PMA Magazine #3

9
EDIçãO EM PORTUGUêS Vol. VllI N o 79 – Jul/Ago de 2009 UNINDO AS COMUNIDADES DE IMAGEM PMA magazine - Edição em Português 1 Como será o 2º semestre? Crescimento nas vendas é a aposta para os próximos meses P esquisas recentes apontam um ce- nário melhor para o segundo se- mestre. Os economistas estão mais confiantes, em relação à economia, con- forme revela indicador medido mensal- mente pela Ordem dos Economistas do Brasil e pela Federação do Comércio do Estado de São Paulo (Fecomercio). O ní- vel de confiança dos economistas subiu pela terceira vez consecutiva, em junho, graças à expectativa de crescimento do nível de atividade interna e da oferta de crédito ao consumidor, além da queda da inflação. O Índice de Confiança do Consumidor da Fecomercio também registrou alta pelo terceiro mês conse- cutivo (cresceu 7% em junho). No varejo fotográfico, exemplo de empresário que aposta na melhoria concreta no segundo semestre é José Marco de Oliveira Cesar, da Automa- tika, de São Bernardo do Campo (SP). E tem motivos para isso: a loja cresceu 5% em junho em relação ao mesmo mês de 2008. “Constatamos aumen- to do volume de fotos reveladas e de compra de fotopresentes para even- tos, presentes pessoais e decoração. O crescimento veio pela confiança do consumidor na melhora da economia e também pelas ações (e-mail marke- ting, painéis externos e tv local – guia de compras) que estamos fazendo para divulgar as novidades”. Para reforçar o crescimento das ven- das, a Automatika lançou, recente- mente, o Feito com Foto, quiosque de fotopresentes e revelação, cujo piloto foi inaugurado no dia 24 de junho, no Shopping ABC, em Santo André (SP). “O projeto visa aproximar o grande pú- blico dos fotopresentes e dos quiosques de revelação. As pessoas ficam impres- sionadas com as atuais possibilidades da fotografia”, conta o empresário. Ele acredita que os quiosques estimulam o consumo, pela novidade e pelo bom gosto. “Quanto mais nos aproximarmos do consumidor, apresentando novos produtos e serviços, mais ele responde- rá positivamente, pois a fotografia con- tinua a emocionar. Mas ninguém pode comprar o que não conhece. Temos que mostrar esses novos produtos para que se crie a necessidade. E tenha a certeza, ela é criada. Os fotopresentes, quando bem expostos e valorizados, viram ob- jetos de desejo”, conclui. A expectativa é abrir novas unidades do quiosque ainda em 2009 e, futuramente, expan- dir a marca Feito com Foto por meio de franquia. NOS ESTÚDIOS O comportamento recente do merca- do indica que o segundo semestre será melhor para os fotógrafos profissionais. Assim acredita o J.R. Studios, tradicio- nal estúdio de São Paulo (SP), que atua há mais de 40 anos no segmento de foto e vídeo. “Acreditamos em uma leve re- cuperação do mercado; nas últimas se- manas, vem aumentando a procura pe- los serviços de fotografia no segmento corporativo”, diz Felipe A. Rezende, que trabalha no estúdio ao lado do pai José Roberto e do irmão Fernando. Ele lem- bra que as empresas tiveram de cancelar muitos eventos, por causa da crise eco- nômica, e, por consequência, deixaram n Quiosque de fotopresentes e revelação de fotos no Shopping ABC, lançado pela Automatika, que deve abrir novas unidades em 2009

description

Edição virtual em português

Transcript of PMA Magazine #3

Page 1: PMA Magazine #3

E d i ç ã o E m P o r t u g u ê s

Vol. VllI No 79 – Jul/Ago de 2009

U n i n d o a s c o m U n i d a d e s d e i m a g e m

Pma magazine - edição em Português1

Como será o 2º semestre? Crescimento nas vendas é a aposta para os próximos meses

P esquisas recentes apontam um ce-nário melhor para o segundo se-mestre. Os economistas estão mais

confiantes, em relação à economia, con-forme revela indicador medido mensal-mente pela Ordem dos Economistas do Brasil e pela Federação do Comércio do Estado de São Paulo (Fecomercio). O ní-vel de confiança dos economistas subiu pela terceira vez consecutiva, em junho, graças à expectativa de crescimento do nível de atividade interna e da oferta de crédito ao consumidor, além da queda da inflação. O Índice de Confiança do Consumidor da Fecomercio também registrou alta pelo terceiro mês conse-cutivo (cresceu 7% em junho).

No varejo fotográfico, exemplo de empresário que aposta na melhoria concreta no segundo semestre é José Marco de Oliveira Cesar, da Automa-tika, de São Bernardo do Campo (SP). E tem motivos para isso: a loja cresceu 5% em junho em relação ao mesmo mês de 2008. “Constatamos aumen-to do volume de fotos reveladas e de compra de fotopresentes para even-tos, presentes pessoais e decoração. O crescimento veio pela confiança do consumidor na melhora da economia e também pelas ações (e-mail marke-ting, painéis externos e tv local – guia de compras) que estamos fazendo para divulgar as novidades”.

Para reforçar o crescimento das ven-das, a Automatika lançou, recente-mente, o Feito com Foto, quiosque de fotopresentes e revelação, cujo piloto foi inaugurado no dia 24 de junho, no Shopping ABC, em Santo André (SP). “O projeto visa aproximar o grande pú-blico dos fotopresentes e dos quiosques de revelação. As pessoas ficam impres-

sionadas com as atuais possibilidades da fotografia”, conta o empresário. Ele acredita que os quiosques estimulam o consumo, pela novidade e pelo bom gosto. “Quanto mais nos aproximarmos do consumidor, apresentando novos produtos e serviços, mais ele responde-rá positivamente, pois a fotografia con-tinua a emocionar. Mas ninguém pode comprar o que não conhece. Temos que mostrar esses novos produtos para que se crie a necessidade. E tenha a certeza, ela é criada. Os fotopresentes, quando bem expostos e valorizados, viram ob-jetos de desejo”, conclui. A expectativa é abrir novas unidades do quiosque ainda em 2009 e, futuramente, expan-dir a marca Feito com Foto por meio de franquia.

Nos estúdios

O comportamento recente do merca-do indica que o segundo semestre será melhor para os fotógrafos profissionais. Assim acredita o J.R. Studios, tradicio-nal estúdio de São Paulo (SP), que atua há mais de 40 anos no segmento de foto e vídeo. “Acreditamos em uma leve re-cuperação do mercado; nas últimas se-manas, vem aumentando a procura pe-los serviços de fotografia no segmento corporativo”, diz Felipe A. Rezende, que trabalha no estúdio ao lado do pai José Roberto e do irmão Fernando. Ele lem-bra que as empresas tiveram de cancelar muitos eventos, por causa da crise eco-nômica, e, por consequência, deixaram

n Quiosque de fotopresentes e revelação de fotos no shopping aBc, lançado pela automatika, que deve abrir novas unidades em 2009

Page 2: PMA Magazine #3

Pma magazine - edição em Português2

de contratar fotógrafos para esse fi m. “Com as últimas medidas tomadas pelo governo brasileiro, como a exoneração de impostos e a redução de juros, haverá um crescimento, sim, do mercado foto-gráfi co, comparado ao primeiro semes-tre, entretanto, não na mesma velocida-de que vimos nos últimos anos”.

Os “serviços de luxo” (dois ou mais fotógrafos em um evento, álbuns maiores, grandes ampliações..., con-forme Felipe exemplifi ca) provavel-mente manterão a demanda reduzida. “É um comportamento temporário: a procura deve retornar aos patamares normais em meados de 2010”, res-salta Felipe Rezende, acrescentando: “O cliente ainda busca alternativas de pagamento, como parcelamento e uso de cartões de crédito, para aliviar um pouco o bolso”.

A Família J.R. recomenda mais criati-vidade e inovação para que todos pos-sam aproveitar o crescimento esperado para o segundo semestre. “O mercado precisa evitar a guerra de preços e a ba-nalização dos serviços fotográfi cos pe-los preços baixos”, enfatiza.

MerCAdo

CÂMerAs diGitAis

Segundo estimativas da empresa de pesquisas GfK, a venda de câmeras di-gitais no Brasil deve melhorar no ter-ceiro trimestre do ano, mas é somente no quarto trimestre que a situação será positiva em comparação ao mesmo pe-ríodo de 2008. No acumulado dos cin-co primeiros meses (janeiro a maio de 2009), o mercado de câmeras digitais retraiu 9%, quando comparado ao mes-mo período do ano passado, apesar da queda do preço médio em 8%.

“No segundo semestre deste ano, as câmeras compactas continuarão, sem dúvida, sendo as mais procuradas, pois as câmeras SLR ainda estão, em média, cinco vezes mais caras em relação ao preço médio das compactas”, diz Alex Ivanov, gerente de Negócios responsável pela categoria Foto na GfK Retail and Technology Brasil. Ele destaca, ainda, que as câmeras com reconhecimento de face ou sorriso representarão mais de 50% do mercado no segundo semestre. “Em megapixels, teremos a consolida-ção das câmeras entre 8-8.9MP na lide-rança das vendas”, fi naliza.

Julho/Agosto de 2009

Pma magazine - edição em Português é uma publicação dirigida aos associados da Photo Marketing Association International (PMA Latinoamérica ) – Al. Irerê, 115 06844-260, Embu/SP – Tel./Fax: (11) 4781-2863e-mail: [email protected] site: www.pmai.org

editor: Roberto RicciJornalista Responsável: Célia Domingues (Mtb 21.598) arte: Biah Schmidt Os artigos assinados e as declarações dos entrevistados não exprimem necessariamente a opinião da Associação. Copyright 2009. Todos os direitos reservados. Permitidas fotocópias para uso interno dos membros da PMA Latinoamérica.

E x p e d i e n t e

n cL5 com mP3 player e slideshow Expectativa da indústriaA condição de estar atualizado

em tecnologia – uma necessida-de para o mercado e um dese-

jo para o consumidor – deve aquecer as vendas no segundo semestre. É a opinião de Sérgio Takayama, gerente nacional de Vendas e Marketing da Fu-jifi lm do Brasil. Ele também acredita que o cenário favorecerá a consolida-ção do mercado de impressão de ima-gens. Veja a entrevista na íntegra:

como será o segundo semestre?Acreditamos em uma recuperação no consumo de produtos de imagem devi-do a fatores econômicos mais positivos e também pela própria necessidade do mercado em estar up-to-date em tecno-logia. Sempre, o segundo semestre do ano mostrou-se com melhor performance de geração de novos negócios. Obviamente que, no ano de 2008, o segundo semestre foi marcado pela crise econômica mun-

n o mercado para fotógrafos profi ssionais deve

apresentar leve recuperação no segundo

semestre, acredita o J.R. studios, de são Paulo

Page 3: PMA Magazine #3

Pma magazine - edição em Português3

Julho/Agosto de 2009

dial. Levamos três meses para entender e nos adaptar a essa realidade; levamos mais seis meses para conviver com esses ajustes e agora entramos na fase de uma nova ordem econômica mundial, já devi-damente ajustada e todos já em sinergia com a nova situação. Superaremos os ní-veis de negócios em relação ao ano pas-sado. Mesmo porque, com a era digital, os lançamentos de produtos e sistemas de impressão são mais constantes e nosso mercado, que é de tecnologia, tem que se atualizar rapidamente.

Haverá crescimento das vendas? Sim, acreditamos. No segundo semestre, entrarão no mercado novas linhas de câmeras digitais. Os consumidores que já possuem a primeira câmera digital es-

tarão ávidos para fazer um up grade de equipamento. Óbvio que dependemos de uma recuperação de ordem econô-mica e é nisso que apostamos. Se o nível de desemprego diminuir, haverá mais chances de recuperação no consumo em geral. Particularmente, acredito muito na venda de produtos, como câmeras digi-tais e renovação do parque instalado de equipamentos de impressão. Photobook, estúdios, são os que mais se desenvolvem como serviços e há soluções tecnológicas efi cientes para isso.

comportamento do consumidorO consumidor deve agir com prudência, obviamente, mas não restringirá seus an-seios. Acredito em uma maior consolida-ção no mercado de impressão de imagens.

como o mercado pode contribuir para a melhoria dos resultados? Nós, como associados da Abimfi , inicia-mos, no ano passado, um trabalho em conjunto com outras empresas associa-das, para colaborar com a comunicação de impressão de imagem por lojistas especializados (o varejo recebe gratuita-mente peças de divulgação). Esperamos obter sucesso, porque a adesão à cam-panha está sendo ultrassatisfatória. Ou seja, a indústria está colaborando ao má-ximo para o contínuo desenvolvimento do mercado e os lojistas em geral estão trabalhando no mesmo sentido. Indús-tria e clientes devem sempre andar jun-tos para que essa recuperação seja efeti-vada de forma mais saudável, para que seja boa para todos. w

ANUNCIE NA PMA e FALE COM O PÚBLICO CERTO

A PMA tem um mailing exclusivo com 1.900 nomes do mercado brasileiro de fotoimagem, que inclui todos os segmentos: indústria, varejo, laboratórios, estúdios,

fotógrafos profissionais e escolas de fotografia.

Você tem duas opções: >> Espaço publicitário do jornal PMA magazine

>> Remessa individualizada do anúncio para 1.900 e-mails

Promoção: Faça pacotes de anúncios e receba descontos no pagamento. Você ainda ganha um bunner no newsletter Negócios em Foco, editado em português e enviado

exclusivamente aos associados da PMA Latinoamérica.

entre já em contato e receba todas as informações: (11) 4781-2863

[email protected]

MerCAdo

Page 4: PMA Magazine #3

Pma magazine - edição em Português4

eveNtosJulho/Agosto de 2009

PhotoImageBrazil está chegandoNão perca a maior feira brasileira de foto e imagem, que acontece em agosto.

Esperamos você no estande da PMA.

A PMA marca presença novamente na PhotoImageBrazil, que este ano será realizada de 11 a 13 de agosto,

em São Paulo (SP). No estande da Enti-dade, o diretor Roberto Ricci recepciona-rá os associados e todos os interessados em conhecer a atuação da PMA no Bra-sil. Os visitantes receberão informações sobre a nova estrutura da PMA Latino-américa e as atividades programadas, in-clusive a feira PMA 2010, que mudará de local no próximo ano, de Las Vegas, em Nevada, para Ananheim, na Califórnia. “No estande, renovaremos a afiliação e, para os novos associados, teremos uma tarifa especial para os dias da PhotoIma-geBrazil”, complementa Roberto Ricci, que já estuda outras atrações, como o sorteio de brindes.

A 17ª edição da PhotoImageBrazil reu-nirá importantes marcas de foto e ima-gem. Com um passeio pelo Centro de Exposições Imigrantes, o visitante saberá como pode se preparar para o segundo semestre, aproveitando as novidades do mercado brasileiro. Kodak, Fuji, HP, CFK, Roland, Digipix, Maxprint, Photolab Di-gital, entre outras empresas, já confirma-ram presença (acompanhe a lista de expo-sitores e atualize-se sobre o evento no site www.photoimagebrazil.com.br).

três diAs de pAlestrAs

No mesmo local e simultaneamente à feira, será realizado o Fórum PhotoI-mageBrazil 09, que apresentará palestras com importantes fotógrafos do Brasil e de outros países, além de especialistas no mercado de impressão digital. No dia 11 de agosto, Marcus Bell, o melhor fotógra-fo de casamentos da Austrália, em 2008, abordará as tecnologias e tendências para o segmento. O especialista em filmagem Fabrício Bolfarini, que possui uma pro-dutora, apresentará a palestra Câmera na Mão & Dinheiro no Bolso, destacando os

passos para manter uma empresa de su-cesso. O fotógrafo Everton Rosa ensinará como identificar, criar e manter bons re-lacionamentos e, a partir daí, gerar boas oportunidades de negócios.

No dia 12 de agosto, o americano Mark Seliger, que foi editor de Fotografia da re-vista Rolling Stone e atualmente trabalha nas revistas Vanity Fair e GQ, de Nova Iorque, contará sua experiência ao foto-grafar celebridades como Johnny Cash, Justin Timberlake, Brad Pitt, Gilberto Gil, Bob Dylan, entre outros. À tarde,

Thomas Muemken, diretor comercial e de marketing da Imaging Solutions, da Suíça, e Wolfgang Abendroth, gerente de produção da CeWe Color, da Alemanha, analisam A Impressão Digital no Merca-do Europeu – sob a Visão da Indústria e do Lojista. Logo após, o brasileiro e fun-dador da Digital Plus, de Nova Iorque, George Uenishi, complementa o assunto, com a palestra A Impressão Digital no Mercado Norte-Americano – sob a Visão do Printer. O renomado fotógrafo Marcio Scavone encerra o dia, falando de portrait e de como ele consegue revelar a persona-lidade dos retratados por meio de olhares e mínimos gestos que eles fazem.

O Fórum dedica o último dia, 13 de agosto, para o tema Estúdio em Foco. O fotógrafo paulistano Bob Wolfenson, com a ajuda de um stylish, cabeleireiro, maquia-dor e uma modelo, simulará um editorial de moda com até três trocas de figurino. Em seguida, para encerrar o evento, Bob Wolfenson, Mark Seliger e Marcio Scavone encontram-se para conversar sobre carrei-ra, dificuldades e cases de sucesso. w

No estANde dA pMA > informações sobre as atividades

da entidade> detalhes da feira pMA 2010 na

Califórnia> campanha para renovar a

afiliação > tarifa especial para os novos

associados> sorteio de brindes

n Feira e palestras acontecem no centro de exposições imigrantes, em são Paulo

Page 5: PMA Magazine #3

>> conhece o negócio e está sempre presente

>> gosta de gente e respeita a diversidade

>> É treinado para motivar pessoas >> identifica e valoriza o que motiva cada colaborador

>> Usa a persuasão – e jamais o convencimento pela punição

>> garante a rentabilidade do negócio e a satisfação do funcionário

Pma magazine - edição em Português5

Julho/Agosto de 2009

Gestão

“a pessoa criativa, por exemplo,

dificilmente dará certo na função de caixa.

deve trabalhar com retoques,

fotoprodutos...”

Pessoas sempre motivadas

O segredo está no líder que respeita a diversidade. As pessoas são diferentes e, portanto, sentem-se motivadas por razões específicas

Amotivação está dentro das pessoas, por isso soluções externas geram, no máximo, um entusiasmo mo-

mentâneo. O difícil – e mais trabalhoso para as empresas - é manter os colabo-radores motivados para o objetivo pre-definido, pois as pessoas são diferentes e, portanto, sentem-se motivadas por razões específicas.

Essa é a opinião da professora Regina Maria Azevedo, mestre em Ciências da Comunicação pela Universidade de São Paulo (USP), que ministra treinamento de motivação há cerca de dez anos. Segundo ela, o líder manterá a “fogueira da moti-vação acesa” se trabalhar as características inerentes das pessoas. Primeiramente, ele tem de gostar de gente e respeitar o outro em sua diversidade. “O líder deve identi-ficar, valorizar e manipular as diferenças entre as pessoas para que elas possam al-cançar determinadas performances.”

Espera-se que o líder consiga extrair das pessoas o que elas têm de diferente e de melhor, conforme o trabalho que estejam realizando. A mobilização deve acontecer de dentro para fora, ou seja, a pessoa tem de vestir a camisa da empresa e querer

funcionário tem de estar satisfeito com o que faz”, ensina a professora.

Para motivar a equipe, o líder, seja o próprio lojista ou o gerente, precisa es-tar presente e conhecer as funções do seu negócio. Ficar isolado no escritório e olhar a equipe de longe certamente não é a melhor solução. “O líder deve ser trei-nado para observar as pessoas, identificar suas características e aplicar ferramentas para motivá-las, por meio da persuasão (e não o convencimento pela força, puni-ção...), de forma que seus colaboradores queiram contribuir para os resultados da empresa”, diz Regina Azevedo. Ela sugere que o líder procure cursos de formação cuja tônica seja o ser humano. “O líder deve ser preparado para desenvolver pes-soas, ajudando o funcionário a descobrir sua vocação e suas potencialidades.” w

n a professora Regina azevedo é mestre em ciência da comunicação e doutoranda em Psicologia organizacional pela UsP

obter resultados - não apenas por que o chefe mandou. “O profissional deve ser motivado a fazer escolhas conscientes, responsabilizando-se por elas. Ele é o su-jeito causador de suas próprias ações.”

Um funcionário de loja de fotografia que tem o perfil de pessoa criativa e livre dificilmente dará certo na função de caixa, porque esse tipo de rotina é contrário à sua própria natureza. “É preciso observar o comportamento e categorizar as pessoas da equipe. Quem é criativo, deve trabalhar com retoque, diagramação de fotos, cria-ção de fotoprodutos...” Outro exemplo é a pessoa com perfil cooperativo e colabora-dor: Certamente, será o funcionário ideal para fazer tarefas que envolvam organiza-ção. “O líder não pode pensar apenas na produção e rentabilidade da empresa; o

Líder de sucesso

Page 6: PMA Magazine #3

Pma magazine - edição em Português6

Julho/Agosto de 2009HoMeNAGeM

Exemplo a ser seguido O mercado o admirava como fotógrafo, empresário e pessoa correta que sempre

foi. Jorge Hargesheimer, fundador das lojas Foto G, era um apaixonado pela fotografia. Primava pela qualidade acima de tudo e sabia como o cliente gostava de ser tratado. Seu Jorge morreu em junho, após 51 anos dedicados à fotografia.

Jorge Hargesheimer, fundador e sócio das lojas Foto G Comercial, de São Paulo (SP), morreu, aos 65 anos, no

último dia 7 de junho, em decorrência de um câncer, descoberto recentemente em es-tágio avançado. Empresário respeitado, Seu Jorge, como era conhecido, dedicou toda sua vida à fotografia. Ingressou no mercado aos 14 anos, como aprendiz de fotógrafo, e aos 28 anos tornou-se lojista. Adquiriu a Foto G, em 1972, reinaugurando-a no início de 1973, no bairro do Campo Belo, na zona sul de São Paulo (a matriz continua no mesmo endereço, na rua Vieira de Moraes).

Filho de imigrantes alemães, Jorge Har-gesheimer nasceu em Santo Anastácio, no Interior paulista, e mudou-se, com a famí-lia, para a Capital na década de 1950. Aos 14 anos, seu primeiro emprego foi no estúdio Foto Brooklin, na zona sul da cidade, de propriedade do alemão Karl Schneps. Co-meçou como auxiliar de fotógrafo e especia-lizou-se em fotos de estúdio e reportagens externas (casamento, principalmente). Só deixou o Foto Brooklin para tornar-se dono do próprio negócio.

Em 1972, Jorge Hargesheimer tomou uma decisão que marcou a história da fa-mília. Casado, com dois filhos pequenos – o terceiro viria mais tarde, ele vendeu a casa própria para comprar a primeira loja de fo-tografia. O apoio da mulher, Sueli, foi fun-damental. Ela acreditou na visão de futuro e capacidade profissional do marido.

O fotógrafo Jorge aprendeu a ser empre-sário e acompanhou a evolução do merca-do, passando pela fotografia preto e bran-co, o filme colorido até a imagem digital. Nos anos 1980, com o boom da revelação colorida, a Foto G tornou-se a maior re-vendedora, na região, do Laboratório Curt. “A parte comercial da Foto G cresceu mui-

Jorge Hargesheimer trabalhou até o dia 26 de maio. Ao lado da esposa Sueli e do filho Fabio, administrava as três lojas. “Meu pai era detalhista e muito exigente em ter-mos de qualidade. Não tinha conversa, ele sempre comprava o melhor insumo, o me-lhor equipamento. E primava pelo atendi-mento, embora reconhecesse o desafio de manter uma equipe afinada”, define Fabio. Para ele, fica a lição do patriarca: “Expandir e diversificar, sempre dentro do negócio de fotografia e de forma lucrativa”. Fabio e Sueli continuam à frente da Foto G, que prosseguirá com suas metas e objetivos. w

n Jorge Hargesheimer vendeu a própria casa, quando os filhos ainda eram pequenos, para

comprar a primeira loja, em 1972

to na época e a loja ficou conhecida pelo atendimento personalizado”, diz o filho mais velho, Fabio Hargesheimer.

No começo dos anos 1990, o filho Fabio estava terminando a faculdade de Adminis-tração de Empresas e propôs deixar o em-prego na consultoria KPMG para ingressar no negócio, desde que o pai investisse na nova tecnologia, os minilabs. Seu Jorge sa-bia que o futuro seria a revelação 1 hora e arriscou novamente. A Foto G foi uma das primeiras lojas Kodak Express com minilab operado em parceria com a própria Kodak. “Foi um sucesso. Só a demanda dos nossos clientes ocupava toda a capacidade do equi-pamento”, lembra Fabio Hargesheimer. Por falta de espaço físico para abrigar o minilab, surgiu a primeira filial, em 1992, no mes-mo bairro da matriz. A terceira loja veio em 1996, no bairro vizinho de Moema.

“Jorge Hargesheimer sempre foi exemplo de lojista Kodak Express, sinônimo de quem sem-pre buscou um elevado padrão de qualidade em tudo que fazia, tanto nos serviços fotográficos prestados quanto no serviço de atendimento ao consumidor. ‘O Seu Jorge entendia de fotogra-fia.’ Além disso, na minha opinião, foi um ho-mem reto, justo nas suas colocações, correto e extremamente ético na condução dos negócios. De fora também podia se perceber um bom ma-rido e excelente pai. Um exemplo de pessoa a ser seguido.”emerson stein Diretor-Geral de Consumo da Kodak Brasileira

“Seu Jorge foi meu primeiro cliente. Eu era ven-dedor de material fotográfico. Em fevereiro de 1984, saí para fazer minha primeira visita. Eu não entendia nada de fotografia. Mesmo assim, Seu Jorge fez um pedido de filme Panatomic 120, após me explicar que tipo de filme era. Foi uma motivação e tanto. Ele tornou-se meu cliente e amigo também. É uma grande perda, como pessoa e empresário da fotografia.”Hamilton TeixeiraGrancolor, loja de fotografia, em São Bernardo do Campo (SP)

Page 7: PMA Magazine #3

Pma magazine - edição em Português7

Julho/Agosto de 2009

pMA eM FoCo

n associado, mantenha o endereço do seu e-mail atualizado, para receber regularmente este Pma magazine. Qualquer mudança, informe a Pma, pelo tel./fax: (11) 4781-2863 ou pelo e-mail: [email protected]@

PMA pelo mundono calendário das feiras de negócios organizadas pela PmA, a Expo Peru 2009 é o evento

mais próximo. será realizado nos dias 19 e 20 de agosto, no centro de convenções do sheraton Lima Hotel, na capital peruana. Em seguida, acontecerá a PmA Canadá Exposition, nos dias 10 e 11 de setembro, no toronto Congress Center, em ontário, no Canadá. É a oportunidade de todo o mercado conhecer as novidades mais recentes da indústria de fotoi-magem. mais informações no site www.pmai.org.

Campanha de Afi liação ANtes de outuBro,

É GrÁtis

Associe-se já à PmA e ganhe alguns meses a mais de afi liação. É grátis o período que antecede a validade original da proposta, que vai de

1º de outubro de 2009 até 30 de setembro de 2010. e você paga apenas R$ 100,00 de contribuição anual.

clique aqui para abrir a Proposta de afi liação da Pma. http://www.mailingpma.com.br/form.pdf

A promoção é exclusiva para as pessoas que estão se associando pela primeira vez (ou que Não foram membros da PmA nos últimos cinco anos).

http://www.mailingpma.com.br/form.pdf

Novos Associadosn José Pedro m. VelosoAreal Media Desenvolv. de SoftwareBraga – PORTUGAL

n marco antonio Zamoner CC Fotografi as Blumenau (SC)

E-mail atualizado

Espaço do leitor

“meus parabéns por mais esta edição do PmA magazine (nº 78 - maio/junho). Está muito boa, com notícias relevantes, pesquisas im-portantes. Estamos torcendo para que todos leiam a matéria de capa e assistam ao vídeo de glenn omura (palestra sobre o comporta-mento dos jovens em relação à fotografi a dis-ponível no site da PmA – sugestão da matéria Você conhece seu futuro cliente?).”

carlos nascimento solução & imagem - revenda HP Big impression - Rio de Janeiro (RJ)

Agradecemos todas as manifestações sobre este jornal PMA magazine. Parti-cipe você também. Sugestões e críticas devem ser enviadas para o e-mail [email protected].

ClAssiFiCAdos

n Minilab por r$ 50 mil Vendo laboratório digital Noritsu 3301 de 2005, com scanner s2-Pro, em perfeito estado e em operação + Estabilizador Cm Comandos (2 anos de uso) + reveladora V 30 em operação. tem contrato de manutenção preventiva. condições: preço FoB; retirada no dia 01/08/09; oferta válida para o primeiro negócio fechado. tratar com Pedro meihy: (12) 7812-3208 - www.qualifoto.com.br

n a Pma oferece a divulgação gratuita (exclusiva para associados) de anúncios no formato de classifi cados. os textos devem ser enviados para [email protected] e, quando necessário, podem ser adequados para o espaço disponível.

Page 8: PMA Magazine #3

Pma magazine - edição em Português8

Fique por deNtroJulho/Agosto de 2009

n as câmeras exilim foram destaque no evento de abertura da casio Brasil

Siga o Twitteredmundo salgado, diretor comercial da

empresa de minilabs CFK, é um defensor do twitter, rede social de acesso gratuito na internet. o instrumento foi criado em 2006 e registra notável crescimento no mundo, inclusive no Brasil. Por enquanto, ele usa esse serviço de microblog de forma pessoal (seu endereço é www.twitter.com/esalgado), mas, em breve, deve criar um twitter da CFK. “É uma excelente rede de informação e uma ferramenta muito rápida. Você pode interagir com as pessoas de seu interesse, seja uma celebridade, um estudioso, um executivo de empresa, o público consumidor... E o mais importante: o twitter é muito fácil de ser utili-zado, por isso faz tanto sucesso”, diz.

Na opinião dele, o twitter veio para ficar, não é apenas um modismo. “As empresas estão descobrindo aos poucos como utilizá-lo. É

uma nova ferramenta para reforçar a divulgação de produtos e servi-ços”, garante Edmundo salgado. Ele sugere que o varejo fotográfi-co realize promoções relâmpagos no twitter, como, por exemplo, desconto especial para os dez pri-meiros usuários que comprarem uma câmera digital na loja, na-quele final de semana. “É como se fosse um carro de som, dentro da internet, anunciando promoções. Há, no entanto, um trabalho prévio de cadastramento. A loja precisa identificar os clientes que são internautas e estimular que entrem no seu twitter (tornem-se seus segui-dores para receber mensagens da loja)”.

os usuários do twitter podem postar curtas mensagens online, com até 140 caracteres,

chamadas tweets, e podem seguir fontes de informação que consideram atraentes. “se o limite de 140 caracteres for pouco para expri-mir sua opinião ou para dar mais detalhes da promoção, uma sugestão é fazer o link para seu blog”, ensina Edmundo salgado.

Educando o consumidor

Esta é a dica para as empresas que desejam estar próximas do consumidor, de forma rápida e fácil

osite da apresentadora Ana maria Braga, da rede globo, oferece um manual online de fotografia digi-

tal, que foi criado com o apoio da Kodak. Com 35 pági-nas e bem didático, o e-book traz dicas práticas sobre o uso dos recursos de câmeras digitais e ensina como tirar uma boa foto. Foi elaborado com a ajuda de fotógrafos profissionais, como Everton rosa e Fernanda sá, e está disponível gratuitamente para download no site http://anamariabraga.globo.com.

Casio Brasil em junho, a Casio anunciou a abertura oficial de suas operações no País, com a

inauguração de escritório no bairro do Paraíso, em são Paulo (sP). o objetivo é estar mais próximo do consumidor brasileiro, conhecer melhor o mercado local e atuar fortemente com ações de marketing. A Casio Brasil tem quatro divisões: relógios, calculadoras, instrumentos musicais eletrônicos e câmeras digitais. No-buhiko shimada é o diretor presidente da nova unidade e Joe takata é gerente de marketing de câmeras digitais.

n Twitter de edmundo salgado, da cFK

Page 9: PMA Magazine #3

n A escola FullFrame oferece grade diver-sifi cada de cursos para fotógrafos profi ssio-nais e amadores. Contato: (11) 3097-9448 e [email protected]. desconto de 10% para associados da Pma.

n curso de fotojornalismo, com Hélio campos melo, diretor da revista Brasileiros, que recebeu, em 1992, o prêmio Esso de Jor-nalismo. Previsto para agosto, em são Paulo (sP). inscrições: www.cursosdanilorusso.com.br e (11) 3021-3335.

n os fotógrafos thiago Barros, do rio de Ja-neiro, e sophie Elbaz, de Paris, trocaram de cidades, para registrá-las no verão. o resul-tado está na exposição diversidades, que inclui o calendário ofi cial do Ano da França no Brasil. Até 2 de agosto, no Centro Cultural da Justiça Federal, no rio de Janeiro (rJ).

ANOTEn o Programa de Estudos do Varejo (Provar), da Fundação instituto de Administração, ofe-rece o Laboratório de gestão simulada de Varejo, que reproduz decisões de uma empresa do setor. Curso de 16 horas, nos dias 24 e 25 de julho, em são Paulo. informa-ções: (11) 3818-5007.

Pma magazine - edição em Português9

Julho/Agosto de 2009Fique por deNtro

PRODUTOS

n easyshare M340: A nova câmera Ko-dak, de 10 megapixels, permite carregar e compartilhar fotos e vídeos com facilidade no Youtube™. o recurso de apresentação de slides multimídia permite que o usu-ário combine fotos, música e efeitos de transição na própria câmera. disponível nas cores prata e vermelha.

n Álbum express 3: A Quest Brasil oferece esse software de edição de ima-gens para a montagem de álbuns fotográ-fi cos profi ssionais. segundo a empresa, o software é fácil de usar; une recursos profi ssionais e sofi sticados com diversas ferramentas; disponibiliza fundos, moldu-ras, efeitos, fi ltros, máscaras e modelos.

Foto

dE

soPH

iE E

LBAZ

Fo

to d

E tH

iAgo

BAr

ros

n Novo festival de fotografi a, o sP Photo Fest reunirá importantes fotógrafos, como Jr duran e scout tufankjian, fotógrafa que cobriu a campanha de Barack obama (foto), em palestras, debates (ambos gratuitos), workshops e leitura de portfólios. de 10 a 13 de setembro, no museu da imagem e do som (mis), em são Paulo. informações: (11) 5052-1206 e www.spphotofest.com.br.

n Já estão abertas as inscrições para os workshops da 5ª edição do Festival inter-nacional de Fotografi a Paraty em Foco. de 23 a 27 de setembro, em Paraty (rJ) – www.paratyemfoco.com.