Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

95
ATENÇÃO ESCUTE A APRESENTAÇÃO COMO SE ASSISTISSE A UM FILME. ESPEREM O FINAL DO FILME PARA FORMAR UMA OPINIÃO. NÃO ANALISE AS PARTES, MAS O TODO. NÃO JULGUE SE UMA IDEIA É VIÁVEL. JULGUE SE UMA IDEIA FAZ SENTIDO E É RELEVANTE, DENTRO DO FILME COMO UM TODO. COLOQUE-SE NA PELE DO USUÁRIO, NÃO DO GESTOR OU FUNCIONÁRIO DA BSP. APENAS UMA PEQUENA PARTE DAS IDEIAS APRESENTADAS SERÃO IMPLEMENTADAS. OS OBJETOS EM ROSA SÃO “PORCÓTIPOS”, ISTO É, APENAS AJUDAM A COMUNICAR UMA IDEIA. OS “PORCÓTIPOS” NÃO SÃO O QUE SERÃO E NÃO ESTÃO ONDE ESTARÃO.

description

Simulação em 2D das ideias a serem prototipadas em espaços reais e virtuais externos à Biblioteca de São Paulo. Material apresentado na oficina ___. (Ideacao jornadas_externas_unificadas)

Transcript of Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

Page 1: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

ATENÇÃOESCUTE A APRESENTAÇÃO COMO SE ASSISTISSE A UM FILME.

ESPEREM O FINAL DO FILME PARA FORMAR UMA OPINIÃO. NÃO ANALISE AS PARTES, MAS O TODO.

NÃO JULGUE SE UMA IDEIA É VIÁVEL.

JULGUE SE UMA IDEIA FAZ SENTIDO E É RELEVANTE, DENTRO DO FILME COMO UM TODO.

COLOQUE-SE NA PELE DO USUÁRIO, NÃO DO GESTOR OU FUNCIONÁRIO DA BSP.

APENAS UMA PEQUENA PARTE DAS IDEIAS APRESENTADAS SERÃO IMPLEMENTADAS.

OS OBJETOS EM ROSA SÃO “PORCÓTIPOS”, ISTO É, APENAS AJUDAM A COMUNICAR UMA IDEIA.

OS “PORCÓTIPOS” NÃO SÃO O QUE SERÃO E NÃO ESTÃO ONDE ESTARÃO.

NÃO ENTENDAM AS IDEIAS E SUA REPRESENTAÇÃO EM ROSA DE FORMA LITERAL.

A GRANDE PARTE DAS IDEIAS SERVIRÁ TANTO PARA O IDOSO COMO PARA OUTROS PÚBLICOS.

Page 2: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

JORNADA INTERNAJORNADA EXTERNA IMEDIAÇÕES BSPJORNADA EXTERNA ONLINE

Page 3: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

JORNADA EXTERNA ONLINE

Page 4: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP
Page 5: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

5

Page 6: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

+ 60

BSP é + 60

Novos serviços para a terceira idade: site com um espaço especial e programacão exclusiva! Confira.

Receba nossa Programação: email

Criar uma newsletter para divulgar a programação da BSP. Ex. toda a semana as pessoas recebem um resumo da programação da semana e um do próximo mês. Segmentar: os idosos que tem e-mail recebem programação específica para eles

Blog + 60: sempre destaque na HOME

Criar uma área no site dedicada inteiramente para o universo da 3ª Idade: tanto para os projetos internos da BSP quanto para a divulgação da programação de parceiros, estabelecendo uma troca entre de divulgação. O "blog +60 “ deve que estar na BARRA DE MENU para ser bem visível.

Clique na data para conferir a programação do dia

Deixar a programação mais explicita: quais os temas gerais? Se eu me interesso por bordado, como posso saber quando é a próxima oficina? A nuvem de TAG ajuda a orientar o usuário a planejar suas idas a BSP. Pode ser tanto uma nuvem, como uma lista com as categorias das oficinas: Exemplo: pintura, leitura, escrita, vestibular...

Tirar a área de Publicações > pois remete a coisas publicadas na bsp, tipo livros, revistas…). As novidades ex. Programa Segundas Intenções podem estar categorizada por “ audio” e marcada como TAG.

Foco na programação que vai acontecer e menos na que já aconteceu.

+ 60

Page 7: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

+ 60

BSP é + 60

Novos serviços para a terceira idade: site com um espaço especial e programacão exclusiva! Confira.

Receba nossa Programação: email

Clique na data para conferir a programação do dia

+ 60

Espaço virtual para idosos colocarem vídeos sobre como gostam de ser tratados

Deixar clara a estrutura e os canais de comunicação BSP-Idoso e colocar métricas

Visita guiada em vídeo pela BSP , inclusive Sala +60

Enquetes sobre: como eles querem ser tratados, suas preferências

Explicar todas as vantagens que o idoso tem na BSP

Tele-idoso: biblioteca que entrega à domicílio;

Folder eletronico com a programação BSP nos principais stakeholders ao redor da BSP

Page 8: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

+ 60

BSP é + 60

Novos serviços para a terceira idade: site com um espaço especial e programacão exclusiva! Confira.

Receba nossa Programação: email

Clique na data para conferir a programação do dia

+ 60

Programa de descontos com parceiros

Page 9: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

No catálogo colocar categorias como: romance, suspense, clássicos, drama, literatura brasileira,

história, literatura inglesa, infantil e etc. As categorias podem responder a lógica de organização da própria

biblioteca

Mudar o nome de “Login de Matrícula” para Inscrição exatamente como está na carteirinha.

Em Senha colocar em marca d’agua que a senha tem 4 dígitos.

Em Busca Avançada > permitir o usuário detalhar mais sua pesquisa com nome do autor, estilo literário

e etc...

Page 10: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

Sistema de pedido de reserva via internet. Se a pessoa não retirar

em 48 horas, a reserva cai.

Reservar

Quando a “pessoa Renovar, aparecer uma tela: Renovação

realizada com sucesso!

Quando a pessoa acessa, ela deve retornar para a página que estava – pois quando faz o login, usuário é

obrigado a refazer a pesquisa

“Olá Germano”-

Disponibilizar pelo banco de dados da BSP um cruzamento de dados para cada sócio

ter indicação de pessoas com gostos semelhantes

Page 11: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP
Page 12: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

Notícias: a não ser que as noticias sejam atualizadas diariamente – não faz sentindo ter esse espaço. O espaço pode ser usado para potencializar os serviços da SP Leituras ou ser usado para colocar a programação da BSP ou os Programas Fixos da Biblioteca de São Paulo

Alterar fonte A+ A+ A+

Opção para alterar a fonte e deixar as Redes Sociais mais visíveis

+ 60 é na BSB

A SP Leitura + Biblioteca de São Paulo criou uma área especial para 3 idade. Assim fica mais fácil achar a programação da biblioteca sem ter que clicar em milhares de botões!

Criar um espaço na própria HOME que direcione o Idoso para o Blog + 60 da BSB

Ainda na HOME: Usar esse espaço para relacionar o idoso e a SP Leituras > falar dos programas especiais e até criar um canal de comunicação direto com o idoso, onde tenha um espaço para o idosos sugerir programas da SP Leituras para incentivar a participação da 3 idade.

3ª idade e SP Leituras

Page 13: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

Alterar fonte A+ A+ A+Colocar fotos da BSP e linkar com programas fixos. Exemplo: Programa + 60 > conheça o blog feito para os idosos Ou Programa Inclusão Digital: conheça o curso para se inteirar sobre tecnologiaProgramação BSP

Pode colocar a programação da BSP: oficinas ou linkar com BLOG da BSP

Opção Alterar FONTE

Atualizar os cursos disponíveis OU deixar um telefone para contato OU colocar “receba nossa newsletter”. Disponibilizar a programação dos cursos fixos > programas diários

+ 60 é na BSB

Você sabia que a SP leituras e a BSP criaram um espaço só para a 3 idade? Tem oficina de leitura, oficina para você trazer o netinho, troca de receitas, como usar o facebook e skype para falar com quem está longe…

Usar o espaço de noticia para falar do programa da terceira idade

Page 14: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP
Page 15: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

+60 é BSPIdosos ganham um Festival na biblioteca de São paulo

BSP divulga na agenda cultural do Estado o Festival 3ª Idade

Propaganda da BSP > e especificamente o Programa +60

EM TROCA: A BSP pode fazer uma parceria divulgando a programação e cursos da Secretaria de Cultura, principalmente o que está acontecendo perto da BSP

Coordenar a agenda com a Secretaria de Cultura – semanalmente passar as informações do que vai rolar na BSP

Page 16: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

Divulgar os cursos da BSP

Divulgar os cursos da BSP

Evento da BSP > Festival 3 idade em desatque na página da secretaria da cultura

Projeto +60 na BSP

Informações sobre a programação da Biblioteca

A BSP faz posts no blog sobre literautura e arte, shows e oficinas que acontecem perto da BSP

Page 17: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

A BSP cadastrada no sistema de busca de

bibliotecas

Fotos das oficinas, das pessoas usando a

biblioteca

Informações sobre os cursos, programação,

ter site do blog

+60 BSP Botão só ara a 3 idade, eles caem direto na

programação voltada pro publico idosos

Page 18: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

Informações sobre os programas da

BSP

Informações sobre o festival 3 idade (quando

acontece, o que é , como) – Ter uma

referencia ao blog para esse público

EM TROCA: Fazer Parceria com o Orgão Oficinas de Cultura. Existe uma no

Brás especializada em 3 idade. Dá para sugerir que eles façam ofinias na BSP ou a BSP leva os idsosos

até lá. Além do arroz com feijão, que é a divulgação

mutua das atividades

Page 19: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP
Page 20: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

Colocar as fotos dos eventos com os idosos.

Posts sobre a programação para idosos e da biblioteca como um todo. Usar o FB para divulgar as oficinas, livros que chegaram, histórias dos usuários da BSP e etc...

Entrevistar Idosos, postar videos-depoimento sobre sua frequencia a BSP . Todos os dias postar algo sobre o programa +60 é na BSP

DICA: O conteúdo que é divulgado no BLOG (dentro do site) tem que estar replicado no facebook

Divulgar oficinas e eventos dos institutos e outros lugares parceiros da BSP e que ficam na região. Ex.: divulgar as

oficinas da Oficina de Cultura (secretaria da cultura)

Criar EVENTOS para as oficinas e a programação da BSP.

Page 21: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP
Page 22: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

Colocar a programação especial para Idosos na capa do Guia – Ex. DIA DA 3 IDADE é na BSP

Rotina de divulgar as atividades no Guia da

Semana – estabelecer a parceria

EM TROCA A BSP: Todo o conteúdo pode ser compartilhado. No GUIA DA SEMANA tem muitos eventos culturais pra divulgar no

blog da BSP – Ex: na área de teatro e artes. Também é possível divulgar filmes que

tratem do tema da 3 idade, família, envelhecimento, história…

Page 23: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

Divulgar as oficinas da Biblioteca – programação 3 idade

BIBLIOTECA

Cadastrar a biblioteca no Guia da Semana!!!!!

No guia da Semana tem programação para as crianças. A BSP pode divulgar a programação inter-geracional > avós e

netos!

Especialmente na área de Filhos, a BSP pode buscar as programações para as crianças e divulgar no Blog 3 idade. Sugestão: “Onde

levar os Netos”

Page 24: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP
Page 25: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

Divulgar todas as atividades gratuitas da BSP . O catraca livre é um lugar importante

meio de comunicação

É crucial estabelecer uma parceria com o catraca livre: pensar em programas para ser

divulgados, e quem sabe até mesmo ser divulgado na CBN. Com uma programação

especifica da ZONA NORTE, a BSP pode usar a base do Catraca pra divulgar eventos que

interessem os idosos no blog +60.

Estar presente na agenda Zona Norte. Buscar todas as

atividades na Zona Norte que interessem os idosos

Colocar as oficinas /palestras da BSP

Page 26: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

Divulgação dos cursos/oficinas/palestras para a 3 idade BSP+60 é BSP

Curso de yoga e bem estar para 3 idade

Para uma programação mais ampla ou eventos culturais grandes, a BSP pode ser capa do Catraca Livre como uma tendência de ação cultural que visa o entretenimento do Idoso

Festival + 60: Aulas de dança e contação de historias na BSP

Divulgação de oficinas de literatura

OFICINAS DE HISTÓRIAS DE SP: oficinas da BSP remontam a história de SP a partir das historias dos moradores mais antigos da região.

Page 27: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

PORTAIS DA 3ª Idade• Gazeta Zona Norte• Guia Zona Norte• SP Zona Norte

Page 28: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

Cadastrar a BSP no GUIA ZONA NORTE >

SANTANA.

Pedir para citar a Biblioteca quando falar do parque da

Juventude

Cursos e Oficinas BSP 3 Idade .

Page 29: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

Cadastrar a BSP na area de Bibliotecas

Públicas

Divulgar a programação gratuita da BSP

Programação Cultural BSP –

Especial 3 idade

Usar o portal da Gazeta ZN para

divulgar sempre a programação para 3

idade > cursos, eventos com Netos, palestras, oficinas

Page 30: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

JORNAL SP NORTE: Divulgar a programação da BSP > se der sorte,

eles fazem matéria. É uma ótima oportunidade para cavar espaço na

mídia impressa regional

Page 31: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

PORTAIS DA 3ª Idade• Portal do Envelhecimento• Portal 3ª Idade• Revista Maioridade• Blog Valoridade• Blog Mais 50

Page 32: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

Divulgar os eventos e cursos da BSP na agenda do Portal

Ser um site Amigo do Portal

O Portal do Envelhecimento tem muito conteúdo sobre os idosos, é uma EXCELENTE

referencia para buscar inspiração sobre temas, quais palestras fazer, o que falar no

BLOG +60 BSP. É um site mais para se inspirar e se tornar um link sobre programas

culturais.

Buscar infos sobre oportunidade de trabalho e

divulgar na BSP

Page 33: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

Agenda +60 BSP > estar em Destaques

DIVULGACAO DO FESTIVAL 3 IDADE. BSP

Divulgar as oficinas da BSP e a programação

especial para a 3 idade e buscar mais informações para divulgar no blog +60

da BSP

EM TROCA: O Portal também é um excelente lugar para buscar informações sobre o que que está acontecendo na cidade e que os idosos gostam. É um

excelente oportunidade para trocar informações, um divulga a agenda da BSP e a BSP divulga o

portal na rede.

Ser um site parceiro do Portal

Área sobre legislação da 3 idade, pode ter muita ideia de como ajudar os idosos a

partir das leis que os defendem

Page 34: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

REVISTA MAIOR IDADE: mandar a programação 3 idade para eles divulgarem.

Festival 3 idade na BSP

Eles tem uma área de divulgação cultural interessante. A BSP tem que estar ali, divulgando

oficina e programas relacionado a 3 idade, da mesma forma o site pode ser uma fonte de

inspiração para criar p[programas, oficinas e temas a abordar pela BSP no tema 3 idade

Os portais já podem ser testados na fase de prototipagem > os blogs e portais da terceira idade são um básicos mas excelentes

fontes de inpiração. A BSP pode promover oficinas de como mexer nesses portais.

Divulgação destaque da

BSP + 60

Biblioteca amiga dos +50

Portal Maisde50.com.br

BLOG VALORIDADE: entrar em contato com o

responsável e divulgar

Page 35: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

JORNADA EXTERNA IMEDIAÇÕES BSP

Page 36: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

1

2

3

45

6

Page 37: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

1

Page 38: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

BSP >

Este acesso precisa de sinalização e um ponto de

ônibus coberto com assento preferencial

BSP >

Este acesso precisa de sinalização

Distribuir panfletos e comunicar comércio local

sobre BSP

Page 39: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

Distribuir panfletos e comunicar comércio local

sobre BSP

Page 40: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

Adesivar no chão livros que indicam caminho pra BSP

Page 41: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

Colocar vaga preferencial para idoso

Page 42: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

BSP

< BSP

Colocar sinalização indicando BSP

Colocar quebra-sol ou cobertura em trechos do caminho pra minimizar

exposição ao sol e chuva e criar pontos de descanso

Page 43: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

Letreiro da BSP ficar mais próximo do prédio e explícito

Page 44: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

2

Page 45: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

Sinalizar lixos do entorno com informações

BSP/Parque/ETEC

BSP

Pavimentar o chão de desembarque de

passageiros visando plenagem

Ponto de ônibus coberto com assento preferencial

Page 46: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

Incluir a BSP no Mapa do Parque, destacando-a com uma cor especial

Incluir informações sobre a BSP na placa de

entrada Norte do Parque BSP

Page 47: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

Incluir Placa da Biblioteca no Totem da

entrada do Parque

BSP

Colocar banners com a programação, assim

como ETEC faz

Plenagem no piso de entrada e observação

da placa

BSP

Page 48: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

Concertar luminárias quebradas do caminho

BSP _k

Incluir Placa da Biblioteca na bifurcação

da entrada Norte do Parque

Page 49: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

Colocar cobertura para evitar forte luz e calor

do Sol

Colocar holofotes no topo da BSP para iluminar

caminho a noite

Page 50: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

Solucionar questão do Portão com Diretoria do

Parque para que ele fique aberto durante

funcionamento da BSP

Ter caminho plano para facilitar o acesso

Page 51: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

3

Page 52: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

Incluir Placa da Biblioteca na entrada do

Parque

BSP

Colocar banners com a programação, assim

como ETEC faz

BSP

Page 53: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

Plenagem no piso da pista de acesso

Realizar manutenção na ponte de madeira, para planificar o piso perigoso para quedas

Page 54: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

Realizar oficinas que potencializem a

utilização do parque da juventude e idosos.

Por exemplo: monumento de

Santiago de Compostela

Incluir Placa da Biblioteca na entrada

das quadras esportivas

BSP

Page 55: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

BSP

Incluir Placa da Biblioteca na bicicleta que recolhe o lixo do

parque

BSPPintar ou adesivar o

chão indicando a BSP

BSP _k

Colocar placa da Biblioteca

Page 56: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

4

Page 57: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

Arrumar calçadas, iluminação e sinalização para BSP

XXX

Arrumar calçadas, iluminação e sinalização para BSP

Arrumar calçadas, iluminação e sinalização para BSP

Instalar nos pontos de ônibus sistema de empréstimo de

livros

Page 58: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

Parceria com negócios locais para empréstimo de livros e

devolução BSP

Parceria com negócios locais para distribuição de

programação BSP

Parceria com negócios locais para roda de leitura e

atividades BSP

Page 59: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

Construção de passarela para entrada do Parque

Construção de passarela para entrada do Parque

Page 60: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

Parque Este acesso precisaria ser oficializado, o muro derrubado, luz e piso

instalado, uma portaria com segurança e

sinalização colocada

BSP >

Este acesso precisaria de luz, piso

mais plano e sinalização

Page 61: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

XXXXX

Este acesso precisaria de luz,

e sinalização

XXX

Este acesso precisaria de sinalização

Page 62: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

5

Page 63: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP
Page 64: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP
Page 65: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP
Page 66: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP
Page 67: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP
Page 68: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP
Page 69: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP
Page 70: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP
Page 71: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP
Page 72: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP
Page 73: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP
Page 74: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP
Page 75: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP
Page 76: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP
Page 77: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP
Page 78: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

7

Distribuir panfletos e

comunicar para o comércio local

sobre BSP

Estímulo para regularização de piso,

tornando-o mais seguro

Page 79: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

7Parceria com ponto de táxi e parque para pegar idosos na BSP

Fornecer folheto e programação BSP pra eles

distribuirem

Trazer projeto “Parada Cultural” (empréstimo gratuito de livros) para pontos de táxi e

ônibus

Page 80: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

8BSP >

Colocar sinalização indicando BSP

Colocar sinalização clara de mão e contra mão

Colocar sinalização mais explícita de proibido parar e

estacionar

Page 81: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

8

Realocar vendedores para

permitir fluxo seguro de

pedestres e ampliar visão dos

motoristas

Colocar lombadas, pintar faixa de pedestre

e colocar placa de preferência de

pedestres

Page 82: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

9

Colocar sinalização mais explícita de proibido parar e estacionar

Construir recuo no piso para carro entrar e

deixar/pegar passageiros e colocar

placa

Page 83: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

10

BSP

Sinalização indicando BSP

Sinalização com programação cultural tipo Centro Cultural

Vergueiro

Page 84: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

10

BSP >

Sinalização indicando BSP

Sinalização indicando BSP

Page 85: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

11< BSP

Sinalização indicando BSPSinalização indicando BSP

Iluminação em toda cobertura da passarela

Iluminação em toda cobertura da passarela

Page 86: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

12Indicação mais

clara da entrada, com adesivo ou

totem

Retirar os bancos para evitar concentrações

que atrapalham a passagem

Page 87: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP

6

Page 88: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP
Page 89: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP
Page 90: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP
Page 91: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP
Page 92: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP
Page 93: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP
Page 94: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP
Page 95: Projeto +60: "Porcótipos" externos à BSP