Ponte Rolante e Talha

Mollyn Comércio & Equipamentos Ltda

Rua Coapa, 104 - Jd Leonor

Cotia - SP - Brasil

Fone : + 55 (11) 4614.3043

Fax: + 55 (11) 4614.3043

Nós Somos

Uma empresa mais de 80 anos de experiência na indústria de equipamentos de

movimentação de materiais e cargas. Nossos produtos e serviços são distribuídos por

uma ampla e diversificada rede de representantes e distribuidores.

Esta rede de fornecedores inclui fabricantes de pontes, companhias prestadores de

serviços, distribuidores industriais e outras empresas ligadas a movimentação e manuseio

de cargas.

Portfólio de Produtos Junho / 2007

3

índice

Talhas Elétricas de corrente

8

Pontes Rolantes Monobox

6

Talhas Elétricas de Cabo

9

Pontes Rolantes Suspensa

10

Pontes Rolantes Duobox

12

Comando por Rádio Controle

13

Inversores de Freqüência

14

Outros equipamentos de Elevação

11

Pontes Rolantes Especiais

15

Serviços

As talhas LoadMate oferecem em sua configuração padrão características de qualidade que outros não oferecem -- ou se

oferecem, com custos adicionais.

• Trem de engrenagens planetárias

• Classificação de proteção NEMA 4

• Sistema de freios com limitador de carga

• Freio de trole

• Botoeira de conexão rápida

• Proteção térmica do motor de elevação

• Carcaça com pintura epóxi

• Corrente de carga galvanizada

• Armazenador de corrente

• Botoeira equipada com botão de parada de emergência

Flexibilidade para satisfazer suas exigências na medida certa

Nossa talhas elétricas de corrente LoadMate oferecem uma gama de opções para uma ampla variedade de aplicações.

- Capacidade de 1/8 a 5 Ton (250 - 5000 kg)

- Possibilidade de escolha de três configurações de montagem

- Alturas de elevação padrão de 3, 4,6 e 6,1 metros

- Elevações adicionais disponíveis de 1 m até 45,7 m para corrente simples e 22,9 m para corrente dupla.

- Velocidades de elevação de 2,4 a 9,8 metros por minuto. (Consulte nossa fábrica para outras opções)

- Motores de elevação de 0,68 a 2,82 HP

- Motores de elevação de 1 ou 2 velocidades

- Trole motorizado com o exclusivo sistema de translação do trole (TDU) que oferece operações com 2 velocidades ou velocidades variáveis

- Motores de elevação disponíveis para tensões de 208, 220, 380, 460 e 575 V, trifásico.

Talhas Elétricas de Corrente

As talhas de corrente comercializada pela Mollyn incorporam a mais moderna tecnologia para

garantir um alto nível de segurança e manutenção reduzida, são reconhecidas como sendo

uma das mais confiáveis e de mais alta qualidade do mercado mundial. As talhas de corrente

da Mollyn são projetadas e construídas para atender todas as normas internacionais de

segurança, e também recebe o selo de qualidade “CE”.

Nossas talhas de corrente podem ser aplicadas em todos os segmentos de indústrias. Desde

uma pequena empresa de gelo em um pequeno vilarejo até a mais moderna siderúrgica dos

Estados Unidos e Europa. Com instalações em virtualmente qualquer tipo de indústria, nossas

talhas têm atendido aos mais exigentes consumidores.

MANULIFT

Ergonomicamente desenhado, o controle manual permite que a talha seja usada como uma extensão do braço do operador.

• Disponível nos modelos LM01 e LM05

• Capacidade 1/8 a 1/2 Ton (250-500 Kg)

• Somente um tramo de corrente

• Botão de emergência (E-stop) de série

• Proteção tipo IP-55 (NEMA 3R)

POSIÇÕES DE MONTAGEM

motores compactos

Características técnicas principais

• Isolação do motor classe F

• Aumento da segurança através do limitador de carga

• Disco de freio eletromagnético

• Alimentação elétrica: 400V-3 F- 50 Hz / 460-60Hz-3 F

• Giro superior e inferior do sistema de gancho

• Dimensões compactas

• Carcaça da talha feita em alumínio injetado

• Corrente de elevação galvanizada

• Coroa de carga com 5 “berços” de sustentação

• Guia da corrente - CHAINFLUX saída horizontal.

• Pintura da carcaça - Preto (RAL 7021)

• Alça ergonômica para fácil transporte

• Posição normal ou invertida nas configurações padrão

• Coletor de corrente de alta capacidade

Os motores STAGEMAKER® COMPACT são projetados

para manusear palcos e equipamentos de teatro,

garantindo segurança e um preciso posicionamento

do orador, sistema de iluminação, palcos e cenários

e também qualquer tipo de carga que se fizer

necessário, etc.

As talhas elétricas STAGEMAKER® COMPACT são

equipamentos com certificação CE e atende aos

padrões da American CSA. São inúmeras as

características e opções que as talhas elétricas

STAGEMAKER® COMPACT oferecem, com seu design

compacto e moderno e sua adaptabilidade, faz deste

sistema a melhor opção para produção de palcos e

também para movimentação de cargas leves.

Painel elétrico em aço. O painel recebe os componentes elétricos e fornece espaço para outros dispositivos opcionais. O painel fornece fácil acesso para todas operação de manutenção (IP55/NEMA 3R). Limitadores de carga, monitores, encoder, sensores… são só alguns dos options disponíveis. A talha vem equipada com cabos e conectores “plug-and-play” de conexão rápida e com a qualidade de um produto com marca CE.

Equipamentos opcionais

• Encoder embutido

• Sistema de monitoramento de carga

• Limitador de carga eletrônico

• Botoeira pendente

• Sistema de freio duplo

• Dupla velocidade de elevação

• Controle para 4/6/8/12 canais

• Motor disponível na versão BGV-C1

(VBG-70) e versão BGV-D8+

• Geared limit switch (2 ou 4 cams)

• Voltagem de comando (48 V)

• Velocidade variável

• Grande variedade de mala para transporte

Coroa de carga com 5 “berços”. Fabricado em uma única peça em nosso centro de usinagem.

A coroa com 5 “berços” assegura um movimento suave da corrente de carga e reduz o seu desgaste excessivo.

O sistema de guia da corrente CHAINFLUX com saída horizontal previne o balanço desnecessário da corrente de carga.

Corrente de carga preta. Classe T, 800 N/mm². Coeficiente de Segurança 5, eletro-galvanizada, alta resistência e durabilidade, calibrada e tratada termicamente. Coletor de corrente de alta capacidade e resistência fabricado nos mais altos níveis de qualidade e com possibilidade de ser removido.

Alças ergonômicas. Carcaça da talha é feito de alumínio injetado por alta pressão

para redução do peso. Os filetes do motor asseguram uma dissipação eficiente de calor (até 240 partidas por hora).

A talha é protegida por 80-micron de pintura epoxy (RAL 7021).

Talhas com carro baixa altura para máximo aproveitamento de altura são utilizadas em pontes MONOBOX ou monovias, e estão disponíveis em variedade de opções até 55 toneladas.O painel elétrico não é integrado na talha e pode,facilmente ser instalado no lugar mais conveniente e seguro.

Talha fixa que é uma configuração universal, permite instalação em virtualmente qualquer tipo de local. Na configuração básica permite a elevação de até 9 metros em uma única perna de cabo. Cada talha é disponível em 5 diferentes tipos de tambores, fornecendo uma grande variedade de elevações.

O carro guincho permite máxima utilização do gancho e é utilizado nas pontes DUOBOX. Estão disponíveis em variedade de opções até108 toneladas e sob medida até a capacidade de 500 toneladas.

TA

LH

A F

IXA

TA

LH

A P

AR

A P

ON

TE

DU

OB

OX

TA

LH

A P

AR

A P

ON

TE

MO

NO

BO

X

Características de série

• Proteção de sobrecarga

• Proteção térmica do motor de elevação

• Dupla velocidade de elevação

• Guia de cabo resistente

• Isolação do motor classe "F"

• Proteção classe IP54

• Registrador (quando fornecido parte elétrica)

• Limite fim de curso superior e inferior

• Rotor principal paralelo • Drive de partida suave

• Ajuste automático do freio • Todos os modelos disponíveis em arquivos CAD.

Com um centro de testes equipado com ferramentas e

maquinários especiais, todas as talhas são testadas

exaustivamente antes de serem enviadas da entregues

os nossos clientes.

Sua construção é baseada no princípio "modular", assim

oferece fácil acesso às peças para manutenção, flexível

para adaptações e pode, sob consulta, ser fornecida

com requisitos especiais para cada aplicação, e todas as

talhas são equipadas com motores especiais

desenvolvidos para aplicações em talhas elétricas.

As talhas série-31 representam uma nova e

revolucionária geração de talhas elétricas de cabo

de aço, excepcionalmente confiáveis e de

tecnologia avançada.

Nossas talhas representam uma

das mais extensas gamas de talhas

elétricas de cabo de aço disponíveis

no mercado atualmente.

São projetadas de acordo com as mais recentes

regras internacionais NS, FEM, BS, CMAA, e

outras "normas de fabricação". Atualmente se

encontra disponível em diversas capacidades de

elevação, partindo de 800 kgs até 90 Ton, e com

uma abrangente variedade de opções de

elevação. Sob medida atendemos até 500 Ton.

O novo padrão para talhas de cabo

São fornecidas com 2

velocidades de elevação

na talha como padrão,

equipada com um

confiável e robusto disco

de freio.

Pontes Rolantes Monobox Apoiada

Formas de adaptação ao design do prédio

Tipo 1

Tipo 2

Tipo 3

Tipo 4 /5

Ponte rolante monobox apoiada

Dados Técnicos

A Ponte padrão Mollyn - MONOBOX é fabricada com uma viga "caixão" única

principal. A talha é suspensa pelas flanges inferiores e as cabeceiras são fixadas

nas extremidades da viga principal como a figura mostra. Os componentes usados

são especialmente desenhados para a exigência de cada aplicação.

O desenho MONOBOX é totalmente computadorizado, seguindo o programa FEM. A

demanda no mercado por soluções compactas em tecnologia e alta qualidade tem feito das

pontes Mollyn Monobox flexíveis e disponíveis para a maioria de aplicações na indústria.

A talha, bem como os motores, são especialmente projetados com características únicas no processo de translação, os

moto-redutores das cabeceiras proporciona partidas e paradas suaves. Isto está contribuído para o fato das pontes Mollyn

Monobox hoje serem a melhor escolha e estar muito próxima de "manutenção zero", pois requer um mínimo de serviço. Os

vários componentes compostos no conjunto talha-ponte estão dispostos para fácil acesso permitindo um serviço fácil e

rápido na reposição de peças, minimizando o tempo do equipamento parado.

- Limitadores na translação da ponte e carro.

- Dispositivo anti-colisões.

- Plataformas de serviços.

- Sistema de células de carga.

- Sistema Áudio-visual de alerta.

- Refletores.

- "Caixa preta" (monitoramento de cargas, etc).

- Regulagem com velocidade variável.

- Controle remoto (sistema por rádio ou infravermelho)

- Equipamentos de elevação magnética

- Acessório de elevação a vácuo.

- Equipamento de fornecimento de força ao longo do caminho de rolamento.

- Equipamentos de Segurança, e muito mais.

Opcionais:

Capacidade até 16 t

Vão até 30 m

Capacidade até 10 t Velocidade de translação até 40 m/min

Velocidade do carro trolley até 30 m/min

Velocidade da talha até 12 m/min

Outras informações sob consulta.

Pontes Rolantes Monobox Suspensa


Saliência

Seguindo o mesmo padrão das Pontes - MONOBOX apoiada, as pontes

rolantes Suspensas dispõem das mesmas características de segurança e

qualidade encontrada em todos nossos equipamentos. Atendendo as mais

exigentes normas de fabricação tanto nacionais quanto internacionais, as

pontes suspensas se tornar uma opção de economia, quando o cliente não

quer construir vigas de sustentação, pois podem ser utilizadas as estruturas do

telhado.

Com o avanço da viga de trabalho, permite que todo o perímetro em que for

instalada a ponte suspensa seja atendido. Se necessário, seções específicas da

área de trabalho podem também serem servidas.

Benefícios

Consistente qualidade graças

aos benefícios oferecidos pela

ponte suspensa apoiada.

Cabeceiras especialmente

projetadas para atender ao

projeto de pontes suspensas.

Vigas I rígidas ou “caixão”

soldado para distribuição da

carga equilibrada.

As cargas podem ser

manipuladas perfeitamente

próximas a parede devido a

disposição de montagem da

viga da ponte, permitindo um

preenchimento amplo da área

de trabalho.

Dados Técnicos


Vão até 20 m



Velocidade da talha até 12 m/min Outras informações sob consulta.

Ponte rolante monobox suspensa

Pontes Rolantes Duobox Apoiada


Tipo 1

Tipo 2

O Programa padrão Mollyn também incorpora as pontes de dupla-viga. Estas são

desenhadas seguindo os mesmos padrões de segurança das pontes Monobox, mas

com a diferença de serem compostas por dupla-viga.

As pontes Mollyn Duobox além das vantagens da qualidade Mollyn, possuem características como

tambores de cabo para grandes elevações e aproximações reais do gancho, garantindo um ganho

real na elevação para circunstâncias onde a perca com altura é um problema a ser considerado.

As pontes Mollyn Duobox são projetas para capacidades elevadas e grandes alturas de elevação

comparada ao projeto de pontes com viga única.

- Limitadores na translação da ponte e carro.

- Dispositivo anti-colisões.

- Plataformas de serviços.

- Sistema de células de carga.

- Sistema Áudio-visual de alerta.

- Refletores.

- "Caixa preta" (monitoramento de cargas, etc).

- Regulagem com velocidade variável.

- Controle remoto(sistema por rádio ou infra-vermelho)

- Equipamentos de elevação magnética

- Acessório de elevação à vácuo.

- Equipamento de fornecimento de força ao longo do caminho de rolamento.

- Equipamentos de Segurança, e muito mais.

Opcionais:

Pontes industriais Mollyn atendem completamente às exigências atuais requeridas pelos clientes mais exigentes.

Dados Técnicos


Vão até 30 m



Velocidade da talha até 12 m/min

Outras informações ou capacidades sob consulta.

Ponte rolante duobox apoiada

Pontes Rolantes Especiais

As pontes rolantes e monovias SKR-IK, são fabricadas para maximizar

a produtividade por uma rápida instalação, fácil operação e alta

durabilidade. Com um design compacto tais equipamentos são

adaptáveis a praticamente todas as operações de movimentação de

cargas leves dentro de uma indústria seja qual for seu segmento de

trabalho. Um avançado sistema modular e técnicas de fabricação

garantem uma operação segura, uma qualidade comprovada e uma

vida útil do equipamento muito além do que é encontrado hoje no

mercado. Isto realmente agrega ao equipamento um valor

excepcional: Baixo custo com manutenções preventivas e/ou

corretivas e um baixo custo com paradas ao longo de sua via útil.

Desenvolvido especialmente para situações onde o cruzamento de

linhas é inevitável, os desvios InterLock são produtos que viabilizam

projetos com grandes extensões e com grandes áreas a serem

cobertas pelas Pontes Rolantes SKR-IK.

Utilizado como opcional, hoje é uma grande referência

em economia no custo do projeto e segurança na operação.

Desvios InterLock

A SKR-IRS - Ponte rolante Uni-Viga é uma solução flexível para transporte de cargas leves atendendo a uma extensa área de

trabalho. A Ponte e o trolley se movem de forma suave e silenciosa o mesmo que ocorre com as talhas elétricas de corrente

SC3. Este perfil SKR-IRS é também muito resistente e confiável para operações de longa distância.

• Capacidade de carga entre 125 - 2000 kg

• Três tipos de montagem diferentes:

o Articulada

o Fixa principalmente para versão motorizada

o Baixa altura para melhorar a aproximação do gancho

• Operação manual ou motorizada no trolley e ponte

• Fácil expansão

Ponte Dupla Viga - SKR-IRD

A SKR-IRS - Ponte rolante Uni-Viga é uma solução flexível para transporte de cargas leves atendendo a uma extensa área de

trabalho. A Ponte e o trolley se movem de forma suave e silenciosa o mesmo que ocorre com as talhas elétricas de corrente

SC3. Este perfil SKR-IRS é também muito resistente e confiável para operações de longa distância.

• Capacidade de carga entre 125 - 1500 kg

• Três tipos de montagem diferentes:

o Articulada

o Fixa principalmente para versão motorizada

o Baixa altura para melhorar a aproximação do gancho

• Operação manual ou motorizada no trolley e ponte

• Fácil expansão

Ponte Uni Viga - SKR-IRS

Rádio Controle

O sistema de controle remoto 860 Midi foi desenvolvido para uma grande variedade de

aplicações em pontes rolantes e talhas elétricas.

Ele oferece excelente produtividade e segurança na operação, porque isto permite ao

operador se distanciar da carga suspensa na hora da operação, e se posicionar de forma

segura em qualquer lugar a qualquer hora.

A talha, carro trolley e a ponte rolante podem ser controlados através do 860 Midi em

ótima velocidade, aumentando a área de atuação do operador. O operador pode

trabalhar em um local seguro, mesmo quando a carga está em movimento. O rádio

controle 860 Midi requer baixa manutenção, desde que usado corretamente. O sistema

860 oferece até 24 funções, excluindo relés de segurança. Com transmissão de até 69

diferentes freqüências entre 433 e 434 MHz ainda tem uma função de stop excepcional.

Sistema 860 para aplicações em elevação

Mini-10 transmissor 860TX-AxA

Freqüência: 433-434 MHz (16 canais)

Funções: 4x2+2x1, On/Off

Fornecimento Elétrico: Bateria recarregável

Peso: Apr. 270 g

Dimensões: 160 x 70 x 35 mm

Proteção: IP54





Peso: Apr. 270 g


Proteção: IP54





Peso: Apr. 270 g


Proteção: IP54

Mini-10 receptor 860RX-MINI


Relé de saída: 10 (4x2+2x1) +2 função de parada.

Relé de parada; Potencial livre, fechado 8A AC 1

Relé de função; Potencial livre, aberto/fechado 16A AC 1

Relé de função 1-8; Momentâneo

Relé de função 9-10 Momentâneo/Trancado

Simultâneo

Funções Intertravamento

Fornecimento elétrico: 12/24V AC/DC e 48/115/230V AC

Dimensões: 256 x 217 x 85 mm incl. garras de montagem

Proteções: IP65

Maxi-10, Maxi-15/24 receptor 860RX-MIDI/MAXI


Relé de saída: Maxi; 15 ou 24, +2 função de parada.

Midi; 10, +2 função de parada

Relé de parada; Potencial livre, fechado 8A AC 1

Relé de função; Potencial livre, aberto/fechado 16A AC 1

Simultâneo

Momentâneo/Trancado

Funções Intertravameto

Fornecimento elétrico: 12/24V AC/DC e 48/115/230V AC

Dimensões: 256 x 217 x 85 mm incl. garras de montagem

Proteção: IP65

CCES - A combinação perfeita entre a simplicidade e a

praticidade. Todos os parâmetros e funções essenciais, para o

controle eficiente de motores elétricos, estão combinados no

CCES, resultando na eficiência e confiabilidade em qualquer

uma de suas versões. E o melhor: a operação e colocação em

funcionamento são potencializados através do exclusivo

sistema “plug and play”.

CCES: a resposta direta à demanda de mercado por um

conversor de freqüência compacto e com operação

simplificada. Seu design compacto possibilita uma economia

do espaço de instalação no painel de comando.

O Crane Commander ES (CCES) é um drive compacto e ótimo em custo-benefício para aplicações transversais e de elevação (CMAA Classe A-D Duty). É também apropriado para estações de trabalho, monovias, talhas carros trolley e pontes uni-viga.

CARACTERÍSTICA

• Disponível em 1/4 à 3 Hp em 230V e 1 à 3 Hp em 460V. • Também disponível em 110V entrada /230V tri-fásico saída com 1/4 e 1/2 Hp. • Gama de velocidade de translação de até 40:1, e de até 20:1 para movimentos de elevação. • a relação da velocidade de alto-à-base de 2:1 está disponível (120 hertz) para aumento da escala de operação • Métodos programáveis de controle de velocidade incluindo uma a três velocidades distintas, duas etapas infinitamente variáveis, três etapas infinitamente variáveis, entrada analógica 0-10VDC e 4-20mA. • Duas entradas de seis funções em uma, cinco relés de função de saída agregam mais flexibilidade na operação.

DESEMPENHO

• Painel de operação integrado com LED externo para fácil programação e solução de problemas. O leitor também mostra a lista completa de funções de diagnóstico. • “Comando-Direto” a entrada de 120V fornece conexão direta para a botoeira de comando. • Exposição do código de falha e memorização da falha (as três últimas) para simplificar a solução do problema e fácil manutenção. • “Ajuste Rápido” permite uma forma fácil de programação via teclado frontal para operação de translação ou elevação. • A opção de trilhos DIN permitem simplicidade durante a montagem do drive e da fiação. • Painéis completes pré-montados, contém todos os acessórios inclusos. • Painéis pré-montados, vêm com conectores plug-in para rápida conexão.

DESEMPENHO

CRANE COMMANDER ES

I N V E R S O R E S DE F R E Q Ü Ê N C I A P A R A M O T O R E S

Outros modelos sob consulta.

Outros tipos de Equipamentos

TALHAS DE CORRENTE

Capacidade de carga de 250 a 5000 Kg.

Dispositivo de limitador de sobrecarga padrão.

Freio tipo Weston.

Trem de acionamento de dupla redução.

Freio automático

Atende e excede padrões internacionais, incluindo ASME B30.16.

TALHAS DE CORRENTE

Capacidade de carga 1 Ton a 5 Ton

Rosca para fácil ajuste

BRAÇO GIRATÓRIO

A Mollyn oferece uma linha completa de Guindastes Giratório

desenhados e projetados para os padrões atuais - Atendendo

as necessidades do mercado de movimentação de materiais.

Nossos Guindastes são encontrados em duas versões, para

montagem em parede e em coluna de sustentação. Estas

unidades versáteis atendem a diversos tipos de aplicações

com um custo relativamente baixo.

CARROS MANUAIS

Converte talha de gancho

suspenso fixo em talha de

trole manual.

Capacidade entre 500 Kg

e 5.000 Kg.

Largura da roda compatível com vigas em W e em I.

GARRAS

Produto versátil e disponível para diversos tipos de aplicações.

MONOVIAS (RETAS / CURVAS)

Para a movimentação interna de cargas individuais as monovias oferecem uma

solução econômica e de fácil implementação, em todos os casos onde a

movimentação do material é feita entre pontos localizados ao longo de uma linha.

A Mollyn dispõe de um departamento de engenharia preparado para projetar e

desenvolver equipamentos exclusivos que atendam inteiramente qualquer tipo de

solicitação.

Consulte um de nossos especialistas para encontrar o melhor equipamento para sua necessidade.

MONITOR DE MOVIMENTOS (ESPIÃO)

Equipamento utilizado para aumento da segurança e

eficiência na operação do conjunto ponte/talha.

Com 3 formas distintas de configuração, o Monitor

permite o controle e armazenamento de informações

vitais para manter o nível exigido de segurança.

GANCHOS

Ganchos e moitões

para diversos tipos de

equipamentos,

fornecendo qualidade

e segurança nas

operações.

CABECEIRAS

Os projetos das cabeceiras fornecidas

pela Mollyn atendem as principais normas nacionais

e internacionais de fabricação.

Os motores são completamente fechados para

reduzir o barulho e garantir uma operação segura.

Disponíveis nas configurações de montagem para

pontes monobox, duobox e carros bogie.

Serviços & Manutenção

O Departamento de Service da Mollyn possui uma rede espalhada ao longo do território

nacional para serviços de manutenção, modernização e fornecimento de peças de reposição

originais de vários fabricantes, como: Demag, Munck, Villares e outros. Nossos Serviços de

Manutenção cobrem todas as atividades para uma operação segura do conjunto, ponte

rolante e talha, e o mais importante, livre de problemas.

Porque escolher a Mollyn?

A Mollyn é a líder no segmento de manutenção de pontes rolantes e talhas por boa razão: O

programa de treinamento de nossos técnicos e inspetores envolve mais de 7.000 horas em

sala de aula e trabalhos a campo.

Os técnicos e inspetores do departamento Mollyn Service são treinados em modernas

tecnologias industriais, bem como em antigas tecnologias permitindo um vasto conhecimento

e habilidades de solução eficaz de problemas.

Intensivo treinamentos em equipamentos de diversificados fabricantes e nosso programa de treinamento de nossos técnicos e inspetores, nos tornou

reconhecidos como líderes mundiais em inspeção, reparos e assistência técnica de equipamentos de qualquer marca ou procedência.

Modernizações

Nossos clientes estão constantemente buscando melhoria em suas plantas fabris, aumentando

sua capacidade de produção. Como resultado eles irão também exigir melhor performance de

suas pontes rolantes.

Os serviços de modernização que nossa empresa oferece podem significativamente aumentar a

confiança e performance de uma ponte rolante por combinar tecnologia e know-how com

modernos componentes, o que garante uma total confiança de operação e segurança nas

pontes que passarem por este processo, não importando o fabricante original do equipamento.

Mollyn Comércio & Equipamentos Industriais

Divisão de Pontes / Crane Division

CEP 06700-241 São Paulo / Brasil

Fone +55 (11) 4614 3043

Fax +55 (11) 4614 3043

E-mail [email protected]

www.mollyn.com.br

06

07

PT

/BR

02

55

77

22

PF

01

06

07

Su

jeito

a a

lte

raçã

o s

em

pré

vio

avis

o

To

do

s o

s d

ire

itos r

ese

rva

do

s J

NO

/v.0

1

Ponte Rolante e Talha

Documents

Transcript of Ponte Rolante e Talha