Projeto :

Roda de Linguagem E

Informática Educativa

2010

Objetivos

• Estimular a capacidade reflexiva, imaginativa e de representação;

• Aprimorar a estrutura da Língua Portuguesa para diálogos;

• Elaborar uma apresentação em Power Point utilizando fotos e inserindo balões com os diálogos.

Conteúdo

• Fotonovela com tema livre para os 4º anos do Ciclo II

• Fotonovela com tema Bullyng para os 1º e 2º anos do Ciclo II

• Cenas de Contos de Fadas para os 4º anos do Ciclo I

Recursos utilizados

• Papel sulfite e cartolina

• Lápis e borracha

• Câmera digital

• Fantasias e acessórios

• Computadores

• Datashow

Organização tempo / espaço

• 02 aulas semanais com cada grupo de Roda de Linguagem e LIBRAS

• 01 aula semanal com cada grupo de Informática Educativa

• Início em abril /2010 com previsão de encerramento em novembro /2010

Procedimento

Na sala de Roda de Linguagem:• Organização dos grupos• Apresentação dos temas a serem trabalhados• Escolha dos títulos• Criação do enredo sobre o tema escolhido• Distribuição de papéis para encenação• Dramatização das cenas em LIBRAS• Fotografar as cenas• Escrever os diálogos ( L1 )• Revisão dos diálogos ( L 2 ), fazendo reflexões e

comparações entre as duas línguas

No Laboratório de Informática Educativa

• Imprimir os diálogos com os nomes dos seus respectivos personagens

• Selecionar as fotos para inserir no Power Point;• Inserir os balões de diálogos procurando

formatar adequadamente ao personagem (posição da boca, forma do balão, cor , etc)

• Digitar os diálogos • Finalizar a apresentação colocando animação e

tempo nos slides, utilizando o Datashow para exemplificar

Grupo 1 – Anna Carolyna ,Emisson,Marcelo

e Herika 4º ano D Ciclo I

Cenas de História Infantis

Título : A Bela Adormecida

Meu dedo dói, porque picou! AAAAAiiiiiiii

Ele pensa :

Que linda mulher !

Eu beijei a Princesa!

Você quer casar comigo ?

Eu aceito!

Estou feliz !

Eu estou feliz! A minha filha vai casar com ele!

Estou feliz! Ela vai casar comigo!

Eu estou feliz, porque eu

casei com ela!

Eu amo minha filha!

Eu estou saudade da minha filha ,

Porque ela casou com ele.

Grupo 2: Alex, Wellington, Rodrigo, José Anderson e Jefferson

4º ano A Ciclo II

Tema: Fotonovela

Titulo: O Futebol

O grupo se reune para fazer as cenas e os diálogos

Começou o jogo e as pessoas chegam no campo!

Toca o Hino Nacional!

Eu não aceito cumprimentar você.

Eu cumprimentei você!

Eu achei esquisito você não me cumprimentar.

-Começou o jogo: grupo do Wellington contra o

grupo de Alex.

No jogo eu chutei ele.

Ah! Que susto !

Ah! Que susto !

Eu cai no chão !

Tá bom !Ah! Alex é louco !

Aposto que o Jefferson vai apitar e mostrar cartão amarelo pro Alex!

Ah! Eu não quero falar! Pare! Cale a boca você.

Só uma pergunta.

Cale a boca !

Tenha paciência !

-?!?!

Coitado dele !

Ah! Que bom !

Eu ajudo !

Valeu !

Você vai pedir desculpas para ele ?

Você tem dor no pé ?

Sim estou com muita dor !

Estou pensando !

Eu peço desculpa para você! Tá bom !

Agora é nóis! Paz para os amigos !

Créditos

Prefeitura Municipal de São Paulo Secretaria Municipal de Educação DRE Penha EMEE Profª Neusa Bassetto

Professoras envolvidas no Projeto : * Karin Cristina Conceição de Souza ( LIBRAS) * Lídia Nunes Damaso ( Roda de Linguagem ) * Vera Lucia Turatti Valerio ( Informática Educativa ) Alunos : 4º ano A Ciclo I 4º ano A Ciclo II