portfolio Leticia Nakayama

Projetos

AKAYAMA

LeticiaNakayamaSeus principais trabalhos neste portfólio

CONCURSOS

Croquis

O ano 2010

º Trabalhos interdisciplinares

º Artigoº Exposição ISSN 2406-1990

Desenvolvimento de Produto para Pessoas comQueimaduras de 1º e 2º Grau Voltado para aSustentabilidade: Proposta com Material TNT

Pág

inas

do tra

balho

‘+L,

Ins

pira

ção

Lond

rina’, po

r L

eticia N

akay

ama

NESTE PORTFÓLIO

Na CapaLETICIA NAKAYAMA

ILUSTRAÇÕES

EXPOSIÇÃO

Curriculum Vitae

Ilustração publicitária

Projeto exposto no Mercado Londrino

ARTIGO

03

15

07

08

Projetos

VII PRÊMIO JOÃO TURIN

DEZ ANOS DE USEFASHION

LUNÁTICO

EU & VOCÊ

IMAGINÁRIO FANTÁSTICO

Finalista do concurso que ocorreu no IV ParanáBusiness Collection

Projeto Integrador do 1º ano de Design de Moda



TUDO JUNTO MISTURADO

Concursos

Croquis

VIII PRÊMIO CATUAÍ COLLECTION

LONDRINA MODA BUSINESS

MOULAGE

Finalista do concurso que ocorreu no Catuaí

Vencedora do concurso Nacional

Ganhadora do 2º lugar do concurso que ocorreuno Londrina Moda Business 2010

Seleção de alguns trabalhos

Atividade de moulage

06

06

10

18

34

22

30

36

39

Collection 2010

EXPEDIENTEInstituição

Projeto Gráfico

Ilustradora

Pesquisadora

Produção de Arte

Universidade Estadual de Londrina

Leticia Aparecida Nakayama

Leticia Aparecida Nakayama (tratamento deimagem)



Souestudante do 4º ano de Design de Moda -e tenho o prazer de apresentar os trabalhose concursos realizados durante faculdade.

Meu principal objetivo é estagiar naárea de Design de Moda e desta formacontribuir na área de pesquisa e criação,modelagem e de todo processo produtivo,e assim, propiciar o crescimento pessoal eda empresa.

No aguardo de contato, coloco-me àdisposição para prestar maioresesclarecimentos.

Boa leitura!

Leticia Aparecida Nakayama -

AKAYAMA

AO LEITOR

LeticiaNakayama égraduanda do 4ºano de Designde Moda naUniversidadeEstadual deLondrina

FORMAÇÃO ACADÊMICA ECOMPLEMENTAR

*2008-2011:Graduação em Designde Moda - UEL.

*

*

Proficiência em inglês.

Básico em italiano (UEL).

ATIVIDADES EXTRACURRICULARES

*

*

*

*

*

2008: Projeto de ensino Banco deInformação de Moda (UEL).

2009: Fundamentos de Marketing ePesquisa de mercado (UEL).

2009: Comunicação Didática:Aprenda a Comunicar-se emPalestras (UEL).

2009: Monitoria da disciplinaTécnicas de Representação (UEL).

2009: Publicação do artigo“Desenvolvimento de Produto paraPessoas com Queimaduras de 1° e2° Grau Voltado para aSustentabilidade: Proposta comMaterial TNT” no II EncontroNacional de Ergonomia do AmbienteConstruído e III Seminário Brasileirode Acessibilidade Integral (Recife-PE).

04

ATUAÇÃO

*

*

*

*

*

2008: Colaboradora do eventoWork Design – Design It Yourself(Londrina).

2009: Trabalhos expostos noevento Mercado Londrino (Londrina).

2009: Trabalhos expostos naSemana de Recepção de Calourosdos Cursos de Design (UEL).

2009 – 2010: Estagiária dodepartamento de Design de Moda daUEL, onde auxiliou na organizaçãode cadastros de estágios e naaquisição, organização e preparaçãode materiais para laboratório e paraas aulas.

2010-2011: Ilustradora do 1° livroinfanto-juvenil de história da modacom foco nos estilistas brasileiros.

*

*

*

*

*

PREMIAÇÕES

2010: Designer de Moda eModelista da empresa Lela Vicentini(Londrina).

2010: Vencedora do ConcursoUSEFASHION, categoria estudante-Vestuário (São Leopoldo-RS).

2010: 2º Lugar do ConcursoLondrina Moda Business (Londrina-PR).

2010: Finalista do VII Prêmio JoãoTurin de Incentivo aos NovosDesigners de Moda, ParanáBusiness Collection (Curitiba-PR).

2010: Finalista do VIII PrêmioCatuaí Collection 2010 (Londrina-PR).

05

DADOS PESSOAIS

Telefone:E-mail:

Data de nascimento:Currículo Lattes:

(43) 8424-2792

[email protected]/06/1990

http://lattes.cnpq.br/7326136152504272

Este trabalho faz alusão à criação deproduto de moda que utiliza texturas nomaterial de TNT para transformá-lo numartigo de luxo. É necessário que seidentifique com uma empresa fictícia ecom a usuária – designer – além de terque cobrir o corpo todo desta. Areferência do produto é “A fantásticafábrica de chocolates”, onde foramextraídas formas, texturas e cores,formando um mix de emoções. Para aconclusão desse, houve várias etapas,utilizando métodos manuais e industriais.O look é composto por, uma blusa, umpar de luvas, um par de meias e umacalça.

Este trabalho propõe um produto demoda (parte superior) masculino quealém de cobrir os braços e o tronco,deve possibilitar a portabilidade detodos os objetos do usuário emquestão. É necessário que tenhacaracterísticas neo-românticas. Areferência do produto é a fonoestilísticada palavra “lunático”, onde foramextraídas formas, cores e texturas,estando em total equilíbrio. O produto éuma camisa. As sobras desse foramutilizadas para a construção de umvestido que segue a mesma linguagemda camisa.

PERÍODO

PRANCHAS

Iº ano de faculdade OS PROJETOS

06

2008

IMAGINÁRIO FANTÁSTICO

LUNÁTICO

PranchaP.I.1

PranchaP.I.2

Trabalhotambém expostona semana derecepção decalouros doscursos deDesign(UEL)

07

2008

O projeto de faculdade

O projeto interdisciplinar realizado no 1º anode faculdade (2008), no qual o objetivo eraelaborar um look para pessoa com queimadurade 1º grau utilizando o material TNT. Nesteprojeto foram estudados, ergonomia, semióticae sustentabilidade nos processos produtivos eno próprio material utilizado.

O artigo

A partir do projeto interdisciplinar foi feito oartigo ‘

’ e publicado no II EncontroNacional de Ergonomia do AmbienteConstruído e III Seminário Brasileiro deAcessibilidade Integral, ambos em recife.

Desenvolvimento de Produto paraPessoas com Queimaduras de 1° e 2° GrauVoltado para a Sustentabilidade: Propostacom Material TNT

08

Pôster do artigo‘Desenvolvimento de produtopara pessoas comqueimaduras de1º e 2º grauvoltado para asustentabilidade: proposta commaterial TNT’

rtigo publicado

eu você&eu você&O projeto interdisciplinar realizado no 2º ano

de faculdade (2009), relata a criação de umacoleção de produto de moda – 10 composições -

para meninas de 12 a 16 anos. Paratanto, foi necessário que fosse coerentecom o direcionamento mercadológico

do ponto de venda escolhido (lojaque vende produtos lúdicos).

O próprio ponto de venda eas ilustrações de SophieLeblanc serviram comoreferência. A partir daí foramextraídas formas, cores etexturas.Além disso foramcriteriosamente planejados osrequisitos ergonômicos paragarantir a usabilidade econforto destes produtos paraque se possa adequar asconstantes transformações

corporais que ocorremnesta fase.

Também houve umaseleção de materiais deb a i x o i m p a c t oambiental. As sobrasdesses materiais foramuti l izadas para aconstrução de novosp r o d u t o s , t o d o sseguindo a mesmalinguagem.

10

Viés

Tecido 8

Manga torcida

Estampa localizada

Botão de plástico

Tecido estampado 1 Tecido estampado 3

Tecido 10

Tecido 9

Elastex

Botão de plástico

Botão de plástico

Corrente

Tecido 11

Franzido

Estampa

localizada

Tecido 8

Tecido 10

11

Tecido 12Botão de plástico Elastex

PenceRecorte

Recorte

Tecido 12

Tecido 8

Laise

eu você&eu você&

Tecido 2 Pregas

Botão de plástico

Tecido 8

Botão de plástico

Lixado Estampa localizada

zíper

Tecido 9Recorte

12

Tecido 2

Tecido 8 Pence

Zíper

Botão de plástico

Franzido

Colar de retalhos

Laise

Estampa localizada

Tecido 8

Tecido 7

Tecido 9Pregas

Elastex

Laise

13

Tecido 7

Estampa localizadaTecido 5

Tecido 8

Tecido 8

Botão de plástico Elastex

Tecido 6

Tricoline estampado

Viés

Retirável Cinto

PenceBolso com forro tecido 2

Tecido 11

Barra interna com tecido 2

tecido 7

eu você&eu você&

14

ILUSTRAÇÃO PUBLICITÁRIA UTILIZANDO UMA FOTO COMO BASE

Tecido 8

Tricoline estampado

Tecido 7 Botão de plástico

Tecido 4

Tecido5

Tecido 7

Estampa localizada

Tecido 5Tecido 8

Tecido 5

Tecido 8

Tecido12

Pence

Pregas

16

eu você&eu você&

VII Prêmio joão turin

No ano de 2010 LeticiaNakayama foi finalista do VII PrêmioJoão Turin, evento paralelo ao

. Otema proposto foi ‘Paulo Leminski -o homem, suas palavras, seutempo’.

A partir do tema, a referência foio haikai, o apego de Leminski àcultura oriental e o próprio papel, tãopresente em sua vida.

Paraná Business Collection

Texto deconceituação

Mil faces num só instante

O fascínio pelacultura nipônica fazirromper no Paraná umpoeta admirador da belezasingela, da concisãoexpressiva, da opulênciasilenciosa.

Tal essência daespiritualidade orientalconcentra-se na harmoniado haikai e do origami,duas artes que partem domesmo material – o papel– e direcionam-se a umobjetivo similar: umarepresentação da naturezque, embora fragmentárirealça suatranscendência

O papel,representado pelasvirtudes da cor branevocado no trabalhose faz com o tafetá comoa uma dobradura. Afeitura de um poema ésimbolizada pela evoluçãodas diversas pregas,originalmente isolados emsua essência efêmera efragmentada, para aconsolidação das mesmas;ao unirem-se, formam umconjunto grandioso eexpressivo, como na mentedo poeta, finalizando naconcretização das ideiasem palavras.

.

aa,

ca, é

que

Meia estampadade haikai

Chapéu quevirou bolsa

Anel quevirou adornode cabeça

Lookcomercial

Croquicomercial

20

Meiaestam

pada

de haikai

Lookconceitual

Croquiconceitual

o desbravamento do inter ior

paranaense elevou-se um patrimônio

arquitetônico que viu crescer um povo

de garra e esperança. Suas casas, da

própria madeira rica e forte que lhes

cedeu o espaço fértil.

O povo avançou, a cidade

modernizou-se; mas entre os prédios

respiram ainda esses guardiões da

história e identidade. Silenciosamente,

cada casa de madeira nos repete

infinitamente o que assistiu com

gentileza: a família reunida, os planos

para a colheita, a conversa alegre com

uma visita inesperada, um riso ecoado

de quem está longe...

Tamanhos, formas, detalhes,

cores. Tudo nas casas remete ao jeito

sereno do homem interiorano de viver e

sentir seus sonhos mais inquietos.

dCom o tema“A

cabeça pensa onde ospés pisam”- Paulo

Freire - LeticiaNakayama (finalista

do VIII PrêmioCatuaí Collection)

teve como referênciaa Peroba rosa, sendo

esta a principalmatéria-prima do

patrimônio culturalde Londrina - as

casas de madeira.

23

CONCURSO LONDRINAMODABUSINESS

No contexto em que o tempo ea natureza são bens opulenciosos,tudo que se produz deve serminuciosamente planejado. Comona fabricação da malha dealgodão, na qual todo o processoleva tempo e impacto ambiental.

Desde o processo para que estafibra se desenvolva, até atecelagem, várias transformaçõesocorrem. A fibra de algodão é oproduto da complexa interação demoléculas que se complementame se transformam. Dessa síntese,extrai o próprio alimento e liberaum dos bens mais preciosos parao ser vivo, o gás oxigênio.

TEMA: NADA SE PERDE,TUDO SE TRANSFORMA

Painel semântico

Assim, esta proposta buscaestar dentro dos padrões dasustentabilidade. Com recortesretos e pregas, há um maiorrendimento de tecido e asoperações são diminuídas. Aroupa, com carátermultifuncional, foi projetada paraestimular e convidar o usuário aalterar ora seu espaço formal orafuncional, ampliando asnecessidades individuais deexpressão e, ao mesmo tempo,gerando uma relação emocionalcom o próprio. Desse modo, odescarte do produto é adiado omáximo possível, prolongando avida útil do mesmo.

Fotos do eventoLondrina ModaBusiness

Mangacomprida

Mangacomprida

Mangacurta

Mangacurta

Parte traseirainferior

Parte traseirasuperior

cós traseiro

Frente

Tira

late

ral

Tira

late

ral

Ilustração do plano visual do desenvolvimento da modelagem

Em 2010

ganhou o 2º Lugarno concurso

Londrina ModaBusiness.

Leticia Nakayama

31

Aqui: CROQUISILUSTRANDO

POSSÍVEISTRANSFORMAÇÕES

QUE A ROUPAPERMITE.

ea vencedora é ...TEMA: DEZ ANOS DEUSEFASHION

Dez anos de revolução nomundo da moda.AUse Fashiontrouxe informação, abriu novosrumos, radicou seu lugar nomercado. Esse momentofestivo é marcado pelo bomgosto do traje e sua perfeição.Traços e proporções extraídosda mais harmoniosa e ricageometria natural das formasd a n a t u r e z a e s t ã oc r i t e r i o s a m e n t er e d i m e n s i o n a d o s e mcomposições que, além deproporcionarem o conforto,apresentam o belo de umaforma coerente com o biotipod a m u l h e r m o d e r n a ,valorizando e redefinindo suascurvas. O refinamento dasestruturas – pences, recortes,pregas e nervuras – é capaz deacondicionar mudanças, aom e s m o t e m p o e m q u epermanece original em suae s s ê n c i a .

LeticiaNakayama,

vencedora doconcurso nacional

realizado pelaUSEFASHION, emdepoimento conta

que ‘os demaisconcorrentes

tiveram trabalhosbem elaborados,

todos demonstraramum bom grau

técnico, com altovalor de moda ecom linguagem

contemporânea’.

34

viagem notempo

Inspirações,música, arte...

Histórias, filmes,cenas...

Transformadosem:

Croquis, esboços,desenhos...

,!

TUDO JUNTOmisturado

ESCADADE JÓ

traca-traca

TUDOJUNTOmisturado

Nesta atividade eranecessário desenvolveruma ilustração publicitária(utilizando uma foto comobase) de acordo com opúblico e segmentoescolhidos. O público-alvo era7-11 anos e segmentosleepwear. A referência foiAlice no país das maravilhas. Odossiê lúdico tem formato dobrinquedo popular conhecido

como ‘traca-traca’ ou ‘escada de jó’.

Urbano - CONTEMPORÂNEONeste exercício era

preciso copiar ummesmo croqui masculinoem 3 páginas diferentes.Não era permitidoinserir nada no croqui,nenhum acessório,ambientação. Apenasmudar cor de pele,cabelos e estampas. Aroupa tinha que sersempre a mesma.

Com o conceitoURBANO-CONTEMPORÂNEO, areferência foi a agitaçãodo dia-a-dia. Naestampa, folha decaderno amassado. Nacalça jeans o efeitomarmorizado com rasgono joelho. O cabelo é umcontraste do moderno etradicional. Tudodemonstra o modo deviver do homem urbano.

38

TUDOJUNTOmisturado

YOURFRIENDEsta atividadeconsistia emtraduzir estilo,gostos epersonalidade deuma colega de salaem um croqui demoda.

Um exercício realizadoem sala de aula, com oobjetivo de criar um vestidocom o mínimo de recortes epences convencionais. Alémdisso, a roupa oferecemecanismos que modificam o‘shape’ original.

moulage ou rapingd

39

TUDOJUNTOmisturado

Neste exercício erapreciso copiar ummesmo croqui masculinoem 3 páginas diferentes.Não era permitidoinserir nada no croqui,nenhum acessório,ambientação. Apenasmudar cor de pele,cabelos e estampas. Aroupa tinha que sersempre a mesma.

Com o conceitoLÚDICO-DIVERTIDO, areferência foram osinsetos e natureza. Naestampa da camiseta háemaranhado de insetose na calça folhassobrepostas com ocontorno em cores neon.O cabelo todo“despojado” reforça aidéia de juventude,remetendo ao lúdico edivertido.

Ilustração de Bethan Moriisrepresentada por Leticia Nakayamacom a técnica de marcador - luz esombra.

trevD-o oci i id dúL

ILUS

TRAÇ

ÃO

40

TUDOJUNTOmisturado

A partir doestudo sobre asvariadas formasque a laranja

pode fornecer, através decortes e dobraduras, obtéminteressantes resultados.

Aqui, a meia laranja fatiadafoi a escolhida, sendo queo negativo (fundo) destasfatias de laranja juntas foiaumentado e posto em 1ºplano. A partir disso foi feitoo módulo que gerou a

malha, que serviu comoreferência para a criaçãode um vestido. Além dainovação de não possuircosturas de emenda, ofecho é obtido pela própriamalha.

Não possuicostura de emendalateral, traseirae frontal.

O ESTUDO DALaranja

ELEFANTEo estudo do

O exercício eracriar umaestampa eutilizá-la numproduto de moda.A estampa feitacom módulo deelefante foiutilizada nasandália

41

TUDOJUNTOmisturado

Neste exercício erapreciso copiar ummesmo croqui masculinoem 3 páginas diferentes.Não era permitidoinserir nada no croqui,nenhum acessório,ambientação. Apenasmudar cor de pele,cabelos e estampas. Aroupa tinha que sersempre a mesma.

Com o conceitoÉTNICO-RÚSTICO, areferência foram ostotens da América doNorte, querepresentavam a relaçãode uma tribo com umobjeto cultuado (algo

referente à natureza) eque eram erguidos nomeio de um bosque. Acamiseta é feita de lã,demonstrando o rústicoe a estampa tambémsegue a mesma linhacom várias partes detotens. Na calça, raízes,representando asárvores do bosque. Oolho, em cor azul e“puxado”, é a mistura doíndio com europeu. Osdreadlocks reforçam oétnico e a culturarastafári - ligação muitoforte com a natureza –assim como algumastribos da América doNorte.

.

ILUSTRAÇÃO Baseando-sena obra de HenriMatisse ‘MadameMatisse (The greenline)’, designa-se odesejo de mudar asregras e os costumes jáestabelecidos, propondoum dinamismo dedualidade que seexprime pelas formasorgânicas e geométricas,o ocluso e o prolongado,o estreito e o largo, semfalar das cores... queHenri Matisse diz, em

quando tem-se o uso demais de uma cor, estasdevem se equilibrar detal modo que não seofusquem umas asoutras.

A técnica utilizada nailustração foi aquarela egiz de cera.

Notes d’un peintre,

TUDOJUNTOmisturado

: Aquarela, lápis de cor, nanquim, caneta bic.

Técnica:lápis de cor,marcador,nanquim,colagem

Técnica:aquarela

43

Leticia Nakayama-Leticia Nakayama-Leticia Nakyama- akayama-Leticia Nakayama-Letic ama-Leticia Nakayama-Leticia NakayamaLeticia N ia NakayLeticia Nakayama-Leticia Nakayama-Leticia Nakyama- akayama-Leticia Nakayama-Letic ama-Leticia Nakayama-Leticia NakayamaLeticia N ia Nakay

portfolio Leticia Nakayama

Documents

Transcript of portfolio Leticia Nakayama