PRODUTOS HIDRÁULICOS

WINTERS INSTRUMENTSFABRICANTE DE INSTRUMENTAÇÃO INDUSTRIALwww.winters.com

PRODUTOS HIDRÁULICOS

Produtos Hidráulicos

www.winters.com WINTERS INSTRUMENTS

Manômetro PFP Premium de Aço Inoxidável Preenchido com GlicerinaO projeto deste manômetro faz com que seja resistente à vibração e pulsação. É ideal para prensas hidráulicas, conjuntos de potência e equipamentos pneumáticos em ambientes industriais.

Mostrador 2,5” (63mm), 4” (100mm), 4,5 (115mm) ou 6” (150mm), montagem em painelCaixa Aço inoxidável AISI 304Precisão 2,5”: ±1,5%, 4” a 6”: ±1% ANSI/ASME Grau 1AEscala De vácuo até 40.000 psiConexão 1/4” ou 1/2” NPT - inferior, inferior traseira e central, alta pressão e 9/16”Garantia 5 anos

Manômetro PFP-ZR Premium StabiliZR™ de Aço InoxidávelO PFP-ZR possui um sistema de precisão projetado para minimizar os efeitos da pulsação eda vibração. Este manômetro é adequado para aplicações onde há pulsação e corrosão.

Mostrador 2,5” (63mm), 4” (100mm) ou 6” (150mm)Caixa 304 Aço inoxidável (seco)Precisão 2,5”: ±1,5% da escala total, 4” e 6”: ±1% ANSI/ASME Grau 1AEscala De vácuo até 20.000 psiConexão 1/4” ou 1/2” NPT inferior ou traseiraGarantia 5 anos

Manômetro PFQ de Aço Inoxidável Preenchido com Glicerina*O PFQ é um manômetro de aço inoxidável de alta durabilidade que pode suportar a pulsação e a vibração. Estas características fazem dele a escolha ideal para bombas, compressores e motores que operam sob condições severas.

Mostrador 1,5” (40mm), 2” (50mm), 2,5” (63mm) ou 4” (100mm)Caixa Aço inoxidável 304Precisão 1,5” e 2”: ±2,5% da escala total, 2,5” and 4”: ±1,5% da escala totalEscala De vácuo até 15.000 psiConexão 1/8”, 1/4” ou 1/2” NPT inferior ou traseira ou 7/16”-20 SAE inferior Garantia 5 anos

Manômetro PFQ-ZR StabiliZR™ de Aço Inoxidável*O PFQ-ZR é altamente resistente a pulsação e a vibração. Essas características fazem dele aescolha ideal para bombas, compressores e motores que operam sob condições extremas.

Mostrador 2,5” (63mm) ou 4” (100mm)Caixa 304 Aço inoxidável (seco)Precisão ±1,5% da escala totalEscala De vácuo até 10.000 psiConexão 1/4” e 1/2” NPT inferior ou traseiraGarantia 5 anos

Manômetro PBC de Latão Soldado*Uma única peça de latão soldado e um mostrador de fácil leitura são suas característicasdistintivas. O PBC foi projetado para as aplicações industriais e hidráulicas mais severas.

Mostrador 2,5” (63mm) ou 4” (100mm)Caixa Latão soldadoPrecisão 2,5”: ±1,5% da escala total, 4”: ±1% ANSI/ASME Grau 1AEscala De vácuo até 10.000 psiConexão 1/4” ou 1/2” NPT inferior ou traseiraGarantia 5 anos


WINTERS INSTRUMENTS www.winters.com

PTG Manômetro de Teste*O PTG é um manômetro de precisão que vem de fábrica com um certificado de calibração rastreável para padrões NIST. É usado em laboratórios e instalações de testes.

Mostrador 4” (100mm) ou 6” (150mm)Caixa Aço inoxidável 304Precisão 4”: ±0,5% ANSI/ASME Grau 2A, 6”: ±0,25% ANSI/ASME Grau 3AEscala De vácuo até 10.000 psiConexão 1/4” NPT ou 1/2” NPT inferiorGarantia 5 anos

PEU Manômetro Econômico de Painel Montado*O PEU vem de fábrica com um grampo no formato U estilo stud. Ele foi projetado para medir gases, ar, água ou óleos em aplicações que exigem um medidor montado em painel.

Mostrador 1,5” (40mm), 2” (50mm) ou 2,5” (63mm)Caixa Aço pintado de pretoPrecisão ±3-2-3% ANSI/ASME Grau BEscala De vácuo até 300 psiConexão 1/8” NPT ou 1/4” NPT traseiraGarantia 5 anos

PFH Manômetro Hidráulico em Aço Inoxidável com Preenchimento Líquido*O projeto robusto do PFH torna-o resistente a vibrações e pulsações. É ideal para prensas hidráulicas, conjuntos de potência e equipamentos pneumáticos em ambientes industriais.

Mostrador 2,5″ (63mm) ou 4″ (100mm)Caixa Aço inoxidável 304Precisão ±1,5% da escala totalEscala De vácuo até 15.000 psiConexão 1/4” NPT ou 1/2” NPT inferior ou traseiraGarantia 5 anos

PEM Manômetro Econômico*O PEM é um manômetro econômico para propósitos gerais com caixa preta de aço. Ideal paraencanamento, calefação, tanques de água e aplicações de OEM.

Mostrador 1,5” (40mm), 2” (50mm), 2,5” (63mm) ou 4” (100mm)Caixa Aço pintado de preto (disponível em plástico)Precisão ±3-2-3% ANSI/ASME Grau BEscala De vácuo até 5.000 psiConexão 1/8” NPT ou 1/4” NPT inferior ou traseiraGarantia 5 anos

Manômetro PTS Tube StubO PTS é projetado para ser usado com a maioria das conexões de tubo com ponteira dupla,como a Parker A-Lok®. A possibilidade de movimento de 360° durante a instalação é idealquando o alinhamento do manômetro é necessário.Mostrador 2,5” (63mm)Caixa Aço inoxidável 304Precisão ±1,5% da escala totalEscala De vácuo até 5.000 psiConexão 1/4” inferior ou traseira Tube StubGarantia 5 anos



Manômetro DPG DigitalO DPG é um manômetro digital bastante fácil de usar com partes úmidas de aço inoxidável incluindo um diafragma soldado de 316L. É ideal para medições de teste e aplicações gerais industriais e comerciais.

Mostrador 2,5” (63mm)Caixa ABS (IP60) com uma capa protetora de borracha de siliconePrecisão ±1% (±0,5% opcional)Escala De vácuo até 15.000 psiConexão 1/4” NPT inferiorGarantia 5 anos

Transmisor LE3 para Propósitos GeraisO LE3 é um transmissor de aço inoxidável adequado para uso ao ar livre. Sua ampla variedade de conexões mecânicas e elétricas o faz a opção ideal para o monitoramento de bombas e compressores.

Saída 2-wire 4-20 mACorpo Aço inoxidável 304Precisão ±0,5% FEEscala De vácuo até 5.000 psiSensor CerâmicoGarantia 5 anos

LMH Transmissor HidráulicoEste Transmissor Hidráulico está disponível em uma ampla gama de conexões mecânicas e elétricas. É adequado para processos pesados, incluindo prensas hidráulicas móveis.

Saída 2-wire 4-20 mACorpo Aço inoxidável 304Precisão ±0,5% FEEscala 0 a 8.700 psiSensor Aço inoxidávelGarantia 5 anos

Pressostato 2WPS para Propósitos GeraisO 2WPS possui a classificação NEMA 4, proteção IP65 com opção de classificação NEMA 4X. É normalmente utilizado para o monitoramento de bombas, compressores e aplicações industriais em geral.

Corpo Alumínio anodizadoPartes Úmidas Alumínio e Buna-N (PFTE ou diafragma de Viton® opcional)Escala De vácuo até 500 psiNº de Contatos Um, SPDTPrecisão ±2% da escala ajustávelGarantia 5 anos

Pressostato 4WPS Diafragma para Pressão BaixaO 4WPS possui um set point simples ou duplo. Com uma precisão de ± 0,5%, é ideal para aplicações industriais mais sensíveis.

Corpo Alumínio anodizadoPartes Úmidas Aço inox 304 conexão de processo e diafragma de aço inox 17-PHEscala “H2O a 150 psiNº de Contatos Um ou dois SPDT (na opção hermeticamente selada é de apenas 1 SPTD)Precisão ±0,5% da escala ajustávelGarantia 5 anos



Termômetro de Superfície Magnética TMTO TMT fornece um método econômico e preciso para medir a temperatura em superfícies metálicas planas. É ideal para gabinetes elétricos e estações hidráulicas.

Mostrador 2” (50mm)Caixa Aço pintado de pretoPrecisão ±2% da escala totalEscala 0°F a 750°F (-20°C a 400°C)Conexão MagnéticaGarantia 5 anos

Termômetro TBM Bi-MetalEste termômetro usa um sensor bi-metálico para leituras confiáveis. Todos os modelos são hermeticamente selados e são à prova de água e umidade.

Mostrador 1" (25mm) a 6" (150mm)Caixa Aço inoxidável 304Precisão ±1% da escala totalEscala -100°F a 1.000°F (-70°C a 550°C)Conexão 1/4” ou 1/2” NPT inferior, traseira e angular ajustávelGarantia 5 anos

Termômetro de Leitura Remota TRR*O TRR é um termômetro para leituras de gás ou vapor em instalações remotas. Configurações não padronizadas podem ser feitas mediante solicitação.

Mostrador 2,5” (63mm), 3.5” (90mm), 4” (100mm), 4,5” (115mm), 6” (150mm) ou 8,5” (215mm)Caixa 2,5” 316 aço inox, 3.5” e 4” aço pintado de preto, outros de alumínio pintado de pretoPrecisão Gás: ±1% da escala total, Vapor: ±2% da escala totalEscala -40°F a 1.000°F (-40°C a 540°C)Conexão 1/2” diâmetro do bulboGarantia 5 anos

Termopoço Roscado TBR Bi-MetalO TBR é padrão e é transformado passo a passo. Está disponível em uma variedade de configurações personalizadas. É usado para proteger termômetros TBM do meio ou permitir sua manutenção sem ter que interromper o processo.Material Latão*, aço inoxidável 304 ou 316, outros materiais a pedidoPerfuração .260” padrãoComprimento 2,5” (63mm), 4” (100mm), 6” (150mm), 9” (229mm), 12” (305mm) ou 15” (370mm)Con. de Processos 3/4”, 1/2” ou 1” padrão, outros tamanhos de rosca disponíveis mediante solicitaçãoCon. Termômetro 1/2” NPT fêmea, outros tamanhos disponíveis mediante solicitaçãoGarantia 5 anos

Termopoço TWF Bi-MetalO TWF é projetado para uso em um sistema fechado para isolar o sensor de temperatura do meio de processo.

Material Aço inoxidável 304 ou 316Perfuração .260" padrãoComprimento 4" (100mm), 6" (150mm), 9 (225mm), 12" (300mm) ou 15" (370mm) hasteCon. de Processos 1” (25mm), 1,5” (40mm) ou 2” (50mm) flangeCon. Termômetro 1/2” NPTFGarantia 5 anos



Válvula de Agulha NVAAs válvulas de agulha NVA vem com corpo reto, angular ou multiportas, assento duro oumacio, aço carbono ou inoxidável com opção NACE. Eles regulam o fluxo e são estanques.

Corpo Aço carbono ou aço inoxidável com ou sem NACEAssento Duro ou macioPressão Máx. 6.000 ou 10.000 psiConexão 1/4”, 3/8”, 1/2”, 3/4” e 1” NPTF e NPTM Garantia 5 anos

Válvula BBV Block & BleedAs válvulas BBV estão disponíveis com uma ou duas alças, com assento duro ou macio, emaço inoxidável ou carbono com opção NACE. Eles são ideais para aplicações industriais.

Corpo Aço carbono ou aço inoxidável com opção NACEAssento Duro ou macioPressão Máx. 6.000 ou 10.000 psiConexão 1/4” e 1/2” NPTF e NPTMGarantia 5 anos

SSN Protetor de PulsaçãoO SSN Snubber utiliza um elemento protetor de aço inoxidável 316 sinterizado e poroso paragarantir sua eficácia. Disponível em três classificações: óleos pesados, água e ar.

Corpo 316 SS ou latão*Temp. Operativa Aço Inox: -320°F a 1,500°F (-195°C a 815°C), latão: -65°F a 650°F (-53°C a 343°C)Pressão Máx. Aço Inox: 20.000 psi, latão: 10.000 psiPressão de Ruptura Aço Inox: 60.000 psi, latão: 30.000Conexão 1/4” ou 1/2” NPTGarantia 5 anos

Válvula SMV Mini Esfera e Vávula Agulha SNV*Winters fabrica Válvulas Mini Esfera e Válvulas Agulha para o isolamento de manômetros e transmissores. Disponível em latão e em latão livre de chumbo.

Corpo Latão forjado ou latão sem chumboConexão SMV 1/4” NPTF x NPTM ou NPTF x NPTFConexão SNV 1/4” NPTF x NPTFPressão 400 psi (2.758 kPa)Temperatura -90°F a 212°F (-23°C a 100°C) temperatura de processoGarantia 5 anos

PTK Kit Pressão e Temperatura*PTK vem com um manômetro, dois termômetros e um adaptador de manômetro em uma maleta portátil. É usado no início ou para testes periódicos de tubulações ou vasos de pressão.

Mostrador Manômetro: 3.5” (90mm), Termômetros 1” (25mm)Caixa do Inst. Manômetro: aço pintado de preto, Termômetros: 304 SSCaixa Plástico preto com espuma recortada de forma personalizada para acomodar as peçasAdaptador 1,75” (45mm) x 0,125” (3mm) Aço inox, sonda com um encaixe rotativo de 1/4” NPTFConexão Manômetro: ±2-1-2% ANSI/ASME Grau A, Termômetros: ±1%Garantia 5 anos



Solução StabiliZRTM Os manômetros StabiliZR™ são medidores a seco equipados com o sistema de amortecimento StabiliZR™ que elimina a agitação do ponteiro causada por vibrações e pulsações. Com isso, a leitura da pressão é facilitada e não há mais preocupação com vazamento de fluido de preenchimento e problemas de compatibilidade com a mídia de processo. Os manômetros são fáceis de manter, uma vez que não requerem drenagem e reabastecimento subsequente da caixa com fluido de amortecimento.

Mais do que Manômetros e TermômetrosAs válvulas da Winters com registro CRN permitem o isolamento da instrumentação, facilitando a substituição rápida sem encerrar o processo. Essas válvulas estão disponíveis em aço carbono ou aço inoxidável (NACE ou não-NACE) para aplicações de alta pressão (até 10.000 psi), latão ou latão sem chumbo para aplicações de baixa pressão (até 400 psi).

* AVISO: O uso deste produto pode expô-lo a vários elementos químicos, incluindo o chumbo, reconhecido pelo Estado da Califórnia como uma possível causa de câncer, defeitos congênitos ou danos no sistema reprodutivo. Para mais informações, acesse www.P65Warnings.ca.gov.

WINTERS INSTRUMENTSFABRICANTE DE INSTRUMENTAÇÃO INDUSTRIAL

Baixe informações sobre nossos produtos em www.winters.comWinters Instruments está registrada sob ISO 9001 2008

07/19MKT5247

Distribuído por:

Winters Instruments é fabricante global de instrumentação de pressão e temperatura de primeira qualidade,com distribuidores em mais de 90 países. Contacte-nos para conhecer o seu Gerente Regional mais próximo.Corporate - CanadaWinters Instruments121 Railside RoadToronto, OntarioM3A 1B2 Tel: 416-444-23451-800-WINTERSFax: [email protected]

USA - Buff aloWinters InstrumentsAirport Commerce Park455 Cayuga Rd., Suite 650Buff alo, New York14225Tel: 716-874-87001-800-WINTERSFax: [email protected]

Canada - CalgaryWinters Instruments3125-16 Street NECalgary, AlbertaT2E 7K8Tel: 403-723-66451-800-WINTERSFax: [email protected]

USA - HoustonWinters Instruments5400 W. Sam Houston Pkwy N. Houston, Texas 77041Tel: 281-880-86071-800-WINTERSFax: [email protected]

Asia - ShanghaiWinters InstrumentsShanghai WitHub Hi-Tech Business Center Suite 308No. 333 Hongqiao RoadShanghai 200030 ChinaTel: 86-21-6104-2610Fax: [email protected]

Latin AmericaWinters InstrumentsLamadrid 121Los Troncos del Talar, B1608CECBuenos Aires, ArgentinaTel: [email protected]

Europe - Middle East - AfricaWinters InstrumentsDubai Airport Free Zone 6WB G50Dubai, United Arab EmiratesTel: 971-4295-9177Fax: [email protected]

PRODUTOS HIDRÁULICOS

Documents

Transcript of PRODUTOS HIDRÁULICOS