Prog

ram

ação

FCC

R •

Out

ubro

201

4 •

• •

Prog

ram

ação

FCC

R •

Out

ubro

201

4 •

2

A FCCR está preparando uma programação especial em homenagem aos 120 anos de nascimento de Cassiano Ricardo, o mais famoso poeta joseense. As atividades da 48ª semana dedicadas ao escritor começarão em 30 de

outubro e seguirão até 9 de novembro.

A ilustração da capa, por exemplo, é uma releitura das gravuras do livro Jeremias Sem Chorar, escrito pelo poeta em 1964.

Um dos destaques desta semana será o lançamento de uma nova edição de “Os Sobreviventes”, último livro publicado em vida pelo joseense em 1973.

O incentivo à leitura também é destaque neste mês. No Parque Vicentina Aranha será realizada a Festa Lítero Musical (Flim), com mais de quinze atividades durante três dias. Elas serão reali-zadas pela Prefeitura de São José dos Campos, por meio da AJFAC e apoio da FCCR e do Sesc. Um dos convidados para a abertura é o músico e compositor baiano Tom Zé.

Como em outubro é comemorado o mês das crianças, as Casas de Cultura prepararam atrações especiais com muitas brincadeiras para a promoção da infância.

Outubro também está repleto de atividades em música e teatro com atrações do edital CirculAção, criado pela FCCR, para pro-mover e descentralizar a cultura para todos os cantos de São José dos Campos.

Prog

ram

ação

FCC

R •

Out

ubro

201

4 •

3

1817 Brincar é a palavra de ordem nas Casas de Cultura, que prepararam diferentes atrações para celebrar o Dia das Crianças.

Outubro é o mês dos aniversários das Casas de Cultura Cine Santana e Tim Lopes, que contam com progra-mação e homenagens para a data.

10 Literatura 04 Teatro

17 Dança

12 Cinema07 Artes Visuais

13 Lugares da Cultura 14 Música

Especial Crianças Aniversário

19 Cultura Popular

08Três dias de muita música e literatu-ra no Parque Vicentina Aranha. En-tre as atrações estão o cantor Tom Zé e os escritores Alberto Martins, Chico Mattoso, João Paulo Cuenca, Guillermo Saavedra, entre outros.

Festa Lítero Musical - Flim

Div

ulga

ção

1 1O poeta completaria 120 anos em 2014. Para celebrar as heranças deixadas pelo escritor joseense, uma série de atividades está sen-do programada de 30 de outubro a 9 de novembro.

48ª SemanaCassiano Ricardo

Acer

vo F

CCR

Jornalista Responsável: Marrey Júnior (MTB 24572) • Projeto gráfico e diagramação: Deborah Zandonadi • Estagiários: Isabella Rabelo, João Pedro Vila Nova, Natalia Cristine, Ricardo Miguel e Thais Perez • Revisão: Mirian Cris • Tiragem: 20 mil

Prog

ram

ação

FCC

R •

Out

ubro

201

4 •

4Te

atro

• •

•

07/10 - 14h | Casa do Idoso Leste (Rua Cidade de Washington, 164 - Vista Verde)17/10 - 10h | Feira Livre do Bosque dos Eucaliptos 19/10 - 10h | Feira Livre do Novo Horizonte

A peça conta a trajetória de uma ingênua jo-vem que vive em um castelo, sob o rígido con-trole de um conde e da pérfida governanta, personagens que guardam um segredo que pode mudar a sua vida.

La Maldición

03/10 - 10h | NEI (Rua 13 de Maio, s/nº - SFXavier)03/10 - 15h | EMEF Mercedes Rachid (Estr. Pedro David, s/nº - SFXavier)

A peça é ambientada no mundo árabe e mos-tra a beleza das canções e a riqueza das histó-rias do Oriente Médio. Quatro personagens se cruzam no meio de um deserto, entre merca-dos, viagens de camelo, mares e colinas. To-dos têm grandes desafios e desejam aprender a viver ouvindo Albak, o coração.

As Maravilhosas Histórias para Albak (Lei de Incentivo Fiscal - LIF)

10/10 - 20h | Centro Cultural Clemente GomesEm parceria com a Oficina Altino Bondesan

O espetáculo constrói um ambiente de proximi-dade entre as performers e o público, em uma relação de cumplicidade e de acesso às subjeti-vidades do outro. O trabalho propõe uma experi-ência sensível, em que o público e os artistas são testemunhas na construção deste silêncio.

Cala

Com os recursos de teatro de sombras e mani-pulação de bonecos, a Cia Cubo Cênico apresen-ta a história de uma boneca que ganha vida em segredo. Lili, a boneca, encontra em sua nova forma as dificuldades de viver.

Lili - Uma História de Afeto eAmizade (Projeto Ademar Guerra)11 e 12/10 - 20h | Centro de Estudos Teatrais - CET

Um apresentador palhaço traz para o picadeiro números de equilíbrio, malabarismo, mágica e reprises de palhaços, lembrando os antigos cir-cos de lona pequena. Com os atores Anthony Thiago de Aquino Silva (equilibrista), Nilton César de Jesus (malabarista), Edilson Pereira (palhaço e acrobata), Leandro Silva Delgado (mágico) e Leandro Vieira (acrobata e palhaço).

Os Cordas Bambas07/10 - 10h | Casa de Cultura Tim Lopes10/10 - 10h30 | Casa de Cultura Rancho do Tropeiro11/10 - 10h | Casa do Jovem (Av. Olivo Gomes, 381 - Santana)26/10 - 16h | Casa de Cultura Júlio Neme

Div

ulga

ão

CirculAção

CirculAção

Prog

ram

ação

FCC

R •

Out

ubro

201

4 •

5

18/10 - 21h | Centro de Estudos Teatrais - CET

A personagem narra e vivencia momentos cru-cias de uma viagem que passa pelos tormentos de um corpo paralisado que não entende mais nenhum tipo de linguagem, ao nirvana do mer-gulho em sua mente silenciosa. Baseado na his-tória da neuroanatomista Jill Bolte Taylor, cien-tista que, inspirada por um irmão esquizofrênico, dedicou sua vida ao estudo do cérebro humano e suas diferenças na percepção da realidade.

Um Mar de Muda Euforia

O espetáculo convida o espectador a navegar por águas misteriosas e conhecer histórias que falam da origem do Rio Paraíba do Sul, dos seus mistérios, seus milagres e seus seres encanta-dos. Nele, o grupo Fiandeiras da Palavra apre-senta contos populares com músicas autorais, elementos, visuais e sonoros vinculados à iden-tidade piraquara.

A atividade visa vivenciar a cultura do palhaço de circo, com o tradicional Palhaço Pilim que traz em sua rica trajetória e experiência a ma-gia dessa expressão.

Um homem que, fugindo do seu destino, acaba por cumpri-lo. Édipo, filho do rei de Tebas, tinha o destino traçado mesmo antes de nascer: ma-tar seu pai e casar-se com sua mãe. Ao tomar conhecimento dessa profecia, o rei ordena que seu filho seja abandonado numa montanha com os pés presos por um grampo, porém, a criança acaba sendo adotada por Políbio, rei de Corinto.

Contos do Paraíba

Vivência Circense com o Palhaço Pilim

Édipo Rei

10/10 - 14h | Casa de Cultura Rancho do Tropeiro17/10 - 9h30 e 14h30 | Casa de Cultura Flávio Craveiro

18/10 - 18h30 | Espaço Piraquara

18/10 - 20h | Cine Santana

Div

ulga

ão

CirculAção

CirculAção

CirculAção

Prog

ram

ação

FCC

R •

Out

ubro

201

4 •

6

Nan

a Al

mei

da

Teat

ro •

• •

25/10 - 21h | Centro de Estudos Teatrais (CET)

Um homem civilizado, o Imperador, cujo avião cai numa ilha, encontra um ser primitivo e ani-mal, o Arquiteto. O Imperador começa então a civilizar o ser primitivo, mas começa a se depa-rar com seus medos e anseios mais profundos.

O Arquiteto e o Imperador da Assíria

A peça conta a história de um grupo de psiquia-tras, que pretende revolucionar o tratamento da loucura aplicando o Comunidrama, terapia que usa a encenação teatral para provocar a catarse e curar pacientes. Os psiquiatras recriam a histó-ria de Simão Bacamarte, criador da Casa Verde, famoso hospício da cidade de Itaguaí.

Um contador de histórias encena assombros e encantos, recriando um cenário de sons e cores no imaginário da plateia.

Projeto Casa Verde

Assombrações

26/10 - 20h | Centro de Estudos Teatrais (CET)

31/10 - 14h | Casa de Cultura Chico Triste

19/10 - 20h | Centro de Estudos Teatrais - CET

Uma série de histórias curiosas e inusita-das, recheadas de comédia. Quirino, um jo-vem apaixonado, sentindo-se acuado diante de uma escolha, só viu uma opção: cortar os dedos para ficar com o amor da sua vida. Um velho rico, que odiado pelos parentes, teve um dia de capricho extravagante.

Contos Estranhos

Uma jovem viúva, um velho mordomo e a inesperada visita de um credor. O Urso, de Aton Tchekhov, é um retrato cômico e críti-co da sociedade de costumes do século XIX. Através da mescla das linguagens erudita e caricata, a peça proporciona ao público uma trama repleta dos altos e baixos na in-terminável guerra dos sexos.

A palestra com Gabriella Floothuis tem a fi-nalidade de possibilitar a expansão da forma com que nos observamos e conhecemos, vis-to o tempo que dispomos em nosso dia-a-dia. Reconhecer o corpo como mecanismo pen-sante, interativo e consciente. Voltado para interessados em filosofia moderna, profissio-nais de arte, educadores e psicólogos.

O Urso

Arte, Corpo e Filosofia

24/10 - 20h | Casa de Cultura Flávio Craveiro

25/10 - 18h | Centro Cultural Clemente Gomes

CirculAção

CirculAção

CirculAção

CirculAção

CirculAção

Prog

ram

ação

FCC

R •

Out

ubro

201

4 •

7

Exposição fotográfica comemo-rativa dos 10 anos da Casa de Cultura Tim Lopes06 a 31/10 | Casa de Cultura Tim Lopes

Retrospectiva em imagens de diversos mo-mentos especiais da casa de cultura.

Serra da Mantiqueira13 a 25/10 | Centro Cultural Clemente Gomes

A exposição apresenta 40 fotografias de Val-demir Cunha, que percorreu a região da Serra da Mantiqueira registrando suas característi-cas sociais, históricas e culturais. Além das fo-tos, os painéis contam com textos explicativos sobre a identidade da região retratada.

Experiências Pictóricas - Anverso01 a 31/10 | Casa de Cultura Rancho do Tropeiro

O artista Rildo Carlos apresenta telas pintadas em acrílico e óleo sobre tela. São releituras de artistas consagrados, pinturas figurativas e abstratas. O artista revela uma inquietação estética refletida na busca constante por no-vas formas de expressão, não se fixando em uma única “fórmula” de solução pictórica.

“contemplações” 06 a 31/10 | Biblioteca Pública Cassiano Ricardo

Exposição de foto-haikais, apresentadas em 14 banners. O “haikai” é uma forma poética japo-nesa que preza a objetividade e a concisão. Ilus-trados, ganham o nome de “Haigas”. Na mos-tra, poemas de Gustavo Terra vão ser dispostos junto às fotos de natureza de Rita Elisa Seda.

Terra da Terra01 a 30/10 | Casa de Cultura Johann Gütlich

Brinquedos e Brincadeiras: revivendo nossa infância01 a 31/10 | Biblioteca Helena Molina

A proposta desta exposição é mostrar os brin-quedos e as brincadeiras que já não são tão pra-ticadas pelas crianças nos dias de hoje.

Mostra dos trabalhos da Oficina de Artes Plás-ticas realizados com as crianças da EMEI do Jd. Morumbi, em que a monitora Angela Tuti prepa-ra tintas a partir da argila de modelagem e de solos de várias cores, propiciando a criação de inventivos desenhos, relacionados ao ambiente.

Div

ulga

ção

Art

es V

isua

is •

• •

Prog

ram

ação

FCC

R •

Out

ubro

201

4 •

8 10 a 12/10 | Parque Vicentina Aranha

Mesas de debate e reflexão com grandes auto-res, shows musicais, sebos, contação de histórias, banca de troca de livros, sarau, além de outras atrações. O evento é uma realização da Prefeitura de São José dos Campos, com produção da As-sociação Joseense para o Fomento da Arte e da Cultura (AJFAC) e apoio da Fundação Cultural Cassiano Ricardo. Confira toda a programação:

ESPAÇO PONTO DE ENCONTRO 18h30 Abertura19h30 Palavra Lida e Palavra EscritaAutores: Alberto Martins e Alcides VillaçaESPAÇO TOM DA FLIM 20h30 Show com Tom Zé

Lite

ratu

ra | F

lim

• •

•

Div

ulga

ção

10/10 (SEX)

Prog

ram

ação

FCC

R •

Out

ubro

201

4 •

9

11/10 (SÁB)

SALA DE LEITURA RÉGINALDO POETA15h Sarau InfantilO espetáculo Contos do Paraíba convida o espec-tador a navegar por águas misteriosas e conhe-cer histórias que falam da origem Rio Paraíba do Sul, dos seus mistérios, seus milagres e seus seres encantados. Nele, o grupo Fiandeiras da Palavra apresenta narrativas do Paraíba, mes-clando contos populares com músicas autorais, elementos visuais e sonoros, vinculados à iden-tidade piraquara.

ESPAÇO PONTO DE ENCONTRO 10h Tramas da Cidade Entre Fios e MemóriasArte-Educadoras: Joana Sales, Priscila Ballarin e Ana Maria Carvalho

11h Narrativas da Palavra e da Imagem - Literatura, Cinema, Teatro e TelevisãoAutores: Alberto Martins, Chico Mattoso e João Paulo Cuenca | Mediador: Alcemir Palma (presidente da FCCR)

15h A Voz no Poema – leituras e conversas Autores: Alberto Martins, Fabricio Corsaletti e Pau-lo César Nunes | Mediador: Marcus Groza (escritor, pesquisador e produtor cultural)

17h A Palavra no Palco - leituras e performancesAutores: Reinaldo Moraes e Guillermo Saavedra | Mediador: Alberto Martins

ESPAÇO JARDIM FAZ DE CONTA 9h30 Roda de TamborProjeto sociocultural Tocando o Futuro de São José dos Campos11h Caça aos Poemas (atividade infantil)Marcela Puppio

ESPAÇO TOM DA FLIM 14h Literatura MarginalTrovadores Urbanos e JB Rapper (autor do livro Santa Cruz) / Sérgio Vaz (a confirmar)

20h Show com Ana Morena100 Anos de Canção - Dorival Caymmi

12/10 (DOM)

ESPAÇO JARDIM FAZ DE CONTA 10h Contação de histórias: contos e causos do Zé Mirinha, com Itamara Moura

ESPAÇO PONTO DE ENCONTRO10h Figuras do mundo - a literatura infantil em debateAutores: Christina Hernandes, José Pacheco e Odilon Moraes | Mediador: Paulo Barja11h Caminhada Poética, com a Companhia de Teatro Toque de Arte de Paraisópolis/MG

ESPAÇO TOM DA FLIM 11h Concerto Infantil: Pedro e o LoboConjunto de Câmara da Orquestra Sinfônica de São José dos Campos

Div

ulga

ção

CirculAção

CirculAção

Prog

ram

ação

FCC

R •

Out

ubro

201

4 •

10

Confraternização Poética08/10 - 9h | Casa de Cultura Eugênia da Silva

Sarau de contraternização poética das oficinas culturais da Casa de Cultura Eugênia da Silva, Centro Cultural Clemente Gomes, Casa de Cul-tura Flávio Craveiro, Jardim de Todos – Núcleo de Arte e Educação Solidária e convidados. Também haverá a participação das oficinas de violão, coral, leitura e declamação poética.

Lançamento do livro “Viagem ao Lago Ness”

Sarau Poético - Roda de Viola e de Acordeon

Lançamento do livro de Andrei Medalha Guerra, autor de 10 anos de idade, que lançou seu pri-meiro trabalho na 23º Bienal Internacional do Livro em São Paulo.

Vivências e bate-papo sobre temas literários va-riados, declamações de poemas e performances musicais com os convidados.

10/10 - 15h | Casa de Cultura Johann Gütlich

25/10 - 17h | Casa de Cultura Flávio Craveiro

Lite

ratu

ra •

• •

Biblioteca Cassiano RicardoOficina de Origami - Tema: Embalagens03/10 - 8h30 e 13h30

Contação de Histórias com Silvia Nery14 e 16/10 - 9h

Oficina de Origami - Tema: Caixas17/10 - 8h30 às 11h30 e 13h30 às 16h30

Grupo de Estudo: “Café com Lobato”18/10 - 8h30 às 11h30

Encontro de Origamistas Dobras do ValeMediadores: Gui Casagrande e Márcia Dias25/10 - 9h

Contação de Histórias com Silvia Nery20 e 23/10 - 9h

Encontro com a escritora e lançamento do livro "Filó e o Hino à Independência", com Christina Hernandes20/10 -14h • 21/10 - 9h

Grupo Passarinheiros: Histórias Rima-das e Cantadas23/10 - 14h

Lurdes e Mércia: "As Estrelas do Oriente "24/10 - 9h e 14h

SEMANA ESPECIAL DE ANIVERSÁRIO

Div

ulga

ção

Ciet

e Si

lvér

io

CirculAção

Prog

ram

ação

FCC

R •

Out

ubro

201

4 •

11

48ª Semana Cassiano Ricardo: 120 anos do poeta

Div

ulga

ção

Sem

ana

Cas

sian

o Ri

card

o •

• •

30 de outubro a 09 de novembro

No ano em que o poeta joseense completaria 120 anos de nascimento, a Fundação Cultu-ral Cassiano Ricardo está reeditando “Os So-breviventes”, de 1973, último livro publicado em vida por Cassiano Ricardo. A semana também terá palestras, oficinas, apresentações musicais, entre outras atividades. O jornalista, poeta e ensaísta Cassiano Ricar-do nasceu em São José dos Campos em 26 de julho de 1894 e faleceu no Rio de Janeiro em 1974. Ele foi um dos líderes do movimen-to pela Semana de Arte Moderna de 1922 e membro da Academia Brasileira de Letras.

Entrega do Troféu Cassiano Ricardo e abertura de exposição30/10 - 20h | Espaço Mário Covas *

O homenageado da 48ª Semana Cassiano Ricardo será José Maria Ramis Melquizo, ar-tista plástico e designer espanhol radicado em São José dos Campos. Foi um dos criado-res da marca Embraer.

* Os detalhes da programação serão lançados em breve no site da FCCR e também em outros

materiais de divulgação.

Acer

vo F

CCR

ABERTURA

Prog

ram

ação

FCC

R •

Out

ubro

201

4 •

12Ci

nem

a •

• •

Golpe na Tela

Ponto MIS*

Cine Coreto

Em Busca de Iara Bate-papo com o diretor Flávio Frederico e com a roteirista Mariana PamplonaMediação de Antônio Olivo Acioli13/10 - 19h | Cine Santana

Com direção de Flávio Frederico e roteiro de Mariana Pamplona, o longa resgata, através de uma investigação pessoal de sua sobrinha, Mariana Pamplona, a vida da guerrilheira Iara Iavelberg. Uma mulher culta e bela, que deixou para trás uma confortável vida fami-liar, optando por engajar-se na luta armada contra a ditadura militar. Golpe na Tela promove uma reflexão crítica sobre o período da Ditadura Militar no Brasil.

Linha do Mar e Vermelho como o Céu 06/10 - 14h e 19h | Cine Santana

"Linha do Mar" conta a história de André, uma criança sonâmbula que foge de casa todas as noi-tes para deitar na areia da praia. Anos depois, ele decide voltar lá e tem mais um sonho. "Vermelho como o Céu" narra a trajetória de Mirco, um ga-roto que perde a visão e descobre um velho gra-vador, com o qual passa a criar histórias sonoras.

A Jaula e Medos Privados em Lugares Públicos08/10 - 14h e 19h | Cine Santana

"A Jaula" conta a história de Fábio, que ao descer do ônibus e caminhar por uma rua mal iluminada, tem a sensação de estar sendo perseguido. "Me-dos Privados em Lugares Públicos" reúne grandes nomes do cinema francês para contar uma histó-ria sobre a intimidade de diversos personagens.

Françoise e Barbara09/10 - 14h e 19h | Cine Santana

"Françoise" conta a história de um viajante espe-rando a partida e dois solitários numa estação rodoviária. Em "Barbara", a personagem planeja uma fuga e para isso se arriscará a receber di-nheiro de um amante da Alemanha Ocidental.

O Copista e A Queda - As Últimas Horas de Hitler20/10 - 14h e 19h | Cine Santana

Em "O Copista", um funcionário de cartório copia documentos sem parar. "A Queda" relata os úl-timos dias do ditador nazista em um bunker em Berlim no final da 2ª Guerra Mundial.

25/10 - 18h30 | Casa de Cultura Júlio Neme

No filme “Quidam”, do Cirque du Soleil, uma jovem se enfurece; ela já viu tudo o que há para ver e seu mundo perdeu todo o significado.

Div

ulga

ção

Prog

ram

ação

FCC

R •

Out

ubro

201

4 •

13Lu

gare

s da

Cult

ura

• • •

Territórios da Cul-tura e o Lugar das Políticas Públicas e Privadas21 e 22/10 - 19h | Auditório do SESC São José dos Campos

Programação

Palestrantes

Serviço: Sesc SJCamposAv. Adhemar de Barros, 999

Tel.: (12) 3904-2000

22.10 Valério da Costa BemficaÉ representante regional do Ministério da Cultura em São Paulo.

22.10Daniela AzevedoÉ coordenadora geral do núcleo educativo da Fun-dação Bienal de São Paulo.

No mês de outubro, o tema dos encontros será “Territórios da Cultura” e

os convidados vão abordar as definições de política cultural, os diferentes agentes nos ce-nários das cidades e as ações políticas e privadas para o campo da cultura.

O projeto “Lugares da Cultu-ra” é uma parceria entre o SESC

São José dos Campos e a Funda-ção Cultural Cassiano Ricardo, com apoio do jornal O Vale, para realizar reflexões com impor-tantes teóricos na área cultural, promovendo o encontro entre a teoria e a prática.

As inscrições são gratuitas e podem ser feitas por meio do site www.sescsp.org.br/luga-resdacultura.

Lugares da Cultura

As definições de política cul-tural; Os diferentes agentes no cenário das cidades; Ações pú-blicas e privadas para o campo da cultura.

*Palestrante do dia 21.10 ainda será confirmado pela organização

Paul

o Am

aral

Prog

ram

ação

FCC

R •

Out

ubro

201

4 •

14M

úsic

a •

• •

A banda paulistana lança em 2014 o se-gundo CD, “Rádio Lixão”, que traz nas 15 faixas, diversas referências musicais e imensa criatividade. A banda foi formada em 2008 por alunos do curso de música da USP com o objetivo de interpretar as canções de Marcelo Segreto. Foi premiada em importantes festivais da canção, como o Festival Botucanto, FAMPOP, Festival da MPB do Conservatório de Tatuí e Festival de Música da Ilha Grande/RJ.

Filarmônica de Pasárgada (PROAC)

Fazendo Minha Parte 01/10 - 12h | Praça Dr. João Mendes

Ludmila Mazzucatti e sua banda trazem dife-rentes vertentes da música negra nacional e internacional com canções autorais e releitu-ras de grandes sucessos de artistas como Ray Charles, Marvin Gaye, Amy Winehouse, Bea-tles e The Doors.

Passarinheiros 04/10 - 16h | OCA Centro de Desenvolvimento Sociocultural (Praça das Gaivotas, s/nº - Vila Tatetuba)23/10 – 14h | Biblioteca Pública Cassiano Ricardo

“Histórias rimadas e cantadas” é um espetáculo lítero-musical com poesias e histórias rimadas para crianças, contadas por meio da utilização de adereços cênicos e instrumentos musicais, como violão, pandeiro, zabumba e alfaia.

Coletivo Estoril03/10 - 19h | Cine Santana

O show “Nosso Canto” apresentará músicas au-torais com influências latino-americanas e afro--brasileiras, com a participação dos alunos de fo-tografia e vídeo do Cine Santana, que vão registrar o show para que ele se torne um videoclipe.

Coro Jovem Sinfônico de São José dos Campos03/10 - 20h | Capela do Parque Vicentina Aranha

Regido pelo maestro Sérgio Werneck, o Coro vai apresentar um repertório com músicas de reno-mados compositores como Mozart, Verdi, e outros.

Div

ulga

ção

08/10 - 20h | Teatro Municipal

CirculAção

CirculAção

Prog

ram

ação

FCC

R •

Out

ubro

201

4 •

15

11/10 - 15h | Casa de Cultura Eugênia da Silva

Roda com componentes de escolas de samba, oficinas de percussão, demonstração de mestre--sala e porta-bandeira e passos de samba, reali-zada todo segundo sábado do mês.

Projeto Confraria do Samba Enredo

16/10 - 19h | Casa de Cultura Eugênia da Silva29/10 - 12h | Praça Dr. João Mendes

Um dos nomes em ascensão da música instrumen-tal, Fernando Molinari traz um trabalho de predo-minância fusion, que conta com elementos de mú-sica brasileira e flamenca, além de jazz e country.

Identidade

19/10 - 13h | Praça Hildete Boaventura - jd. Morumbi

Em uma tarde dedicada ao ritmo das ruas, o público poderá ouvir os DJ’s Branco e Juni-nho Dube, além de assistir a uma batalha de B.Boys com GIRAP.

Estação Hip Hop

Sextas-feiras - 17h30 | Casa de Cultural Júlio Neme

Os jovens que ocupam os bancos da Praça Cône-go Manzi poderão pedir músicas para serem toca-das na Casa de Cultura antes de ir para a escola.

Rádio Janela

Dorival Caymmi -100 Anos de Canção 08/10 - 12h | Praça Dr. João Mendes11/10 - 20h | Parque Vicentina Aranha30/10 - 18h | Centro Cultural Clemente Gomes

O show presta homenagem ao grande compo-sitor baiano, que completaria 100 anos em 2014. Dorival Caymmi marcou sua geração com can-ções que falam da beleza baiana ao cotidiano do simples pescador, com sucessos como “O que é que a baiana tem?”, “Doralice” e “Vatapá”.

Roda de Viola18/10 - 9h | Casa de Cultura Rancho do Tropeiro 25/10 - 14h | Casa de Cultura Eugênia da Silva 28/10 - 20h | Casa de Cultura Chico Triste

Alunos da oficina com o mestre Zé da Viola vão apresentar o melhor da moda de viola caipira com um repertório baseado em clássicos do gênero.

Todo penúltimo domingo de cada mês, som e pal-co abertos para os músicos em frente à Casa de Cultura para apresentação de estilos variados.

A Música é na Rua!19/10 - 17h | Casa de Cultural Júlio Neme

Caro

l Tom

ba

CirculAção

CirculAção

Prog

ram

ação

FCC

R •

Out

ubro

201

4 •

16

25/10 - 10h | Rua Agenor Alves dos Santos - Galo Branco26/10 - 9h | Rua José R. Bastos - Jd. Colonial

Um passeio cultural pelos ritmos tradicio-nais brasileiros conduzido pelo som au-têntico da rabeca. Da congada ao bumba--meu-boi, do samba de roda ao coco, da ciranda ao forró pé de serra, no repertório estão composições de Ari Pereira, que toca acompanhado por Tânia Reis, Paulo Russo, Moringa e Diego Prado.

Rabeca Brasileira

22/10 - 12h | Praça Dr. João Mendes30/10 - 9h30 | Casa de Cultura Flavio Craveiro

Apresentação de dez composições instru-mentais de autoria de Marcílio Sousa Lima e Eliomar Landim, em trio instrumental, tendo Marcílio Sousa Lima ao violão, Elio-mar Landim ao acordeon e o percussionista Kabé Pinheiro.

Canções Intencionais

Violão Brasileiro traz para a comunidade um repertório que homenageia a impor-tância histórica do violão dentro da música brasileira. Obras compostas para o instru-mento e músicas consagradas adaptadas e arranjadas. Serão tocadas pelo Duo Bra-sileiríssimo, formado por Mateus Busta-mante e Márcio Oliveira

Violão Brasileiro 30/10 - 19h | Casa de Cultura Eugênia da Silva

Mús

ica

• • •

26/10 - 11h | Centro de Formação EducaMais Jacareí 29/10 - 20h | Teatro Municipal de São José dos Campos

Em uma homenagem ao escritor inglês William Shakespeare, a OSSJC vai apresentar “Sonhos de Uma Noite de Verão”, além do Concerto nº 1 para trompa e orquestra, de Richard Strauss e Sinfo-nia nº 7 em Lá Maior, de Ludwig van Beethoven.

Orquestra Sinfônica de São José dos Campos

Confraternização de sanfoneiros da oficina, que mostrarão talentos em uma apresentação com o mestre Kardec Gonzaga.

Roda de Acordeon24/10 - 19h | Casa de Cultura Rancho do Tropeiro

Acer

vo F

CCR

CirculAção

CirculAção

CirculAção

Prog

ram

ação

FCC

R •

Out

ubro

201

4 •

17D

ança

/ A

nive

rsár

ios

• • •

14 a 17/10 | Cine Santana

31/10 - 19h30 | Casa de Cultura Tim Lopes

03/10 - 19h | Casa de Cultura Eugênia da Silva

No dia 12 de outubro, o Cine Santana comple-tará 62 anos de existência e para comemorar, a Casa de Cultura preparou uma programação especial com os alunos de suas oficinas, com muita música, teatro, literatura e vídeo. Todas as atividades serão gratuitas.

Nesse dia, será promovido um encontro iné-dito: o jornalista Bruno Quintella, filho de Tim Lopes, estará em São José dos Campos para falar sobre a vida e as memórias de seu pai, enquanto os alunos das diversas oficinas culturais apresentam um histórico do traba-lho da casa de cultura ao longo desses dez anos. A ação será realizada em parceria com o Programa Memórias e contará com a par-ticipação especial do grupo Balaio das Artes.

O orientador Totonho, das oficinas de Ballet da Casa de Cultura Eugênia da Silva e do Centro da Juventude de São José dos Cam-pos, será entrevistado no projeto Memórias, cujo objetivo é valorizar a história da dança joseense, da qual o bailarino é de grande expressão, trabalhando há mais de 25 anos.

Aniversário do Cine Santana Aniversário da Casa de Cultura Tim Lopes

Memórias da DançaPROGRAMAÇÃO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14/10 - 19h • Encontro das Oficinas de Teclado, Acordeon e Violão. 15/10 - 19h • Encontro das Oficinas de Violão, Coral e Viola Caipira.16/10 - 19h • Encontro das Oficinas de Teatro17/10 - 19h • Encontro das Oficinas de Criação Literária, Fotografia e Vídeo

Ciet

e Si

lvér

io

Acer

vo F

CCR

Prog

ram

ação

FCC

R •

Out

ubro

201

4 •

18Es

peci

al C

rian

ças

• • •

14/10 - 10h | Casa de Cultura Eugênia da Silva

14 a 17/10 - 9h | Casa de Cultura Eugênia da Silva

16/10 - 19h | Casa de Cultura Eugênia da Silva

Com temas variados, o fanzine é produzido pe-los alunos das oficinas de HQ e Modelagem e distribuído ao público.

Interação entre as oficinas infantis H.Q., ini-ciação teatral, modelagem em argila, ballet e construção de brinquedos em comemoração ao Dia da Criança.

Interação entre as oficinas juvenis de iniciação teatral, dança de rua, declamação poética e H.Q. Neste dia, o músico Fernando Molinari vai apresentar o show “Identidade”.

* A “Semana da Criança” e a “Batalha Cultural” são ativida-des exclusivas para os alunos matriculados nas respectivas

oficinas. Caso haja interesse em participar, é necessário realizar agendamento pelo telefone 3907-8024

Lançamento do Fanzine: João De Barro - Volume VII

Semana da Criança *

10/10 - 9h | Casa de Cultura Rancho do Tropeiro

Este projeto busca fortalecer as nossas ações, potencializar as atividades artísticas e cul-turais na região com apresentações teatrais, música, dança, contação de histórias, gincana, exposição, oficinas de artesanato, rua de lazer.

Se Esta Avenida Fosse Minha

Batalha Cultural *

14/10 - 08h30 e 13h30 | Casa de Cultura Tim Lopes

Na oficina, os participantes poderão aprender a confeccionar brinquedos com o tema “folclore” sob orientação de Fátima Almeida dos Santos.

Aproveitando Para Brincar

13 a 18/10 | Casa de Cultura Chico Triste

A Semana vai trazer momentos lúdicos, em que serão recolhidas narrativas sobre “memó-rias do brincar” de várias gerações. O objetivo é promover intercâmbio de saberes, registro e difusão da cultura infantil.

Ciranda de Memórias

PROGRAMAÇÃO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13/10 - 15h • Instalação do Varal Brincante 14/10 - 10h • Cantigas de Roda14/10 - 20h • Roda de Memórias 15/10 - 10h e 15h • Brincando com Barro 16/10 - 10h e 15h • Estação dos Brinquedos 17/10 - 9h • Ciranda17/10 - 10h • Partilha de Experiências 18/10 - 16h • Recolhimento do Varal Brincante

Ciet

e Si

lvér

io

Prog

ram

ação

FCC

R •

Out

ubro

201

4 •

19

16/10 - 10h e 14h | EMEI Jardim Morumbi17/10 - 14h | Casa de Cultura Chico Triste18/10 - 16h | Casa de Cultura Julio Neme

07, 21 e 28/10 - 9h e 13h30 | Casa de Cultura Eugênia da Silva

31/10 - 9h | Casa de Cultura Chico Triste

25/10 - 10h | Praça 1º de Maio

26/10 - 14h | Museu do Folclore

Cagério e a Banda Cirandolé cantam e brincam com o público presente para reviver e valorizar os jogos não eletrônicos, incentivando a cons-trução de brinquedos como o carrinho de roli-mã, o pião, a pipa e outros.

Atividade de modelagem em argila com a participação da EMEI Febrônio Pereira Gomes.

Para comemorar o Dia do Saci, as crianças poderão participar de várias atividades seguindo a temática.

9h e 14h • Caminhando com o Saci, Modelagem e Causos, com Tina Lemos15h • Contos de Assombrações, com Roberval Rodolfo16h • Modelagem de Carrancas, com Misae Odo

Apresentação teatral, brincadeiras, pinturas de ros-tos, danças brasileiras em comemoração ao Dia das Crianças em parceria com a Pastoral da Família.

Diferentes “fazedores” de artesanato, culinária e música vão apresentar sua sabedoria popu-lar ao público, que vai ter a oportunidade de aprender e conversar com os mestres.

Vamu Brincá

Modelando no Barro os Valores e Símbolos da Gente do Vale

Dia da Sacizada

Brincando Como Antigamente

Museu Vivo

Com a monitoria de Fábio Camargo, as crianças poderão aprender a confeccionar brinquedos tradicionais, pular corda e participar de uma divertida gincana.

Momento informal e interativo de troca de saberes com figureiros.

Festa do Tropeirinho

Vivenciando a Cultura Popular com Figureiros Convidados

22 e 24/10 - 9h | Casa de Cultura Rancho do Tropeiro

17 e 24/10 - 9h e 14h | Casa de Cultura Eugênia da Silva

Ciet

e Si

lvér

io

Div

ulga

ção

Cult

ura

Popu

lar •

• •

CirculAção

Prog

ram

ação

FCC

R •

Out

ubro

201

4 •

20

fccrsjc • www.fccr.org.br •

Fundação Cultural Cassiano Ricardo (sede) | Centro Cultural Clemente Gomes | Centro de Estudos Tea-trais (CET) | Arquivo Público do Município | Museu do Folclore | Projeto Piraquara: Av. Olivo Gomes, 100 - Pq da Cidade - Santana - Tel.: (12) 3924-7300/7341

Casa de Cultura Flávio Craveiro: Av. Lênin, 200 - Dom Pedro I - Tel.: (12) 3966-1136

Casa de Cultura Cine Santana: Av. Rui Barbosa, 2005 - Santana - Tel.: (12) 3942-1227

Casa de Cultura Chico Triste: Rua Milton Cruz, s/n° - Vila Tesouro - Tel.: (12) 3929-7559

Casa de Cultura Eugênia da Silva: Rua dos Carteiros, 110 - Novo Horizonte - Tel.: (12) 3907-8024

Casa de Cultura Tim Lopes: Av. Ouro Fino, 2520 - Bosque dos Eucaliptos - Tel.: (12) 3917-1612

Casa de Cultura Julio Neme : Praça Cônego Manzi, s/nº- São Francisco Xavier - Tel.: (12) 3926-1123

Núcleo de Ação Cultural Sebastião Batista : Rua 13 de maio, 69 - São Francisco Xavier

Casa de Cultura Johann Gütlich: Rua Elíseo Galdino Sobrinho, 40 - Jd. Morumbi - Tel.: (12) 3934-5866

Casa de Cultura Rancho do Tropeiro Ernesto Villela: Rua Ambrósio Molina, 184 - Eugênio de Melo - Tel.: (12) 3905-1855

Galeria de Artes Helena Calil: Largo São Benedito, s/nº - Centro - Tel.: (12) 3921-7206 (Visitação: Seg a Sex - 9h às 17h50 • Sáb - 9h às 12h50)

Espaço Mário Covas: Praça Afonso Pena, 29 - Cen-tro - Tel.: (12) 3921-7587

Biblioteca Pública Cassiano Ricardo: Rua XV de Novembro, 99 - Centro - Tel.: (12) 3921-6330

Biblioteca Hélio Pinto Ferreira: Rua Prof. Henrique Jorge Guedes, 57 - Jd. Indústrias - Tel.: (12) 3931-2549

Biblioteca Helena Molina: Praça Emília Molina, 77 - Eugênio de Melo - Tel.: (12) 3905-3001

Teatro Municipal de São José dos Campos: Rua Rubião Júnior, 84 - 3º andar - Tel.: (12) 3942-1144

Museu de Arte Sacra de São José dos Campos: Trav. Chico Luiz, 67 - Centro - Tel.: (12) 3921-7226 (Visitação: Ter a Sex - 8h às 17h • Sáb - 8h às 12h)

* Pro

gram

ação

suje

ita a

alt

eraç

ões,

sem

avi

so p

révi

o

ENDEREÇOS FCCR