Prolub Linha de Produtos para Manutenção Elétrica

12

description

CDEFGCH^LVR LMFNOMPGQRRSR CDEFGCHHJK FESXRVUTDCN TUVRRR P_`_abc_deLfghijKXkVlmnJkkonT_p_qkkSXnSlJS DrfspbtubdvC`wrxr_hxr_T_h_ihfyKoRnEfzfj_ihfdnsbhgf`_jfnE_ {{{t|hb`rwtic}twh G~qfi`e|hb`rw|hb`rwtic}twh

Transcript of Prolub Linha de Produtos para Manutenção Elétrica

Page 1: Prolub Linha de Produtos para Manutenção Elétrica

���������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ���������������� ������� ����������� ���������� ���� ���������������!� ��"#������������������� �������������������$%����������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������&����������������������'������()����������������������������������()������������������������*��������������������� ��������������������������+*������������������������������������������������������ �����������������������������������������������������'����,��������*�������������������������������������-����������������������!)������������������������./�..��-�����������������������!)����������������������-�����������������������!)��������*�����������������)��0%$ 1�234��-�����������������������!)�������5�����������������������������.��#���������������������������6�����7����������������!)���-���������������������8���� �)���+���������()�����#�����*�����-���������������������8������()�����#�����*�����9������/�� �������������!)�����������������������������������:�.����+��������������������������������������!)����������� �����������������0�������4������������������������-.;��������� ��������������������������� ��������������������<���������"��������:������������������������������"������������ ����������������������������������)������������-���������������=>� �&3>��������������-.; �?�$ �.;>� �������������.:�.����-�!��@���������+��������������������������� �����!)����������� �����������������0�������4�������������������� ������� ��������:������������������������������"��������������������*���� ����������������������������������)���������������������������+���������������������������������������������������������"������������+�������������'�� ������������������+��������"����� �����"����������������������������������� ������������������������������#����A������������������������������������� �������������!)��������!)�����������������������������B��#�������� �������������������������� ��������������������+���!)����������������������������������CDEFGCHIHIJKLMFNOMPGIQIRRSRTUIVRRRFWLTCIEMHPCPMUIUTDCNFEISXVICWDIYFCUPEFGCHIFWLTCIPGFCUEFGCHIFGHZMI[LG\GEW\MLMFNOMPGITCUPCIQHITF[ULMFNOMPGI]UEITF[UULIVJCDEFGCHIILVRFEISXRIVIUTDCNP__abc_deILfghijIKXIkVlmnJkkoInIT_p_qIkkSXnSlJSDrfIspbtIubdvICwrxr_hxr_IT_h_ihfyIKoRInIEfzfj_ihfdInIsbhgf_jfInIE_ {{{t|hbrwtic}twhG~qfieI|hbrw�|hbrwtic}twh

Page 2: Prolub Linha de Produtos para Manutenção Elétrica

������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������������������������������������� �����!���"��#�������#� ������$��#����������!���"��%���������������������������&'�����(��������)�����"%��#���������������*�����������#��"�&'����!�����������$��#�������������� ����%�+�������������� �����!���"�������,�"������#��������*�������#��������������������&���#���"�����%�������������������-��-��-��-����������������#�������#� ������$��#����������!���"������������.���/��"��%�0�����������������$���$������#�������$��#���������!���"�������������!���"����"1���������!��"����#���!�������������������������������"%����������������23��24����23��24����23��24����23��240���#������ �&'�������$��#����������������'������#�&������#������%�5��������������������������!�$�������������#��"����������#� �%�������������������������������������������������������������������������������������������6��������������"����������������������#���&'��#��������*�����"�������$��#�������������� ����%�6���������������"��������"���7��������$��#������������������#���������������������%�5#(�������#� �����#����"������"��#����������"�����*�����������������*�"�&'�%�8'���#��"�������$��#���������)"�������������$��"�����������$��#�����������������9��"���$���"�����1����"�7��"�%���������������������������������������������������������������������������34�34��:2:���;�����<-���234�34��:2:���;�����<-���234�34��:2:���;�����<-���234�34��:2:���;�����<-���2+��%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%�=�"�������������������>���������?@.?A�B+�C�.�DE%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%�%�@�FF@�G�H�@?@������������������������������������0��������*������CB+E%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%��'��������������������������������I����� �����!���"��CJE%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%�?K%@@@��������������������������������LM?K�G�����@A�G�H@.@N����

Page 3: Prolub Linha de Produtos para Manutenção Elétrica

������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������������������������������������� ���!�����"���#��$����������������������������%�#���&�#���#���'���#��������������(�����������������)�*�����+�����"��������+�#�����������(���������!�,-������$��(����������"���#�����������������.��#��)����������������������������������������������������������������������������������������������������/��/��/��/��012345678161345646893:378;<=1>614=?=@6A161B6@8>=@6A1CDEFF)����������������������������������������������������0123456781613456@46893:378;<=1>61583GH3A16:H?@3I=A)�����������������������������������������������������������0123456781613456@46893:378;<=1>61?8GJK6A1619KIL8A1>61?@8GAM=@48>=@6A)�����������������������������������������0123456781613456@46893:378;<=1>61IK9NIK:=A1>614H>381?6GA<=1OPQ�R�STU������������������������������������������0123456781613456@46893:378;<=1>61>3VKG?=@6A161IL8W6A1A6II3=G8>=@8A)�������������������������������������������01C83X81>61646G>8A1>61:3GL8A1AK9?6@@YG68A)��������������������������������������������������������������������01Z8@@846G?=A1>61I=G6I;<=)����������������������������������������������������������������������������������������[���[\����[���[\����[���[\����[���[\*���������(��#����(�����(�����(���-�������!����]���(�����������#���������#���#������������������#��(���������������"�����+��������(�� ����)����������������������������������������������������������������������������������\��\�� [ ���_�����/���[�\��\�� [ ���_�����/���[�\��\�� [ ���_�����/���[�\��\�� [ ���_�����/���[F��)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))������a�������������������������������������������������b�(�#���c'��#�))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�))))))))d'$����������(���������������������������������������������������������������������*���������efeEg�hF�O E�dU))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))f�igf�]�f�ijf������������������������������������������������������������������k��������+�� ���Oblmn�*]ie�FU))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�-�����������������������������������������������������������������������o� ���!�*���"���#�O�T)U))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�))ef)fff����)�����������������������������������������������������������k�efff�]�����fg�]�PfEfR��

Page 4: Prolub Linha de Produtos para Manutenção Elétrica

������������������������������������ � � � ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� !����"�#����$%��&���"�������������&���"������������'%$������������������������(�������)�*�#����������������$������%��������������%�������������% ���"����������+�,��%�����"��$��%%&�"�������-����%"�$�������"��������������%����"����)�.���'���%%�����"��������!������-��������������������������������������%�����)���������/�������%�����������������$%&(����"���(����"���%���"����%�����0��"������1������,����������$%&(�������������%����"�%���������"��-�����"���$%���$��"����)�������������������������������������������������.�������'���������������%����)�2���������#��1���"��������"�!������"�(����"����)�������������������������������34�34�34�34�2.56*7829*����������������������������������������������������������������������������������������������������5����$%�!�������������"������1������,�����������������)���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������:8;<2=9*������������������������������������������������������������������������������������������������������>����1�����%���%���"�#���,���������,����������)��������������������������������������������������������������������?���������?���������?���������?����5������%���������%�"���%�����%��������%���-����#%��������%(@���)����������������������������������������������5��!�%�����%���%���$�����������"���%�����%�����A��%������������"�(����������A�����B&$��)�C�����-�������%�������������$%�!������������������%�(�������%����%�����������%��%�����$��)�9����&����������������������%�D���)�����C����$�������������%�����2��������%�%���%�����������%��'��������������������������������(���%�$��)��������������3E�4��3E�4��3E�4��3E�4��������������������������������������������������������������������������������������������������������������FGGGGHIJKLMNOKOPIQIKOKLR��������������������������������������������������������������������������������������FGGGGSJTIUIKOKLGVNOQGW�5>XYZR���������������������������������������������������������������������������������FGGGGSJTIUIKOKLG[\OQO]NIOGW=>XYZR����������������������������������������������������������������������������FGGGG[NNI]OPIQIKOKLG_NaIUOR����������������������������������������������������������������������������������FGGGG[NNI]OPIQIUOKLGVUbQONR�����������������������������������������������������������������������������������FGGGGcbde\UIOGKLGfL]OIdGgLdOKJdGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG?��?���E�E�4�h�4��?��?���E�E�4�h�4��?��?���E�E�4�h�4��?��?���E�E�4�h�4�� i3����i3����i3����i3����9������))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�>@,�����������%�������5���������jY�k�jlm=�W�$k�>Z))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�Y"nXY�D�Y"noY�����������������p��������<��$�%�W�.q8�rrslr�D�m=Z))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�@�)�tj������������������=�%%����������#%�))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))r��������*���#�����������&$��)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�2����/��������������8�$���1�5�����%����W������Z�)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�srYYY���������9).to�D�8Cu�Y�D�rYkYo����

Page 5: Prolub Linha de Produtos para Manutenção Elétrica

������������������ ������������������������������������������������������������������������ ������!��������������������"�����������������������������������#����������$������������%�!���"�&'��!���(�����)�������$��������!�������"��������������������������������������&'�����!����������������$��*������������������������������������(���!��������$��+*!������� ��!��"�������������,-�����$�!�������������!����$����$��!������.�����.������������!����������/� $�����$0�����$���1'�������������2�"��&'�����2�����*����������������.����������������������$����������������2�������������$�!������������.�����$�������$�)������$��!��'�"�����������������������������������������������������������������������������������������������!����$�������$�)�������$��+*!����!������������!���0����������+�!����������2���!���'�����$����3������������������������1'���������1'������������������)�����������"����������������������������������������������������#���(��(�����!����$�������$�)�����!4�$������!��!�������$��������������!�����!4�$�"������������������������������$���!�$�������������)����������������1'��������������������������02�!���������!���5���������2���������������!���������������������+����������� ������)������������"�������������������������������������������������������&'����������$������02�!������������������� ��������������2�����*������������"��������������������������������������6����7��������������!���$��!����������!4�"�8��2���������$������������$������!�����'�����2�����!4��"����������������&��!���������������.��������������$�1����$���������$��!����$���$��!�������������'�"���������������������������9���!�����������1'�������������$�����������(!��!�"������������������������������������������������������������6��6���:�:�-�;�-��<=,����>�$�!���""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""��?*.����������$������������������������@���"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""��A�!��������������������������������8���������BCDBEF@�G�D�?H�""""""""""""""""""""""""""""""""""""��C�IJC�K�C�JBC����������������������������������7��������L������K�G&MN�OOPEO��/F@H�"""""""""""""""""""""""��/�BC����������������������������������������������9��������������� ����"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""��A����Q��������������������������������������>"RSBC�/�����C�/�OCDCT���

Page 6: Prolub Linha de Produtos para Manutenção Elétrica
Page 7: Prolub Linha de Produtos para Manutenção Elétrica

� ���������������� ����������������������� �� �� �� � � � � � � ��� � � �� � � � � � ! "��# $ %&'($))$*+,-).$#/ 01234567$$8 9 : ; < 9 = > # ?@ A= @ # B CD#EFG1#HIHJKHLJMNOPOQRSTUHRLTRKUSTUHQVSQUSTNRWVHUHXNUXRNRWVHQVKHVHKROYHXJNVHXZHWUHMOYYJLPUTVHWUHKVLOMW[SOV\H USTNUH VJTNVYHLJMNOPOQRSTUYHYZLOWVY\HUHZLUVHKOSUNRLHWUHXNOKUONRH]JRLOWRWUHVKHRHYJRHRXLOQR_V\HPVNKRaYUHJKHPOLKUHWUYLObRSTUHUcTNUKRKUSTUHNUYOYTUSTU\HVH]JRLHdHe�NUWJbHRTNOTVYHUcQUYYOfVYHe�MROcVHQVUPOQOUSTUHWUHRTNOTVHghg ijkjlgmHe�OKXUWUHVHQVSTRTVHKUTRLHQVSTNRHKUTRLH nUSoNOXRKUSTVY\H UHR]JUQOKUSTVYpHe�MVRHXNVTU_VHRSTOQVNNVYOfRHe�XNVTUoUHVYHULUKUSTVYHQVSTNRHWUYoRYTUYHe�XVYYOMOLOTRHJKRHLJMNOPOQR_VHWUHUKUNo[SQORHe�NUYOYTUHRHRLTRYHQRNoRYHVSYUNfRH YJRYH XNVXNOUWRWUYHTRKMIKH]JRSWVHKRSTOWVHUKHUYTV]JUHXVNHLVSoVHXUNqVWVrHsUJHXVWUNHWUHLJMNOPOQR_VHYUHKRSTIKHRTIHJKRHTUKXUNRTJNRHWUHtHuvwxHrHyKHLJoRNUYHWUHXVJQVHQVSTRTVHQVKHRHRTKVYPUNR\HQVKVHXVNHUcUKXLV\HUKHQVSUczUYHNVYQRWRY\HVHXVWUNHWUHLJMNOPOQR_VHYUHULUfRHRTIHtH{|wxH\HVPUNUQUSWV\HKUYKVHSUYTRYHTUKXUNRTJNRY\HZTOKRHUYTRMOLOWRWUH}HTUKXUNRTJNRHUHRVHUSfUL~UQOKUSTVrH $$8 9 : ; < 9 = > #� #?@ A= @ #B #�#� ##?: � A#HH�OXVrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrdHXRYTRH�RYUHWRHXRYTRHrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrdHZLUVHKOSUNRLHUHH HHLJMNOPOQRSTUYHYZLOWVYHVNrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrdHXNUTRH�ROcRHWUHTUKXUNRTJNRHWUHTNRMRL~VrrrrrrrrrrrrrrrrrrrdHaH�vHRHtHuvw�HH�USUTNR_VHSVHTNRMRL~RWRHn�s�H��|�prrrrrrrrrrdH��wHaH|�wHHnKKH�H�wpH�USYOWRWUHRH�wxHHn�s�H����prrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrdH�\|vHHoH�HKLH�XRNUL~VHuHUYPUNRYHn���Hv�|vwXTurrrrrrrrrrrrrrrdH�r�wwH�HHVUPOQOUSTUHWUHRTNOTVHQVSPHTUYTUH�NUYYHaH�OTHHHHHdHw\w�HH�H�UYTUH�LKUSH�OULRSWHrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrdH�wrwwwH�HH�UYOYT[SQORH}HQVNNVYVHyKQVNHnH���Hv��w�HpHdHwHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH H������������������� �¡�¢£���¤������£��� £¢����¥£�¥£�¦�§����£¢���©�£��� �¢�£���£��£�����ª«£���¥¤�����¬��­¡���ª«£����� ��®�����£ £¢����£¢���­¡��£¥£�¥£�¥�����­�¢�����¥£ª����£�­£¢°�¢���£���¥��°�¥±¢��¦�²������¢£�­����¡�³�����­£¡��®������£®�������­¢��®¥�¦�

Page 8: Prolub Linha de Produtos para Manutenção Elétrica

����������� �� ����������� ��������� ������������������ ������ ��������������!��������������������������������"#$%&'()*+*,+-%.*/*-+)0()1+*'(*2(34(* -(* 3%5,&2&6(78/*6/'9+'6&/'(3:*;%()*<,/<,&+-(-+)*-+*3%5,&2&6(78/*-+*+"+,0='6&(>*(1%("* 6/"* +2&6&='6&(* )/5*+3+9(-()* 1+"<+,(1%,()* +"*<(,(2%)/)>*,/)6()*-+*6(3-+&,()>*+"*<(,(2%)/)* -+* 6(5+7/1+)* +*6/3+1/,+)*-+*"/1/,+)>*-+*+)1%2()*+*2/,'/)>*"('6(&)*-+*-+)3&.("+'1/>*5(,,("+'1/)>*0%&()>*)%</,1+)>*2%)/)* ,/)$%+(-/)>* +&?/)*+'1(34(-/)>*,+0&)1,/)>*9#39%3()>*1/,'+&,()>*5/"5()*6+'1,@2%0()>*-+*<&)18/*+*-+*+'0,+'(0+'):*A&'-(* %1&3&.(-(* <(,(* <,BC1,(1("+'1/*+"*,+-%1/,+)*+*6(&?()*-+*+'0,+'(0+')>*,/)6()*)+"*2&">*+'0,+'(0+')* 4+3&6/&-(&)* >*6,+"(34+&,()>*+"*"/'1(0+')*)/5*&'1+,2+,='6&(*D<,+')(0+')E*-+*1/-/)*/)*1&</)>*+"*2+,,("+'1()*-+*6/,1+>* 5,/6()>* )+,,()>* +16: F �������GH�I�*J8/*(<3&6(,*+"*+?6+))/*6/"/*'/*6()/*-+*0,(?()*+*K3+/):*J8/*-+9+*)+,*"&)1%,(-/*6/"*K3+/)*+*0,(?():*L&"<(,* <,+9&("+'1+* ()*)%<+,2@6&+)*"+1#3&6()*6/"*%"*)/39+'1+:*M'1(,*(*)%<+,2@6&+*+"*1/-()*()*-&,+7N+)>*2,&66&/'('-/*6/"*(*"#?&"(*2/,7(*</))@9+3>*%"(*2&'(*6("(-(*6/"*%"*<('/*$%+*'8/*-+)2&+*/%*%"*<+-(7/*-+*6/%,/>*+)6/9(>*+)</'O(*)&'1B1&6(>*+16:* P/-+* )+,* (<3&6(-/*"+6('&6("+'1+*"+-&('1+*+)6/9()*,/1(1&9()*/%*-&)6/)*-+*</3&,:*Q/-/*+?6+))/*-+9+*)+,*,+"/9&-/:*R*,+6/"+'-(-/>*-+*(6/,-/*6/"*()*</))&5&3&-(-+)>*)+*"/9&"+'1(,*()*<+7()*-(*"#$%&'(*-%,('1+*(30%')*&')1('1+)*)+"*"(&)*3%5,&2&6(78/*<(,(*4(9+,*(*2/,"(78/*-(*<+3@6%3(*3%5,&2&6('1+>*<(,(*-+</&)*)+,+"*3%5,&2&6(-()* -+* "('+&,(*6/'9+'6&/'(3*D0,(?(*/%*K3+/E:* STU�I� ��V�H����H�WGI�T������XH�IY��V�H�*A'1+)*-+*&'0+,&,*(3&"+'1/)>*5+5&-()*/%*2%"(,>*3(9(,*()*"8/):*Z9&1(,*6/'1(1/*6/"*/34/)*+*<+3+:****[ I� �\�T�W�� �*P,/1+0+,*6/'1,(*,(-&(78/*)/3(,*-&,+1(*+*(/*(5,&0/*-+*64("():*Z"*1+"<+,(1%,(*("5&+'1+*+*+"*3/6(&)*'8/*6/,,/)&9/)*</-+*)+,*+)1/6(-/*(1B*]*('/):***� X��W�TH�*L(1(*6/"*_*&3/*abc defghiabefjkjlgmnohip hqoljgjhianrgi�stuvwxuysvuz{|u}~y���y�yst��u��ttwy�y���������y�u��w��y�y��y�wt�y����y���������yy�u�y����y���������y�����������t�v{��u}��{v���y�w|xu}�t�v{��u}��{v���yyyu}}�}�w��t�v{��u}��{v���yyy��}������x{�y�y w��w}w|�u|�wyu��{��zux{�y*

Page 9: Prolub Linha de Produtos para Manutenção Elétrica

� ���������������� ����������������������� �� �� �� � � � � � � ��� � � �� � � � � � !"#��$ % &'()%*+%,-./0**+%$1 23456789$%:;<=;>?@ABCDCE;F=GH>FIJ>EJF=KL>EM@LAJ>FGL>FNO@G?P>>>Q�:J<<CAC?C=;>;>RG<LJF=;SGL>FIJ>RG<=B@=CT;U>LG<LJ>;VW<>?JFSJ> @<J> ;> ;?=;<>=GLVGB;=@B;<P>>>Q�XGTCRJ> ;> <G@> A;CYJ>EJGDCECGF=G>RG>;=BC=J>K>CRG;?>V;B;>@=C?CZ;[IJ>GL>\@F=;<>BJ<O@G;R;<>G>V;B;D@<J<P>>>Q�]J;>VBJ=G[IJ>;F=CEJBBJ<IJP>>>Q�]J;>EJFR@=CAC?CR;RG>G?K=BCE;P> >>_ ` a b c ` d e $f $$g hi $$ja k h$>>lCVJPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPm>V;<=;>nJBPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPm>L;BBJL>LG=o?CEJ>XGF<CR;RG>pXqr>stusuvPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPm>tUw>>tUx>S>y>L?>z;CY;>RG>=GLVGB;=@B;>RG>=B;A;?MJPPPPPPPPPPPPm>>{|>;>}>tt||~>n>>:GFG=B;[IJ>FIJ>=B;A;?M;R;>>p�]rl>r]�>tt{xsvPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPm>ws|>>w�|>>LL>y>t|>�oO@CF;<>�?LGF>>�CG?;FR>PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPm>�>w|P|||>r>>�V;BG?MJ>x>G<DGB;<>p>Xqr>st{s|>V=P>x>v>PPPm>xP�||>r>>>>%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����¡�������������������¢�������������������£�����������������

Page 10: Prolub Linha de Produtos para Manutenção Elétrica

����������� �� ����������� ��� �� ��� ��������������������� !�"#���$%�&�'��$%�&�()*$ %�(����&%�(�%$�+$��%)��(�$���!%�%�(��!,$������$��%� %�-�& .�,�(�+���+���/)(�(�$�0)$�,$1$��($�� ($!%�(�,$��2)����$�!30)$&4���5!, ��,��+����&)�� / ��"#��,$�+�!%�(������� 6�(�1$&�� ,�,$(�()*$ %�(����&%�(� %$�+$��%)��(� $�$/$ %�(������( 1�(-�$�0)$�%���7���$0)$�$��)���� 6�� $� ��!(%�!%$���$/ � $!%$�,$��%� %�4���8(�,������96 %��$��&)1�(�,$�%)�)&�":$(�,$�.;(-�,$�%)�� !�(���1�+���$���%��$(�, $($&-�$�$����!$6:$(�/&�!.$�,�(�,$� !,<(%� �(�0)3� ��(�$�+$%��0)3� ��(4� = ��������>����?$� +�((31$&� & �+��� ��()+$�/3� $�,�(���(��(�,�(�+���/)(�(�����)���$(��1��,$��"�4�@(+�&2$� )��� 0)�!% ,�,$��,$0)�,��,��+�(%��!�(�;�$�(�,$���!%�%��,$�/���������%$��)�������1$,�"#�4������ !#�� �&%$���� �(�+��+� $,�,$(�,��+�(%�-�$(%��!#��,$1$�($��� (%)��,�������)%��(�.��6�(��)�A&$�(4�� B����� ��C�>����>�D�����������>��E��C�>��F!%$(�,$� !.$� ���& �$!%�(-��$� ,�(��)�/)���-�&�1����(��#�(4�@1 %�����!%�%�������&2�(�$�+$&$4�G�!%7������$4��H �� �I���D�� �����%$.$����!%�����, �"#��(�&���, �$%��$������� .��,$��2���(4�@��%$�+$��%)������ $!%$�$�$��&��� (�!#�������( 1�(-���!($�1�,�� $�� ()��$���&�.$���� . !�&�/$�2�,�-�+�,$�($��$(%���,��+����%7�J��!�(4��K � ���D�� ��L (!�.������MJN�.��O�%������M�P.�QRS TUVWXYQRUVZ[Z\W] _XY Xa_\ZWZXYQ bWY�cdefghe�cfeijkelm�nop�q�cdrsetuddg�q�vwxoxqvyv�ze{|g{u�q�}~��gd�������x���qppyy���e�������x���qpvp��s��r�������d|fj�{el��jf��{�tgkhel�d|fj�{el��jf��{���ellul�g��d|fj�{el��jf��{����ul�{u�|uhj{����gr{glgk�ek�g�e|�j{uiehj���

Page 11: Prolub Linha de Produtos para Manutenção Elétrica

������������������������������ � ���������������� ����������������������� �� �� �� � � � � � � ��� � � �� � � � � � !"#�$ % &'()%**%+,-.*/%0 1 2 3 4 1 5 6 7 $$8 9::;:$8 < 6 = >6 $?@ABA%CDEFGHD@HIJ'%HA@A%@IEAC'KFIJ%$L = < = L 5 6 < M>5 NL = >$%O� PCHEA%QAGBA%R'%F'CH'@AFD@A%R'%F@ASAETI%O� UBV'E'KWXYZ[X\X]_Ya]W[bYa[[c_YO� dXcecWX]WXYbYaecbfgbhX]WYYL 1 0 i1 >Nj k 1 $O�YYlcZXccb]WXYmXYnfeo[pebYO�YYqbcXYrfXYhe]X[bfYO� s]etem[YmXYu[[c_Y 8 vwxw$y z{|}~{w$w~{}�w����$~wvw$v�{wy ��|��$��y $��~���w�|�$��$i�{}�v�}w$$$$= i2 NL = j k 1 $YO�YYYY� W[XcYXfpW[eacYO�YYYYdfbhX]WcYmXY\X]Wefbm[XcYO�YYYYdfbhX]WcYmXYthtbYm���obYO�YYYY�Xabm[XcYmXYs]mocW[ebY�o�heabYXYmXYZbZXfYY$i< 1 i< N6 � = � 6 >$5 MiNL = >$$0 � 5 1 � 1 $ 5 6 >5 6 $ � � N� = � 6 �$ � = 2 1 < $= �~��|��$���}���$% �I@% % �'@R'%% ������ ¡¢£��¤¥¦¢£�� � §¢�©ª��� «¢¦��¬���¡¦�¡¡ª¤�� � ­��¢®©�¢ª�L ���}�| ��}w$�$°}����}�w��$±²³�µ�¶µ¶� ·�¡¢¡¤£¢ª� ³¹º²�� »�²¼½�»µ¾¿� ­��¤©ªÀÁ��«©ª�ª�ª¬ª� ÃÃĵÅ� »Æ�Ç�»È�±²³µ�Æ»� É¢¡£�¡¢¬ª¬��¬��Ê����� ¡¢£��ª�ËÅÌ·� ÃÃÍÄ¡� µ»�5 �y ~�vw|�vw$� «�æ�©ª¤®©ª�¬��¤©ª�ª�Â�� Ì·� ξÅ�ª�ϵ¿Å�²¼½�»µ¿Æ� ­�¤��¬��Ð�¤ª� Ì·� Ñ»ÆÅ�>�~wvw�Ò�$��$Ó{��$Ô«§�¿Èµ·Î¾»µ� ¼�¦ª©ªÀÁ��¬��Ê���ջ˩¡ÄµÅÅÌ·Ö� ×�¦�¡�� »Ø¾�Ù¼«§�±�È¿»� ­�©¬ª�¦�©��Úª¦�©ªÀÁ��ջ˩¡ÄµÅÅÌ·Ö� ×�¦�¡�� ÅصÅ�L w~w�}�w��$��$�wvÛwÜ~v�|��Ò�$��$���Ûw�|�Ü$°�{��}�w��$$�Ù¼«§�±�µ¿Ë¾� ­©�Ú�ÀÁ��£�¤©ª�£�©©�¡Á��� �����Î����� µÝµÝµ�¦ª¡¡ª�Ù¼«§�±�»ÈÆ� «�¡¤��Ë��¡Þ�©ª¡Ý�£ª©Ðª�¬��¡��¬ªÐ�Ã�·ª��¤ª�¬��¬�¡Ðª¡¤��ËÅ�ßÐà�¿Ì·à�µ�Â�©ª� ßÐ�ÃÃ� ¾µ�ÅØÆÅ�� ɪ��©�±³� � ËÅÅØÅÅÅ�á%âIVG'RAR'%PC'@GVAKA%R'%ã'JF'J%R'%CAF'@GAGJ%%%%% äåæçèéêåëìíîïðèñêòåóòôéõååååååå äåöè÷êìñøêùõçåëìðôèìêúñçìêòåíôåûêíèçìñøêùõç%üýþÿ�������üý�����ý�����ý�������ÿþý����ý��þ���þÿý�ý� þý þý����ý�þÿ�����ýþ�����ÿþ���þ��þ�������þý� �����ý���������þý�������ý��þ�þÿ���ýþÿ�����þ� þ� þý ���ý���ÿ������ þ������þ��þÿ��ÿ���þ�ý� ý�� �ÿ���������ý�ÿþý���ý������ý��þ����ý�����þ����������ÿ��� �%%%%%%

Page 12: Prolub Linha de Produtos para Manutenção Elétrica

���� ����������� � � � � � � �� ���������������������� !�"!�#$!%��&'!��$�!�! (! �')!�"!�(%$&��*&�+�,-!�!.!�!�.!$!')!�(�%(�&!"�"! �����&���)!�(!��)����!�.���.)!�/ )&.� �"!�.����+� � � � � � � � � ������(�%(%�.&%'�������!�.!$!')!�(�%)!01%�.%')������.%��% 1%�!�%�(%���.%')!�����! (! �')!�'1%� ��1%2� (�%(%�.&%'�� ����� �(!�&%��! )��&$&"�"!���%�&"�01%+���� 3�3��4�5�6��7!�%8!��)%"% �% ��! /"�% �"!������ ��')&�� �.%����� %$8!')!�!������"����� !.��!�+�9($&.�01%�'%���$�.%�%�%�)�� ������ 2�� �'"%� (&'.!$2� (& )%$��!'�����"!&���%�� & )!�� �"!�$���&-&.�01%� ��)%��)&.%� %��.!')��$&:�"% +���;<=�> 5�?���3����@4�5<�5���A���B5�?����9')! �"!�&'�!�&���$&�!')% 2��!�&"� �%��-����2�$�8���� ��1% +�C8&)���.%')�)%�.%��%$D% �!�(!$!+�� E �> 5F�<5@�> 6��G�%)!�!��.%')�����"&�01%� %$���"&�!)��!��%����&�%�"!�.D��� +�C��)!�(!��)�������&!')!�!�!��$%.�& �'1%�.%��% &8% �(%"!� !��! )%.�"%��)*�H��'% +����� > A5I5@�> 6��J�)���.%���$��K��L�$"! �.%��MN�K�� OPQR STUVWOPQTUXYXZV[\]WO W_]ZXVXWOP \ VOOOOOOOO�abcdefcgadchijcklgmnogpgabqrcstbbegpguvwnwpuxugycz{eztgpg|}g~eb�g����gw�mmpwuuugg�c�g����gw�mmpwuu�gr��q�������b{di�zck��id��zgsejfck�b{di�zck��id��zgggckktk�e��b{di�zck��id��zgg�tk�zt�{tfizg�g�eqzekej�cj�egc{�izthcfi�g�