Textos Poéticos

PoesiaPlural 9, Raiz Ed

CANÇÃO DA PARTIDA Camilo Pessanha, Clepsidra

Ó sino da minha aldeiaFernando Pessoa, Poesias

Ao meu coração um peso de ferroEu hei de prender na volta do mar.Ao meu coração um peso de ferro...    Lançá-lo ao mar

Quem vai embarcar, que vai degredado,As penas do amor não queira levar...Marujos, erguei o cofre pesado,    Lançai-o ao mar.

E hei de mercar um fecho de prata.O meu coração é o cofre selado.A sete chaves: tem dentro uma carta...— A última, de antes do teu noivado.

A sete chaves — a carta encantada!E um lenço bordado... Esse hei de o levar,Que é para molhar na água salgadaNo dia em que enfim deixar de chorar.

Camilo Pessanha, Clepsidra, Ática     

CANÇÃO DA PARTIDA

1. O sujeito poético quer lançar o seu coração ao mar para se libertar do sofrimento causado pela perda do amor.

2. “O meu coração é um cofre selado”2.1. O coração é como um cofre que não pode abrir-se,

pois guarda a dor provocada pela carta (talvez de despedida) enviada pela amada antes de ficar noiva de outro.

3. O sujeito quer guardar como recordação o lenço oferecido pela amada, para um dia secar as lágrimas.

4. Estrutura formal: o poema é constituído por 4 estrofes de 4 versos; os versos são decassilábicos, exceto o último da 1ª e 2ª estrofes que tem 5 sílabas métricas; o esquema rimático é abab, por isso a rima utilizada é cruzada.

Leitura do textop. 269

Ó sino da minha aldeia 

Dolente na tarde calma Cada tua badalada Soa dentro da minha alma 

E é tão lento o teu soar Tão como triste da vida Que já a primeira pancada Tem o som de repetida 

Por mais que me tanjas perto Quando passo sempre errante És para mim como um sonho Soas-me na alma distante 

A cada pancada tua Vibrante no céu aberto Sinto mais longe o passado Sinto a saudade mais perto

Fernando Pessoa, Poesias

Ó sino da minha aldeia 

1. O poeta dirige-se ao sino.

1.2. A apóstrofe é muito importante no poema, na medida em que aproxima o sujeito poético do sino a quem se dirige.

2. Os 4 adjetivos que caracterizam o sino são dolente, lento, triste e vibrante.

Leitura do texto p. 272

3. Sensações, sentimentos provocados pelo toque do sino

3.1. O sino “soa dentro da sua alma” porque a sensação auditiva provocada pelo estímulo exterior encontra eco na sua alma.

3.2. “a primeira pancada tem o som de repetida” porque já foi anteriormente ouvida, no passado, por isso é triste, como a tristeza da vida.

3.3. Aquele toque é como um sonho porque é associado ao passado distante, como se não fosse real, mas um sonho.

4. O toque do sino funciona como um eco do passado, trazendo ao sujeito poético a lembrança desse passado distante.

Na sua dolência triste, o som do sino, longe de alegrar o sujeito poético, fá-lo acordar para a saudade de um tempo irrecuperável, cada vez mais distante.

5. Exemplos de aliteração: 1ª quadra: aliteração do “l” e do “m”; última quadra: aliteração do som “c” e

“s”.