PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello...

131
DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 1 PROVINCIA DE RÍO NEGRO FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS RIO NEGRO LICITACION PRIVADA 5/ 15 “MEJORAMIENTO SISTEMA DE AGUA POTABLE RIO CHICO” RIO CHICO – R. N. INTENDENCIA GENERAL DE HIDRAULICA Y SANEAMIENTO MARZO DE 2015

Transcript of PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello...

Page 1: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 1 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS RIO NEGRO

LICITACION PRIVADA 5/ 15

“MEJORAMIENTO SISTEMA DE AGUA POTABLE RIO CHICO”

RIO CHICO – R. N.

INTENDENCIA GENERAL DE HIDRAULICA Y SANEAMIENTO

MARZO DE 2015

Page 2: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 2 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

INDICE GENERAL

CARÁTULA __________________________________________ ______________ 4

ESPECIFICACIONES LEGALES GENERALES ________________ ____________ 5

PLANILLA DE EQUIPOS A UTILIZAR EN LA OBRA _________ ___________________ 11

MODELO DE DECLARACION JURADA ______________________ __________ 13

MODELO DE FIANZA BANCARIA PARA GARANTIA DE PROPUEST A _______ 14

ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES _______________ ___________ 16

ESPECIFICACIONES LEGALES PARTICULARES _____________ ___________ 86

Artículo 1.- Objeto de la Contratación _________________________ ______ 86

Artículo 2.- Consultas de la documentación _____________________ _____ 86

Artículo 3.- Presupuesto Oficial _______________________________ _____ 86

Artículo 4.- Plazo contractual _________________________________ _____ 86

Artículo 5.- Apertura de las Ofertas ___________________________ ______ 87

Artículo 6.- Acopio ____________________________________________ ___ 87

Artículo 7.- Período de Garantía - Recepción Defini tiva. __________________ 87

Artículo 8.- Alternativas de cotización.___________ ______________________ 87

Artículo 9.- Visita a obra ________________________ ____________________ 88

Artículo 10.- Pago de los certificados ____________ _____________________ 88

Artículo 11.- Seguros _____________________________ __________________ 89

Artículo 12.- Aplicación de la Ley Provincial N° 4. 187 ____________________ 89

Artículo 13.- Inspección de Obra __________________ ___________________ 89

Artículo 14.- Cantidades a ejecutar _______________ _____________________ 89

Artículo 15.- Multas a Aplicar ____________________ ____________________ 89

Artículo 16.- Equipamiento para la Inspección _____ _____________________ 90

Artículo 17.- Anticipo Financiero. ________________ _____________________ 90

Artículo 18.- Obrador y Vivienda para la Inspección . _____________________ 90

Artículo 19.- Instrucciones Generales Sobre La Form a De Cotizar __________ 90

Artículo 20.- Contenido de las Propuestas _________ ____________________ 91

20.1.- Presentación de las Propuestas _____________ _________________________ 91

20.2.- Contenido del Sobre Nº 1 ___________________ _________________________ 91

20.2.1.- Solicitud de Admisión ____________________ _________________________ 91

20.2.2.- Instrumentos de carácter general: ________ ___________________________ 92

20.2.3.- Documentación Societaria _________________ ________________________ 92

20.2.4.- Documentación Fiscal _____________________ ________________________ 92

20.2.5.- Documentación Económico - Financiera _____ _________________________ 92

Page 3: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 3 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

20.2.6.- Garantía de Mantenimiento de la Oferta ___ ____________________________ 92

20.2.7.- Propuesta Técnica ________________________ ________________________ 93

20.3.- Contenido del Sobre Nº 2 ___________________ _________________________ 93

20.4.- Presentación de las Ofertas ________________ __________________________ 94

Artículo 21.- Firma del contrato y Acta de inicio d e obra __________________ 94

Artículo 22.- Capacidad técnico - financiera ______ ______________________ 94

Artículo 23.- Cláusulas Para Revisión De Precios __ ______________________ 94

Artículo 24.- Cálculo y Verificación de Diseño de l as Obras _______________ 94

Artículo 25.- Cumplimiento de lo dispuesto en la Le y S Nº 3228. ___________ 95

Artículo 26.- Cumplimiento de lo dispuesto en la Le y Nº 2904. _____________ 95

Artículo 27.- Cumplimiento de lo dispuesto en la Le y Nº 4925. _____________ 95

Artículo 28.- Cumplimiento de lo dispuesto en la Le y Nº 2938. _____________ 95

ANEXO I: MODELO DE CARTA DE PRESENTACIÓN DE OFERTA __________ 96

MEMORIA DESCRIPTIVA ____________________________________________ 97

ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES ____________ ___________ 99

Materiales _____________________________________________________ 102

COLOCACIÓN DE CAÑERÍA _____________________________ _________________ 102

Restricciones en el avance de la excavación y de la colocación de cañerías _ 103

Tapada de las cañerías __________________________________________ 103

Verificación de la sección de cañerías _______________________________ 103

Anclaje de cañerías y piezas especiales _____________________________ 103

Colocación y pruebas hidráulicas de cañerías _________________________ 103

Prueba Hidráulica De Las Cañerías de Impulsión ______________________ 104

Generalidades _________________________________________________ 104

Longitudes máximas de ensayo ____________________________________ 105

PROVISIÓN DE LA CAÑERÍA Y ACCESORIOS ______________ _________________ 121

Materiales _____________________________________________________ 121

COLOCACIÓN DE CAÑERÍA _____________________________ _________________ 121

Restricciones en el avance de la excavación y de la colocación de cañerías _ 122

Tapada de las cañerías __________________________________________ 122

Verificación de la sección de cañerías _______________________________ 122

Anclaje de cañerías y piezas especiales _____________________________ 123

Colocación y pruebas hidráulicas de cañerías _________________________ 123

Prueba Hidráulica De Las Cañerías de Impulsión ______________________ 123

Generalidades _________________________________________________ 123

Longitudes máximas de ensayo ____________________________________ 124

PLANILLA DE CÓMPUTO Y PRESUPUESTO OFICIAL (sep. 201 4) _________ 127

PLANILLA DE OFERTA ________________________________ ____________ 129

PLANOS ________________________________________________________ 131

Page 4: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 4 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

LICITACION PRIVADA 5 / 15 “MEJORAMIENTO SISTEMA DE AGUA POTABLE RIO CHICO”

CARÁTULA OBJETO: La presente licitación tiene por objeto la contratación de mano de obra, materiales y equipos necesarios para el mejoramiento del sistema de agua potable de la localidad de Río Chico, consistente en la captación, equipo de bombeo, cisterna y red de distribución. PRESUPUESTO OFICIAL: El presupuesto oficial asciende a la suma de Pesos UN MILLON SEISCIENTOS CINCO MIL QUINIENTOS VEINTICUATRO con 61/100 ctvos. ($1.605.524,61) IVA incluido.- PLAZO DE EJECUCIÓN: Se fija el plazo de ejecución en seis (6) meses corridos. CAPACIDAD TECNICO–FINANCIERA: El certificado de habilitación asignado por el Consejo de Obras Públicas de Río Negro necesario para la presentación de las ofertas, deberá estar encuadrado dentro de las especialidades: Nº IV - Saneamiento, Nº VIII - Hidráulica, Nº IX – Obras Básicas, Nº X - Obras de Arte Mayores y Nº XI – Obras de Arte Menores. - Arquitectura, por un monto de $3.211.049,22. FECHA DE APERTURA: La apertura de las ofertas se realizará el día 24 de abril de 2015 a las 11 hs en la Sede Central del DPA sito en San Martín 249 de la ciudad de Viedma. Las ofertas se recibirán hasta las 11 hs. del día de la apertura. VENTA DE PLIEGOS Y CONSULTAS TECNICAS: En Sede Central del Departamento Provincial de Aguas, sito en la calle San Martín Nº 249 Viedma, Pcia. de Río Negro.

Page 5: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 5 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

LICITACION PRIVADA 5 / 15 “MEJORAMIENTO SISTEMA DE AGUA POTABLE RIO CHICO”

ESPECIFICACIONES LEGALES GENERALES

Artículo 1º - RÉGIMEN LEGAL

El presente concurso de precios/ licitación privada se realiza de acuerdo con las disposiciones de la Ley de Obras Públicas de la Provincia de Río Negro J Nº 286, su Reglamentación y normas modificatorias. Asimismo, resultan de aplicación al presente, las disposiciones de las leyes J Nº 2904; S Nº 3228; D Nº 4448; I Nº 4798 (y su decreto reglamentario Nº 605/13); B Nº 4187; Nº 5024; D Nº 3475; la ley nacional Nº 22.250 y modificatorias, y toda otra norma nacional, provincial o municipal que resulte de aplicación según la naturaleza de la obra a realizar. Artículo 2º - TERMINOLOGÍA Y ABREVIATURAS A los efectos de la aplicación de este Pliego de condiciones y todo otro documento que pase a integrar este concurso de precios o licitación privada, se emplearán las siguientes denominaciones y/o abreviaturas: "Departamento" por Departamento Provincial de Aguas. "Inspección" por el (los) funcionario (s) encargado (s) del contralor y vigilancia de las obras, "Oferente" toda empresa que se presente al concurso, “Contratista” empresa oferente con la cual se ha firmado el contrato de obra, "Pliego" por toda documentación que integra el contrato entre las partes, "Ley General" por la Ley de Obras Públicas J Nº 286 y su Reglamentación. Artículo 3º - ACLARACIONES Y CONSULTAS Las aclaraciones y consultas de carácter técnico administrativo que deseen formular los interesados, deberán efectuarse en las oficinas del Departamento Provincial de Aguas, San Martín 249 de la ciudad de Viedma. Artículo 4º - CONOCIMIENTO DE LA DOCUMENTACIÓN Y DE L TRABAJO La presentación de una propuesta significará que quien la hace conoce el lugar y las condiciones en que se ejecutará el trabajo, que se ha compenetrado del exacto alcance de las disposiciones presentes en este Pliego y las acepta de conformidad; que se ha basado en ello para hacer su oferta; que ha recogido todas las informaciones relacionadas con la ejecución de los trabajos, condiciones climáticas, medios de comunicación y transporte, precios y factibilidad para conseguir mano de

Page 6: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 6 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

obra y todos los elementos de juicio para enfrentar cualquier contingencia que pueda esperarse. Por consiguiente, su presentación compromete el perfecto conocimiento de las obligaciones que vaya a contraer y la renuncia previa a cualquier reclamo posterior a la firma del Contrato, basado en el desconocimiento del terreno y/o del trabajo. Artículo 5º - ALCANCE DEL PRECIO COTIZADO En el precio cotizado se considerarán incluidos: los materiales, sus cargas, transportes y descargas; la mano de obra y herramientas; los equipos, sus amortizaciones, combustibles, lubricantes, repuestos y gastos de mantenimiento; tasas, impuestos, pagos por uso de sistemas patentados, gastos generales, indirectos, beneficios y toda otra tarea o retribución que se requiera para la correcta ejecución de los trabajos. El precio deberá expresarse en pesos y en la forma que establezca el Pliego. Artículo 6º - GARANTÍA DE OFERTA Y DE CONTRATO En los concursos de precios y licitaciones privadas, las ofertas deberán afianzarse en suma equivalente al uno por ciento (1%) del importe del presupuesto oficial de la obra que se licita y conforme se establece en la ley general y su reglamentación. Al momento de la adjudicación, la Contratista afianzará su cumplimiento con una garantía equivalente al cinco por ciento (5%) del monto contractual, por alguno de los medios previstos por el art. 27 de la Ley General y su reglamentación y normas concordantes. Artículo 7º - PRESENTACIÓN Y DOCUMENTACIÓN Las propuestas serán presentadas en la forma establecida en el Artículo 17º de la Ley General, en un todo de acuerdo con las Cláusulas Legales Particulares las que podrán especificar normas diferentes en situaciones especiales. Se presentarán en doble sobre que, respectivamente, contendrán: a) Un sobre con la oferta económica únicamente.- b) Un segundo sobre con constancia de la garantía de oferta (art. 16 Ley General y su reglamentación) y declaración de sometimiento a la Justicia ordinaria Provincial y demás documentación solicitada. Las ofertas deberán presentarse en sobre cerrado, foliadas cada hoja y firmadas por el oferente, en el lugar y dentro del plazo que se indique en el llamado respectivo, sin raspaduras o enmiendas que no estén debidamente salvadas.

Page 7: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 7 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

Las propuestas serán presentadas en la forma establecida en el Art. 17º de la Ley General. Sin perjuicio de los requisitos especificados en las Cláusulas Legales Particulares. Deberá presentarse el certificado único de libre deuda establecido por a ley 4798 y reglamentado a través de la resolución 073/2013 de la Agencia de Recaudación Tributaria de la Provincia de Río Negro. Deberá constar claramente en el exterior de cada sobre: Numero de Licitación, Concurso, etc. Nombre de la Obra, provisión, etc. Fecha y hora de la apertura. Nombre del Oferente Artículo 8º - PLAZO DE MANTENIMIENTO DE OFERTAS Las ofertas deberán ser mantenidas como mínimo por el plazo de noventa (90) días corridos a contar de la fecha de apertura del concurso o licitación, que se prorrogan automáticamente por igual período salvo expresa renuncia, con Cinco (5) días de anticipación, por parte del Oferente. Artículo 9º - ADJUDICACIÓN DE LAS PROPUESTAS El Departamento resolverá cual de las Propuestas formuladas es la aceptada. Podrá rechazar todas o algunas de ellas, sin que por ello asuma responsabilidad alguna frente a los Oferentes. En todo caso el Departamento comunicará su decisión a todos los participantes del Acto de Apertura de las Ofertas. Artículo 10º - FIRMA DEL CONTRATO Y ORDEN D E INICIACIÓN DE LOS TRABAJOS Aceptada la propuesta por el Departamento, notificará de ello a la firma adjudicataria en el domicilio declarado para que concurra a firmar el Contrato dentro del plazo que le sea requerido. En este Acto la Contratista entregará la constancia de haber dado cumplimiento al requisito previo referente a la Garantía del Contrato. El contratista presentará el Plan de Trabajos a que se sujeta la ejecución de la obra en el plazo de diez (10) días de firmado el contrato, transcurrido el cual se aplicará una multa igual al dos por ciento (2%) del depósito de garantía por cada día de mora, todo ello conforme a lo previsto por el art. 28 de la reglamentación de la ley general. Inmediatamente de aprobado el Plan de Trabajos, la Repartición emplazará al contratista a los efectos de iniciar el replanteo dentro del término de diez (10) días, conforme a lo establecido en el art. 29 de la reglamentación de la ley general y que marcará el comienzo del plazo contractual.

Page 8: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 8 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

Artículo 11 - CERTIFICACIÓN Dentro de los quince (15) días del mes siguiente de efectuados los trabajos, la repartición expedirá el correspondiente certificado de pago de los mismos, en la forma prevista por el art. 45 de la ley general y su reglamentación. Artículo 12 - DAÑOS A PERSONAS Y PROPIEDADES La Contratista tomará a su tiempo todas las disposiciones y precauciones para evitar daños a las obras que ejecute, a las personas que dependan de ella, a las del Departamento o Inspección, a terceros o a las propiedades o bienes del estado o de terceros, provengan esos daños de maniobras del obrador o depósitos, o de la acción de los elementos o causas eventuales. El resarcimiento de los perjuicios que no obstante se produjeran, correrán por cuenta exclusiva de la Contratista. Estas responsabilidades subsistirán hasta que se verifique la entrega definitiva de la obra al Departamento. El Departamento podrá retener en su poder, de las sumas que adeudare a la Contratista, el importe estimativo proporcionado por aquellos conceptos, hasta que las reclamaciones o acciones que llegaren a formularse por algunos de ellos, hayan sido definitivamente descartadas y/o aquella haya satisfecho las indemnizaciones a que hubiera lugar en derecho. Artículo 13 - DIRECCIÓN E INSPECCIÓN El Departamento efectuará la Inspección General o Inspección de los trabajos motivo del presente Concurso debiendo la Contratista acatar las directivas que se impartan, siempre que ellas no excedan los límites de calidad establecido en los planos y especificaciones. Artículo 14 - FONDO DE REPARO Del importe liquidado en cada uno de los certificados de obra se deducirá el Cinco por ciento (5%), el que se destinará a la formación del Fondo de Garantía de la obra. Artículo 15 - RECEPCIÓN DE LA OBRA Cuando la Contratista considere haber dado término a la totalidad de los trabajos de este Contrato, solicitará al Departamento la Recepción Provisoria de la obra. Para efectivizar la misma, se labrará un Acta de Recepción de las obras, que tendrá los alcances previstos en la Ley de Obras Públicas para el Acta de Recepción "Provisoria" de las obras. Cumplido el plazo de garantía y previa verificación del caso, se labrará el Acta de Recepción Definitiva, con la cual se tramitará la Recepción Definitiva de la obra de acuerdo a la Ley General.

Page 9: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 9 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

Articulo 16º - Cumplimiento Ley S Nº 3228.- El contratista deberá emplear para la ejecución de la presente obra, personal que se encuentre en etapa de prueba del cumplimiento de una condena en las unidades penitenciarias o alcaidías ubicadas en territorio provincial o haya sido libertado de las mismas por agotamiento de pena. A tal efecto, el comitente solicitara al Instituto de Asistencia a Presos y Liberados, el registro de las personas que se encuentren en condiciones de acceder a un puesto de trabajo, de conformidad a lo señalado en el art. 1º de la ley S Nº 3228 y lo notificará a su vez al contratista. Articulo 17º.- Cumplimiento del Artículo 4º del Dec reto 605/13.- Por la presente el oferente presta expresa conformidad al descuento voluntario, por parte de la Tesorería encargada de realizar el pago, de las sumas de dinero necesarias para atender la cancelación de los tributos provinciales que se devenguen durante la respectiva contratación, adeudados al día de la fecha de pago.

Page 10: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 10 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

ANALISIS DE PRECIOS UNITARIOS ITEM: UNIDAD: Equipos

Descripción Unidad Cantidad /Un Costo Horario Costo Total Mano de Obra Categoria Unidad Cantidad /Un Costo Horario Costo Total Materiales Designación Unidad Cantidad /Un Costo Horario Costo Total Transporte y fletes

Unidad Cantidad /Un Costo Horario Costo Total

Costo – costo Coeficiente de paso Total

Page 11: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 11 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

PLANILLA DE EQUIPOS A UTILIZAR EN LA OBRA

Nº DESIGNACION POTENCIA MODELO DISPONIBILIDAD (ALQUI/PROP)

El presente equipo estará disponible en obra en el momento que el trabajo lo requiera.

Page 12: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 12 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

MODELO DE OFERTA

OBRA: Señor Superintendente General del Departamento Provincial de Aguas SU DESPACHO El (Los) que suscribe (n) .....................con domicilio en ........................... habiéndose presentado para la Contratación Privada / Pública (el que corresponda) de fecha ....... para la realización de las obras del rubro, ofrece (n) ejecutar los trabajos correspondientes a las mismas, en un todo de acuerdo con la documentación que integra el Pliego de Condiciones por la suma de ................................. (en letras) ............. (.....................en números) y de acuerdo con el formulario Oficial de la Oferta que acompaña. Además declara que esta Propuesta es válida por ………………….. (…..) días.

............................................ Firma y Sello del Oferente

NOTA: Las ofertas deberá ser selladas a razón de Pesos cincuenta ($ 50) en valores de la Pcia. de Río Negro en la primera foja únicamente. Se deberá discriminar el I.V.A. actuando el Departamento como Responsable Inscripto.

Page 13: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 13 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

MODELO DE DECLARACION JURADA Señor Superintendente General del Departamento Provincial de Aguas SU DESPACHO La firma................................................................................................................................que suscribe, inscripta en el Registro de Licitadores de la Provincia de Río Negro con el número..............con domicilio real en ........................................................y legal en .......................................................declara que acepta dirimir cualquier cuestión judicial que se suscite, en los Tribunales Ordinarios de la Provincia de Río Negro, con renuncia al Fuero Federal, que ha tomado conocimiento de la Ley Nº 286, su Reglamentación, Disposiciones y Especificaciones Técnicas Legales Concordantes. Saludo a Ud. muy atentamente.

........................................... Firma y Sello del Oferente.

Page 14: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 14 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

MODELO DE FIANZA BANCARIA PARA GARANTIA DE PROPUEST A Señor Superintendente General del Departamento Provincial de Aguas SU DESPACHO A pedido de la firma.............................................................. ...........................................con domicilio en (calle y ciudad).............................................nos es grato comunicar al Departamento Provincial de Aguas de Río Negro, que este (a)......................se constituye en fiador liso, llano y principal pagador con renuncia del beneficio de división y excusión en los términos del Artículo 2013 del Código Civil, de las obligaciones que le imparten a la citada firma en la Ejecución de la Obra........................................según Contratación cuya apertura de propuestas tendrá lugar el día .................. siendo la presente garantía hasta la suma de pesos ............... ...................................... En consecuencia este (a) se obliga a hacer efectivo a ese Departamento Provincial de Aguas, la totalidad del monto y hasta cubrir la cantidad antes citada sin restricciones ni salvedades por la aplicación de las respectivas Cláusulas Contractuales. La presente garantía subsistirá por todo el término de mantenimiento de la Propuesta y por la totalidad del monto sin restricciones ni salvedades, aceptando la jurisdicción de la Justicia Ordinaria de la Provincia de Río Negro, con renuncia a todo otro fuero o jurisdicción incluso el federal. Se extiende la presente garantía en la Ciudad de ..............a los ..................días del mes de ........................del año dos mil ...................

......................................................................... Firma y Sello de CONTADOR Y GERENTE

NOTA: La garantía de Propuesta debe se acompañada de un sellado por la suma que resulte a razón de pesos: seis por mil (6%.) de dicha garantía.

Page 15: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 15 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

MODELO DE CONTRATO DE OBRA Entre el Departamento Provincial de Aguas de la Provincia de Río Negro, representado en este acto por el Sr. Superintendente General, Ing. Raquel H. Morales, por una parte, en adelante denominado “El Departamento” y la Empresa xxxxxxxxxxx, representada por su Presidente xxxxxxxx, por una parte y en adelante denominada “La Contratista”, acuerdan en celebrar el presente contrato sujeto a las siguientes cláusulas: ---------------------------------PRIMERA: “La Contratista” se compromete a ejecutar en arreglo a su fin, en un todo de acuerdo a lo establecido en el presente y a la documentación que se enumera en el artículo 2° de la obra denominada :”xxxxxxxxxx” sito en la ciudad de xxxxxxxxx Provincia de Río Negro. --------------------------------------------------------------------------------------------SEGUNDA: La Documentación que integran este Contrato está compuesta por: Análisis de Costos, Memoria Descriptiva, Especificaciones Legales Generales y Particulares, Especificaciones Técnicas Generales y Particulares, Planilla Modelo de Propuesta, Planilla de Cómputo y Presupuesto, Planos y todo otro documento que legalmente corresponda integrar la Documentación Contractual, dicha documentación se completará con Resolución N° xxx/07, aprobatoria de Presupuesto Oficial y la presente obra. La normativa que rige el presente contrato se integra por Pliego de Cláusulas Legales Particulares, Oferta y Resolución N° xxxx/xx de adjudicación que corren agregados al Expediente N° xxxxxx-XX-XX. ----------------------------------------------------------------------------------------TERCERA “El Departamento” se obliga a pagar a “La Contratista” por la total y correcta ejecución de la obra la suma total de Pesos xxxxx ($ xxxx.-), conforme a su oferta y condiciones agregadas en el expediente Nº xxx-XX-XX, Cuerpo XX. ----------- CUARTA : “EL DEPARTAMENTO” en concepto de Anticipo Financiero y de acuerdo al Artículo N° 48 de la Ley N° 286 de Obras Públicas, anticipará un XX por ciento (%XX) del Monto Contractual que asciende a la suma de pesos xxxxxxx xxx ($ xx) lo cual se afianza mediante Póliza de Seguro de N° ..............---------------------------------------------------QUINTA: “LA CONTRATISTA” se compromete a ejecutar la XXXX conforme a las cláusulas enunciadas en el Pliego de Bases y Condiciones por un plazo de xxs (x) meses corridos, a partir de la fecha de la firma del Acta de Inicio. -----------------------------------SEXTA: “La Contratista” afianza el fiel cumplimiento del presente contrato mediante Póliza de Seguro de Caución en Garantía de Ejecución de Contrato N° XXXXXX, de la Compañía XXXXXXXXXXXXX, por la suma total de xxx mil xx pesos ($ xxx.-), equivalente al XXXXX por ciento (XX%) del monto contractual, monto sobre cuya base deberá tributarse el impuesto de sellos.-----------------------------------------------------------------SEPTIMA: Se deja expresa constancia de que la recepción definitiva de los trabajos, motivo de este contrato, no libera a “LA CONTRATISTA” de las responsabilidades emergentes del Artículo 1646 del Código Civil y Correlativos .-------------------------------- OCTAVA : Las partes expresan su voluntad de someterse para todos los efectos legales del presente contrato a la jurisdicción y competencia de los Tribunales Ordinarios de la Provincia de Río Negro, renunciando expresamente al Fuero Federal.----------------------------NOVENA: A sus efectos se fijan los siguientes domicilios: “El Departamento” en calle San Martín N° 249 y “La Contratista” en Calle xxxx N° xx, ámbos de la ciudad de XXXXXXXX-En prueba de conformidad, se firman tres ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto, en la ciudad de Viedma, Provincia de Río Negro, a los xx días del mes de xx de 20xx .----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Page 16: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 16 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

LICITACION PRIVADA 5 / 15 “MEJORAMIENTO SISTEMA DE AGUA POTABLE RIO CHICO”

ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES

Artículo 1- GENERALIDADES

Todos los trabajos que deban realizarse a efectos de concretar los trabajos a entera satisfacción del COMITENTE, estén o no descriptos en el presente Pliego de Bases y Condiciones, deberán ser ejecutados por el CONTRATISTA siguiendo las instrucciones que la Inspección imparta "in situ".

Las tareas a desarrollar comprenden todos los trabajos necesarios para ejecutar las reparaciones y obras de mejoramiento que se deban realizar a lo largo de la traza del acueducto Aº Ventana y que comprenden en líneas generales, excavación y relleno de zanjas, reemplazo de cañerías faltantes o con pérdidas (roturas), recambio de válvulas, ejecución de cámaras para válvulas y elementos de medición, construcción y mantenimiento de caminos sobre la traza del acueducto, obras de cruce y protección transversales y longitudinales, etc.

Los trabajos se realizarán conforme a la documentación escrita adjunta al presente Pliego de Bases y Condiciones.

Artículo 2- ESPECIFICACIONES TECNICAS SUPLETORIAS Y ORDEN DE PRIORIDAD

Además de las presentes Especificaciones, regirán en forma supletoria y con el orden de prioridad que se enumeran, las siguientes:

a) Especificaciones para la Construcción de Obras Externas de Provisión de Agua y Desagües, del Departamento Provincial de Aguas de la Provincia de Río Negro.

b) C.I.R.S.O.C. Reglamento - Recomendaciones - Disposiciones.

c) Especificaciones, Normas y Planos Tipo, de Obras Sanitarias de la Nación cuando las presentes especificaciones no indiquen lo contrario.

d) Normas IRAM de aplicación para los materiales y tareas que se desarrollen como consecuencia de la ejecución de la obra.

e) "Pliego Tipo de Especificaciones Técnicas", de la Dirección Provincial de Arquitectura, incluso sus cláusulas particulares.

En caso de que algún trabajo y/o provisión no estuviere explícitamente contemplado en alguna de ellas, los mismos deberán ajustarse a las reglas del arte de la construcción.

Artículo 3- RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA POR DAÑ OS Y PERJUICIOS

El Contratista será único y total responsable de los daños, desperfectos y perjuicios, directos o indirectos, que por negligencia, imprevisión o incorrecta ejecución de los trabajos, sean ocasionados a personas, a las obras internas o a edificaciones e instalaciones próximas.

Page 17: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 17 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

Asimismo el Contratista será el único responsable de la conducta del personal a su cargo.

Un aspecto delicado que deberá tener en cuenta, es el que deriva de los cruces y proximidades de conducciones subterráneas y aéreas existentes y/u obras de arte. El Contratista tendrá la responsabilidad de determinar exactamente en el terreno, la ubicación planialtimétrica de todas las conducciones existentes y obras de arte.

El costo que demande la reposición o refacción de algún hecho existente dañado durante la realización de los trabajos, correrá por exclusiva cuenta del Contratista.

Artículo 4- CONTROL DE CALIDAD DE LOS TRABAJOS

Durante el desarrollo de los trabajos se procederá a realizar en forma conjunta con el CONTRATISTA, recorridas para la inspección visual de los trabajos realizados. Si a juicio de la Inspección dichos trabajos no cumplieran con las condiciones especificadas, en los aspectos geométricos, espesores mínimos, trabazones, ataduras, anclajes, etc., el CONTRATISTA deberá rehacer o reparar a su exclusivo cargo los trabajos objetados.

Artículo 5- USO DE PATENTES

Los derechos por el uso ó empleo de materiales, equipos, dispositivos o procedimientos registrados, se considerarán incluidos en los precios contractuales, siendo el Contratista el único responsable por los reclamos que puedan promoverse por el uso indebido de patentes.

Artículo 6- ENERGIA ELECTRICA Y AGUA PARA LA CONSTR UCCION

El Contratista procurará y tendrá a su cargo abastecerse de energía eléctrica para ejecutar las tareas en obra (en los frentes de trabajo, en el obrador, para equipos, pruebas, etc.).

El Contratista suministrará el agua para la construcción y las pruebas hidráulicas, debiendo hacerse cargo de realizar a su exclusivo cargo el traslado de la misma y las conexiones respectivas en el lugar que indique la Inspección.

Artículo 7- RECONOCIMIENTO DE INSTALACIONES SUBTERR ANEAS

El Oferente consultará todos los antecedentes necesarios, efectuará las averiguaciones correspondientes y recorrerá minuciosamente el lugar de las obras a efectos de determinar la magnitud y costo de los trabajos que hubiere de ejecutar como consecuencia de interferencias con instalaciones existentes.

Previo a la fecha de replanteo, el Contratista deberá haber verificado la ubicación de instalaciones subterráneas existentes (tuberías de conducción de agua, electricidad, etc.).

Consecuentemente, a la fecha de iniciación de las tareas que se establezcan en el Plan de Trabajos, habrá adoptado los recaudos necesarios para evitar deterioros que su labor pueda ocasionar en las mencionadas instalaciones y la reparación correrá a su cargo.

El Contratista deberá efectuar los sondeos correspondientes a fin de ubicar perfectamente las instalaciones subterráneas existentes.

Page 18: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 18 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

Será por exclusiva cuenta del Contratista la remoción de los obstáculos que se puedan encontrar y responsable de los deterioros que se ocasionasen, por no cumplir con las prescripciones anteriores o ejecutar las tareas inherentes a la presente obra sin el suficiente celo y responsabilidad.

Artículo 8- OBRADOR

Cuando se efectúen obras de mejoramiento el Contratista instalará en un terreno perfectamente nivelado y limpio un obrador que deberá reunir los siguientes requisitos mínimos:

a) Perfectamente individualizable, con señales y carteles que adviertan destino, tipo de instalación, tareas que se desarrollan en el mismo y movimiento de equipos y vehículos.

b) No deberá contar con elementos que perturben el normal desenvolvimiento del vecindario o atenten contra la seguridad o salud pública.

En dicho terreno el Contratista podrá ubicar edificios de características tales que permitan su rápida instalación y retiro, de fácil mantenimiento, para destinarlos a oficinas técnicas y administrativas de la Empresa, talleres menores, pañoles, depósitos, pabellones sanitarios, vestuarios, etc.

El Contratista podrá, además, instalar alojamientos para el personal permanente de la Empresa y, eventualmente, comedores.

Contará con un elemental servicio contra incendio (extinguidores y granadas) y elementos para primeros auxilios. Deberá estar perfectamente vigilado por un sereno, en forma permanente.

En horario nocturno deberá estar convenientemente iluminado a fin de facilitar su individualización y custodia.

Al obrador tendrán acceso únicamente, además del personal jerárquico y subalterno de la Empresa, los miembros de la Inspección de Obra y los funcionarios que esta determine.

Los gastos que demanden la obtención del terreno, el montaje, mantenimiento y desmontaje del obrador, deberán estar incluidos en los Gastos Generales del Contratista.

El obrador deberá estar instalado dentro de los quince (15) días de la fecha de inicio del replanteo de la Obra.

El Contratista organizará el depósito de materiales, los que estarán dispuestos perfectamente estibados, de manera que se pueda realizar con comodidad su inspección, adoptando las medidas necesarias para preservar los materiales perecederos, en forma de evitar principios de fragüe de los aglutinantes, lo cual será controlado por la Inspección.

Artículo 9- INSTALACION ELECTRICA

La instalación eléctrica del obrador y de todas las necesarias para la construcción de la obra se ajustará a las normas de la Asociación Argentina de Electrotécnicos, siempre que no se opongan a normas municipales en vigencia y/o los requerimientos de la empresa prestadora del servicio.

Page 19: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 19 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

Artículo 10- CONOCIMIENTO PREVIO DE LAS OBRAS

Antes de la iniciación de los trabajos, el Contratista deberá tener conocimiento real de las obras, planimétrica y altimétricamente, del acueducto Aº La Ventana. Para esto se cuenta con un relevamiento realizado recientemente de las trazas y obras existentes (válvulas, torres, cámaras, conductos de ventilación, etc.) Se deberá consultar los planos de perfiles, antecedentes e informes de operación y mantenimiento en la Dirección de Construcciones del Departamento.

Asimismo deberán ejecutarse los trabajos preparatorios siguientes:

a) Reconocimiento de puntos fijos.

b) Reconocimiento de obras existentes.

c) Sondeos para detectar profundidades de ripio y/o roca y las alturas de aguas libres, a fin de programar los métodos constructivos.

d) Replanteo de cada una de las cámaras.

El replanteo será controlado por la Inspección, pero en ningún caso quedará el Contratista liberado de su responsabilidad en cuanto a la exactitud de las operaciones de replanteo con respecto a los planos de la obra y a los errores que pudieran deslizarse. Una vez establecidos los puntos fijos, el Contratista se hará cargo de su conservación e inalterabilidad.

Las operaciones de replanteo constarán en actas, que serán firmadas por la Inspección y el Representante Técnico del Contratista, debiendo esta última confeccionar el plano correspondiente.

El Contratista no recibirá pago alguno por esta tarea y su costo se considerará incluido en su Propuesta.

Artículo 11- EQUIPO PARA LA EJECUCION DE LA OBRA

El equipo con que deberá contar la empresa Contratista para la ejecución de las tareas, deberá responder a las características de ésta, que surgirán del estudio que efectúe el Oferente para la cotización y será el necesario para la ejecución de los trabajos en forma y plazo.

Artículo 12- CARTELES DE OBRA

El Contratista colocará carteles indicadores de la obra según modelo que se le suministrará, en los lugares que señale la Inspección. Una vez finalizada la obra los retirará. Los gastos que demande el cumplimiento de este Artículo se consideran incluidos en los gastos generales del Contratista.

Artículo 13- TRABAJOS PREVIOS A LA EXCAVACION

El Contratista ejecutará los trabajos de eliminación de obstáculos y limpieza que fueran necesarios realizar antes de proceder a la excavación en la zona interesada de la obra. Además extraerá los árboles y arbustos con sus raíces que se encontraran en la faja afectada por las tareas, previa la obtención de la correspondiente autorización, por parte de la Inspección.

Artículo 14- EXCAVACIÓN A CIELO ABIERTO

Page 20: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 20 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

1) Denominación:

Se aplica la denominación de movimiento de tierra a la extracción y depósito de cualquier clase de material natural que se encuentre en los lugares en que deban practicarse las excavaciones, ya sea que se trate de arena, fango, arcilla, tosca, etcétera.

2) Descripción del trabajo:

La ejecución de los distintos tipos o categorías de excavaciones incluirán: entibaciones y apuntalamientos; provisión, hinca y extracción de tablestacas y apuntalamientos de éstas en caso necesario; la eliminación del agua de las excavaciones, la depresión de las napas subterráneas, el bombeo y drenaje; las medidas de seguridad a adoptar; la conservación y reparación de instalaciones existentes.

Se ejecutarán las excavaciones de acuerdo a los niveles y dimensiones señalados en los planos o en las instrucciones especiales dadas por la Inspección.

En los casos de excavaciones destinadas a la colocación de cañerías pre moldeadas, aquellas no se efectuarán con demasiada anticipación, debiendo llegarse a una profundidad cuya cota sea superior por lo menos en diez centímetros a la definitiva de fundación, debiendo la excavación remanente practicarse inmediatamente antes de efectuarse la colocación.

Cuando las características del suelo permitan mantener taludes verticales y la consistencia del suelo permita dejar una superficie lisa la contratista podrá optar por la utilización de la pared de la excavación como encofrado exterior. En este caso se deberá colocar sobre esta pared una película de polietileno, de un espesor mínimo de 200 micrones, para evitar que se ensucie el recinto o facilitar su lavado previo el vuelco del Hº.

Donde se deban colocar cañerías se recortará el fondo de la excavación con la pendiente necesaria para que cada caño repose en forma continua en toda su longitud, con excepción del enchufe alrededor del cual se formará un hueco para facilitar la ejecución de la junta.

Las excavaciones deberán mantenerse secas durante la ejecución de los trabajos. La Contratista deberá adoptar todas las medidas necesarias para evitar inundaciones, sean ellas provenientes de las aguas superficiales o de las aguas de infiltración del subsuelo.

Los costos de la extracción y/o demolición y transporte hasta cinco (5) kilómetros de caños, refugios, sumideros, árboles, arbustos y de cualquier otra obra u obstáculo que entorpezca la ejecución de los trabajos proyectados, se encuentran incluidos en el precio.

Se incluyen asimismo los trabajos manuales o mecánicos necesarios para el movimiento de tierra en proximidades de instalaciones subterráneas (agua corriente, gas, etc.).

La ejecución de los desmontes, relleno de zanjas y su consolidación y el transporte de tierra sobrante de todos los trabajos enumerados hasta una distancia de cinco (5) kilómetros, también se encuentra incluida en el presente artículo.

3) Eliminación del agua de las excavaciones: Depres ión de las napas subterráneas: bombeo, drenaje.

Page 21: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 21 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

Las excavaciones se realizarán en seco, debiendo la Contratista adoptar todas las precauciones y ejecutar todos los trabajos concurrentes a ese fin por su exclusiva cuenta y riesgo.

Para defensa contra avenidas de aguas superficiales se construirán ataguías, tajamares o terraplenes, si ello cabe, en la forma que proponga la Contratista y apruebe la Inspección.

Para la eliminación de las aguas subterráneas la Contratista dispondrá de los equipos de bombeo necesarios y ejecutará la depresión de las napas mediante procedimientos adecuados.

Queda entendido que el costo de todos los trabajos y la provisión de materiales y planteles que al mismo fin se precisaran, se considerarán incluidos en los precios que se contraten.

Al adoptar el método de trabajo para mantener en seco las excavaciones, la Contratista deberá eliminar toda posibilidad de daño, desperfectos y perjuicios directos o indirectos a la edificación o instalaciones próximas o de cualquier otro orden, de todos los cuales será único responsable.

4) Defensa:

Si la Inspección juzgara necesario tomar precauciones para evitar el derrumbe de las excavaciones, la Contratista estará obligada a efectuar apuntalamientos, entibaciones o tablestacados de protección durante la ejecución de los trabajos; no se reconocerá indemnización alguna por tablestacados de protección durante la ejecución de las obras; no se reconocerá indemnización alguna por tablestacados u otros materiales o implementos que la Contratista no pudiera extraer.

5) Depósito de los materiales extraídos de las exca vaciones:

La tierra o los materiales extraídos de las excavaciones que deban emplearse en ulteriores rellenos se depositarán provisoriamente en los sitios más próximos a ellas en que sea posible hacerlo, y siempre que con ello no se ocasionen entorpecimientos innecesarios al tránsito cuando no sea imprescindible suspenderlo, como así también al libre escurrimiento de las aguas superficiales, ni se produzca cualquier otra clase de inconvenientes que a juicio de la Inspección pudieran evitarse.

El material que no ha de emplearse en rellenos será retirado al tiempo de hacer las excavaciones.

6) Profundidad de excavación:

La profundidad de excavación se medirá desde la superficie del terreno natural o vereda, y en el caso de excavaciones en zonas pavimentadas 0,20 m por debajo de la superficie del mismo hasta el plano de fundación de las estructuras.

Para el caso de caños de hormigón premoldeados, se considerará como superficie de fundación la de apoyo de fuste.

B) RELLENO DE EXCAVACIONES

1) Descripción:

El relleno de las excavaciones se efectuará con la tierra proveniente de las mismas, la que se encontrará depositada al lado de las excavaciones o donde se la hubiese tenido que transportar por exigencias propias del trabajo u orden de la Inspección,

Page 22: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 22 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

entendiéndose que si fuera necesario transportar la tierra de un lugar a otro de la obra para efectuar rellenos, este transporte será por cuenta de la Contratista.

2) Características del material:

El material a utilizar para el relleno tendrá las condiciones óptimas de humedad y desmenuzamiento que permita la correcta ejecución de los trabajos obteniéndose el máximo grado de compactación.

El contenido de humedad en el suelo, será ajustado a un valor tal que se halle comprendido entre el ochenta (80) y el ciento diez (110) por ciento del contenido “óptimo” de humedad de compactación determinado con el Ensayo Proctor.

Cuando el contenido de humedad natural en el suelo se halle por debajo del límite inferior especificado, deberá agregarse al mismo la cantidad de agua necesaria, para lograr el contenido de humedad "óptimo" determinado con el Ensayo Proctor.

3) Forma de ejecución:

3.1) Descripción:

Salvo especificación en contrario, el relleno se efectuará por capas sucesivas de 0,20 m de espesor, llenando perfectamente los huecos entre las estructuras y el terreno firme, apisonando las capas por medio de pisones, manuales o mecánicos, hasta sobrepasar la clave del conducto en 0,60 m.

Para el resto del relleno de la excavación, se procederá a pasar el equipo mecánico de compactación, siempre sobre capas de material suelto que no sobrepasen los 0,20 m de espesor, cuidando que durante el proceso de compactación el contenido de humedad sea el óptimo, el cual se determinará las veces que la Inspección lo estime necesario.

Cada capa de suelo colocada en la forma especificada será compactada hasta lograr un peso por unidad de volumen del suelo seco no inferior al 95 % del resultado obtenido con el ensayo Proctor.

Constatado que los suelos han sido compactados con una humedad que no sea la estipulada, la Inspección dispondrá el escarificado de la capa y la repetición del proceso de compactación a exclusivo cargo de la Contratista.

3.2) Equipos:

No se impondrán restricciones respecto al equipo a utilizar, pero el mismo será el adecuado para alcanzar un grado de compactación tal que verifique el grado de compactación requerido.

C) TRANSPORTE DE TIERRA SOBRANTE

1) Generalidades:

La tarea consiste en la carga, transporte, descarga y desparramo de los materiales provenientes de la excavación que se consideren sobrantes.

2) Lugar de depósito:

La Inspección reconocerá una distancia media de transporte de dos (02) Kilómetros, la que determinará un área alrededor del centro de gravedad de la zona de excavación dentro de la cual se deberán localizar los lugares de depósito.

Page 23: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 23 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

Artículo 15- TERRAPLENES DE TIERRA

En aquellas áreas que deban construirse terraplenes, estos comprenden: la distribución sobre la cancha previamente preparada y regada, compactación a mano en las vecindades con obras enterradas, nivelación y emparejamiento de la superficie, controles de laboratorio, ensayos "in situ", y todo lo necesario para la correcta ejecución de los trabajos.

Para los trabajos de compactación, se deberá utilizar el equipo necesario para obtener las densidades requeridas.

Los materiales a utilizar deberán ser desmenuzados en el lugar de extracción, no admitiéndose terrones superiores a 5 cm.

Las capas serán distribuidas con espesor máximo de 25 cm. y regadas hasta conseguir entre el 90% y el 100% de la humedad óptima.

La compactación se llevará a cabo hasta conseguir una densidad igual o superior al 95% del Ensayo Proctor Normal.

En los lugares inaccesibles a los equipos se usarán pisones de mano de 20 a 25 Kg de peso.

Todas las partes blandas o inestables que no se compacten firmemente serán removidas y reemplazadas con materiales aprobados por la Inspección.

A fin de controlar los trabajos de compactación, el Contratista pondrá a disposición de la Inspección durante el tiempo que esas operaciones insuman, el material necesario.

Para la ejecución de los terraplenes se utilizarán en principio suelos seleccionados extraídos de cantera próxima al lugar mezclados con suelos aptos provenientes de las excavaciones realizadas sobre la traza de los acueductos.

El Contratista deberá proveer suelos aptos previamente aprobados por la Inspección.

El suelo empleado en la ejecución de los terraplenes no deberá contener materiales orgánicos.

La superficie de asiento del terraplén será compactada mediante rodillo hasta obtener una densidad similar a la especificada para la realización del terraplén.

La tolerancia con las cotas especificadas en los planos será de hasta 3 cm. en exceso o defecto.

La construcción del terraplén se efectuará distribuyendo el material en capas horizontales, de espesor sin compactar no mayor a 25 cm., siendo uniformadas con motoniveladoras u topadoras, para luego ser compactadas hasta que la densidad alcance corno mínimo el 95 % de la densidad máxima.

El contenido de humedad en el suelo será ajustado a un valor que se halle comprendido entre el 90 y 110 por ciento del contenido ”óptimo” de humedad de compactación determinado con el ensayo mencionado.

La Inspección podrá modificar los valores límites especificados cuando, para contenidos de agua cercanos a los mismos; el suelo presente condiciones de trabajabilidad no satisfactorias o acuse una disminución peligrosa de su estabilidad.

No obstante esta diferencia no será mayor al 30 % del contenido “óptimo” de la humedad de compactación.

Page 24: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 24 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

Para la compactación de los suelos se utilizarán rodillos pata de cabra o neumático simple, según sea el tipo de suelo a compactar, pero siempre que se obtenga la densidad deseada en cualquier punto de la zona a compactar.

Artículo 16- COLOCACION COMPLETA DE CAÑERIA DE PVC

16.1- Colocación de cañerías en zanja

Para el manipuleo, carga, descarga y estibaje, deberá tenerse en cuenta lo establecido en la Norma IRAM 13445 en las cañerías de PVC.

La cañería se asentará sobre cama de arena, o tierra volada de 10 cm. y se cubrirá con otra del mismo material de 15 cm. por sobre el lomo del caño. Luego se rellenará con material sin cascotes en capas bien apisonadas sin el agregado de agua.

Todas las cañerías deberán ser colocadas exactamente en la posición y a la profundidad que indiquen los planos y/o la Inspección.

Antes de transportar los caños y piezas al lugar de su colocación se examinarán prolijamente separándose aquellos que presenten rajaduras o fallas para no ser colocados. Luego se ubicarán al costado y a lo largo de la zanja y se excavarán los nichos de remache en correspondencia de cada junta. Antes de bajar a las zanjas, los caños y piezas se limpiarán esmeradamente secándose el moho, tierra, pintura, grasa, etc., adherido en su interior dedicándose especial atención a la limpieza de las espigas, enchufes y bridas.

Luego se asentarán cuidadosamente sobre el fondo de la excavación, cuidando de que se apoyen en toda la longitud del fuste y se construirán las juntas que se hayan especificado en cada caso.

Las cañerías de espiga y enchufe se colocarán con el enchufe en dirección opuesta a la pendiente descendente de la cañería.

Cuando por cualquier causa se interrumpa la colocación de cañerías, las extremidades del tramo colocado deberán ser obturadas para evitar la introducción de cuerpos extraños, pero de forma tal que no impida la entrada de agua, evitando así que la cañería flote en la misma zanja, cuando las precipitaciones alcancen a cubrirla. Las cañerías una vez instaladas deberán estar alineadas sobre una recta, salvo en los puntos expresamente previstos en los planos o en los que indique la Inspección.

Si se tratara de cañerías con pendiente, esta deberá ser rigurosamente uniforme dentro de cada tramo.

La colocación de cañerías deberá ser hecha por personal especializado. 16.2- Restricciones en el avance de la excavación y de la colocación de

cañerías

No se autorizará la reiniciación diaria de colocación de cañerías y de piezas especiales sin previa constatación de la ausencia de cuerpos extraños que pudieran haberse introducido en los elementos ya colocados.

El Contratista deberá observar especial cuidado en la ejecución de la obturación del último caño colocado al interrumpir las tareas. Oportunamente, el Contratista presentará a la Inspección para su aprobación, el procedimiento que utilizará para la obturación de la cañería colocada.

Page 25: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 25 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

16.3- Tapada de las cañerías

La tapada de las cañerías serán las indicadas en los planos que se encuentran en la Dirección de Construcciones del Departamento, o la que indique la Inspección “in-situ”.

16.4- Verificación de la sección de cañerías

Terminada la colocación de cada tramo de cañería, entendiéndose por ello la distancia entre cámaras, se pasará un tapón de madera dura en toda la longitud del tramo y se rechazarán las cañerías que no permitan su pasaje, debiendo la empresa contratista reparar el tramo hasta que el tapón pase sin inconvenientes, no reconociéndose pago alguno por estos trabajos.

El tapón tendrá un diámetro menor en 6 mm. al interior de la cañería a probar, su largo será una vez y media el diámetro de la misma y se pasará con la cañería tapada hasta el nivel del terreno natural.

16.5- Anclaje de cañerías y piezas especiales

Todos los ramales y curvas como así también todas aquellas partes de la cañería sujeta a desplazamientos o empujes por acción de la presión de agua, se anclarán al terreno por medio de dados o macizos de hormigón tipo "B". El Contratista deberá presentar a la Inspección, para su aprobación previa, croquis y cálculo de los apoyos a ejecutar.

En todos los casos, el costo que demande la ejecución de estos trabajos se considera incluido dentro de los precios contratados.

16.6- Empalmes con cañerías existentes Los empalmes de las cañerías a instalar con los existentes, deberán ser

programados con la intervención de la Inspección de forma de determinar la fecha y horario más conveniente para efectuar los trabajos, a fin de afectar lo mínimo posible la prestación del Servicio. A fin de poder realizar los trabajos en tiempo y forma, se deberá descubrir con suficiente antelación las cañerías existentes a fin de confeccionar el respectivo detalle.

16.7- Almacenamiento de cañerías Si las características del material, no permiten el almacenado-acopio al aire libre, la Contratista deberá contar con los sitios adecuados para proteger al material de las inclemencias climáticas. Dichos sitios deberán ser tales que aseguren una protección total, tanto de los rayos solares, como de los efectos nocivos de del viento y las altas-bajas temperaturas.

Siempre se deberán respetar las indicaciones del fabricante y de las normas, en cuanto al lugar y modo de almacenar las piezas.

16.8- Prueba hidráulica en los nuevos tramos de ca ñería mayores a 200m

La Contratista deberá prever y proveer el sistema de bombeo para presurizar las cañerías. La prueba hidráulica será solicitada por la inspección cuando el tramo de cañería a reemplazar en alguno de los acueductos supere los 200m de extensión.

Las cañerías serán sometidas a las pruebas de presión a "zanja abierta" y "zanja rellena".

Page 26: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 26 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

Antes del ensayo a "zanja abierta" se recubrirá el caño con una capa de tierra de 0,30 m para que no se levante la cañería y dejando descubiertas todas las juntas y piezas especiales. Al llenarse la cañería deberá tenerse especial cuidado de no producir golpes de ariete.

Las cañerías serán sometidas a las pruebas de presión interna a "zanja abierta" y a "zanja tapada" por tramos, a la presión que se fija a continuación: La presión de prueba será igual a 1,5 veces la presión nominal , o sea la que designa a la clase de caño instalado. La presión de prueba de la cañería que se ensaya se mantendrá durante el período que establece el presente Artículo a partir del cual se procederá a la Inspección del tramo correspondiente no debiendo acusar exudaciones ni pérdidas, como asimismo fallas de los caños, collares y juntas.

Terminada la Inspección a "zanja abierta" en forma satisfactoria, el Contratista podrá iniciar el relleno de las excavaciones.

Si la interrupción de los trabajos se debiera a causas justificadas y debidamente comprobadas por la Inspección y la zanja, con la cañería colocada o sin ella, quedase abierta, el Contratista tomará las precauciones necesarias para evitar accidentes o perjuicios.

Ejecutado el relleno completo de la zanja se efectuará la prueba de la cañería a "zanja tapada". La presión de la prueba se mantendrá en la cañería que se ensaya durante el período que más adelante se fija en el presente artículo, a partir del cual se procederá a efectuar la Inspección del tramo correspondiente.

Si durante la prueba a "zanja tapada" se notaran pérdidas de presión, el Contratista deberá ejecutar la excavación de sondeos necesario a tal fin de poner en descubierto las pérdidas a los efectos de su reparación.

Todo caño o juntas que presenten fallas o que acusen pérdidas durante las pruebas antes mencionadas, serán reparadas o reemplazadas según los casos, por exclusiva cuenta del Contratista pudiendo la Inspección exigir las pruebas necesarias a los efectos de comprobar la eliminación de las fallas o pérdidas acusadas.

Se ensayará toda la cañería y sus accesorios, por una duración mínima de 12 hs., debiendo, en ese periodo mantenerse constante la presión. Se considera aprobada si la pérdida de carga no supera el tres (3%) por ciento de la carga inicial de ensayo. El procedimiento es el siguiente: se carga la cañería hasta su presión de ensayo y luego de al menos tres (03) horas se procede a restablecer la carga, en caso de ser necesario. En este momento, una vez restablecida la presión, se toma como tiempo de comienzo de ensayo.

El equipo de bombeo y el manómetro de control, se instalarán en el punto más bajo del tramo a ensayar, de manera de no someter al tramo a sobrepresiones.

Deberán ser ensayados todos y cada uno de los componentes de la obra, tales como válvulas de purga de aire, válvulas mariposas, de limpieza, etc. En caso de ser necesaria la remoción de alguna pieza o parte del acueducto, el tramo deberá volverse a ensayar, ya que la prueba abarca la totalidad de los componentes. Todo se ensayará a una presión de 1.50 veces la presión nominal de la cañería.

Las pruebas hidráulicas se repetirán las veces que sea necesario para obtener un resultado satisfactorio a juicio de la Inspección.

Las pruebas a que se someterán las cañerías, se realizarán con personal, instrumentos, agua, material y elementos accesorios que suministrará el Contratista

Page 27: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 27 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

por su cuenta. Siempre deberá estar presente la Inspección durante la carga y descarga de la cañería. No se cargará la cañería los días viernes, sábados, domingos, feriados o vísperas de éstos.

Longitudes máximas de ensayo

Las longitudes máximas estarán supeditadas a las pérdidas de carga por razones geográficas. Si las pérdidas por desnivel superan el tres (3%) por ciento de la presión de ensayo, deberán adoptarse tramos más cortos a fin de respetar esa limitante.

Asimismo, las longitudes máximas a ensayar, no podrán superar los 1500m. (Un mil quinientos metros).

Artículo 17- CAÑERÍAS DE ACERO Y ACCESORIOS

Los caños estarán exentos de defectos superficiales internos y externos que afecten su calidad, no admitiéndose bajo ningún concepto caños con picaduras de óxido. Serán rectos a simple vista, de sección circular y espesor uniforme.

Los espesores de las curvas, y reducciones, deberán ser como mínimo los mismos que el de los caños. Las curvas deberán tener un radio mínimo medido sobre el eje del conducto de dos veces el diámetro interno del mismo.

Las curvas para diámetros menores o iguales a 200 mm., serán de una sola pieza, fabricados con caños sin costura.

Las reducciones podrán ser fabricadas con un trozo de caño del mayor diámetro, reduciendo un extremo mediante fraguado o cortado en gajos y soldado. Los gajos no serán menores de 7 cm de ancho.

Los tubos y piezas especiales de acero que sean instalados enterrados, deberán revestirse exteriormente para asegurar su protección contra la acción agresiva del suelo. Este revestimiento estará formado por las siguientes capas superpuestas:

• Una capa primaria de soporte aplicada sobre el tubo seco, cepillado, lavado con chorro de arena o granalla, y libre de polvo.

• Una capa de esmalte bituminoso derivado de la hulla o del petróleo.

• Una superficie de vidrio pulverizado sumergida en la capa de ema1te.

• El espesor total del revestimiento deberá ser de por lo menos 3 mm.

El revestimiento de las juntas se ejecutará después de la unión de los tubos en obra con los mismos productos suministrados con los tubos.

Si el Contratista optara por un revestimiento de tipo diferente, deberá justificar la calidad de los productos utilizados y obtener la autorización previa de la Inspección de Obra.

Los tubos y piezas especiales que deban instalarse fuera del terreno llevarán exteriormente la siguiente protección:

• Cepillado, arenado y granallado del tubo seco a metal blanco.

• Dos manos de pintura anticorrosiva de zinc metálico.

• Dos manos en taller y una mano luego de instalada la cañería, de pintura a base de caucho clorado, del color que indique la Inspección de Obra.

El espesor total del revestimiento no será inferior a los 200 micrones.

Page 28: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 28 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

Los tubos y piezas especiales serán revestidos interiormente con esmalte a base de betún de petróleo, con un espesor mínimo de 1 mm., el que podrá ser aplicado por centrifugación en caliente.

Todas las cañerías, válvulas y demás accesorios llevarán bridas agujereadas según la misma norma, no admitiéndose bajo ningún concepto agujereados con distintos patrones.

Los bulones y tuercas de acero que se utilicen en las uniones entre bridas recibirán un baño electrolítico de cadmio o de otro material resistente a la corrosión.

Las bridas para presiones nominales de hasta 10 kg/cm2 serán de acero del tipo deslizante y responderán a las condiciones de fabricación y dimensiones dadas por la norma ANSI B 16.5, clase 150 libras/puIg2.

Las guarniciones o juntas a utilizar entre bridas serán fabricadas de goma sintética.

Artículo 18. PIEZAS ESPECIALES Las piezas especiales de chapa de acero llevarán el revestimiento exterior, de acuerdo a lo explicitado en el presente pliego. Solo se permitirá el uso de bulones o tornillos de acero inoxidable o acerados. Las soldaduras de la chapa se ejecutarán de acuerdo a las Normas de la American Wekdin Society - (AWS) y serán probadas rociándolas con querosene, debiendo repararse aquellas que queden denunciadas por una mancha que aparezca en el lado interior. Antes de la aplicación de los revestimientos, las piezas de acero serán sometidas en fábrica a una prueba hidráulica con una presión de prueba que será la misma a la que se someterá a la cañería en el tramo que deba ser colocada dicha pieza. Una vez aplicados los revestimientos, ya sea en fábrica o en obra, las piezas serán probadas en zanja con el resto de la cañería. Para la aplicación de los revestimientos debe asegurarse la perfecta limpieza de la chapa, para que quede libre de suciedades, aceites, óxidos, etc. En caso de utilizarse piezas especiales de hierro fundido, éstas deberán responder a las "Especificaciones y Pliego de Condiciones para la fabricación y suministro de caños de fundición para la provisión de agua". Las piezas especiales de chapa de acero deberán llevar un revestimiento interno con pintura epoxi sin solvente aprobada por Normas IRAM, especial para conducción de agua potable; esta protección se someterá a la aprobación de la Inspección, dándose un número de manos que permita alcanzar un espesor mínimo de 1,00 mm.

Las piezas especiales para cañerías de PVC no plastificadas, deberán ser del mismo material.

Artículo 19- PROTECCION EXTERNA E INTERNA DE CAÑERI AS Y PIEZAS ESPECIALES DE ACERO Y HIERRO FUNDIDO.

Las piezas especiales de acero y hierro fundido deberán ser protegidas con un tratamiento superficial en base a pinturas epoxi de dos componentes o epoxi-bituminosa, los que deberán ser preparados en el momento de su colocación. No se permitirá el uso de pinturas epoxi ya preparadas ni de pinturas asfálticas.

Se deberán dar al menos tres (3) manos de pintura, de manera de garantizar 1mm. de pintura seca.

Page 29: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 29 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

La aplicación puede realizarse a pistola o a pincel y el espesor de cada capa será de 0.35 mm de película seca. Por lo menos durante una semana, la superficie no debe ser sometida a solicitaciones mecánicas ni a la acción del medio agresivo.

Artículo 20- VÁLVULAS EXCLUSAS, DE RETENCIÓN Y DE A IRE

Las válvulas del tipo esclusa serán a bridas, de vástago ascendente, con sobre ancho, con cuerpo de hierro fundido, asientos de bronce y vástago de acero inoxidable. Serán aptas para soportar las presiones de trabajo correspondientes a las clases de caños de la impulsión. Los diámetros correspondientes son los indicados en los planos.

Las válvulas de retención serán de hierro fundido, para montaje horizontal o vertical, según corresponda, con conexión a bridas, de clapeta única. Los diámetros correspondientes son los indicados en los planos.

Las válvulas de aire serán a bridas o a rosca, combinadas de triple función, diseñadas para evitar presiones superiores a 6 kg/cm2 en las. Los diámetros correspondientes son los indicados en los planos.

Todos los materiales metálicos deberán ser pintados con esmaltes asfálticos o bituminosos de calidad aprobada para resistir las condiciones de agresividad del suelo donde serán instalados y con pinturas a base de caucho clorado todos los elementos ubicados en cámaras o en contacto con el aire.

Las juntas elásticas o de desarme serán de acero, del tipo Dresser, de una o dos bridas móviles. Los anillos de cierre serán de goma sintética. Estas juntas serán revestidas con las mismas protecciones especificadas para las cañerías de acero. El contratista deberá analizar la importancia de los efectos térmicos y los requerimientos para el desarme, pudiendo proponer si lo juzga necesario, juntas suplementarias a las especificadas en el pliego.

Estas juntas deberán ser capaces de trasmitir los empujes axiales de los tubos cuando así se requiera de acuerdo a la ubicación de las mismas.

Las pruebas hidráulicas de las válvulas y juntas de desarme se realizarán en conjunto con el tramo de cañería correspondiente y la aprobación de la misma determinará la aprobación de la instalación mecánica de la válvula o junta.

Artículo 21- VALVULAS DE PURGA DE AIRE Las válvulas de aire son utilizadas para eliminar aire en conducciones de agua potable y funcionan evacuando e ingresando grandes caudales de aire cuando se está llenando o vaciando la cañería respectivamente, permitiendo la eliminación de pequeñas cantidades de aire (purga) cuando la conducción está funcionando en régimen.

Todos los elementos metálicos deberán ser pintados con esmaltes asfálticos o bituminosos de calidad aprobada para resistir las condiciones de agresividad del suelo donde serán instalados y con pinturas a base de caucho clorado todos los elementos ubicados en cámaras o en contacto con el aire.

Las pruebas hidráulicas de las válvulas y juntas de desarme se realizarán en conjunto con el tramo de cañería correspondiente y la aprobación de la misma determinará la aprobación de la instalación mecánica de la válvula o junta.

Las tapas deberán ir protegidas con pintura epoxi de dos componentes, mezcladas in-situ. No se permitirá el uso de pinturas premezcladas.

Page 30: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 30 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

Todos los elementos metálicos de acero o de hierro galvanizado de las cámaras serán protegidos de la corrosión de acuerdo con lo especificado en el pliego. Dicha protección será realizada con pintura epoxi de dos componentes, mezcladas in-situ. No se permitirá el uso de pinturas premezcladas.

Instalación

A) Las válvulas de aire deberán instalarse sobre cañerías en puntos altos con una válvula de cierre que permita realizar operaciones de mantenimiento con el sistema en funcionamiento.

B) Todas las válvulas de aire, se deben instalar de acuerdo con las recomendaciones del fabricante.

C) Una vez instaladas, las válvulas de aire serán sometidas a la prueba hidráulica junto con el resto de la cañería.

Revestimiento de protección

El cuerpo y la tapa tendrán un revestimiento interno y externo de epoxi apto para agua servida de espesor mínimo de 150 µm.

Hormigón de la Cámara

El Hormigón no será de calidad inferior a H21 y la armadura tendrá una cuantía no menor a 75 Kg/m3. El diámetro mínimo de acero a utilizar es Ø 6.00mm.

Todos los Hormigones deberán ser vibrados mecánicam ente.

Artículo 22- CÁMARAS PARA VÁLVULAS

El presente artículo comprende la ejecución de la cámara de desagüe para la instalación de las válvulas de limpieza, como así también las cámaras para el alojamiento de las válvulas de aire de triple efecto. La misma se ejecutará de acuerdo a lo indicado por la Inspección.

Se tendrá especial cuidado en colocar el dado de hormigón a efectos de no provocar el desenchufe de las piezas por sobrepresión. En caso de que las cañerías sean con uniones bridadas, no se requerirá dicho dado.

Todos los materiales metálicos deberán ser pintados con esmaltes asfálticos o bituminosos de calidad aprobada para resistir las condiciones de agresividad del suelo donde serán instalados y con pinturas a base de caucho clorado todos los elementos ubicados en contacto con el aire.

El Contratista deberá asegurar que la terminación de los paramentos internos y externos de las cámaras queden lisos. Caso contrario, la Inspección podrá exigir la ejecución de un enlucido de mortero de cemento y arena.

Los hormigones a utilizar para la cámara serán del tipo H-21 pudiéndose realizar la dosificación en forma volumétrica y responderán a lo especificado en el Art. 20.

Los hormigones para rellenos y bloques serán del tipo H-17.

Los anclajes se construirán antes de realizar las pruebas hidráulicas.

La cámara se ejecutará una vez aprobadas las pruebas hidráulicas de la cañería.

Las pruebas hidráulicas se realizarán en conjunto con el tramo de cañería correspondiente y la aprobación de la misma determinará la aprobación de la instalación mecánica de la válvula.

Page 31: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 31 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

Las tapas de acceso a las cámaras serán de chapa rayada antideslizante, montadas sobre un perfil y un marco, tal que asegure la hermeticidad de la misma. Este marco estará amurado a la losa con grapas bifurcadas. La perfilería y demás accesorios de herrería se construirán en acero SAE 1020. Todo el conjunto, una vez terminado, se zincará por inmersión en caliente.

Las partes móviles se construirán e instalarán de tal forma que giren suavemente, sin tropiezos con el juego necesario.

Artículo 23- CAUDALIMETROS / MEDIDORES PARA AGUA

El caudalímetro es un instrumento empleado para la medición de caudal de un fluido o gasto másico. Estos aparatos suelen colocarse en línea con la tubería que transporta el fluido. También suelen llamarse medidores de caudal, medidores de flujo o flujómetros.

Los medidores a utilizar podrán ser tipo WOLTMAN, deberán estar diseñados para medir altos caudales con una mínima pérdida de carga, ofreciendo alta confiabilidad y exactitud de funcionamiento por un largo tiempo de uso. La medición se hará por medio de una turbina plástica que gire proporcionalmente a la velocidad de flujo, dicha turbina estará instalada en el centro del flujo, lo cual permitirá mayor exactitud en la medición. El diseño y construcción de las partes móviles deberán asegurar una larga vida útil del instrumento. Deberán cumplir con los requisitos de la norma internacional ISO 4064 Clase B.

Los medidores que se vayan a instalar deberán ser bridados, y deberán cumplir con los siguientes requisitos:

- Configuración estándar con preparación para lectura remota sin tener que cambiar el registro o desmontar el medidor.

- Diseño tal que permita el uso del medidor sin desgaste de los componentes.

- Registro seco, cerrado y sellado herméticamente, antiempañante.

- De fácil mantenimiento por medio del desarme de la tapa metálica con la unidad de medición, en una sola unidad.

- Contador de cifras grandes y fáciles de leer.

Los caudalímetros se instalarán en línea con la tubería, debiendo utilizar adaptadores de brida PVC Hº dúctil ISO PN 10/16.

Todos los accesorios necesarios para lograr la correcta instalación de los medidores se alojarán en las respectivas cámaras de HºAº.

Artículo 24- JUNTAS DE REPARACION DE ACOPLE RAPIDO

Las juntas de reparación rápida, o “Juntas tipo canasto” estarán conformadas por dos cuerpos de fundición dúctil, cada uno de los cuales se compone de dos arcos, que se unirán mediante tornillos para formar un anillo; de manera tal que al momento de ser colocados en el manguito de asbesto cemento no tenga que extraerse el mismo de la cañería, evitando así el corte de agua en el acueducto.

Los anillos deberán estar protegidos con pintura epoxi y se unirán mediante bulonería de acerado grado 8 u 8.8 con terminación cadmiada. Las tuercas y arandelas serán de igual calidad. El perímetro interno de los anillos de fundición

Page 32: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 32 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

deberá contar con aros de goma de sección cuadrada que responderán a las normas IRAM.

Estas piezas deberán cubrir totalmente el manguito de asbesto cemento de las cañerías, sujetando al mismo en ambos lados mediante los anillos unidos por la bulonería mencionada y las gomas que estarán en contacto con la superficie.

Las juntas tipo canasto deben solucionar el inconveniente de pérdidas en los manguitos de las cañerías, producidas por el desgaste de los aros de goma alojados en su interior, además de poder instalarse sin necesidad de cortar el suministro de agua en los acueductos. Cada junta deberá llevar una etiqueta identificando el diámetro y clase de junta.

Artículo 25- HORMIGON ARMADO PARA CAMARAS, REPARACI ONES Y OBRAS DE MEJORAMIENTO

25.1- Descripción general

El presente artículo, comprende la ejecución de Hormigón Armado para la construcción de cámaras y toda obra que requiera el uso de Hormigón elaborado.

El mismo se ejecutara en un todo e acuerdo con las Especificaciones Técnicas Generales, en lo referente a la calidad de los materiales, equipos y mano de obra y también en lo referente a la ejecución de los trabajos.

La resistencia de los hormigones a emplear será H21 (CIRSOC), con los siguientes requisitos:

HORMIGON

( tipo )

σ´bk

(kg/cm²)

a/c

(máx.)

Cemento

Máx. mín.

Asentamiento

máx. mín.

Tmáx.

Agregado

(mm)

Aire

Incorp.

(%)

H21 210 0,55 400 350 10 6 25 4,5 +- 1

Todos los hormigones se realizarán con cemento tipo ARS (alta resistencia a los sulfatos), para la reacción álcalis-agregado el contenido total de álcalis expresado en óxido de sodio deberá ser menor del 0.60%

Las dimensiones y detalles de las obras a realizar son las que resultan de toda indicación emanada de la Inspección de obra.

25.2- Requerimientos especiales

Fisuración: Las estructuras en contacto con el suelo deberán ser verificadas a fisuración en la condición de ancho de fisura muy reducido.

Estanqueidad: Todas las estructuras de los elementos que contengan líquidos, estén o no en contacto con el suelo, deberán ser verificadas a estanqueidad.

Los recubrimientos de las armaduras estructurales en contacto con el suelo y líquidos agresivos deberán ser de 4 cm. como mínimo.

Además en todas las estructuras que se encuentren en contacto con líquidos, deberá emplearse obligatoriamente hormigón con aire incorporado.

Page 33: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 33 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

En los casos de estructuras en contacto con suelos se deberá utilizar cemento ARS (altamente resistente a los sulfatos).

Seguridad a flotación: En los casos en que las estructuras puedan verse sometidas a la acción de la subpresión del agua, deberá efectuarse la verificación a flotación, considerando un coeficiente de seguridad frente a ese efecto de 1,5.

Cuantías mínimas de armadura: Se aplicará lo establecido en el PRAEH, artículo IV A.3.1.

Juntas de dilatación: Deberán preverse la cantidad y disposición de juntas de dilatación que resulten necesarias, de acuerdo al diseño y dimensiones de las distintas estructuras.

25.3- Agregados

Se usará material granular resultante de la desintegración natural y desgaste de las rocas (partículas redondeadas o subredondeadas) o que se obtiene mediante la trituración artificial de rocas sanas (partículas angulosas).

Estará compuesto de granos limpios, homogéneos, duros y resistentes, exentos de trozos descompuestos, calcáreos u otras materias extrañas.

No contendrá elementos de forma alargada, agudas o trozos laminares.

La Inspección podrá ordenar el lavado y zarandeado si fuere necesario, quedando esta operación a cargo exclusivo del Contratista.

Se aplicarán las Normas IRAM 1512 y 1531.

Las máximas dimensiones del agregado grueso en estructuras laminares no sobrepasarán la mitad del espesor de la estructura.

25.4- Cemento Pórtland

Los cementos serán de marcas aprobadas, abastecidos en envases perfectamente acondicionados y cerrados, con el sello de fábrica de procedencia.

El almacenamiento en obra se hará en locales secos, cerrados y de fácil acceso para la Inspección.

No se permitirá el empleo de cementos que no conserven las condiciones de fábrica. Deberán tener un estacionamiento satisfactorio y no se permitirá el uso de cementos viejos, considerándose como tales los que excedan los 90 días de fabricación.

Los cementos de distintas marcas serán almacenados separadamente y no se permitirá la mezcla entre sí para la misma estructura. Deberá cumplir las exigencias de la Norma IRAM 1503.

25.5- Agua para el hormigón

En la elaboración de hormigones, en el lavado o remojado de materiales y estructuras, se utilizará agua limpia, libre de ácidos, aceite, álcalis y materias orgánicas o elementos que pudieran dañar a aquellas.

Cuando el agua a emplearse presente impurezas que pudieran resultar perjudiciales para los fines a que se destina, la purificación o cambio será por cuenta exclusiva del Contratista. Se aplicará la Norma IRAM 1601.

25.6- Medición de los materiales

Page 34: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 34 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

La medición de los materiales se hará en peso salvo que se autorizara especialmente otro procedimiento. El cemento envasado en sus bolsas originales no necesita ser pesado en obra.

El Contratista proporcionará todos los elementos de medida, los cuales deberán estar construidos de manera tal que se pueda ejercer un fácil control sobre las cantidades que se emplearán y de modo que ellas puedan ser aumentadas o disminuidas cuando se desee. Todos los aparatos de medición deberán ser aprobados por la Inspección antes de su empleo.

El peso de los elementos deberá obtenerse con una aproximación del dos por ciento (2%). El dispositivo de medición del agua permitirá obtener una aproximación del medio por ciento (0,5%) y constará de un tanque de medida y otro de alimentación.

25.7- Preparación del hormigón

Todos los trabajos referentes a la preparación, elaboración, colocación, compactación y curado de los hormigones, como así también los de desencofrados, reparación y terminado de las superficies, tuberías incluidas, juntas de construcción y tolerancias del orden constructivo, se ejecutarán dé acuerdo con las normas del CIRSOC. El costo de los mismos estará incluido en el precio unitario del hormigón respectivo.

La Contratista deberá especificar el equipo de extracción, lavado y clasificado de los áridos, como asimismo el equipo a utilizar para el hormigonado.

La Contratista elaborará el hormigón por peso, en planta central de hormigonado o en planta móvil ubicada en proximidades de la obra a construir. No se permitirá a elaboración del hormigón en base a volúmenes.

La preparación del hormigón se efectuará en hormigoneras instaladas en el lugar del moldeo o en una planta central adecuada o en hormigoneras móviles de modelo aceptado por la Inspección. Ésta deberá contar con dispositivos adecuados para la medida en peso y control exacto de cada uno de los materiales que entran en cada carga de hormigón.

Si opta por el uso de plantas compactas móviles, de fácil emplazamiento en proximidades de la obra a construir, las mismas deberán tener una producción de hormigón no inferior a 20 m3/hora nominal. Los requisitos a cumplir por estas plantas y las demás exigencias establecidas para la elaboración del hormigón, serán similares a las especificadas para la central de hormigonado.

No se permitirá la elaboración a mano del hormigón, bajo ningún concepto.

La central de hormigonado estará colocada en una ubicación tal que la distancia máxima de transporte hasta que el baricentro de la obra sea de 15km.

El transporte del material a distancias mayores de 1km desde la central de hormigonado, deberá ser realizado con camiones motohormigoneros.

La Contratista deberá proveer pesas contrastadas y todo el equipo auxiliar necesario para la certificación del buen funcionamiento de las operaciones de cada balanza o aparato de medición.

Las pruebas serán hechas en presencia de la Inspección en la forma y fecha que sean ordenadas. La Contratista deberá hacer todos los ajustes, reparaciones o reemplazos y las nuevas pruebas de verificación que sean necesarias para asegura el funcionamiento satisfactorio. Cada unidad de determinación de peso deberá ser

Page 35: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 35 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

sin resortes o incluir un dial bien visible y calibrarlo en el sistema métrico decimal el que indicará la carga de la balanza en cualquiera de las etapas de la operación de pesaje o bien deberá incluir un indicador que mostrará el equilibrio del fiel de la balanza para la carga marcada, con dos puntos a ambos lados de la posición de equilibrio que correspondan al porcentaje de error máximo de medición permitido para cada material.

Deberá disponerse de tal manera que el operador de la planta de hormigón pueda conservar convenientemente los diales o indicadores.

La medición de los materiales ingresados a la hormigonera, se efectuará con errores menores a los que se indican a continuación:

Cemento ± 1%

Cada fracción o tamaño nominal de árido ± 2%

Cantidad total de árido ± 1%

Agua ± 1%

Aditivos ± 1%

La hormigonera deberá ser capaz de mezclar los materiales produciendo una mezcla uniforme y descargarla sin segregación. Se proveerá un equipo con control adecuado de la velocidad de rotación del mezclador y de la introducción de los materiales en la hormigonera. El tiempo de mezcla será incrementado cuando el mismo sea necesario para asegurar la uniformidad y consistencia requeridas en el hormigón o cuando las muestras de ensayos de hormigón tomadas de las partes primera, intermedia y final de la descarga de la hormigonera excedan los requisitos de uniformidad preestablecidos.

Cuando ello sea autorizado por la Inspección, el tiempo de mezcla podrá ser reducido al mínimo requerido para lograr un mezclado uniforme y eficiente.

Las pruebas de uniformidad serán hechas por la Inspección a su cargo, tan frecuentemente como sea necesario para determinar que los tiempos de mezcla son adecuados. Cuando la Contratista proponga reducir el tiempo de mezcla, las pruebas de uniformidad de tiempos de mezcla menores para determinar si los resultados se ajustan a los requisitos de calidad especificados serán realizadas por la Inspección y a cuenta de la Contratista.

La hormigonera no deberá ser cargada por encima de la capacidad establecida por el fabricante en la placa de marca de la máquina.

Si una hormigonera llegase a producir resultados inaceptables en cualquier momento, su uso deberá ser inmediatamente suspendido hasta que sea reparada.

Todas las deficiencias que se encuentren en el funcionamiento de la planta deberán ser corregidas a satisfacción de la Inspección. No se efectuará ningún pago a la Contratista por la mano de obra o materiales que sean requeridos por las disposiciones de este párrafo.

El costo del cemento, de los áridos (grueso y fino), del agua y de cualquier aditivo que se use estará incluido en el precio del hormigón respectivo.

Todas las operaciones concernientes a la fabricación del hormigón deben estar organizadas y coordinadas para obtener una producción lo más continua posible, a fin de asegurar la mejor trabazón de los diversos pastones y obtener obras monolíticas.

Page 36: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 36 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

Los dispositivos para la provisión y medición del agua a utilizar, para la fabricación de los hormigones deben ser los adecuados para un trabajo continuo y de fácil control, no admitiéndose el empleo de mangueras para verter agua en la hormigonera. La máxima relación agua / cemento será en todos los casos de 0.50 y el asentamiento máximo de 7 cm. En caso de ser necesario un mayor asentamiento, se logrará con la incorporación de aditivos.

Salvo autorización escrita de la Inspección, sólo se permitirá la elaboración y colocación de hormigones, cuando la temperatura ambiente sea como mínimo de 5º C y vaya en ascenso. En el caso de temperaturas inferiores a la mencionada, la Contratista propondrá a la Inspección el procedimiento a emplear para evitar el efecto de éstas.

La autorización otorgada por la Inspección no releva a la Contratista de la responsabilidad por los resultados. Todos los gastos adicionales que la Contratista deba efectuar para preparar y colocar el hormigón durante intensos fríos, correrán por su exclusiva cuenta.

25.8- Mezclado del hormigón

El equipo para mezclar será tal que los agregados, el cemento y el agua, queden uniformemente mezclados y que la descarga del material mezclado se produzca sin segregación. No se permitirá el mezclado a mano, salvo autorización especial de la Inspección.

El mezclado se efectuará en una hormigonera de capacidad mayor de 0,25 m3 que asegure una distribución uniforme del material a través de la masa. El pastón se descargará en su totalidad antes de cargar nuevamente el tambor. El volumen de cada pastón no será mayor que la capacidad fijada por el fabricante de la hormigonera. El número de vueltas del tambor de la hormigonera será de 18 a 22 por minuto.

El hormigón que después de media hora de haberse mezclado aún no se haya empleado, o el que muestre evidencia de haber iniciado su fraguado, será desechado, no permitiéndose ablandarlo con o sin cemento adicional, agregados o agua.

25.9- Colocación del hormigón

Cuando las operaciones de colocación hagan necesario verter el hormigón desde alturas superiores a 1,50 m, ello se hará por medio de tubos cilíndricos ajustables, colocados verticalmente, cuya misión consistirá en acompañar el hormigón evitando así que caiga libremente y en cualquier sitio.

No se permitirá arrojar el hormigón a través de armaduras o dentro de encofrados profundos, contengan o no armaduras sin cumplir el requisito anterior. Se evitará la desagregación del hormigón y el mortero, que endurecería mucho antes de que pueda ser cubierto con el hormigón que se está colocando.

Todo conducto vertical como los descriptos para conducir el hormigón, deberá mantenerse lleno con este material mientras dura la operación. Además el extremo inferior deberá mantenerse enterrado en el hormigón recién colocado.

25.10- Compactación del hormigón

El hormigón será compactado hasta alcanzar la mayor densidad posible en capas de 0,50 m de espesor máximo. En la masa no deben quedar vacíos provocados por acumulaciones del agregado grueso, ni aire naturalmente incorporado en la misma.

Page 37: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 37 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

La compactación se realizará con vibradores de inmersión de alta frecuencia, suplementada por apisonado y compactación manual donde sea necesario.

El número y poder de los vibradores serán los necesarios para que, en todo momento, el hormigón pueda ser perfectamente compactado.

Al estar sumergidos en el hormigón, los vibradores deben ser capaces de transmitir a aquel no menos de 6.000 impulsos por minutos.

La duración de la vibración será limitada a lo necesario para obtener una compactación satisfactoria. Los vibradores se aplicarán verticalmente a distancias uniformemente espaciadas entre sí, menores que el doble del radio del círculo dentro del cual la vibración es visiblemente efectiva.

La vibración no se aplicará ni directamente ni a través de las armaduras, al hormigón en el que el principio de fragüe se haya iniciado.

La cabeza del vibrador deberá dejarse penetrar en la porción superior de la capa anterior para revibrarla, teniendo presente lo dicho en párrafo anterior.

En las zonas en que, en una determinada capa, el hormigón recién colocado se pone en contacto con otro previamente colocado, se cuidará especialmente la vibración haciendo que la cabeza del vibrador penetre en la profundidad necesaria, a intervalos menos espaciados que los corrientes.

La vibración se continuará hasta que las burbujas de aire naturalmente incorporado en la masa dejen de escapar en la superficie.

En ningún caso se colocará hormigón fresco sobre otro ya colocado que no hubiese sido perfectamente compactado de acuerdo a lo que establecen estas especificaciones.

Se tendrá especial cuidado en que los vibradores de inmersión durante las operaciones de compactación, no se pongan en contacto con los encofrados.

25.11- Juntas de construcción

Deberán intercalarse juntas de construcción siempre que se haya interrumpido el hormigonado, es decir, cuando las superficies a las cuales deberá adherirse un nuevo hormigón han alcanzado un grado tal de endurecimiento que no se pueda unir monolíticamente mediante vibración al hormigón previamente colocado, por lo que entre junta y junta, el hormigón será colocado en forma continua.

Antes de colocar el hormigón de la capa siguiente, la superficie que se va a poner en contacto con el hormigón fresco será debidamente preparada, con el objeto de asegurar una buena adherencia entre las capas, en la junta de construcción.

Al efecto, de la superficie en cuestión se eliminará la lechada, mortero y hormigón poroso y de baja calidad (alta relación agua - cemento), hasta la profundidad que sea necesaria para dejar al descubierto el hormigón de buena calidad.

Para ello podrán emplearse los procedimientos siguientes:

- chorro de agua y aire

- chorro de agua, arena y aire

Con las limitaciones y bajo las condiciones que se detallan más adelante.

Page 38: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 38 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

El equipo que se emplee para realizar este trabajo, será sometido a la aprobación de la Inspección, antes de su utilización en obra.

No se permitirá utilizar chorro de aire y agua, si la superficie a tratar es relativamente inaccesible, o si está muy congestionada por barras de armaduras, o si por cualquier otra causa la Inspección considera inconveniente realizar trabajos sobre la superficie en cuestión, antes de haber finalizado el fragüe del hormigón, entonces deberá utilizarse chorro de arena y agua. Deben obtenerse superficies rugosas y no deben quedar sobre ellas partículas sueltas de agregados, lechada, ni hormigón dañado o muy poroso.

25.12- Chorro de aire y agua

La eliminación del hormigón superficial se realizará en el momento indicado, comprendido entre el principio y el fin de fragüe del hormigón. El hormigón superficial debe ser eliminado mediante un chorro de aire y agua, de alta presión. La eliminación se hará hasta dejar limpias y expuestas las partículas del agregado grueso, pero sin excavarlas. La presión del aire utilizado en el chorro estará comprendida entre 7 y 7,5 kilogramos por centímetros cuadrado. La presión del agua será la necesaria para colocarla bajo la influencia directa de la presión del aire. Después de la eliminación, la superficie será lavada y enjuagada hasta que el agua del lavado deje de ser turbia. Inmediatamente antes de colocar la capa siguiente, volverá a lavarse la superficie mediante chorro de agua. En caso que el chorro de aire y agua no resulte lo suficientemente enérgico como para eliminar la lechada, hormigón poroso y otras materias extrañas o perjudiciales, se requerirá el empleo del chorro de aire, arena y agua para completar el trabajo realizado. La aplicación se hará inmediatamente antes de colocar el hormigón fresco.

25.13- Chorro de arena, aire y agua

El procedimiento es similar al del chorro de aire y agua, pero con adición de arena como material abrasivo. Al ser empleado para la preparación de juntas de construcción se lo aplicará inmediatamente antes de colocar la nueva capa de hormigón fresco.

La operación se realizará durante todo el tiempo que sea necesario para eliminar completamente todo el hormigón de calidad no satisfactoria, la lechada superficial y todo otro material extraño y perjudicial para la buena adherencia entre las capas. Terminado el ataque a la superficie, esta será enérgicamente lavada hasta eliminar todo material suelto. Terminado el lavado en la forma indicada precedentemente, la superficie que va a ponerse en contacto con el hormigón fresco será saturada de agua; para ello será necesario que durante 48 horas, como mínimo, se mantenga mojada.

Luego, previa eliminación del agua que hubiese podido quedar acumulada en las cavidades de la superficie, se procederá a colocar sobre esta una capa de mortero con una relación agua-cemento igual o menor que la del hormigón.

La consistencia será la adecuada. El mortero será introducido en todos los intersticios e irregularidades de la superficie de la junta, mediante cepillos duros y otros medios adecuados. El espesor medio de la capa de mortero, una vez realizadas estas operaciones, será de uno a dos centímetros (1 a 2 cm).

Inmediatamente después de haber colocado el mortero fresco se procederá a la colocación del hormigón.

Page 39: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 39 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

En las estructuras estancas no se permitirá el uso de juntas verticales a menos que estuvieran indicadas en los planos o fueran aprobadas por la Inspección.

25.14- Protección y curado del hormigón

Después de terminada la compactación del hormigón, la superficie será inmediata y completamente protegida, durante el tiempo que indique la Inspección, contra rayos directos del sol, heladas, tráficos de peatones, efectos provocados por cargas de cualquier naturaleza, agua en movimiento, lluvia fuerte y contra cualquier otra actividad que pueda afectar el fraguado y endurecimiento normales del hormigón.

Dicha protección deberá hacerse mediante el empleo de tableros, arena suelta, lonas mojadas, tierra, aserrín, etc. según el caso y lo que convenga a juicio de la Inspección.

El riego para mantener la humedad deberá hacerse de día y de noche, sin excluir domingos y feriados, durante los plazos y en la forma e intensidad que fije la Inspección, pero con un mínimo de siete (7) días.

La instalación para curado y protección del hormigón deberá estar disponible en el lugar de hormigonado, antes de iniciar las operaciones, y el agua que se utilice reunirá las condiciones establecidas para el agua destinada a preparar hormigón.

La Contratista respetará especialmente el cumplimiento de las especificaciones para el control de la temperatura del hormigón durante su curado y su protección en tiempo cálido conforme aquí se indica.

Todas las superficies expuestas del hormigón deberán ser protegidas de los rayos directos del sol como mínimo durante 3 días después del hormigonado. El hormigón fresco deberá ser protegido contra posibles daños por lluvias.

La Contratista deberá tomar las precauciones necesarias para impedir que el hormigón se hiele durante las primeras 72 horas de colocado. También habrá de protegerlo contra heladas durante las dos semanas que siguen al hormigonado.

No se emplearán compuestos para curado sin la aprobación de la Inspección y nunca en lugares donde su opinión, su uso pueda desmerecer el aspecto del hormigón.

Los compuestos de curado deberán ser a base de solventes volátiles y cumplirán las especificaciones ASTM C-309, "Liquid Membrane-Forming Compounds for Curing Concrete”.

Para uso general el compuesto será transparente y contendrá una tintura evanescente que permita apreciar el área cubierta. Cuando la superficie quede expuesta al sol el compuesto contendrá un pigmento blanco de forma que el coeficiente no contendrá un pigmento blanco de forma que el coeficiente no sea menor del 60 % del correspondiente al óxido de magnesio.

Los compuestos para curado deberán ser aplicados de acuerdo a las recomendaciones del fabricante en forma de proporcionar una membrana continua y uniforme sobre toda el área. Deberán ser aplicados no antes de un curado por humedad de 24 horas.

No se aplicarán compuestos para curado sobre superficies no encofradas donde, en opinión de la Inspección, sus irregularidades puedan impedir que la membrana forme un sello efectivo; sobre superficies que tengan temperaturas substancialmente diferentes de la recomendada por el fabricante para la aplicación del producto;

Page 40: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 40 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

donde se requiera adherencia con el hormigón a colocar posteriormente, tal como juntas horizontales de construcción entre tongadas de hormigones integrantes de una misma estructura.

Las membranas de curado deberán ser protegidas en todo momento contra daños.

Las armaduras de acero salientes de la masa de hormigón deberán ser protegidas de todo movimiento por un período de 24 horas como mínimo después de terminada la colocación del hormigón.

La Contratista deberá proteger el hormigón hasta su fragüe total (28 días). Las operaciones de protección y curado del hormigón se ejecutarán de acuerdo a las normas CIRSOC y los costos estarán incluidos en el precio unitario del hormigón.

25.15- Hormigonado en tiempo frío

El hormigón no se preparará ni colocará cuando la temperatura del ambiente y lejos del calor artificial sea inferior a 5°C.

Cuando se permita hormigonar en tiempo frío se observarán las siguientes reglas:

- Los inertes que contengan escarcha no se emplearán

- La temperatura mínima del pastón en el tambor de la hormigonera y en el momento de su colocación será de 10 °C.

- Si la temperatura, 10 horas antes de la operación se ha mantenido en 0°C, o menos, los materiales y el agua se calentarán a no menos de 20°C y no más de 60°C.

- Para colocar el hormigón en tiempo frío el Contratista deberá tomar las precauciones necesarias y establecerá el sistema apropiado, el cual tendrá que ser aprobado previamente por la Inspección.

- Todo hormigón dañado por acción de las heladas será reemplazado a cargo del Contratista.

25.16- Encofrados y moldes para distintas terminaci ones

La clase de encofrado o molde a emplear, estará de acuerdo con los requisitos mínimos para las terminaciones superficiales.

Para superficies que queden permanentemente ocultas y no requieran una terminación especial podrá usarse cualquier tipo de material aprobado; no obstante, deberán corregirse las depresiones que excedan de 1,5 cm.

Para superficies que estarán permanentemente expuestas y no se especifique otra clase de terminación deberán usarse paneles de madera laminada o metálicos y se usará un tipo solamente para todas las partes visibles simultáneamente de una estructura de hormigón, desde cualquier punto de vista. Las irregularidades superficiales no excederán de 10 mm siempre que no sean abruptas, es decir, graduales.

Para superficies moldeadas que estarán permanentemente expuestas a la vista del público, y donde una apariencia atractiva es de primordial importancia, se usarán encofrados de madera machihembrada o terciada o moldes metálicos o enchapados. Deberán corregirse las irregularidades superficiales que excedan de 5 mm siempre que no sean abruptas, es decir, graduales.

Los encofrados para contener hormigón y moldearlo a las líneas requeridas, serán empleados en cualquier parte en que fueran necesarios. Cuando el carácter del

Page 41: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 41 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

material excavado para fundar una estructura de hormigón sea tal que a juicio de la Inspección, puede acomodarse a las líneas prescriptas, el uso de encofrados no será exigido y la contratista podrá optar por la utilización de la pared de la excavación como encofrado exterior. En este caso se deberá colocar sobre esta pared una película de polietileno, de un espesor mínimo de 200 micrones, para evitar que se ensucie el recinto o facilitar su lavado previo el vuelco del hormigón.

La Contratista suministrará tanto el equipo, la mano de obra y los materiales para moldes y encofrados, como los accesorios, riendas que queden dentro del hormigón, etc. y su costo, así como el de todas las operaciones, estará incluido en el precio unitario del hormigón.

25.17- Defectos en el hormigón

Si una vez retirados los moldes aparecieran en los hormigones, defectos como "nidos de gravas", agujeros, etc. siendo dichos defectos de poca importancia, la Inspección podrá autorizar el relleno de los vacíos con mortero de cemento, previo el tratamiento que indicará la misma, de acuerdo con las normas del CIRSOC. Pero si los defectos fueran tales, ya sea por su magnitud o por su naturaleza, que pudiera afectar las condiciones de resistencia, aspecto, etc. de la respectiva estructura, la Inspección ordenará la reconstrucción, según el caso, de parte o de la totalidad de la obra defectuosa; en ambos casos todos los gastos correrán por cuenta de la Contratista.

25.18- Terminación de las superficies de hormigón q ue queden a la vista

Inmediatamente después de haberse quitado el encofrado de una estructura o parte de ella, se procederá a reparar las superficies que hayan resultado con defectos de colocación o compactación o motivados por encofrados defectuosos o mal colocados. Deben emplearse métodos de trabajo que aseguren superficies lisas, libres de vacíos y sopladuras de aire.

No se admitirán, por lo tanto, ninguna clase de discontinuidades superficiales, tales como salientes, huecos u otra anomalía que signifique a criterio de la Inspección, factor de perturbación al normal escurrimiento de las aguas, debiendo la Contratista subsanar o reconstruir a su cargo las zonas defectuosas, de acuerdo a las normas del CIRSOC.

25.19- Unión de hormigones existentes con nuevos

Siempre que un hormigón fresco deba ponerse en contacto con otro ya endurecido, o cuyo endurecimiento se ha iniciado, la superficie existente deberá ser debidamente preparada para asegurar una buena adherencia. La preparación se iniciará tan pronto como sea posible hacerlo después de la interrupción, sin que se perjudique la calidad del hormigón colocado.

Al efecto se procederá a eliminar la lechada, mortero y hormigón poroso y sustancia extraña, hasta la profundidad que sea necesaria para dejar al descubierto el hormigón de buena calidad y las partículas de árido grueso, tratando de obtener una superficie lo más rugosa posible.

La operación indicada se realizará mediante rasqueteado con cepillo de alambre o chorro de agua a presión, de acuerdo al grado de endurecimiento del hormigón. Terminada la operación se procederá a lavar o sopletear enérgicamente la superficie hasta eliminar todo resto de materia suelta. A continuación la superficie será adecuadamente humedecida con agua, sin llegar a saturarla. Antes de colocar el

Page 42: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 42 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

hormigón se eliminará toda película o acumulación de agua que hubiese podido quedar sobre la superficie e inmediatamente, después, se colocará sobre ella, una capa de mortero de la misma razón Cemento/Arena y Agua/Cemento menor o igual que la del hormigón. La consistencia del mortero será la adecuada para que el mismo pueda ser introducido en todos los huecos o irregularidades de la superficie.

La colocación del nuevo hormigón se iniciará inmediatamente después de colado el mortero y antes de que el fraguado de éste se haya iniciado. Las armaduras existentes contarán con longitudes adecuadas para ser empalmadas con las nuevas y no estarán marcadas ni disminuidas sus secciones a causa de la demolición anterior. Las armaduras estarán libres de polvo, barro, grasa, escamas sueltas de herrumbre, aceite, pintura o toda sustancia capaz de reducir o evitar la adherencia del hormigón.

Las armaduras que en el momento de colocar el hormigón en los encofrados estuviesen cubiertas por morteros, pasta de cemento u hormigones endurecidos, se limpiarán perfectamente hasta eliminar todo resto de dichos materiales en contacto con las barras.

El costo de estos trabajos se considera incluido dentro del precio del hormigón respectivo.

25.20- Resistencia del hormigón

Si los resultados de resistencia del hormigón de obra, obtenidos por medio de ensayos destructivos de probetas, no alcanzaran los valores requeridos por las presentes Especificaciones, se aplicarán las multas que se indican seguidamente, en proporción a la incidencia de esa parte de la estructura en el ítem correspondiente.

No se reconocerá premio alguno, si las resistencias fuesen superiores a las especificadas.

25.21- Razón agua cemento

La razón agua-cemento máxima será de 0,458 (en peso).

Entendiendo esta razón como el cociente entre el peso neto del agua (excluida el agua de absorción de los agregados) y el peso del cemento Portland.

25.22- Tamaño máximo del agregado grueso

Será la menor de las dos medidas siguiente:

a).- 1/3 (un tercio) del espesor menor del elemento considerado.

b).- 3/4 (tres cuartos) de la mínima separación entre barras.

25.23- Cloruro de calcio y aceleradores de fragüe.

Queda prohibida su utilización en hormigones simples y armados.

25.24- Ensayos

Consistirán en: 1º) Ensayos Previos y 2º) Ensayos de Control de Calidad.

- Ensayos Previos.

Los ensayos previos se realizarán antes de iniciar la obra, a los fines de determinar la aptitud de los materiales elegidos y de establecer la dosificación (o dosaje) de cada una de las mezclas que se usarán posteriormente en la obra.

Se hará en Laboratorio especializado que será previamente aprobado por la Inspección.

Page 43: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 43 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

Los informes correspondientes deberán presentarse a la Inspección de Obra antes de iniciar los trabajos de hormigonado.

- Ensayos de Control de Calidad.

En la preparación de los hormigones para estructuras se efectuarán los siguientes ensayos sistemáticos:

a).- Determinación de las curvas de cribado de los agregados finos y gruesos que entren en la mezcla.

b).- La consistencia de la mezcla.

c).- El contenido de aire incorporado de la mezcla.

d).- La resistencia a la compresión.

Los ensayos a),b) y c) se efectuarán en obra con elementos y personal del Contratista, bajo control de la Inspección.

Estos ensayos se realizarán en cada estructura que se ejecute (o fracciones de las mismas no mayores de 25 m3), y se determinará, si los resultados no concuerdan con las Especificaciones, al rechazo del hormigón ensayado.

Además, la Inspección podrá exigir la realización de los ensayos antes de iniciarse la operación diaria de hormigonado, a los efectos de determinar la dosificación de mezcla que cumpla las condiciones establecidas.

La consistencia se determinará por el procedimiento del cono, según la Norma IRAM 1536.

La determinación del contenido de aire se hará por el método de presión con el aparato "Washington", de acuerdo con la Norma IRAM 1602.

Todos los ensayos se registrarán en forma gráfica y en los mismos se dejará constancia de las temperaturas, procedencia y marca de los ingredientes empleados, como así también de todo otro dato que la Inspección juzgue conveniente obtener.

Los registros pasarán a ser propiedad del DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS.

El ensayo d), de resistencia a la compresión, se efectuará en el Laboratorio que se convenga de la Provincia de Río Negro; se utilizarán probetas cilíndricas de 15 cm de diámetro por 30cm de altura; los moldes serán metálicos, torneados interiormente, de construcción sólida y prolija, y serán suministrados por el Contratista.

Las muestras, consistentes en tres (3) grupos de tres (3) probetas cada uno, se seleccionarán de uno de los pastones en que se tomen las muestras para los ensayos b) y c), con el fin de poder relacionar los ensayos. Estas muestras se colocarán en un local cerrado durante veinticuatro (24) horas, al cabo de las cuales se desmoldarán, pintándose en la superficie curva un número de identificación. Antes de transcurridas treinta y seis (36) horas desde el momento en que fuesen moldeadas, el Contratista las hará llegar al Laboratorio que se convenga para el ensayo.

Estos ensayos se realizarán para cada estructura que se ejecute (o fracciones de las mismas no mayores de 25 m3), y en todos los casos en que varíe la marca del

Page 44: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 44 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

cemento o el tipo de árido, como así también en cualquier oportunidad en que la Inspección lo considere necesario.

En el caso que las resistencias medias o mínimas (o ambas) obtenidas a los veintiocho (28) días para cada serie de probetas, no satisfagan las resistencias establecidas en el presente Pliego, se procederá en la siguiente forma:

Si la resistencia media o mínima (o ambas) obtenidas de cada serie de ensayos, resultara inferior al 90% de la resistencia exigida, la estructura será demolida en la parte correspondiente al ensayo, y todos los gastos que se ocasionen serán por cuenta del Contratista.

Además, será paralizada de inmediato la obra o la parte de ella afectada por la falta de garantías, y se procederá a la corrección de las mezclas y/o sistemas de trabajo, volviendo a efectuarse ensayos previos completos como al comienzo de las obras.

Si se repitiera la falla de resistencia específica señalada en el párrafo anterior el DEPARTAMENTO tendrá derecho a entablar acción de rescisión de obra con imputación de culpa al Contratista.

Se aclara que se considerará en todos los casos la situación más desfavorable para cada serie de probetas, comparando la resistencia media de la serie y las mínimas de cada probeta.

Los gastos que ocasionen la realización de estos ensayos serán por cuenta del Contratista, y estarán incluidos en el ítem Hormigón correspondiente.

Artículo 26- ACERO EN BARRAS PARA OBRAS DE HORMIGÓN ARMADO

26.1- Alcance del trabajo

Las tareas a realizar de acuerdo a estas especificaciones comprenderán la provisión de la mano de obra, materiales, equipos, y la ejecución de todos los trabajos necesarios para el suministro e instalación de las armaduras de acero en la obra, como lo ordene la Inspección y conforme a estas especificaciones.

26.2- Generalidades

Las tareas de cortado, doblado, limpieza, colocación y afirmado en posición de las armaduras de acero se harán de acuerdo a las especificaciones del CIRSOC, debiéndose tomar las medidas consignadas en plano solamente válidas a los efectos del cómputo métrico de las armaduras, debiendo adoptarse para los radios de doblado lo dispuesto en la norma antes mencionada.

En los planos de armadura entregados, se marcarán la ubicación de los empalmes de las barras y la forma de anclaje de los mismos.

El número de los empalmes será el mínimo posible y en los de barras paralelas estarán desfasados entre sí; todos los empalmes serán previamente aprobados por la Inspección.

26.3- Normas a emplear

Los aceros para armaduras deberán cumplir con las disposiciones contenidas en el CIRSOC y en las Normas IRAM, en todo lo que no se oponga a las presentes Especificaciones.

Las dimensiones y conformación superficial de las barras serán las indicadas en las Normas IRAM citadas.

Page 45: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 45 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

26.4- Tipo usual de acero

En todos aquellos casos en que no se especifique el tipo de acero a utilizar, se entiende que el mismo corresponde al ADN420.

26.5- Almacenamiento

El acero será almacenado, fuera del contacto con el suelo, en lotes separados de acuerdo a su calidad, diámetro, longitud y procedencia de forma que resulte fácilmente accesible para su retiro e inspección.

El acero que ha sido cortado y doblado de acuerdo a las planillas de armadura será marcado con el número correspondiente a la planilla (si lo hubiese), utilizando alguna forma de rótulo inalterable a los agentes atmosféricos o colocando las barras en depósitos con marcas.

26.6- Preparación y colocación

El Contratista cortará y doblará el acero de acuerdo a la planilla de armaduras.

El corte será efectuado con cizalla o sierra. No se permitirá soldaduras en armaduras fuera de las correspondientes a las mallas sin aprobación escrita por parte de la Inspección. No se permitirá enderezar ni volver a doblar las barras cuyo doblado no corresponda a lo indicado en los planos o que presenten torceduras, las que no serán aceptadas.

Se colocarán las barras con precisión y serán aseguradas en posición de modo que no resulten desplazadas durante el vaciado del hormigón.

Se adoptarán precauciones para no alterar la posición de las barras dentro del hormigón ya colocado.

Los separadores aceptados son los indicados en las Especificaciones Técnicas Generales. No se aceptan separadores metálicos o perchas contra encofrados y/o el piso.

Las barras serán fuertemente atadas en todas las intersecciones.

26.7- Empalme de armaduras

Los empalmes de barras de armaduras se realizarán exclusivamente por yuxtaposición.

Artículo 27- ENCOFRADOS

Los encofrados para contener hormigón y moldearlo a las líneas requeridas, serán empleados en cualquier parte en que fueran necesarios. La Contratista suministrará tanto el equipo, la mano de obra y los materiales para moldes y encofrados, como los accesorios, riendas que queden dentro del hormigón, etc. y su costo, así como el de todas las operaciones.

En los casos de hormigones vistos los encofrados serán metálicos o fenólicos, que aseguren una buena terminación sin necesidad de retoques.

Artículo 28- SEPARADORES

Se permitirá únicamente el uso de separadores plásticos y/o ravioles de hormigón. En este caso se prepararán con una mezcla de dos partes de arena y una de cemento, dejando al momento de su preparación los alambres para su fijación a las armaduras.

Page 46: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 46 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

No se permitirá el uso de piedras, maderas u otros hierros como elementos a usar para garantizar la separación y ubicación de las armaduras.

Se deberá garantizar la separación de las barras entre si como de ellas de los encofrados y del suelo en caso de apoyarse en el hormigón a ejecutar. Los encofrados nunca deberán apoyarse en las armaduras.

Artículo 29- BLOQUES DE ANCLAJE

En todos los casos en que se presenten empujes laterales debido a la presión del agua en la cañería, como ser en caso de curvas, ramales etc. y/o empujes frontales (tapón, etc.) por el mismo motivo, se deberán colocar bloques de anclaje de manera de impedir el movimiento de la pieza.

Siempre se deberá en el diseño y su construcción, respetar las indicaciones del fabricante de los caños colocados y a anclar.

Artículo 30- REVOQUES

Los revoques no impermeables que se deban ejecutar sobre estructuras de hormigón, se harán sobre azotado previo de mortero de cemento y arena. Si fueran impermeables se ejecutarán una picada en la superficie a recibirlos.

El enlucido de los revoques impermeables se ejecutará comprimiéndolo fuertemente y alisándolo con llana pequeña, previo enduído de cemento puro, seco o humedecido.

En los muros de mampostería, el espesor máximo para revoque grueso (jaharro) será de 0,02 m, el del enlucido de 0,005 m. Los enlucidos se harán únicamente después que el jaharro haya fraguado y se encuentren terminadas las canalizaciones de las instalaciones especiales, debiéndose mojar el paramento antes de dar comienzo a la ejecución de los enlucidos.

Debe considerarse incluido en el precio del revoque exterior, la ejecución de cornisas, mochetas, etc.

En todos los casos las mezclas responderán a las especificaciones vigentes en la Provincia.

Interiores

Los paramentos se limpiarán esmeradamente; las juntas hasta 1,5 cm de profundidad mínima raspando la mezcla de la superficie, despreciando las partes no adherentes y abrevando el paramento con agua. Los revoques tendrán un espesor mínimo de 1 1/2 cm en total, de los cuales entre 3 y 5 mm corresponderán al enlucido.

No deberán presentar superficies alabeadas ni fuera de plomo, rebabas u otro defectos cualesquiera. Tendrá aristas rectas.

Se emplearán para el jaharro y enlucido, los morteros que se indican a continuación:

Jaharro

. Bajo enlucido a la cal.

. El mortero estará constituido por:

1/4 parte de cemento

1 parte de cal aérea

3 partes de arena mediana

. Bajo revestimientos.

Page 47: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 47 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

Se dará previamente a la colocación del revestimiento, una azotada con mortero constituido por:

1 parte de cemento

3 partes de arena mediana

Para los locales sanitarios, el citado mortero se dosará con hidrófugo de marca reconocida.

Enlucidos a la cal

Luego de efectuar el fratasado, se pasará un fieltro ligeramente humedecido, de manera de obtener superficies completamente lisas. El mortero estará constituido por:

1/8 parte de cemento

1 parte de cal aérea

2 partes de arena fina

De cemento alisado en paredes

Se efectuará el jaharro de por lo menos 1 cm de espesor con mortero constituido por:

1 parte de cemento

3 partes de arena mediana

Para el enlucido de por lo menos 5 mm de espesor, el mortero tendrá:

1 parte de cemento

2 partes de arena fina

Cuando el enlucido se halle aún húmedo, se terminará, efectuando el alisado a cucharín o llana, con cemento.

Exteriores

Rigen las generalidades establecidas en: a).- Previamente a la ejecución del jaharro se aplicará sobre el muro, con un espesor no menor de 5 mm, un mortero dosado con hidrófugo de marca reconocida, que tendrá:

1 parte de cemento

3 partes de arena mediana

Para asegurar su adherencia, el jaharro se aplicará antes de que la capa hidrófuga haya secado.

Jaharro

Bajo material preparado.

El mortero estará constituido por:

1 parte de cemento

1 parte de cal aérea

5 partes de arena gruesa

Enlucido

Con material preparado.

Page 48: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 48 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

Se ejecutará de acuerdo con las prescripciones de los fabricantes del material que se indique en los planos.

Artículo 31- ALISADO DE CEMENTO

Se ejecutará con una primera capa de 2 cm como mínimo de espesor, con mortero que tenga la siguiente proporción:

1 parte de cemento

3 partes de arena mediana

La mezcla se amasará con una cantidad mínima de agua y será comprimida, cuidando la nivelación.

Antes del fragüe de la primera capa, se aplicará una segunda de 2 mm de espesor, con mortero constituido por:

1 parte de cemento

2 partes de arena fina

Esta segunda capa se alisará hasta que el agua refluya sobre la superficie. El piso se cortará en paños de 90 x 90 cm antes de terminar el fraguado. A las cuarenta y ocho (48) horas se cubrirá la superficie con una capa de aserrín o arena de 3 cm., mojándola dos veces diarias durante cinco (5) días.

Artículo 32- IMPERMEABILIZACION DE ESTRUCTURAS ESTA NCAS

Las estructuras estancas se impermeabilizaran empleando dos métodos posibles:

- Cuando se utilicen pinturas, estas serán en base a una solución de asfalto refinado sin alquitranes, con un peso específico aproximado a 0,90 kg/litro.

Se formará un revestimiento adherente, de superficie lisa y de gran resistencia a la mayoría de los agentes corrosivos. Será apto para ser usado para la protección de estructuras contra la acción de la intemperie, agua, líquidos residuales, soluciones salinas, ácidos y álcalis débiles diluidos.

Deberá adherirse y proteger hierro, cinc, aluminio, madera, revoque, hormigón, y todo otro tipo de material usado en la obra.

La superficie a revestir deberá estar seca, limpia, libre de polvo, grasa o pintura.

Se aplicará la primer mano pura o diluida (en un máximo de 10% con aguarrás mineral o solventes livianos) a pinceleta para la mejor impregnación de los poros; las manos posteriores se aplicaran puras una vez bien seca la anterior, con pinceleta, soplete o rodillo de lana.

La cantidad de manos dependerá de las recomendaciones del fabricante y de la calidad del trabajo observado por la inspección de la obra.

No se aplicará en días lluviosos o húmedos.

El contratista presentará toda la documentación técnica que requiera la inspección, en forma previa al inicio de la impermeabilización. No se permitirá iniciar las tareas sin expresa aprobación del material por parte de la inspección.

- Cuando debe revocarse una estructura estanca, se hará en tres (3) capas de la siguiente forma:

1ra. Capa: Salpicado, constituido por una capa de mortero de seis (6) milímetros de espesor, compuesto de una parte en volumen de cemento y dos partes de arena gruesa limpia, aplicada sobre la superficie perfectamente libre de polvo o partículas sueltas.

Page 49: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 49 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

2da. Capa: Jaharro, constituido por una capa de mortero de doce (12) milímetros de espesor, compuesto de una parte de volumen de cemento y tres partes de arena mediana limpia.

3ra. Capa: Alisado, constituido por una capa de mortero de tres (3) milímetros de espesor compuesto de una parte en volumen de cemento y una parte de arena fina limpia.

En todos estos morteros, el agua de mezcla contendrá una solución de hidrófugo químico inorgánico de fragüe normal, en la proporción de 1:10.

El revoque deberá curarse durante siete (7) días, humedeciéndolo y protegiéndolo contra el sol y vientos fuertes.

Antes de iniciar cualquier revoque o enlucido, se deberán preparar los paramentos de acuerdo con lo Establecido en las Especificaciones.

Los revoques no impermeable que se deban ejecutar sobre estructuras de hormigón, se harán sobre azotado previo de mortero de cemento y arena.

Si fueran impermeables, se ejecutarán una vez picadas las superficies que recibirán el revoque.

Las superficies interiores de todo depósito o Cámara destinado a almacenar o recibir agua, unidades del Sistema de Tratamiento, y aquellas estructuras que deban soportar presión externa de agua, se revocarán con revoque impermeable (grueso 1:2 de cemento Pórtland y arena gruesa; fino 1:1 de cemento Pórtland y arena fina, en espesor de 1,5 cm y 0,5 cm respectivamente), debiendo ser los ángulos entrantes redondeados en arco de círculo no menor de 0,03 m.

El enlucido de los revoques impermeables se ejecutará comprimiéndolo fuertemente y alisándolo con llana pequeña, previo enduído con cemento puro, seco o humedecido.

Los revoques no deberán presentar superficies alabeadas ni fuera de plomo, rebabas u otros defectos cualesquiera.

Artículo 33 - PINTURAS

No se ejecutará ningún trabajo en los días en que la humedad, lluvia o viento pudiera afectar la calidad del mismo. Los trabajos de pintura se ejecutarán de acuerdo a las reglas del arte, debiendo todas las obras ser limpiadas prolijamente y preparadas en forma conveniente antes de recibir las sucesivas manos de pintura, barnizado, etc.

Los defectos que pudiera presentar cualquier estructura serán corregidos antes de proceder a pintarla y los trabajos se retocarán esmeradamente una vez concluidos.

Las pinturas se aplicarán sobre superficies bien limpias para lo cual se procederá a efectuar los trabajos de preparación necesarios.

Las partes móviles de las aberturas no deberán cerrarse hasta tanto haya secado la pintura.

Se tomarán las precauciones necesarias para evitar el deterioro de los pisos y demás estructuras.

Si las superficies pintadas presentan un aspecto deficiente, la Inspección podrá ordenar al Contratista la aplicación de un mayor número de manos para hacer desaparecer las imperfecciones o bien indicar que rehaga el trabajo. En cualquiera de los casos todos los gastos estarán a cargo exclusivo del Contratista.

Page 50: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 50 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

Tanto para la carpintería de madera como para las superficies metálicas, se admitirá el empleo de pinturas y enduídos convenientemente preparados en fábricas de marcas de reconocida calidad.

En los casos donde no se indiquen los colores, serán elegidos oportunamente por la Inspección.

Las superficies que deben pintarse a la cal serán convenientemente alisadas luego serán limpiadas del polvo mediante cepillo de cerda o paja y después se aplicará a brocha la primera mano de lechada de cal grasa. Una vez que haya secado la primera mano, se sacará el polvo con una escoba fina y luego de tapar las manchas de óxido que reviniesen, se aplicará a brocha la segunda mano con el tinte de la tonalidad convenida. La tercera mano se aplicará a soplete y luego de preparar la superficie como para la segunda.

Las estructuras metálicas serán limpiadas con cuidado, especialmente donde haya principio de oxidación, con cepillo de alambre de acero y luego se aplicarán dos (2) manos de pintura antióxida indicada en plano. Una vez bien secas todas las superficies se lijarán y masillarán, terminándose con tres (3) manos de esmalte sintético brillante.

El hormigón a la vista será tratado con acriflex color verde cemento, previa limpieza a satisfacción de la Inspección.

Los trabajos tendrán un acabado perfecto, no admitiéndose que presente señales de pinceladas, pelos, etc.

Los materiales a emplearse serán todos de la mejor calidad, debiéndose ser llevados a obra en sus envases originales, cerrados y provistos de sello de garantía.

33.1- Sobre paramentos interiores

* A la cal.

Los blanqueos se darán a tres manos con cal Córdoba mezclado con hidrófugo.

* Al látex

Se aplicará una mano de fijador.

Aplicar las manos de pintura al látex necesarias para su correcto acabado.

33.2- Sobre paramentos exteriores

-Impermeabilizantes siliconados sobre ladrillo a la vista.

Limpiar la superficie.

Lijar en seco.

La aplicación será según indicación del fabricante.

33.3- Sobre hormigón a la vista.

-Al látex con emulsión acrílica 100% verde cemento.

La superficie a pintar debe estar seca y libre de toda suciedad, debiendo eliminarse previamente los defectos, usando masilla sintética y luego lijando.

Se aplicará una mano de imprimación utilizando el mismo producto diluido 20% con agua, manteniendo un intervalo mínimo de 24 horas, para las manos siguientes.

Dos manos sin diluir aplicadas a intervalos de 30 minutos a 2 horas, según las condiciones climáticas.

Page 51: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 51 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

33.4- Sobre carpintería metálica.

Limpiar la superficie con solventes para eliminar totalmente el antióxido de obra.

Quitar el óxido mediante arenado o solución desoxidante.

Aplicar una mano de fondo antióxido al cromato, cubriendo perfectamente las superficies.

Masillar con masilla al aguarrás en capas delgadas donde fuera necesario.

Aplicar fondo antióxido sobre las partes masilladas.

Lijar convenientemente.

Secadas las superficies, serán pintadas como mínimo con una mano de fondo sintético, luego una mano de fondo sintético con el 20% de esmalte sintético, y una mano de esmalte sintético.

33.5- Sobre madera

- Al esmalte sintético.

. Limpiar la superficie con un cepillo de cerdas duras, y eliminar manchas grasosas con aguarrás.

. Lijar en seco, hasta obtener una superficie bien lisa.

. Dar una mano de fondo sintético blanco.

. Aplicar enduído a espátula en capas delgadas, dejando transcurrir 8 horas entre mano y mano; lijar a las 24 horas.

. Aplicar una mano de fondo sintético blanco sobre las partes masilladas.

. Aplicar dos manos de esmalte sintético.

. Barniz al poliuretano.

. Limpiar la superficie y eliminar manchas grasosas.

. Lijar en seco.

. Aplicar una mano de barniz diluido según indicación del fabricante.

. Aplicar 3 manos cada 3 o 4 horas.

Artículo 34- ALAMBRADO RURAL

El cerco perimetral se realizará con alambre de 7 hilos. Los elementos a utilizar son: Alambre liso HºGº, alambre de púas, postes de itim o quebracho, varillas, alambre manea, tensores de esquinero, caño galvanizado de 1 ½” y portones formados por tranqueras.

Los portones estarán dotados de cerraduras inviolables y pasadores

Todos los elementos metálicos no galvanizados, deberán ser pintados con al menos dos manos de pintura epoxi blanca de dos componentes (no premezcladas), antes de ser colocadas en obra.

Artículo 35- ALAMBRADO OLIMPICO

Los anclajes de los postes para ejecutar el alambrado se llenarán con hormigón simple de no menos de 250Kg. de cemento por m3.

Page 52: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 52 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

Postes: de hormigón premoldeado o de caños Tubbing de diámetro mayor a 2”. En el caso de ser de caños Tubbing, se los deberá arenar y pintar con al menos dos manos de pintura epoxi blanca de dos componentes antes de ser colocados en obra. En ambos casos, la altura total del poste será de al menos 2.50m.

Alambre tejido: el mismo será galvanizado, Nº 12 con malla romboidal de 2” de abertura.

Púas: serán tres hilos, galvanizadas, Nº 14/3.

Tensores: se colocarán a no más de 15m. de separación uno de otro, de manera de asegurar un perfecto tensado del alambre. En coincidencia con los tensores, se colocaran planchuelas de acero de 1 ¼”, previamente pintadas con dos manos de epoxi blanco de dos componentes.

Alambres tensores: se colocarán dos, que serán lisos, galvanizados de resistencia media, Nº 15/14.

El portón de acceso será de dos hojas y tendrá un acceso total de 4,00 m. Estará dotado de cerraduras inviolables y pasadores

Todos los elementos metálicos no galvanizados, deberán ser pintados con al menos dos manos de pintura epoxi blanca de dos componentes (no premezcladas), antes de ser colocadas en obra.

Artículo Nº 36- DATOS GARANTIZADOS

El Oferente garantizará que todos los trabajos, obras, suministros, materiales, equipos e instalaciones que figuran en su oferta, cumplirán con los datos y especificaciones que acompañan a la misma. Dicha garantía se considerará asumida por el sólo hecho de la presentación de su oferta acompañada de la documentación descripta en este capítulo.

En caso de inexistencia o insuficiencia de la información solicitada relacionada con los datos garantizados de todos los materiales, elementos, equipos, instrumental, etc. que el Oferente se compromete a proveer y/o suministrar, el Comitente se reserva el derecho de permitir que la misma sea completada posteriormente o rechazar la oferta.

El Oferente deberá especificar claramente aquellos elementos que fueren nacionales y aquellos que fueren importados, en este último caso deberá indicar país de origen. Se deberá tener en cuenta en la presentación, lo indicado en la Ley 25.551 (Compre Nacional) y su decreto reglamentario.

Toda oferta nacional deberá ser acompañada por una Declaración Jurada mediante la cual se acredite el cumplimiento y las condiciones requeridas para ser considerada como tal. La falta de presentación configurará una presunción que admite prueba en contrario, de incumplimiento de las prescripciones vigentes con relación a la calificación de oferta nacional.

El Oferente deberá confeccionar las planillas necesarias, e incorporar todos aquellos elementos que integren su oferta.

Para cada uno de los ítems descriptos se especificará proveedor, marca y calidad. No se aceptará la expresión "o similar" u otras que no identifiquen sin lugar a dudas la marca a proveer. Se aceptarán hasta tres (3) marcas alternativas, las que deberán

Page 53: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 53 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

ser de calidad equivalente. En caso de dudas o discrepancias, la Inspección podrá determinar cuál de las marcas propuestas será instalada.

Conjuntamente con la oferta se deberán presentar folletos, catálogos o planos generales de todos los equipos.

Deberán adjuntarse los antecedentes comerciales y técnicos de los proveedores indicando antigüedad en el mercado y en los rubros específicos a proveer.

El Oferente deberá presentar las garantías expresas de los fabricantes o sus representantes en el país, de reposición parcial o total de los equipos y aparatos ante defectos de fabricación, sin cargo para el Comitente, hasta la Recepción Definitiva de las obras. El Comitente se reserva el derecho de verificar el cumplimiento de los proveedores en los aspectos relacionados con los servicios de pos venta, reparaciones y reposición de repuestos por lo que deberá adjuntarse antecedentes de equipos provistos en el país indicando además cliente y dirección.

El Oferente deberá presentar un listado de repuestos mínimos de los equipos que proveerá. Deberá indicar Oficina Comercial en el país a la que se tendrá que remitir el Operador a los efectos de los servicios mencionados (pos venta, reparaciones y reposiciones) deber indicar y certificar tiempos de demora en repuestos.

Artículo 37- MATERIALES NO ESPECIFICADOS

Para los materiales que no están explícitamente especificados en este Pliego, o para los cuales no se indiquen normas específicas en las especificaciones técnicas o en la documentación general a que se hace referencia, en este Pliego serán de aplicación sin exclusión alguna de las normas citadas en esta documentación, o falta de estas, las que en su reemplazo considerare aplicable la Inspección.

La Inspección podrá exigir en cualquier momento las verificaciones que juzgue necesarias para determinar la aptitud y/o comportamiento de los materiales, especificados o no, indicando asimismo el laboratorio donde deberán remitirse las muestras para ensayos, corriendo todos los gastos por cuenta del Contratista.

Artículo 38- REPUESTOS A PROVEER POR EL CONTRATISTA El Contratista proveerá los repuestos para la totalidad de los equipos necesarios para un período de operación de tres (3) años, el que surgirá teniendo en cuenta los rendimientos normales de los equipos especificados en los respectivos manuales de funcionamiento de cada uno de los mismos.

Artículo 39- PLANOS DE DETALLE Y ESTUDIOS DURANTE L A EJECUCIÓN DE LA OBRA DE REPARACION Y MANTENIMIENTO

Con una anticipación no menor de diez (10) días respecto de la fecha prevista para iniciar la construcción de cualquier estructura o instalación, el Contratista presentará para su aprobación croquis o planos de detalle, según lo exija la Inspección en cada caso, debidamente acotados y con todos los detalles necesarios para su correcta interpretación y construcción.

Estudio de suelos El Contratista ejecutará a su cargo todos los estudios de suelos necesarios para el adecuado proyecto y construcción de las obras.

Page 54: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 54 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

Además del estudio generalizado para la caracterización geotécnica de los distintos predios, el Contratista ejecutará los estudios de detalle en el lugar definitivo de implantación de cada estructura, las que surgirán del replanteo.

Artículo 40- PREVENCIÓN DE RIESGOS

Se deberán tomar todas las precauciones razonables para evitar daños a las personas y a la propiedad. Se adoptará y hará cumplir todas las normas y reglamentos que sean necesarios y apropiados para salvaguardar al público y a todas las personas que trabajen en la obra. Se cumplirá con las leyes, reglamentos y estatutos sobre la prevención de riesgos de la legislación argentina que sean aplicables a la ejecución de las Obras y también aquellas instrucciones especiales que sobre higiene y seguridad industrial le imparta la inspección. Previo al inicio de los trabajos se señalizará el área de la obra. Para tal fin, se dispondrá de todas las medidas de seguridad que sean necesarias.

Artículo 41- VIGILANCIA Y SEGURIDAD SOBRE LA TRAZA DE LOS DUCTOS

El Contratista deberá tomar las medidas necesarias y hará cumplir todas las normas y disposiciones para la ejecución segura de los trabajos a fin de evitar accidentes y limitar los riesgos a personas y bienes en la obra. Proveerá y conservará todas las luces, protecciones, cercas y vigilancia cuando y donde sean necesarias o exigidas por la Inspección o por cualquier autoridad competente, para seguridad y conveniencia de las personas y la protección de bienes.

Además de las precauciones especiales para evitar accidentes en las excavaciones y obras semejantes, el Contratista deberá mantener un sistema de acceso y de inspección adecuado en todas las excavaciones. Si la Inspección considera que las medidas de seguridad adoptadas por el Contratista son inadecuadas, podrá ordenarle detener las operaciones donde esto ocurra, hasta que adopte medidas de prevención satisfactorias, sin que ello de motivo a prórrogas del plazo contractual, ni a reclamos por pagos adicionales.

Artículo 42- ESPECIFICACIONES DE GAVIONES, COLCHONE TAS Y GEOTEXTILES PARA USO EN DEFENSAS CONTRA EROSION Y PROTECCIONES.

GAVIONES CAJA El Gavión Caja es un elemento de forma prismática con sección rectangular, de 1,00 m de ancho, 0,50 m ó 1,00 m de alto y largo de 1,50 m, 2,00 m, 3,00 m ó 4,00 m según sea requerido. Está conformado por una red metálica de malla hexagonal a doble torsión, fuertemente galvanizada y con baño de Cinc, rellena con piedras correctamente seleccionadas y acomodadas. En cuanto a las dimensiones mencionadas, se aceptará una tolerancia de:

• ± 3% en largo • ± 5% en alto o ancho

Page 55: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 55 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

1.- MATERIALES 1.1 Red Metálica de Malla Hexagonal La red metálica que recubre y confina exteriormente a la piedra será de malla hexagonal a doble torsión del tipo 6 cm x 8 cm. El alambre de la malla metálica y el que se utilice en las operaciones de amarre y atirantamiento debe ser acero dulce, recocido, que deberá soportar una carga de rotura media entre 38 Kg/mm2 y 50 kg/mm2, con un alargamiento en la rotura mayor o igual al 12%, sobre muestras de 300 mm de largo. El alambre debe ser recubierto con un revestimiento de cinc. La masa mínima del revestimiento de cinc debe ser la establecida en la tabla 1, en función del diámetro del alambre, de acuerdo con la norma ASTM A641-A641M-03.

Tabla 1 – Masa mínima de revestimiento de cinc

Diámetro del alambre ∅

(mm)

Masa mínima de revestimiento

(g/m2)

∅ < 2,40 240

2,40 ≤ ∅ < 2,90 260

Ø ≥ 2,90 275

La adherencia del revestimiento de Cinc al alambre no deberá permitir que el mismo se descame y pueda ser removido al pasar la uña, después de haber envuelto el alambre 15 veces alrededor de un mandril que tenga diámetro igual a 3 veces el del alambre. El diámetro del alambre galvanizado de la malla de los gaviones será de 2,4 mm. El diámetro del alambre galvanizado de amarre será de 2,2 mm. El diámetro del alambre galvanizado para refuerzo de bordes será de 3,0 mm. Este refuerzo se vinculará firmemente al paño de malla con un retorcido mecánico. La tolerancia en diámetro de los alambres será + ó - 2,5 %. La red deberá llevar refuerzo en todos los bordes con alambre de mayor diámetro que el que ha sido empleado para la malla, según se especifica en el párrafo anterior. Los gaviones de 2 m o más de largo llevarán un diafragma vertical transversal, de la misma malla especificada, ubicado cada metro.

Page 56: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 56 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

El alambre para amarre y atirantamiento en el diámetro especificado, se proveerá en cantidad suficiente para asegurar la correcta vinculación entre las estructuras cierre de las mallas y la colocación del número adecuado de tensores. Su cantidad no será inferior al 8% del peso del alambre suministrado en el gavión de 1m de altura y 6% para gaviones de 0,50 m de altura. 1.2. Piedra La piedra será de buena calidad, densa, tenaz, durable, sana, sin defectos que afecten a su estructura, libre de vetas, grietas y sustancias extrañas adheridas, e incrustaciones cuya alteración posterior pueda afectar a la estabilidad de la obra. El tamaño mínimo de la piedra será mayor o igual a 3”, y el tamaño máximo será de 6”. Sin embargo, en algunos casos se puede modificar estos tamaños en función de la piedra disponible en la zona, aplicando criterios que hagan viable el uso de dicha piedra sin que se vea perjudicado el buen desempeño del gavión. 2.- MÉTODO CONSTRUCTIVO Previo al armado de los gaviones y luego de preparada la superficie de asiento de los mismos, se colocará el geotextil, en caso que sea especificado, en toda la interfase suelo – gavión, de manera tal de evitar el lavado de las partículas finas del suelo. El solape mínimo entre distintos paños de geotextil no será inferior a los 15 cm.

Para armar los gaviones se coserán las paredes de bordes que deban ser unidos, pasando el alambre por todas y cada una de las aberturas linderas de la malla, con una doble vuelta cada dos aberturas. Los gaviones serán colocados formando una trabazón de 0,50 m entre hileras y serán atados firmemente entre sí, a lo largo de todas sus aristas que estén en contacto y donde lo indique la Supervisión. Se colocará un promedio de cuatro tensores horizontales del alambre de atar especificado, por cada m3, entre las mallas que forman los paramentos anterior y posterior de cada gavión. El llenado de los gaviones se ejecutará por capas de 0,33 m de altura, colocando los tensores especificados. En general, se sobrerrellenarán los gaviones en aproximadamente un 5% de su volumen, a fin de que la tapa confine y presione a las piedras. Una vez finalizada la operación de llenado, se bajará la tapa y se coserá firmemente a todos los bordes del gavión y diafragmas interiores. Para asegurar el correcto armado de los gaviones, respetando las formas y alineaciones según el proyecto, se colocarán puntales, placas o tirantes de madera u otros elementos apropiados para mantener esas formas, a satisfacción de la Supervisión.

Page 57: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 57 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

COLCHONETAS La colchoneta es un elemento de forma prismática rectangular de gran superficie y pequeño espesor, formado por un relleno de piedras confinadas exteriormente por una red metálica de malla hexagonal a doble torsión, fuertemente galvanizada. 1. MATERIALES

1.1. Red Metálica de Malla Hexagonal La red metálica que recubre y confina exteriormente a la piedra será de malla hexagonal a doble torsión del tipo 6 cm x 8 cm. El alambre de la malla metálica y el que se utilice en las operaciones de amarre y atirantamiento debe ser acero dulce, que deberá soportar una carga de rotura media entre 38 Kg/mm2 y 50 Kg/mm2, con un alargamiento en la rotura mayor o igual al 12%, sobre muestras de 300mm de largo. Este alambre debe ser recubierto con un revestimiento pesado de Cinc de acuerdo con la especificación ASTM A641-A641M-03 revestimiento clase 3, con un peso mínimo de revestimiento de Cinc de acuerdo a la siguiente tabla:

Tabla 1 – Masa mínima de revestimiento de cinc

Diámetro del alambre ∅

(mm)

Masa mínima de revestimiento

(g/m2)

∅ < 2,40 240

2,40 ≤ ∅ < 2,90 260

Ø ≥ 2,90 275

La adherencia del revestimiento de Cinc al alambre no deberá permitir que el mismo se descame y pueda ser removido al pasar la uña, después de haber envuelto el alambre 15 veces alrededor de un mandril que tenga diámetro igual a 3 veces el del alambre. El diámetro del alambre galvanizado de la malla de la colchoneta será de 2,4 mm. El diámetro del alambre galvanizado de amarre será de 2,2 mm El diámetro del alambre galvanizado para refuerzo de bordes será de 3,0 mm. Este refuerzo se vinculará firmemente al paño de malla con un retorcido mecánico. La tolerancia en diámetro de los alambres será + ó - 2,5 %. La red deberá llevar refuerzo en todos los bordes con alambre de mayor diámetro que el que ha sido empleado para la malla, según se especifica en el párrafo anterior.

Page 58: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 58 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

Además deberá tener diafragmas de pared doble interiores a cada metro como máximo, construidos con la misma malla que se utiliza para la colchoneta, y será firmemente unido al paño base. El alambre para amarre y atirantamiento en el diámetro especificado, se proveerá en cantidad suficiente para asegurar la correcta vinculación entre las estructuras cierre de las mallas y la colocación del número adecuado de tensores. Su cantidad no será inferior al 5 % del peso del alambre suministrado en la colchoneta. En cuanto a las dimensiones de las colchonetas, se admitirán las siguientes tolerancias:

+ ó - 3 % en largo y ancho + ó - 2.5 cm en el espesor El espesor de las colchonetas será de 0,17 m, 0,23 m o 0,30 m a definir según cada caso en particular El largo será de 3,0 m, 4,0 m, 5,0 m y 6,0 m El ancho será de 2,0 m 1.2. Piedra La piedra será de buena calidad, densa, tenaz, durable, sana, sin defectos que afecten a su estructura, libre de vetas, grietas y sustancias extrañas adheridas, e incrustaciones cuya alteración posterior pueda afectar a la estabilidad de la obra. El tamaño deberá ser en todos los casos superior a la abertura de la malla de la red. Se recomienda un tamaño mínimo de 3” y un tamaño máximo equivalente a 0,6 del espesor de la colchoneta. Sin embargo, en algunos casos se puede modificar estos tamaños en función de la piedra disponible en la zona, aplicando criterios que hagan viable el uso de dicha piedra sin que se vea perjudicado el buen desempeño de la colchoneta. 2. MÉTODO CONSTRUCTIVO Previo a la ubicación y armado de las colchonetas, se deberá preparar convenientemente la superficie de asiento. Luego se procederá a la colocación del correspondiente geotextil. El solape entre distintos paños de geotextil no será menor a 15 cm. Se colocará la estructura metálica (se desdobla y se extiende en el suelo), alzando las paredes y las cabeceras y cociendo las 4 aristas verticales con el alambre apropiado para tal fin. Estas costuras se ejecutarán en forma continua pasando el alambre por todos los huecos de las mallas con doble vuelta cada 2 huecos y empleando en esta operación los dos hilos de borde que se encuentran juntos.

Page 59: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 59 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

Se colocarán tensores verticales a razón de 2 por m2, de manera tal que una vez colocada la piedra y la tapa, esta última quede vinculada al paño de la base y así confinando mejor la piedra. Las colchonetas deberán ser colocadas de manera tal que el largo de cada pieza este dispuesto en el sentido del talud a revestir es decir perpendicular a línea de costa. Las colchonetas contiguas deberán atarse entre sí firmemente por medio de resistentes costuras a lo largo de todas las aristas en contacto. Dichas costuras se efectuarán como se indica en el párrafo anterior y de acuerdo al respectivo detalle. Esta operación de vincular entre sí las distintas colchonetas, es de fundamental importancia para la estabilidad de la obra, ya que estas deben actuar como una estructura monolítica para tolerar las deformaciones y asentamientos que puedan llegar a producirse. Finalmente, se procederá a cerrar la colchoneta colocando la tapa, la que será cosida firmemente a los bordes de las paredes verticales. Se deberá cuidar que el relleno de la colchoneta sea el suficiente, de manera tal que la tapa quede tensada confinando la piedra. MEMBRANA GEOTEXTIL NO TEJIDA DE POLIÉSTER Será del tipo comercial y deberá cumplir las siguientes condiciones:

Debe ser un material flexible, no tejido, de filamentos continuos de poliéster unidos por agujado, presentado en forma de rollos y, conformando una estructura mecánicamente estable y cuya trama permita el paso del agua, tanto dentro del plano de la membrana como atravesándola. Características: a) Las medidas de cada rollo de membrana, una vez extendido serán: Ancho mín.: de 4 m Largo mín.: 50 m b) Características Mecánicas Resistencia longitudinal a la rotura por tracción (muestra ancha): Mayor o igual de 10 kN/m para/deformación entre 50% – 65 % (ABNT

NBR 12824)

Resistencia transversal a la rotura por tracción (muestra ancha): Mayor o igual de 9 kN/m para/deformación entre 60% - 75% (ABNT

NBR 12824)

Resistencia longitudinal al desgarramiento trapezoidal Mayor o igual de 260 N (ASTM D 4533)

Page 60: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 60 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

Resistencia transversal al desgarramiento trapezoidal Mayor o igual de 240 N (ASTM D 4533)

Resistencia al punzonado: Mayor o igual de 330 N (ASTM D 4833) Resistencia al punzonado CBR: Mayor o igual de 1,7 kN (ABNT NBR 13359) c) Características hidráulicas Permeabilidad Normal al Plano Mayor o igual de 0,39 cm/s (ASTM D4491) Permisividad Mayor o igual de 2,0 s-1 (ASTM D4491) Abertura aparente de filtración O95 Máxima 0,212 mm (ASTM D4751) Se verificará que el material no varía desfavorablemente en sus propiedades por la acción del agua y/o el transcurrir del tiempo y es resistente a la putrefacción y al moho.

MATERIALES, EQUIPOS Y MANO DE OBRA

1.- Provisión de Materiales y Ensayos Todos los materiales a emplear en las obras serán provistos por el Contratista por su cuenta y cargo y el costo de los mismos estará incluido en los precios fijados en su oferta, además, los gastos que demanden las tomas de muestras y los respectivos ensayos serán exclusivamente por cuenta del mismo. En todos los casos, los ensayos, pruebas y análisis que se prescriben en este Pliego y/o los que disponga la Inspección, serán por cuenta y cargo del Contratista. La Inspección tendrá amplias facilidades y libre acceso a cualquier lugar de la obra o lugar de trabajo relacionado con ella, para verificar la calidad de los materiales, las pesadas, temperaturas, proporciones de las mezclas, métodos de ejecución y cualquier otra tarea que ella estime conveniente para la mejor realización de su cometido. 2.- Calidad de los materiales y de las estructuras Estas especificaciones indican las condiciones que deben satisfacer los materiales a incorporar a las obras. En ellas, dichos materiales serán empleados en forma tal que satisfagan las pertinentes especificaciones de este Pliego, de manera de obtener estructuras bien construidas, terminadas conforme a las buenas reglas del arte y

Page 61: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 61 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

estables en conjunto y en todos sus detalles, la Inspección aprobará o rechazará dichos materiales, según corresponda, de acuerdo con los resultados de los ensayos indicados en este Pliego o dispuesto por ella, que se realicen sobre los mismos. Además, tendrá amplias facilidades para inspeccionarlos o ensayarlos, en cualquier momento y lugar, durante su preparación, almacenamiento y utilización. Si la fuente de provisión de un determinado material aprobado, en un momento dejara de suministrar material de esas características, o si éste careciera de la uniformidad requerida, el Contratista deberá entregar material proveniente de otra fuente de provisión, previa aprobación del mismo. Los materiales que, habiendo sido aprobados, se tornaran por cualquier causa, inadecuados para el uso en obra, no serán utilizados. En caso que para un determinado material, no se hubieran indicado las especificaciones que debe satisfacer, quedará sobreentendido que aquél cumplirá los requerimientos establecidos en las normas IRAM o de la Sociedad Americana para Ensayos de Materiales (ASTM) en ese orden, que se hallaren en vigencia en la fecha del llamado a Contratación y/o lo que indique la Inspección de la obra oportunamente. 3.- Toma de muestras y ensayos El Contratista a pedido de la Inspección facilitará los medios necesarios para la toma de muestras de los materiales. Asimismo entregará sin cargo alguno, muestras de todos los materiales a emplear en la obra, en las cantidades necesarias acordes con las respectivas especificaciones, o según disponga la Inspección. Los gastos de extracción, embalaje, envío, etc, de los mismos al lugar de ensayo serán por cuenta exclusiva del Contratista. Salvo indicación contraria, el procedimiento para la toma de muestras, cantidad, envase, envío de las mismas, etc, se ajustará a lo dispuesto por las normas indicadas en este Pliego. De no estar fijadas, se lo hará según las disposiciones establecidas en las normas IRAM o ASTM, en ese orden y/o según lo indique la Inspección de la obra. Se realizarán ensayos de aprobación y ensayos de vigilancia. Los primeros tienen por objeto comprobar si los materiales se ajustan a lo establecido en estas especificaciones. Los ensayos de vigilancia tienen por objeto verificar la constancia de las características determinadas en los ensayos de aprobación. La oportunidad y el lugar en que deben realizarse cada uno de ellos, serán los que establece este Pliego, o en su defecto, lo dispuesto en las normas citadas o lo que disponga la Inspección. Los materiales serán aceptados o rechazados en base a los resultados sobre aquellos ensayos. Salvo indicación especial de la Inspección en otro sentido, todos los ensayos se realizarán en la forma indicada en la presente documentación, en las normas IRAM o en las normas ASTM.

Page 62: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 62 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

Cuando se indique el número de tamiz sin especificar su origen, la Inspección consultará al proyectista por escrito y una vez obtenido el informe del mismo, se indicará al Contratista a que norma responde. Los materiales representados por las muestras no serán empleados hasta conocer el resultado de los ensayos y comprobar que aquellos cumplen lo establecido en las respectivas especificaciones. 4.- Almacenamiento de los materiales Los materiales se almacenarán forma tal que se asegure la preservación de sus calidades y aptitudes para su uso. Los lugares elegidos serán de fácil acceso y permitirán realizar la Inspección y registro de los mismos sin dificultades y en forma rápida. Los lugares de almacenamiento de los materiales serán previamente aprobados por la Inspección, pero ello no libera de ninguna manera al Contratista de su responsabilidad respecto a la manutención de la calidad y aptitudes de éstos para su utilización. 5.- Materiales defectuosos Aquellos materiales que no conformaren los requerimientos de las especificaciones de este Pliego y/o las dispuestas por la Inspección, serán considerados defectuosos y en consecuencia rechazados. Los mismos se retirarán de inmediato de la obra. Todo material rechazado, cuyos defectos hayan sido corregidos no podrán ser utilizados hasta que la Inspección entregue la comprobación escrita correspondiente. Si el Contratista dejara de cumplir cualquiera de las condiciones que se establecen en el presente artículo, la Inspección podrá disponer efectuar el retiro y reemplazarlo. El costo de tales operaciones será descontado de los certificados que se abonen al Contratista, del depósito de garantía o del fondo de reparo. 6.- Control del equipo de trabajo Todo el equipo de trabajo y de control de materiales deberá encontrarse, inexcusablemente, en óptimas condiciones. Deberá haber sido sometido a la aprobación de la Inspección con la debida anticipación de acuerdo con el cronograma de trabajos y antes de la fecha de iniciación de la construcción de aquellas partes de la obra en que el equipo será utilizado. Periódicamente, durante su uso, será controlado de acuerdo con lo que determine la Inspección. Cuando el equipo se encuentre en las condiciones establecidas en el párrafo anterior, la Inspección dará su aprobación por escrito. El Contratista facilitará y prestará sin cargo todo lo necesario para la verificación de las balanzas y equipo de pesaje de los materiales, aparatos de medida y de todo otro instrumento, maquinaria o equipo de trabajo o ensayo que se utilice en la obra. 7.- Mano de obra

Page 63: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 63 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

El personal obrero tendrá la habilidad y experiencia como para realizar en forma adecuada el trabajo que se le encomiende. El personal dedicado a las tareas relacionadas con las estructuras de hormigón u otros trabajos especiales, tendrán suficiente experiencia como para que el trabajo se realice satisfactoriamente, el equipo de trabajo sea correctamente utilizado y la obra resulte en un todo de acuerdo a lo establecido en estas especificaciones. El personal que a juicio de la Inspección no realice el trabajo con la habilidad necesaria, o el que dificulte la realización de la obra en las condiciones que se establecen en estas especificaciones, deberá ser retirado de dichos lugares de trabajo. 8.- Materiales constituyentes del hormigón 8.1.- Cemento El cemento a utilizar en todas las estructuras de hormigón armado u hormigón simple, responderá en un todo a las disposiciones de este pliego, a las normas IRAM o a las normas ASTM, en ese orden. El cemento será almacenado en depósitos que se ubicarán en lugares previamente aceptados por la Inspección, debiendo estos ser bien cerrados, secos y ventilados, con un fuerte piso suficientemente separado del terreno para que el material no reciba humedad. Los depósitos serán de dimensiones adecuadas y se construirán según planos aprobados por la Inspección. No se permitirá el empleo de cemento que tenga más de sesenta (60) días de almacenaje en los depósitos de la obra. El Contratista encargará sus depósitos de cemento a personal competente, que llevará la contabilidad del material recibido e informará diaria y directamente a la Inspección con respecto a las cantidades en existencia, entradas, salidas, devoluciones, utilizaciones y demás asuntos pertinentes. Mensualmente el Contratista someterá a aprobación de la Inspección, las planillas demostrativas del cemento recibido, incorporado a obra, inutilizado y remanente en depósito. Hasta el momento de su vertido en la hormigonera, el cemento queda sometido a la aceptación de la Inspección, sin que la falta de observaciones a la calidad o estado del mismo justifique la mala calidad de los morteros y hormigones que pudiera constatarse posteriormente. El Contratista, al emplear el cemento en la preparación de morteros, hormigones, deberá ajustarse a las cantidades dosificadas para cada tipo de mezcla a emplearse en las estructuras, según las instrucciones que imparta la Inspección. 8.2.- Agregados finos Los agregados finos deberán cumplir con las especificaciones de este pliego, y con las normas IRAM o ASTM en ese orden. El agregado fino será almacenado en silos o depósitos adecuados que lo protejan del polvo de los fuertes vientos.

Page 64: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 64 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

La Inspección podrá disponer la ejecución de los ensayos que considere necesarios siendo los mismos por cuenta y cargo del Contratista. 8.3.- Agregados gruesos Los agregados gruesos deberán cumplir con las especificaciones del presente pliego, con las de las Normas IRAM o ASTM en ese orden. Los cantos rodados deberán estar exentos de todo material desmenuzable, blando, orgánico o destructor. En caso contrario deberá procederse a su lavado hasta quedar en condiciones. Una vez iniciadas las obras, y con la anticipación suficiente para no entorpecer la normal marcha de los trabajos, el Contratista someterá a aprobación de la Inspección la granulometría del agregado a emplear teniendo en cuenta el tamaño máximo previsto para el mismo, la dosificación para cada uno de los tipos de hormigones previstos, con la debida aclaración sobre si emplea canto rodado, grado de trituración, mezcla de ambos, porcentaje de los mismos, ensayos y resultados de hormigones, etc. La aprobación de la Inspección no libera de ninguna forma la responsabilidad contractual del Contratista. En el caso de utilizarse agregados gruesos provenientes de canteras para la preparación de los distintos hormigones, los mismos no deben proceder de rocas sedimentarias ni de conglomerados,. debiéndose pedir previamente a la Inspección la aprobación respectiva para su uso. La piedra a triturar deberá ser completamente sana, homogénea, limpia, de grano uniforme, compacta, y exenta de mica y materia orgánica. La clasificación de la piedra triturada se efectuará automáticamente por medio de zarandeos giratorios, y otro medio mecánico que autorice la Inspección. 8.4.- Agua El agua a usarse en la preparación de hormigones, así como en su curado, estará libre de impurezas que puedan afectarlos y cumplirá con todas las exigencias del presente pliego, con las Normas IRAM o ASTM, en ese orden. La Inspección ordenará cuando lo juzgue conveniente, la ejecución de análisis del agua en el laboratorio de una repartición oficial, por cuenta del Contratista. En caso de que todas las aguas de las proximidades de la obra fueran inapropiadas para su empleo en hormigones, la Inspección ordenará su tratamiento al Contratista, de acuerdo con las indicaciones que formule al respecto el laboratorio anteriormente citado, entendiéndose que el gasto que demande el proceso de purificación esta incluido en el ítem del presupuesto. Durante la construcción, el Contratista deberá asegurar la provisión de agua en cantidad suficiente en las distintas partes de la obra para lo cual hará las instalaciones necesarias.

Page 65: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 65 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

El costo del agua que se consuma en la obra será por cuenta del Contratista y se supondrá incluido en los precios unitarios de los distintos ítems. 9.- Productos Adicionales al hormigón En la composición de morteros y hormigones no se permitirá el empleo de otras sustancias que no sean sus componentes primarios ligantes, inertes y agua, salvo expresa autorización de la Inspección. Si la misma lo juzga conveniente, podrá permitir el uso de agentes incorporadores de aire, aceleradores de fraguado, aceleradores de endurecimiento, etc. en aquellas estructuras donde se manifieste su necesidad. El uso de productos autorizados por la Inspección será exclusivamente a cargo de la Contratista, no recibiendo por ello pago directo alguno. 10.- Caños de hormigón armado Los moldes ofrecerán la debida resistencia para evitar deformaciones durante la ejecución de los caños y en el período de fragüe, pudiendo la Inspección rechazarlos si a su juicio no reunen las condiciones debidas para su uso. Para la fabricación de los caños se utilizarán como mínimo. 350 Kg de cemento portland por metro cúbico de hormigón. La mezcla deberá ser empleada dentro del menor tiempo posible rechazándose todo pastón que tenga más de 45 minutos de ejecutado. Los agregados finos y gruesos deberán satisfacer y cumplir las especificaciones del pliego. El cemento y el agua a emplear deberán satisfacer las exigencias establecidas al respecto en el presente pliego. Las armaduras serán colocadas dentro de los moldes en la posición exacta marcada en el plano, debiéndose efectuar las ataduras con alambre nº 16 (aproximadamente 1.6 mm de diámetro). La calidad del acero será la indicada en el plano correspondiente. El desarme de los moldes se efectuará con todo cuidado después de un tiempo prudencial como para que el hormigón haya endurecido suficientemente. Una vez desmoldados, los caños serán preservados del sol y del frío y se someterán a curado, por cualquiera de los métodos normales, durante un período continuo no inferior a veintiún (21) días. La Inspección podrá exigir al Contratista la realización de las pruebas que juzgue convenientes y rechazará todo caño que presente roturas, fisuras, o cualquier otro defecto de fabricación 11.- Materiales férreos El hierro forjado que se emplazará en las obras será dulce, de primera calidad, bien batido, tenaz, de grano homogéneo, sin hilos ni grietas u otros defectos, será de procedencia que apruebe la Inspección, la que podrá someterlo a todas las pruebas que crea necesarias para comprobar su calidad y resistencia. El hierro para trabajos comunes de fragua, para soportes y/o barandas, será de la mejor calidad, de reacción uniforme, sin torceduras, grietas, hendiduras u otros

Page 66: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 66 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

defectos, con una resistencia mínima de 37 Kg/mm2 a la tracción y un alargamiento mínimo de 20% en la dirección de la laminación. Una barra deberá doblarse en frío sin que se produzca grietas, alrededor de un cilindro cuyo diámetro sea dos veces el grueso de la barra. El acero laminado será de grano fino color gris claro de factura homogénea, compacta y de la clase de los aceros obtenidos por el sistema Martin Siemens. El acero a utilizarse en hormigón armado deberá cumplir con las normas IRAM. El acero fundido para chapas de apoyo, rodillo, etc. tendrá una resistencia a la rotura mayor de 45 Kg/mm2 y un coeficiente de alargamiento superior de 10% en una barra de 5 cm de largo. Las chapas galvanizadas onduladas serán de hierro fabricadas por el sistema de Martin Siemens y llenarán los requisitos siguientes: a) Chapas de hierro puro El hierro será de una composición tal que la suma de los porcentajes de las impurezas compuestas por los cinco elementos: carbono, fósforo, manganeso, azufre y silicio no pase de un total de 0,10% siendo el máximo porcentaje de fósforo permitido al 0,015% y el máximo porcentaje de azufre permitido al 0.040%. b) Chapa de hierro al cobre Tendrán un contenido mínimo de cobre de 0.20% y serán de un composición tal que la suma de los elementos carbono, manganeso, fósforo, azufre y silicio supere no más de 0,70%. Las chapas serán del espesor indicado en los planos más el espesor de la capa de galvanizado. Las ondulaciones no serán menores de 145 milímetros ni mayores de 160 milímetros de centro a centro. La profundidad de la ondulación no será menor de 42 milímetros. Cada chapa será ondulada y al mismo tiempo punzonada automáticamente de tal manera que en todas las chapas coincidirán exactamente los agujeros. Las chapas y los bulones de unión deberán verificar las tensiones de trabajo según proyecto. La verificación del espesor se hará pesando las chapas y comparándolas con el peso teórico. El peso promedio de un lote no deberá ser inferior en más de un 5% al peso teórico. Se rechazará toda chapa que registre una diferencia en menos superior al 10% del peso teórico. Si el rechazo de las chapas alcanzara un 19% del lote el mismo será rechazado íntegramente. Se tomará por lo menos una muestra de una chapa cada 50 para verificar el análisis químico del hierro y el espesor de la chapa llenará completamente los requisitos. El material férreo a colocar en las obras deberá cumplir con las condiciones y calidades que fijan las normas IRAM y en su defecto ASTM. 12.- Cintas de cloruro de Polivinilo (P.V.C.) Para sellado de juntas

Page 67: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 67 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

Las cintas de cloruro de polivinilo tendrán formas geométricas (con nervaduras, acodamiento, tubulaciones), que aseguren una correcta trabazón con el hormigón y sean capaces de absorber deformaciones de las estructuras sin perder las condiciones de estanqueidad para las que haya sido diseñada la junta. La resistencia mínima a la rotura de tracción será de 120 Kg/cm2 con un alargamiento rotura mínimo de 250%, una resistencia al corte de 60 Kg/cm2 y una dureza medida por el método SHORE de 50 a 60º después de haber sido sumergida durante 15 días en una solución de hidróxido de potasio al 5%. La resistencia química a los agentes que atacan al hormigón deberá ser superior a la de éste. Durante su almacenamiento, manipuleo o colocación, deberán ser preservados absolutamente del contacto con aceites, nafta, gasoil o productos similares que puedan alterar las condiciones de empotramiento en el hormigón. 13.- Alambres El alambre de acero cumplirá con las especificaciones de las Normas IRAM y en su defecto las ASTM (EUA). Este será tenaz, de fractura gris claro y fibroso, debiendo rechazarse todo alambre que sea alternativamente duro y blando y aquel cuya fractura sea de color oscuro con una cavidad de una parte y una punta en la otra, debe poder plegarse y replegarse varias veces, sin romperse ni agrietarse. Para atadura se empleará alambre negro de una resistencia a la tensión de 250 Kg, deberá ser redondo, regular, uniforme, pulido y sin ranuras. 14.- Caños de hierro galvanizado Los caños de hierro galvanizado cualquiera sea su diámetro, como asimismo las correspondientes piezas de unión curvas, codos, ramales, etc. responderán a las disposiciones vigentes en la Dirección Nacional de Vialidad para los ensayos de caños y tubos serán de aplicación las normas IRAM 2582 y 2585 o las Normas ASTM, correspondientes y/o las que tenga en vigencia la Dirección Nacional de Vialidad. 15.- Materiales asfálticos y bituminosos Todo el material bituminoso a emplearse en obra deberá ser sólido a la temperatura ambiente, con el calor, se volverá blando y viscoso y a la temperatura de fusión de hielo no debe perder totalmente su elasticidad. En estado sólido la fractura será siempre negra lustrosa, debiendo flotar en el agua y disolverse en petróleo y esencia de trementina. Filtrado, no debe dejar residuo mayor del 1% . Antes de usarse, deberá ser ensayado con puntas de acero piramidales que no penetrarán a la temperatura de 25ºC, más de 5 mm, con una carga de 85 a 100 gr durante 5 segundos. Deberá tener un peso específico a los 25ºC mayor que 1; al punto de inflamación deberá ser mayor de 232ºC, ductilidad menor de 100 cm, pérdida de peso en 5 horas a 163ºC, mayor de 1%, penetración de residuo mayor del 65% y punto de ablandamiento de 46 a 52ºC.

Page 68: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 68 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

Los betunes asfálticos diluidos en nafta serán homogéneos libres de agua y al calentarse a 175ºC no formarán espuma. El peso específico a 25ºC será mayor que 0,9; viscosidad Furol a 93ºC de 75 a 150; el punto de inflamación mayor de 230ºC, con pérdida de peso mayor del 25% a los 163ºC durante 5 horas; penetración de residuos será menor de 120% y solubilidad mayor del 99,5%. Los alquitranes, pinturas asfálticas, fieltros, juntas premoldeadas y mastiques se utilizarán en la construcción de juntas, serán certificados por fabricantes y proveedores y sometidos al examen y aprobación de la Inspección antes de usarse, para lo cual se presentarán con la certificación que la misma juzgue necesaria. Las pinturas utilizadas para protección de estructuras expuestas en ambientes de humedad, de alcalinidad, acidez, salinidad o en contacto con suelos saturados de aquellos elementos, deberán cumplir las especificaciones detalladas en las Normas IRAN Nº 1197 de agosto de 1966, actualizadas en julio de 1967. 16.- Hidrófugos bituminosos El Contratista presentará a examen y aprobación de la Inspección la lista de hidrófugos aprobados por Obras Sanitarias de la Nación del más alto índice de impermeabilidad, reservándose esta última, el derecho de efectuar las pruebas que crea conveniente, no obstante estar aprobados por la citada Repartición Nacional. 17.- Materiales no especificados Para los materiales que no están explícitamente especificados en este Pliego, o para los cuales no se indiquen normas específicas en las especificaciones técnicas o en la documentación general a que se hace referencia, en este Pliego serán de aplicación sin exclusión alguna de las normas citadas en esta documentación, o falta de estas, las que en su reemplazo considerare aplicable la Inspección. La Inspección podrá exigir en cualquier momento las verificaciones que juzgue necesarias para determinar la aptitud y/o comportamiento de los materiales, especificados o no, indicando asimismo el laboratorio donde deberán remitirse las muestras para ensayos, corriendo todos los gastos por cuenta del Contratista. 18.- Apoyos de neopreno Los apoyos de neopreno, se realizarán tomando como base una placa de 8 mm de espesor, cuyas características principales exigibles serán: Propiedades Físicas 1) Propiedades físicas orifinas dureza (ASTM D-676) 60 ± 5 Resistencia a la tracción (ASTM D-412)

Mínimo (Kg/cm2) 175 Alargamiento a la rotura

Page 69: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 69 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

Mínimo (%) 350 2) Comportamiento bajo envejecimiento acelerado (ASTM D-573) Calentamiento en estufa a 100º durante 70 hs; variación de la dureza 0 ± 15 Variación de la resistencia a la tracción. Máximo (%). ± 15 Variación de alargamiento a la rotura Máximo (%) - 40 3) Resistencia al ozono (ASTM D-1149, 1 ppm en vol. en el aire, 20% de formación: 38 ± 1ºC - 100 hs) no agrietará 4) Deformación residual por compresión (ASRM-D395); método B: 22 hs a 70º) Máximo (%) 25

19.- Agregados: En los casos que correspondiere los agregados podrán ser obtenidos del Río Negro, previa aprobación de la Inspección. Previamente a su acopio en el obrador, el agregado fino será lavado con agua corriente que satisfaga los mismos requisitos que el agua de amasado; sólo con autorización expresa de la Inspección podrá ser omitido el lavado previo. En todos los casos en los que por explotación de canteras o yacimientos se deban abonar derechos tanto a particulares como a la Dirección General de Minería de la Provincia, estos serán por exclusiva cuenta del Contratista. 20.- Barandas metálicas de protección Barandas: Serán de chapa de acero Siemens Martin, laminadas en caliente y espesor calibre 12 (B.G.), 2,5 mm con las siguientes características mecánicas: Tensión mínima de rotura a tracción: 37 Kg/mm2 Límites de fluencia mínima: 24 Kg/mm2 Alargamiento mínimo en probeta de 50 mm de longitud calibrada por 12,5mm de ancho y por el espesor de la chapa: 30%.

Page 70: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 70 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

Las chapas de acero para barandas estarán cincadas por inmersión en zinc en estado de fusión. La cantidad mínima de zinc, por metro cuadrado, incluyendo ambas caras, serán de 400 gr/m2. Postes de fijación: Serán tirantes metálicos US. STD 6" (PNU 12). Las medidas de los postes y su distribución en planta están indicadas en los Planos. Los postes metálicos serán cincados al igual que las barandas. Bulones: Se colocarán bulones de dos tipos, los que tendrán una resistencia mínima a la rotura por tracción de 37/Kg/mm2: a) Para juntas solapadas Para unir tramos sucesivos de baranda, serán de 16mm de diámetro y 32 mm de longitud, cabeza redonda, plana y ovalado, con peso aproximado de 8,607 Kg cada 100 unidades. b) Para fijación al poste Será cincado de 16 mm de diámetro y de 45 mm de longitud. Este bulón de unión al poste llevará una arandela rectangular de chapa de acero cincado, de 4 mm de espesor mínimo con agujero ovalado, que irá colocada entre la cabeza del bulón y la baranda. La tuerca del bulón tendrá la superficie de asiento redondeado a los efectos de asegurar un correcto ajuste sobre el ala inclinada del poste. 21.- Polietileno Se recomienda el uso de polietileno de 100 micrones de espesor. El Contratista deberá presentar un listado de los plásticos que se expenden en plaza comercialmente aprobados y de reconocida calidad. (Para recubrimiento de elementos parabólicos). 22.- Barras de acero para armaduras Para las estructuras en que debe emplearse acero de alto límite de fluencia conformado superficialmente, del tipo Torstahl 50, Acindar 46-B, Gurmandi 50 o similares, se deberá contar con la aprobación de autoridad competente en cuanto a calidad para lo cual regirá el Decreto nº 7704 del 08.09.55 de la Municipalidad de Buenos Aires. Deberán además verificar las siguientes características mínimas: a) Límite de fluencia aparente mínimo ................ 46 Kg/mm2 b) Tensión de rotura a la tracción mínima ........... 80 Kg/mm2 c) Alargamiento total de la rotura medida sobre probeta de largo 10 veces el diámetro ............ 10% Cuando el límite de fluencia no se acusa directamente, se tomará como tal la tensión que produce un alargamiento total permanente de 0,2% (límite de fluencia convencional).

Page 71: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 71 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

Los aceros que respondan a las condiciones establecidas podrán utilizarse con tensiones hasta 2.400 Kg/cm2 a tracción en elementos estructurales de hormigón sometidos a flexión. En caso de emplearse aceros de características superiores a las precedentes, se permitirá elevar la tensión admisible dentro de los límites que fijan los respectivos certificados de aprobación emitidos por autoridad competente y previa comprobación de las características mínima contempladas en dichos certificados. La Inspección podrá a su exclusivo juicio permitir o denegar el empleo de aceros especiales de alto límite de fluencia según la naturaleza y condiciones a que estarán sometidas las estructuras, y fijación en su caso las cuantías límites, requerimiento de colocación, doblado, disposición de ganchos y anclaje, recubrimiento, empalmes, etc., así como las características de calidad que deberán reunir los hormigones de las estructuras a que se incorporen. En ningún caso se permitirá la realización de soldaduras, o tratamientos térmicos de otro tipo, en aceros especiales cuyo límite de fluencia y resistencia a la tracción hayan sido elevados mediante tratamiento especial en frío. Mallas metálicas soldadas. Las mallas metálicas soldadas deberá cumplir las siguientes condiciones: a) Estarán constituidas por varillas de acero estirado en frío en dos capas octogonales vinculadas por puntos de soldaduras eléctricas. b) Límite de fluencia mínimo...................... 5.700 Kg/cm2 c) Límite de fluencia máximo...................... 6.300 Kg/cm2 d) Alargamiento mínimo ............................. 6 % Las mallas metálicas que sean tenidas en cuenta en el cálculo como estáticamente activas, no deberán suministrarse enrolladas, debiendo evitarse en lo posible doblados bruscos. Cuando en los planos de proyecto se prevea el uso de mallas de determinada marca o procedencia, la Inspección podrá autorizar el reemplazo por otras mallas similares de diferente procedencia siempre que cumplan las características anteriores y hayan sido controladas y aprobadas por autoridad competente. Condiciones generales. Todas las barras de acero, cualquiera sea su tipo, se proveerán nuevas, bien derechas, del mayor largo que se provean en el comercio y sin torceduras. Se permitirá una ligera oxidación superficial que no haya atacado la masa de metal. Todos los aceros deberán poderse deformar en frío para resistir el ensayo de plegado (ensayo de flexiones en frío). La luz libre del gancho formado para un

Page 72: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 72 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

plegado a 100º debe ser el doble del diámetro de la barra redonda a ensayar (para planchuela el doble de espesor). Para los aceros conformados superficialmente la luz libre del lazo, es decir el diámetro del mandril que sirve para el plegado será de 4 diámetros. Como ensayo adicional se efectuará un doble plegado de la probeta, pero en este ensayo el mandril será de 8d y el plegado a 45º. Luego de plegadas, las probetas se sumergirán durante media hora en agua hirviente y una vez enfriadas se enderezarán hasta un ángulo de 22º. Del lado extendido no deben aparecer grietas. En todos los casos los ensayos de plegado de los aceros especiales y convenientemente también el del acero dulce en barras circulares, deberán efectuarse en obra.. Para mallas metálicas que no deben ser dobladas, puede prescindirse del ensayo. Los ensayos del material férreo que no están especificados en el presente pliego, se realizarán según las normas IRAM y LEMIT.

Page 73: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 73 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

EJECUCION DE LOS TRABAJOS

1.- HORMIGON 1.1.- Generalidades Los hormigones a emplearse en las obras estarán constituidos por una mezcla íntima de cemento portland artificial, agregados finos (arenas), agregados gruesos y agua, debiendo ser determinada previamente la proporción exacta de cada elemento mediante ensayos de laboratorio efectuados con los mismos materiales a utilizar en obra y extraídos de los acopios del contratista. El Contratista suministrará a su costo todos los medios y aparatos que se requieran para determinar y controlar las cantidades relativas de cada material, incluyendo el agua, cemento y tamaño de cada componente de los agregados y tales medios y aparatos quedaran sujetos a la aprobación de la Inspección. 1.2.- Tipos de hormigones La elección de las curvas granulométricas y límites, así como el tamaño máximo del agregado a utilizar y el asentamiento, serán facultad exclusiva de la Inspección, de acuerdo a la utilización del hormigón y ajustadamente a las normas estipuladas en el Reglamento CIRSOC. 1.3.- Preparación del hormigón Todos los trabajos referentes a la preparación, elaboración, colocación, compactación y curado de los hormigones, como así también los de desencofrados, reparación y terminado de las superficies, tuberías incluidas, juntas de construcción y tolerancias del orden constructivo, se ejecutarán de acuerdo con las normas del CIRSOC, el costo de los mismos estará incluido en el precio unitario del hormigón respectivo. El Contratista deberá especificar el equipo de extracción, lavado y clasificado de los áridos, como asimismo el equipo a utilizar para el hormigonado. La preparación del hormigón se efectuará en hormigoneras instaladas en el lugar del moldeo o en una planta central adecuada o en hormigoneras móviles de modelo aceptado por la Inspección. No se permitirá la elaboración a mano del hormigón, bajo ningún concepto. El costo del cemento, de los áridos (grueso y fino), del agua y de cualquier aditivo que se use estarán incluidos en el precio del hormigón respectivo. El acero se cotizará aparte. Todas las operaciones concernientes a la fabricación del hormigón deben estar organizadas y coordinadas para obtener una producción lo más continua posible, a fin de asegurar la mejor trabazón de los diversos pastones y obtener obras monolíticas.

Page 74: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 74 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

Los dispositivos para la provisión y medición del agua a utilizar, para la fabricación de los hormigones deben ser los adecuados para un trabajo continuo y de fácil control, no admitiéndose el empleo de mangueras para verter agua en la hormigonera. Salvo autorización escrita de la Inspección, sólo se permitirá la elaboración y colocación de hormigones, cuando la temperatura ambiente sea como mínimo de 5ºC y vaya en ascenso. En el caso de temperaturas inferiores a la mencionada, el Contratista propondrá a la Inspección el procedimiento a emplear para evitar el efecto de éstas. La autorización otorgada por la Inspección no releva al Contratista de la responsabilidad por los resultados. Todos los gastos adicionales que el Contratista deba efectuar para preparar y colocar el hormigón, durante intensos fríos correrán por su exclusiva cuenta. 1.4.- Encofrados Los encofrados para contener hormigón y moldearlo a las líneas requeridas, serán empleados en cualquier parte en que fueran necesarios. Cuando el carácter del material excavado para fundar una estructura de hormigón sea tal que a juicio de la Inspección, puede acomodarse a las líneas prescritas, el uso de encofrados no será exigido. El Contratista suministrará tanto el equipo, la mano de obra y los materiales para moldes y encofrados, como los accesorios, riendas que queden dentro del hormigón, etc. y su costo, así como el de todas las operaciones, estará incluido en el precio unitario del hormigón. 1.5.- Colocación del hormigón El hormigón será depositado en todos los casos directamente en su posición final. Será transportado por los medios que apruebe la Inspección y que eviten en forma absoluta que el material se disgregue, en general, deberá hacerse en recipientes con capacidad suficiente a transportar un pastón de la que se utilice. Las canaletas para el transporte por gravedad no serán permitidas, como así tampoco se permitirá depositarlo en gran cantidad en un punto, para desparramarlo a lo largo de los encofrados. Todos los hormigones serán vibrados con vibrador de inmersión, cuyas revoluciones (r.p.m.) sean mayores de 5.000. Todo el hormigón deberá ser colocado en presencia de la Inspección o su representante autorizado, después de haber comprobado el estado satisfactorio de la fundación y/o encofrados correspondientes. Las superficies de hormigón existente a las cuales deba ligarse hormigón nuevo y a la superficie del hormigón reciente que haya alcanzado una rigidez que no permita considerarla íntegramente unido al nuevo hormigón que se coloque, serán

Page 75: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 75 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

consideradas como juntas de construcción y deberán ser tratadas de acuerdo a las normas CIRSOC. Preparadas las juntas de construcción, serán cubiertas con una capa de mortero de 15 mm de espesor de la misma composición que corresponda al hormigón sin el agregado grueso; el hormigón estará entonces colocado sobre el mortero fresco, repartido en forma de recubrir las irregularidades de la superficie. El costo de estas capas se considera incluido dentro del precio del hormigón respectivo. 1.6.- Protección y curado del hormigón El Contratista deberá proteger el hormigón hasta su fragüe total (28 días). Las operaciones de protección y curado del hormigón se ejecutarán de acuerdo a las normas CIRSOC y los costos estarán incluidos en el precio unitario del hormigón. 1.7.- Defectos en el hormigón Si una vez retirados los moldes aparecieran en los hormigones, defectos como "nidos de gravas", agujeros, etc. siendo dichos defectos de poca importancia, la Inspección podrá autorizar el relleno de los vacíos con mortero de cemento, previo el tratamiento que indicará la misma, de acuerdo con las normas del CIRSOC. Pero si los defectos fueran tales, ya sea por su magnitud o por su naturaleza, que pudiera afectar las condiciones de resistencia, aspecto, etc. de la respectiva estructura, la Inspección ordenará la reconstrucción, según el caso, de parte o de la totalidad de la obra defectuosa; en ambos casos todos los gastos correrán por cuenta del Contratista. 1.8.- Terminación de las superficies de hormigón que queden a la vista Inmediatamente después de haberse quitado el encofrado de una estructura o parte de ella, se procederá a reparar las superficies que hayan resultado con defectos de colocación o compactación o motivados por encofrados defectuosos o mal colocados. Deben emplearse métodos de trabajo que aseguren superficies lisas, libres de vacíos y sopladuras de aire. No se admitirán, por lo tanto, ninguna clase de discontinuidades superficiales, tales como salientes, huecos u otra anomalía que signifique a criterio de la Inspección, factor de perturbación al normal escurrimiento de las aguas, debiendo el Contratista subsanar o reconstruir a su cargo las zonas defectuosas, de acuerdo a las normas del CIRSOC. 1.9.- Unión de hormigones existentes con nuevos Siempre que un hormigón fresco deba ponerse en contacto con otro ya endurecido, o cuyo endurecimiento se ha iniciado, la superficie existente deberá ser debidamente preparada para asegurar una buena adherencia. La preparación se iniciará tan

Page 76: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 76 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

pronto como sea posible hacerlo después de la interrupción, sin que se perjudique la calidad del hormigón colocado. Al efecto se procederá a eliminar la lechada, mortero y hormigón poroso y sustancia extraña, hasta la profundidad que sea necesaria para dejar al descubierto el hormigón de buena calidad y las partículas de árido grueso, tratando de obtener una superficie lo más rugosa posible. La operación indicada se realizará mediante rasqueteado con cepillo de alambre o chorro de agua a presión, de acuerdo al grado de endurecimiento del hormigón. Terminada la operación se procederá a lavar o sopletear enérgicamente la superficie hasta eliminar todo resto de materia suelta. A continuación la superficie será adecuadamente humedecida con agua, sin llegar a saturarla. Antes de colocar el hormigón se eliminará toda película o acumulación de agua que hubiese podido quedar sobre la superficie e inmediatamente, después, se colocará sobre ella, una capa de mortero de la misma razón Cemento/Arena y Agua/Cemento menor o igual que la del hormigón. La consistencia del mortero será la adecuada para que el mismo pueda ser introducido en todos los huecos o irregularidades de la superficie. La colocación del nuevo hormigón se iniciará inmediatamente después de colado el mortero y antes de que el fraguado de éste se haya iniciado. Las armaduras existentes contarán con longitudes adecuadas para ser empalmadas con las nuevas y no estarán marcadas ni disminuidas sus secciones a causa de la demolición anterior. Las armaduras estarán libres de polvo, barro, grasa, escamas sueltas de herrumbre, aceite, pintura o toda sustancia capaz de reducir o evitar la adherencia del hormigón. Las armaduras que en el momento de colocar el hormigón en los encofrados estuviesen cubiertas por morteros, pasta de cemento u hormigones endurecidos, se limpiarán perfectamente hasta eliminar todo resto de dichos materiales en contacto con las barras. El costo de estos trabajos se considera incluido dentro del precio del hormigón respectivo. 1.10.- Curado y mantenimiento del hormigón Se realizará de acuerdo a lo establecido en el Reglamento CIRSOC. 2.- DESBOSQUE, DESTRONQUE Y LIMPIEZA DE TERRENO 2.1.- Descripción de los trabajos. Este trabajo comprende el desbosque, destronque y limpieza del terreno, dentro de los límites descritos en cada una de las especificaciones correspondientes a cada una de las obras. Antes de iniciar cualquier trabajo de movimiento de suelos o ejecución de cualquier tipo de obra, deberá llevarse a cabo en la zona de las mismas y/o de cualquier otro

Page 77: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 77 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

lugar que interese o haga a estas, los trabajos de desbosque, destronque y limpieza de acuerdo a estas especificaciones, extrayéndose: troncos, tocones, árboles y arbustos con sus raíces, en su totalidad, incluyéndose también la remoción de plantas y arbustos no leñosos, pastos, yuyos, cañaverales, sunchales, rastrojos, cultivos, hierbas, malezas y toda otra vegetación herbácea. Será parte integrante de este ítem toda la remoción y traslado y reposición de alambrados, postes del tipo alambrado, telegráficos, de electrificación, etc. existentes en las zonas donde se efectúe la obra. La limpieza será total y el terreno deberá quedar apto para iniciar los demás trabajos, en los anchos demarcados en las especificaciones de cada una de las obras que forman parte de esta Contratación. El Contratista llevará a cabo estas tareas de limpieza con todo cuidado, evitando destruir los puntos fijos a utilizarse para referencia en la construcción de las obras. Todo mojón o estaca que, afectada por estas tareas, deba ser removida, será repuesta por el Contratista a su exclusiva costa. Los residuos que resulten de los trabajos correspondientes a este ítem, deberán ser retirados por el Contratista, bajo su responsabilidad, hasta una distancia comprendida dentro de la "Distancia Común de Transporte", entendiéndose que los costos inherentes a estas operaciones están comprendidos en los precios unitarios del mismo, aún en el caso en que se decida a quemar los materiales de la limpieza, desbosque, destronque, para lo que se formarán montones prolijos y se procederá a quemarlos completamente, cuando las condiciones sean las adecuadas. Los montones realizados para quemar el producto de la limpieza del terreno, deberán hacerse de manera y en tal lugar, que no produzcan el menor riesgo al incendiarse. La quema se efectuará en horas que previamente deberá aprobar la Inspección. La combustión deberá ser completa y los materiales que se quemen deberán quedar reducidos a cenizas, debiendo el Contratista adoptar las medidas pertinentes para impedir que el fuego se propague a zonas fuera de los límites establecidos para la obra. El Contratista será responsable exclusivo de todo daño a terceros que pudiera ocasionar por estas tareas de limpieza. La quema de los productos provenientes de estos trabajos queda supeditada a la aprobación de la Inspección, la que a su exclusivo juicio definirá la posibilidad de dicha operación. En caso negativo, el Contratista, a su exclusivo cargo, debe proceder a retirar el producto de la limpieza y colocarlo en los lugares y forma previamente aprobados por la Inspección. Cuando la obra se desarrolla en terreno de propiedad fiscal, las maderas del desbosque, destronque y limpieza del terreno, cuya utilización no esté prevista en la construcción, serán depositadas ordenadamente y acomodadas a un costado de la zona afectada, disponiendo la Inspección el destino correspondiente de las mismas. Los materiales, elementos o productos de estas tareas, que por orden de la Inspección deban quedar como propiedad de la Sociedad, serán acopiados en las

Page 78: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 78 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

zonas que indique la Inspección, y su custodia será por cuenta de la Contratista hasta el retiro de obra de los mismos. Dicha custodia no podrá superar en ningún caso, el período comprendido de construcción de la obra. Fuera de las zonas de caminos, canteras, yacimientos, campamentos, etc., el Contratista sólo podrá cortar árboles y plantas, con la expresa autorización de la Inspección. Dentro de la zona de obra, la Inspección podrá disponer cuales árboles, plantas o grupos de estos quedarán en su sitio y será por cuenta del Contratista el cuidado y providencia para su conservación. En tanto y en cuanto las necesidades de la obra lo permitan, se limitarán al máximo las zonas de desbosque. Dentro de los trabajos de este ítem, quedarán también comprendidos la limpieza y relleno de hormigueros y la de toda excavación resultante de la remoción de árboles, arbustos, etc. y posterior rellenado y apisonado de las mismas hasta obtener un grado de compactación no menor que la del terreno adyacente. Este trabajo no será necesario en las superficies que deban ser excavadas con posterioridad para la ejecución de desmontes, préstamos, canales, etc. Esta limpieza debe dejar el terreno limpio y libre de toda vegetación, de modo que su superficie sea apta para iniciar los demás trabajos. En cuanto al equipo empleado para los trabajos de este ítem, deberá ser previamente aprobado por la Inspección la cual podrá exigir el cambio y/o retiro de los elementos que no resulten aceptables y/o adecuados. Todos los elementos deben ser provistos en número suficiente para completar los trabajos en el plazo contractual y ser detallados al presentar la propuesta, no iniciando el Contratista el retiro parcial o total de los mismos, mientras los trabajos se encuentren en ejecución, salvo de aquellos elementos para los cuales la Inspección extienda una autorización por escrito. Deben ser conservados en buenas condiciones. Si se observaran deficiencias o malos funcionamientos de algunos elementos durante la ejecución de los trabajos, la Inspección podrá ordenar su retiro y/o reemplazo por otro u otros de igual capacidad y en buenas condiciones de uso. La Inspección deberá contemplar que los trabajos comprendidos dentro de este ítem deben llevarse a cabo en el ancho mínimo compatible con la ejecución de la obra en zonas de suelos erosionables, a efectos de mantener la mayor superficie posible con la cubierta vegetal existente como medio de evitar la erosión. El mismo cuidado deberá tenerse en los lugares de instalación de campamentos, viviendas, laboratorios, etc. La Inspección dispondrá la remoción y extracción de todo material, elementos, árboles, piedras, etc, que por sus condiciones, estado y posición, constituyan o puedan demostrar constituir, a su solo juicio, peligro para el personal, para el equipo en general o para la obra, durante la ejecución o después de la puesta en servicio de la misma.

Page 79: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 79 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

Las tareas de desbosque, destronque, y limpieza del terreno superficial en aquellas zonas donde los suelos son fácilmente erosionables, próximos a terrenos cultivados, deberán llevarse a cabo en el ancho mínimo compatible con las especificaciones particulares de cada obra, para evitar la erosión de los mismos, y producir el menor daño posible a los sembradíos, debiendo en cada caso cumplir las instrucciones de la Inspección. 3.- EXCAVACION 3.1.- Descripción de los Trabajos Bajo la denominación de Excavación se considerará a todo trabajo de: extracción de suelos, excavación en desmonte, construcción, profundización y rectificación de cunetas, zanjas y canales, incluyendo también la conformación y apisonado, compactado, perfilado, alisado y la conservación de: taludes, soleras, banquinas, cunetas, préstamos, yacimientos, canteras y demás superficies formadas con los productos de la excavación o dejados al descubierto por la misma. Se considerará dentro de Excavación a todo trabajo de excavación no previsto en las especificaciones de cada una de las obras. Será parte de este ítem, y en su precio se considerará incluido, todo desbosque, destronque, limpieza y preservación del terreno en aquellos sitios que no estén previstos en otro ítem del contrato, o en esta especificación, y que solo a juicio de la Inspección corresponda efectuar por necesidades de la obra o inherentes a la misma, quedando la Contratista obligada a ello y debiendo realizar los trabajos de acuerdo a la especificación N º 2. Una vez retirados y realizados el desbosque, destronque y limpieza se procederá al retiro de la capa de tierra vegetal superior yacente en el terreno natural (destape) cuidando que esta tierra de desecho no se mezcle con los suelos que posteriormente serán utilizados para la construcción de terraplenes, con estos materiales de destape han de formarse caballetes laterales de depósito, o se desparramarán sobre los terrenos aledaños dentro de una distancia máxima de 1.000 mts. disponiendo al respecto la Inspección. La compactación de los mismos será la normal que se obtenga como consecuencia del tránsito normal del equipo del transporte. A continuación del destape se procederá a la excavación de la sección del canal, llegado en esta etapa. A) Canal sin revestir: En este caso la excavación llegará hasta las dimensiones de la sección definitiva del mismo y de acuerdo a las especificaciones particulares de cada obra. B) Canal revestido: Se llegará hasta las proximidades de las dimensiones de la sección definitiva del mismo, de acuerdo a las especificaciones particulares de cada obra. Luego se procederá a compactar taludes y solera de la sección hasta alcanzar densidades no menores que la del terreno natural, y se procederá a perfilar y alisar

Page 80: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 80 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

los mismos hasta alcanzar las condiciones y cotas necesarias para colocar el revestimiento. Las excavaciones de los préstamos se deberán realizar de modo que los mismos adopten formas regulares y sean conformados y perfilados cuidadosamente para permitir una exacta medición del volumen excavado. Incluyen estos trabajos, cuando en las especificaciones no se aclare en forma explícita, el bombeo para desagote, y zanjas provisorias para desagüe. En este caso no recibirá pago alguno, estando su precio incluido en el de los ítems en que se deba recurrir a dicho/s trabajo/s para la ejecución de la obra ó trabajos que hacen a ella, y su posterior relleno y compactación hasta la densidad natural de los terrenos. El Contratista notificará a la Inspección el comienzo de todo excavación, con anticipación suficiente, con el objeto que el personal de la Inspección y del Contratista, realicen las mediciones previas necesarias antes de iniciar los trabajos de extracción, de manera que posteriormente pueda determinarse el volumen excavado. Dichos levantamientos deben efectuarse después que se realicen los trabajos indicados en las especificaciones Nº 2. Si el Contratista hubiera realizado alguna excavación sin notificar por escrito a la Inspección, los volúmenes presumiblemente excavados no serán certificados ni pagados. Las excavaciones se harán hasta la profundidad y con los taludes que fijan los planos y las especificaciones particulares de cada obra. La Inspección deberá consultar con el proyectista por cualquier modificación al respecto. No deberán efectuarse excavaciones por debajo de las cotas proyectadas ni por debajo de las cotas de desagüe que se hubieran previsto en los planos o fijados por la Inspección. La Inspección podrá exigir la reposición de los materiales indebidamente excavados, estando el Contratista obligado a efectuar este trabajo por su exclusiva cuenta. Los materiales provenientes de las excavaciones serán colocados por el Contratista y a su exclusivo cargo en los lugares y en las formas previamente aprobadas por la Inspección, hasta dentro de la distancia denominada "Distancia Común de Transporte"; en caso de exceder esa distancia se pagará el transporte como excedente de transporte. Todos los depósitos resultantes de los trabajos descritos, así como de cualquier otro tipo de trabajo y excavación, deberán ser ordenados y dispuestos de tal manera que no ocasionen perjuicios a los terrenos vecinos y que presenten una apariencia final agradable que no atente contra la estética del lugar. En ningún caso se certificará una excavación nueva de los materiales depositados y que sean producto de excavaciones ya certificadas.

Page 81: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 81 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

El material ubicado en las zonas a ser cubiertas por terraplenes, estructuras o caminos que en opinión de la Inspección, no fuera adecuado, será retirado y ubicado según lo disponga ésta. El Contratista será responsable de la estabilidad de todos los frentes de excavación de material suelto, formado durante la ejecución de los trabajos. A solicitud de la Inspección verificará la estabilidad de los taludes y deberá por su propia cuenta y cargo, efectuar el saneo, emparejamiento de taludes, y cualquier medida necesaria para asegurar las cotas de excavación durante la ejecución de las obras. 4.- FORMACION DE TERRAPLENES Y RELLENOS DE EXCAVACIONES 4.1.- Descripción de los trabajos Bajo la denominación de terraplenes debemos considerar todo trabajo relacionado con la formación de los mismos, con material proveniente de las excavaciones para la formación del canal, o de préstamos, yacimientos o canteras, necesarios para la construcción de los canales, caminos y todo otro trabajo de terraplenamiento incluido o no en otro ítem del contrato, necesario para obtener las secciones previstas en la construcción de las obras que se licitan en este proyecto, de acuerdo con los planos y las especificaciones respectivas. Incluye también la conformación, perfilado, y conservación de taludes, banquinas, cunetas, caminos, y demás superficies tomadas y formadas por los terraplenes. También incluye el relleno de acequias y lagunas, y desagües existentes en los cruces de los mismos. Serán parte de este ítem y en su precio se considera incluido, todo desbosque, destronque, limpieza y preparación del terreno en aquellos sitios que no están previstos en otro ítem del Contrato o de esta especificación, y que a solo juicio de la Inspección corresponda efectuar por necesidades de la obra o inherentes a la misma, quedando el Contratista obligado a ella y se deberán realizar de acuerdo a lo previsto en la especificación N º 2. Incluyen estos trabajos, cuando en las especificaciones no se aclare en forma explícita, el bombeo para desagote en aquellas zonas que fuese necesario para construir el terraplén. En este caso no recibirá pago alguno, estando su precio incluido en el de los ítems en los que se deba recurrir a dichos trabajos para la ejecución de la obra o trabajos que hacen a ella. El Contratista notificará a la Inspección el comienzo del terraplén, con anticipación suficiente, con el objeto que el personal de la Inspección y del Contratista realicen las modificaciones previas necesarias antes de iniciar los trabajos de terraplenado, de manera que posteriormente pueda determinarse el volumen del terraplén. Dichos levantamientos deberán efectuarse una vez realizados los trabajos indicados en las especificaciones2. Si el Contratista hubiera realizado o iniciado algún terraplén sin notificar previamente a la Inspección, los volúmenes presumiblemente realizados no serán certificados ni pagados y la Inspección a su solo juicio podrá exigir la remoción del o de los tramos ejecutados en tales condiciones o su reconstrucción en las condiciones especificadas en la documentación.

Page 82: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 82 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

El trabajo se medirá, certificará y pagará una sola vez, sin repetición de pago, y una vez aprobados los mismos por la Inspección. Sobre la superficie del terreno a la cual se realizó el desmonte, destronque y limpieza, según lo previsto en la especificación 2, se procederá al retiro de la capa de tierra vegetal superior yacente en el terreno natural cuidando que esta tierra de desecho no se mezcle con los suelos que se utilizarán para la construcción del terraplén. Sobre una superficie asi básicamente obtenida y compactada al 92% del Proctor Estándar, se colocarán capas de material suelto de espesor variable con el equipo de compactación a utilizarse, espesor que no pasará de 0.30m de modo de asegurar la efectividad del mismo. Estas capas que se formarán con el material útil de la excavación (Especificación 3) y eventualmente con el de préstamos, tendrán el sobreancho necesario para poder perfilar luego la sección definitiva. La densidad mínima exigible para estas capas de material compactado, será del 98% de la obtenida con el ensayo Proctor Estándar. Una vez realizados y aprobados los terraplenes, deberán perfilarse y alisarse la solera, taludes y banquinas de modo que se obtenga una perfecta forma geométrica de la sección transversal (incluida la del canal, lista para recibir el revestimiento) de acuerdo a estas especificaciones, a lo indicado en los planos del proyecto y/o dispuesto por la Inspección de la Obra. Se aclara que el volumen de suelo adicional necesario para los sobreanchos mencionados y a su transporte no se medirán ni certificarán ni recibirán pago especial alguno, estando el mismo incluido en el precio unitario del presente ítem. Durante la construcción y hasta la recepción final, el Contratista deberá proteger los terraplenes en soleras, taludes, caminos, banquinas y cunetas de guardia a los efectos de prevenir la erosión y mantener un correcto desagüe, de tal manera que los mismos conserven permanentemente las características exigidas en estas especificaciones. Si los trabajos se realizan durante el período de servicio de riego se efectuarán obligatoriamente (al menos dos veces) trabajos de corte de maleza en taludes, perfilado de banquinas y de ser necesario u ordenado por la Inspección, el paso de cadenas de arrastre para la extracción de vegetación acuática dentro del cajero. Durante el período de corte se conservarán todos los taludes y soleras libres de vegetación y reparando las erosiones que se produzcan por lluvia y/o vientos. Los gastos que dichos trabajos demanden, se considerarán incluidos en el precio de contrato del ítem Formación de Terraplenes por lo que el Contratista no recibirá por ello pago directo alguno. Si el material del terreno existente a nivel de las cotas de la superficie de asiento del terraplén proyectado, al solo juicio de la Inspección no fueran aptos, se profundizará la excavación por debajo de dicha cota hasta donde la Inspección lo disponga debiendo proveer al rellenado y compactado de acuerdo a lo especificado hasta la cota correspondiente. Los materiales a utilizar para la formación de los terraplenes serán en lo posible los obtenidos como producto de la excavación para la formación de la sección del canal, o provenientes de préstamos y por los cuales el Contratista no recibirá pago directo alguno fuera de lo previsto en el mismo (Cláusula 3).

Page 83: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 83 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

Las tareas descriptas quedarán definitivamente recibidas luego de producida la prueba de carga hidráulica (canal en servicio durante una temporada de riego) y el reperfilado y recomposición de taludes que fueran necesarios en los sitios que hubieran deslizado superando las tolerancias. 4.2- RELLENO DE EXCAVACIONES 4.2.1) Descripción: El relleno de las excavaciones se efectuará con la tierra proveniente de las mismas, la que se encontrará depositada al lado de las excavaciones o donde se la hubiese tenido que transportar por exigencias propias del trabajo u orden de la Inspección, entendiéndose que si fuera necesario transportar la tierra de un lugar a otro de la obra para efectuar rellenos, este transporte será por cuenta de la Contratista. 4.2.2) Características del material: El material a utilizar para el relleno tendrá las condiciones óptimas de humedad y desmenuzamiento que permita la correcta ejecución de los trabajos obteniéndose el máximo grado de compactación. El contenido de humedad en el suelo, será ajustado a un valor tal que se halle comprendido entre el ochenta (80) y el ciento diez (110) por ciento del contenido “óptimo” de humedad de compactación determinado con el Ensayo Proctor. Cuando el contenido natural de humedad del suelo sobrepase el límite superior especificado (110 % del contenido óptimo), el mismo será trabajado con rastras u otros equipos o dejado en reposo hasta que por evaporación pierda el exceso de humedad. Cuando el contenido de humedad natural en el suelo se halle por debajo del límite inferior especificado, deberá agregarse al mismo la cantidad de agua necesaria, para lograr el contenido de humedad "óptimo" determinado con el Ensayo Proctor. 4.2.3) Forma de ejecución: 4.2.4) Descripción: Salvo especificación en contrario, el relleno se efectuará por capas sucesivas de 0,20 m de espesor, llenando perfectamente los huecos entre las estructuras y el terreno firme, apisonando las capas por medio de pisones, manuales o mecánicos, hasta sobrepasar la clave del conducto en 0,60 m. Para el resto del relleno de la excavación, se procederá a pasar el equipo mecánico de compactación, siempre sobre capas de material suelto que no sobrepasen los 0,20 m de espesor, cuidando que durante el proceso de compactación el contenido de humedad sea el óptimo, el cual se determinará las veces que la Inspección lo estime necesario. Cada capa de suelo colocada en la forma especificada será compactada hasta lograr un peso por unidad de volumen del suelo seco no inferior al 95 % del resultado obtenido con el ensayo Proctor.

Page 84: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 84 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

Constatado que los suelos han sido compactados con una humedad que no sea la estipulada, la Inspección dispondrá el escarificado de la capa y la repetición del proceso de compactación a exclusivo cargo de la Contratista. 4.2.5) Equipos: No se impondrán restricciones respecto al equipo a utilizar, pero el mismo será el adecuado para alcanzar un grado de compactación tal que verifique el grado de compactación requerido. 4.2.6) Ensayo de suelo: Se realizarán ensayos Proctor Standard en la cantidad que la Inspección determine a efectos de establecer el "máximo" peso por unidad de volumen del suelo seco y la humedad óptima de compactación correspondiente. Este Ensayo Proctor se hará en el Laboratorio que indique la Inspección. Para verificar el cumplimiento de lo especificado previamente, la Inspección hará determinaciones de "peso específico aparente", en el suelo de cada capa, en los lugares y cantidades que la Inspección determine. Estas determinaciones se efectuarán antes de transcurridos los cuatro días posteriores al momento en que finalice el pasaje de los equipos de compactación. 4.2.7) Relleno en los sifones sobre el canal principal: Sobe el canal principal, en los sifones a construir, se deberá reconstruir la zona del canal afectado, de tal manera que el mismo quede en perfectas condiciones. Para ello, los últimos 0,10m. del relleno, se realizarán con una mezcla de suelo y cemento, a fin de darle cohesión y resistencia la suelo y evitar que éste sea “barrido” por el agua con la apertura del ciclo de riego. 4.3- TRANSPORTE DE TIERRA SOBRANTE 4.3.1) Generalidades: La tarea consiste en la carga, transporte, descarga y desparramo de los materiales provenientes de la excavación que se consideren sobrantes. 4.3.2) Lugar de depósito: La Inspección reconocerá una distancia media de transporte de cinco (5) Kilómetros, la que determinará un área alrededor del centro de gravedad de la zona de excavación dentro de la cual se deberán localizar los lugares de depósito. 5.- CONTROL DE LAS AGUAS DURANTE LA CONSTRUCCION El Contratista deberá, de acuerdo a las especificaciones técnicas contenidas en la presente sección, diseñar y disponer todas las estructuras y medios necesarios para la seguridad de las obras y prever el control de las aguas cualesquiera fuera su origen, de tal manera que pueda realizarse la construcción de las obras en áreas secas. El Contratista deberá responsabilizarse totalmente por el diseño, construcción, suministro, operación y mantenimiento de todos los elementos a utilizar con dicho

Page 85: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 85 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

método. El Contratista será totalmente responsable de todos los daños debidos a inundaciones de obras permanentes o temporarias, instalaciones de bombeo, equipo de construcción y otras instalaciones y deberá reemplazar y reparar todas las obras dañadas con la máxima celeridad. Una vez finalizado su uso, todas las obras que sirvieron para controlar y conducir las aguas durante la construcción y que no formen parte de las estructuras permanentes deberán ser removidas totalmente. No se efectuará pago por separado para el Control de las Aguas durante la construcción, por lo tanto el costo de: diseño, construcción, mantenimiento y remoción de obras temporarias de drenaje y/o desagüe y todos los otros costos relacionados a la obtención de áreas libres de agua para la construcción de obras permanentes, deberán estar incluidos o prorrateados en otros ítems de la Propuesta; a menos que se especifique dentro de las Cláusulas Técnicas Particulares. 6.- TRANSPORTE DE SUELOS Este trabajo comprenderá el transporte de los materiales necesarios para la formación de rellenos, terraplenes, recubrimientos de suelos, banquinas, depósitos y demás partes de la obra que se ejecuten con suelos; de los materiales una vez elaborados, y de los productos de la excavación y destape de yacimientos hasta los sitios de depósito, cuando esos productos no se utilicen en parte alguna de la construcción. Llámase "Distancia total de Transporte" a la longitud que media entre el centro de gravedad del préstamo o yacimiento utilizado para la obtención del suelo destinado a la construcción de las obras y el centro de gravedad de la zona de depósito del mismo, la que será medida a lo largo de la vía de transporte más corta posible, sea que el Contratista la utilice o no. Se denomina "Distancia común de Transporte" a aquel trayecto para el cual las operaciones de transporte no reciben pago alguno, por estar consideradas dentro del Item "Excavación Común", distancia que será medida en igual forma que la descrita precedentemente. Dicha "Distancia Común de Transporte" es de doscientos (200) metros salvo expresa disposición contraria de las Cláusulas Técnicas Particulares. Cuando la "Distancia total de Transporte" fuera mayor que la "Distancia Común de Transporte", la diferencia entre ambas se computará como "Distancia Excedente de Transporte" y servirá de base para el pago del presente trabajo. Será obligación del Contratista construir y mantener en condiciones de tránsito los accesos necesarios para efectuar el transporte de los materiales dentro de la zona de la obra. Los daños que se ocasionen a la obra, propiedades y construcciones como consecuencia de las operaciones de transporte, deberán ser reparados por el Contratista a su exclusivo cargo, aunque los medios y recorridos utilizados para ello hubieran sido aprobados por la Inspección.

Page 86: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 86 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

LICITACION PRIVADA 5 / 15 “MEJORAMIENTO SISTEMA DE AGUA POTABLE RIO CHICO”

ESPECIFICACIONES LEGALES PARTICULARES Artículo 1.- Objeto de la Contratación La presente licitación tiene por objeto la contratación de mano de obra, materiales y equipos necesarios para el mejoramiento del sistema de agua potable de la localidad de Río Chico, consistente en la captación, equipo de bombeo, cisterna y red de distribución. Artículo 2.- Consultas de la documentación Los planos, memoria descriptiva, presupuesto, pliego de bases y condiciones, planillas y demás antecedentes podrán consultarse en la Dirección General de Hidráulica y Saneamiento del Departamento Provincial de Aguas - San Martín 249, Viedma. Artículo 3.- Presupuesto Oficial El presupuesto oficial asciende a la suma de Pesos Pesos UN MILLON SEISCIENTOS CINCO MIL QUINIENTOS VEINTICUATRO con 61/100 ctvos. ($1.605.524,61) IVA incluido.- Artículo 4.- Plazo contractual Fijase en seis (06) meses corridos el plazo contractual para la ejecución de la totalidad de los trabajos licitados, el que será contado a partir de la fecha del replanteo, que se realizará en la forma y oportunidad determinada en el artículo 83 del Pliego de las Cláusulas Legales Generales. A los efectos del cómputo de los plazos establecidos en la documentación del Contrato se considerarán: a) días hábiles: Todos los días de la semana, excluidos medios sábados, domingos y los declarados obligatorios o inhábiles por leyes o decretos del Poder Ejecutivo de la Provincia y de la Nación. b) días laborables: Todos los días hábiles en los que las condiciones meteorológicas permitan la realización de los trabajos, al solo juicio de la Inspección. Se aclara que los días sábados, hábiles laborables se considerarán en todos los casos como medio (½) día laborable. c) días: Cuando se diga simplemente "días" debe entenderse solamente días corridos. Asimismo, se hace hincapié en que las obras a realizarse sobre los canales de riego, deberán concluirse totalmente dentro del período de corte de servicio, que es aproximadamente de los primeros días de Mayo a la primer quincena de Agosto.

Page 87: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 87 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

Artículo 5.- Apertura de las Ofertas La apertura de las ofertas se efectuará el día 24 de abril de 2015, a las 11 hs ., en la sede del Departamento Provincial de Aguas, en calle San Martín Nº249 de Viedma (8500), Río Negro. Las ofertas se recibirán hasta las 11 hs . del día de la apertura. Artículo 6.- Acopio No reconocerá acopio de materiales. Artículo 7.- Período de Garantía - Recepción Defini tiva . El período de garantía se fija en Ocho (08) meses a partir de la fecha de recepción provisoria. Durante el período de garantía correrá por cuenta y cargo del Contratista la reposición parcial o completa de cada uno de los conjuntos que forman las obras objeto de esta Contratación, siempre y cuando los desperfectos, deterioros o deficiencias surgidas sean atribuidas a fallas de diseño, vicios de fabricación o deficiente montaje. Además de todos los gastos que pudieran surgir por las causas expuestas, en caso de ser necesario, se incluirá a cargo del Contratista el transporte, seguro y manipuleo desde el lugar donde se encuentre hasta la fábrica de origen, y desde ésta al lugar de instalación. El Departamento Provincial de Aguas determinará la magnitud de los desperfectos o deficiencias, fijando asimismo el plazo máximo en que los daños deberán ser reparados. El no cumplimiento en término de dicha reparación hará pasible al Contratista de una multa diaria hasta que dé cumplimiento a lo establecido. Cuando se anuncie algún desperfecto o deterioro se agregará al Plazo de garantías los días transcurridos desde la fecha de emisión de la Orden de Servicio por el Departamento hasta la fecha del Acta de reparación cumplida. Finalizado el período de garantía, el Departamento otorgará la Recepción Definitiva. Artículo 8.- Alternativas de cotización . El oferente podrá cotizar más de una alternativa en lo referente a los materiales a utilizar (tuberías, Válvulas, etc.), las que deberán ajustarse al diseño de la obra y garantizar el buen funcionamiento y durabilidad de los productos propuestos, con experiencias realizadas con los mismos en situaciones análogas. El resto de la documentación licitatoria seguirá teniendo la misma validez. La forma de medición y pago deberá responder al listado de ítems indicados en la planilla de oferta. El oferente deberá presentar con la propuesta los análisis de precios de los ítems, totalmente detallado para posibilitar un mejor estudio de la oferta, y luego facilitar la certificación y poder calcular las variaciones de precios que tuvieran lugar. 8.1 Datos Garantizados

Page 88: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 88 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

El Oferente garantizará que todos los trabajos, obras, suministros, materiales, equipos e instalaciones que figuran en su oferta, cumplirán con los datos y especificaciones que acompañan a la misma. Dicha garantía se considerará asumida por el solo hecho de la presentación de su oferta acompañada de la documentación descripta en este capítulo. Por tal razón serán desestimadas, por la Comisión de Pre-Adjudicaciones, aquellas ofertas que no contengan los datos garantizados de todos los trabajos, obras y elementos que el oferente se compromete a ejecutar y/o suministrar. En tal sentido, las Planillas de Datos Garantizados que forman parte de este pliego deben considerarse como una guía sobre el conjunto mínimo de datos de cada elemento que el Oferente está obligado a presentar. El Oferente deberá confeccionar las planillas adicionales necesarias e incorporar todos aquellos elementos que, aunque no figuren en el listado de este capítulo, integren su oferta. Para cada uno de los ítems descriptos se especificará marca y calidad. No se aceptará la expresión "o similar" u otras que no identifiquen sin lugar a dudas la marca a proveer. Se aceptarán hasta tres marcas alternativas, las que deberán ser de calidad equivalente. Las ofertas cuyos datos de provisión no aparezcan garantizados en la forma descripta, serán desestimadas. Artículo 9.- Visita a obra A efectos de que la cotización se realice sobre bases objetivas será obligatorio, como complemento de la presente documentación, que los señores OFERENTES o quienes ellos designen, procedan a visitar, previo a formular sus ofertas, los lugares donde serán ejecutados los trabajos motivo de este llamado donde se responderá sus consultas. En consecuencia, será requisito indispensable contar con la constancia escrita de haber realizado dicha visita. La firma que resulte adjudicataria no podrá efectuar reclamo alguno alegando desconocimiento de las características y naturaleza del sitio donde se ejecutarán las obras y/o tareas a realizar. La no presentación de constancia escrita de la visita junto con la oferta, será motivo de desestimación de la misma. Se podrá reemplazar la constancia de visita a obra, por una declaración jurada de conocimiento del terreno y renuncia expresa a todo reclamo por causas motivadas en desconocimiento del mismo. La visita se realizará con el personal técnico de l a oficina del D.P.A. de Viedma el ____ de ________ de 2015 a las Hs. Artículo 10.- Pago de los certificados Se pagarán de acuerdo a lo establecido en la Ley de Obras Públicas (Ley Nº 286) en sus artículos Nº 47, 48 y afines, efectivizándose el mismo previa su conformación por parte de la Contratista.

Page 89: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 89 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

Artículo 11.- Seguros 11.1 Seguro de Obra El Contratista/Subcontratista tomará a su cargo un seguro Contra Todo Riesgo, que incluya Responsabilidad Civil por daños y/o lesiones hacia terceros, que otorgue cobertura para la totalidad de las operaciones involucradas y durante toda la vigencia del Contrato. Deberá incluir los daños ocasionados por el vicio o riesgo propio de los materiales utilizados. A tales efectos en las pólizas se deberá leer como Asegurado: Contratista y/o Subcontratista y/o Departamento Provincial de Aguas. El original de las pólizas deberá ser entregado a la Inspección previa al inicio de los trabajos. 11.2 Seguro de la Inspección de obra. El monto mínimo a que hace referencia el Art. Nº 66 de las Especificaciones Legales Generales es de Pesos Doscientos Cincuenta Mil ($250.000,00).- Artículo 12.- Aplicación de la Ley Provincial N° 4. 187 La presente Contratación Pública se regirá por la Ley Provincial N° 4.187, la cual reglamentó el derecho de prioridad establecido en favor de las Empresas radicadas en la Provincia de Río Negro, establecido en el Art. 98 in fine de la Constitución de la Provincia de Río Negro. Artículo 13.- Inspección de Obra La misma será llevada a cabo por el Profesional designado por el Departamento Provincial de Aguas y el/los sobrestantes.- Artículo 14.- Cantidades a ejecutar El Comitente, estará facultado para disminuir las cantidades de obra, aun superando el 20% en más o en menos, sin dar derecho a la Contratista a reclamar resarcimiento o reclamo alguno. Artículo 15.- Multas a Aplicar El Comitente, estará facultado a aplicar las siguientes multas:

• Por incomparecencia del Representante Técnico a Suscribir el Acta de Replanteo: la multa será del 0.1‰ (cero coma uno por mil) del monto de Actualizado de Contrato por día.-

• Por no Iniciación de los trabajos: la multa diaria será del 0.1‰ (cero coma uno por mil) del monto de Actualizado de Contrato.-

• Por suspensión de los trabajos: la multa a aplicar diaria será del 0.1‰ (cero coma uno por mil) del monto de Actualizado de Contrato.-

• Por no Cumplimiento de Órdenes de Servicio: será del 0.1‰ (cero coma uno por mil) del monto de Actualizado de Contrato por día de sanción.-

• Por no entrega de materiales para equipamiento la Inspección de Obra, falta de carteles de Obra, seguros del personal de la Inspección, falta de nombramiento y/o documentación del jefe de Obra y/o Representante

Page 90: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 90 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

Técnico: del 1‰ (uno por mil) del monto de Actualizado de Contrato por día de atraso.-

• Por Incumplimiento del Plan de trabajos: cuando sin mediar causa justificada, la certificación acumulada registre una disminución superior al 10% respecto de la establecida en el Plan de trabajos aprobado, se aplicará una multa en cada mes en que presente dicha deficiencia, por el equivalente a los siguientes porcentajes del Precio del Contrato:

Atraso incurrido Multa de aplicación Hasta 10% 0,00 o/oo Más de 10% y hasta 20% 1 o/oo (uno por mil) Más de 20% 2 o/oo (dos por mil)

• Por incumplimientos del plazo contractual: del 1‰ (uno por mil) del monto de Contrato por día de atraso.-

Se entiende como monto de Contrato, al monto de Contrato Original más todos los adicionales aprobados al día de aplicación de la multa y sus correspondientes re determinaciones de precios calculadas según el Art. Nº 23 de las presentes especificaciones.- Artículo 16.- Equipamiento para la Inspección El Contratista no deberá entregar equipamiento alguno para la inspección. Artículo 17.- Anticipo Financiero. Se otorgará un anticipo financiero del 15%. El anticipo financiero será abonado a la Contratista dentro de los quince (15) días posteriores a la firma del contrato. El mismo será luego descontado, a partir del primer certificado de obra, y en idéntico porcentaje que el Anticipo Otorgado, con más la proporción correspondiente a los reajustes que en cada periodo hayan sido aplicados al Precio Nominal Total de Contrato. Para poder hacer uso del Anticipo Financiero, previamente la Contratista deberá presentar póliza de caución por idéntico monto al total del importe a recibir, que tendrá como beneficiario al D.P.A. La demora que se produjera en la tramitación y cobro del anticipo no será causal justificada de atraso de los trabajos, debiendo el contratista cumplimentar con el plan de trabajos establecido y aprobado y que se pone en vigencia en el momento que se conforma el acta de inicio. Artículo 18.- Obrador y Vivienda para la Inspección . No se requiere disponer de vivienda para la inspección. Artículo 19.- Instrucciones Generales Sobre La Form a De Cotizar A efectos de la elaboración de las respectivas cotizaciones, los Oferentes deberán tener en cuenta que a fin de que todas las Ofertas que se reciban se encuentren en una misma base de cotización, los precios parciales y totales consignados deberán

Page 91: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 91 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

contemplar todos los componentes previsibles de costos directos e indirectos, gastos generales, beneficios e impuestos. Los precios a ser consignados en la Carta de Presentación de Oferta, así como en las distintas planillas de cotización, estarán expresados en pesos. Artículo 20.- Contenido de las Propuestas 20.1.- Presentación de las Propuestas La presentación de la Oferta deberá efectuarse en paquetes cerrados y lacrados de modo que no puedan abrirse sin ser violados. En su parte exterior, en forma clara, se indicará únicamente la referencia a la Contratación y el nombre del Oferente, el lugar, fecha y hora de apertura de las Ofertas. Los paquetes contendrán en su interior los Sobres (o paquetes) cerrados en igual forma, identificados con las leyendas "Sobre Nº 1" y “Sobre Nº 2” y el nombre del Oferente. Las Ofertas, serán presentadas en dos (2) paquetes, el primero conteniendo el original de la Oferta y el restante conteniendo una copia. El “original” y la “copia” se entregará en forma diferenciada con rótulos de identificación precisos. Tanto la Oferta original como la copia, deberán encontrarse firmadas al pie en todas sus fojas por el representante legal o apoderado del Oferente, con sello aclaratorio bajo cada firma. Como disposiciones complementarias para la presentación de las Ofertas, los Oferentes deberán tener expresamente en cuenta que: Cada uno de los Sobres incluirá un índice de su contenido. La documentación contenida en cada uno de los Sobres deberá estar debidamente encarpetada, identificada con separadores y foliada correlativamente en el extremo superior derecho. En caso de duda o discrepancias entre el contenido o el texto de la Oferta original y las copias, se tendrá por válido el de la original. Toda la documentación que se presente en los Sobres de las Ofertas tendrá carácter de declaración jurada y cualquier omisión y/o falsedad de los datos aportados que se comprobase podrá ser, a sólo juicio del Departamento Provincial de Aguas causa suficiente de rechazo de la Oferta. 20.2.- Contenido del Sobre Nº 1 La documentación que debe presentar los Oferentes dentro del Sobre Nº 1 es la que se detalla a continuación: 20.2.1.- Solicitud de Admisión En esta Solicitud el Oferente consignará, en el orden abajo indicado: • Nombre de la Contratación para el que se solicita la admisión.

Page 92: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 92 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

• Nombre o razón social del Oferente único o de los integrantes en el caso de sociedades unidas mediante un Acta Compromiso de Vinculación entre los Integrantes del Oferente. • Manifestación expresa de aceptación de los Documentos Licitatorios y de la conformidad de su contenido. • Domicilio especial unificado en la Provincia de Río Negro, al cual se dirigirán todas las notificaciones que se practiquen al Oferente, a partir de la fecha de apertura de las Ofertas. Se indicarán asimismo los números de teléfono y fax. • Domicilios reales del Oferente único y en el caso de las sociedades unidas mediante el Acta Compromiso de Vinculación el correspondiente a sus integrantes. • Recibo original de adquisición de los Documentos Licitatorios 20.2.2.- Instrumentos de carácter general: En el Sobre Nº 1 se incluirá la siguiente documentación legal y contractual: a) Acta compromiso del acuerdo de vinculación entre los Integrantes En el caso de tratarse de Oferentes con más de un integrante deberá consignarse el porcentaje de participación de cada uno de los Integrantes e indicará expresamente la responsabilidad solidaria de los mismos b) Los Documentos Licitatorios firmados en cada folio por el Proponente y su Representante Técnico. 20.2.3.- Documentación Societaria Fotocopia del contrato social o estatuto y sus modificaciones actualizadas a la fecha de apertura de la Contratación, debidamente inscriptos en el Registro Público respectivo. 20.2.4.- Documentación Fiscal Constancias de inscripción en: La Dirección General Impositiva (CUIT). La Dirección de Rentas de la Provincia de Río Negro para el impuesto sobre los Ingresos Brutos, para los contribuyentes locales, o caso contrario, como comprendidos en el Régimen de Convenio Multilateral. Aseguradora de Riesgo del Trabajo. Certificado de Libre Deuda extendido por la Agencia de Recaudación Tributaria, según lo establecido en la Ley Nº 4798 y su decreto reglamentario Nº 605/13. 20.2.5.- Documentación Económico - Financiera Memoria y Balance de los dos últimos ejercicios anuales cerrados y aprobados. Para el caso que a la fecha de presentación de la Oferta hayan transcurrido más de seis (6) meses desde el cierre del último ejercicio, el Oferente deberá incluir un informe de auditoria contable mostrando el cuadro de resultados obtenidos en los siguientes seis (6) meses desde la fecha en que operó dicho cierre. 20.2.6.- Garantía de Mantenimiento de la Oferta Su monto mínimo deberá ser por el 1 % del presupuesto Oficial y podrá estar constituida en alguna de las formas y condiciones que se establecen a continuación. a) En dinero en efectivo, mediante depósito en el banco extendido a nombre del Departamento Provincial de Aguas, en cuenta del Banco Patagonia, Nº 900001546, de la Sucursal Nº 250 de Viedma.-

Page 93: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 93 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

b) Seguro de Caución emitido por una Compañía Aseguradora nacional de primera línea aprobada por el Departamento Provincial de Aguas, autorizada por la Superintendencia de Seguros de la Nación. c) Fianza bancaria o de entidad autorizada por el Banco Central de la República Argentina, pagadera incondicionalmente al primer requerimiento del Departamento Provincial de Aguas, mediante el correspondiente documento afianzando al Oferente, emitido en carácter de fiador liso y llano y principal pagador con renuncia a los beneficios de división y excusión y a toda interpelación previa al deudor principal, en los términos del Artículo 2.013 del Código Civil y del Artículo 480 del Código de Comercio. Las garantías de mantenimiento de Ofertas deberán ser otorgadas a entera satisfacción del Departamento Provincial de Aguas, el cual deberá prestar conformidad con los documentos que la instrumenten y con las instituciones y personas que las otorguen. Las garantías de mantenimiento de Oferta de los Oferentes, serán devueltas una vez que el Adjudicatario haya constituido la Garantía de fiel cumplimiento del Contrato, previa presentación de una solicitud por escrito en tal sentido por parte de aquellos. 20.2.7.- Propuesta Técnica Deberá contener los siguientes elementos: a) Conocimiento del Trabajo a realizar El oferente deberá presentar una memoria descriptiva en la que se muestre que ha tomado un conocimiento acabado de las obras a inspeccionar, sobre la base del conocimiento del emplazamiento y la consideración de la información puesta a disposición por el DPA. b) Metodología El Oferente deberá presentar una descripción detallada y concreta de la metodología que propone para encarar la realización de los diferentes trabajos incluidos en la presente contratación. c) Plan de trabajos El oferente deberá presentar indefectiblemente el plan de trabajos que utilizará para la ejecución de la obra dentro de la oferta, el cual quedará aprobado, con los cambios o modificaciones que propongas el comitente, con la notificación a la empresa correspondiente de que ha sido adjudicataria de la obra. d) Antecedentes empresarios No serán requeridos. e) Organización para la Ejecución de los Trabajos – Organigrama El Oferente deberá presentar un organigrama de la estructura propuesta que garantice aptitud y calificación para desarrollar satisfactoriamente todas las tareas a realizar. f) Información adicional Cualquier otra documentación que el Oferente considere conveniente agregar para una mejor interpretación de su propuesta técnica de Oferta. 20.3.- Contenido del Sobre Nº 2 En el Sobre individualizado en su exterior como Nº 2, los Oferentes integrarán, la documentación que se detalla a continuación:

Page 94: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 94 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

a) La Carta de Presentación de Oferta. Su redacción debe ajustarse al texto del modelo que se incluye en el Anexo II de estas Instrucciones a los Oferentes. b) La Oferta Económica., que se confeccionará y completará según lo indicado en las presentes Instrucciones a los Oferentes. 20.4.- Presentación de las Ofertas La Contratación se regirá por el sistema de doble sobre. Las Ofertas (Sobres Nº 1 y Nº 2), serán recibidas hasta la fecha y hora indicadas en el aviso de llamado a Contratación. Con posterioridad a dicha fecha y hora no se recibirá ninguna Oferta. La presentación de las Ofertas se efectuará en el domicilio que el Departamento Provincial de Aguas haya indicado en el aviso de llamado a Contratación o en el que oportunamente se comunicare a los Adquirentes mediante Circular, donde asimismo tendrá lugar el Acto de Apertura, 1 (una) hora después de cumplido el término para dicha presentación. Artículo 21.- Firma del contrato y Acta de inicio d e obra Aceptada la propuesta por el Departamento, notificará de ello a la firma adjudicataria en el domicilio declarado para que, en los plazos y formas establecidas en los artículos 26º y 27º de la Ley General, concurran a firmar el contrato. El Contratista deberá abonar el impuesto de sellos correspondiente y entregará la constancia de haber dado cumplimiento al requisito previo que establece el artículo 27º de la Ley General, referente a la garantía de contrato Tal como se expresa en el artículo 22º de las E.L.G., una vez firmado el contrato, la Contratista tendrá diez (10) días hábiles para concurrir a suscribir el Acta de Replanteo de la Obra y dar comienzo de inmediato con los trabajos contratados. De no cumplir con dicho plazo podrá ejecutarse la rescisión del contrato. Artículo 22.- Capacidad técnico - financiera La empresa adjudicataria deberá presentar al momento de la firma del contrato el certificado de habilitación asignado por el Consejo de Obras Públicas de Río Negro que deberá estar encuadrado dentro de las especialidades Nº VIII – Hidráulica, y Nº X- Obras de Arte. Artículo 23.- Cláusulas Para Revisión De Precios Será de aplicación el Decreto Provincial Nº 1313/14 o norma que lo reemplace. Artículo 24.- Cálculo y Verificación de Diseño de l as Obras La Contratista será la única responsable por el cálculo y/o verificación del diseño de las obras, en lo referente a su funcionamiento hidráulico y estructural. Todo cálculo deberá ser firmado por un profesional, con título y matricula habilitante al día. Todos los gastos que esta tarea ocasione, será por cuenta y cargo de la Contratista y no dará derecho a resarcimiento o reclamo alguno.-

Page 95: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 95 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

Artículo 25.- Cumplimiento de lo dispuesto en la Le y S Nº 3228. El Contratista deberá emplear para la ejecución de la presente obra, personal que se encuentre en etapa de prueba del cumplimiento de una condena en las unidades penitenciarias o alcaidías ubicadas en territorio provincial o haya sido liberado de las mismas por agotamiento de pena. A tal efecto, el Comitente solicitará al Instituto de Asistencia a Presos y Liberados, el registro de las personas que se encuentren en condiciones de acceder a un puesto de trabajo, de conformidad a lo señalado en el artículo 1º de la Ley S Nº 3228 y lo notificará a su vez al Contratista.

Artículo 26.- Cumplimiento de lo dispuesto en la Le y Nº 2904. El Contratista deberá contemplar la prioridad en la utilización de mano de obra local para la ejecución de la presente obra, conforme lo establecido en la Ley Nº 2904. Artículo 27.- Cumplimiento de lo dispuesto en la Le y Nº 4925. El Contratista deberá contemplar lo dispuesto en dicha Ley respecto de los impuestos a los sellos. Artículo 28.- Cumplimiento de lo dispuesto en la Le y Nº 2938. La presente Licitación Pública se encuadra dentro de lo establecido en la Ley Nº 2938 respecto del procedimiento administrativo para su concepción, formulación, tramitación y ejecución hasta su finalización.

Page 96: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 96 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

ANEXO I: MODELO DE CARTA DE PRESENTACIÓN DE OFERTA

Viedma,…... de............ 20....

Señor

Superintendente General del Departamento Provincial de Aguas de la Provincia de Río Negro

Ing. Raquel H. Morales

REF.: Presentar Oferta económica para la Contratación Pública Nº / 15. Obra:.............................

De nuestra mayor consideración:

En nuestra condición de Oferente, integrado por ……………………………………………………………………………………………. representada por el que suscribe en su carácter de Representante Legal, se dirige al Señor Superintendente General para manifestarle que, en caso de resultar adjudicatario de las obras de la Contratación Nº /0…, nos comprometemos a realizar la obra....................................................... por los precios que se indican a continuación, en los que están comprendidos todos los trabajos requeridos en el Contrato en las condiciones establecidas en los Documentos Licitatorios para la Oferta

Precio total por................................................................... Pesos................................................................................... ($.............)

Sin perjuicio de lo anterior, nos damos por expresamente notificados sobre que cualquier modificación al texto del presente modelo de Carta de Presentación de Oferta será suficiente causal de rechazo de nuestra Oferta.

Por último, declaramos que hemos tomado acabado conocimiento y aceptado en todos sus términos lo establecido en los Documentos Licitatorios.

Saludamos a Ud. con nuestras más distinguidas consideraciones. Firma

Aclaración

Carácter del Firmante

Autenticación por Escribano Público

Page 97: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 97 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

LICITACION PRIVADA 5 / 15 “MEJORAMIENTO SISTEMA DE AGUA POTABLE RIO CHICO”

MEMORIA DESCRIPTIVA I-1 Ubicación

La localidad se encuentra ubicada en la línea sur rionegrina departamento de Ñorquinco. Se accede por la ruta Nacional Nº 6 hasta un camino vecinal, quedando a unos 126 km de la localidad de Ing. Jacobacci en dirección a Ñorquinco.

I-2 Descripción General del Proyecto:

Se consideran los materiales, herramientas y mano de obra para la construcción de un sistema de provisión de agua potable para pobladores de la localidad, que dado la afectación de las fuentes de aguas superficiales (arroyos y/o vertientes) a partir de la deposición de cenizas, no han podido resolver todavía el suministro de agua para consumo de la población.

A los hechos del volcán hay que sumarles una gran sequía que hace aproximadamente 5 años viene afectando la región, lo que provoco un descenso del nivel freático y dado la precariedad e inestabilidad de los pozos hacen muy difícil y peligroso la posibilidad de profundizarlos, para llegar al nuevo nivel freático

Estas circunstancias hacen que los pobladores pasen periodos sin suministro de agua potable y la escuela albergue haya tenido que suspender las clase en reiteradas oportunidades.

Como solución se proponen las siguientes obras: I-2-1 Captación:

Page 98: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 98 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

Será dos pozos de gran diámetro de 2 metros de diámetro de una profundidad total tal que en época de estiaje quede almacenada en la captación un espesor mínimo de agua de 1.5 metros.

La misma serán construidas en la margen del curso y por ser el en suelos no cohesivos será revestido con premoldeado de hormigón u otra alternativa que puede presentar el contratista.

La zona de ingreso de agua al pozo (zona filtrante) debe ser de un revestimiento con materiales que presenten aberturas o ranuras adecuadas que permitan el paso del agua hacia el interior de la captación sin problemas.

Esta captación llevara en la parte superior una losa de hormigón armado, con tapa metálica para el acceso a la misma, la función de esta es evitar el ingreso de roedores, tierra, ceniza y el escurrimiento superficial. I-2-2 Equipo de bombeo:

Se considera la instalación de dos bomba centrifugas horizontales, con una cañería de aspiración e impulsión en HºGº con un manifold que permita retirar cualquiera de las bombas y pueda seguir operando el sistema. I-2-3 Cisterna:

Será en una cisterna de hormigón armado con una capacidad de 65.000 litros ubicada al mismo nivel de la existente, de forma tal que puedan operar las dos simultáneamente y también poder dejar una fuera de servicio para su mantenimiento sin afectar el suministro de agua potable. I-2-4 Red de distribución:

Se realizara la ampliación de la red de distribución con el fin de poder abastecer a las viviendas que antes pertenecían al ferrocarril, ya que actualmente estas cuentan con un servicio independiente que opera con deficiencias

Page 99: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 99 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

LICITACION PRIVADA 5 / 15 “MEJORAMIENTO SISTEMA DE AGUA POTABLE RIO CHICO”

ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES ITEM Nº 1: MOVILIZACION, TRABAJOS PREVIOS Y DESMOVI LIZACION Dentro de este ítem se considerará incluida la instalación del plantel, campamento, obrador, cartel de obra, vallado de obra, puesta en marcha de los equipos del CONTRATISTA e instalación de la casilla para uso de la Inspección, de acuerdo a lo requerido en las CLAUSULAS LEGALES. El CONTRATISTA deberá realizar la limpieza del cauce y emparejamiento del terreno, lo que considera la remoción de todo el material vegetal existente en el cauce. La misma deberá ser de forma ordenada y separar todo el material utilizable según lo disponga la inspección, asimismo deberá transportar a los lugares que el COMITENTE indique, a una distancia no mayor de 5 Kilómetros, todo el material sobrante producto del desmonte, preparación del terreno, etc. El CONTRATISTA deberá planificar, verificar y asegurar la transitabilidad de los caminos y accesos, como así también mantener en buenas condiciones todos los caminos, puentes, alcantarillas, etc., necesarios para la ejecución de los trabajos. Será responsable del mantenimiento, conservación y buen uso de los caminos, puentes, alcantarillas, etc., como así también deberá prever que la utilización de los mismos no ocasione daños o molestias a terceros. Todos los caminos sin pavimento deberán ser regados en forma permanente durante el período de ejecución de los trabajos, a efectos de evitar el polvo en suspensión, provocado por la circulación de los equipos de transporte. La ubicación de los lugares para el acopio de materiales a utilizar en la obra y de deposición de los equipos y herramientas, será tal que no produzca molestias y/o daños en las propiedades fiscales y/o privadas afectadas. A tal efecto, el CONTRATISTA deberá contar con autorización por escrito del propietario del área a emplear, previo a la aprobación por parte de la Inspección de dichos lugares. En caso de ser necesario para la correcta ejecución de la obra, el CONTRATISTA deberá remover, previa autorización por parte de la Inspección, postes, alambrados, escalas hidrométricas, mojones, canales de riego, líneas de energía eléctrica, casillas de bombeo, obras de arte y todo otro elemento que se requiera. Una vez finalizados los trabajos, el CONTRATISTA deberá reinstalar y/o reconstruir las instalaciones removidas, restituyendo la situación original. Asimismo, durante la ejecución de la obra, deberá garantizar los servicios que dichas instalaciones presten. Una vez terminados los trabajos de acuerdo con el Contrato y antes de la Recepción Provisoria de la obra, el CONTRATISTA estará obligado a entregar los accesos, la zona de obra y de canteras completamente limpias en todas sus partes. A tal fin deberá retirar y transportar a una distancia no mayor de 5 Kilómetros, a un lugar propuesto por él y aprobado por la Inspección, todo el material sobrante. También deberá realizar el emparejamiento del área y reponer todos los elementos destruidos y/o removidos, a entera satisfacción de la Inspección y de los propietarios de los predios fiscales y/o privados afectados. Además se debe tener en cuenta el retiro de todos los equipos, materiales sobrantes e instalaciones del CONTRATISTA, el reacondicionamiento de las áreas de trabajo, reinstalación de obras o estructuras que se hubiesen removido y la limpieza final de obra. Si el CONTRATISTA hubiera usado áreas destinadas a la producción agrícola, con la debida y previa autorización por escrito del propietario, deberá dejar éstas en las condiciones de uso agrícola precedentes, a conformidad del propietario antes citado. Forma de medición y pago

Page 100: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 100 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

El presente ítem se medirá en forma global. A los efectos del pago, se liquidará el 70 (setenta) por ciento una vez efectuada la movilización, él desboque, destronque, la preparación del terreno, caminos y accesos; el 30 (treinta) por ciento restante, una vez concluidos los trabajos de limpieza final y desmovilización. Estos trabajos se pagarán al precio de Contrato, según el Item "MOVILIZACION, TRABAJOS PREVIOS Y DESMOVILIZACION", el cual será única y total compensación por la ejecución de los trabajos de acuerdo a las presentes ESPECIFICACIONES TECNICAS. CAPTACION ITEM Nº 2.1: EXCAVACION A CIELO ABIERTO SOBRE CAUCE INCLUYENDO DEPRESION DE NAPA Y ENTIBACION. Este ítem se refiere al movimiento de tierra a la extracción y depósito de cualquier clase de material natural que se encuentre en los lugares en que deban practicarse las excavaciones, ya sea que se trate de arena, fango, arcilla, tosca, etcétera. La ejecución de los distintos tipos o categorías de excavaciones incluirán: entibaciones y apuntalamientos; provisión, hinca y extracción de tablestacas y apuntalamientos de éstas en caso necesario; la eliminación del agua de las excavaciones, la depresión de las napas subterráneas, el bombeo y drenaje; el empleo de explosivos para la disgregación del terreno, las medidas de seguridad a adoptar; la conservación y reparación de instalaciones existentes de propiedad de la Municipalidad o ajenas a la misma. Se ejecutarán las excavaciones de acuerdo a los niveles y dimensiones señalados en los planos o en las instrucciones especiales dadas por la Inspección. No se permitirá la apertura de zanjas en las calles, antes de que se haya acopiado el material necesario para llevar a cabo las obras que hayan de construirse en las mismas. Las excavaciones deberán mantenerse secas durante la ejecución de los trabajos. La Contratista deberá adoptar todas las medidas necesarias para evitar inundaciones, sean ellas provenientes de las aguas superficiales o de las aguas de infiltración del subsuelo. Se incluyen asimismo los trabajos manuales o mecánicos necesarios para el movimiento de tierra en proximidades de instalaciones subterráneas (agua corriente, gas, etc.) y aquellos necesarios para la exacta ubicación de instalaciones subterráneas de servicios públicos o privados. Las obras se construirán con las excavaciones en seco, debiendo la Contratista adoptar todas las precauciones y ejecutar todos los trabajos concurrentes a ese fin por su exclusiva cuenta y riesgo. Queda entendido que el costo de todos los trabajos y la provisión de materiales y planteles que al mismo fin se precisaran, se considerarán incluidos en los precios que se contraten para las excavaciones. Al adoptar el método de trabajo para mantener en seco las excavaciones, la Contratista deberá eliminar toda posibilidad de daño, desperfectos y perjuicios directos o indirectos a la edificación o instalaciones próximas o de cualquier otro orden, de todos los cuales será único responsable. Depósito de los materiales extraídos de las excavaciones: La tierra o los materiales extraídos de las excavaciones que deban emplearse en ulteriores rellenos se depositarán provisoriamente en los sitios más próximos a ellas en que sea posible hacerlo, y siempre que con ello no se ocasionen entorpecimientos innecesarios al tránsito cuando no sea imprescindible suspenderlo, como así también al libre escurrimiento de las aguas superficiales, ni se produzca cualquier otra clase de inconvenientes que a juicio de la Inspección pudieran evitarse. El material que no ha de emplearse en rellenos será retirado al tiempo de hacer las excavaciones.

Page 101: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 101 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

RELLENO DE EXCAVACIONES 1) Descripción: El relleno de las excavaciones se efectuará con la tierra proveniente de las mismas, la que se encontrará depositada al lado de las excavaciones o donde se la hubiese tenido que transportar por exigencias propias del trabajo u orden de la Inspección, entendiéndose que si fuera necesario transportar la tierra de un lugar a otro de la obra para efectuar rellenos, este transporte será por cuenta de la Contratista. 2) Características del material: El material a utilizar para el relleno tendrá las condiciones óptimas de humedad y desmenuzamiento que permita la correcta ejecución de los trabajos obteniéndose el máximo grado de compactación. El contenido de humedad en el suelo, será ajustado a un valor tal que se halle comprendido entre el ochenta (80) y el ciento diez (110) por ciento del contenido “óptimo” de humedad de compactación determinado con el Ensayo Proctor. Cuando el contenido natural de humedad del suelo sobrepase el límite superior especificado (110 % del contenido óptimo), el mismo será trabajado con rastras u otros equipos o dejado en reposo hasta que por evaporación pierda el exceso de humedad. Cuando el contenido de humedad natural en el suelo se halle por debajo del límite inferior especificado, deberá agregarse al mismo la cantidad de agua necesaria, para lograr el contenido de humedad "óptimo" determinado con el Ensayo Proctor. 3) Forma de ejecución: 3.1) Descripción: Salvo especificación en contrario, el relleno se efectuará por capas sucesivas de 0,20 m de espesor, llenando perfectamente los huecos entre las estructuras y el terreno firme, apisonando las capas por medio de pisones, manuales o mecánicos, hasta sobrepasar la clave del conducto en 0,60 m. Para el resto del relleno de la excavación, se procederá a pasar el equipo mecánico de compactación, siempre sobre capas de material suelto que no sobrepasen los 0,20 m de espesor, cuidando que durante el proceso de compactación el contenido de humedad sea el óptimo, el cual se determinará las veces que la Inspección lo estime necesario. Cada capa de suelo colocada en la forma especificada será compactada hasta lograr un peso por unidad de volumen del suelo seco no inferior al 95 % del resultado obtenido con el ensayo Proctor. Constatado que los suelos han sido compactados con una humedad que no sea la estipulada, la Inspección dispondrá el escarificado de la capa y la repetición del proceso de compactación a exclusivo cargo de la Contratista. 3.2) Equipos: No se impondrán restricciones respecto al equipo a utilizar, pero el mismo será el adecuado para alcanzar un grado de compactación tal que verifique el grado de compactación requerido. 4) Ensayo de suelo: Se realizarán ensayos Proctor Standard en la cantidad que la Inspección determine a efectos de establecer el "máximo" peso por unidad de volumen del suelo seco y la humedad óptima de compactación correspondiente. Este Ensayo Proctor se hará en el Laboratorio que indique la Inspección. Para verificar el cumplimiento de lo especificado previamente, la Inspección hará determinaciones de "peso específico aparente", en el suelo de cada capa, en los lugares y cantidades que la Inspección determine. Estas determinaciones se efectuarán antes de transcurridos los cuatro días posteriores al momento en que finalice el pasaje de los equipos de compactación. Forma de Medición y Pago

Page 102: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 102 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

Este ítem se certifica por Unidad de Medida. Se certificará y pagará por metro cúbico (m3) terminado. Será compensación total por la provisión de todos los materiales, equipos, mano de obra, herramientas y cualquier mano de obra, insumo o equipo (estén especificados o no) necesario para la correcta ejecución de los trabajos especificados. Se certificará cuando el trabajo esté completamente terminado y realizadas las pruebas hidráulicas y aprobado por la Inspección. ITEM Nº 2.2: PROVISION, ACARREO Y COLOCACION CAÑERI A PVC 250 MM. CLASE 4 CON SELLO IRAM. LONG 6 mts. La provisión de la cañería y piezas especiales será responsabilidad del CONTRATISTA. Materiales 1) Serán cañerías de P.V.C., rígidos, con propiedades de inocuidad, resistencia mecánica y química, debiendo responder a las exigencias de las Normas IRAM, y Especificaciones Internacionales para tubos de P.V.C. rígidos. Exigencias: P.V.C. rígido Norma IRAM Nº 13352. Dimensiones y características Norma IRAM Nº 13350 Y 13351. Presión de servicio nominal: la indicada en la planilla de cotización en [kg/cm²]. 2) Los tubos deberán llevar el sello de calidad IRAM, presentarán individualmente en su exterior, la exigencia del cumplimiento de la Norma IRAM, sobreimpresa en la generatriz de caño, perfectamente legible, como así su diámetro y presión de trabajo. 3) Anillo de estanqueidad, será de caucho natural, respondiendo a la Norma IRAM 113048, aro no resistente a los hidrocarburos, para juntas de cañerías de agua potable, garantizados para todo el rango de diámetros en condiciones de presiones máximas de servicios, exigiendo hermeticidad contra el medio exterior. Los anillos deberán tener gravado el diámetro para la cañería que pertenece y la palabra “agua potable”. Las cañerías que cumplan las exigencias pedidas, serán recepcionadas de conformidad, en el momento de su descarga. Las piezas deberán ser inyectadas, no aceptándose las de junta pegada. Aquellas que no cumplan, serán retiradas por el oferente. COLOCACIÓN DE CAÑERÍA Se respetará la traza del proyecto, definiéndose su ubicación y longitud definitiva al realizarse el Replanteo de la obra. El mismo lo efectuará en conjunto con la Inspección de la Obra. Para el manipuleo, carga, descarga y estibaje, deberá tenerse en cuenta lo establecido en la Norma IRAM 13445 en las cañerías de PVC. La cañería se asentará sobre cama de arena, o tierra volada de 10 [cm] y se cubrirá con otra del mismo material de 15 [cm] por sobre el lomo del caño. Luego se rellenará con material sin cascotes en capas bien apisonadas sin el agregado de agua. La arena a la que se hace mención en el presente artículo deberá tener un Módulo de Finura entre dos (2) y tres (3). Todas las cañerías deberán ser colocadas exactamente en la posición y a la profundidad que indiquen los planos y/o las especificaciones. La Inspección basándose en el replanteo efectuado dará en el terreno las líneas y niveles principales, los que deberán ser conservados por el Contratista. Antes de transportar los caños y piezas al lugar de su colocación se examinarán prolijamente separándose aquellos que presenten rajaduras o fallas para no ser colocados. Luego se ubicarán al costado y a lo largo de la zanja y se excavarán los nichos de remache en correspondencia de cada junta. Antes de bajar a las zanjas, los caños y piezas se limpiarán esmeradamente secándose el moho, tierra, pintura, grasa, etc., adherido en su interior dedicándose especial atención a la limpieza de las espigas, enchufes y bridas. Luego se asentarán cuidadosamente sobre el fondo de la excavación, cuidando de que se apoyen en toda la longitud del fuste y se construirán las juntas que se hayan especificado en cada caso.

Page 103: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 103 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

Las cañerías de espiga y enchufe se colocarán con el enchufe en dirección opuesta a la pendiente descendente de la cañería. Cuando por cualquier causa se interrumpa la colocación de cañerías, las extremidades del tramo colocado deberán ser obturadas para evitar la introducción de cuerpos extraños, pero de forma tal que no impida la entrada de agua, evitando así que la cañería flote en la misma zanja, cuando las precipitaciones alcancen a cubrirla. Las cañerías una vez instaladas deberán estar alineadas sobre una recta, salvo en los puntos expresamente previstos en los planos o en los que indique la Inspección. Si se tratara de cañerías con pendiente, esta deberá ser rigurosamente uniforme dentro de cada tramo. La colocación de cañerías deberá ser hecha por personal especializado. Restricciones en el avance de la excavación y de la colocación de cañerías No se autorizará la reiniciación diaria de colocación de cañerías y de piezas especiales sin previa constatación de la ausencia de cuerpos extraños que pudieran haberse introducido en los elementos ya colocados. El Contratista deberá observar especial cuidado en la ejecución de la obturación del último caño colocado al interrumpir las tareas. Oportunamente, el Contratista presentará a la Inspección para su aprobación, el procedimiento que utilizará para la obturación de la cañería colocada. Tapada de las cañerías La tapada de las cañerías serán las indicadas en los planos. La tapada mínima será de 0,80 [m] El Contratista presentará memoria de cálculo de la verificación de la resistencia estructural de las cañerías a las cargas externas de tránsito pesado (7500 Kg / rueda) por el método de Boussinesq, en los tramos bajo caminos con tránsito de vehículos pesados. En caso que no verifique la resistencia estructural de las cañerías, se construirán protecciones de hormigón sobre las mismas. El Contratista presentará las memorias de cálculo de dichas protecciones, las que deberán contar con la aprobación de la Inspección para dar inicio a los trabajos correspondientes. Verificación de la sección de cañerías El diámetro y profundidad de las cañerías deberán responder a lo indicado en el proyecto adjunto. Terminada la colocación de cada tramo de cañería, entendiéndose por ello la distancia entre dos bocas de registro consecutivas o entre cámaras, se pasará un tapón de madera dura en toda la longitud del tramo y se rechazarán las cañerías que no permitan su pasaje, debiendo la empresa contratista reparar el tramo hasta que el tapón pase sin inconvenientes, no reconociéndose pago alguno por estos trabajos. El tapón tendrá un diámetro menor en 6 [mm] al interior de la cañería a probar, su largo será una vez y media el diámetro de la misma y se pasará con la cañería tapada hasta el nivel del terreno natural. Anclaje de cañerías y piezas especiales Todos los ramales y curvas como así también todas aquellas partes de la cañería sujeta a desplazamientos o empujes por acción de la presión de agua, se anclarán al terreno por medio de dados o macizos de hormigón tipo "B". El Contratista deberá presentar a la Inspección, para su aprobación previa, croquis y cálculo de los apoyos a ejecutar. En todos los casos, el costo que demande la ejecución de estos trabajos se considera incluido dentro de los precios contratados. Colocación y pruebas hidráulicas de cañerías Una vez instaladas las cañerías, serán sometidas a la presión hidráulica de prueba, equivalente a una columna de agua de altura igual a la tapada de la cañería y no menor de dos metros. En cada tramo se efectuarán dos pruebas: una a "zanja abierta" y otra a "zanja rellena". Antes de la prueba hidráulica a "zanja abierta" se recubrirá la parte media del caño con una capa de tierra de 0,30

Page 104: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 104 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

[m] para que no se levante la cañería dejando descubiertas todas las juntas, piezas especiales y sus extremos. Prueba Hidráulica De Las Cañerías de Impulsión Generalidades La Contratista deberá prever y proveer el sistema de bombeo para presurizar las cañerías. Las cañerías serán sometidas a las pruebas de presión a "zanja abierta" y "zanja rellena", por tramos y cuya longitud será determinada por la Inspección. Antes del ensayo a "zanja abierta" se recubrirá el caño con una capa de tierra de 0,30 [m] para que no se levante la cañería y dejando descubiertas todas las juntas y piezas especiales. Al llenarse la cañería deberá tenerse especial cuidado de no producir golpes de ariete. Las cañerías serán sometidas a las pruebas de presión interna a "zanja abierta" y a "zanja tapada" por tramos, a la presión que se fija a continuación: La presión de prueba será igual a 1,5 veces la presión nominal, o sea la que designa a la clase de caño instalado. La presión de prueba de la cañería que se ensaya se mantendrá durante el período que establece el presente Artículo a partir del cual se procederá a la Inspección del tramo correspondiente no debiendo acusar exudaciones ni pérdidas, como asimismo fallas de los caños, collares y juntas. Terminada la Inspección a "zanja abierta" en forma satisfactoria, el Contratista podrá iniciar el relleno de las excavaciones. Si la interrupción de los trabajos se debiera a causas justificadas y debidamente comprobadas por la Inspección y la zanja, con la cañería colocada o sin ella, quedase abierta, el Contratista tomará las precauciones necesarias para evitar accidentes o perjuicios. Ejecutado el relleno completo de la zanja se efectuará la prueba de la cañería a "zanja tapada". La presión de la prueba se mantendrá en la cañería que se ensaya durante el período que más adelante se fija en el presente artículo, a partir del cual se procederá a efectuar la Inspección del tramo correspondiente. Si durante la prueba a "zanja tapada" se notaran pérdidas de presión, el Contratista deberá ejecutar la excavación de sondeos necesario a tal fin de poner en descubierto las pérdidas a los efectos de su reparación. Todo caño o juntas que presenten fallas o que acusen pérdidas durante las pruebas antes mencionadas, serán reparadas o reemplazadas según los casos, por exclusiva cuenta del Contratista pudiendo la Inspección exigir las pruebas necesarias a los efectos de comprobar la eliminación de las fallas o pérdidas acusadas. Se ensayará toda la cañería y sus accesorios, por una duración mínima de 18 a 24 Hs., debiendo, en ese periodo mantenerse constante la presión. Se considera aprobada si la pérdida de carga no supera el tres (3%) por ciento de la carga inicial de ensayo. El procedimiento es el siguiente: se carga la cañería hasta su presión de ensayo y luego de al menos tres (03) horas se procede a restablecer la carga, en caso de ser necesario. En este momento, una vez restablecida la presión, se toma como tiempo de comienzo de ensayo. El equipo de bombeo y el manómetro de control, se instalarán en el punto más bajo del tramo a ensayar, de manera de no someter al tramo a sobre presiones. Deberán ser ensayados todos y cada uno de los componentes de la obra, tales como válvulas de purga de aire, válvulas mariposas, de limpieza, etc. En caso de ser necesaria la remoción de alguna pieza o parte del acueducto, el tramo deberá volverse a ensayar, ya que la prueba abarca la totalidad de los componentes. Todo se ensayará a una presión de 1.50 veces la presión nominal de la cañería. Las pruebas hidráulicas se repetirán las veces que sea necesario para obtener un resultado satisfactorio a juicio de la Inspección. Las pruebas a que se someterán las cañerías, se realizarán con personal, instrumentos, agua, material y elementos accesorios que suministrará el Contratista por su cuenta. Siempre deberá estar

Page 105: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 105 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

presente la Inspección durante la carga y descarga de la cañería. No se cargará la cañería los días viernes, sábados, domingos, feriados o vísperas de éstos. Longitudes máximas de ensayo Las longitudes máximas estarán supeditadas a las pérdidas de carga por razones geográficas. Si las pérdidas por desnivel superan el tres (3%) por ciento de la presión de ensayo, deberán adoptarse tramos más cortos a fin de respetar esa limitante. Asimismo, las longitudes máximas a ensayar, no podrán superar los 1000 [m] (un mil metros). Forma de Medición y Pago Su medición y certificación se efectuará por metro lineal (ml) de cañería colocada, terminada y aprobada por la Inspección al precio unitario de contrato fijado para el Ítem, en el cual se incluyen el acarreo de todos los materiales, la mano de obra y equipos cualquiera sea su naturaleza, y en general todas las tareas e insumos necesarios para la correcta y completa ejecución del Ítem. La certificación se hará conforme con lo siguiente: c) El 90 % del precio unitario contractual de este ítem de la Planilla de Cotización, al colocarse las cañerías y piezas especiales, a satisfacción de la Inspección. b) El 10 % restante del precio unitario anterior, una vez efectuada las pruebas hidráulicas de conformidad con la Inspección ITEM Nº 2.3: ANILLOS PREMOLDEADOS DE Hº Aº CON Ø IN TERIOR 2m Y 0,5m DE ALTURA, CON ABERTURAS SEGÚN DETALLE. Este ítem considera la construcción de un pozo que permita tener una reserva suficiente para el abastecimiento de un día de la población. Será de un diámetro interno de 2 metros. El fondo del pozo ira recubierto por piedras La profundidad de esta será aproximadamente 3-4 metros desde el terreno natural La inspección podrá decidir en caso que considere oportuno la terminación del pozo TRABAJOS COMPRENDIDOS Comprende toda la mano de obra, equipos y materiales y todo lo necesario para la construcción completa del pozo e incluye un ensayo de bombeo a fin de determinar el rendimiento del pozo y/o el tiempo de recuperación del mismo, temiendo en cuenta que en muchos casos se captan acuíferos pobres que si son sometidos a grandes bombeos se agotan. Las dimensiones mínimas funcionales y los detalles se muestran en los planos. La presentación de la ingeniería constructiva de detalle del pozo y de todos los componentes del mismo, incluyendo memorias de cálculo, planos de excavación, planos de encofrados y armaduras, justificación de la estructura primaria de sostenimiento de las paredes y de estabilización del fondo de la excavación. La ejecución del vallado de delimitación del área de los trabajos y señalización. El relleno y compactación del suelo alrededor del pozo, y todos los trabajos, indicados o no en los planos referidos, que sean necesarios para completar la obra, y la posterior limpieza y rehabilitación de los lugares afectados por los trabajos, restableciendo las condiciones en que se encontraban antes del comienzo de las obras. Forma de Medición y Pago Este ítem se certifica por Unidad de Medida. Se certificará y pagará por metro lineal (ml) de anillos perfectamente colocados y terminados. Será compensación total por la provisión de todos los materiales, equipos, mano de obra, herramientas y cualquier mano de obra, insumo o equipo (estén especificados o no) necesario para la correcta ejecución de los trabajos especificados. Se certificará cuando el trabajo esté completamente terminado y aprobado por la Inspección.

Page 106: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 106 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

ITEM Nº 2.4: LOSA DE TAPA CAPTACION DE Hº Aº Se construirán una losa de HºAº sobre la obra de captación según los planos respectivos y especificaciones, incluyendo la provisión, acarreo y colocación de todos los materiales necesarios y retiro del material sobrante Este ítem comprende básicamente: Provisión, acarreo y colocación de hormigón tipo H-21 y armadura de acero ADN 420, Provisión, acarreo y colocación de marcos y tapas de acero N 14 pintadas con epoxi, según planos y especificaciones, incluyendo anclaje y asiento, Los materiales, operaciones y trabajos mencionados en el presente articulo y cualquier otro no citado expresamente pero necesario para la correcta ejecución de las obras, se realizaran en un todo de acuerdo al Proyecto, las Especificaciones Técnicas Generales y Particulares, planos adjuntos y las ordenes emanadas de la Inspección. Si las excavaciones de los pozos presentaran una terminación prolija, con un perfilado geométricamente correcto y estable, la Inspección podrá autorizar su uso como encofrado exterior. Con la antelación suficiente el Contratista podrá presentar a consideración de la Inspección propuestas variantes para la construcción de las losa, las mismas serán aprobadas y/o rechazadas a exclusivo juicio de la Dirección Técnica e Inspección. Este ítem considera la construcción de las tapas considerando el anclaje en la losa. Las mismas serán construidas con: • Chapa rayada de 4 mm de espesor • Doble marco con perfiles L de 50x50x5mm • Pasa candado y candado Forma de Medición y Pago Este ítem se certifica por Unidad de Medida. Se certificará y pagará por Unidad (Un.) terminada. Será compensación total por la provisión de todos los materiales, equipos, mano de obra, herramientas y cualquier mano de obra, insumo o equipo (estén especificados o no) necesario para la correcta ejecución de los trabajos especificados. Se certificará cuando el trabajo esté completamente terminado y aprobado por la Inspección. ITEM 2.5: MATERIAL FILTRO Incluye la construcción de los drenes según se detallan en los planos, Colocado el caño de realizaran los mantos filtrantes según se detallan en los planos, los agregados a usar deberá ser previamente aprobado por la inspección. Terminados los mantos se cubrirán con GEOTEXTIL y colocara una capa de material que fue apartada al comienzo de la excavación. Los trabajos correspondientes a este ítem comprenden la prestación de la mano de obra y la provisión de todos los equipos, materiales, elementos y accesorios, trabajos complementarios, eventuales obras temporarias y todo otro elemento necesario, para realizar los trabajos de acuerdo a las presentes ESPECIFICACIONES TECNICAS. Forma de Medición y Pago Este ítem se certifica por Unidad de Medida. Se certificará y pagará por metro cúbico (m3) colocado y terminado. Será compensación total por la provisión de todos los materiales, equipos, mano de obra, herramientas y cualquier mano de obra, insumo o equipo (estén especificados o no) necesario para la

Page 107: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 107 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

correcta ejecución de los trabajos especificados. Se certificará cuando el trabajo esté completamente terminado y realizadas las pruebas hidráulicas y aprobado por la Inspección. ITEM 2.6: LIMPIEZA Y PROFUNDIZACION DE POZO EXISTEN TE El presente ítem comprende la limpieza y profundización del pozo de bombeo existe, llevando la cota de fondo del mismo a una tal que sea compatible con la cota de la cañería de entrada y el nivel de sumergencia mínimo para el chupón de las bombas. Se incluye también el revestimiento de las paredes de dicho pozo de bombeo en los tramos donde sea necesario con anillos de hormigón premoldeados. Forma de Medición y Pago Este ítem se certifica por Unidad de Medida. Se certificará y pagará en forma global (Gl.) por la tarea terminada. Será compensación total por la provisión de todos los materiales, equipos, mano de obra, herramientas y cualquier mano de obra, insumo o equipo (estén especificados o no) necesario para la correcta ejecución de los trabajos especificados. Se certificará cuando el trabajo esté completamente terminado y aprobado por la Inspección. ITEM Nº 2.7: PROVISION E INSTALACION BOMBAS CENTRIF UGAS HORIZONTALES El Contratista deberá indicar claramente, según las normas: nacional (IRAM) y las internacionales reconocidas (ASTM, AISI, DIN, ISO, etc.), los materiales de todas las partes componentes de la Bomba, Motor y equipos auxiliares. 1) - Características del Equipo: electro bomba centrífuga horizontal con motor eléctrico trifásico de las siguientes características de bombeo: Caudal: Q = 12 m3/h Altura: H = 35 m. El rendimiento de la bomba no deberá ser inferior al 65% para este punto de funcionamiento. Bomba: Centrífuga horizontal, velocidad no mayor a 3000 r.p.m. Cuerpo de bomba de hierro fundido de grano fino, de calidad no inferior a la establecida en la norma ASTM A 48 Cl 30, y construcción robusta. Con aros de desgaste recambiables en coincidencia con el impulsor, construidos en bronce de calidad no inferior a la norma ASTM B 144 – 3B. Eje de acero al carbono perfectamente torneado y rectificado, de alta resistencia, montado sobre rodamientos aptos para soportar los esfuerzos radiales y el empuje axial, ubicados en cajas-soporte, con acceso exterior. Se deberá indicar sus números identificatorios y ser de reconocida calidad. Impulsor de hierro fundido de alta resistencia al desgaste, mecanizado con alta precisión para lograr su máximo rendimiento; El empuje axial debe ser compensado hidráulicamente. La aspiración y la descarga deberán ser de dimensiones amplias. Prensa estopas de fácil acceso, provisto con anillo hidráulico. Todo el conjunto rotante, eje de bomba-impulsor, deberá estar perfectamente balanceado estática y dinámicamente. El diseño de la bomba deberá ser tal que permita desmontar el conjunto completo de rodamientos, incluyendo impulsor y eje, sin necesidad de sacar el cuerpo de la bomba de la instalación. Motor eléctrico: Cada equipo deberá cumplir con los siguientes requisitos: Deberá ser trifásico asincrónico con rotor en cortocircuito de doble jaula de ardilla, refrigeración de superficie, para trabajar con una tensión de servicio de 3 x 380 Volts, 100 % blindado, 50 HZ, protección IP 55 según IRAM 2225, aislación no menor a clase “F”, servicio continuo, temperatura ambiente hasta 40º C, velocidad la que corresponda en acoplamiento directo con la bomba. La potencia deberá ser del orden del 10 % por sobre la potencia absorbida por la bomba en el punto seleccionado de los datos garantizados. La elevación de temperatura no podrá superar a la estipulada en la norma IRAM Nº 2180. El rotor del motor deberá estar estática y dinámicamente balanceado.

Page 108: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 108 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

El eje del motor deberá ser de acero de calidad no inferior a la norma SAE 1045. La carcaza podrá ser de fundición gris 63 y deberá estar provisto de cáncamos u otros elementos que permitan levantarlo verticalmente sin dificultades. Los rodamientos deberán ser de reconocida marca y construcción actualizada. Se deberá indicar sus números identificatorios. 2).- Planos y Manuales: Se deberán entregar tres (3) copias del plano seccional de la electro bomba con lista de partes y materiales, tres (3) copias del plano del circuito de comando y potencia de los tableros arrancadores, catálogos y/o folletos de los elementos a utilizar en el tablero y tres (3) manuales de instalación y mantenimiento del equipo electro bomba. 3).- Planilla de datos Garantizados: Bomba: Fabricante:................................ Modelo:.................................... Tipo:...................................... Velocidad:................................. Valores garantizados: Q= ............m3/h. H man =..........m η =.............% Na =............HP Impulsor: a) Material:................................ b) Tipo:.................................... C) Diámetro:................................ Eje: a) Material:................................ b) Tipo:.................................... c) Diámetro:................................ Motor Eléctrico: a) Fabricante:.............................. b) Marca:................................... c) Tipo:.................................... d) Velocidad:............................... e) Potencia Nominal:........................ f) Material Cojinetes:............................. Rendimientos: a) A plena carga:..........................% b) A tres cuartos:.........................% c) A media Carga:..........................% Coseno Fi: a) A plena carga:..........................% b) A tres cuartos:.........................% c) A media Carga:..........................% Tablero Eléctrico: a) Fabricante:.............................. b) Marca:................................... c) Tipo:.................................... d) Componentes eléctricos:................. Forma de Medición y Pago Este ítem se certifica por Unidad de Medida. Se certificará y pagará por Unidad (Un.) perfectamente provista e instalada. Será compensación total por la provisión de todos los materiales, equipos, mano de obra, herramientas y cualquier mano de obra, insumo o equipo (estén especificados o no) necesario para la correcta ejecución de los trabajos especificados. Se certificará cuando el trabajo esté completamente terminado y realizadas las pruebas hidráulicas y aprobado por la Inspección.

Page 109: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 109 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

ITEM Nº 2.8: TABLERO DE ACCIONAMIENTO, PROTECCION Y CABLEADO Responderá a la bomba adquirida, incluyendo todos los elementos de conexión para puesta en marcha. Deberá tener protección térmica, reset manual e interruptor a botonera. El cable de conexión tendrá una sección sujeta a las indicaciones del fabricante según condiciones de campo. Deberá contar con elementos que protejan el funcionamiento del equipo contra sobrecarga, falta de fase, sobre tensión, cortocircuitos y funcionamiento en vacío mediante la provisión y montaje de un Tablero de control. El tablero deberá se aprobado por la reglamentación vigente y se instalará en la casilla de bombas. En el precio del ítem correspondiente, se incluirán los accesorios necesarios para un montaje y funcionamiento normal y permanente, así como el tendido completo de los cables subterráneos entre cada electro bomba y su correspondiente tablero de comando. Asimismo, entre éste y el pilar de entrada de energía. Tablero de arranque a tensión reducida compuesta por impedancia de arranque en dos etapas temporizadas (70% de carga nominal), protección térmica diferencial, ausencia de fase y asimetría tensión máx. y mín., amperímetro, voltímetro, seccionador de accionamiento exterior c/ fusibles NH, botonera de arranque y parada, gabinete de chapa con puerta abisagrada, estanca al polvo (IP 44 o superior). Los componentes del mismo serán marca SIEMENS.- Se proveerá y colocará además un sistema automático para llenado de la cisterna. El ítem contempla también la instalación del sistema de cierre del circuito eléctrico, mediante un sistema automático, de modo tal que una vez llena la cisterna se detenga el funcionamiento del equipo electromecánico que bombea el agua. Se incluyen todos los trabajos y provisiones necesarias a realizar sobre el tablero de comando de la electro bomba, el cableado de alimentación al sensor sobre la cisterna y todo otro trabajo y/o provisión de materiales y mano de obra para el correcto funcionamiento del sistema de automatización señalado. Forma de Medición y Pago Este ítem se certifica por Unidad de Medida. Se certificará y pagará en forma global (Gl.) por la tarea terminada. Será compensación total por la provisión de todos los materiales, equipos, mano de obra, herramientas y cualquier mano de obra, insumo o equipo (estén especificados o no) necesario para la correcta ejecución de los trabajos especificados. Se certificará cuando el trabajo esté completamente terminado y aprobado por la Inspección. ITEN Nº 2.9: CAÑERIA DE ASPIRACION E IMPULSION EN H ºGº CON MANIFOLD, INCLUYENDO CONEXIÓN CON CAÑERIA EXISTENTE, VALVULAS DE RETENCI ON, EXCLUSAS Y CAUDALIMETROS. Este ítem considera la provisión y colocación de todas las piezas especiales para la conexión desde la cañería de aspiración, pasando por la bomba hasta a la de impulsión en PVC Los materiales de la cañería y piezas especiales (Curvas y unión doble) de hierro galvanizado en DN 2” y 2,5” Se verificará el buen estado del galvanizado de las cañerías y accesorios previo a su colocación. El caño o accesorio que presente deterioro de su galvanizado deberá ser cambiado por otro en perfecto estado. Caño Galvanizado según IRAM -IAS-U-500 -2502" de Acero SAE 1010 y se unirán a rosca. Para efectuar las uniones deberá colocarse cáñamo peinado y minio en los filetes de la rosca del caño antes de roscarlo. Para ejecutar las roscas deberá preverse que éstas no excedan la longitud estrictamente indispensable, para lo que se cuidará la calidad del trabajo a efectuar con la tarraja. El número de

Page 110: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 110 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

filetes y la conicidad de la rosca serán tales que el ajuste sea perfecto, al igual que la cantidad de empaquetaduras, para asegurar que la estanqueidad de la junta sea máxima. Deberá, asimismo, cuidarse que, al atarrajarse los caños, no se recaliente, empleando un aceite lubricante o refrigerante con el objeto también de no atorar la tarraja con las astillas del metal, y escariar convenientemente los extremos del tubo cortado antes de proceder a ejecutar las roscas. Válvula exclusa de bronce La válvula de cierre, será exclusa, de 2.5”de diámetro que la cañería de conexión y tendrá las siguientes características: • construida en bronce y vástago de bronce, prensa de bronce, y esclusa de bronce ó acero inoxidable, asientos y O'Ring de teflón y rosca normal. • Conexiones roscadas BSP. • La presión de trabajo nominal 10 atm, temperatura máxima de trabajo 25°C y temperatura mínima de trabajo de 5°C. Válvula de retención La válvula de retención será de 2”de diámetro y tendrá las siguientes características: • Construida en bronce. • Con retención a pistón, accionada por resorte de acero inoxidable, de baja presión de apertura. • Asiento de goma. • Conexiones roscadas. • La presión de trabajo es de 10 atm, temperatura máxima de trabajo 25°C y temperatura mínima de trabajo de 5°C. Caudalímetro El caudalímetro es un instrumento empleado para la medición de caudal de un fluido o gasto másico. Estos aparatos suelen colocarse en línea con la tubería que transporta el fluido. También suelen llamarse medidores de caudal, medidores de flujo o flujómetros. Los medidores a utilizar podrán ser tipo WOLTMAN, deberán estar diseñados para medir altos caudales con una mínima pérdida de carga, ofreciendo alta confiabilidad y exactitud de funcionamiento por un largo tiempo de uso. La medición se hará por medio de una turbina plástica que gire proporcionalmente a la velocidad de flujo, dicha turbina estará instalada en el centro del flujo, lo cual permitirá mayor exactitud en la medición. El diseño y construcción de las partes móviles deberán asegurar una larga vida útil del instrumento. Deberán cumplir con los requisitos de la norma internacional ISO 4064 Clase B. Los medidores que se vayan a instalar deberán ser bridados, y deberán cumplir con los siguientes requisitos: • Configuración estándar con preparación para lectura remota sin tener que cambiar el registro o desmontar el medidor. • Diseño tal que permita el uso del medidor sin desgaste de los componentes. • Registro seco, cerrado y sellado herméticamente, antiempañante. • De fácil mantenimiento por medio del desarme de la tapa metálica con la unidad de medición, en una sola unidad. • Contador de cifras grandes y fáciles de leer. Forma de Medición y Pago Este ítem se certifica por Unidad de Medida. Se certificará y pagará en forma global (Gl.) por la tarea terminada. Será compensación total por la provisión de todos los materiales, equipos, mano de obra, herramientas y cualquier mano de obra, insumo o equipo (estén especificados o no) necesario para la correcta ejecución de los trabajos especificados. Se certificará cuando el trabajo esté completamente terminado y realizadas las pruebas hidráulicas y aprobado por la Inspección. ITEM Nº 2.10: EQUIPO DOSIFICADOR DE CLORO

Page 111: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 111 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

En la cámara de cloración deberá instalarse un dosificador para el desinfectante: hipoclorito de sodio. El equipo deberá poseer control automático del volumen de solución a inyectar. Deberán instalarse los recipientes necesarios para la preparación de soluciones. El diseño final del sistema de dosificación, trazas de cañerías y dispositivos terminales de los conductos deberán ser presentados para la aprobación de la Inspección con una anticipación no menor a TREINTA (30) días de su ejecución. La Inspección dispondrá de QUINCE (15) días para su revisión. Forma de Medición y Pago Este ítem se certifica por Unidad de Medida. Se certificará y pagará en forma global (Gl.) por la tarea terminada. Será compensación total por la provisión de todos los materiales, equipos, mano de obra, herramientas y cualquier mano de obra, insumo o equipo (estén especificados o no) necesario para la correcta ejecución de los trabajos especificados. Se certificará cuando el trabajo esté completamente terminado y realizadas las pruebas hidráulicas y aprobado por la Inspección. ITEM Nº 2.11: PILAR TRIFASICO ENTRADA AEREA Y SALID A SUBTERRANEA El presente ítem incluye la provisión de energía eléctrica desde calle, incluyendo pilar reglamentario según normas de Edersa y el cableado interno hasta el tablero de control, comando y protección. 1. Generalidades El Contratista deberá gestionar ante el Ente prestatario del servicio de energía eléctrica local (EdERSA), la provisión de energía para la potencia total requerida por las estaciones de bombeo y planta de tratamiento, hasta el pilar de medición de entrada. El pilar de medición se construirá de acuerdo a las reglamentaciones del Ente prestatario en lo concerniente a cajas para fusibles primarios, cajas para medición y transformación. 2. Cables de comando Serán cables multifilares con conductores de cobre, aislados de PVC, según norma IRAM 2268. No tendrán armadura metálica protectora y la aislación y vaina exterior serán del tipo antillama. Los terminales serán del tipo a compresión de dimensiones de acuerdo a la sección del conductor. La canalización de estos cables desde el Tablero General hasta el pozo de bombeo será con conductores de cobre, aislados en PVC, categoría 1000 II según norma IRAM 2220. Para la interconexión con los cables propios de las electrobombas, en el interior de la estación de bombeo en un sector de fácil acceso, se instalará una caja con borneras, herméticas de aluminio y poseerá tapa atornillada con burlete. La acometida de los cables a las cajas se realizará por medio de prensacables del tipo totalmente hermético. Deberá preverse un elemento de sujeción adecuado para los cables descendentes de los flotadores, de modo de no colgar directamente desde las cajas de interconexión. 3. Puesta a tierra Comprende la provisión, transporte, instalación y puesta en funcionamiento del sistema general de puesta a tierra y de la red de interconexión con los tableros y electrobombas. Comprende además el proyecto de las mallas de tierra y de las jabalinas necesarias para asegurar en el punto más desfavorable de cada instalación una resistencia a tierra no superior a 2 ohms. Este proyecto deberá ser presentado por el Contratista a la Inspección y sin su aprobación no podrá comenzar los trabajos. Si de la medición de resistencia de tierra una vez construido el sistema, surgen valores superiores a los 2 ohms especificados, el Contratista efectuará, a su exclusivo cargo, las modificaciones necesarias para cumplir con ese valor. Los conductores enterrados serán de cobre duro, desnudo. Preferentemente se tenderá una malla perimetral de tierra que rodee a cada estructura con cable desnudo de sección no inferior a 95 mm2.

Page 112: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 112 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

Se instalará por lo menos una jabalina por estructura ó las que se requieran para garantizar una resistencia de tierra no superior a los 2 ohms. Las uniones entre cables se efectuarán con conectores mecánicos de compresión, tipo pesado, que aseguren un contacto eléctrico eficaz y permanente. Las conexiones de las jabalinas a los conductores se efectuarán por compresión. Estas conexiones así como las que se efectúen entre conductores, serán accesibles mediante cámaras de inspección diseñadas por el Contratista y presentadas a la Inspección para su aprobación. El diseño deberá prever el uso de puentes desmontables para permitir la medición periódica de la resistencia de cada malla y cada jabalina, en forma independiente Forma de Medición y Pago Este ítem se certifica por Unidad de Medida. Se certificará y pagará en forma global (Gl.) por la tarea terminada. Será compensación total por la provisión de todos los materiales, equipos, mano de obra, herramientas y cualquier mano de obra, insumo o equipo (estén especificados o no) necesario para la correcta ejecución de los trabajos especificados. Se certificará cuando el trabajo esté completamente terminado y aprobado por la Inspección. ITEM Nº 2.12: CABLES SUBTERRÁNEOS PARA ALIMENTACION DE BOMBAS. Cables de potencia El suministro comprenderá los accesorios que aseguren el conexionado, sujeción, identificación y traslado. Los cables de BT serán con conductores de cobre, aislados en PVC, categoría 1000 II, según norma IRAM 2220. No tendrán armadura metálica protectora y la aislación y vaina exterior serán de PVC del tipo antillama. Las terminales serán del tipo a compresión de dimensiones de acuerdo a la sección del conductor. Para canalizar los cables alimentadores a los respectivos equipos, se instalarán caños de acero semipesado y de diámetro adecuado, los cuales desembocarán en una caja con bornera, próxima al motor eléctrico a alimentar. Estos caños irán engrampados a la pared de la Sala de Bombas. A partir de allí, cada cable alimentador descenderá a la bomba en forma suspendida, debiendo preverse elementos de sujeción adecuados para los cables descendentes, que soporten el peso de los mismos. El tendido de los cables se realizará en forma ordenada, identificándose cada cable según la modalidad y nomenclatura aprobada por tramos de longitud a acordar con la Inspección. Se evitarán los empalmes a lo largo del recorrido y se respetará la distribución de los cables en las canalizaciones por funciones. Se tomarán los recaudos necesarios para que los cables no se vean sometidos a esfuerzos de corte tanto permanentes como a eventuales movimientos. Se pondrá especial cuidado en respetar los radios de curvatura mínima recomendadas por los fabricantes. Todos los conductos y pasajes de cables entre el exterior y los recintos se sellarán con material incombustible para evitar la propagación del fuego. Las conexiones a equipos y aparatos deberán efectuarse teniendo en cuenta las características constructivas de cada uno de ellos y manteniendo los grados de estanqueidad y seguridad previstos para los mismos según su diseño. El Contratista se hará responsable de la correcta conexión de las fases de los cables de potencia

Page 113: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 113 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

En el presente ítem se incluye también la provisión y colocación de la malla de advertencia. Forma de Medición y Pago Este ítem se certifica por Unidad de Medida. Se certificará y pagará por metro lineal (ml) terminado. Será compensación total por la provisión de todos los materiales, equipos, mano de obra, herramientas y cualquier mano de obra, insumo o equipo (estén especificados o no) necesario para la correcta ejecución de los trabajos especificados. Se certificará cuando el trabajo esté completamente terminado y aprobado por la Inspección. ITEM Nº 2.13: CABLES SUBTERRÁNEOS PARA ACCIONAMIENT O DE BOMBAS. Los trabajos de este artículo se refieren al suministro y colocación de las peritas y conductores subterráneos desde las cisternas hasta el tablero de comando de las bombas. Se incluyen además la provisión y colocación de todos los materiales para la protección mecánica de los cables y los trabajos de conexión. Se proveerán e instalarán cables subterráneos de 3x6 mm2. De cobre para la operación de las electro bombas. La instalación de los conductores será subterránea y deberá realizarse con conductor eléctrico subterráneo de dimensiones acorde con intensidad y función requerida. El conductor deberá ser colocado a una profundidad no menor a los 0,70 m. (se recomienda 0,80 m.) y deberá protegerse con una malla de advertencia de P.V.C. asentada sobre un manto de arenilla. Sobre esta cañería se continuará el manto de arena en una altura de 0,30 m. y sobre esta se colocará una cama de ladrillos sueltos con una cinta de advertencia con la leyenda RED ELECTRICA. Los empalmes y conexiones se realizaran en cajas de empalmes, debiéndose construir sendas cámaras en el inicio y fin de la instalación subterránea. En todos los casos se deberán respetar las Especificaciones Técnicas Generales para Instalaciones Electromecánicas correspondientes. No podrá utilizarse la misma excavación que para la cañería de impulsión. En el presente ítem se incluye también la provisión y colocación de la malla de advertencia. Forma de Medición y Pago Este ítem se certifica por Unidad de Medida. Se certificará y pagará por metro lineal (ml) terminado. Será compensación total por la provisión de todos los materiales, equipos, mano de obra, herramientas y cualquier mano de obra, insumo o equipo (estén especificados o no) necesario para la correcta ejecución de los trabajos especificados. Se certificará cuando el trabajo esté completamente terminado y aprobado por la Inspección. CONSTRUCCION DE CISTERNA 65 M³ Para la construcción de la cisterna s e deberá realizar el siguiente estudio geotécnico y cálculo estructural. El costo de los mismos será considerado en todos los ítem del rubro y no se pagara ningún adicional en concepto de retribución por la ejecución de estos estudios. Estudios Geotécnicos en el Predio Para las fundaciones de estructuras y para el movimiento de suelos, conformación de terraplenes, etc. a construir en el predio de la CISTERNA PARA ALMACENAMIENTO Y DISTRIBUCIÓN DE AGUA POTABLE, el Contratista deberá realizar un estudio geotécnico en el predio donde se construirán la cisterna. Los estudios geotécnicos se iniciarán inmediatamente después de finalizado el replanteo planimétrico del predio, e incluirán los sondeos necesarios en el área de implantación de las distintas estructuras integrantes de la Cisterna:

Page 114: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 114 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

La cantidad y calidad de estos estudios deberá ser convenido y aprobado por la Inspección. Todas las muestras extraídas serán sometidas a las siguientes determinaciones de laboratorio: Límites de Atterberg: Líquido y Plástico. (Norma IRAM 10501/10502 – ASTM D 4318/D 424). Análisis granulométrico por tamizado. (Norma IRAM 10512). Clasificación según el Sistema Unificado de Casagrande. (Norma E-3 Bureau of Reclamation). Determinación de Pesos Unitarios Húmedos y Secos. (Norma IRAM 1533). Los resultados obtenidos durante la ejecución de los trabajos de campo y laboratorio se volcarán en gráficos y planillas para su adecuada comprensión, conjuntamente con un croquis con la ubicación de los sondeos y de las estructuras en el predio. Se elaborará una memoria descriptiva de los trabajos realizados y una memoria técnica sobre la interpretación de los resultados. Los resultados del estudio Geotécnico deberán incluir y justificar, como mínimo, las siguientes definiciones: Cota de fundación y tensiones admisibles para las estructuras y locales. Los estudios Geotécnicos no recibirán pago directo alguno y su costo se considerará incluido dentro del precio total ITEM 3.1: LIMPIEZA Y DESMALEZAMIENTO El Contratista efectuará la limpieza del terreno y el emparejamiento del micro relieve, así como también la eliminación de árboles, arbustos y toda vegetación que, a juicio de la Inspección, pueda invadir la zona de trabajo. El ancho de limpieza y el destino final del material orgánico será definido por la Inspección de Obra Forma de Medición y Pago Este ítem se certifica por Unidad de Medida. Se certificará y pagará en forma global (Gl.) por la tarea terminada. Será compensación total por la provisión de todos los materiales, equipos, mano de obra, herramientas y cualquier mano de obra, insumo o equipo (estén especificados o no) necesario para la correcta ejecución de los trabajos especificados. Se certificará cuando el trabajo esté completamente terminado y aprobado por la Inspección ITEM 3.2: EXCAVACION Y RELLENO De ser necesario para la correcta ejecución de los trabajos, será obligación del Contratista efectuar el desmonte o terraplenamiento necesario para llevar el terreno a las cotas establecidas en el respectivo estudio geotécnico. Del mismo modo, antes de iniciar los tra bajos de las obras, se efectuarán los desmontes y/o terraplenamientos para evitar perjuicios de las mismas, facilitando los desagües de las aguas pluviales y evitando la formación de charcos. Se empleará para el terraplenamiento suelo seleccionado, asentándolas fuertemente con pisón y agua, en capas de máximo quince centímetros de espesor. la provisión de la que fuera necesaria, correrá por cuenta exclusiva del Contratista. La tierra sobrante, después de haber nivelado el terreno de las obras, quedará de propiedad del Comitente, pero el Contratista deberá considerar a su cargo, el transporte de la misma, al lugar que indique la Inspección de Obra dentro de una distancia de 50 km. de las obras. El material sobrante que no se utilice, a juicio de la Inspección de Obra, será sacado por el Contratista, fuera del recinto de las obras y a su costo. Forma de Medición y Pago

Page 115: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 115 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

Este ítem se certifica por Unidad de Medida. Se certificará y pagará por metro cúbico (m3) terminado. Será compensación total por la provisión de todos los materiales, equipos, mano de obra, herramientas y cualquier mano de obra, insumo o equipo (estén especificados o no) necesario para la correcta ejecución de los trabajos especificados. Se certificará cuando el trabajo esté completamente terminado y aprobado por la Inspección. ITEM 3.4 a 3.7: ESTRUCTURA DE HORMIGON ARMADO H-21 Este ítem comprende la ejecución de las siguientes estructuras de hormigón armado Las estructuras se construirán en hormigón armado, tipo H-21, con aire incorporado y super fluidificante, con recubrimiento mínimo de 35 mm, con las dimensiones indicadas en los planos respectivos del presente Pliego. Con la suficiente antelación, la Contratista presentará a la Inspección, para su aprobación, el proyecto de cálculo estructural de cada uno de estructuras que componen la Cisterna de Almacenamiento y Distribución conteniendo el dimensionamiento de las distintas fundaciones en función de los estudios geotécnicos realizados en el lugar de implantación de dichas estructuras, memoria de cálculo, planos estructurales, planillas de doblado de hierros, planos de encofrados, etc. La Contratista será la única responsable por el correcto dimensionamiento de las estructuras a construir. Los planos adjuntos al presente Pliego son a título indicativo y su finalidad es fijar al oferente lineamientos mínimos a tener en cuenta para la presentación de su oferta. El dimensionamiento y cálculo estructural se realizará según el Reglamento CIRSOC 201 y sus Anexos, utilizando Hormigón H-21 en todas las estructuras que correspondan al presente ítem. Las respectivas Normas a utilizar en las verificaciones estructurales serán las que figuren en la tabla correspondiente del presente Pliego Como ingreso a esta tendrá un acceso con tapa de chapa de acero y su correspondiente escalera de aluminio empotrada: cámara de salida, cámara de válvula, cámara de desborde, y en cada uno de los módulos de la cámara de bombeo, de acuerdo a planos y a lo que indique la Inspección de obra. Forma de Medición y Pago Este ítem se certifica por Unidad de Medida. Se certificará y pagará por metro cúbico (m3) terminado. Será compensación total por la provisión de todos los materiales, equipos, mano de obra, herramientas y cualquier mano de obra, insumo o equipo (estén especificados o no) necesario para la correcta ejecución de los trabajos especificados. Se certificará cuando el trabajo esté completamente terminado y aprobado por la Inspección. ÍTEM 3.3 y 3.8: HORMIGON DE LIMPIEZA Y NIVELACION Y PARA CONTRAPISO DE PENDIENTE H-13. Comprende la ejecución de un hormigón simple de limpieza y nivelación de 5cm de espesor, como superficie de apoyo de la platea de la cisterna y del contrapiso de pendiente en el fondo de la cisterna (piso), de hormigón armado de 0.06m de espesor medio conforme a lo especificado en la Memoria Técnica, y documentación gráfica adjunta de acuerdo a las presentes ESPECIFICACIONES TECNICAS, ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES y a las indicaciones que la INSPECCION imparta “in situ”. El cemento a utilizar será del tipo normal, y tendrá un contenido mínimo de cemento de 250 Kg/m3. La resistencia característica del hormigón corresponderá a la de tipo H13 definido en el Reglamento CIRSOC. El hormigón fresco deberá tener un asentamiento de no mayor de 9,5 cm. (si no se incorpora aditivos fluidificantes), y será colocado entre moldes laterales y en forma bien distribuida, nivelado y esparcido mediante el empleo de reglas.

Page 116: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 116 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

En el contrapiso de pendiente la terminación superficial se realizará mediante fratachado, adicionando una capa de 2 mm. de espesor de una mezcla conformada por 1 parte de cemento y 2 partes de arena fina tamizada. Se deberá controlar el agua en las mezclas para que la misma no asome en exceso al finalizar el trabajo. Se deberá poner especial atención en el período de curado, debiendo colocar productos anti-sol, cubiertas, o incorporando humedad, para evitar la evaporación del agua de mezcla. Con bajas temperaturas se deberán emplear cubiertas térmicas. Estará prevista la ejecución de juntas constructivas cada 4,00 m, de 2,00 cm. de espesor y la altura de la platea, que serán rellenas con una mezcla compuesta por una parte de asfalto caliente, y una parte de arena fina; o algún otro tipo de material para juntas en base a mastic asfálticos, tratados de forma tal que las altas temperaturas no lo derritan. La mitad inferior de la junta podrá estar constituida por una tira de poliestireno expandido. Dentro del presente ítem se incluye la provisión y colocación de las armaduras en el contrapiso de pendiente, consistente en una maya de hierro redondo de acero tipo III: Ø 4,2 Mm. cada 15 cm. en ambos sentidos (Mod.Q92) para evitar la fisuración Previa a la ejecución del contrapiso de limpieza y nivelación el CONTRATISTA deberá preparar la superficie de apoyo ya sea que se encuentre sobre terreno natural o rellenos, realizando una nivelación y compactación de los suelos mediante vibro compactadores manuales, hasta alcanzar la densidad requerida. Los trabajos correspondientes a este Ítem comprenden la prestación de la mano de obra y la provisión de todos los equipos, materiales, elementos y accesorios, trabajos complementarios, eventuales obras temporarias y todo otro elemento necesario, para realizar los trabajos de acuerdo a las presentes ESPECIFICACIONES TECNICAS y ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES. Forma de Medición y Pago Este ítem se certifica por Unidad de Medida. Se certificará y pagará por metro cúbico (m3) terminado. Será compensación total por la provisión de todos los materiales, equipos, mano de obra, herramientas y cualquier mano de obra, insumo o equipo (estén especificados o no) necesario para la correcta ejecución de los trabajos especificados. Se certificará cuando el trabajo esté completamente terminado y aprobado por la Inspección. ITEM 3.9: TAPAS METALICAS DE INGRESO Este ítem considera la provisión de materiales, mano de obra y herramientas necesarias para construcción y colocación de las tapas considerando el anclaje en la losa de la cisterna. Las mismas serán construidas con: Chapa rayada de 4 mm de espesor Doble marco con perfiles L de 50x50x5mm Pasa candado y candado Forma de Medición y Pago Este ítem se certifica por Unidad de Medida. Se certificará y pagará por Unidad (Un.) terminada. Será compensación total por la provisión de todos los materiales, equipos, mano de obra, herramientas y cualquier mano de obra, insumo o equipo (estén especificados o no) necesario para la correcta ejecución de los trabajos especificados. Se certificará cuando el trabajo esté completamente terminado y aprobado por la Inspección. ITEM 3.10: VENTILACION DE Ø 2,5” EN HºGº Deberá ser provista la cuba de una tubería de ventilación en HºGº de Ø2.5” con malla en su extremo para impedir el acceso de insectos y sombrerete. Forma de Medición y Pago

Page 117: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 117 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

Este ítem se certifica por Unidad de Medida. Se certificará y pagará por Unidad (Un.) terminada. Será compensación total por la provisión de todos los materiales, equipos, mano de obra, herramientas y cualquier mano de obra, insumo o equipo (estén especificados o no) necesario para la correcta ejecución de los trabajos especificados. Se certificará cuando el trabajo esté completamente terminado y aprobado por la Inspección. ITEM 3.11 a 3.13: PROVISION Y COLOCACION DE CAÑERIA GALVANIZADA (DE INGRESO A LA CISTERNA EN 3” Y EGRESO EN 4”), VALVULAS EXCLUSA S BRIDADAS, FLOTANTE ALTA PRESION ETC. Cañerías: Las cañerías y accesorios de H°G° se unirán a rosca. Para efectuar las uniones deberá colocarse cáñamo peinado y minio en los filetes de la rosca del caño antes de roscarlo. Para ejecutar las roscas deberá preverse que éstas no excedan la longitud estrictamente indispensable, para lo que se cuidará la calidad del trabajo a efectuar con la terraja. El número de filetes y la conicidad de la rosca serán tales que el ajuste sea perfecto, al igual que la cantidad de empaquetaduras, para asegurar que la estanqueidad de la junta sea máxima. Deberá, asimismo, cuidarse que, al atarrajarse los caños, no se recaliente, empleando un aceite lubricante o refrigerante con el objeto también de no atorar la tarraja con las astillas del metal, y escariar convenientemente los extremos del tubo cortado antes de proceder a ejecutar las roscas. Cañería de entrada: Este ítem considera la provisión y colocación de todas las piezas especiales para la conexión desde la transición de cañeria de impulsión (PVC 110) de las perforaciones y el caño galvanizado de 3”, hasta el flotante de 2” También incluye los materiales, mano de obra y herramientas para la realización de las cámaras y tapas para todas las válvulas de operación que se detallan en los planos Sera en caños galvanizado de 3” con una válvula esclusa de fundición de Dn. 75 mm bridada. Donde al terminar la cañería se colocara un flotante de alta presión de 2” con el correspondiente buje de reducción de 3”-2” en HºGº también. Cañería de salida: Este ítem considera la provisión y colocación de todas las piezas especiales para la conexión desde la cisterna existente y la nueva, a la cañería de impulsión y la red actual. También incluye los materiales, mano de obra y herramientas para la realización de las cámaras y tapas para todas las válvulas de operación que se detallan en los planos. Se ubicará una válvula esclusa de fundición dúctil de Dn. 100 bridada previo a la válvula esclusa, se colocará una brida Hº Gº de Dn. 4” Válvulas esclusas: Las válvulas esclusa a instalar responderán a los lineamientos de la Norma ISO 7259 y serán aptas para una presión de trabajo de 10 kg/cm2 o la que se indique en los planos. El cuerpo y la tapa serán de fundición dúctil con recubrimiento interior y exterior por empolvado de epoxy (procedimiento electrostático). El obturador será de fundición dúctil recubierto íntegramente de elastómero con cierre estanco por compresión del mismo. El eje de maniobra será de acero inoxidable forjado en frío. La estanqueidad a través del eje se obtiene de dos anillos tóricos de elastómero. El accionamiento de las válvulas será, directoy de índole manual.

Page 118: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 118 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

El sentido de giro del mismo será antihorario para la maniobra de cierre. La apertura y cierre de la válvula no demandará, por parte del operario, la aplicación de esfuerzo mayor que 15 kg. El cierre de la válvula se realizará mediante giro del volante o cabeza del eje en el sentido antihorario, consiguiéndose la compresión de todo el obturador en el perímetro interno de la parte tubular del cuerpo. Este obturador estará totalmente recubierto de elastómero, por lo que el cuerpo no llevará ninguna acanaladura en su parte interior que pueda producir el cizallamiento total o parcial del elastómero. El obturador se debe replegar totalmente en la cúpula de manera tal que cuando la válvula esté abierta el paso esté 100% libre. El sentido de giro para la maniobra de cierre o apertura deberá indicarse en el volante, cuadrado del eje o lugar visible de la tapa. Realizada la maniobra de apertura en su totalidad, no deberá apreciarse ningún estrechamiento de la sección de paso, es decir, que ninguna fracción del obturador podrá sobresalir en la parte tubular de la válvula. El diseño de la válvula será tal que sea posible desmontar y retirar el obturador sin necesidad de separar el cuerpo de la instalación. Asimismo, deberá ser posible sustituir los elementos impermeabilizados del mecanismo de maniobra, o restablecer la impermeabilidad, estando la conducción en servicio, sin necesidad de desmontar la válvula ni el obturador. Una vez instaladas, las válvulas esclusas serán sometidas a la prueba hidráulica junto con el resto de la cañería. Se incluyen también las cámaras de alojamiento con tapa para dichas válvulas según se detalla en los planos adjuntos. Forma de Medición y Pago Este ítem se certifica por Unidad de Medida. Se certificará y pagará en forma global (Gl.) por la tarea terminada. Será compensación total por la provisión de todos los materiales, equipos, mano de obra, herramientas y cualquier mano de obra, insumo o equipo (estén especificados o no) necesario para la correcta ejecución de los trabajos especificados. Se certificará cuando el trabajo esté completamente terminado, realizadas las pruebas hidráulicas y aprobado por la Inspección. ITEM 3.14: CAÑERÍA DE DE DESBORDE Y LIMPIEZA Este ítem considera la provisión y colocación de todas las piezas especiales para la conexión y construcción de la cañería de limpieza y desborde de la cisterna nueva Las cañerías se realizaran con cañería de HºGº de 3” colocándose a los niveles que indican los planos, la válvula será de DN 75 Bridada de fundición, que ira en una cámara con tapa metálica como se detalla en los planos. Forma de Medición y Pago Este ítem se certifica por Unidad de Medida. Se certificará y pagará en forma global (Gl.) por la tarea terminada. Será compensación total por la provisión de todos los materiales, equipos, mano de obra, herramientas y cualquier mano de obra, insumo o equipo (estén especificados o no) necesario para la correcta ejecución de los trabajos especificados. Se certificará cuando el trabajo esté completamente terminado, realizadas las pruebas hidráulicas y aprobado por la Inspección. ITEM 3.15: ALAMBRADO OLIMPICO, PORTON DE 4ML Y CORD ON INFERIOR DE HORMIGON Descripción

Page 119: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 119 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

Se incluye en este ítem la provisión de la totalidad de la mano de obra, materiales y equipos, para realizar el cerramiento de las instalaciones con un cerco tipo “olímpico” según plano correspondiente, en el predio de la cisterna, para proteger dichas instalaciones, cubriendo una longitud total de aproximadamente 48 m. Se colocará 1 (un) portón como entrada al predio de la cisterna Alambrado: Se utilizara tejido de alambre de hierro galvanizado de BWG Nº 14 (2,11 mm) con malla romboidal de 2” de 2 m de altura y estará perfectamente estirado, sin producir ningún alabeo. Se efectuara el tensado entre postes esquineros y o/ refuerzos mediante planchuelas metálicas galvanizadas de 1” x 3/16” sujeta al poste mediante gancho tipo “J” de ø 9.5 mm. El tejido estará asegurado a los postes intermedios con tres hilos de alambre liso galvanizado, resistencia 17/15 con ganchos con tuerca colocados en ambos extremos y en el medio de ambos postes. En la parte superior de los postes “ménsula inclinada” se colocan 3 hilos de alambre de alta resistencia con 14 púas por ml. Postes de sustentación: Se conformara con postes de Hormigón Armado de 0.12 x 0.12 m de sección. Enterrados a una profundidad de 0.90 m en el Hormigón base. Se colocaran separados cada 4 m. entre sí. Poste de sostén del portón: Para sustentar los portones de entrada y salida se postes de Hormigón Armado de 0.18 x 0.18 m de sección. Poste esquinero: En las esquinas se colocaran postes de Hormigón Armado de 0.18 x 0.18 m de sección similares a los de sostén del portón con diagonal inclinadas a 45º de 0.08 x 0.10 m de sección. Portón: El portón tendrá un ancho total de 4 m, conformado por dos hojas de 2.00 m cada una y 2.00 de altura, se montara sobre un bastidor de planchuelas metálicas o tubo estructural. El tejido de alambre del portón será de iguales características al del alambrado, se colocarán tres bisagras reforzadas por hoja y en el bastidor superior se soldara una planchuela de 1” x 3/16” al que se le soldaran púas de 0.010 m de diámetro y 0.050 m de largo distanciadas entre si 0.10 m. Se colocará en el portón una manija de hierro tipo U, cierre porta candado y candado tipo “Yale” de bronce macizo de 0.070 x 0.070 m. Pasador inferior de 0.016 m. de diámetro y largo de 0.40 m. Se incluye todo otro trabajo necesario para dejar el cerco tipo “olímpico” en perfectas condiciones, los postes deberán estar perfectamente alineados, aplomados y en las dimensiones y forma indicadas en el plano respectivo. No se aceptaran postes que se encuentren Fisurados. MEDICION Y FORMA DE PAGO El presente ítem se medirá por UNIDAD DE LONGITUD (ml) efectivamente ejecutada y terminada de alambre olímpico colocado y terminado de acuerdo a las presentes ESPECIFICACIONES TECNICAS o a las órdenes que pudiera impartir la INSPECCION. Los trabajos se pagarán al precio unitario de CONTRATO estipulado para el ítem 3.15 en la Planilla de Oferta del presente pliego.

Page 120: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 120 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

El valor del Ítem incluye la provisión y colocación de los portones y el resto de los materiales descriptos. Dicho precio será en total compensación por la mano de obra, herramientas, insumos, materiales, equipamiento etc. que deban emplearse para la correcta ejecución de los trabajos de acuerdo a las ESPECIFICACIONES TECNICAS del presente pliego. REDES DE DISTRIBUCION ITEM Nº 4.1: EXCAVACION EN CUALQUIER TIPO DE TERREN O Y A CUALQUIER PROFUNDIDAD INCLUYENDO DEPRESION DE NAPA SI LA HUBI ERE, ENTIBAMIENTO, RELLENO, ETC. Este ítem alcanza a la totalidad de los trabajos necesarios para concretar las excavaciones y rellenos en cualquier tipo de suelos y a las profundidades indicadas en los planos. La metodología de ejecución podrá ser manual y/o con máquinas excavadoras. Incluye eventuales tareas de bombeo para achiques por inundación; entibamientos o enmaderamientos para evitar derrumbes. La traza de las cañerías deberá ser previamente desmalezada y nivelada para permitir el ingreso de equipos y facilitar el escurrimiento de las aguas de lluvia. El desmalezamiento y apertura de picada será de un ancho mínimo 2.50m. El frente de trabajo de las excavaciones no excederá de los 100m respecto al tendido de cañerías. Se considera que el proponente ha efectuado previamente a la presentación de su oferta un cuidadoso reconocimiento del terreno y de la naturaleza de los suelos, por lo que posteriormente no podrá invocar ignorancia en ningún aspecto sobre el particular, ni se le reconocerán adicionales de ninguna especie por este concepto, excepto para aquellos en que medie expresa orden escrita. Cualquiera fuera la naturaleza de los suelos, el Contratista efectuará las excavaciones en forma de obtener una sección transversal terminada de acuerdo a las indicaciones de los planos y de la Inspección. No deberá efectuarse excavación alguna por debajo de las cotas de los perfiles transversales proyectados. Las excavaciones en pendientes se efectuarán cuidadosamente. Si por cualquier causa se produjeran erosiones o grietas, las mismas deberán ser rellenadas y apisonadas cuidadosamente con mezcla de suelos provenientes de las excavaciones, de acuerdo con lo que indique la Inspección. Compactación Especial El Contratista efectuará los rellenos necesarios para llevar el terreno a las cotas establecidas en el proyecto y los que fueren necesarios para el correcto escurrimiento de la traza o las calles urbanas. Siempre que ello fuera posible, salvo indicación en contrario de planos y planillas y juicio de la Inspección el Contratista empleará la tierra proveniente de las excavaciones. Si el relleno hubiera de efectuarse en zonas inundadas se eliminará previamente todo el líquido acumulado, y la primera capa a colocarse será de granulometría gruesa, para evitar el acceso del agua por capilaridad. Los rellenos se ejecutarán en capas de 0,20 m de espesor y cada una deberá ser compactada mediante el empleo del equipo adecuado para lograr una densidad del 95 % determinada con el ensayo de compactación Proctor Normal. A los efectos de realizar el control de la compactación del relleno, se hará como mínimo una verificación cada 200 m de longitud aproximadamente, o cuando la Inspección lo estime conveniente. Dichas determinaciones se efectuarán siempre antes de transcurrir las 24 hs desde el momento en que se dieron por finalizadas las operaciones de compactación en cada capa. En caso de no haberse logrado la compactación especificada, se repetirán de inmediato las operaciones de densificación de suelos.

Page 121: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 121 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

El costo de los ensayos corre por cuenta de la contratista. Forma de medición y Pago El presente ítem es por unidad de medida. Se medirá y certificará por metro cúbico (m3) de excavación realmente ejecutada y hasta un ancho máximo que será el DN+0.50m. Cualquier sobre ancho será a cargo de la Contratista, no aceptándose reclamo alguno por ello. El perfil de la excavación será definido en profundidad por la cota de proyecto y la rasante de suelo. El volumen saldrá del producto de la longitud real por el ancho excavado (con la restricción arriba mencionada) por la profundidad que sale del perfil longitudinal. Será compensación total por la provisión de todos los materiales, equipos, mano de obra, herramientas y cualquier mano de obra, insumo o equipo (estén especificados o no) necesario para la correcta ejecución de los trabajos especificados. Se certificará cuando el trabajo esté completamente terminado y aprobado por la Inspección. ITEM Nº 4.2-4.7: PROVICION ACARREO Y COLOCACION CAÑ ERIA PVC 75 y 90 MM PARA AGUA POTABLE. LONG. 6mts. CLASE 6 CON J. E. I. Y SE LLO IRAM. INCLUYENDO ACCESORIOS, ANCLAJES Y CAMA DE ARENA EN CASO DE SER NECESARIA. PROVISIÓN DE LA CAÑERÍA Y ACCESORIOS La provisión de la cañería y accesorios será responsabilidad del CONTRATISTA. Materiales 1) Serán cañerías y accesorios de P.V.C., rígidos, con propiedades de inocuidad, resistencia mecánica y química, debiendo responder a las exigencias de las Normas IRAM, y Especificaciones Internacionales para tubos de P.V.C. rígidos. Exigencias: P.V.C. rígido Norma IRAM Nº 13352. Dimensiones y características Norma IRAM Nº 13350 Y 13351. Presión de servicio nominal: la indicada en la planilla de cotización en [kg/cm²]. 2) Los tubos deberán llevar el sello de calidad IRAM, presentarán individualmente en su exterior, la exigencia del cumplimiento de la Norma IRAM, sobreimpresa en la generatriz de caño, perfectamente legible, como así su diámetro y presión de trabajo. 3) Anillo de estanqueidad, será de caucho natural, respondiendo a la Norma IRAM 113048, aro no resistente a los hidrocarburos, para juntas de cañerías de agua potable, garantizados para todo el rango de diámetros en condiciones de presiones máximas de servicios, exigiendo hermeticidad contra el medio exterior. Los anillos deberán tener gravado el diámetro para la cañería que pertenece y la palabra “agua potable”. Las cañerías que cumplan las exigencias pedidas, serán recepcionadas de conformidad, en el momento de su descarga. Las piezas deberán ser inyectadas, no aceptándose las de junta pegada. Aquellas que no cumplan, serán retiradas por el oferente. COLOCACIÓN DE CAÑERÍA Se respetará la traza del proyecto, definiéndose su ubicación y longitud definitiva al realizarse el Replanteo de la obra. El mismo lo efectuará en conjunto con la Inspección de la Obra. Para el manipuleo, carga, descarga y estibaje, deberá tenerse en cuenta lo establecido en la Norma IRAM 13445 en las cañerías de PVC. La cañería se asentará sobre cama de arena, o tierra volada de 10 [cm] y se cubrirá con otra del mismo material de 15 [cm] por sobre el lomo del caño. Luego se rellenará con material sin cascotes en capas bien apisonadas sin el agregado de agua.

Page 122: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 122 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

La arena a la que se hace mención en el presente artículo deberá tener un Módulo de Finura entre dos (2) y tres (3). Todas las cañerías deberán ser colocadas exactamente en la posición y a la profundidad que indiquen los planos y/o las especificaciones. La Inspección basándose en el replanteo efectuado dará en el terreno las líneas y niveles principales, los que deberán ser conservados por el Contratista. Antes de transportar los caños y piezas al lugar de su colocación se examinarán prolijamente separándose aquellos que presenten rajaduras o fallas para no ser colocados. Luego se ubicarán al costado y a lo largo de la zanja y se excavarán los nichos de remache en correspondencia de cada junta. Antes de bajar a las zanjas, los caños y piezas se limpiarán esmeradamente secándose el moho, tierra, pintura, grasa, etc., adherido en su interior dedicándose especial atención a la limpieza de las espigas, enchufes y bridas. Luego se asentarán cuidadosamente sobre el fondo de la excavación, cuidando de que se apoyen en toda la longitud del fuste y se construirán las juntas que se hayan especificado en cada caso. Las cañerías de espiga y enchufe se colocarán con el enchufe en dirección opuesta a la pendiente descendente de la cañería. Cuando por cualquier causa se interrumpa la colocación de cañerías, las extremidades del tramo colocado deberán ser obturadas para evitar la introducción de cuerpos extraños, pero de forma tal que no impida la entrada de agua, evitando así que la cañería flote en la misma zanja, cuando las precipitaciones alcancen a cubrirla. Las cañerías una vez instaladas deberán estar alineadas sobre una recta, salvo en los puntos expresamente previstos en los planos o en los que indique la Inspección. Si se tratara de cañerías con pendiente, esta deberá ser rigurosamente uniforme dentro de cada tramo. La colocación de cañerías deberá ser hecha por personal especializado. Restricciones en el avance de la excavación y de la colocación de cañerías No se autorizará la reiniciación diaria de colocación de cañerías y de piezas especiales sin previa constatación de la ausencia de cuerpos extraños que pudieran haberse introducido en los elementos ya colocados. El Contratista deberá observar especial cuidado en la ejecución de la obturación del último caño colocado al interrumpir las tareas. Oportunamente, el Contratista presentará a la Inspección para su aprobación, el procedimiento que utilizará para la obturación de la cañería colocada. Tapada de las cañerías La tapada de las cañerías serán las indicadas en los planos. La tapada mínima será de 0,80 [m] El Contratista presentará memoria de cálculo de la verificación de la resistencia estructural de las cañerías a las cargas externas de tránsito pesado (7500 Kg / rueda) por el método de Boussinesq, en los tramos bajo caminos con tránsito de vehículos pesados. En caso que no verifique la resistencia estructural de las cañerías, se construirán protecciones de hormigón sobre las mismas. El Contratista presentará las memorias de cálculo de dichas protecciones, las que deberán contar con la aprobación de la Inspección para dar inicio a los trabajos correspondientes. Verificación de la sección de cañerías El diámetro y profundidad de las cañerías deberán responder a lo indicado en el proyecto adjunto. Terminada la colocación de cada tramo de cañería, entendiéndose por ello la distancia entre dos bocas de registro consecutivas o entre cámaras, se pasará un tapón de madera dura en toda la longitud del tramo y se rechazarán las cañerías que no permitan su pasaje, debiendo la empresa contratista reparar el tramo hasta que el tapón pase sin inconvenientes, no reconociéndose pago alguno por estos trabajos.

Page 123: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 123 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

El tapón tendrá un diámetro menor en 6 [mm] al interior de la cañería a probar, su largo será una vez y media el diámetro de la misma y se pasará con la cañería tapada hasta el nivel del terreno natural. Anclaje de cañerías y piezas especiales Todos los ramales y curvas como así también todas aquellas partes de la cañería sujeta a desplazamientos o empujes por acción de la presión de agua, se anclarán al terreno por medio de dados o macizos de hormigón tipo "B". El Contratista deberá presentar a la Inspección, para su aprobación previa, croquis y cálculo de los apoyos a ejecutar. En todos los casos, el costo que demande la ejecución de estos trabajos se considera incluido dentro de los precios contratados. Colocación y pruebas hidráulicas de cañerías Una vez instaladas las cañerías, serán sometidas a la presión hidráulica de prueba, equivalente a una columna de agua de altura igual a la tapada de la cañería y no menor de dos metros. En cada tramo se efectuarán dos pruebas: una a "zanja abierta" y otra a "zanja rellena". Antes de la prueba hidráulica a "zanja abierta" se recubrirá la parte media del caño con una capa de tierra de 0,30 [m] para que no se levante la cañería dejando descubiertas todas las juntas, piezas especiales y sus extremos. Prueba Hidráulica De Las Cañerías de Impulsión Generalidades La Contratista deberá prever y proveer el sistema de bombeo para presurizar las cañerías. Las cañerías serán sometidas a las pruebas de presión a "zanja abierta" y "zanja rellena", por tramos y cuya longitud será determinada por la Inspección. Antes del ensayo a "zanja abierta" se recubrirá el caño con una capa de tierra de 0,30 [m] para que no se levante la cañería y dejando descubiertas todas las juntas y piezas especiales. Al llenarse la cañería deberá tenerse especial cuidado de no producir golpes de ariete. Las cañerías serán sometidas a las pruebas de presión interna a "zanja abierta" y a "zanja tapada" por tramos, a la presión que se fija a continuación: La presión de prueba será igual a 1,5 veces la presión nominal, o sea la que designa a la clase de caño instalado. La presión de prueba de la cañería que se ensaya se mantendrá durante el período que establece el presente Artículo a partir del cual se procederá a la Inspección del tramo correspondiente no debiendo acusar exudaciones ni pérdidas, como asimismo fallas de los caños, collares y juntas. Terminada la Inspección a "zanja abierta" en forma satisfactoria, el Contratista podrá iniciar el relleno de las excavaciones. Si la interrupción de los trabajos se debiera a causas justificadas y debidamente comprobadas por la Inspección y la zanja, con la cañería colocada o sin ella, quedase abierta, el Contratista tomará las precauciones necesarias para evitar accidentes o perjuicios. Ejecutado el relleno completo de la zanja se efectuará la prueba de la cañería a "zanja tapada". La presión de la prueba se mantendrá en la cañería que se ensaya durante el período que más adelante se fija en el presente artículo, a partir del cual se procederá a efectuar la Inspección del tramo correspondiente. Si durante la prueba a "zanja tapada" se notaran pérdidas de presión, el Contratista deberá ejecutar la excavación de sondeos necesario a tal fin de poner en descubierto las pérdidas a los efectos de su reparación. Todo caño o juntas que presenten fallas o que acusen pérdidas durante las pruebas antes mencionadas, serán reparadas o reemplazadas según los casos, por exclusiva cuenta del Contratista pudiendo la Inspección exigir las pruebas necesarias a los efectos de comprobar la eliminación de las fallas o pérdidas acusadas.

Page 124: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 124 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

Se ensayará toda la cañería y sus accesorios, por una duración mínima de 18 a 24 Hs., debiendo, en ese periodo mantenerse constante la presión. Se considera aprobada si la pérdida de carga no supera el tres (3%) por ciento de la carga inicial de ensayo. El procedimiento es el siguiente: se carga la cañería hasta su presión de ensayo y luego de al menos tres (03) horas se procede a restablecer la carga, en caso de ser necesario. En este momento, una vez restablecida la presión, se toma como tiempo de comienzo de ensayo. El equipo de bombeo y el manómetro de control, se instalarán en el punto más bajo del tramo a ensayar, de manera de no someter al tramo a sobre presiones. Deberán ser ensayados todos y cada uno de los componentes de la obra, tales como válvulas de purga de aire, válvulas mariposas, de limpieza, etc. En caso de ser necesaria la remoción de alguna pieza o parte del acueducto, el tramo deberá volverse a ensayar, ya que la prueba abarca la totalidad de los componentes. Todo se ensayará a una presión de 1.50 veces la presión nominal de la cañería. Las pruebas hidráulicas se repetirán las veces que sea necesario para obtener un resultado satisfactorio a juicio de la Inspección. Las pruebas a que se someterán las cañerías, se realizarán con personal, instrumentos, agua, material y elementos accesorios que suministrará el Contratista por su cuenta. Siempre deberá estar presente la Inspección durante la carga y descarga de la cañería. No se cargará la cañería los días viernes, sábados, domingos, feriados o vísperas de éstos. Longitudes máximas de ensayo Las longitudes máximas estarán supeditadas a las pérdidas de carga por razones geográficas. Si las pérdidas por desnivel superan el tres (3%) por ciento de la presión de ensayo, deberán adoptarse tramos más cortos a fin de respetar esa limitante. Asimismo, las longitudes máximas a ensayar, no podrán superar los 1000 [m] (un mil metros). Forma de Medición y Pago Su medición y certificación se efectuará por metro lineal (ml) de cañería colocada, terminada y aprobada por la Inspección al precio unitario de contrato fijado para el Ítem, en el cual se incluyen el acarreo de todos los materiales, la mano de obra y equipos cualquiera sea su naturaleza, y en general todas las tareas e insumos necesarios para la correcta y completa ejecución del Ítem. La certificación se hará conforme con lo siguiente: d) El 90 % del precio unitario contractual de este ítem de la Planilla de Cotización, al colocarse las cañerías y piezas especiales, a satisfacción de la Inspección. b) El 10 % restante del precio unitario anterior, una vez efectuada las pruebas hidráulicas de conformidad con la Inspección ITEM 4.8: PROVISION Y COLOCACION DE VALVULA ESCLUSA Las válvulas esclusa a instalar en contacto con el terreno responderán a los lineamientos de la Norma ISO 7259 y serán aptas para una presión de trabajo de 10 kg/cm2 o la que se indique en los planos. El cuerpo y la tapa serán de fundición dúctil con recubrimiento interior y exterior por empolvado de epoxy (procedimiento electrostático). El obturador será de fundición dúctil recubierto íntegramente de elastómero con cierre estanco por compresión del mismo. El eje de maniobra será de acero inoxidable forjado en frío. La estanqueidad a través del eje se obtiene de dos anillos tóricos de elastómero. El accionamiento de las válvulas será, directoy de índole manual. El sentido de giro del mismo será antihorario para la maniobra de cierre.

Page 125: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 125 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

La apertura y cierre de la válvula no demandará, por parte del operario, la aplicación de esfuerzo mayor que 15 kg. El cierre de la válvula se realizará mediante giro del volante o cabeza del eje en el sentido antihorario, consiguiéndose la compresión de todo el obturador en el perímetro interno de la parte tubular del cuerpo. Este obturador estará totalmente recubierto de elastómero, por lo que el cuerpo no llevará ninguna acanaladura en su parte interior que pueda producir el cizallamiento total o parcial del elastómero. El obturador se debe replegar totalmente en la cúpula de manera tal que cuando la válvula esté abierta el paso esté 100% libre. El sentido de giro para la maniobra de cierre o apertura deberá indicarse en el volante, cuadrado del eje o lugar visible de la tapa. Realizada la maniobra de apertura en su totalidad, no deberá apreciarse ningún estrechamiento de la sección de paso, es decir, que ninguna fracción del obturador podrá sobresalir en la parte tubular de la válvula. El diseño de la válvula será tal que sea posible desmontar y retirar el obturador sin necesidad de separar el cuerpo de la instalación. Asimismo, deberá ser posible sustituir los elementos impermeabilizados del mecanismo de maniobra, o restablecer la impermeabilidad, estando la conducción en servicio, sin necesidad de desmontar la válvula ni el obturador. Una vez instaladas, las válvulas esclusas serán sometidas a la prueba hidráulica junto con el resto de la cañería. Forma de Medición y Pago Este ítem se certifica por Unidad de Medida. Se certificará y pagará por Unidad (Un.) terminada. Será compensación total por la provisión de todos los materiales, equipos, mano de obra, herramientas y cualquier mano de obra, insumo o equipo (estén especificados o no) necesario para la correcta ejecución de los trabajos especificados. Se certificará cuando el trabajo esté completamente terminado y realizadas las pruebas hidráulicas y aprobado por la Inspección. ITEM 4.9: VALVULA DE LIMPIEZA INCLUYENDO CÁMARA DE ALOJAMIENTO Comprende la provisión e instalación de todos los materiales, mano de obra y equipos para la instalación de válvula de limpieza con sus correspondientes cámaras según planos de detalle y estas especificaciones. Este ítem incluye: -Excavación y relleno para el tendido de la cañería de limpieza Ø75mm, -Ejecución total de cámara de limpieza, marco de hº ángulo y reja desmontable con planchuela de 1¼”x3/16” cada 20mm dimensiones según plano. Terminación arenada y pintada con epoxi bituminoso espesor >100µ. -Tendido de cañería de PEAD Ø75mm PN10 mínimo. -Válvula esclusa de cierre, apta para la presión disponible en el lugar. Las cámaras de alojamiento de los distintos elementos y la de desagüe deberá ser ejecutada de hormigón armado. -Las sobre excavaciones que se requieran y los rellenos compactados, el desparramo o transporte del material sobrante, los bloques de anclajes de hormigón, y las pinturas, de acuerdo con los planos mencionados y estas especificaciones. - Todos los materiales metálicos deberán ser pintados con pintura epoxi de dos componentes de calidad aprobada para resistir las condiciones de agresividad del suelo donde serán instalados, todos los elementos ubicados en contacto con el aire. Las pruebas hidráulicas se realizarán en conjunto con el tramo de cañería correspondiente y la aprobación de la misma determinará la aprobación de la instalación mecánica de la válvula.

Page 126: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 126 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

Las bulones serán acerados grado 8 u 8.8 con terminación cadmiada, tanto para bulones como tuercas y arandelas. Forma de Medición y Pago Este ítem se certifica por Unidad de Medida. Se certificará y pagará por Unidad (Un.) terminada. Será compensación total por la provisión de todos los materiales, equipos, mano de obra, herramientas y cualquier mano de obra, insumo o equipo (estén especificados o no) necesario para la correcta ejecución de los trabajos especificados. Se certificará cuando el trabajo esté completamente terminado y realizadas las pruebas hidráulicas y aprobado por la Inspección.

Page 127: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 127 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

LICITACION PRIVADA 5 / 15 “MEJORAMIENTO SISTEMA DE AGUA POTABLE RIO CHICO”

PLANILLA DE CÓMPUTO Y PRESUPUESTO OFICIAL (sep. 201 4)

1 MOVILIZACION, TRABAJOS PREVIOS Y DESMOVILIZACION Gl. 1 90000 90000,00

2

2,1Excavación a cielo abierto sobre cauce incluyendo depresion de napa y entibacion

M³ 300 241,31 72393,75

2,2Provisión acarreo y colocación de cañería de PVC Ø250mm. Clase 4 con sello IRAM. Long. 6 mts.

Ml 60 715,00 42900,00

2,3Anillos premoldeados de HºAº con Ø interior 2m y 0.5 m de altura, con aberturas según detalle

Ml 8 11275,00 90200,00

2,4 Losa de tapa de captación de Hº Aº Unidad 2 7643,75 15287,502,5 Material filtro M³ 50 343,75 17187,50

2,6 Limpieza y profundizacion de pozo existente Gl. 1 18875,00 18875,00

2,7Provisión e instalación de electro bombas trifasicas centrifugas horizontal Q=12 m³/h y Hm=35 m

Unidad 2 18562,50 37125,00

2,8 Tableros de accionamiento, protección y cableado. Gl. 1 13062,50 13062,50

2,9Cañería de aspiración e impulsión en HºGº con manifold, incluyendo conexión con cañeria existente, válvulas de retención, exclusas y caudalímetros..

Gl. 1 37275,00 37275,00

2,10 Equipo disosificador de Cloro Gl. 1 9831,25 9831,252,11 Pilar tifásico entrada aerea y salida subterránea Gl. 1 9981,25 9981,25

2,12Cables subterráneos para alimentación de bombas incluyendo malla de advertencia.

ML 50 130,63 6531,25

2,13Cables subterráneos para accionamiento de bombas incluyendo malla de advertencia

ML 200 82,50 16500,00

387150,00

3

3,1 Limpieza y desmalezamiento Gl. 1 10250,00 10250,00

3,2 Excavación y relleno M³ 50 192,50 9625,00

3,3 Hormigón de limpieza y nivelación H-13 M³ 1,98 4647,50 9202,05

3,4 Platea de hormigón armado H-21 M³ 7,9 9295,00 73430,50

3,5 Tabique exterior de hormigón armado H-21con encofrado fenólico M³ 10,5 9695,40 101801,70

3,6 Tabiques interiores de hormigón armado H-21 M³ 2,4 9695,40 23268,96

3,7 Losa de techo de hormigón armado H-21 M³ 4,8 8887,45 42659,76

3,8 Hormigón para contrapiso de pendiente H-13 M³ 2 5000,00 10000,00

3,9 Tapa metálica de ingreso Unid. 2 3025,00 6050,00

3,10 Ventilación de Ø 2.5" en HºGº Unid. 2 2200,00 4400,00

3,11Provisión y colocación de cañería galvanizada (ingreso a la cisterna en 3" y salida en 4"), válvulas exclusas bridadas, flotante alta presión, etc.

Gl. 1 93321,88 93321,88

3,12

Válvulas de fundición dúctil tipo EURO 20 revestida interior y exteriormente por pintura epoxi, con vástago de acero inoxidable y compuerta cubierta en elastómero EPDM. Enchufe junta elástica V.E. Ø 100 s/ cañería PVC 100

Gl. 1 9900,00 9900,00

3,13Válvulas de fundición dúctil tipo EURO 20 revestida interior y exteriormente por pintura epoxi, con vástago de acero inoxidable y compuerta cubierta en elastómero EPDM.. Ø 75

Gl. 1 9900,00 9900,00

3,14 Cañería de desborde y limpieza en cañería de HºGº 3" según plano Gl. 1 22812,50 22812,50

3,15 Alambrado olimpico, portón de 4 ml y cordón inferior de hormigón ml 48 1037,50 49800,00476422,35

CANT.DENOMINACIÓN

SUB TOTAL

PRECIO TOTAL

ÍTEMPRECIO

UNIT.UNIDAD

CONSTRUCCIÓN CISTERNA 60M³

CAPTACIÓN

SUB TOTAL

Page 128: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 128 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

4

4,1Excavación en cualquier tipo de terreno y a cualquier profundidad, incluyendo depresión de napa si la hubiere, entibamiento, relleno, etc

m³ 1053 165,00 173745,00

4,2Provisión y colocacion de cañería de PVC Ø75mm para agua potable. Long. 6 mts. Clase 6 con j. e. i. y sello IRAM. Incluye accesorios, anclajes y cama de arena en caso de ser necesaria.

ml 1300 90,00 117000,00

4,3Provisión y colocacion de cañería de PVC Ø90mm para agua potable. Long. 6 mts. Clase 6 con j. e. i. y sello IRAM. Incluye accesorios, anclajes y cama de area en caso de ser necesaria.

ml 120 120,00 14400,00

4,8

Válvulas de fundición dúctil tipo EURO 20 revestida interior y exteriormente por pintura epoxi, con vástago de acero inoxidable y compuerta cubierta en elastómero EPDM. Enchufe junta elástica V.E. Ø 80 s/ cañería PVC 75. Incluye cámara de alojamiento.

Unidad 2 22675,00 45350,00

4,9 Valvula de limpieza incluyendo cámara de alojamiento. Unidad 1 22812,50 22812,50

373307,501.326.879,85

278.644,77

1.605.524,61TOTAL

SUB TOTAL

RED DE DISTRIBUCIÓN

SUBTOTALIVA 21%

Page 129: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 129 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

LICITACION PRIVADA 5 / 15 “MEJORAMIENTO SISTEMA DE AGUA POTABLE RIO CHICO”

PLANILLA DE OFERTA

1 MOVILIZACION, TRABAJOS PREVIOS Y DESMOVILIZACION Gl. 1

2

2,1Excavación a cielo abierto sobre cauce incluyendo depresion de napa y entibacion

M³ 300

2,2Provisión acarreo y colocación de cañería de PVC Ø250mm. Clase 4 con sello IRAM. Long. 6 mts.

Ml 60

2,3Anillos premoldeados de HºAº con Ø interior 2m y 0.5 m de altura, con aberturas según detalle

Ml 8

2,4 Losa de tapa de captación de Hº Aº Unidad 22,5 Material filtro M³ 50

2,6 Limpieza y profundizacion de pozo existente Gl. 1

2,7Provisión e instalación de electro bombas trifasicas centrifugas horizontal Q=12 m³/h y Hm=35 m

Unidad 2

2,8 Tableros de accionamiento, protección y cableado. Gl. 1

2,9Cañería de aspiración e impulsión en HºGº con manifold, incluyendo conexión con cañeria existente, válvulas de retención, exclusas y caudalímetros..

Gl. 1

2,10 Equipo disosificador de Cloro Gl. 12,11 Pilar tifásico entrada aerea y salida subterránea Gl. 1

2,12Cables subterráneos para alimentación de bombas incluyendo malla de advertencia.

ML 50

2,13Cables subterráneos para accionamiento de bombas incluyendo malla de advertencia

ML 200

3

3,1 Limpieza y desmalezamiento Gl. 1

3,2 Excavación y relleno M³ 50

3,3 Hormigón de limpieza y nivelación H-13 M³ 1,98

3,4 Platea de hormigón armado H-21 M³ 7,9

3,5 Tabique exterior de hormigón armado H-21con encofrado fenólico M³ 10,5

3,6 Tabiques interiores de hormigón armado H-21 M³ 2,4

3,7 Losa de techo de hormigón armado H-21 M³ 4,8

3,8 Hormigón para contrapiso de pendiente H-13 M³ 2

3,9 Tapa metálica de ingreso Unid. 2

3,10 Ventilación de Ø 2.5" en HºGº Unid. 2

3,11Provisión y colocación de cañería galvanizada (ingreso a la cisterna en 3" y salida en 4"), válvulas exclusas bridadas, flotante alta presión, etc.

Gl. 1

3,12

Válvulas de fundición dúctil tipo EURO 20 revestida interior y exteriormente por pintura epoxi, con vástago de acero inoxidable y compuerta cubierta en elastómero EPDM. Enchufe junta elástica V.E. Ø 100 s/ cañería PVC 100

Gl. 1

3,13Válvulas de fundición dúctil tipo EURO 20 revestida interior y exteriormente por pintura epoxi, con vástago de acero inoxidable y compuerta cubierta en elastómero EPDM.. Ø 75

Gl. 1

3,14 Cañería de desborde y limpieza en cañería de HºGº 3" según plano Gl. 1

3,15 Alambrado olimpico, portón de 4 ml y cordón inferior de hormigón ml 48

CAPTACIÓN

SUB TOTAL

CONSTRUCCIÓN CISTERNA 60M³

SUB TOTAL

ÍTEM DENOMINACIÓN UNIDAD CANT.PRECIO

UNIT.PRECIO TOTAL

Page 130: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 130 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

4

4,1Excavación en cualquier tipo de terreno y a cualquier profundidad, incluyendo depresión de napa si la hubiere, entibamiento, relleno, etc

m³ 1053

4,2Provisión y colocacion de cañería de PVC Ø75mm para agua potable. Long. 6 mts. Clase 6 con j. e. i. y sello IRAM. Incluye accesorios, anclajes y cama de arena en caso de ser necesaria.

ml 1300

4,3Provisión y colocacion de cañería de PVC Ø90mm para agua potable. Long. 6 mts. Clase 6 con j. e. i. y sello IRAM. Incluye accesorios, anclajes y cama de area en caso de ser necesaria.

ml 120

4,8

Válvulas de fundición dúctil tipo EURO 20 revestida interior y exteriormente por pintura epoxi, con vástago de acero inoxidable y compuerta cubierta en elastómero EPDM. Enchufe junta elástica V.E. Ø 80 s/ cañería PVC 75. Incluye cámara de alojamiento.

Unidad 2

4,9 Valvula de limpieza incluyendo cámara de alojamiento. Unidad 1

SUBTOTALIVA 21%

TOTAL

RED DE DISTRIBUCIÓN

SUB TOTAL

Page 131: PLIEGO Mejoramiento sistema agua potable Rio Chico MAR2015 · provincia de rÍo negro firma y sello del oferente departamento provincial de aguas rio negro licitacion privada 5/ 15

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS 131 PROVINCIA DE RÍO NEGRO

FIRMA Y SELLO DEL OFERENTE

LICITACION 515 “MEJORAMIENTO SISTEMA DE AGUA POTABLE RIO CHICO”

PLANOS

1- Ubicación geográfica. 2- Planimetría general y perfil de captación. 3- Cisterna 65m3. 4- Instalación bombas y anillos. 5- Cartel de obra.