Proposta de redação - texto dissertativo-argumentativo: imigração ontem e hoje

Produção de texto

Gênero: dissertativo-argumentativo (gênero escolar)

Procedimentos: LEIA todos os textos a seguir e, posteriormente, discuta oralmente com seus

colegas de classe as temáticas construídas. Ao final, produza um texto dissertativo-

argumentativo, de acordo com a proposta apresentada.

TEXTO 01

A IMIGRAÇÃO ITALIANA (1870)

A importância dos italianos no movimento migratório europeu que teve como destino o Brasil foi grande, pois:

* entre 1870 e 1920, momento áureo do largo período denominado como da 'grande imigração', os italianos corresponderam a

42% do total dos imigrantes entrados no Brasil, ou seja, em 3,3 milhões pessoas, os italianos eram cerca de 1,4 milhões.

* o italiano reuniu as duas condições de imigração mais valorizadas por autoridades públicas, por intelectuais e por empresários

privados. A proximidade de língua, religião e costumes, fez o imigrante italiano mais facilmente assimilável por nossa sociedade do

que os alemães ou japoneses, por exemplo; além disto, correspondeu aos ideais de branqueamento de nossa população,

acreditado como desejável para que nos tornássemos mais 'civilizados' diante de nossos próprios olhos e aos olhos do mundo.

Razões da emigração italiana

Os italianos, como todos os demais imigrantes, deixaram seu país basicamente por motivos econômicos e socioculturais. A

emigração, que era muito praticada na Europa, aliviava os países de pressões socioeconômicas, além de alimentá-los com um

fluxo de renda vindo do exterior, em nada desprezível, pois era comum que imigrantes enviassem economias para os parentes

que haviam ficado. No caso específico da Itália, depois de um longo período de mais de 20 anos de lutas para a unificação do

país, sua população, particularmente a rural e mais pobre, tinha dificuldade de sobreviver seja nas pequenas propriedades que

possuía ou onde simplesmente trabalhava, seja nas cidades, para onde se deslocava em busca de trabalho. Nessas condições,

portanto, a emigração era não só estimulada pelo governo, como era, também, uma solução de sobrevivência para as famílias.

Assim, é possível entender a saída de cerca de 7 milhões de italianos no período compreendido entre 1860 e 1920.

A imigração subvencionada se estendeu de 1870 a 1930 e visava estimular a vinda de imigrantes: as passagens eram

financiadas, bem como alojamento e o trabalho inicial no campo ou na lavoura. Os imigrantes se comprometiam com contratos

que estabeleciam não só o local para onde se dirigiriam, como igualmente as condições de trabalho a que se submeteriam. Como

a imigração subvencionada estimulava a vinda de famílias, e não de indivíduos isolados, nesse período chegavam famílias

numerosas, de cerca de uma dúzia de pessoas, e integradas por homens, mulheres e crianças de mais de uma geração.

Fonte: http://www.portalsaofrancisco.com.br/alfa/imigracao-no-brasil/imigrantes-italianos-2.php

TEXTO 02

A IMIGRAÇÃO HAITIANA (2010)

A exposição do Brasil no exterior trazida pela Copa do Mundo e com a participação das tropas brasileiras nas missões de paz da ONU aliada a uma atitude "amigável" do governo brasileiro em relação ao Haiti são alguns dos fatores que atraem imigrantes haitianos para o país.

Segundo o governo brasileiro, mais de 21 mil haitianos entraram legalmente no país entre 2010 (ano do terremoto que matou mais de 300 mil pessoas no país caribenho) e 2013.

A maioria chegou ao país cruzando o Equador e o Peru até entrar no Brasil pela fronteira do Acre – onde grande parte recebeu documentos e abrigo na cidade de Brasileia.

Segundo o imigrante haitiano Tira Herold, a boa vontade do governo brasileiro em ajudar todos os que conseguiram chegar ao país criou no Haiti uma sensação generalizada de que imigrar para o Brasil é bom – devido às supostas afinidades entre os governos das duas nações.

"Depois do terremoto que matou milhares de pessoas o presidente do Haiti pediu um favor (para o governo brasileiro) para a gente poder entrar aqui, trabalhar e buscar uma vida melhor", afirmou.

"Os presidentes (Michel) Martelly e Dilma (Rousseff) têm um bom diálogo e são muito bons para nós", disse o imigrante Franky Jerome. Destino "da moda"

Boa parte dos imigrantes que chegam ao Brasil tem familiares em países com grandes comunidades haitianas como os Estados Unidos (um milhão de haitianos, segundo o último censo) e República Dominicana (500 mil a 800 mil, segundo estimativas locais). Porém, segundo Jerome, o Brasil é o destino "da moda" entre os membros da diáspora de seu país.

A reportagem esteve na Missão Paz, um local mantido pela Igreja Católica no centro de São Paulo para oferecer ajuda a imigrantes. Nos últimos dez dias o centro recebeu mais de 400 haitianos. Quase todos eles chegaram do Acre com passagens pagas pelo governo local – ação que gerou tensão entre os governos dos dois Estados.

"Um conjunto de fatores fez com que (os haitianos) viessem para o Brasil: o terremoto, a presença brasileira no Haiti e também a crise econômica no hemisfério norte e uma certa projeção internacional que o Brasil está tendo", disse o padre Paolo Parisi, um dos coordenadores da Missão Paz São Paulo, entidade da Igreja Católica situada na igreja Nossa Senhora da Paz que cuida de imigrantes necessitados na capital paulista.

"A política brasileira também influenciou, até aquelas mensagens que foram dadas anos atrás que diziam enquanto a Europa se fecha o Brasil abre as portas para os migrantes, houve discursos muito claros nesse sentido", disse.

Segundo ele, muitos imigrantes – não apenas haitianos – dizem ao chegar em São Paulo que as obras da Copa do Mundo dão a impressão internacionalmente de que o país está em expansão. Idioma

A maioria dos recém chegados é homem e partilha de uma história comum: aprenderam a trabalhar na construção civil na República Dominicana, vizinha do Haiti. Com essas habilidades decidiram viajar para o Brasil.

A familiaridade com a língua espanhola falada em Santo Domingo, a capital dominicana, também está facilitando a vida no Brasil, pois aprender o português é mais fácil para quem já tem noções de espanhol. Mas uma parcela dos haitianos que chega ao Brasil só fala creole – idioma derivado do francês – não passou pelo país vizinho e está enfrentando grande dificuldade com a língua portuguesa.

Por isso, o padre Parisi diz que vem pedindo aos moradores de São Paulo para não discriminar, acolher e ser paciente com os novos moradores da cidade. "Eles têm uma dificuldade com a questão linguística. Ensinar como se vai a um local, como pegar um ônibus ou entrar em um hospital. É importante ter essa maior paciência e sensibilidade", disse.

Fonte: http://www.bbc.co.uk/portuguese/noticias/2014/04/140426_haiti_saopaulo_lk.shtml

IMAGENS

Fonte: http://www.portalsaofrancisco.com.br/alfa/imigracao-no-brasil/imigrantes-italianos-2.php

Imigrantes chegando Navio - São Paulo-SP Fonte: http://www.achetudoeregiao.com.br/atr/Imigracao_no_Brasil.htm

Haitianos desembarcando no norte do Brasil Fonte: http://jacksondamata.wordpress.com/2012/06/29/os-imigrantes-haitianos-em-manaus-uma-analise-do-impacto-social/

Haitianos estão alojados em situação precária em Brasileia Fonte: http://www12.senado.gov.br/noticias/materias/2013/04/09/jorge-viana-pede-acao-do-planalto-na-questao-dos-imigrantes-haitianos

QUESTÃO 01 Recorra ao dicionário e transcreva o significado das palavras imigrante e emigrante.

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

QUESTÃO 02 Quando se aplicam uma e outra nos textos anteriores?

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

QUESTÃO 03 Em relação à imigração italiana e haitiana, que comparativos podem ser feitos? Indique cinco semelhanças entre ambos movimentos - antes e hoje.

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

QUESTÃO 04 Pesquise em sites, jornais ou revistas como é a atual situação dos italianos no Brasil.

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

QUESTÃO 05 Pesquise em sites, jornais ou revistas como é a atual situação dos haitianos no Brasil.

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

QUESTÃO 06 Pesquise em sites, jornais ou revistas e responda a seguinte questão: A Itália, hoje em dia, lida com a imigração (principalmente em relação aos africanos que vêm pelo mar) da mesma forma que o Brasil lidava com os italianos há dois séculos? Atualmente, como a Itália reage aos imigrantes africanos?

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

Leia os textos seguintes e faça o que se pede logo depois.

TEXTO 03

850 IMIGRANTES CLANDESTINOS CHEGARAM À ILHA DE LAMPEDUSA

Onze embarcações transportando 850 imigrantes clandestinos, na sua maioria provenientes da Tunísia, chegaram na noite de

este domingo para segunda-feira à ilha italiana de Lampedusa. Os 850 imigrantes que chegaram esta noite juntam-se a outros

cem que, durante o fim-de-semana,tinham já chegado à ilha mediterrânica, apesar de condições meteorológicas adversas à

navegação, escreve a France-Presse. Segundo fontes da guarda costeira italiana, espera-se a chegada de mais navios vindos da

Tunísia esta segunda e terça-feira. Alguns destes navios poderão transportar também imigrantes da Líbia. Todos os imigrantes

serão transferidos para o centro de acolhimento de Lampedusa, que tem capacidade apenas para 850 pessoas. Na última semana

chegaram cerca de 350 tunisinos à ilha de Lampedusa. Em Fevereiro, a Itália apelou à ajuda da União Europeia (UE) para fazer

face à possibilidade de uma vaga de imigração vinda do Magreb, tendo sido iniciada uma missão da Frontex, a agência de

vigilância das fronteiras da UE. O Estado português disponibilizou um avião que irá participar na vigilância marítima das águas do

Mediterrâneo, no quadro da operação europeia que visa controlar vagas de imigração, sobretudo do norte de África.

Fonte: http://www.jn.pt/PaginaInicial/Mundo/Interior.aspx?content_id=1800628

TEXTO 04

GOVERNO BRITÂNICO APRESENTA DURA LEGISLAÇÃO DE IMIGRAÇÃO

O governo britânico introduziu uma dura legislação que proíbe imigrantes que vivem ilegalmente no país de abrirem contas

bancárias. Além disso, o novo conjunto de leis dificulta recursos contra deportação e exige que os proprietários de imóveis

verifiquem o status de imigração dos inquilinos. O projeto de lei tem sido denunciado por advogados e ativistas de direitos

humanos. A imigração é uma questão política complexa no Reino Unido, dada a taxa de desemprego do país e vários problemas

com deportação de pessoas conhecidas. A ministra do Interior Theresa May e o primeiro-ministro David Cameron querem reduzir

a migração de pessoas vindas de países não europeus, dos 176 mil no ano passado, para menos de 100 mil antes da próxima

eleição em 2015. O ministro da Imigração Mark Harper disse na quinta-feira que o novo projeto de lei vai proibir que migrantes que

utilizem os serviços públicos a que não têm direito e reduzirá os fatores que incentivam as pessoas a irem para o Reino Unido.

Fonte: Associated Press.

Fonte: http://www.estadao.com.br/noticia_imp.php?req=internacional,governo-britanico-apresenta-dura-legislacao-de-imigracao,1084130,0.htm

TEXTO 05

SENADO AMERICANO APROVA REFORMA NAS LEIS DE IMIGRAÇÃO

Projeto que pretende regularizar a situação de 11 milhões de imigrantes ilegais será encaminhado à Câmara dos Deputados, de maioria republicana

O Senado dos Estados Unidos aprovou nesta quinta-feira o projeto que prevê uma profunda reforma nas leis de imigração do país. Por 68 votos a 32, os senadores deram o aval ao plano que concederá a cidadania americana a 11 milhões de imigrantes ilegais e reforçará a segurança na fronteira com o México. A proposta será encaminhada à Câmara dos Deputados, onde poderá enfrentar resistência da maioria republicana.

Depois da aprovação, o presidente Barack Obama disse que os Estados Unidos ficaram mais perto de “consertar o problemático sistema de imigratório” do país. “Hoje, o Senado fez o seu trabalho. Agora cabe à Câmara fazer o mesmo”, afirmou, em comunicado. A reforma imigratória foi apresentada como prioridade do segundo mandato de Obama, que garantiu a reeleição no ano passado contando com os muitos votos de eleitores latinos. O resultado da eleição também levou os republicanos a tomarem como prioridade o assunto. No entanto, opositores consideram que a reforma oferecerá uma anistia sem reforçar as medidas para impedir a entrada de mais imigrantes ilegais no país.

A votação desta quinta-feira ocorreu depois da aprovação de um plano que destina recursos para aumentar o número de policiais na fronteira sul e viabilizar a construção de mais cercas, além de financiar a compra de drones e radares para detectar a entrada de imigrantes ilegais em território americano. O reforço na segurança era essencial para que senadores republicanos aceitassem a proposta de reforma, que tem quase 1.200 páginas. A espinha dorsal do texto foi acordada por um grupo bipartidário, formado por quatro democratas e quatro republicanos, que ficou conhecido como „Gangue dos Oito‟.

Depois de um período de recesso devido ao Dia da Independência, comemorado nos Estados Unidos em 4 de julho, o projeto deverá começar a ser discutido pelos deputados no dia 10 do mês que vem. Diante dos muitos pontos da proposta que podem levantar divergências, há a possibilidade de a análise se estender até o ano que vem.

Imigração com base no mérito

A proposta cria um novo sistema de pontuação para futuros imigrantes, com base em informações relacionadas à educação, habilidades de trabalho e laços familiares. O cônjuge e os filhos de quem possui green card teriam acesso imediato à imigração. O texto acaba com algumas categorias especiais de vistos para imigrantes, como os concedidos aos chamados „imigrantes de diversidade‟, oriundos de países com escassa afluência imigratória aos EUA, e os destinados a irmãos de cidadãos americanos. Também estabelece o limite de 31 anos de idade para concessão de green card a filhos casados de cidadãos americanos.

Fonte: http://veja.abril.com.br/noticia/internacional/senado-americano-aprova-reforma-imigratoria

TEXTO 06

GOVERNOS DA EUROPA REAGEM À NOVA LEI QUE RESTRINGE IMIGRAÇÃO NA SUÍÇA

Os principais países da União Europeia afirmaram nesta segunda-feira que pretendem rever sua relação com a Suíça após a população do país aprovar em referendo uma lei que adota cotas para imigrantes de países do bloco europeu. As reações mais duras vieram dos vizinhos Alemanha, Itália e França, os três maiores integrantes da União Europeia. Para o chanceler francês, Laurent Fabius, a decisão tomada pelos suíços é preocupante. "É uma má notícia tanto para a Europa quanto para os suíços, que serão penalizados [economicamente]", disse. O porta-voz do governo alemão, Steffen Seibert, disse que o país respeita o referendo, "mas, do nosso ponto de vista, o resultado cria problemas notáveis". Já a ministra das Relações Exteriores da Itál ia, Emma Bonino, afirmou que o impacto do referendo é avaliado pelas autoridades locais, que o consideram preocupante.

Em nota, a Comissão Europeia (braço executivo da UE) disse que a medida "vai contra o princípio de liberdade de movimento" e disse que examinará as consequências do referendo, assim como as relações bilaterais.

RESTRIÇÕES

No domingo (9), os suíços aprovaram com 50,3% dos votos a limitação dos vistos de trabalho de cidadãos da União Europeia na Suíça. As restrições começarão em três anos com o estabelecimento de cotas anuais para as permissões. Também foi retomado o princípio de preferência pelo trabalhador nacional frente ao estrangeiro, que estava abolida para todos os trabalhadores vindos de algum dos países da União Europeia. Este resultado levará inevitavelmente a uma renegociação do acordo bilateral entre Suíça e UE sobre a livre circulação de pessoas, em vigor desde 2002 e aprovado também em referendo dois anos antes.

Fonte: http://tools.folha.com.br/print?site=emcimadahora&url=http://www1.folha.uol.com.br/mundo/2014/02/1409918-restricao-suica-a-imigracao-e-preocupante-diz-franca.shtml

Proposta de redação

Produza um texto dissertativo-argumentativo, posicionando-se diante das delicadas questões

sobre imigração.

O que a imigração representa para os países hoje em dia?

Como os países devem tratar a imigração?

Vá além desses comentários, não se permitindo citações clichês. Ultrapasse a fundamentação

óbvia e convença o seu leitor de que a sua resposta é a única e é a melhor.

Sua produção deverá ter entre 30 e 40 linhas. Utilize-se de linguagem formal, fundamentação

coerente e todas as características comuns da forma de expressão proposta.

Peça ao colega para avaliar o seu texto e comentar como você pode melhorá-lo ainda mais.

Nome do colega avaliador: ________________________________________________________

Breve comentário do colega avaliador sobre minha produção:

_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

ATENÇÃO

Matriz de correção

EIXOS COGNITIVOS

COMPETÊNCIA

VALOR NOTA

Dominar linguagens padrão.

Demonstrar domínio da modalidade escrita formal da Língua Portuguesa

Perguntas sobre o seu texto

Sua análise da versão do seu

texto

Abriu o texto com um título apropriado?

Construiu um texto com um primeiro parágrafo adequado, explorando bem o assunto a ser

tratado no texto, descrevendo a imagem e o que é enunciado pela campanha?

Desenvolveu o texto com um segundo parágrafo (ou parte) adequado à proposta, se

posicionando, como foi orientado?

Desenvolveu um terceiro parágrafo (ou parte), explorando exemplos para a construção de

argumentos que sustentam o seu posicionamento?

Apresentou problemas de ortografia, pontuação e concordância?

Se a sua produção de texto apresentar elementos que contradigam a DECLARAÇÃO

UNIVERSAL DOS DIREITOS HUMANOS, deverá ser refeita!

Enfrentar situações-problema

Compreender a proposta de redação e aplicar conceitos das várias áreas de conhecimento para desenvolver o tema, dentro dos limites estruturais do texto dissertativo-argumentativo em prosa.

Construir argumentação

Selecionar, relacionar, organizar e interpretar informações, fatos, opiniões e argumentos em defesa de um ponto de vista.

Demonstrar conhecimento dos mecanismos linguísticos necessários para a construção da argumentação.

____________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________