� ��� �������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ���������������� �������� ����������������������� ��� ���� ����� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������� ���� ��� ��������� �� ��������������� ���� ���������� �������� ��� ��������� ���� ������� ������������ ����������� ����������������������������������������������������� ������ ������ ������������������������������������������������ ����� ������ ��������� �������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������

����������������������������������������������������������

��� ����� ���������� �������� ����� ���� ��� �������������������������������������������������� ����� ������������������������������������������������������������������������ ������ ��� �������������������������������������������������

���������������������������������������������������

�������������������������������� ������� ������� ����� �������� ���������������� ������������������� ������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������

�������������������������������������

�����������������������������������

������������

��������������������������

��� ��������� ���������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� �� ���������������� ��������� ���� ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�� ��������� �������� ������ ����

���������������������������� ��� ������� ���� ������������ ������� ��� ������������������������������������������������

�����

����� ������ ������ �������� ���

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� �����

�����������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������

��������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����� ������� ��� �������� ������������ ������� ������������ ��������� ����������������� ������� ����� ������������������� �� ������ �� ��� �������������������������������������������������������

05_12 PLATEIA FIMSEMANA.indd 12-5 20/9/2012 23:35:03

Page 13: Plateia - 21 de setembro de 2012

������������ ���������������������������������������������

�����������������������������

�������

���������������������������������������������������

������� ���������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������

������� �� �� �������������� ����� ���������������������������������� �� ���������� ������� ������� ���� ����

������� ������ ��� ������ �������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������� �� �������� ������� ��������������������������������������� ������ ������������ ��� ���������� ���

������������������������������������������������������������������������������������������ ����� ��������� �� ������� �������

������������������������������������������ ����� ������� ��� ����� ���������������������������������������������������������������

����������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�� ����� ��������������� ��� ����� ����� ������������� ���������� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������

�������������������������������������������

������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������ ��� ���������� �� ������� ���������������� ��� ������� �������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������� ������� �� �� ���������� ���������� ������� ������������� ������������ ������������ ���� �� �������� ���� �� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ����� ������ ��� ������

������������������������������������������������������������������������

����������������������� ���������� ���������

����������� ������� ����������������� ���� ����������� �� �������� ��� �������� ��� ���� ��������������� �������� �� ������������ ���� �������� ��� �������������������������������������������������������������������������� ������������ ����� ���� ���������� ��� ������� ���� �������������������������

��������

��

����������������������������������������������������������������������������� �������� ��� ������ ��� ��������������������������������������������������� ����� ������� ����� ��� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ��� ��� ���

������ �� ���� ���� �� ������������������������ ��� ���� ��������� ������������ ������� ������� �� ������������������� �������������������������� �������������� ������ �� ���� ������������ ����������� �� ������ ����������������������������������������

������������������������������������������������

������������

����������������������������

���� ��� ����������� ������������������������ ����� ���� ������ ������������������ ��������� ��� ������ �� �������������������������������������������������� ����������� ���������� ������ ��������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ������ ������� ����� ������

������������������������������������������������������������������������������� �� ����� ��� �������� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ��� ������� ��� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������ ����������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������� �������������� �����������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ������������������

VICTOR AFFONSOEspecial EM TEMPO

����������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������

������������������������������������������ ���� ���� ��� �������� ������� ������������ ����� ������ �������� ���������������� ����������� ���������� ������ ����������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �� ��������� ���� �������������������������������������������������������

��������������������������������������������� ��� ������� ���������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ �� ������ ��������� ��������������������������������������������� ��������� ������� ��������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������

������

�����

�����������������������������������������������������������������������������������������

�����������

������������

�������������������������������������������������������������

�����������

������������

������������������������������������������������������

�����������

������������

����������������������������������������������������������������������������������������������

�����������

������������

�������������������������������������������������������������

�����������

������������

�������������������������������������������������������������

04_13 PLATEIA FIMSEMANA.indd 4-13 20/9/2012 23:30:41

Page 14: Plateia - 21 de setembro de 2012

�������������������������������������������������������������������� ��������� ����� ������

�������� ��� ���������� � ��� ������������������������������������������������ ��� ���� ������� ��� ����������� ������������� ��� ����������� ������������������������������������ ��������� �� ������� �� ���������

�������� ����������� ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������

������ ��� ������� ��� ��������� ��� ����������������������������������������������� ��� ��������� ��� ������� ������������� ��� ������� ��� ������� ���

����������������������������������������������������������������������������������������

������ ���� ���� ��� ���� �������� ������������� ���������� ������� ������� ������������������������������������������� �� ����� ���� ������������ �������������� ������ �� ��������� ���� ����� ���������������������������������������

��������������������������������������������� �������������� ��� ����������������������� ���������� �� ��������� ����������� �� ���� ������� ������ �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������ ��� ������� ���������� ����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������� �� ������� ��� ���������� ������������������������������������������� �� ���������� ���������� ��� �����������������������������������������������������������������

�������������������������������������������� �������� ������� �������� ������������ ��������� ��� ��������� �� ���������� ������ ������� ��� ���� ���� �������������� �������� ������� ��� �������� ����������������������������������������������� ������������������� ��������������������� ��� ������� ��� ����������������� ������ ������ ���� ���� ��������������������������������������������������� ������ ������������ ��� �������������������������������

������� ��������������������������������������������

����������������������������������������������������

������������������������� ���������� �������� ������� ����������� ��� ������ ������

���������� ��� ������ ��� ������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� ��������� ������ ������ �� ���������������� ������ ��� ����������� ��� ������� �������������������������������������������������� �� ������� ���������� ��� ���������������� ��������� �������� ������� ��������������������������������������������������������������� ���������� ��� ������� ������� �����

���������������������������������������������� ��������� ���� �������� ��� ���������� ���� ��� ��� ��������� ��������� �������������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ������� �� ��� ���� ����������������������������������������������������������� ������������������ �������������������������������������������������������������������������������

���������� ��������� ��� ������� ������� ��������

��� ������ ��� ��� �������� �������� �������������������������������������� ������������� ��������� �� ������ ������������������������������������������������������ �������� ����������� ���� �������������� ������� ����������� ��� ������ �������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ����� ����������� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ��� ������� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������� ��������������������������������������

����������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������

��������������

03_14 PLATEIA FIMSEMANA.indd 14-3 20/9/2012 23:31:28

Page 15: Plateia - 21 de setembro de 2012

���������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������

����������������������

������������������

���������������������������������������������������

���������

���������������������������

����� ���� ������ �� ������������ ���������������������������������������������� ������� ���� ����� ���� ����� ��������������������������������������������� ���������� �� ���� ���� � �������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ������������������ ��������

������� ��� ������������ ��� ��������������������� ���� ���������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �������������� ������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ���� ������ ���� ������������������ ������ �������� ��� ��� �� ������������ �� ������������ ������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������ ������� ���� ����� ��� ����������������������������������������������

������������������������������

��������������������������������

Jander Vieira����������������������������������������������������������

���������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������

������ ���������������������������������������������

������ ��������� ������ ��������� ������ �������� ������ ������������ ������ ������ ������� �� �� ������� ���������� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������

�� ���� �������� �������� ����� ���������� ���� ��� ��� �������� ���� ��������� ��������� ��� ������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������� ������ �������� �� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ��������� ��� �������� �������������������������������������������������

������������������������������������ ����� ������ �������� �������� ��������������������������������������������� ���� ��� ����� ���� ���������� �����������������������������

����������������������������������� ����������� ������ ������ �������������������������������������� ������ ��� ������� ��� ������������ ������� ��� ������� �� ��������������������������������������������������� ������� ����� ���� �������������������������������

�� ��������� �������� ������� ������������� �������� ��� ������ ������������ �� ��������� ���� ������� ��������������������� �������� ������� ���������������������������������������������������

��� ���������� ���������� ������� ������������� ��� ��� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� ������� ���������� �����������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������

����������������������������� ���������� ���������������������������������

���� �� ������ ��� ������ ��� ������ ��� ����������������� ����� ������� ��� �������� ���� ���� ��� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ���� ������ �� ���������������������� ���������� ���������� �� ������ ��� �������������������� ����� ������������� ��� ������ ��� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������

������ ���������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������ �� ��������

���� �� �������������������������������������� ������ ��������� ��������������������������������� ��� ����������������������������������� �������� ��������� �������������� ������� ���������� ��� ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������

�� �������������� ��� ���������� ������ ������� ��������� ������ ������ ������������������������������������������ ������� ��� ������� ������������������ ����� ������������������������������������������ ����� ������������������������������������������������������������������������ ��� ���������� �������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������

02_15 PLATEIA FIMSEMANA.indd 2-15 20/9/2012 23:44:49

Page 16: Plateia - 21 de setembro de 2012

���������������������������������������������������

��������������������������

�����������

�������

�����������������

����������

����

��������

����������������������������������

�����������������������������������������������������������������

������������

01_16 PLATEIA FIMSEMANA.indd 16-1 20/9/2012 23:46:48