Todos os eventos são de entrada livre, para todos os públicos e acontecem no Parque A

lta Vila, salvo quando assinalado outro local. O

programa poderá

sofrer alterações, nomeadam

ente por motivos m

etereológicos. Não deixe, por isso, de nos seguir na página facebook.com

/incubadora.cultural.agueda

PRÓXIMAS ATIVIDADES INCA

OUTUBROExposição de Gémeo Luís > a partir de dia 1Oficina de escrita criativa | Emílio Remelhe > 12.SÀB Oficina de Ilustração | Gémeo Luís > 18.SEX e 19.SÀBAtividades a decorrer na Biblioteca Municipal

NOVEMBROA Nova Bailarina | Aldara Bizarro > 8.SEX e 9.SÀBInCa - Alta vila | Espetáculo de dança que aborda, com humor, a democracia e questões éticas.

DEZEMBROBarriga da Baleia | António Jorge Gonçalves e Ana Brandão > 20.SEX e 21.SÀB Biblioteca Municipal | Música, movimento, imagem e desenho em tempo real. Um espetáculo multidisciplinar e mágico.

Setembro assiste ao equinócio de Outono. Os dias são agora mais curtos... mas vamos aproveitá-los ao máximo em mais um mês intenso de (re) Habitar o Parque! Durante três meses de programação específica e colaborando nas demais atividades do município ao longo do Verão, a InCA (Incubadora Cultural de Águeda) lançou as sementes para a (con)vivência e para a criação artística no terreno fértil de Águeda e do Parque Alta Vila. Segue-se, agora, um novo fôlego para manter esta estufa viva, ativa e produtiva. Através da InCA, vamos continuar a habitar o parque e a cidade de forma regular, com propostas e chamamentos aliciantes. Acompanhe-nos e participe pois este é um

SETEMBRO 2013

PARQUE ALTA VILAÁGUEDA

©sU

jO d

esig

n

projeto de todos!

as sementes para a (con)vivência e paraa criação artística

Workshop Documentário Criativo | Cláudia Alves

Workshop O Parque e a Cidade

O Baile dos Candeeiros | Radar 360Noiserv | Concerto

Catabrisa | Companhia Instável Sessões Escolares

Catabrisa | Companhia Instável | Famílias

10H > 19H00

10H > 18H00

22H0022H00

10H E 14H00

11H E 16H00

19H00

22H00

21H00

11H > 19H00

16H00

2>21

5>14

1314

19 E 20

21

21

22

Concerto para Pássaros e Outros Palradores

Música no Coreto | C.O.S.T. | Com.Cenas

Estreia Documentário de participação comunitária | Cláudia Alves

O Mercadinho

Em Fuga - O Bando

SETEMBRO

Caça Texturas | EscolasCaça Texturas | Escolas

Conferência: O Parque e a CidadeSabão Macaco

Conferência: O Parque e a CidadeWorkshop Mastro ChinêsExposição Caça TexturasWorkshop Corda VerticalCaça TexturasContigo | Companhia Último Momento

Penélope: o Teatro Mais Pequeno do MundoO Mercadinho

Estufas - Circolando e Ludin

Estufas - Circolando e Ludin

Casa das Brincadeiras em ConstruçãoMúsica no Coreto | Orqª de Sopros do Conserv. + Coros Allegrus e JuvenilEstufas | Circolando e Ludin

O MercadinhoMúsica no Coreto | Big Band Escola ImpruvisusEstufas | Circolando e Ludin

02

03

04

05

23

24

25

26

10H0014H00

10H0023H00

10H0010H > 13H0011H > 19H0015H > 18H0016H0019H00

11H e 16H0011H > 19H00

21H00

21H00

15H > 19H0019H0021H00

11H > 19H0016H0018H00

MAIOLatas na Cidade: Workshop de Construção PinholeLatas na Cidade: Workshop de Construção Pinhole

PicNicExposição Latas na Cidade

PicNicA Galinha da Minha Vizinha | EspetáculoA Galinha da Minha Vizinha | Oficina

Exposição Latas na CidadeMúsica no Coreto: Trio AtricadoO Baile | Aldara Bizarro

O MercadinhoMesa Redonda (re) Habitar o ParquePhotomaton | Concerto para a infância

15

17>21

29

30

22

23

15H > 19H0018H > 20H30

11H > 20H0015H00

11H > 16H0016H0017H00

15H > 19H0019H0022H00

11H > 19H0013H > 15H0016H00

JUNHO

InCA - INCUBADORA CULTURAL DE ÁGUEDARua Maria de Melo Corga 553750-162 Águeda

Coordenadas GPS:8º26’57,07’’ W40º34’25,54’’ N

www.cm-agueda.pt | 234 180 151incubadora.cultural@cm-agueda.pt Incubadora.Cultural.Agueda

+ Info:

COFINANCIAMENTO APOIO

ORGANIZAÇÃO CONCEÇÃO E PROGRAMAÇÃO

Todo

s os

eve

ntos

são

de

entr

ada

livre

, par

a to

dos

os p

úblic

os e

aco

ntec

em n

o Pa

rque

Alta

Vila

, sal

vo q

uand

o as

sina

lado

out

ro lo

cal.

O p

rogr

ama

pode

rá

sofr

er a

ltera

ções

, nom

eada

men

te p

or m

otiv

os m

eter

eoló

gico

s. N

ão d

eixe

, por

isso

, de

nos

segu

ir na

pág

ina

face

book

.com

/inc

ubad

ora.

cultu

ral.a

gued

a

PRÓXIMAS ATIVIDADES INCA

OUTUBROExposição de Gémeo Luís > a partir de dia 1Oficina de escrita criativa | Emílio Remelhe > 12.SÀB Oficina de Ilustração | Gémeo Luís > 18.SEX e 19.SÀBAtividades a decorrer na Biblioteca Municipal

NOVEMBROA Nova Bailarina | Aldara Bizarro > 8.SEX e 9.SÀBInCa - Alta vila | Espetáculo de dança que aborda, com humor, a democracia e questões éticas.

DEZEMBROBarriga da Baleia | António Jorge Gonçalves e Ana Brandão > 20.SEX e 21.SÀB Biblioteca Municipal | Música, movimento, imagem e desenho em tempo real. Um espetáculo multidisciplinar e mágico.

Setembro assiste ao equinócio de Outono. Os dias são agora mais curtos... mas vamos aproveitá-los ao máximo em mais um mês intenso de (re) Habitar o Parque! Durante três meses de programação específica e colaborando nas demais atividades do município ao longo do Verão, a InCA (Incubadora Cultural de Águeda) lançou as sementes para a (con)vivência e para a criação artística no terreno fértil de Águeda e do Parque Alta Vila. Segue-se, agora, um novo fôlego para manter esta estufa viva, ativa e produtiva. Através da InCA, vamos continuar a habitar o parque e a cidade de forma regular, com propostas e chamamentos aliciantes. Acompanhe-nos e participe pois este é um

SETEMBRO 2013

PARQUE ALTA VILAÁGUEDA

©sU

jO design

projeto de todos!

as sementes para a (con)vivência e paraa criação artística

Workshop Documentário Criativo | Cláudia Alves

Workshop O Parque e a Cidade

O Baile dos Candeeiros | Radar 360Noiserv | Concerto

Catabrisa | Companhia Instável Sessões Escolares

Catabrisa | Companhia Instável | Famílias

10H > 19H00

10H > 18H00

22H0022H00

10H E 14H00

11H E 16H00

19H00

22H00

21H00

11H > 19H00

16H00

2>21

5>14

1314

19 E 20

21

21

22

Concerto para Pássaros e Outros Palradores

Música no Coreto | C.O.S.T. | Com.Cenas

Estreia Documentário de participação comunitária | Cláudia Alves

O Mercadinho

Em Fuga - O Bando

SETEMBRO

Caça Texturas | EscolasCaça Texturas | Escolas

Conferência: O Parque e a CidadeSabão Macaco

Conferência: O Parque e a CidadeWorkshop Mastro ChinêsExposição Caça TexturasWorkshop Corda VerticalCaça TexturasContigo | Companhia Último Momento

Penélope: o Teatro Mais Pequeno do MundoO Mercadinho

Estufas - Circolando e Ludin

Estufas - Circolando e Ludin

Casa das Brincadeiras em ConstruçãoMúsica no Coreto | Orqª de Sopros do Conserv. + Coros Allegrus e JuvenilEstufas | Circolando e Ludin

O MercadinhoMúsica no Coreto | Big Band Escola ImpruvisusEstufas | Circolando e Ludin

02

03

04

05

23

24

25

26

10H0014H00

10H0023H00

10H0010H > 13H0011H > 19H0015H > 18H0016H0019H00

11H e 16H0011H > 19H00

21H00

21H00

15H > 19H0019H0021H00

11H > 19H0016H0018H00

MAIOLatas na Cidade: Workshop de Construção PinholeLatas na Cidade: Workshop de Construção Pinhole

PicNicExposição Latas na Cidade

PicNicA Galinha da Minha Vizinha | EspetáculoA Galinha da Minha Vizinha | Oficina

Exposição Latas na CidadeMúsica no Coreto: Trio AtricadoO Baile | Aldara Bizarro

O MercadinhoMesa Redonda (re) Habitar o ParquePhotomaton | Concerto para a infância

15

17>21

29

30

22

23

15H > 19H0018H > 20H30

11H > 20H0015H00

11H > 16H0016H0017H00

15H > 19H0019H0022H00

11H > 19H0013H > 15H0016H00

JUNHO

InCA - INCUBADORA CULTURAL DE ÁGUEDARua Maria de Melo Corga 553750-162 Águeda

Coordenadas GPS:8º26’57,07’’ W40º34’25,54’’ N

www.cm-agueda.pt | 234 180 151incubadora.cultural@cm-agueda.pt Incubadora.Cultural.Agueda

+ Info:

COFINANCIAMENTOAPOIO

ORGANIZAÇÃOCONCEÇÃO E PROGRAMAÇÃO

O Parque e a Cidade

WORKSHOP INTERNACIONAL O PARQUE E A CIDADE: 5.QUI > 14.SÁBESCOLA SECUNDÁRIA MARQUES CASTILHO

21.SÁB, 22H0060 MIN APROX.

19.QUI E 20. SEX, 10H00 E 14H0045 MIN APROX. | SESSÕES ESCOLARES

21.SÁB, 11H E 16H, ESPECTÁCULO + OFICINA DE MOVIMENTO45 MIN APROX. | TODOS OS PÚBLICOS/ FAMÍLIAS

vento, “pois é com o vento que vêm as ideias e a vontade de mudar o mundo”. Baseado no livro Catavento (Eterogémeas), com música de Manuel Cruz, Catabrisa cria um mundo de sombras em formato de história para todos.

A seguir ao espetáculo, o público poderá realizar a Oficina Histórias com Movimento, na Biblioteca Municipal.

Catabrisa resulta de um jogo coreográfico que dança entre o texto, a música, a luz e a sombra. Um conjunto de imagens e sensações que se resumem num espetáculo de emoções que nos conta a história de um menino, em tudo igual a todos os meninos, que vive as maiores aventuras de sempre: a aventura da curiosidade, do desejo, da descoberta, do espanto, da invenção, a aventura de quem nasce e cresce com o corpo e a mente aos rodopios, ao sabor do

CATABRISACOMPANHIA INSTÁVEL

Câmara... Ação! Esta é uma oportunidade de aprender e experimentar o trabalho criativo em Vídeo. Durante 3 semanas, o Workshop reforça olhares e relações sobre a comunidade. Não precisa de ter experiência de vídeo ou tecnologias. Inscreva-se!

t.: 234 180 151incubadora.cultural@cm-agueda.pt

O resultado do Workshop de Documentário Criativo terá uma Estreia mundial, também esta seguindo o princí-pio coletivo da participação e da partilha. O Parque Alta Vila transforma-se numa sala de estar onde o espaço privado in-vade o espaço público, para criar uma sessão de cinema ao ar livre. Para isso, va-mos recriar uma sala de estar de ambien-te muito familiar e acolhedor em pleno Parque, construída com mobília, objetos e adereços das casas dos próprios partici-pantes ou recolhidos em casas particula-res da comunidade.

Horários / grupos: Grupo da manhã: SEG > SEX, 10H00 > 13H00Grupo da tarde: SEG > SEX, 15H00 > 18H00Grupo dos Sábados (Famílias): 3 SÁBADOS CONSECUTIVOS, 10H > 13H E 15H > 19H

WORKSHOP DOCUMENTÁRIO CRIATIVO: 2.SEG > 21.SÁB3 SEMANAS | > 8 | 12 PESSOAS POR GRUPO (3 GRUPOS)

MÚSICA

NO

CORETO

Em fuga conta com três personagens ca-rismáticos e inesquecíveis num espetá-culo inédito que interage com os espeta-dores. Menino, de “O Papagaio Verde” de Jorge de Sena; Ti Miséria, de “Nós de um Segredo” e Joana, de “Histórias da Terra e do Mar” de Sophia de Mello Breyner Andersen. Tratam-se de personagens de referência em peças d’O Bando, a partir de textos de autores portugueses, procurando con-tagiar todos os públicos, em especial as crianças e jovens, para a riqueza de textos não dramatúrgicos que estimulam a imagi-nação e a criatividade.

EM FUGA O BANDO

C.O.S.T.COM.CENAS

22.DOM, 16H00, TEATRO DE RUA40 MIN APROX.

ESTREIA – CINEMA AO AR LIVRE: 21.SÁB, 21H0045 MIN APROX.

Um concerto semi-acústico onde se revi-sita repertório dos espectáculos “Weep”, “Pele” ou “Sete”. Temas originais, especifi-camente criados pela Com.Cenas para os seus espetáculos de teatro e multidiscipli-nares. Uma Banda Sonora Original (OST - Original Sound Track) bem ao formato de um concerto em coreto!

O Parque e a Cidade, Os Espaços Co-letivos, As Margens e A Iluminação do Espaço são os temas de trabalho deste workshop que reúne orientadores e par-ticipantes de escolas superiores interna-cionais. Complemento da Conferência realizada em Maio, este evento promove a produção de ideias e de reflexão no âmbito do processo de regeneração ur-bana em Águeda, nomeadamente sobre

a requalificação dos espaços públicos, as potencialidades culturais e ambientais, e a apropriação por parte dos habitantes. O workshop promove diariamente, pelas 18h00 a apresentação de trabalhos prá-ticos e conferências abertas ao público:

dias 7, 12 e 14 > Conferências na Biblioteca Municipal restantes dias > Conferências na Escola Marques CastilhoEntrada livre

© V

ERA

MA

RM

ELO

© IM

AG

ERIE

- C

ASA

DE

IMA

GEN

S

Multi-instrumentalista e cantautor, David Santos é o nome por trás de Noiserv. Um projeto musical alternativo português, de contornos únicos, que tem marcado presença nos palcos dos mais prestigia-dos eventos musicais do país e constru-ído uma carreira internacional. Ao vivo, Noiserv é um “homem orquestra”, uma teia sonora que suspende o público entre o sonho e a realidade, misturando instru-mentos e sons de objetos. Metalofone, sintetizadores, megafone, sinos, caixas de música e brinquedos juntam-se à voz e guitarra, num concerto imperdível.

Pardal Piu e Piu Pardal são dois palradores meio poliglotas, que dialogam em inventêz, passarês e musiquês. E talvez não seja a primeira vez que as suas desconcertantes traduções, entre o mundo natural, o mun-do musical e o mundo humano, mudam a forma como olhamos, ouvimos e sentimos o que nos rodeia, assim como a nós próprios. Neste concerto, reconciliamo-nos com a calma do Parque Alta Vila, através do pra-zer da espontaneidade e do divertimento destes personagens que criaram uma gerin-gonça para traduzir e falar com a natureza.

CONCERTO PARA PÁSSAROS E OUTROS PALRADORES

Lud’In

21.SÁB, 19H0045 MIN APROX.

ideias? Ou tão somente partilhar o almoço com outros? Então participe no Mercadinho! O Mercadinho não tem qualquer entidade, patrocínio ou organizador. São apenas pes-soas que querer impulsionar este evento e dinamizar a comunidade e a produção de cada um. Venha e monte a sua banquinha!

Tem objetos que já não precisa e estão a sobreocupar a garagem ou o sotão? Gosta de trocar objetos ou serviços? É artesão e quer divulgar e rentabilizar o que produz? Tem talento e gostaria de expôr a sua arte? Divulgar uma associação? Desenvolver uma atividade? Dinamizar a comunidade? Trocar

O MERCADINHO

22.DOM, 11H00 > 19H00

© P

AU

LO B

RIT

ES

O BAILE DOS CANDEEIROS COMPANHIA RADAR 360

13.SEX, 22H00, TEATRO DE RUA60 MIN APROX.

O Parque Alta Vila vai estar ilumi-nado por candeeiros andantes e dançantes! Candeeiros humanos, au-tónomos… Acendem, apagam, res-piram, dançam, interagem, reagem...Um espetáculo de artes de rua que aposta numa intervenção não con-vencional e multidisciplinar: par-te de um conceito de instalação plástica, associado a uma composição coreográfica do movimento dos corpos no espaço, e da luz como cenário visual vivo.Cada personagem apresenta um solo performativo em diferentes espaços do Parque, deambulando, posterior-mente, para O Baile dos Candeeiros, onde as personagens se encontram e onde o público é convidado a participar.

NOISERV

14.SÁB, 22H00, CONCERTOLARGO 1º DE MAIO

PROJETO AUDIOVISUAL DE PARTICIPAÇÃO COMUNITÁRIACLÁUDIA ALVES