Acqua Consultoria

Rua Candido Espinheira, 560 Sala 32 - 05004-000 - Perdizes - São Paulo - SP

Programa Final

COMISSÃO ORGANIZADORA

Presidente doComitê Brasileiro de Túneis

Tarcisio Barreto Celestino

Presidente da Comissão Organizadora

Akira Koshima

Membros André Assis

Antonio Figueiredo Argimiro Alvarez Ferreira

Edson Peev Eraldo Pastore

Fernando LeyserFlavio Henrique C. Lobato

Flávio Kuwajima Francisco Ribeiro Neto

Hugo Rocha Marcos Noronha

Nelson Lucio NunesPatricia Faria

Sérgio A.B. Fontoura

COMISSÃO ASSESSORA

Jarbas MilititskySérgio A.B. FontouraWaldermar Hachich

HORÁRIO TERÇA-FEIRA24/6/2008 - 2º CBT

08h45/09h45 Sessão Técnica 5

09h45/10h30Palestra 3 - Ricardo Abrahão -

Conceitos de Projeto da Transposição do Rio São Francisco

10h30/11h00 Café e Sessão Painel 3

11h00/11h45 Sessão Técnica 6

11h45/12h30 Sessão Técnica 7

12h30/14h00 Intervalo para Almoço

14h00/15h00 Sessão Técnica 8

15h00/15h45

Palestra 4 - Carlos A. Campanhã e Flavio Kuwajima - Conceitos de Projeto de

Poços de Grandes Dimensões e Estações em Túneis NATM

15h45/16h15 Café e Sessão Painel 4

16h15/18h30Mesa Redonda - Necessidade

de Obras Subterrâneas para Infra-Estrutura

18h30/19h00 ENCERRAMENTO - 2o CBT

20h30/22h00 JANTAR POR ADESÃO

HORÁRIO QUARTA-FEIRA25/6/2008 - SAT’2008

08h30/09h00SESSÃO ABERTURA - Harvey Parker

- Geotechnical Issues for Planning Tunnels & Underground Space

09h00/09h30In Mo Lee - “Korean Experiences on Utilization of Underground Spaces”

09h30/10h00Eivind Grøv - Water Control in

Norwegian Tunnels

10h00/10h30Heinz Ehrbar - “Gotthard Base

tunnel,Switzerland Experiences with Different Tunnelling Methods”

10h30/11h00 Café

11h00/11h20 ARGENTINA - Martin Boefer

11h20/11h40CHILE - Pedro Ortigosa -

Aproximaciones Geotécnicas para el Metro de Santiago de Chile

11h40/12h00

COLOMBIA - Alvaro Gonzalez - “The 1997 Failures and Repair of the Tunnels of the Chingaza Water Supply System -

Bogota, Colombia”

12h00/12h20 VENEZUELA - Gianfranco Perri - “Estaciones Subterráneas Urbanas

Construidas Con Métodos Invertidos”

12h30/14h00 Intervalo para Almoço

14h00/14h30PERU - Antonio Samaniego - “Diseño

del Tunel del Intercambio Vial La Oroya, Peru”

14h30/15h00Nick Barton - About the Pinheiros

accident

15h00/15h30Carlos Oteo - ”Construcción de un

Túnel Urbano afectando los cimientos de un Puente del Siglo XVI”.

15h30/16h00 Café

16h00/16h30Gernot Beer - ”The European integrated

project Technology Innovation in Underground Construction”

16h30/17h00Lars Babendererde - “Selection of Tunnel

Boring Machines – Examples”

17h00/17h30

Ulrich Maidl - Planning, Oparation, Maintenance, Additives and Costs

Involved in the Work During Construction with TBM

17h30/18h00Piero Giorgio Grassi - “ Risk

Management Applied to Mechanized Tunnelling in Urban Area”

18h00/18h30 ENCERRAMENTO DO SAT’2008

HORÁRIOSEGUNDA-FEIRA23/6/2008 - 2º CBT

07h30/08h00NOVAS INSCRIÇÕES E ENTREGA DE

MATERIAL

08h30/09h00 SESSÃO ABERTURA

09h00/09h45

Palestra 1 - Márcio Pellegrini - Tecnologia de baixo impacto para escavação de túneis em centros

urbanos

09h45/10h30 Inauguração da Exposição Paralela

10h30/11h00 Café e Sessão Painel 1

11h00/11h45 Sessão Técnica 1

11h45/12h30 Sessão Técnica 2

12h30/14h00 Intervalo para almoço

14h00/15h00 Sessão Técnica 3

15h00/15h45Palestra 2 - Antonio Figueiredo -

Perspectivas de concreto reforçado com fibras para túneis

15h45/16h15 Café e Sessão Painel 2

16h15/17h00 Sessão Técnica 4

17h00/18h30Mesa Redonda - Projeto e

Construção de Túneis - Realidade Brasileira

18h30/20h30 COQUETEL

HORÁRIOQUINTA-FEIRA

26/6/2008VISITA TÉCNICA

08h00/13h00

LINHA 4 - METRO SP: TUNELADORA SHIELD; ESTAÇÃO PAULISTA e

ESTAÇÃO DA LUZ

LINHA 2 - METRO SP: ESTAÇÃO ALTO DO

IPIRANGA, ESTAÇÃO SACOMÃ e TÚNEL DE VIA ALTO IPIRANGA-SACOMÃ.

programação (sujeita a alterações)

A ABMS e o CBT têm a satisfação de convidá-los para participar do 2º Congresso Brasileiro de Túneis e Estruturas Subterrâneas e do Seminário Internacional South American Tunnelling que se realizarão em São Paulo de 23 a 25 de junho de 2008. O sucesso do primeiro Congresso realizado em 2004, e o expressivo interesse demonstrado a priori, através do número de trabalhos técnicos de excelente qualidade e da grande procura de empresas pela exposição técnica, fazem antever que este será um evento marcante para a indústria tuneleira brasileira e sul-americana. Muitos especialistas do Continente e de outras partes do mundo estarão presentes, além dos membros do Conselho Executivo da ITA - International Tunnelling and Underground Space Association, que se reunirá também em São Paulo.

Estes eventos atestam a maturidade de todos os setores ligados à atividade de construção de túneis em nosso país. Os temas das conferências especiais e mesas redondas serão abrangentes, cobrindo não apenas o estado da arte de aspectos técnicos de projeto e construção, mas também assuntos da mais alta relevância na atualidade, como questões relativas a mercado, seguros, benefícios de obras subterrâneas para o planejamento de grandes metrópoles, etc. Por estes e outros motivos, os eventos deverão atrair não apenas profissionais tradicionalmente envolvidos com construções subterrâneas, mas também administradores, investidores, etc. Será inegavelmente um importante fórum para discussões e consolidação de posições necessárias aos rumos do setor, no momento em que a demanda pelo uso de espaço subterrâneo parece ter grande impulso no Brasil, a exemplo do que já ocorre há mais tempo em outros países. Nada mais oportuno do que falar de túneis e suas vantagens, exatamente quando temas como o caos no trânsito das grandes cidades brasileiras ganham as manchetes nos principais meios de comunicação. O Congresso de Túneis quer falar não apenas aos técnicos e administradores, mas à Sociedade, necessitada de soluções racionais que se traduzam em melhora de sua qualidade de vida.

Tarcísio Barreto Celestino Presidente do Comitê Brasileirode Túneis

Akira KoshimaPresidente da Comissão Organizadora

MEN

SAGEM

DO

PRESIDEN

TE DO

CO

NG

RESSO E

DO

PRESIDEN

TE DO

CBT

DATA E LOCALO 2º Congresso Brasileiro de Túneis e Estruturas Subterrâneas e o Seminário Internacional “South American Tunnelling – SAT 2008” serão realizados entre os dias 23 e 25 de junho de 2008 no Centro Fecomércio de Eventos, situado na Rua Dr. Plínio Barreto, 285, na cidade de São Paulo - SP.

O Centro Fecomercio está situado na rua paralela à Av. Nove de Julho, região com diversas opções de acomodação, gastronomia variada e ótimas opções turísticas e culturais.

TEMAS

• PlanejamentoUrbano/UsodeEspaçoSubterrâneo• InvestigaçõesGeológicaseDadosBásicos• TensõesemMaciços/Retroanálises/AnálisesNuméricas• SuporteeRevestimentos• AspectosHidrogeológicos/Geotécnicos/Infiltrações• Poços/Emboques• EscavaçõesSubterrâneasemMineração• CasosHistóricosesuasLições• Mecanização• Ventilação• MeioAmbiente• Normalização• ManutençãoeRecuperação• Custos/Contratos/Seguros• Microtúneis• NovasTecnologias• GestãodeRiscos

tem

a - d

ata

- lo

cal

SOLENIDADE DE ABERTURAForam convidados para a Solenidade de Abertura do evento, que será realizada no dia 23 de junho de 2008, às 08h30 no Centro Fecomércio de Eventos:• Companhia do Metropolitano de São Paulo - Metrô - Dr. Luis Carlos P.

Grillo • Secretaria de Ciência e Tecnologia - Dr. Vahan Agopyan• Secretaria de Infra-Estrutura Urbana e Obras de São Paulo - Dr. Edward

Zeppo Boretto• PresidentesdasEntidadesdeApoio-IE,ABGE,IBRACON,IBRAM,

ABRATT, CBDB, ABEF e Metrô de São Paulo.

PALESTRASVárias conferências especialmente encomendadas serão apresentadaspor especialistas brasileiros e estrangeiros.

MESAS REDONDASDurante o 2º CBT contaremos com duas mesas redondas.

TRABALHOS TÉCNICOSÉ com grande satisfação que a Comissão Organizadora informa a aprovação de 45 trabalhos técnicos que serão apresentados nas Sessões Técnicas (apresentações orais) e nas Sessões Painel (apresentação painel).

PROGRAMAÇÃO SOCIALNodia23/06/2008apartirdas18h30teremosumCoquetelnaárea de Exposição Técnica Paralela.

Jánodia24/06/2008serárealizadooJantardeConfraternizaçãonoBuffetVillaBisuttilocalizadoàRuaCasadoAtor,642-VilaOlímpia.

Custo do Convite R$ 50,00.

Para fazer sua adesão, assinale essa opção durante o preenchimento da ficha de inscrição através do site: www.acquacon.com.br/2cbt.

iNFo

Rm

atiVo

2º CONGRESSO BRASILEIRO DE TÚNEIS E ESTRUTURAS SUBTERRÂNEAS

2a-Feira (23/06/2008)-TeatroRaulCortez09h00-09h45•TecnologiadeBaixoImpactoParaEscavaçãodeTúneis

em Centros Urbanos; Palestrante: Marcio Pellegrini-ConsórcioViaAmarela.15h00-15h45•PerspectivasdeConcretoReforçadocomFibraspara

Túneis; Palestrante: Antônio Figueiredo - Escola Politécnica da USP.

3a-Feira (24/06/2008)-TeatroRaulCortez09h45-10h30 • Conceitos de Projeto da Transposição do Rio São

Francisco Palestrante: Ricardo Abrahão - Min. da Integração Nacional15h00-15h45•ConceitosdeProjetodePoçosdeGrandesDimensões

e Estações em Túneis NATM; Palestrante: Carlos A. Campanhã - Figueiredo Ferraz

SOUTH AMERICAN TUNNELLING - SAT’2008

4a-Feira (25/06/2008)-TeatroRaulCortez08h30-09h00•GeotechnicalIssueforPlanningTunnels&UndergroundSpace / Aspectos Geotécnicos para o Planejamento de Túneis eEspaço Subterrâneo

Palestrante/Speaker:Harvey Parker09h00-09h30 • Korean Experiences on Utilization of UndergroundSpaces/ExperiênciaCoreananaUtilizaçãodoEspaçoSubterrâneo

Palestrante/Speaker: In Mo Lee09h30-10h00 •Water Control in Norwegian Tunnels / Controle de

Água em Túneis Noruegueses Palestrante/Speaker: Eivind Grøv10h00-10h30•GotthardBaseTunnel,ExcavationofDifficultGroundwith Conventional Tunneling and by TBM / Escavação em TerrenoDifícil por Método Convencional e com Máquina Tuneladora

Palestrante/Speaker: Heinz Ehrbar

PALE

STR

AS

11h00-11h20•Argentina- Martin Boefer11h20-11h40•Chile- Pedro Ortigosa-AproximacionesGeotécnicas

para el Metro de Santiago de Chile11h40-12h00 • Colômbia - Álvaro Gonzalez “The 1997 Failures and

Repair of the Tunnels of the Chingaza water Supply System - Bogota, Colômbia

12h00-12h20 •Venezuela-Gianfranco Perri - “Estaciones Subterráneas Urbanas Construidas Com Métodos Invertidos”

14h00-14h20 • Peru - Antonio Samaniego - Diseño del Tunel del IntercambioVialLaOroya,Peru”

14h30-15h00 • About the Pinheiros accident / Acidente da EstaçãoPinheiros

Palestrante/Speaker: Nick Barton15h00-15h30 • Construcción de un Túnel Urbano Afectando losCimentos de um Puente del Siglo XVI / Construção de um TúnelUrbanoAfetandoasFundaçõesdeumaPontedoSéculoXVI

Palestrante/Speaker: Carlos Oteo16h00-16h30•TheEuropeanIntegratedProjectTechnologyInnovationinUndergroundConstruction/OProjetoIntegradoEuropeuInovaçãoTecnológica em Construções Subterrâneas

Palestrante/Speaker: Gernot Beer 16h30-17h00 • Selection of Tunnel Boring Machines - Examples /

Escolha de Máquinas Tuneladoras - Exemplos Palestrante/Speaker: Lars Babendererde 17h00-17h30•Planning,Operation,Maintenance,AdditivesandCostsInvolvedintheWorkDuringConstructionwithTBM/Planejamento,Operação, Manutenção, Aditivos e Custos Envolvidos no Trabalho da Tuneladora em Fase de Obra

Palestrante/Speaker: Ulrich Maidl17h30-18h00•RiskManagementAppliedtoMechanizedTunnelinginUrbanArea/GerenciamentodeRiscoAplicadoaTúneisMecanizadosem Áreas Urbanas

Palestrante/Speaker: Piero Giorgio Grassi

18h00-18h30•ENCERRAMENTODOSAT’2008

PALE

STR

AS

ME

SAS

RE

DO

ND

AS 2a-Feira (23/06/2008)-TeatroRaulCortez

17h00-18h30•ProjetoeConstruçãodeTúneis-RealidadeBrasileira Coordenador: Tarcisio B. Celestino - Themag Engenharia Palestrante: Edemar de Souza Amorim - Presidente do Instituto de Engenharia Debatedores: • José Roberto Bernasconi - Presidente do SINAENCO - Sindicato

Nacional das Empresas de Arquitetura e Engenharia Consultiva• Ricardo Leite - GerentedeConcepçãoCivildoMetrôdeSãoPaulo• ABDIB-Nomeadefinir• Rodrigo Belloube - Superintendente de Property e Engenharia - Munich Re

3a-Feira (24/06/2008)-TeatroRaulCortez16h15-18h30 • Necessidades de Obras Subterrâneas para Infra-

Estrutura Coordenador: André Assis - Professor da Universidade de Brasília - UnB Debatedores: • Sérgio Fontoura - Professor da PUC - Rio (Abordará o tema sobre as

obras da Petrobrás) • Rogério Menescal - Superintendente de Gestão e EstudosHidroenergéticos-ANEEL-AgênciaNacionaldeEnergiaElétrica

• Luís Munhoz Prosel Júnior - Coordenador-Geral de ConstruçãoRodoviária - DNIT

• Raul Marcos Vasques - Engenheiro da CBTU • Renato Viegas -CoordenadordePlanejamentodeGestão-Secretaria

dos Transportes Metropolitanos de São Paulo • Bento José de Lima - Diretor de Engenharia da Rio Trilhos• Charles Marot -GerentedoBNDES• Marcos Rodrigues Penido - Secretário Adjunto da Secretaria de Infra-

Estrutura Urbana de São Paulo

2a-Feira (23/06/2008)-TeatroRaulCortez

11h00-11h45 - SESSÃO TÉCNICA 1• OCUPAÇÃO DO ESPAÇO SUBTERRÂNEO URBANO: O CASO DA CIDADE

DE SÃO PAULO, BRASIL - Gisleine Coelho Campos; Wilson Shoji Iyomasa; Marcelo Fischer Gramani

• SISTEMAS DE INJEÇÃO DE RESINAS ELASTOMÉRICAS DE POLIURETANO E RESINAS HIDROESTRUTURADAS DE GEL DE ACRÍLICO POLIMÉRICO PARA A RECUPERAÇÃO DA ESTANQUEIDADE EM OBRAS METROVIÁRIAS - Jaques Pinto; Emilio Minoru Takagi; José Roberto Saleme Jr

• METRO LINK BETWEEN “OTOPENI INTERNATIONAL AIRPORT” AND BUCHAREST CITY CENTER - Arghiroiu Ovidiu

11h45-12h30 - SESSÃO TÉCNICA 2• TÉCNICAS PARA A OBTENÇÃO DE PARÂMETROS A PARTIR DOS

REGISTROS DE ENSAIOS DE FRATURAMENTO HIDRÁULICO - Marlos José Ribeiro Guimarães; José Adelmar de Mello Franco; João Luiz Armelin

• MODELLING A BOLT-SUPPORTED TUNNEL THROUGH A HOMOGENIZATION METHOD - Denise Bernaud; Samir Maghous; Eduardo Couto

• CÁLCULO DA CONVERGÊNCIA DE UM TÚNEL EM UM MACIÇO VISCOPLÁSTICO - Denise Bernaud; Eduardo Couto

14h00-15h00 - SESSÃO TÉCNICA 3• CONTROLE DE QUALIDADE DO CONCRETO REFORÇADO COM FIBRAS

PARA TÚNEIS - Antonio Gallovich; Bruno Luiz Marson Franco• ROAD TUNNEL PROTECTION BY WATER MIST SYSTEMS -

IMPLEMENTATION OF FULL SCALE FIRE TEST RESULTS INTO A REAL PROJECT - Stefan Kratzmeir; Lipphart Markus

• ESCAVAÇÕES COM TBM TIPO EPB EM MACIÇOS COM COBERTURA DE SOLOS ALUVIONARES - Fernanda Pereira Ramos; Fernando Leyser Gonçalves

• RESISTÊNCIAS INICIAIS DO CONCRETO PROJETADO: IMPORTÂNCIA, MÉTODOS DE MEDIÇÃO E SIMPLIFICAÇÕES - Manfredo Belohuby; Gustav Bracher

SESSÕ

ES T

ÉC

NIC

AS

16h15-17h00 - SESSÃO TÉCNICA 4• MODELAGEM DE MAQUINAS TUNELADORAS USANDO MECÂNICA

DO CONTATO COM O MÉTODO DOS ELEMENTOS DE CONTORNO - Marco Sampaio; Társis Oliveira; Marcos Noronha

• ANÁLISE DE RISCOS PARA TÚNEIS RODOVIÁRIOS - André Luiz Gonçalves Scabbia; Antônio Carlos Canale; Douglas Barreto

• PONDERAÇÕES SOBRE O ACOMPANHAMENTO TÉCNICO DE OBRAS SUBTERRÂNEAS - Francisco Ribeiro Neto; Argimiro A. Ferreira; Marcelo M. Matsui

3a-Feira (24/06/2008)-TeatroRaulCortez

08h45-09h45 - SESSÃO TÉCNICA 5• ESFORÇOS INTERNOS EM SUPORTE DE TÚNEIS EM CONCRETO

PROJETADO A BAIXAS IDADES - Petrucio Martins; André Pacheco Assis; Márcio Farias

• STATE-OF-THE-ART TBM TECHNOLOGY - Martin Herrenknecht; Karin Bäppler

• CHALLENGES DURING THE CONSTRUCTION AND COMPLETION PHASE OF THE KÁRAHNJÚKAR PROJECT, ICELAND - Guðmundur Pétursson; Gustav Bracher

11h00-11h45 - SESSÃO TÉCNICA 6• PROBLEMAS EN POZOS DE ATAQUE Y AUXILIARES: SISTEMAS NO

MECANIZADOS Y TUNELADORAS - Carlos Oteo Mazo; Silmara Cristina de Assis e Silva

• PROPOSTA DE AVALIAÇÃO DE CONFORMIDADE DE TÚNEIS RODOVIÁRIOS - André Luiz Gonçalves Scabbia; Antônio Carlos Canale; Douglas Barreto

• THE NEW SWISS DESIGN GUIDELINES FOR ROAD TUNNELS AND HOW THEY ARE BEING IMPLEMENTED - John Day

12h00-12h45 - SESSÃO TÉCNICA 7• PARAMETRIC STUDY OF SMOKE EXTRACTION THROUGH FIRE

DAMPERS - Samuel Gehrig• DESIGNING PRESSURE AND DRAUGHT RELIEF SHAFTS FOR A METRO

SYSTEM - Rehan Yousaf; John Day• FACE SUPPORT - A KEY ASPECT IN TBM FULL FACE DRIVING - Siegmund

Babendererde; Lars Babendererde; Cláudio Maia

SESS

ÕE

S T

ÉC

NIC

AS

14h00-15h00 - SESSÃO TÉCNICA 8• TELEVISAMENTO 3600 DAS PAREDES DE FUROS DE SONDAGEM:

APLICAÇÕES E EXPERIÊNCIA BRASILEIRA - Antonio Ribeiro Jr.• A ESCAVAÇÃO DA ESTAÇÃO PAULISTA DO METRÔ DE SÃO PAULO:

ANÁLISE DO SEU DESEMPENHO COM BASE NA INSTRUMENTAÇÃO - Joaquim Duarte; Gerson R. de Castro; Jorge Takahashi; Antonio N. Mirandola; Carlos E. Maffei; Cássio V. Chanquini; Rafael M. Nascente

• TÚNEL PROTÓTIPO EM BARCELONA - TESTE DE VIABILIZAÇÃO DA OBRA COM JET GROUTING HORIZONTAL 360º E SEPTO FRONTAL. - Giorgio Guatteri; Akira Koshima; José Ricardo Lopes; Alberto Ravaglia; Rolando Miriano Pieroni; Pedro Rocha; Mário Castanheira

• ASPECTOS CONSTRUTIVOS DA EXPANSÃO DA LINHA 2 - VERDE DO METRÔ DE SÃO PAULO TRECHO IMIGRANTES - ALTO DO IPIRANGA - Marco Aurélio Abreu Peixoto Silva; Hugo Cássio Rocha; Francisco Ribeiro Neto; Jorge M. Ono

SESSÕ

ES T

ÉC

NIC

AS

SESS

ÕE

S PA

INÉ

IS 2a-Feira (23/06/2008)-1o andar

10h30-11h00-SESSÃOPAINEL1• NEW BUCHAREST METRO LINE 5 “DRUMUL TABEREI - PANTELIMON”

- Arghiroiu Ovidiu• COMPORTAMENTO ESTRUTURAL DO TÚNEL DE ADUÇÃO ESCAVADO

EM ROCHA - FRATURADA - Lucas Vissotto; Carlos Vargas; João Armelin; Nilvane Porfírio

• CARRETERA BUGA - BUENAVENTURA: UNA SOLUCIÓN AL ALTO TRÁFICO PARA EL PRINCIPAL PUERTO MARÍTIMO DEL PACIFICO COLOMBIANO - Hernando Dávila Lozano; Rafael Herrera Farfán

• INVESTIGAÇÕES GEOLÓGICAS E OBRAS DE ESTABILIZAÇÃO (E SUA EFICIÊNCIA) PARA REDUÇÃO DO RISCO DE ACIDENTES ASSOCIADOS À QUEDA DE LASCAS NO TÚNEL SÃO CONRADO, RIO DE JANEIRO. - Claudio Amaral; Rubem Porto Jr.; Renato Geraidine

• COMPORTAMIENTO MECÁNICO ANISOTRÓPICO DE UN NEIS - Ludger Suarez-Burgoa; Alvaro Castro-Caicedo; André P. Assis

• MICRO-TÚNEL DIRIGÍVEL COM FURO PILOTO Ana Cristina Akinaga Hatori; Nilton de Paiva Cardoso Jr.; Paulo Fernando

Billes Goetze; Arsenio Negro

15h45-16h15-SESSÃOPAINEL2• ELASTOPLASTIC ANALYSIS OF TUNNELS IN JOINTED ROCKS BY MEANS

OF A HOMOGENIZATION TECHNIQUE - Samir Maghous; Denise Bernaud

• DETERMINAÇÃO DO ESTADO DE TENSÕES IN SITU NO MACIÇO ROCHOSO DO AHE SIMPLÍCIO - João Luiz Armelin; Nilvane Porfírio; José Donizete Piovezani

• ESTATÍSTICA DE DIREÇÕES APLICADA A ENSAIO DE FRATURAMENTO HIDRÁULICO PARA A DETERMINAÇÃO DE TENSÕES IN SITU - Elysio Ruggeri; João Luiz Armelin

• ESTIMATIVA DA ORIENTAÇÃO DO PLANO INCLINADO DA FRATURA NO ENSAIO DE FRATURAMENTO HIDRÁULICO - Elysio Ruggeri; João Luiz Armelin

• INFLUÊNCIA DA GEOMETRIA DA ESCAVAÇÃO NO COMPORTAMENTO GEOMECÂNICO DE MACIÇOS EM SOLO - Marco Aurélio Abreu Peixoto Silva; Flávio Massayuki Kuwajima

• INFLUENCIA DE CONTENÇÕES ATIRANTADAS SOBRE O VALOR DE KO EM EMBOQUE DE TUNEIS - João Carlos Baptista Jorge da Silva; André Pacheco de Assis

3a-Feira (24/06/2008)-1o andar10h30-11h00 - SESSÃO PAINEL 3• PRINCIPAIS TIPOS DE TUNELADORAS (TBM’S) UTILIZADAS PARA

ESCAVAÇÃO MECANIZADA DE TÚNEIS E OBRAS SUBTERRÂNEAS - ESTUDO DE CASO DO TÚNEL DE SÖRENBERG, SUÍÇA - Luiz Gustavo Souza Antunes; Alexandre Menezes Resque Oliveira

• NOVOS INSTRUMENTOS NA MONITORAÇÃO DE TÚNEIS - Renato Luis da Gama e Silva; Roberto Luis da Gama e Silva; Fernando Ares y Garcia

• IMPERMEABILIZAÇÃO POR CRISTALIZAÇÃO CAPILAR DE ESTRUTURAS DE CONCRETO SUBTERRÂNEAS - Cláudio Neves Ourives

• ALTERNATIVE APPROACHES TO PROVIDING SAFETY IN ROAD TUNNELS - John Day

15h45-16h15 - SESSÃO PAINEL 4• GERENCIAMENTO DE RISCO EM OBRAS SUBTERRÂNEAS - Diego de

Almeida Pereira; André Pacheco Assis• SEGURANÇA CONTRA INCÊNDIO EM TÚNEIS - NORMALIZAÇÃO

BRASILEIRA - André Luiz Gonçalves Scabbia; Anthony E. P. Brown• SOFTWARE PARA ANÁLISES NUMÉRICAS DE TÚNEIS COM

VISUALIZAÇÃO USANDO MÉTODO DOS ELEMENTOS DE CONTORNO - Társis Oliveira; Marco Sampaio; Marcos Noronha

SESSÕ

ES PA

INÉ

IS

EXPO

SIÇÃ

O T

ÉCN

ICA

PARA

LELA

Todosos49estandesdisponíveisnaExposiçãoTécnicaParalelaao2ºCBT/SAT’2008foramcomercializados!Abaixo,arelaçãodosexpositoresconfirmados.

• AEOLUSIndústriaeComércioLtda• AtlasCopco• BabendererdeEngineersLLC• BASFConstructionChemicalBrasilInd.ECom.deProdutosQuímicos• BoartLongyear• ConsórcioViaAmarela• ConstrutoraAndradeGutierrez• ConstrutoraNorbertoOdebrecht• CPB-ConcretoProjetadodoBrasilIndustrialeComercial• CZMIndústriadeEquipamentos• EPCdoBrasil• FiberSensing-SistemasAvançadosdeMonitorização• FosminasAncoragens• FundsoloServiçosGeotécnicoseFundações• G5Engenharia• GeotecniaeFundaçõesEsteLtda• Gonar-SystemInternationalSp.Z.o.o• Herrenknecht• HollaBrasilCom.Imp.Exp.• IncotepInd.EComdeTubosdePrecisão• IPT• LovatInc• MaccaferridoBrasil• MCBauchemieBrasilInd.EComércio• NovatecnaConsolidaçõeseConstruções• ProtendidosDywidag• SandvikMiningandConstructiondoBrasil• Sansuy-IndústriadePlásticos• SeliSPA• SidrasulSistemasHidráulicos• SIKA• SolotratEngenhariaGeotécnica• TecnogeoEngenhariaeFundações• TerratekPlaxisEncardio

EXPO

SIÇÃO TÉCN

ICA PARALELAAVISITAÇÃOÀEXPOSIÇÃOTÉCNICAPARALELAÉGRATUITA.

Credenciou-seaempresaLevitaturcomoagênciaoficialdeviagensdo2ºCBT/SAT’2008,comcondiçõesdeatenderaosparticipantestantonareservadeHotelcompreçosdiferenciados,emtraslados,locaçãode veículos, quanto na parte aérea, através de emissão de passagens.No site oficial do evento, poderão ser encontradas informações sobre hospedagem e demais serviços prestados pela agência o que lhe garantirá agilidade, conforto e segurança.

LevitaturFone:113105-1274E-mail: atendimento@levitatur.com.br Site: www.levitatur.com.br

Nodia26/06/2008teremosduasvisitastécnicassimultâneasqueocorrerãodas08h00às13h00comocustodeR$20,00.Asvagassãolimitadas.Linha2doMetrôdeSãoPaulo:EstaçãoAltodoIpiranga,EstaçãoSacomãeTúneldeViaAltodoIpiranga-Sacomã.Linha 4 do Metrô de São Paulo: Tuneladora SHIELD; Estação Paulista eEstaçãodaLuz.Para fazer sua adesão, assinale essa opção durante o preenchimento da ficha deinscriçãoatravésdosite:www.acquacon.com.br/2cbt

INFO

RMAÇ

ÕES

Secretaria Executiva:

Acqua Consultoria RuaCandidoEspinheira,560Sala3205004-000 - Perdizes - São Paulo - SPFone/Fax:113871-3626E-mail: 2cbt@acquacon.com.br Site:www.acquacon.com.br/2cbt

AGÊNCIA DE VIAGENS

VISITAS TÉCNICAS

As inscrições deverão ser efetuadas através do site: www.acquacon.com.br/2cbt

Categorias Valor

Estudante R$ 200,00

Sócio(ABMS/CBT/ABGE/IBRACON) R$600,00

Não sócio R$750,00

Forma de Pagamento:

Depósito Bancário:

Dados Bancários: Banco Itaú ag. 0300 c/c: 20831-1 – ABMS –AssociaçãoBrasileiradeMecânicadosSoloseEngenhariaGeotécnica,CNPJ:58.402.579/0001-07Porfavor,enviarcomprovantedepagamentoatravésdofax:+55113871-3626

PoderãoseinscrevercomosóciosdaABMS/CBT/ABGE/IBRACONos que estiverem com a anuidade quitada.

Somente serão aceitos na categoria ESTUDANTE os matriculados na graduação ou na pós-graduação em período de tempo integral mediante a comprovação por documento emitido pela Instituição de Ensino.

Apósodia18/06/2008as inscriçõessomentepoderãoser feitasnolocal do Congresso.

CancelamentoSerão aceitos somente com antecedência de até 30 dias mediante retenção de 30% sobre o total a pagar.

INSCRIÇÕ

ES

PRO

MO

ÇÃO

PAT

ROC

ÍNIO

APO

IO