Press book monseo

p r e s s b o o k

l i f e i s a c o l l e c t i o n o f p e r f e c t m o m e n t s

www.monseo.com • [email protected]

B r a n d

A desenhar momentos per feitos desde 1972.A Monseo Jewels nasceu de uma verdadeira paixão pela ar te da joalharia e aura feminina, cr iando jóias para exaltar a sofist icação da mulher.Feminina, cosmopolita e apaixonada esta mulher procura jóias que celebrem momentos per feitos. Cada jóia conta uma história, espelha uma alma e um profundo sentido de beleza. Rigor, exclusiva e intemporal são carac teríst icas presentes na nossa joalharia que permanece de geração em geração.Cada jóia é a sublimação do belo, sendo a ref lexão de uma expressão ar tíst ica. A Monseo exige o mais alto padrão de qualidade nas suas cr iações, reunindo uma equipa de especial istas em gemologia e design.As nossas jóias são fruto de um intenso processo que lhe confere uma aura única. Os mestres ar tesãos através da sua ar te sal ientam o magnetismo de cada pedra e metais preciosos. Com quarenta anos na área da Joalharia e personalização é-nos reconhecidoa excelência e exclusividade do produto. A equipa multidiscipl inar, confere diferentes especial idades, desde a concepção de jóias até ao aconselhamento junto do c l iente. Com um ser viço r igoso, confiável e diferenciado, cada jóia é acompanhada de um cer tif icado de autenticidade e garantia durante c inco anos. Os nossos valores estão assentes na verdade intelec tual e cr iativa, na honestidade para com todos os colaboradores e ser iedade nos compromissos.Desenhamos momentos per feitos.

Drawing per fect moments s ince 1972.The Monseo Jewels was born from a passion for the ar t of jewel lery and feminine aura, creating jewel lery to exalt woman sophist ication.Female, cosmopolitan and passionate, this woman looks for jewel lery able to celebrate per fect moments . Each jewel tel ls a story, ref lects a soul and a deep sense of beauty. Accuracy and exclusivity are features present in our jewel lery that remains from generation to generation.Each jewel is the sublimation of beauty, ref lect ing an ar tist ic expression. Monseo demands the highest standard of quality in their creations, br inging together a team of exper ts in gemmolog y and design.Our jewels are the result of an intense process that gives them an unique aura. The craftsmen highlight the magnetism of each stone and precious metal through their ar t . With for ty years in the f ie ld of jewel lery and customization, we are recognized for the excel lence and exclusivity of our product . A multidiscipl inary team provides different exper tise , f rom jewel lery designing to c l ients ’ advice . With a rel iable and differentiated ser vice , each jewel has a cer t if icate of authenticity and warranty for f ive years . Our values are based on the intel lectual and creative veracity, in honesty to al l col laborators and ser iousness in commitments .We design per fect moments .


C r e a t i v e D i r e c t o r

Diana Vieira da Si lva nasceu em 1985 e faz par te da 3ª geração de uma famíl ia l igada à Alta-Joalharia em Por tugal . A sua l igação às ar tes desde cedo se manifestou e faci lmente se apaixonou pela ar te da joalharia. Diana é formada em arquitetura pela Faculdade de Arquitetura do Por to. Desenvolveu a sua primeira coleção aos 18 anos de idade, continuando a colaborar com a marca ao longo destes anos, sendo atualmente diretora cr iativa e gestora da marca de joalharia Por tuguesa. Diana, pela sua componente arquitec tónica trouxe à marca uma nova forma de conceber cada peça de joalharia, al iando a inovação técnica à componente tradicional e manufac turada. Ao longo destes anos, continua a expressar os seus conceitos intimamente l igados à arquitetura em fusão com a alta-joalharia, surpreendendo com joias bastante arrojadas e inesperadas.

Diana Vieira da Si lva born in 1985 an a family connected to jewel lery for three generations, i t ’s diff icult to ignore the pleasure for that craft . Diana Vieira da Si lva is a woman bonded to ar ts . She graduated in architecture at the School of Architecture University of Opor to. She developed her f irst col lect ion of jewels for Monseo, e ight years ago, continuing thereafter her col laboration with the brand, being now the creative director of the Por tuguese jewel lery’s brand. Her aim is to combine technical innovation and to tradit ional jewel lery manufacturing .During al l this per iod she also continued to express herself through architecture with several works done.

G O L D E N M A G A Z I N E - A u g 2 0 1 3

G O L D E N M A G A Z I N E - A N G O L A - A u g 2 0 1 3

G O L D E N M A G A Z I N E - A N G O L A - J u n 2 0 1 3

L U X O F L A S H - P O R T U G A L M a i 2 0 1 3

V O G U E - P O R T U G A L - N o v 2 0 1 2

V O G U E E S P E C I A L J Ó I A S - P O R T U G A L

V O G U E G I O I E L L O - I T A L Y - S e p t 2 0 1 2

E S S E N C I A L L I S B O A - P O R T U G A L - J a n 2 0 1 1

E S S E N C I A L L I S B O A - P O R T U G A L M a r 2 0 1 1

F O R A D E S É R I E - P O R T U G A L M a i 2 0 1 0

E L L E - P O R T U G A L M a i 2 0 1 0

E L L E P O R T U G A L - D e c 2 0 0 9

E L L E P O R T U G A L - J a n 2 0 0 8

E L L E P O R T U G A L - D e c 2 0 0 8

D R E A M S - F R A N C E - J u l 2 0 0 6


B o u t i q u e M o n s e oR u a d o O u r o n º 1 2 0 ,

P o r t o - P o r t u g a lm o n s e o @ m o n s e o . c o m

w w w . m o n s e o . c o m + 3 5 1 2 2 5 8 9 8 7 0 0

C o n t a c t

Press book monseo

Documents

Transcript of Press book monseo