Premier Livre d ’orgue - francis jacob le site...A LA GRAND’ORGUE le petit Bourdon, le Prestant...

Nicolas Lebègue

(1631 - 1702)

Premier Livre d ’orgue (1676)

8 Suites

£§•

Restitution d ’après l ’édition originale(B. N. F. VM7-1819)

parPierre Gouin

Les Éditions Outremontaises - 2011

© Les Éditions Outremontaises - 2011

Mon dessein dans cet ouvrage est de donner au public quelque connaissance de la manière que l’on touche l’orgue présentement à Paris. J’ai choisi les chants et les mouvements que j’ai cru les plus convenables et les plus conformes au sentiment et à l’esprit de l’Église, et je me suis attaché à trouver de l’harmonie le plus qu’il m’a été possible. J’ai aussi évité tant que j’ai pu ce qui aurait été trop dur à l’oreille et difficile à exécuter. Ces pièces (si je ne me trompe) ne seront pas inutiles aux organistes éloignés qui ne peuvent pas venir entendre les diversités que l’on a trouvées sur quantité de jeux depuis plusieurs années. On pourra toucher les versets de ce livre aux psaumes et cantiques sur tous les tons, même aux élévations de la messe et aux offertoires, et pour cela il ne faudra que prendre les pièces les plus longues, ou en jouer deux de suite d’un même ton. Elles contiennent à peu près toutes les variétés que l’on pratique aujourd’hui sur l’orgue dans les principales églises de Paris. Les savants y trouveront quelques licences que j’ai crû être dues à cet admirable instrument. Je souhaiterais fort que tous ceux qui me feront l’honneur de toucher ces pièces voulussent les jouer selon mon intention, c’est-à-dire avec le mélange de jeux et avec le mouvement propre pour chaque pièce, et surtout de les étudier en sorte qu’ils les sussent assez pour les bien jouer de suite, elles paraîtraient bien davantage et auraient infiniment plus de grâce.

On trouvera dans ce Livre plusieurs pièces qui seront inutiles à beaucoup d’organistes n’ayant pas dans leurs orgues les jeux nécessaires pour les jouer, comme les pièces de Tierce et de Cromorne en Taille, les Trios avec pédale et les Récits au dessus et à la basse de Voix humaine ; mais aussi sur tous les tons, il y en a assez pour se passer de celles-là, car toutes les autres se peuvent jouer sur toutes sortes d’orgues.

Voici un petit Avis tant pour le mélange des jeux que pour le mouvement du toucher sur chaque espèce de pièces.

• LE PRÉLUDE ET PLEIN JEU se doit toucher gravement, ET LE PLEIN JEU DU POSITIF légèrement.

• LE DUO : fort hardiment et légèrement.

• AUX GRANDES ORGUES : LE DESSUS sur la Tierce du Positif, ET LA BASSE sur la grosse Tierce accompagnée du Bourdon de seize pieds.

• AUX MÉDIOCRES ET PETITES ORGUES : sur la Tierce, ou la Trompette et le Cornet.

• LE DESSUS DE CROMHORNE : doucement et agréablement en imitant la manière de chanter. LA BASSE sur le petit Bourdon et le Prestant de la Grand’Orgue, ou le Huit pieds tout seul, ET LE CROMHORNE seul ou accompagné du Bourdon, ou de la Flûte au Positif.

• LE CORNET : fort hardiment et gaiement, LA BASSE sur le Bourdon et la Montre au Positif.

• LA BASSE DE TROMPETTE : hardiment, L’ACCOMPAGNEMENT sur le Bourdon et la Montre du Positif : À LA GRAND’ORGUE le petit Bourdon, le Prestant avec la Trompette. Ou bien LA BASSE sur le Cromhorne avec la Montre, le Nazard et la Tierce du Positif, L’ACCOMPAGNEMENT sur le petit Bourdon et le Prestant de la Grand’Orgue.

• LA VOIX HUMAINE : un peu lentement en imitant aussi la manière de chanter ; L’ACCOMPAGNEMENT sur le Bourdon, la Flûte, ou la Montre du Positif. A LA GRAND’ORGUE le petit Bourdon, le Prestant ou la Flûte de quatre pieds, LA VOIX HUMAINE et le Tremblant doux avec le Nazard si l’on veut.

• L’ÉCHO hardiment et vitement, L’ACCOMPAGNEMENT sur le Bourdon et la Montre du Positif. Le Cornet, le petit Bourdon et le Prestant à la Grand’Orgue, ou le Cornet seul s’il est assez fort ; LES RÉPÉTITIONS sur le Cornet d’Écho, ou bien L’ACCOMPAGNEMENT sur le Huit pieds seul de la Grand’Orgue. LA SECONDE RÉPÉTITION sur la Flûte seule du Positif.

Nicolas Lebègue

Les Pièces d’orgues composées par N. le Begue Organiste de St. Mederic avec les varietez, les agréements, et la manière de toucher l’Orgue à présent sur tous les Jeux,

et particulièrement ceux qui sont peu en usage dans les provinces comme la Tierce et Cromorne en Taille : les Trios a deux dessus,

et autres a trois Claviers avec les Pedalles : les Dialogues, et les Recits.

Préface du 1er Livre d’orgue, Paris, 1676.

( En français moderne )

II


• LE TRIO À DEUX DESSUS : LA BASSE sur la Tierce de la Grand’Orgue, avec le petit Bourdon, le Prestant, le Nazard, la Quarte de Nazard et le Tremblant doux ; AU POSITIF, le Cromhorne seul, ou s’il n’est pas assez fort, y mettre le Bourdon ou la Flûte, ou la Montre.

• AUTRE MÉLANGE POUR LE TRIO À DEUX DESSUS : LA BASSE sur la Trompette seule de la Grand’Orgue. LE DESSUS sur la Montre, le Bourdon, le Nazard et la Tierce du Positif.

• AUX PETITES ORGUES : le tout sur la Tierce.

• AUX MÉDIOCRES : le tout sur la Trompette et le Cornet.

• LE TRIO À TROIS CLAVIERS : LE PREMIER DESSUS sur le Cromhorne, le Bourdon, et le Prestant du Positif. L’AUTRE PARTIE sur la Tierce, petit Bourdon, Prestant, Nazard, Quarte de Nazard et Tremblant doux de la Grand’Orgue ET LA PÉDALE DE FLÛTE.

— Ou bien LE PREMIER DESSUS sur la Tierce du Positif, L’AUTRE PARTIE sur la Voix humaine, le petit Bourdon, le Prestant et le Tremblant doux à la Grand’Orgue, ET LA PÉDALE DE FLÛTE.

— Ou bien LE PREMIER DESSUS sur le Cornet, L’autre Partie sur le Cromhorne, le Bourdon, le Prestant du Positif, la LA PÉDALE DE FLÛTE.

— Ou bien LE PREMIER DESSUS sur la Trompette, LE SECOND DESSUS sur la Tierce du Positif et LA PÉDALE (DE FLÛTE).

• LA TIERCE OU CROMHORNE EN TAILLE : gravement. L’ACCOMPAGNEMENT sur le petit Bourdon, Prestant, Bourdon ou Montre de seize pieds de la Grand’Orgue. LA TIERCE, le Bourdon, la Montre, la Flûte, la Doublette, le Nazard et Larigot du Positif, PÉDALE.Ou CROMHORNE, Montre, Bourdon et Nazard au Positif.

• AUTRE ACCOMPAGNEMENT : petit Bourdon, Prestant et Huit pieds de la Grand’Orgue, ou bien petit Bourdon et Prestant, ou bien petit Bourdon et Huit Pieds selon que l’orgue fera d’effet.

Cette manière de verset est à mon avis la plus belle et la plus considérable de l’orgue.

• FUGUE GRAVE : Bourdon, Prestant, Trompette et Clairon de la Grand’Orgue.

• AUX PETITES ORGUES : Bourdon de 4 pieds et Cromhorne.

• DIALOGUE : POUR LE GRAND JEU, petit Bourdon, Prestant, Trompette et Cornet.

• POUR LE PETIT JEU : Bourdon, Montre et Cromhorne.

• AUTRE GRAND JEU : Petit Bourdon, Prestant, Trompette et Clairon.

• AUTRE : Petit Bourdon, Prestant, Doublette, Nazard, Quarte de Nazard, Grosse Tierce, Trompette, Clairon, Cornet, et Tremblant à vent perdu : PETIT JEU : Montre, Bourdon, Nazard, Tierce et Cromhorne.

J’ai mis deux cadences finales au Septième Ton; on pourra indifféremment s’en servir, parce qu’elles sont toutes deux également essentielles à ce mode.

Ceux qui auront peine à faire certains tremblements où ils se rencontreront trop difficiles à toucher, pourront les passer, ne désirant pas que les mains soient contraintes en aucune manière, mais plutôt que les mouvements soient observés fort exactement.

Ceux qui voudront abréger les pièces, ils n’auront qu’à commencer où il y aura une petite étoile (omise ici).

III

&?cc

‰ œ# œ œ œM

œ œ œwM

Positif

˙ œ œb œ œ‰ œ# œ œ œ œ œ œ

œn œb œ œ œ œ œ œÓ œ œ œ œnw

&?

4

œ œ œ œ# œ œ œm œœ œ œ œ

œ# œ œwœ œ œ œ ˙nœ# œ œ œ œ œb œ œw

jœ œ jœ œbm œ œœ œ .œ Jœ.œ Jœ œb œ œ&?

7 .ṁ œ œn˙ œm œ˙ œ œ# œ‰ œ œ œ ˙

œn œm œ œ#m œ œœ ˙ œ˙ Œ ‰ jœœ œ œ ˙

˙ ˙̇œ ˙ œ œn˙#m ˙.œ Jœ œ# œ œ œ

&?

10 œ œn œm œ ˙bœ# .œn œ œm œ˙ œ œ˙ ˙

Gravement

˙ .œ jœœ#m ˙ œnœ œ œm œ œ œmwœ#m ˙̇ œnm œœ œb ˙w

œ œ œ œœ ˙̇ /˙ ˙˙ / ‰C œ# œ œŒ œ

Gd Jeu

&?

14 ÓC ‰ œ œ œ#‰ œ# œ œ .œ Jœ.œ jœ .œ jœw

.œ jœn ˙̇b.˙ œ˙˙#m ˙w

˙̇̇ ˙̇#.˙ œ˙ ˙˙ ˙

œœ œ ˙nw˙bm œ œnw


(Suite 1)

1. Prélude du 1.Ton

Nicolas Lebègue(1631 - 1702)

Pièces d ’Orgue - 1er Livre (1676)

&?

18

œ ˙ œ˙ ˙˙#m ˙w

wwnggg ˙ œ œ.œ jœb œ œw

œnm œ ˙b˙ œ œ œn œm œ˙#m ˙w

˙ ˙w˙ ˙˙ œ œ

&?

22 ˙ œm œṁ œ œ˙ ˙bwb

œm œ# ˙̇˙ ˙bœ œœ œ œ œ

˙̇ ˙̇.˙ œn œn˙#m ˙

ẇ .œ Jœ˙#m œ œn˙ ˙n

&?

26

˙ œM œnœ œ œ

œ# œ# œ œœ œ ˙

ṁ ˙̇˙ œm œœ œn ˙

˙ ˙wŒ ˙ œ˙ ṁw

˙ ˙˙ ˙˙#m

.˙ œ

&?

30 ṁ œ œ˙ ˙wn Ó ˙

ṁ ˙˙ ˙˙ ˙b.˙ œ

ẇm Ṁwœ œ œ œ

ẇ œ œwœ œ ˙b

œ œ œb ˙œ œ œ œ.œ jœ ṁw

&?

c

c

35

˙ ˙œ œ#m˙

˙ ˙w

wm˙ ˙#w.˙ œ

.œ jœ ˙b.˙ œ

.˙ œ˙# ˙.œ jœn ˙#˙̇ œ œ# œœ œm ˙w

www#mwwÓ ˙

3


&?ccœ œ œ œ .œM jœ

!œ œ œm œ ˙

mœ œ œ œ .œb œ œ

œ œ œ œ œbM œnm œ œ˙#m œ œn

œ œ œ œb œm œn œ#˙ Jœ

œ Jœ

&?

5 œ œ œ œ ṁ˙ .œ Jœ

œ œ œ œ .œM Jœ.œ Jœ# œ œ œ œnœ œ œm œ .œnm œ œœb œ .œ œ œ œ

œ œm œ .œm œ œ.œ Jœ œ œ

&?

9 ˙ œ œ œ œœ œ œ .œ jœ#&

ṁ œ œ œ œ

œ œ œ œn .œm jœ

ṁ œ œ œm œb

œ œ œ œb œ œ?

ṁ ‰ œb œm œœ œ œ œ œ œm œb

&?

13 œ œ œmœ œ œ œb

M œœ œ œ ˙

œm œ œbM œ œ œ œn œ

œ œb œ œ œb œ œ œ

.œm œ œ œ œ œ œœ œ ˙

.œ jœ œ œ œm œœ œ œ œb œ œ œ

&?

17 œ œ œ œ œ œ œ œnm œ.œ Jœ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œm œ œ

œ œ œ œ œœ œ œ œ œM œ œb œ

˙ œb œ œ

4


2. Duo

&?

20 œ œb œ œ .œm œ œ œ œm œœ œ œn œ œ œb

œ œ œ œ œ œ œn .œ#m Jœ˙ œ œb œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œn œn œ .œ#m jœœ#m œ œ œ œ œ œn œ œ

&?

23 .œm œ œ œ œ œ œ œ œ œ .œm œ œ˙# œ œ œ

œ œ œ œ ṁœ œn œ#m œ œ œ œn

œmœ œ œ ˙

˙ œ œ œ œ" œ œ œ œ œœM œ

&?

26 œM œ œ œ.œb Jœ

.œ#m Jœ œ œ œ œœ œ œ œn œ

œ œ œm œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ#m .œ Jœnœ œ œ œb œ œ œ œ œn œ œ œ

˙ .œ Jœ

&?

30 ˙ ṁ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œœ œ œ œ œnm œ# œœ œb œ jœ œ Jœ

œm œ# œ œ œn œ œ œ œ œn œœ œ œ#m ˙

&?

33 œ#m " œ œ œ œ œ œM œ

˙ .œ Jœœ œ œm œ œ#m œ œ œ œ

œ œ œn œb ˙œ œ œ# œ œ œ œ œ .œm Jœ˙ ˙

w

wÓ ˙

5


&?C

C

Ó ˙Ó .œ Jœ#!w

Jeu doux

.˙ œ œ.œ Jœ ˙b‰ jœ œ ˙w

œ œ œ œœ œ œ œwœ œ ˙

œm œ ˙b˙ œ œ œn œm œ˙ ˙˙# œ œ

&?

5 ˙ œb œm œœ# ˙ œnœ ˙ œm˙ œ œ

œ#m ˙ œnœ œb œ œnww

œm œ œ œ# œ.œ# Jœ œ œ˙ ˙w

œ .œn œ œm œ˙ ˙ẇ ˙

.œbm jœ œ œœ œ˙ œ œ œ œ˙ œ˙

˙˙ ˙(Péd.)

&??

10 œ ˙ œ#m œœ œb œ œ œ

Ó ˙

wPédalle de Flutte

Cromhorne

.œ jœ œm œ.œn Jœ œ œw

w

.ṁ œ œÓ ˙

.œ Jœ ṁ

.˙ œ

ẇ œ œnœ œm œ œb œ

˙# œ œ

&??

14 ˙ Óœ œ œ œ œ œ œm œ˙ œ œn

˙b ˙

‰ jœ œ œ ˙œ œ ˙œ#m œ œ œ œm œ œ œ

w

˙ ˙#m˙b .œ Jœ˙ .œm œ œ˙ ˙

˙ .œ jœ.œ œ œ œ œ œ œ#m œ.œ œ œ œ œ œn œ œw

6


3. Cromhorne en Taille

&??

18 ˙ ˙̇˙ .œ Jœ˙#m ˙˙ œ œ œ

œ œ œAm œ ˙b.˙ œm œ˙ ˙n˙b œ œ œ

˙ ˙.˙ œ œ œ.œ Jœ ṁ.˙ œ œ

˙ ˙˙ ˙.œm Jœ œ " œb œ œw

&??

22 œ œb .œ jœn˙ .œ Jœ.œm œ œ ˙˙ ˙

wwŒ " œ œ œ œ

œ œ œ

w

œ œm œ œ œœ œ œ ˙œ œ œ œ œm " œ œ œ˙# ˙

œ œ# .œ jœ œn œ.œ Jœ œb œœ œ#m .œ Jœ˙ ˙

&??

26 œ œn œ œ œ#m œ œœ œ ˙œ œ œ œ œm œ œ#m œ˙ ˙

œ œ ˙#w.œ Jœ .œm œ œ&.œ Jœ œ œ

ww

œ œ œaœ œ œ œ œ œ œ œ

w#

˙ ˙˙ œ œœ œm œ .œ jœ˙ ˙b

&&?

30 ˙ ˙#mw.œ jœ œ œ œ œw

wwœ " œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

aœ ?w

ww# .˙ œmœ# œ

œ œ œ œ œ œa œ ˙w

www#˙ ˙w

7


&?ccœ œ .œ#m jœ

!

Gayment

Jeu doux

œ œ œb œ œ œ œ

!œm œb .œ jœœ œ .œ#m Jœ

œm œ .œ jœ œm œœ œ œ œ# œ œ

&?

5

œm œ œ .œbM jœ.œb Jœ œ œ

ṁ œ œ œm œœ œ œ œm œ#

œ œ .œ#m jœœ œ .œ Jœœ œb œ œœ œ œ œ œ œœ .œ Jœ œ˙ œ#m œ

&?

9 .˙b œ œœ œm œ œn

œ˙ œ œ

.œm jœ .œ jœœ œ ˙.œ Jœb œ œ œœ œ œm œ ṁ.œ jœ ˙#˙̇b œ œ

œ œ .œ#m Jœ˙ œ œœ œ# ˙ œ œn

&?

13 œ œ œb œ œ̇ œ œnm œwœb œ œ ˙#

œ ˙ œm œ˙ œ# œœ ˙ œœ œ ˙

.œm jœ œ œ œb œnœ œ œ# œ˙# ˙ /˙

wœ œnm œ ˙œ œ .œ#m Jœ

Basse de Tromp.

&?

17 œ œ# ˙ œnm œb.œ Jœ œn œœ œ œb œ ˙

œm ˙b œm œ˙ œ œ.œ Jœ ˙.œ jœ œ#m œ œ œœ ˙ œ œœbm œ œ ˙

˙ ˙œ ˙ œn œbÓ œ œ

8


4. Basse de Trompette

&?

21 ˙ ˙œ œ œœ# œ# œ œ

.œ#m jœ œ œ œn œ.œn jœ .œm jœœ œn ˙ œ˙ .œ Jœ

wœ œ œ œ œ œœ#m œ œ œ œn œ

˙ œ œ œm œw.œm œ œ ˙b

&?

25

œ œ œ œœb .œm œœ œ œ œœ œ œm œ

ṁ œ œb œœ œ ˙.œ Jœb œ œ œ œœnm ˙ œbœ œ œ œœ œ œ œ

ṁ œ œ œb œ˙ ˙œ œ œ œ œb œ œ œ

&?

29 œb ˙ œ œœ œ œ œœm œ œ œ œb œ œ œ

wmw

œ œ œ œA œ œ œ œ œ

˙ .œ jœ.˙ œb.œm Jœ œb œ œ

œ œ#m ˙˙ .œ Jœœ œbœ œ œb œ œ&?

33 .˙ œ#mœb œ œmœ œ œ

.˙ œ

˙ .œ jœn..˙̇n œœ œ œ œ œ œ œ œ

ṁ ˙wœ œ œb œ œ œ œ œ

˙ ˙bwœb œ œm œ œ œ œm œ

&?

37 w.˙ œœ# œ œ œ œ œ œ œ

˙̇ ˙̇˙n ˙œ œ œm œn œm œ œ œ

˙ ˙wœ œ œm œ œ œ œ œ

œ œ ˙œ œ œ œœm œ œ œ œm œ œ œ

&?

41 ww .˙ œbœ œ œ œ œ œ œ œ

‰ œ œ œ ˙wœ œ œ œ œ œ

‰ œ œm œ œ#m œ œm œ˙ œ œ œœb œ œ œ œ

www#Ṁa

˙

9


&&?

ccc

!˙ œ œ

!

˙ œ œœ œm œ œ œ

!

œ œm œ œb œ œœ .œ jœ œ

!

œ œ œ œ .œM Jœ.œ jœ œ œ œ

!

&&?

5 œm œ œ œ œ œ œœ œ#m œ œn œbm˙ œ œ

Pedale de flutte

œ#m ˙ œ˙ œ œn œ œbœ œ œ œ œ œ

œ œm œ œ œ˙ œb œ œ œnœ# œ ˙

˙ ˙œn œ œ œ#m œœ ˙ œ œ

&&?

9 .œ Jœ ˙œ œ œb .œ Jœnœb œ œ œ

œ ˙ œ

œ#m œ œ œb œnmœ œ œ# œ œ

œ œn œ œm œ œ

œ#m œ ˙ œ˙ ˙

œm œ œ œ ˙˙ Œ œ

w

10


5. Trio à 3 Claviers

&&?

13 Ó ˙

œ ˙ œm œ!

œ ˙ œm œ

˙b ˙!

Ṁ ˙

œ œn œ œ˙ œ œ

œ#m œ ˙

œ œ œ œ œn œm œœ œ œ œb œ

œ œm œ Ṁṁ œ œ œm œ˙ ˙

&&?

18 œ .œm œ œ .œ œṁ ˙˙ ˙

œ œ œ .œm Jœ#œ#m œ ˙ œn˙ ˙

˙ œ œm œ

œ# œ œmœ œ œ

˙ .œn Jœ

.œm Jœ œm .œ œœ œ# ˙.œ Jœ ˙#

&&?

22 ˙ œ œm œŒ œ œ œ.œ jœn œ œb

œm œ œm œbœ œm œ .œ Jœ˙ œb œ

œ œ œb .œm Jœœ ˙ œw

.œm Jœ ṁœ ˙ œ˙ ˙

&&?

26 œ œm œ ˙

œ œ œ# œœ ˙ œ œ

.œ Jœ œm œœ œ œ .œ œœ œ# œ œ

œ œ œ œ#m œœ#m œ œ œ

œ œ œ œ

œ# œm œ .œm œ œœ ˙ œ#m

.œ jœ ˙

w#mww

11


&?cc

œ œm œ ˙!!

Jeu doux

œ œbm .œ jœœ œ œ ˙!

œ œ œnm œ œb œ œ œœ œ# ˙!

&?

4 œ œ ˙œ œn œ œ œ œœ œ œ ˙

.˙ œm œœ#m œ ˙œ œbm œ œ ˙#m˙bm .œ jœnœ ˙ œn˙ ˙

œ œb ˙œ œ œ œ œm œœ œ œ œ œnœ œ œ ˙

&?

8

œ œm œ œ œ#mœ œ .œ Jœ

œ# œœ œ œ#m œ˙̇ Ó /˙œ œ œ œœnw

œ œm œ .œM jœ˙̇ œ Œ˙ .œ Jœn

GayementCromhorne œ œ œ œ ˙#m

˙ Œ œœ œ œ# .œ Jœn

&?

12 œ œmAœ .œbM jœ

œ œ ˙˙# œ œnœm œ# œ œ œnm œ œ œœ œ# œœ œn˙ œ œ

œ œm œb .œm Jœn˙̇ ˙˙ ˙Œ œ

œ#m œ œ œ œm œ œ œ

˙ œ œnœ œ œ# œ œ

12


6. Dessus de Cromhorne

&?

16 .œm Jœ œ#m œ˙ .œ jœœ ˙ œ

œ œm œ .œm œ œœ# ˙ œœ œ ˙

˙ œ œ œb˙ œn œŒ œ œ ˙

.œm Jœ œ œ œm œ˙ ˙˙ œ œ#

&?

20 .œM Jœ œm œn œ œ˙ œb œŒ ˙ œ

œbm œ œ œ œ œ œbœ œ ˙œ œ ˙

œ œ œb œ .œm œ œ.˙ œn˙̇b ˙

˙ œ œmA œ

Œ œ ˙w

&?

24 .œ Jœ œm œ œ œ˙ œ œœ œ# œ œ#

.œ#m Jœ .œnM JœŒ œ .œ jœn˙ œ œ

œ œm œ .œm jœœ ˙ œ#œ œ ˙

.œ jœ œ œ œm œwŒ œn ˙#

&?

28 .œbM jœ .œm jœ.œ jœn œ œŒ œ ˙

œ œ œ œm œ .œM Jœ

œ œ ˙.œ Jœ ˙œ œm œ œ œ œm œœ œ ˙œ œ œ œ œ

.œm Jœ œ " œ œ œœ œ ˙˙ ˙

&?

32 œ œ#m œ .œM Jœ.˙ œ˙ ˙b

.œ#m œ œ œ œ œ œ œN œ œ œ

.˙ œw.œm œ œ .œm Jœ#˙ œ œ# œœ œ ˙

w˙#m ˙w

13


&??

CCC

Ó Ṁ!Ó Œ œw

!

Jeu doux

wœ œ ˙œ œ ˙.˙ œ

!

˙ ˙œm œ ˙˙ ˙˙b ˙!

œnm œ ˙b˙# ˙˙ ˙˙ œ œ

!

&??

5 ˙ œm œœ œ œ œœ œn œ# œ˙n œ œ

!

˙ ṁ˙ œ œnẇ# ˙

!

œ œ œ .œm jœ#˙b œ œœ œ œ œm˙ ˙

!

Œ œ œœ œ.œ Jœ œ œw /w &

!

&&?

9 www‰ œ œ œ œ œ œ œw

Tierce

Pedalle de flutte

www.œ jœ œb œ œ œ œ œ œ œnw

˙ ˙w

.œ#m jœ œ œm œ œ œ

w

˙ ṁw.ṁ œ œ œw

14


7. Tierce en Taille

&&?

13 œ œm œ .œb jœœ Œ ˙˙#m ˙

w

˙˙ œ œ œœ œnm œ ˙

m

˙ .œb jœ

œ ˙ œm œ˙b ˙

œm œ œ œm œ ˙#

m

˙ ˙

˙ ˙#˙ œ œ

œ œmœaœ œ .œm œ œ

w

&&?

17 www

œ "œ œn œb œ œ œ œ œ œ œ œ?

w

wwwœ œ œ œ œ œ œ

a œ œ œ œ .Jœ Rœw

œœ# ˙ œwœ œm œ .œm œ œ &.˙ œ

&&?

20 wwwœ œ œ

aœ œ œ œ œ œ œ œ

w#

ẇ ˙.œ#m jœ .œnM jœ˙n ˙

˙ œœ œ œ˙ ˙.œm œ œ œ#m œ˙b ˙

˙ œ œ˙ ˙œ œn

mœ œ#mœ œ

˙# œn œ

&&?

24 ˙ ˙wb

œ " œ œ œ ˙.˙ œ

˙̇# ˙w.œ jœ ṁ.˙ œ

˙ ˙#m.˙ œœ œm œ œ œ .œm œ œw

www#ww

15


&?C

C

!

Œ œ œ œbmJeu doux

!Œ œ œM œœ œb œ œ

Œ œ œ œbm.˙ œ.˙#m œ

.˙ œ#mœ œn œ œ˙ œ œn

œ œn œm œœ œ# ˙˙wŒ œ œ œ

&?

6 wŒ œ œ œ.˙ œŒ œ œ œ.˙ œ˙ ˙bw

œ ˙ œœ ˙ œ.˙ œŒ œ œ œb

œ#m ˙ œnœ œ .œ Jœww

œ œ ˙b˙#m˙

Ó Œ œwœ / œ œM œ

˙ ˙w

Dessus

&?

12 .˙ œm œ œww˙ ˙#

œ œ œ œ .œm Jœ˙ ˙w

ṁ œm œ œ œ œ˙# œ œœ˙ œ œ

œ œ œ œm œ .œm Jœ#œ œ œ ˙œb œ

Œ̇ œṀ /˙̇ /

&?

16 ˙̇Œ œBasse

œ œ œ œ#m˙ œ œœM œ .œ Jœ

œ œ œ œ#mœ œ# ˙œm œ œ œ œn

œ#m œ .œ jœœ œn ˙œm œ ˙

˙#m ˙̇ /œ œ ˙#˙ ˙ /

&?

21 œ œ œ œm œ˙# ˙.œ Jœn œ œœ œb

Dessus ˙nm Œ œm œ.œ jœ ˙#mŒ œ ˙

˙bM Œ œ œ.œ jœn œm œŒ œ .œ Jœ

œ œ œbm œ .œm jœ.˙ œbœœ œ ˙̇

œ œb.˙ œw /w

Jeu doux

16


8. Récits de Voix humaine

&?

26 .˙ œbm œ˙ œ œŒ œ œ œbBasse

ṁ ˙˙ œ œ#œ œ œbm œ

˙ ˙.˙ œ˙b œm œ

.œ jœ .œm jœ˙#m ˙˙ œ œ˙ /m Œ œ˙#˙ / ˙

Dessus

&?

31 œm œ .œ#m Jœ˙ ˙œ œ# œ œn

.œnM Jœ œm œ˙ ˙œ# œ œ œ

.œm Jœ .œM Jœ

.˙ œœn œ ˙œm œ œ œ .œm Jœ˙ œ œœ œ œ ˙

˙ / œ œ˙˙ / œ œ

Basse

&?

C

C

36 œ ˙ œwṀ ˙#m

œ ˙ œ œœ ˙œ œnm œ œbm œ

œb œ œ ˙œ œ œ œœ œ œbm œ

Œ œ œnm œ.˙ œœ ˙ œ

˙ ṁ˙ œ œ˙ ˙

˙̇ /˙

˙ /

&?

C

C

41 .œgg jœ˙̇˙

Gravement

Toute laVoix h.

˙ .œ jœ˙ ˙˙ ˙bm˙ ˙

ṁ ˙˙ œ œm˙ ˙w

w.˙ œ˙ ˙wb

œ œm œ ˙˙ ˙.˙ œw

˙ ˙b˙ œ œ˙#m ˙w

&?

47 ˙ Œ œ˙ṁẇ .œ# œ œ

˙ œ œœ œṁ

ww

wb˙ œm œ˙ ˙w

ẇ#m ˙˙ ˙w

.˙ œ˙ ˙#mwmw

w#mwwÓ ˙

17


&?cc

œ œ œm œ œ œm œ!

œ œ œ œ œb œ œm œ

!.˙ œmœ œ œm œ œb œ œ

œm œ œ œœ œ œ œ

&?

4 œ œm œœ œ œ œn

œm œ œ œ .œbM Jœœ œbm œ œ œ œ œ

Ó œ œ œm œœ œ œ œ œ œ œ œ#œ œ ˙

œ œm œ œ#m œœ œn œb œ œ œ œœ œ ˙

&?

8 œ œ# œ œ œ œ œm œœ ˙ œn

œ œ œ œ œ œ#

œ#m ˙ œmœ œ œ œ .œ Jœw

œ œn œbm œ œ œ œ œœ œ# ˙˙ Ó

œm ˙ œ œ˙n ˙œ œ œnm œ œ#m œ# œ œ

&?

12 .˙ œm œ˙ œ œ œœ œn œnm œ œ œ œ

œ#m œ œ œ œm œ œœ œ# œ œ œ œ˙ œ œ œm œ

œ œ œ œ# œn œ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œn œ

.˙ œ#mœ œ œ œmœ .œ Jœ

˙ ˙

18


9. Trio à 2 Dessus

&?

16 ẇ# .œ Jœnœ œ œ œn œ#m œ œ œ

‰ œ œ œn œ œ œ œṁ

˙˙ œ œm œ

˙ ‰ œ œ œœ œ œ œb .œm Jœn˙ œ œm œ

œm œ œ œ œ œ œmœ œ œ œ œ œ œ œ

˙ œ œ œb

&?

20 ˙ œ œ œ œœ# œ œ œ œ œ œnœ œ œm œ ˙

œm œ œ œ œ œm œbœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ

œm œ œ œb œ œ œ œ.œ Jœ œ œn œ œœ œm œb œ œm œœ œ œb œ ˙œ œ œ œ œ œ œ

˙ ˙

&?

24 ‰ jœ œ œ .œm jœœ œ œ œ œœb œ œ œ œ œ

˙ Óœ œ œ œb œ œ œ œ

œ œ œm œb œ œ œm œ

œ œ œb ˙œ œ œ œ œ œ œ œ.œ Jœ œ œ œ œœb œm œ .œ Jœ

&?

28 ˙ œ œ œ# œœ œn œ œ# œ œnœ œ œm œ œ œm œ

œ œ œ œn œmœœ œ œ œ œ œ œ

œ# ˙ œ#

œ œ# œ œ œ œm œ.œ Jœ œn œ œ œn

œ œ œb œ ˙

œ œ œmœ œm œ œœ# œ œ Œ

˙ œ œ œm œ

&?

32 œ œ œm

œ ˙Ó ‰ œ œ œ#œ œ œ ˙

œ œ œ œb œ œ œm œ˙ œn œ œ˙ œ œ

œm œmœ .œm jœœ# ˙ œ

˙ ˙w#mww

19


&?CC

œ œ œ œ œ œ œ œÓ ˙w

Gayement

Grand jeu

wwwÓ ˙˙̇ œ œ œb œ

œb œ œ œ œ œ œ#m˙ œb œ œœ œ œ œ œ œ

˙̇̇ / ‰ œ œn œ#˙˙ / ˙ Œ ‰ jœ

Petit jeu

&?

5 œ œ œ œ .œm jœ#œ œ œœm œ œ œ .œn jœ˙ ˙

wœ œ œ œ œ œ œ.œ jœ œ œ œ œw

œ œ œ œ .œm jœœ œ œ œ ‰ Jœ œ˙#˙œ œ œ Œ œ

˙̇̇ / ‰ œ œb œ

Œ œ˙ / ˙Grand jeu

&?

9 œ œ œ œ œ .œb œ˙̇wb

˙b ‰ œ œm œ˙̇ ˙˙̇̇b˙ ˙

œ œ œ œ œm œ œœ œ œ ˙n˙œ œ œ Œ œ

.ṁ / ‰ Jœ.˙w /Ó ˙

P. jeu

œ œ œ œ ˙b.œ Jœ# œ œœ œœ œbm œ œ œ œ œ

&?

14 ˙ œ œ œ œœ œ# ˙œ œwŒ ‰ Jœ œ œ œ œn

.œm œ œ .œm œ œ˙ ˙#w

˙#m / ‰ œ œM œ

˙ / œ œn˙Grand jeu

œM œ œn œ œ#m œœœ œ œ˙ œ œ

˙̇ ˙̇˙ .œ œ œw.œ# œ œ˙œ

&?

19 œ .œ œ jœ#˙b œ œœ œ œ œ˙ ˙

˙̇̇ / ‰ œ œ œ

w /Ó ˙P. jeu

˙ .œ jœŒ œ œ œ# œ œœ œ œ#œ œ œ œ ˙

˙ ˙.œ œn œm œ

˙˙ œm œ˙ ˙#

20


10. Dialogue

&?

23 œ œ .œ jœ#œ œ œ œm˙œ#m œ ˙œn œ œ Œ œ

...˙̇̇ / ‰ Jœw /Ó ˙

Récit ou Dessus du Grand jeuœ œ œm œb .œm jœœ œ œœ œ œœœ œ œ œ#

(P. jeu)

œnm œ# œM œ .œ / jJœœ#œ œ .œ / Jœnœ œ# œ

(P. jeu)

Récit

&?

27 œ œ œ œ .œ jœbœ œ œ ˙œ œ œ œ .œbm Jœ

œ œœ ..œœ / Jœ˙ .œœœ œm œ .œ / Jœb

Récit

(P. jeu)

œ œ œm œ .œm Jœ˙ ˙b

œ œ œ#m œ .œ / Jœ.œ jœ .œn / Jœœ œ .œ

(P. jeu)

Récit

&?

31 œ .œm œ ˙œ œ Œ Œ œœ œ œ œ .œbm Jœ

œ œb œ ˙ /œ œ œ œ ˙œ œ œm œ ṁ /

œœ œb œ .œ jœ.œ œ œ œ œbœ œ ˙œ œ œ œ œb œ œ

Petit jeu

œ œ ˙œœ œ œ œ œb

˙ ˙œ ˙ œ

&?

35 .œm jœ .œ jœ.˙ œœ .œ jœ œbœ œ œ œ .œb Jœ

jœ œ jœ ˙ /œ œ œbm ˙œ œ œm ˙ /˙ ˙

.œgg jœ ˙˙̇b ˙œ œ ˙˙b ˙

Grand jeu

Gravement œ#m œ ˙œ œn œ̇ œwœ œ ˙#

.œm jœ ˙˙ ˙b˙ ˙œ œ œn œ œ

&?

40 ˙ ˙̇.˙ œẇ̇# .œ œ œ

w˙̇ .œ#m J

œ

˙#m Œ œ˙

œ œ œ œm.˙ œ#œ œn ˙w

œ ˙ œ#mœ œ .œ Jœœm œ ṁw

www#wÓ ˙

21


&?cc

.œ jœ Ṁ!

Lentement

˙b .œm jœ!

œm œ œ œm œMœ

.œ Jœ ˙bœ Ṁ œb˙ ṁ

œ ˙ œm.œm jœ ˙bÓ .œ Jœ

œ .œ œ œm œœ ˙ œ˙ ˙b

&?

7 .œ œn œ œbm œẇ œ œ

.œ œ œb œ#m œœ œ ˙œn ˙ œb

Ó .œ jœœ œnm œ œ œbœ#m ˙ œœ œ œ œb œ œ

˙ ˙bœ ˙ œœ œ œ œ œm œœ œn œb œ ˙

˙ œ œ œ#m œœ œ œ ˙œ#m œ ˙œ œ œb œ œ

&?

12 œ ˙ œm œœ œ œn œ ˙˙ ˙œ# œ œn ˙

œ#M ˙ œnœ œ œ œœ œ ˙˙ .œ Jœ

œ ˙b œ œ.œ Jœ ˙œ œ ˙˙b .œ Jœ

ṁ ˙œ ˙ œœ ˙ œ˙ ˙

œ œ œ œ œb˙ œ œ œ œœ œbm œ œ œœ# œ ˙

&?

17 œ œ ˙˙n œ œ œm œ

.œ jœ ˙M

œ ˙ œm œ œ˙ œ œ˙b œ œn

˙ œ œœ ˙ œb˙ œ œ

œm "œ œ œ .œ jœ˙ Óœ œ œ œ œn œ œ

Œ œ œ ˙ṁ œ

œœ œm œ œ œ œ

&?

22 .œ jœ ˙.˙ œœm œ ˙bm

˙ .œ jœbœṁ œ

˙ œ œmŒ œ œn ˙

˙ ˙œ ˙ œ#˙ œb œm œ˙ ˙

œ œ œ œ œœn œ œ œ# œœ#m ˙ œn˙ ˙

˙ .œ jœ.œ Jœ ˙#mwmw

w#mwwÓ ˙

22


11. Fugue Grave

&?C

C

wwwwMaÓ ˙

˙ ˙www .˙ œ

˙ ˙b.˙ œ œn˙̇# ˙

ẇ̇# ṁ.˙ œn˙ ˙n˙ œm œw˙n ˙#mw

&?

6

œ#m œ ˙˙ œ œnœ œn œ œw

œm œ ˙̇˙ ˙˙# ˙˙ ˙

˙̇ ˙˙ ˙#˙ ˙w

˙ ˙˙#m ˙˙ ˙w

ṁ œ# œ˙ ˙#ww

˙#m ˙wŒ œ ˙˙ ˙w

&?

12 ˙ ˙n.˙ œwww

œm œ ˙̇b˙# .œ œ œnÓ ˙w

˙ ˙̇ṁ ˙˙ œbm œ

˙̇ ˙wÓ ˙b.˙b œ

˙̇ ˙w˙ ˙.˙ œ

˙ ṁ.˙ œbwmw

&?

18 .˙ œ˙ ˙b˙ œ œw

wwwwœ œ œ œ

˙ œm œwẇb ˙n

Œ œ# œ œwœ œ ˙w#

˙n ˙#mww.˙ œn

˙ ˙.˙ œ˙ ˙wb

&?

24 ẇ#m ˙˙ ˙w

.˙ œ˙ ˙#mwmw˙#m œ œwwœ œn œb œ#

˙b œ œ˙ œ œbww

˙ œœ#m œœ#w

ww

ww#www

23


12. Plein Jeu

24


z

&?b

b

C

C

˙ ˙bwwwMa

˙̇ ˙̇œ œ# ˙˙ œm œw

˙̇ ˙wwbmw

˙ Ṁṁ ˙ẇ# œ œn

˙ ˙w˙ ˙œb œ œ̇ œ

ẇṁṀ ˙.˙ œœ œ

&?b

b

7 ˙ ˙˙ ˙bẇn ˙

œ œbm œ ˙wwṁ œ œ

Ṁœm œœ œ œb ˙

.˙ œ˙ œ œ œœ ˙ œ#mœ œ œ œœ#m œ ˙w

..˙̇ œ.˙ œ‰ œ œ œn ˙w

&?b

b

12 ˙ ˙œ œ œ œ.œ œ œ ˙#m

.˙ œn˙ ˙wwÓ Œ œ

wwœ œ œ œbÓ ˙˙ œ œ

˙̇ œ œnmw˙ ˙˙# œ œn

œM œ ˙bw˙ ˙œb œ œ œb

˙ ˙̇w˙ ˙˙ ˙

&?

b

b

18 ẇ̇n ṁ˙ ˙˙ œ œ

.˙ œœ œm œ ˙bṀ ˙wœ ˙ œœ œ œ œbœ œ ˙˙ ˙

.˙ œww˙ ˙.˙ œ œ

w.˙ œœ œ œm œwb

˙ ṁw˙ ˙.˙ œ

&?b

b

24

˙ Ṁw˙ ˙w

œ œ ˙.˙ œ˙ ˙#mw

˙ ˙˙bm ˙˙ œ œnw

˙ œm œw˙nm ˙b

˙#m ˙˙ ˙.˙ œ

˙ ˙#m.˙ œwÓ ˙

wwwnmÓ ˙w

25


(Suite du 2e Ton)

1. Prélude du 2.Ton

Lebègue - Pièces d ’Orgue - 1er Livre (1676)

&?b

b

3

3

Œ œ œ.Ṁa

Gayement

Jeu doux

˙bm œŒ ˙.˙

.˙m /œ œm œ.˙

œm œ œ œŒ ˙.˙

Cornet ṁ œ.˙˙ œ#

&?b

b

6 œm œ œ œ œ œ.Œ̇ Œ œ

.ṁœ ˙#m˙ œ

œ œ œnm œ œb˙ œœn œb œ

.ṁ˙ œnm.˙

œnm œ œ œ œ œ˙̇ œ#˙ œ

&?b

b

11 .˙#m˙ œ.˙ Œ ˙

œ œ œ œn œm œ œ..˙̇n Œ Œ œ

œ œ œ œ œ œ.˙œ œb œ

Ṁ œmA œ œ˙ œŒ ˙

&?b

b

15 œb œ œ œ œm œ˙ œ œ.˙

.œ#m jœ œM

˙ œ.˙œ œ .œm œ œ˙ œ#œ ˙

.˙Œ ˙˙ œ

.œM œ œ œ˙ œ˙ œ

&?b

b

20 .ṁ.˙̇ œ

œ œ œ œ œm œ.˙̇ œn

ṁ œm œ œ.˙̇ œb

œM œ œ œb œm œ.˙ .˙

Ṁ œm œ œ.˙̇ œ

26


2. Cornet

&?b

b

25 œb œ œ œ œm œ˙ œb.˙

.œ jœ œM˙̇ œ.˙

œ œ .œm Jœœ œ œ.˙

œ œ œ œ œbM

˙ œœ˙ œ

œm œ .œm œ œ˙ œœ ˙

&?b

b

30 œ œ œ œ œM œ

.˙œ œb œ œ œ œœ ˙.˙

œ œ œm œ œ œ˙ œ#.˙

œM œ œ œ œm œ œ.˙̇ œb

.˙œ œ#m œ˙ œn

&?b

b

35 œ œb œ œ œm œ.˙ .˙#

œM œ œ œ œ œbŒ Œ œ.˙

œm œ œ œ œ œb.˙ .˙

œm œ œ œ œm œ.Œ̇ Œ œ

œnm œ œ œ œ œ.˙ .˙

&?b

b

40 œM .œm Jœ˙ œ.˙

.ṀŒ ˙˙̇ œ

œ œ œ œmœ œ œ˙ œ

œM œ œ œ œm œb˙ œœ˙

.ṁ

..œœ œ œm œ.˙#

&?b

b

45 œ œ œ œn œ œ˙ œnm.˙

œb œ œ œ œ œ˙ œœŒ œ œb

œ#m œ œ œ œ œ˙̇ œ.˙

œM œ œ .œm Jœ#˙ œœ.˙

.Ṁœ œnm Œ˙ œ

27


&?b

b

cc

!œ œ œ œM œm œ!

!œ#m œ

œ œ œ œ œmœ

!

œ œm œ œb œm œœ œ œ œ œ œ!

&?b

b

4 œnm ˙ œnm œœ œ œb ˙Ó œ œ œ

œ œ œ ˙œ œn œ# œ œ œb œm œœbM œ œ ˙#m

œ œ œ œn .œm jœœn œ œ ˙nœ œ œn œ œ œm œb

&?b

b

7 œ œ œ œ .œm jœœ œ# œ ˙.œ Jœ œ œ œ œ

œ œ œ œ œn œ œœ œ œ œ œ œœm œ œ .œ Jœ

œ ˙ œbm œ.œ Jœ œnm œœ œ œ œ ˙

&?b

b

10 ˙ .œ jœnœ œbm œ œ

œ

œ œ œ œ œ œm œ

œ œ œ œ#m œ œn.œ Jœn Jœ œ Jœbœ œ œ œ œ œb œ œ

œ ˙ œ˙ ˙œ#m œ œn œnm œ œ œ

&?b

b

13 œ .œ œ jœ˙ œ œ œ.œ jœ œ œ œ

‰ œ œ œ ˙bœ œ œn œ œ œ œ

œ œ œ œ œb œœ œm œ œm œ œnœb œ œ Jœ œ Jœœ œ œ œ ˙

28


3. Trio à deux dessus

&?b

b

16 œ œm œ œb œm œœ ˙ œœ œ œnm œ œ œ

jœnm œ jœ œ œ œ œœ œ œn œbœ œb œ œ ˙

œ#m ˙ œn.œ Jœb .œm Jœœ ˙b œ&?b

b

19

œ œ œb œ œm œ œœnm .œ Jœb œ œ

w

.œ jœ ˙˙ ‰ œ œ œnœ œ œ œ œ œ

m œ

‰ œ œ œ œ œ œb œœ œ œ œ œ œœ œm œ ˙

&?b

b

22 œm œ œ œ œ œm œœ œn œ# œ œb.œm Jœ œ œ œ

˙#m ˙˙ œ œ œ œœ œ œ œ .œ Jœ

œ œ œ œn œb œ œm œ˙ œ œ œ œ.˙ œ œ

&?b

b

25 ṁ ‰ œ œ œb.œ# Jœ ˙œ œ œ œn ˙#mœnm œ œ œ œn œ˙ Jœ œ Jœn.˙ œ

˙ ˙˙ œ œb œm

œ

œ œ œ œb ˙

&?b

b

28 ‰ œ œ œ ˙#m˙ œ œ œm

œ.œ Jœ ˙

.˙ œ#m˙ .œ Jœœ œm œ œ œ œ

wwnwÓ ˙

29


&?b

b

CCŒ œ œ œ œm

!

Gayement œ œb œ œ œ œ œ!

œ œ#m œ œŒ œ œ œm œ

œM œ œb œ œ œœ œb œ œ œ œ œ

&?b

b

5 œm œ œb œ œœ œ œ œ

œm œ œ œ œ œm œœ ˙ œ#m

œM œ œ œm œœ œ œn œ

œm œ œ œ œ œ œn˙b ˙

œ#m œ œn œ œœ œn œ œ

&?b

b

10

œm œ œ œ œ œ œ œ.˙b œ

œ#m œ œ .œm jœœ œb œ œ œ

œ œ œ œ œm œ œ

˙ œ œœ œ œ œ œ œ œ˙ œ œ

œ#m œ œn œm œœ œnm œ œ

&?b

b

15 .œm Jœ œ œ œm œœb œ œ œ œ

œm œ œ œn œ œ œb œ

œ œbm œ ˙

œm œ œb œ œ œ œm œ œ˙ œ œb

œ œ œ œ œ œm œ

œ œ œ œ œ œn

30


4. Duo

&?b

b

19 œ œm œ œ œ œm œœ œ œ œn œ œb

.œM Jœ œ œ œ œ˙ œ œ œ

œM œmœ œ œ .œm œ œœ œ œ œ

œ œ œ œm œ

˙ œ œ

&?b

b

23 œm œ œ œ œ œ œnœb ˙ œ

œ#m œ œn œm œœ œn œ œ

œm œ œ œ œb œ œœb œ œ œ œ œ

œnm œ œ œ œbM œ œ œ

œ œ œb œ ˙

&?bb

27 œnm œ œb œ .œm œ œ.œ Jœ œ œ

œ œ œb œ œm œ œ˙n œ œ

œ œ œ œ œ œ œm œœ œ œ œ œ œ

.œm Jœ# œ œ œœ œ ˙

&?b

b

31 œ# œm œ œ œ œ œ œn˙ ˙n

œ œ œ œ œ œ œ œ˙nm ˙

œ œ œm œb œm œ œœ œ œ œ œb œ

œm œ œm œ œ œ œ œ

œ œm œ ˙

&?bb

35 œb œ œ œ œm œn œM œ˙ œ œ

œ œ œm œ .œm Jœbœ œ œ œ

œm œ œ œ œb œ œm œœ œ œ œ œb œ

œm œ œ .œm Jœ#œ œ œ œ œ

wM

w

31


&?b

b

CC

.˙ œwwwÓ ˙w

(Jeu doux)

.˙ œww˙ ˙#mw

˙̇n ˙̇˙ ˙˙n ˙bw

˙̇̇# ˙̇bw˙ ˙w

˙˙ ˙̇#.œ Jœ .œ Jœ˙#m ˙̇n

&?bb

6 w.œ Jœn œm œ˙ẇn ˙b˙ ˙.œ Jœ œ̇ œww

œ œ ˙wœ# ˙ œnwŒ œ ˙

˙n ˙˙ ˙b˙˙ ˙w

œ œb œ œm œ˙ œ œw /w

&??

bbb

11 œœ œœb ˙.œ Jœ ˙Ó Œ œ œ&w

Fort lentement

Pedalle de fluste

Tierce ou Crom.

ẇ ˙̇n˙ Œ œ œw

˙ ˙w˙b ‰ œ œ œw

ww˙nm .œ œ œw

wẇ ˙b

.œ#m

œ œ œ œ œ œ œ œ œa .œ œ

w&&?

bbb

16 .˙ œw.œ#m œn œ ˙˙ .œ jœ

˙# œn œbm œœ œ œ# œ.œm jœ ˙˙ ˙

˙ œ œ œœ ˙n œbœ œ œ œn

mœ

˙ ˙

˙̇b ˙˙ ˙jœ œ œ œ .œ#

m jœ˙ ˙

&&?

bbb

20 ..˙̇ œ#.˙ œœ œ .œ œ .œm œ œ.œ jœ ˙

œ œ ˙œ œ œ œww

˙̇b ṁœ œ ˙˙ Œ œ œ˙ ˙

.˙n œwœ œm œ ˙˙# ˙

˙ ˙n˙n ˙.œ œ œ .œb jœw

32


5. Cromhorne ou Tierce en Taille

&&?

bbb

25 .œ jœ˙ ˙nm

.˙m ! œ œ œ˙# ˙

Œ !œ œ œ .œ œ œ œ œ œnwwœ œn ˙

œ#m œn œ ˙w˙ .œm jœ.˙ œ

˙ .œ jœ.œ Jœb ˙˙ .œm jœw

œ œ œ ˙.˙ œn˙#m

˙w

&&?

bbb

30 ṁ ˙˙# ˙.œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œw

www

œ œ œ œmœ

œ œ œ œ œ œ œ œ?w

wwwœ œ œ œ œ œN œ

a œ œ œ œ .Jœ rœ&w

&&?

bbb

33 ˙# ˙w.œm œ œ œ œb œ œœ œ ˙#

˙ œb œ œw

œnmœ œ œ œ œ œb

˙n .œb jœ

œ ˙ œb.œ Jœ ˙œœ œ

mœ .œm œ œ

.œ jœb ˙

www

œ ! œ œ œ .œjœ

w

&&?

bbb

37 ww

.œm jœ .œbM jœ

˙ œ œ

˙ .œ jœ˙ ˙̇˙mA Œ œ œn˙# ˙

Ó .œ jœwwṀ ˙#m

w

˙ ˙œ œ œ œ#˙ .œ œ œw

˙ .œ jœ˙ œ œ#œ œm œ ṁ

w

wnmwww

33


&&?

bbb

ccc

!.œ jœ œm œ

!

Gravement !

˙bM ˙m

!

Ó .œ Jœœ œ œ œ#m

!

œm œm œ .œM Jœœ œb œ œ

!

œ œ#m œ œ

œ œ ˙b!

&&?

bbb

6 œ œ œm œ

œ œn œ œ.œ Jœ œ œ

Pedalle de fluste

œ ˙ œnm

œ Jœ Jœ œm œ˙b œ œ

.œ Jœ œb œ œm œ

.œb Jœ œ œb œm œw

œm œ œ .œm Jœœ#m ˙ œm

œ œ œ œ œ

.œm jœ œ œ œ œ

.˙ œ œw

&&?

bbb

11 œ œ œ œ œ œ#m

œ œ œ œ ˙Ó .œ jœ

œ œ œ œnm œ

wœ œ ˙

œ ˙ œb

œ œ œ œnm œ œ˙ ˙

.˙ œm œ#œ œbm œ ˙.œ jœ ˙

.˙ œ#œ œ œ

mœ œm œ# œ

˙ œ œ

34


6. Trio à 3 claviers

&&?

bbb

16 .œ Jœ œnm œw#m

w

˙ ˙#.œ Jœ œm œw

.˙ œ

.œM Jœ œm œnÓ .œ jœ

œ œ œm œb

˙ œ œœ œ œb œ

.œm jœ œM œ˙ œ œ.˙ œ

.œ Jœb ṁ˙ ˙˙ œ œb

&&?

bbb

22 Œ .œ œb œm œn œ œbm œ˙ œn œ œb˙ œ œ

.œm Jœ .œm jœ#œ œ œb ˙œ œ ˙

œ œ œM œnm œ œ

œn œ# ˙œ œ œ œ

œ œ œbM œm œ.˙ œ#mœb œn œ œ

&&?

bbb

26 œm œ œ œ ˙˙ .œ Jœw

˙n œ œbm œœm œ œ ˙b

w

˙ .œ Jœœ œ# œ œ ˙w

œm œ œ .œbM Jœ˙nm ˙

w

œm œn ˙

œ œb œ œ.œ Jœ œ œ œ

&&?

bbb

31 œm œn œ ˙

.œ jœ œm œ œ˙b ˙n

œ ˙ œbm œ

˙bM ˙˙ œ# œ

œ œnm ˙

.œ jœ œ œ œmœ

œ œn œ œb

œ œb .œm Jœœ#m ˙ œm

œ œ ˙

wnm

ww

35


&?b

b

cc

‰Jœ‰Jeu doux

Ó Œ ‰ jœœ œ œ ˙m!

œ œ œ œbm œ œœ œnm˙!

.œm jœn ˙œ œb ˙Œ ‰ Jœ œ œ œ

&?b

b

4 ˙ ˙œ œm œ ˙œm œn œ œm œb

œ œm œ ṁœ œ œ œ œ#˙ ˙Ó Œ ‰ Jœ

.œ jœ .œm jœ˙ ˙

.˙ œœ œ œ ˙bœ œm œnm œ.œ Jœ œ œb.˙ œ˙ ˙

&?b

b

8 œ œb œ œ œb.œ Jœn œ œ˙ ˙Œ ‰ Jœ œ œ œ

˙ œ œœ œm œ œn œ˙ ˙˙ œ œ

œ ˙ œ#mœ#m œ œ œ œnœ œ ˙˙ œ# œ˙ / Œ ‰ jœ˙œ œ ˙w œ ˙

Dessus de Crom. ou de Tromp.

&?b

b

12 œ œmA œ .œm jœwœ œ# ˙œ œ ˙

œb œm œ .œ Jœ˙ ˙œ œ œ œ œ

œn œ œ œ .œ Jœœ ˙ œœ œ ˙b

˙#m Ó.œ jœ œ œ œ˙ œ œn œ#

36


7. Dessus de Cromhorne ou de Trompette

&?b

b

16 Œ ‰ jœ œM œm œṁ .œ jœw

.œM Jœ œ œ œm œ˙̇ ˙˙ .œb Jœ

.œbM jœ œ œ œm œ˙ ˙w

œm œ œ .œm jœœ ˙ œœ œb ˙

&?b

b

20 .œM jœ œ œ œb˙ œ œ˙ ˙

ṁ Œ ‰ Jœ˙ œ œ œœ.œ Jœ œ œ œ

œM œ œ .œm Jœ..˙̇ œœ œ ˙b

.œm œ œ œb .œnm œœ œn œ˙ œ œb˙

&?b

b

24 œ œ œ œ .œm Jœ˙ œ œœ œ œ œ ˙̇

œ ‰ jœ œ œm œ˙ œ œ˙ œ œ

œm " œ œ œ œ œm œb˙ œ œ œ˙ ˙Œ œ ˙

.œm Jœ œbM œ .œm œœ œn œ œœ˙ œ œb

&?b

b

28 ˙ Œ ‰ Jœœœb œœ# ˙̇.œ Jœ ˙n

œM œ œ œ .œm Jœ˙̇ œ œ˙ ˙

œM œ œ œ .œ#m Jœœ œ œ œw

œ " œ œ œn œ œ œM

œ# œ œ œœ œ .œ Jœ&?bb

32 œ œ œ œ œ .œm Jœ˙ œ œ˙b ˙

.œ#m œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œww

.œ œ œA .œm Jœ#œn œœb œb œœœ œ ˙

wM

˙nm ˙w

37


&?b

b

CC

œ œ œm œ œ œwww

Gayement

Petit Jeu

˙ œœ œb˙ ˙.˙ œ˙̇# œ œ

œœ œœ .œ jœœ# ˙ œ˙œ œ

œ œœ œ

.œm jœ ˙ /˙Ó ˙ /w

&?b

b

5 œ œ œ œ œ œ œ œnœ˙ ˙wGd Jeu

˙̇ .œm jœ˙ ˙˙ ˙n˙ ˙

œb ˙ œm œwœ œb œ ˙œ œ ˙b

www# /˙

˙ /w

&?b

b

9 œm œb œ œ œ œm œ˙̇̇˙ ˙

P. Jeu

.œ Jœ œb œ œm œ

..˙̇ œ œ.˙b œn.œ œ œ œ œœ˙ œ œ

˙ œ̇ œ

wm /wÓ ˙ /w

&?b

b

13 œ œb œ œ œ œ œ œÓ Œ œw

Gd Jeu

˙ ˙˙ .œm Jœb˙̇ ˙.œ jœ .œm jœœ œm ˙œ œb Œ̇ œ

www /Ó ˙ /w

&?b

b

17

œ œ œ œ .œnm jœŒ ˙ œÓ ˙˙b ˙

P. Jeu

.˙ ‰ jœ.œnm Jœ ˙b˙ ˙wœ ˙ œœ œ .œ Jœbœ œ

˙w

...˙̇̇ / ‰ JœÓ ˙ /w

G. J.

38


8. Dialogue

&?b

b

21 ...˙̇̇ / ‰ Jœ..˙̇ Œ P. J.

...˙̇̇ / ‰ Jœb..˙̇/ Œ G. J....˙̇̇b / ‰ Jœb.˙/ ŒÓ œ P. J.

..˙̇ /m ‰ Jœ

...˙̇̇/ Œ G. J....˙̇̇n / ‰ JœÓ œ...˙̇̇n // ŒP. J.

&?bb

26 ˙ .œ jœ˙ .œ Jœw.œ Jœ .œ Jœ

.œm jœ .œm jœ˙ .œ Jœ˙.œ Jœ Œ ‰ Jœ

..˙̇ / ‰ Jœ.˙

...˙̇̇ /ŒG. J.ẇ̇ .œb

m Jœ

ww

˙ ˙w˙ ˙˙ .œ Jœ

&?b

b

31 .œ jœ .œ jœwb˙ ˙w

ṁ .œ jœ˙ ˙˙ ṁw

Gravement

˙ .œ jœwm˙ ˙˙n ˙#

ṁA .œ jœ˙ ˙wÓ ˙

&?b

b

35 ˙ .œ jœ.œ Jœ œ œ˙ ˙b

˙̇# ˙̇n˙ ˙nw

˙n ˙b˙b œm œŒ œ ˙w

wẇ# ˙˙ ṁw

&?b

b

39 ˙ .œm jœwwwww#

˙nm œb œ œ˙ œ œbœ œn˙̇

˙

œ#m ˙̇ œ œœ œ œ œ œmÓ ˙w

wwwnÓ ˙w

39


&?

b

b

C

C

Ó Œ œwMaÓ ˙

˙ ˙nm.˙ œww

˙̇ œbm œ˙b ˙ww

œ œ ˙.˙ œnŒ œ ṁw

˙ œ œ˙ œ œ#˙nm œ œbm œw

&?b

b

6 ˙ œ œœ œn ˙b˙ ˙˙ ˙

ṁ ˙̇w˙ ṁw

˙ ˙w˙ œ œmwb

˙ œ œ˙ ˙bẇ ˙

˙ ˙˙ ṁ˙ ˙w˙ ˙˙ œ œbww

&?b

b

12 ˙ .œ jœb˙ ˙̇ww

.˙ œ˙ .œ Jœn˙ œ œ˙n œ#

m œ

Ó œ œbwnwmŒ œ œ œw

˙ œ œ˙ ˙b˙nm ˙w

œn ˙ œœ œb ˙œ œ œ œ

&?b

b

17 œ œb ˙˙ œm œ˙œnm œ ˙#

˙ ˙̇˙am œ œ˙ ˙˙n ˙

œ œ œ œœn ˙ œ˙ œm œ˙ Ó

˙ ˙̇œ œm œ

œb œwÓ œ œ

˙ ˙˙ ˙œ œ ˙˙b ˙

&?b

b

22 .˙ œm œ˙ œ œ˙̇ ˙˙n ˙#

˙ ˙.œ œ œn ˙b˙ œ œ˙ ˙

˙ ˙wŒ œ ˙˙#m ˙w

.˙ œn œẇ ˙#mww

wnmwÓ ˙w

40


9. Plein Jeu

&?C

C

! œ œ œ

Œ

.˙ œ.˙ œÓ ˙w

wmw˙ ṁw

wwm˙ œm œ œw

˙ ˙wwmw

œ#m œ ˙nM

˙ œ œ˙ ˙

&?

6 Œ œ œ œ œwm˙# ˙˙ ˙

œ œn .œ#m jœœ#m ˙ œ.˙ œw

ṁ ˙̇̇˙#w

˙ ˙#˙ ˙˙# œ œn˙#m ˙œ œ

œ œn œnm œ œ˙ ˙˙ ˙w

&?

11 ṁ ˙˙ ˙ww

.œ jœ ṁṁ.˙ œ œ˙ ˙

Œ œ ˙.˙ œ˙#m ˙˙ ˙

˙ œm œ˙˙ ˙#˙ ˙

œm œ ˙wœ œ ṁ.˙ œn

œ œ ˙wœ œ ˙.˙ œ

&?

17 ˙ ṁṀ œ œnẇ# ˙

˙ ˙ṁ œ œ#˙ ˙.˙ œ

œ ˙ œ#m.ṁ œœ œ ṁœ œ ˙˙̇ œm œ#˙ ˙wÓ œ œ

wœ œ œmœ œ

˙ ˙˙b ˙n

˙ ˙w˙ ˙˙ œ œ

&?

23 ˙ œm œ˙ ˙˙ Ów

œ#m œ# œn œ˙ ˙#˙ ˙

˙#m ˙ngg˙n ˙̇w

.ṁ œ#˙̇ ˙˙# ˙

œ# ˙ œmœ œ ˙˙ .œ jœwÓ ˙

www#mÓ ˙w

41

© Les Éditions Outremontaises, 2011

(Suite du 3e Ton)

1. Prélude du 3. Ton


&?ccœ œ œ œ œ œm œ

!

Gayement

Jeu doux

œ œ œ# œaœ œ œm œ!

.œ#m jœ ˙œ œ œ# œn œ œm œ!

Ṁ œ œ œ œœ œ œ .œn Jœ!

&?

5 .œ jœ ṁœ œ ˙ œ œÓ œ œ œ

œ œ œ ṁ˙ œ œ œœ œ œm œ œ œ œ

œ œ œ œ.œ Jœ# .œ Jœœ œm œ œ œÓ œ œ œ#

œ ˙ œ˙ ˙˙ œ# œœ œ œ# œ ˙

&?

9 œ ˙ œœmœ œ

ṁœ ˙n œm œ˙ ˙n

œ œ œ œœ œ œ# œ# œœœ#m œ œ œ.˙ œ œ

.œ jœ œm œ œ œœœ œ# .œ Jœœ œm ˙ /˙

˙ œ œ œ˙ ˙

œ œ œ œ œ œm œBasse de Tromp.

&?

13 ṁ .œ jœœ ˙ œœ œ œ œ# œ œ

œn œ œm œ œ#m œœ ˙ œœ œ ˙

œ œ#m œ œ œ œ.œ Jœ œ œœm œ œ œ œ

œœ œ œ œm œ œm œœ œ# œ ˙n

œ œ œm œ œ œ œm œ

42



&?

17 ˙ ‰ œ œ œœ œ œ œ# œ#œm œ œ œ .œ Jœ

œ œ œ#m jœm œ jœ#˙ œ œn œ# œ.œ Jœ# œ œ

˙ œ œn œ#m˙# ˙œ œ œ œ œm œ œ œn

˙ œ œ œ œœ œ ˙œ#m œ œ œn œ œ œ œ

&?

21 ṁ œ œ œ œ.˙ œ œœ œ œ œ œm œ œ

ṁ ˙˙ œ œ œœ œ œ œ œ œ œm œ

.œ jœ .œm jœœ œ ˙œ œ œm œ œ

˙ ‰ œ œ œ..œœ Jœ ˙œ œ œ œ œ œm œ

.œm jœ ˙̇˙ ˙œ œ œ œ œ œm œ

&?

26 ˙ jœ#m œ jœœ .œ Jœ œ œœ œ œ œ œ œ œ

œœ œ œ œ œ œ œ˙ œ œ œ

˙ Ó

wmœ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ

.œ jœ ˙˙ œ œm œœM œ œ œ œ œ œ œ

&?

30 Œ ˙ œ œwœ#m œ œ œ œ œ œ œ

˙ ‰ œ œ œ‰ œ œ œ œ œ œ.œ Jœn .œ Jœ

˙ .œ jœ˙ .œ Jœœ œ œ œ œ œ œ œ

ṁ ˙˙ .œ Jœœ œ œ œ œ œ œ œ

&?

34 .˙ œ.˙ œ œœ œ œ œ œm œ œ

œ œ œ œ œ œ# œn œœ#mœ œ œ œ œ œ

˙ œ œn œn

.œ œ# œ œ ṁœ ˙ œ# œœ œ

m˙

www#mw

43


&??

CCC

wwwww

Jeu doux

(Pedalle de flutte)

w.˙ œ˙ ˙#w

œœgg œ œ œœ œ œ œœ œw /w

wwwwggg‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

a

œaœ

w

(Tierce)

&??

5 wwwwœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

w

wwwwœœ œ œ œ œ œ œ œ œ

aœœ œ œ œ œ

w

wwww.œ œ œ œ œ œaœaœ œ œ œ œ

œa œa&

w

&&?

8 ẇ ˙.œ œ œ .œ#m œ# œw

ww.˙ ‰ jœw

œ œ œ œ œm œ˙ œ Œœ ṁ .œ œ.œ jœ ˙

œ#m œ œ# œn œ#mœ œ ˙.˙ œw

˙ ˙#m.˙ œ.œm œ œ œ œ œ .œ

m jœw

&&?

13 wẇ .œ Jœ.œ jœ .œ jœw

.˙ œwww.œ jœ ˙

ẇ̇ .œm Jœ˙ ˙w

ẇ̇# ˙œ œ

mœ .œm jœ

w

wwn

.œm jœ œ œ œ

mœ

w

44


3. Tierce en Taille

&&?

18 œ œ œ œ œm œ œm œ˙̇ œ œ œ œ

ww

ẇ# ˙̇

˙ .œm jœ

.˙ œ

œ œ# œ œ ˙#m

.œ# Jœ ˙

˙m ‰ œ œ œn?w

˙ ˙#m˙ œ œœm œ œ œ œ .œm Jœœ œ œ œ

ẇ ˙œ œ .œm Jœ

w

&??

23 ẇ .œ Jœ˙ .œ#m Jœ.˙ œ#

.œ jœn ˙w#˙ .œ#m Jœ.˙ œ

˙ .œ jœ˙ ˙#m.˙ œm œ#œ œ ˙

.œ#m jœ œ œ.œ Jœ œ œ˙ Ó &

.˙ œ

˙ ˙˙ ˙‰ œn œ œ œ

mœ œ œ

w&&?

28 ˙ ˙˙ œ œœmœ œ œ .œM jœ

˙ œ œ

œ œ ˙œ œ ˙

wm

.œ Jœ ˙

˙ ˙.˙ œ˙ ˙

m˙ œ œ

˙ ˙.˙ œ.œ jœ ˙m˙ œ œ

œ œ ṁœ ˙ œ

œ œ œ œmœ .œm œ œ˙ ˙

&&?

33 w ww w

œ !œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ?w w

˙̇ ˙˙ ˙.˙ œ˙ ˙

œ#m ˙ ‰ jœ.˙ œœ œm œ .œm Jœ˙ ˙

www#w

w

45


&?

C

C

Ó !̇Ó Œ œwJeu doux

.˙ œœŒ œ œ̇ṁ ˙w

˙ œm œ˙ ˙œ œ ˙#w

˙ œ œn.œ Jœ ˙#m˙#m ˙w

&?

5

œ#m œ .œgg jœn˙n ˙̇˙ ˙w

ṁ ˙˙ ˙̇˙ .œ#m œ œ.œ œ œ

˙ ˙˙̇ Œ̇ œ

.œ#m œ œ .œ jœ.˙ œœ#˙ ˙.˙

˙˙ ˙

www /˙ œ œw

&?

10 Œ œ œ œ œ.ṁ œw

Dessus de Crom. ou de Tr.œ œm œ œ ˙œ œ ˙.˙ œ

œ œm œ ˙˙̇ .œm jœw

.œ Jœ .œm œ œ˙#m ˙w

&?

14 ṁ Œ œm œœ œ ˙#mẇ#

œM œ .œm Jœœ œn œ œœ œ ˙

œ œm œ .œM Jœ˙#m ˙w

œ œ œ œ œ .œm jœ.˙ œ#˙̇ ˙

46


4. Dessus de Cromhorne ou de Trompette

&?

18 ˙ Œ œ œ

wŒ œ œ ˙̇

.œ Jœ .œm Jœ

.˙ œ˙# ˙˙ṁ .œm Jœ˙n ˙.˙ œ

.œm Jœ œM œ˙ œ œ#œ ˙ œ

.œM Jœ œm " œ œn œ˙ ˙˙ ˙

&?

23 œ œm œ .œm Jœ˙ œ œœ œ ˙œ œ

˙ ŒM

œ œŒ œ ˙w

.œ Jœ .œ#m Jœ#˙ ˙˙ œ œ

Ṁ Œ œm œ˙ ˙#m.˙ œn

&?

27 .œm Jœ .œm Jœœ œn œ œ˙̇ ˙#

.œm Jœ œ œm œ

.˙ œ˙ œ œœ œm œ .œm jœœ ˙ œœ# œ ˙̇

œ " œ œn œ œm œ.˙ œ#.˙ œn œ

&?

31 œ ṁ œm œœ œn œ ˙œ œ ˙

œM œm œ .œm œ œ˙# œ œ œw ˙

.œ#m jœ Ṁ˙ .œ jœ˙ ˙̇##

‰ œ œM œ .œM Jœœ#m œ œ ˙.œ Jœn ˙̇n

&?

35 .œ Jœ .œm Jœ˙ œ œww

œ œ œm œ œ œ œ œ

˙#m œ œw

œ œm œ# œ œ .œm Jœ˙ œ œ# œ˙ ˙

wMṁ# ˙w

47


&?CC

.œ jœ œ œ#!

Jeu doux

Ṁ œ œnm œ œ.œ Jœ œ œœ ˙ œ

m œ#˙ œ#m œ#

Ó .œ jœœ œ œ œ œœ œn ˙n

&?

5 œm œ œ œœ# ˙ œnœ œ ˙

œ œ ˙œ œ# œn œ˙œ#m œÓ .œ Jœ

œ# ˙ œnœ œ ˙˙ œŒ œœ œ ˙n

.œ jœ .œm jœ˙#m œ œ˙#˙ ˙˙ Œ œ&?

9 œ œn œ#m œ œn œ˙ œ# œw /

.œm jœ# œ œœ œn œ œ.œ Jœ œ œ#Basse de V. hum.

œ œ œ œ#m œ#œ œ œ œ œ

œ œnm œ .œ Jœ.œ jœ ˙#m /œ œm œ ˙˙n ˙ /

&?

13 Ó .œM JœÓ Œ œnœ œ ˙w

Dessus œm œ .œM Jœœ# œ# œ œn œnœ œ ˙

œm œM œ# .œM jœœ ˙ œ˙ œ# œn

&?

16 .œM œ œ œn œ œ#.œ jœ ˙wœ#m œ œ .œm œ œœ œœ# ˙#œ œ ˙

˙ / .œM jœ#˙˙ / .œ jœ

Basse

.œ jœ .œ#m jœ˙ œ œ œ œ˙ ˙

48


5. Voix humaine

&?

20 ˙#m œ œ# œ œ˙# œ œ œ œ#.œ Jœ œ œ# œ

œ#m œ œ .œm jœœ# œ œ œ˙œ œ ˙

˙̇̇# / œn œnm œ

˙ / œ œn œœ œn

Dessus œm œ .œM Jœœ œ# ˙œ œ œ̇ œ

&?

24 .œm Jœ œ œ œm œ˙ œ œ œ˙ .œ Jœ

œ œm œ .œm jœœ œ œ œ#œ# œ œ ˙

˙ / ˙̇ .œ Jœ˙ / .œ jœ˙

Basse

.œm jœ œ œ˙ ˙b˙ œ œ

&?

28 ..˙̇ œ.œ Jœ œ œn˙ œ œ

ṁ œ œ#m.œ Jœ œ œ œœ œ œ ˙#m

˙̇ / .œ jœ˙# ˙̇n˙ / ˙

Toute la Voix h.*

ṁ .œ jœ˙# .œ Jœn˙ ṁ

&?

32

œm œ œm œœ œ# œ# œ

˙ œm œ

ṁ .œ jœœn œ ˙œ œ# ˙#m

˙#m .œ jœwœ œ ˙#m

˙#m .œm jœ.œ Jœ .œ Jœ.˙ œ

&?

36 ˙ .œn jœ˙ .œ Jœ.œjœ

œ œ ˙

.œm jœ# œ#m œ˙ œ œœ œ ˙

.œ jœ .œm jœ#˙ œ œ# œṁ œ œ

ww#

w

49

© Les Éditions Outremontaises - 2011* ou le 2me dessus du poulce sur le jeu doux.

&?c

c

!œ œ œmœ œM

œmœ

!

!˙#mœ œ œ

œ œ œm œ œ œ œœ œ œm œ œ œm œ˙ œ œn œ˙#m œ œ

˙#m œ œn œ#m œœ œ œ œ ˙#˙ ˙

&?

5

œ# œn œ œ jœ#m œ jœœ œ œ# œ œ œ œ

˙ ˙

œ œ œ œ œ œ œœ œ œ .œ Jœ˙ Ó

˙ œ œ œm œœ œ œ œ# ˙œ œ œm œ ˙

œ#m œ œ œ œm œ œœ œ

˙ œ œ œm œ

&?

9 œ œn œ#m œ ˙#mœ œ œ œ œ œ œ#œ œ œ ˙

œ œ# œ .œm jœœ œ œ œ œ œœ œ œ œ#m œ œ#m œ

œ œ#m .œ jœn.œ# Jœ œ# œ œœ œ œ œ œ# œ#

œ œ œ œ œ œm œ œœ œ œ œ œ œ œ œ

œ œn œn Jœ œ Jœ

&?

13 œ œ œm œ œm œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ˙ ˙

ṁ œ œ œm œ˙œ œ œm œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œm œœ œ œ œ œ œ œ œœ œb œ œ ˙

œ œm œ .œm jœœn œ ˙œ œ œ ˙

50


6. Trio à 2 dessus

&?

17 Ó œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œw

œ œm œ œ œœ œ œ ˙˙ œ œ œ œ

˙ œ œ œ œœ œ œmœ œ œ œ

œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œm œmœ œ œ œ œ œ

˙ œ œ œ

&?

21 ṁ ˙˙ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ

œm œ œ œ ˙˙ œ œœ œ œ œ œm œ œ

œ ˙ œœ œ œ œœ œ œ#m œ œ œ œ œ

.œ jœ œ#m œ œ œœ œ œ œ œœ#mœ œ œ ˙

&?

25 œ œ#m œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ˙ Jœ

œ Jœ˙ œm œ œ œ˙ ˙#œ œ œm œ ˙

œ œ œm œ œm œ œœ œn œ œ œ œ œ˙ ˙

ṁ œ œ œm œ˙œ œ œm œ ˙

&?

29 œ œ œm œ œm œ œœ œ œ œ œ œ˙ œ œ œ œ

˙ ‰ œ œ# œœ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ

˙ Óœ œ œmœ œ œ œ œ

˙#m œ œnœ œ œ œ .œ jœ#œ œ œ œ .œ Jœœ œ œ œ œ

&?

33 œ œ ˙ œ#m œœ œ œ œ

œ œn œ œ œ#

˙ œ œ œm œœ œ# œ œ œn œ œ œ#œn œ#m ˙

œ œ œm œ œ# œ œ œ#œ œ œ œ œ# œ œ

œ œ ˙œ œnm œ .œm jœœ# œ# ˙ œ˙ œ œ

w#mw

w

51


&?

3

3

œ œ œ œ œ œŒ œ..˙̇

Gayement

Grand Jeu

˙ œœggŒ œ œ˙#m œ.˙

ṁ œm.œn Jœ œ.œ jœ œœ œ

.˙̇# œŒ ˙˙ œ#

œ œn œ œ œm œœ.˙̇n œ#

&?

6 .˙ .˙˙ Œœ œ œ œn œ

mœ

œ œ .œm jœ˙ œ#œ ˙

..˙̇ .˙

.Œ̇ Œ̇ œ..˙̇ /.˙.˙ /.˙

œ œ œm œ œ œ#œ ˙.˙P. J.

œ œm œœ œ œœ ˙n

&?

12 œM œ œ œm œ˙̇ œ œ˙ œ

œm œ œ œ œ œ˙# œ.˙

˙#m œœ œ œ˙ œ.˙

œ ˙#m˙ œn˙œ#m œ œ

...˙̇̇˙ œ.˙

...˙̇̇ /

.˙ /.˙&?

18 œ œ œ œ œ œŒ ‰ jœ œ œ.˙G. J.

.Œ̇ œ œ

.˙#m.˙˙ œœ ˙.˙ .˙

˙ œœ ˙.˙ .˙

.ṁ /.˙

.˙# /.˙.œ œ .œ œ .œm œ.˙̇̇n œœ

P. J.

&?

24 .œm jœ œ œœ ˙.˙

œ .œ jœ˙ œmœ ṁ.˙..˙̇ /.˙˙ œ /Œ ˙

˙ œ˙ œ.œ̇ œ ˙

G. J.

œm œ œœ˙ œ˙ œ.˙

œ ṁ˙ œnœ ˙œ# œ œ

..˙̇ /.˙Œ Œ œ /.˙

52


7. Dialogue

&?

31 œ œ œ œ œ œŒ œ.Œ̇ ˙

Récit au dessus du Grand Jeuœ œ œ œ œ œ.˙ .˙ Œ œ

.œ#m jœ œ#˙̇ œ˙ œ

œM œ .œ#m jœœ ˙œ ˙

.˙ /M

˙ œ /.˙#..˙̇ .˙œ œ œ œ œ œ

Récit à la Basse

&?

37 ˙̇ œ.œ#m Jœ œ.˙.œm jœ œm˙ œ#œ œ œ œ

...˙̇̇ /

.˙ /œm œ œ œ œm œ.Œ̇ œn œ

Récit dessus .œ#m Jœ œ œ.˙̇ œœ#

œm œ .œm œ œœ ˙#œ œ œ

.˙ /

..˙̇ /.˙#

&?

44 .ṁ.˙œ œ œ œ œ œn

Récit à la Basse

˙ œ œ˙œ œ œ œ œ œ

œ œ œ˙ œœ œ œ

œ#m œ œ.˙.œ jœ œ

œ œ# œ#m˙# œ œœ œ# œ

..˙̇ /.˙#

.˙ /

&?

50 œ œn œ œn œ œŒ ˙.˙#G. J.

.˙# .˙œ œ œ œ œ œn

œ œ œ œ œ œŒ Œ œ..˙̇#

œm œ œ œ œm œ.˙̇ œn

.˙ .œ# Jœ œn˙ œ#m.˙

.œ jœ œ˙# œ œn˙n œm.˙

&?

C

C

56 .˙ .œ Jœ œ#œ ṁ.˙

.œ jœ œm˙#m œ˙ œ˙œ œ .œm jœ#˙ œnœ ˙

ww# .˙ œÓ ˙w

Lentement ˙ ˙ẇ# ˙˙ ˙.˙ œ

.˙ œẇ ˙#mwÓ ˙

w#mwwÓ ˙w

53


&?CC

‰ œ œ œÓ

˙ œ œ..˙̇ œœww

Œ ˙ œ˙̇m ˙̇ww

wwggw.œ jœ œ œw

.œ jœ œm œ˙ ˙wmw

&?

5

˙#m ˙̇ggg˙ ˙wÓ ˙

˙̇ ˙̇#m.˙ œ˙ ˙

œœggg œ œ œœ œ ˙Ó ˙˙ œ œn

ṁ œm˙# œ#˙ ˙̇#œ# œ ˙#

.˙ œnm œœ œ œ ˙#˙ ˙˙ ˙

&?

10

˙# œ œœn œ ˙˙ ˙œ œ# ˙

˙M

˙w˙ œ#m œ œ œœ œ ˙

œ œ œmœ .œ jœ˙ ˙

˙#m ˙w

Ṁœm œ˙ ˙

˙ ˙n˙ ˙.œ jœ œm œ œ.˙ œwœ œ ˙

&?

15 ṁ œ œ œ œ˙ ˙Œ ! œ œ œ ˙˙ œ œ

œ œ ˙˙ œ œw.˙ œ

˙ ˙wm˙ ṁ˙# œ œn

œ#m œ ˙̇œ œ ˙œ œ ˙#w

œ œn œm œwww

&?

20

˙ ˙̇œm œ ˙#˙ Ó˙ .œ Jœ

˙ ˙wwm

˙˙ œ œ#˙# ˙̇ww

˙n ˙̇˙ ˙ww

˙̇ ˙̇#m.˙ œ˙ ˙

www#Ó ˙w

54


8. Plein Jeu

&?C

Cœ#m ! œ œ œ ˙w˙ ṁw

wwm

˙ œ#m ! œ œ œw

w.˙ œ#˙ ˙ww

œ œ œ ṁẇ˙ œ œw

.˙ œ˙ ṁ˙#m ˙w&?

6 ˙̇ngg œm œ˙ ˙

wœ œ ˙˙#m ˙̇ggg˙ ˙˙ ˙w

˙̇ ˙#w œ œÓ Ṁ˙ œ œ

.œ jœn œ œ..˙̇ œw

˙̇gg ˙˙ œ̇ œœ œ

ṁ˙ ˙˙ ˙#˙ œm œ

˙ ˙˙ œnm œwÓ ˙

&?

13 ˙ ṁ˙ œ œn˙ ˙˙# ˙

œ œ œ œ#œm œ˙

˙ Ó.˙ œ

wœ œ œ œm œÓ ˙œ œ# ˙

œ œn ˙.ṁ œ˙ ˙#m˙ ˙œ œ ˙̇ngg˙ ˙˙̇ œ œ

œœ œ ˙œ œ œ# œw

&?

19 ˙ ˙˙#m ˙wÓ ˙˙#m œ#m œ˙ ˙nw.˙ œ

˙ ˙˙ ˙#w.˙ œ#˙# œ œ#

œ œn œ#m œœ#m ˙ œœ œ ˙w

˙ ˙w˙ ˙˙ œ œ

.ṁ œ œw˙ ˙#mw

&?

25 œ œ ˙mwœ œ ˙#˙ œ œn

˙ ˙œ œm œœ

œ œ œ œw

œ œ œ œœ#m œ˙

˙ ˙˙ ˙#

ṁ ˙˙ œ œœ œ# ˙#m˙ ˙

˙ ˙www.˙ œ

˙ œ#m œ#˙̇ ˙̇wÓ ˙

w#mwwww

55


(Suite du 4e Ton)



&?C

Cœ œ# œ œ#

m!!

œ œ Ṁ!!

œ œ œ œœ œ œ œ#m!

œ#m œ# .œ jœœ œ œnM œ!

&?

5 .˙ œœ œ ˙!

ṁ ˙œ ˙n œÓ œ œ#

˙ ˙˙ œ œœ œ#m œ œ

.˙ œœ œ# œ#m œṀ ˙

&?

9

œ œn ṁœ œœ œ˙ ˙#

œ œ# œ œm œẇ œ œ#

œm œ ˙#

m

˙ ˙˙ œ œœ œ œ œ#m˙ ˙.˙ œ˙n ˙

&?

13 œ œ ˙œ œ œ œ˙ ˙w

œm œ œ ˙.˙ œ˙ œ œ

˙ œ œnm œœ œ œ# œœ œ#m œ œ

œm œ œ œwÓ œ œwn

56


2. Fugue

&?

17 ˙ œœ œœ œ œ œœ œ#m œ œ˙ ˙

œ œ œm œ˙ ˙#˙ ˙˙ ˙

˙ ˙œn œ œ œ

œ œ# œ œ#m

œ ˙# œœ œ ˙̇

œ œ ˙M

&?

21 œ œnm œ# œ œ˙#mœ œ#

˙ ˙

˙ ˙œM œ œœ

˙ œ œ#œm ˙ œ˙ œ œn œnœ œ#m œ œ

œ ˙ œ˙ œ# œ#.Ṁ œ

&?

25 œ œ ṁ˙ œ œn˙ ˙Ó ˙

œ œ# œ œ#mœ œ ˙˙ ˙.˙ œ

œ œ ˙œ œ ˙œ œ# ˙œ œ œ œ

œ œn œ œœn˙ œ œ˙ Óœ œ# œ œ

&?

29 œ œ ˙.˙ œœ œ œ œ#m˙ ˙

œ œ œ œœ œ ˙ww

˙#m ˙.˙ œ#˙ ṁw

w#mwww

57


&?33

.œ Jœ œ!

œm œ œ œ œ!

œ œ œ!

.˙#m.œ Jœ œ˙ œœm œ œ œ œ

ṁ œœ œ œ

&?

7 .œ Jœ œ.˙#m

.œm Jœ œœ ˙

.ṁœ œ œ

.œM Jœ œœ ˙

œm œ œ œ œ œ.˙

œ œ œ

˙ œ

œm œ œ œ œ

.˙&?

14 .œM Jœ œmœ ˙

œ œ .œm œ œœ ˙

.œ Jœ œ

.˙œ œ .œm œ œœ œ œ

.˙œ œ œ

.œ Jœ œṀ œ#

&?

20 œm œ œ œm œ˙ œ

.œM Jœ œ#œ œ œ

œ .œM Jœœ ˙n

.˙#mœ œ œ# œ œ œ

‰ œ œ# œn œ œ.˙#m

.˙#mœ œ œ œn œ œ

&?

26 ‰ œ œ œn œ œ.˙

œ œ œ œ œ œœ œ œ

œm œ œ œ œ œ˙ œ

œ œ œ œ œ œ.˙

.˙œ œ œ œ œ œ

.˙œ œ œ œ œ œ

58


3. Duo

&?

32

œ œ œ œ œ œ.˙œ œ œ œ œ œ.˙


.œ jœ œm œ

.˙œM .œm Jœœ œ œ

œ œ œ œ œ œ

.˙&?

38 .˙‰ œ œ œ œ œ

‰ œ œ œ œm œ˙ œ#

œm œ œ œ œ œ˙ œn œ


.˙#mœ œ œ œb œ œ

&?

43 œ œn œ œ œm œ˙ œ#

œ œ œ œ œ œ˙ œ

œ œ .œm Jœ#œ œb œ œ

.Ṁ

.œ Jœ œn.œ Jœ œ.˙nm

œm œ œ œ œ.˙

&?

49 .ṁ.œ Jœ œ

.ṁœ œ œ œ œ

.œ Jœ œ

.ṁœm œ œ œ œ.˙

.Ṁ

.œ Jœ œœ œ œ œ œ œ.˙

&?

55 .ṁ.œ Jœ œ


.˙#m

.œ Jœ œœ œ œ œ# œ œ.˙#m

.˙œ œ# œ œ œ œn

œ œ œ œ œ œ

.˙&?

61 œ œ œ œ œm œœ œ œ

.œ#m Jœ# œ˙ œ œ#

œ œn œ œ œ œ.˙#m

.œM Jœ œœ ˙

œ œ .œm Jœœ ˙

w

w

59


&?ccŒ œ œM œ

!

Gayment

Jeu doux

œM œ œ œ œ œ œ!

œ ṁ œm œŒ œ œ œ#!

˙ ˙œ œ œ œ œ œn œ!

&?

5 œ œ œm œṀ œ œ

!

œ œm œ œ œ œ œ˙ ˙!

ṁ œ œœ ˙ œŒ œ œ œ

.˙ œ˙ œ œ#œM œ œ œ œ œ œ

&?

9 .ṁ œwœ œn œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œm œ.˙ Œwm

Œ œ œ œ˙ œ# œ#.˙ œ.œ œ œ .œ jœ.˙ œm œ˙ œn œ œ

&?

13 .œ œ œ .œm œ œ˙# ˙w /

˙ œ œœ œ# œ œnm œŒ œ œ œ

Basse de Tr.

.˙ œ.˙ œœœ œ œ œ œ œ œ

wœ œ ˙.œ Jœ# œ œ œ œ

&?

17 wœ œnm ˙œ œ œ œ œ œ œ

œ œm œ ˙˙ œ œ.œ Jœ œ œ œ œ

˙ ˙œ ˙ œ œ.œ Jœ œ œ œ œ

œ ˙ œœm œ œ

˙œ œ œ œ œ œm œ

60



&?

21 ˙ œ œ œ˙ .œ Jœœ œ œ œ œ œ œ œ

˙ œ œm œ˙ œ œœ œ œ œ œ œ

˙ ˙˙ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ

&?

24 œœ œœ .œm jœ˙ œ œ

˙ Ó

ṁ ˙.˙ œŒ œ œ œ œm

ww.˙ œœ œ œ œ œ œ œ

.˙ œwœ#m œ œ œ œ œ œ œ

&?

28 ww# .˙ œ#œ œ œ œn œ œ œ œ#

œœ# ˙ œm

œ œ .œ# Jœœ œ œ œ

˙ œm œn˙# ˙

œ œ œ œ

˙ ṁ˙n ˙œ œ œ œ œ œ œ œ

&?

32 wwÓ ˙

œ œ œ œ œm œ# œ œ

˙ œ œ˙ ˙

œ œ œ œ œ#m œ œ œ#

˙ ˙˙ ˙

œ œ œn œ œm œ œ œ

&?

35 ‰ œ œ œ œ œ œ œm

œ˙ œ œœ

w

œ#m œ œ ˙œ ˙ œ œ

˙ ˙m

.˙ œnm œ#.œm œ œ ˙w

w#mwww

61


&?

C

C

Ó Œ œŒ œ# ˙wJeu doux

œ œm .œM jœ

˙#m ˙.˙ œ˙m

œM

œœ œn œ œ.˙ œ

œ œ Œ œ˙œ œ ˙w

˙ œm œwm˙ ˙w

&?

6

œ#m œ ṁ.˙ œœ œ ṁw

˙ œn œœ ˙#m œÓ Œ œwœm / .œ œ œm œ˙ ˙.˙ œ#

Dessus de tierce ou cornetœm œ# œ œ œM œ œm œn.˙ œ œœ œN œ œ ˙

œm Œ Œ .œm œœ# .œ œ œ œmw

&?

11

œ#m œ œ .œm œ œœ ˙ œ#˙ œ œ

˙ Œ .œ œ˙ ˙Œ œ œ ˙

œn œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œn œ œ.œ ‰.œ# Jœ œ œm œ

œ œ œm œ œm œ œœ œ œ .œ Jœœ œ œ œm œ

&?

15 œ œ œm œ œm œœ œ œ œ ˙n˙ .œ jœ

.œ jœ .œm jœ˙ œ œwM

˙ Œ œ œ#˙#Œ œ# .œ#m jœw

œnM œ#m œ œm œ œ.˙ œœ œ ˙

&?

19 œ œ œM œ œ#m œ œnœ œ# ˙˙ œ œ œœ#

œm œ œm œn .œm Jœœ œ œ ˙˙ ˙

œ# œ œM œ .œm Jœ.œ jœ ˙œ# œ œ œ œ

˙ Œ œ œ˙ Ṁ˙#

62


5. Dessus de Tierce ou Cornet

&?

23 œ œ œ œ# œ œ œœ œ œ œ œ˙ ˙

œ œ œ œ œn œm œœ œ œ œ œ

œ œ œ œm œ

œ œ œ œ œ œ œ œŒ œ œ ˙

œ œ ˙

œ œ œm œ .œm jœœ œ œ œ ˙œ œ ˙œ œ

˙̇ Œ .œ œ˙

Ṁ

&?

28 œM ! œ œ œ œ œ œ œ˙ ˙˙ œ œ

œm œ œ œ œm œ œm œœ œ œ œ œ.œ Jœ# œ œ

˙#m ‰ œ œ œ˙ ˙#mw

‰ œ œ œn ˙#m˙#m

˙˙ œ œ œ œn˙

&?

32 ‰ œ# œ œ .œ jœ‰ œ œ œ ˙.œm jœ ˙˙ œ œ# œ œ

œ#m œ .œ jœœ œ œ œ œm˙wÓ ˙

˙̇ ! œ œn œ œ œ œ œ˙Ó ˙w

jœ œ œm œ ṁœ œ œ ˙

˙ ˙˙

&?

36 ! œ œ œ œ œ œ œ œ œ œjœ# œ œ œ#w

˙#m ! œ œn œn œ œ œ œ˙ww

œ œ œ .œm jœŒ ˙ œ#œœ# œ œ ˙

˙̇̇# ! œ œ œ# œ œ œ œnw

&?

40

Jœ œ œm œ ṁœ œ œ ˙

ẇ# ˙

! œ œ œ œ œn œ œ Jœ œ œm œœ œ œ#

˙ ˙˙ Ó

˙#m .œm œ œœ œ œm œ

˙ww

www#

ww

63


&&?

CCC

Œ œ œM œ!!

Ṁ œ#m œŒ œ œ œ

!

œ ˙ œ

˙#m

˙!

.Ṁ œ œœ œ ˙

!

ṁ œM œ

œ œ#m œ œŒ œ œ œPedalle de fluste

œ ˙ œ

œ œ# œ#m œ

œ œ ˙

&&?

7 ṁ œ œ#m

œ œ# œ œŒ œ œ œ

œ œ#m .œ#m jœ.œ Jœ .œm Jœœ œ ˙

œ œ œM œ#ṁ Ów

Ṁ œnm œ

Œ œ œM œ!

.œ Jœ# œM œwŒ œ œ œ#

&&?

12 œm ˙ œ#

˙ œ#m œ#.˙ œ#

Ṁ œ#m œœ œn ˙nm

˙ ˙

˙#m œ œ#

œ œ œ œ˙ œ œ

œ#m ˙ œm

œ œ œ#m œw

œ œ œ œn

˙#m œM œ.˙ œ

˙ œm œ˙ œm œœ œ ˙#

64


6. Trio à 3 Claviers

&&?

18 ṁ ˙#m

œ œ œ œ˙ ˙

w

œ œ œm œ

˙b œ œ

œ œ œ œ ˙#mṀ

œ œ œ# œ˙ ˙

w

˙#m ˙nœ œn œ œ

œ œnm œ œ œ

wm

˙# œ œn

&&?

23 .œm jœ .œm jœ#œ œ#

m œ œ#m

˙# œ œ

.œ#m jœ œm œ˙#m ˙˙ ˙n

œM œ Ṁ

Ó Œ œœ œ ˙

œ œ œ œ#œM œ Ṁ

˙ Œ œ

œ œn œ œ

˙ œ œ œœ œ œ œ#

&&?

28 œ# œ# ˙

.˙ œœ œ ˙n

œ œ#m ˙n

˙ ˙˙ Œ œ

˙nm ˙œ œ œ œ

œ œ œ œ

.œm Jœ .œm œ œṁ ˙

˙ ˙

wm

.˙ œ#m œ#w

ww#m

w

65


&?

C

C

˙̇̇ggg œœœ# œœww

Jeu doux

wœ œn œ# œ œ œ œn˙ .œ jœw

.œ jœ .œ#m jœwṁ œ œw

˙ ˙.˙ œ# œ.œ#m œ# œ ˙˙ œ œ

œ œ .œ#m jœ˙# ˙˙#m ˙

&?

6 ẇ œm œw# Ó ˙#

˙ ˙.˙ œ˙ ˙˙ œ# œ

.˙ œ#œ œ ˙œ œ ˙˙n ˙

˙#m œn œn œœ œ ˙̇#ẇ ˙

ṁ œ œ œ.˙ œn œ˙ ˙w

.œ jœ œ œ˙ œ œw /w &

&&?

12 ṁ .œ jœwŒ œ œ ˙wPedalle

(Crom. ou Tierce)

ṁ .œ jœ˙ ˙œ .œ#m œ ˙w

˙#m ˙wœn œ#m œ .œn œ œw

˙ œ œ œw

œ#mœ œ œ œ œ œ œ

w

˙ œ œ#m˙ ˙wm

˙# œ œn

&&?

17 .œ jœn .œm jœ˙ Ó.œ jœ ˙˙# ˙n

˙ ˙˙# ˙.œ jœ ˙m

w

˙ ˙.˙ œ#.œ jœ .œ

mœ œ

˙ ˙

œ œ ˙œ œ ˙

˙ Œ .œ œw

œ .œm œ ˙˙ œ œœ œ œm .œ œw

66


7. Cromhorne ou Tierce en taille

&&?

22 ˙ ˙˙ ˙̇

.œ#m jœ .œ œ œ œ œ œw

˙ ˙#.˙ œœ œ œ œ

mœ .œm œ œ

w

.œ jœn œ œ œ œ˙ .œ Jœww

ṁ œ œ œ œwœ œm œ ˙˙ ˙

&&?

26 ṁ ˙w˙ œ œm œ œ œ.˙ œ

˙ ˙.˙ œ.œm œ œ .œm œ œw

œ œ œ ˙˙ ˙

˙ Œ œ œ

˙ ˙

ṁ ˙˙ ˙

.œ#m jœ .œ œ œ˙ ˙

&&?

30 ẇ ˙m

.œnM jœ ṁ˙ œ œ

œ œ ˙˙ ˙

Ó ‰ œ œM œ?

œ œ ˙#

˙ .œ jœ˙ ˙œm œ œ œ ˙

˙n ˙

œ œ œ œ˙ œ#m œ˙ œm œ

w

&??

34 ˙ ˙̇wœ#m ! œ œ# œ .œ Jœ˙ .œ jœ

.œ jœ# œn œ œ# œw˙#m .œ jœ#&w

˙ ˙˙ ˙.œ#m jœ œ œ œm œw

.œ jœ .œm jœ.œ Jœ .œ Jœww

ww#m

ww

67


&?

C

C

.œ#m œ œ œ̇ œ#Œ œ# ˙w

Gayment

Petit Jeu

.ṁ œ œ.˙# œœ œ œ œmw

.œ jœ .œ jœ#˙n œ œ

.˙ œm˙ ˙www /˙ ˙ /Œ .˙

&?

5

œm œ# œ œ œ œJœ œ Jœ#Œ œ œ# œ# œœ ˙Grand Jeu

.ṁ œ œ#.˙# œœ œ œ œmw

œ ˙ œ#mœ œ œ œœ œ

˙w

www /Ó ˙ /w

&?

9 .œ œ œ#m .œ œn œmœ#m œ œ# œP. J.

˙ .œm jœœ œ# ˙˙ œn œŒ œ ˙

œ œ œ .œm jœœn œ ˙œ œ ˙œ œ ˙

www# /w /Ó ˙

&?

13 œ œ œm œ ˙œ œ œ œn˙# ˙wG. J.

œ œ œ œ œm œ œ˙# ˙˙ ˙˙ œ œn œ œ

.œ jœ# .œ jœ#œ œ .œ Jœœ œ œ œ#mœ œ œ ˙

www# /w /Œ œ ˙

&?

17 œ œ œ œ œ œœm œ œ œ .œ JœÓ ˙w

P. J.

œm œ œ œ ṁ˙ ˙˙̇ œ œ œ œ

œ œ# œ jœ œ jœ.œ Jœ œ œ˙œ œ œ œ Œ œwww /˙ ˙ /Œ .˙

68


8. Dialogue

&?

21 œ œ œ œnœM œ œ œ ˙.œ Jœ .œ Jœ

G. J.

.œ jœ .œm jœœ œ œ ˙œ œ# œ œ .œ jœ#œ ˙

œ œm œ .œm jœœ œ ˙œ œ ˙n œmœ œ œ ˙

www /˙ ˙ /Œ .˙

&?

25 .œm œ œ .œm jœ#˙œ œ ˙P. J.

..˙̇ œm œw˙ ˙

.œ jœ .œm jœ˙ ˙œ œ ˙

wwwa /w /Ó ˙

œ œ# œn œ œ# œ œ œ˙Ó ‰ œ# œ# œwG. J.

&?

30 .˙ œ œn˙ œ œ#.˙#m œw

œ#m ˙ œmœn œ œ œœ œ

˙˙ ˙

www /Ó ˙ /w

œ œn œ œ œ œ œŒ ˙ œwP. J.

ṁ Œ / ! œ œ œw /˙ ˙

G. J.

&?

35 .œ jœ .œm jœ˙ ˙ẇ ˙b

.œ#m jœ œ œm œ œ˙ ˙wÓ ˙

.œ jœ œ œ˙ ˙ẇ̇# ˙

www#m /˙ ˙ /wŒ œ

œ œ œ œn œ œ œ œ.˙ ŒÓ Œ œw#

P. J.

&?

cc

40 www /œ œ ˙ /w

œ œ œ œ œ œ œ œÓ ˙www

G. J.

œ œ œ œ œ œ‰ œ# Jœœ œ œ œ˙ œ œ

œm œ œ œ œ œ œ œ.œ# Jœ œ œwÓ œ œ

&?c

c

44 œ#m œn œ#m œnœ œ# œn œœ ˙ œ˙ œ œ

Gravement

˙ œ œœ œm œ œ# œnœ ˙ œ˙ ˙

œ œm œ ˙̇˙ œ œ#œ#m œ ˙œ œ ˙

wmw#Ó ˙w

69


&?C

C

.˙ggg œww#Ó ˙w

.œm jœ œM œ˙ ˙ww

wm˙ .œnm Jœ#.˙ œw˙ ˙.˙ œ#m.œm jœ ˙w

&?

5 .œ jœ .œ jœwww

.œ jœ œ œw#ẇ# ˙n

˙#m Œ œw ˙˙ ˙˙ ˙

œ œ œ# .œ jœwww#

wnw˙ ˙Ó ˙˙ œ œn

&?

10 œ œm œ ˙w˙ ˙˙# œ œ œ œ#

œ œM ˙˙ ˙wœ œ œ ˙

œ œ œm œ˙ ˙ww

˙#m ˙̇ggg˙ ˙˙ ˙w

˙ œn œ˙ ˙www

&?

15 ṁœm œ œ˙ œ œ

œ œ ˙

œm œ ˙œ œ ˙˙˙ œ œ

.œ jœ œm œ œm œww.˙ œ

˙ ˙.˙ œm œœ œm œ ˙˙# ˙

&?

19 Ó ˙˙#m ˙.˙ œ˙ ˙˙ ˙#˙n œ œw˙ ˙̇

.˙ .œ œn˙# ˙˙ ˙˙ ˙

˙#m ˙˙ ˙nw

w

w#mwwÓ ˙w

70


9. Plein Jeu

&?C

C

‰ œ œ œ

Ó

ww .˙ œ‰ œ œ œ ˙w

œ œ ˙̇˙ ˙œ

ẇ

wwwœ œ œ œ

˙ .œ jœ˙#m ˙œm œ ˙˙ ˙&?

5 ṁ œ œw˙ œ œœ œn œ œ

œ œ ṁ.˙ œ˙̇ ˙˙ ˙

˙̇ ˙.˙ œ˙ ˙˙ œ œ

˙ œ œ œ.ṁ œ˙ ˙.˙ œ˙#m ˙˙ ˙̇˙ ˙˙ ˙

&?

10 ww .˙ œẇ ˙#

œ ˙ œ#m˙ œ œẇ ˙

œœ œœ# ˙̇.˙ œ#˙ ˙

œœn œn ˙œ œ œ œœ œn ˙

œ œ œm œṁ œ œ˙ ˙w

&?

15

wmw˙ œm œw

w˙ œm œw#mw˙ œ œ.˙ œww

wwwggg.œ jœb œ œw

˙̇ œnm œw ˙˙#m ˙˙ ˙

˙̇b œm œw˙ ˙˙

&?

21 www.œ jœ œ œ œ œw

.˙ œ˙̇ ˙̇œm œ ˙

˙b œ œn.˙ œ˙ ˙˙ ˙

ẇ œ œ˙ ˙

˙ œ œ

˙ ṁ.˙ œ œn˙˙#m ˙

wwwmwÓ ˙

71


(Suite du 5e Ton)



&?CC

Œ œ .œM jœ!!(Jeu doux)

˙ ṁŒ œ .œ Jœ!

Œ œ .œm jœ.˙ œ!

œm œ œ ˙.œ Jœ œ œ œ!

&?

5 ˙ œm œœ#m œ .œ Jœ!

œ ˙ œ˙n ˙!

œ ˙ œ˙ .œ JœŒ œ .œM Jœ

œ œm œ ˙.˙ œm œ˙ ˙

wœ œ œ ṁ.˙ œmŒ œ .œ Jœ&?

10

œ œm œ ˙˙ ˙˙ œm œ˙ ˙#

˙ Óœ œ ˙nMœ ˙ œ˙ œ œŒ œ .œM jœ.ṁ œwœ œ ˙

œm œ .œ jœœ œ ˙˙ œœ œ

˙w

www /Œ œ ˙.˙ œ

&?

15 Œ œ .œM Jœw.˙ œ˙ .œ jœDessus de Crom. ou de Trompette˙ Ó

.œ jœ œ œwwŒ œ .œm Jœ˙ ˙˙ œ œ

ṁ ‰ œ œ œw .œ Jœ œ œ

.œm Jœ .œm Jœœ œ œ œ˙# ˙

&?

20 .˙ ‰ Jœw.˙ œn

œm œ œ œ œ œ

œ# œ œ œœ œ ˙#

.œm Jœ ˙œ œ ˙̇n˙ ˙

.œ Jœ .œm Jœ˙̇ ˙w

œmœ œ œ œ œ Jœ .œm Jœ˙̇ œ œœw

72


2. Dessus de Cromhorne ou de Trom[pette]

&?

25 Ṁ Œ œw.œ Jœ œ œ

.œM Jœ œ œ œ œmœ

˙ œ œœœ œœ ˙.œm Jœ .œm Jœẇ œ œ

.˙ œm œ˙ ˙Œ œ ˙Œ œ

.œM Jœ .œm Jœ

..˙̇ œw&?

30 œ œ œm œ œ œ œ#˙# ˙œ œ ˙

œ#m ˙ œm œœ ˙ œ œœ œ ˙

œ œ œMa

" œn œ œ˙# ˙̇.œ Jœ œ œ#

œ œ œm œ .œm jœœ œ œ ˙#˙ ˙

&?

34 ˙ Œ œM œ

wŒ ‰ Jœn ˙

Ṁ Œ œM œb

Œ œ œ ˙w

ṁ Œ œm œ˙ œm œw

.œM Jœ œm œb œœ œ œ œ˙ œb œ

.œb Jœ .œm Jœ˙ ˙..˙̇ œœb

&?

39 ṁ ‰ œ œm œ˙ ˙.œ Jœb œ œ œ

œ œmA œ .œm Jœ.˙ œbœœ œ ˙̇

.˙ œmAœ

Ó œ œww

.Ṁ œm œ˙b ˙œ œ œ ˙#

&?

43 œn ṁ œ œœ œ ˙˙ ˙

Ṁ Œ œ œ˙ ˙.œ Jœ ˙

œm ˙ œm œœ œ ˙w

.œ* œ œ œ œ œ .œm Jœœ ˙ œw

w˙ ˙w

&?

46b œ* " œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œwwautre fin

œ " œ œ œ .œm Jœ.˙ œww˙ ˙w

73


&?

C

C

.˙ggg œ.œ Jœ ˙˙ œ œww

Jeu doux

˙ œb œwœ œ ˙ẇ ˙

˙ œ œ.œ Jœ œ œ˙ œnm œ˙ œ œ

Ó ˙̇œm œ ˙˙ œm œœ œ ˙#

˙ œ œœ œ œn ˙wṁ ˙˙ ˙

&??

6 .œm œ œ œm œ œ.˙ œ œw /w

!

www‰ œ œ œ œM œ œ œ

wPedalle de flutteTierce

www.œM Jœ .œm œm œw

wwṁ œ œ œ œ œ œ œ œ

w&??

10 ˙ ˙.œ Jœ œ œ˙ .œm Jœ

w

˙ ˙.œ Jœ .œ Jœ˙ .œm Jœw

˙ œ œw ˙ṁ .œ Jœ˙ .œ jœ

œ œ ˙˙ œ œ˙œ " œ œ œ .œm œ œw

.œ jœ œ œ˙ œ œw

&

w&&?

15 w ww wŒ " œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ?

w w

wwœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .Jœ Rœ& ?w

74


3. Tierce en Taille

&??

17 ˙̇# ˙̇˙ ˙.œ Jœ .œm œ œw

˙ ˙#m˙ œ œœb œ œ œ œ .œm œ œw

˙ œn œm œ.˙n œ.œ jœw &w

ṁ ‰ œ œ œ˙ ˙̇‰ œ œ œ .œm jœ˙ ˙

&&?

21 œ .œ œ œ œnwœ#mœ œ œ ˙

œ œ œ ˙

ṁ .œM jœw˙ ˙.˙ œ

˙ .œm jœ˙ Óœ " œ œ œ .œm jœw

˙ .œ jœœœ# ˙ œœ œ

mœ .œm

œ œ˙ ˙

&&?

25 œ œ œ œ ˙.œ Jœ ˙

˙ œ œ œ œw

˙ œœ œœ œ ˙œ#m œ œn

M œ œm œ œ˙ .œ jœ

œ ˙ œ.œ Jœ ˙œ ˙

mœ ?

.œ jœ ˙

˙ œ œm œ˙ œ œ œ‰ œ œm œ œ œm œ

˙# œ œ

&??

29 œ# œ œ œm

œn ˙.œ Jœ œ œ œ œm œ˙.˙ œ˙ ˙

œ ˙ œœ œ ˙œ œm œ œ œ

˙ .œ Jœ

œ ˙ ‰ jœ.˙ œœm œ œ œ .œm Jœ˙ ˙

wwww

w

75


&?CC

œM œ œ œ œM œ œ œ!

œ œ œm œ .œ œ œÓ œM œ œ œ

œm œ œm œ œm œ œ œœM œ œ œ œ œ œm œ

&

&&

4 ṁ œM œ œ œ

.œ jœ œ œœM œ œ œ œ œ œm œ#

œ œ œ œ œ

Ṁ œ œ œ œ#

˙ œn œ

œ œ œ œ œn œ œ œ

œ œ œ#m œ œ œn œ?

&?

8 .œm Jœ œ œ œ˙ œ œ œ œ

œ œm œ .œm œ œœm œ œ œ ˙

wœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

ÓœM œ œ œ

&?

11 œM œ œ œ˙

œM œ œ œ œM œ œm œœ œ œ œ .œ Jœ

œ œ œm œ œ œ œm œœ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œm œœ œ œ œ œ œ œ œ

&?

15 œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ ˙

œm œ œ œ œ œ œ œ.œ Jœ ˙

œ#m œ œ œ ˙˙ .œbm œ œ œ

.œm œ# œ œ .œm œ œ˙ œ œ

76


4. Duo

&?

19 œ œ œ œ œ œ œ œ˙ ˙#m

œm œ œ œ# œ œm

œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ

Ma œ˙ .œ Jœ

˙ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ&

&&

23 œ œ œ#m œn

œ œ œ œ œ œ œ œbœ œ œ œ# œm œ œ œ

˙ œ# œn

œm œ œ œ œm œ œ œ˙ œ œ ?

œ œ œm œ .œm œ œœ œ œ ˙

&?

27 œ œ œ œ œ œ œM œ

w &

.˙ œ œ‰ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œœ œ ṁ?

œm œ œ œ œ œ œ œ˙ œ œ

&?

31

œm œ œm œ œ œ œ œ œ

œ œm œ ˙

.œm œ œ œ œ œ œ˙ ˙

.œ Jœ œm œ œ œœ œ œ ˙

.œ Jœb œ œ œ œœ œ œ ˙

&

&&

35 ˙ ‰ œ œ œ

œ œ œ œ ˙b

˙b ‰ œ œ œ

‰ œ œ œ .œ Jœb.œ Jœb œ œ œnm œœ œ œ# œ ˙

œ#m œ œ .œm Jœ

œœbm œ œ œ œ?

&?

39 œ œ œ œ œ œ œ œM œ˙ ˙#m

œm œ œ œ œ œm œœ œnm œ œ œ œ

œ œ œm œ .œm Jœœ œ œ œww

77


&?cc

Ó œ œ!!

œ œ œ œ œ œ œm œ!!

œm œ œ ˙œ œ œ œ œ œ!

œ œ œm œ œ œ œ œœ œ œ œ ˙!

&?

5 .œ jœ ṁœ œ ˙ œ!

œ œ œm œ œ œœ œb .œ Jœ!

˙ œ œ œ#mœ œ œ œ œ œ œ!

.œ jœn œ œ œ œœ œ œ œ œ œ!

&?

9 œm œ œ œ œ œ œm œ.œ Jœ œ œ#!

œm œ ˙ œœn œ .œ JœÓ œ œ

˙ œ œœ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ œm œ

œ œ œ œ .œ jœœ œ œ œ œ œ˙ ˙

&?

13 œmœ œ œ ṁ˙ œ œ œ

˙ œ œ˙ ˙˙ ˙œ œ œ œ œ œ œ œb

˙ œ œ œ œ.œ Jœb ˙œ œb œ œ œ œ

˙ œ œ œm œœ œ œn œ œ œœ œ œ œ

&?

17 .œ jœ .œm jœ.œ Jœ ˙œ œ œ œ ˙

˙̇ œ œ˙ Ó

˙ Óœ œ œb œ œm œ œÓ œ œ

!

˙bM œ œ œ œœ œ œb œ œ œ œ œ!

78


5. Trio à 2 dessus

&?

21 ṁ œ œ œ œœb œ œ œ œb œ!

.œb œ œ œnm œ œœ œ œb œ œ œ œ œ!

œb œ œ œ œ œ œ œ.œ Jœ .œ JœÓ œ œ

˙b œ .œ œ˙ œb œ .œ œbœ œ œb œ œ œ œb œ

&?

25 ˙#m ˙˙ .œ Jœœ œb œ œ œb œ œ œœ œn œnm œ œb œ œm œ

A˙n œ œb œ œ˙ ˙

ṁ ˙˙# .œ Jœœ œb œ œ œb œ œ œ

.œ jœbœb œ œœ œn œ œ

&?

28 .œm jœœ œ#˙

œ œ œnm œ œ œn œn œœ œ œ œ œ

w

œm œ .œ jœJœ œ œ œ ˙˙

œ œœ œ œ#m œ œ œ˙ œ œ œ œœ œ œ œ .œ Jœ

&?

32 œm œ œm œn œ œ œb œ.œ Jœ œ œ œ

œ œ œ ˙

œ œm œ .œm jœœ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ

Œ Óœm œ œ œ œn œ.œ Jœ ˙#m

Ó œ œṁ

˙œ œ œ œn ˙

&?

36 œm œ œ œ œ œ œm œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ ˙

œ œ œ ṁœ œ ˙ œ˙ œ œ

˙ œ œ˙ ˙œ œ œ œ ṁ

œ œṁ ˙œ œ œ œ ˙

&?

40 œm œ œ œ œ œ œ œ˙# œ œn œ œ˙ ˙

œm œ œ œ œ œ œm œ˙ œ œ œœ œ ˙

œ œm œ .œm jœœ ˙ œœ œ ˙

wwwÓ ˙

79


&?cc

.œ Jœ œm œ œ œ!

Gayment

Jeu doux

œ œ œ œ œ œ

!

ṁ œ œ œ.œ Jœ œm œ œ œ!œ œ œ œ œm œ œ œœ œ œ œ œ œ

!

&?

5 .œM jœ œm œ œ œœ œ œ œ œ œ!

œ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ

Ó .œ Jœœ œ œ œ˙ œ œœm œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œm œœ ˙ œœ œ œ œ œm œ

&?

9 œ œm œ œ œ œw˙ ˙.œ Jœ œ œ œ œ

œ œ œ ṁ.œ Jœ œ œ œbœ Œ Œ œ œœ œ œ œ œ œ

œ œ œnm œœ ˙ œœ ˙ œ˙ ˙

œ ˙b œm œ˙ œmœ

˙̇ ˙

&?

13

œm œ œ ˙œ œ œ ˙˙ / .œM Jœ

Basse de Tr.

˙ œ œ œœ œ ˙œm œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œm œ œ œœ œ œ œ œ

œ œ .œ Jœ˙̇ œ œ œ.œ Jœb œ œn œœ œ œ œ œ œ œ œ

&?

17 wmœ œ ˙œ œ œ .œm Jœ

œ œ œ œ ˙wœ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ ˙˙ œ œ œ œ.Ṁ œ œ

œ œ œ œ œ œ#m˙ .œ Jœ˙ œm œ œ

80



&?

21 ˙̇ .œ jœ˙ œ œ.œ Jœn .œm Jœ

˙ œ œ œœ œœ ˙œ œ œ œ œ œ œm œ

œ œ ˙˙ .œ Jœœ œ œ œ œ œ œ œ

˙ ˙œ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ

&?

25 ẇ ˙œ œb œ œ .œm Jœ

.œ jœ .œ jœ˙ œnm œw

.œ jœ ˙#mœœ œœ# ˙˙ .œ Jœn

ẇ ˙œ#m œ œ œ œ œ œ œ

&?

29 ˙ Œ œnM œ˙ ˙œ œ œ œ ˙

œm ˙ œ#mœ œb œ œœb œ œ œ ˙

.˙ œn˙n ˙˙ ˙˙ .œ jœ

˙ ˙ẇ ˙œm œ œ œ œ œ œ œb

&?

33 ‰ œ œm œ ˙˙ œ œbœ œm œ œ œ œ œ

˙ œ œ˙ ˙œ œ œ œ œb œ œ œ

.œ jœ .œm jœ˙̇ ˙bw

˙ ˙œ œ ˙.œM Jœ œ œ œ œ

&?

37 œ œ œ ˙œnm˙ œ

.œ Jœ œm œ œ œœ œm œ ˙.˙ œ.œM Jœ œ œ œ œ

˙ œ œœ œ ˙.œ Jœb œ œ œ œm œ

˙ œ œœ œn ˙.œ Jœ œ œ œ œm œ

&a

Premier Livre d ’orgue - francis jacob le site...A LA GRAND’ORGUE le petit Bourdon, le Prestant...

Documents

Transcript of Premier Livre d ’orgue - francis jacob le site...A LA GRAND’ORGUE le petit Bourdon, le Prestant...