Air-Conditioners For Building ApplicationOUTDOOR UNIT

PURY-P-YHM-A (-BS)PURY-EP-YHM-A (-BS) For use with R410A

SW

RO

BG

HR

INSTALLATIONSHANDBOKLäs den här installationshandboken noga innan luftkonditioneringsenheten installeras, för säker och korrekt användning.

РЪКОВОДСТВО ЗА МОНТАЖЗа безопасна и правилна употреба, моля, прочетете внимателно това ръководство преди монтажа на климатизатора.

2

(mm)

6 [Fig. 6.0.1]

(2)

(1)

(3)

(4)

[Fig. 6.0.2]

<A> : Top view

<B> : Side view

<C> : When there is little space up to an obstruction

A : Front

B : Unit height

C : Back

D : Air outlet guide (Procured at the site)

A : Front

B : Must be open

C : Wall height (H)

15*15*

450*

300*

<A>

A

100*

450*

50*50*<A>

A

AB

<B>

500

H

h

h

H

240

45°

A

D

C

50<C>

1000

30

450 *

300 *

C

B B

C

A

100 450 *

100 *

B B

C

C

A

450* 100*

C C

B

AA A

B

450 450

15*

C

AAA

450 450

900

300 *

300 *

B B

C

C

A

1000*

900

300 *

B

B

C

A

(mm)

[Fig. 7.0.1]

1 P200 ~ P300EP200

72 P350 ~ P400

EP300

8m

8m

40°8m

40°

8m

3

8 [Fig. 8.1.1]<A> Without detachable leg A : M10 anchor bolt procured at the site.

B : Corner is not seated.

C : Fixing bracket for hole-in anchor bolt (3 locations to fixwith screws).

D : Detachable leg

30m

mA

B

C

A

[Fig. 8.1.2]

A : Screws

30m

m

A

DB

C D

<B> With detachable leg

9 9.2[Fig. 9.2.1][P200 ~ P400][EP200, EP300]

[P450 ~ P800][EP400 ~ EP600]

a

C

bB

c d f

D

E

A e

A1

unit1unit2

A2

A

G

C

E E E

D

E

D

E

F

A

*NOTE1

B

A

a b

c

d

A

BC

E F E

E

(*Note1)

E

B C D

gij

h

A : Outdoor unit

B : BC controller (standard)

C : BC controller (main)

D : BC controller (sub)

E : Indoor unit (15 ~ 80)

F : Indoor unit (100 ~ 250)

G: Outdoor twinning kit

4

*1 The pipe sizes listed in columns A1 to A2 in this table correspond to thesizes for the models listed in the unit 1 and 2 columns. When the order ofunit 1 and 2 is changed, make sure to use the appropriate pipe size for themodel.

B (mm)

Å Outdoor model

P200P250P300P350P400P450P500P550P600P650P700P750P800

EP200EP300EP400EP450EP500EP550EP600

ı High-pressure sideø15.88ø19.05ø19.05ø19.05ø22.2ø22.2ø22.2

ø28.58ø28.58ø28.58ø28.58ø28.58ø28.58ø15.88ø19.05ø22.2ø22.2ø22.2

ø28.58ø28.58

Ç Low-pressure sideø19.05ø22.2ø22.2

ø28.58ø28.58ø28.58ø28.58ø28.58ø28.58ø28.58ø34.93ø34.93ø34.93ø19.05ø22.2

ø28.58ø28.58ø28.58ø28.58ø28.58

ı High-pressure side-----

ø19.05ø19.05ø19.05ø19.05ø19.05ø22.2ø22.2ø22.2

--

ø15.88ø19.05ø19.05ø19.05ø19.05

Ç Low-pressure side-----

ø22.2ø22.2ø22.2ø22.2

ø28.58ø28.58ø28.58ø28.58

--

ø19.05ø22.2ø22.2ø22.2ø22.2

ı High-pressure side-----

ø15.88ø19.05ø19.05ø19.05ø19.05ø19.05ø19.05ø22.2

--

ø15.88ø15.88ø15.88ø19.05ø19.05

Ç Low-pressure side-----

ø19.05ø22.2ø22.2ø22.2ø22.2ø22.2

ø28.58ø28.58

--

ø19.05ø19.05ø19.05ø22.2ø22.2

Unit combination A A1 *1 A2 *1

Unit 1-----

P250P250P300P300P350P400P400P400

--

EP200P250

EP300EP300EP300

Unit 2-----

P200P250P250P300P300P300P350P400

--

EP200EP200EP200P250

EP300

Î Total capacity of indoor units~ 80

‰ Liquid pipeø9.52

Ï Gas pipeø15.88

a, b, c, d, e, f (mm)

Ô Model number15,20,25,32,40,50

63,71,80,100,125,140200250

‰ Liquid pipeø6.35ø9.52ø9.52ø9.52

Ï Gas pipeø12.7

ø15.88ø19.05ø22.2

C, D (mm)

Downstreamunit model total

~ 200201 ~ 300301 ~ 350351 ~ 400401 ~ 450

Ì High-pressuregas pipe

ø15.88ø19.05ø19.05ø22.2ø22.2

Ó Low-pressuregas pipe

ø19.05ø22.2

ø28.58ø28.58ø28.58

È Liquid pipe

ø9.52ø9.52ø12.7ø12.7

ø15.88

A [Standard] (mm)

9.29

g, h, i, j (mm)

Ô Model number

100125140200250

gø9.52ø9.52ø9.52ø9.52ø9.52

hø9.52ø9.52ø9.52ø9.52ø9.52

iø15.88ø15.88ø15.88ø19.05ø22.2

jø15.88ø15.88ø15.88ø15.88ø15.88

‰ Liquid pipe Ï Gas pipe

Å Outdoor modelP450 ~ P650

EP400 ~ EP600P700 ~ P800

Outdoor twinning kit

CMY-R100VBK

CMY-R200VBK

5

9.29[Fig. 9.2.2]

AC

D

B

C

D

<A> The piping from the outdoor units to twinning pipe must be made to slopedownwards the twinning pipe. (high-pressure side only)

<B> Slope of twinning pipe (high pressure side only)

±15°

D

E

<C> Pipe connection example

F

H

G

J

K

I

A : Downward slope

B : Upward slope

C : BC controller (standard or main)

D : Twinning pipe

E : Slope of the twinning pipe is at an angle within ±15° to the ground

F : Twinning pipe (low-pressure side)

G : Twinning pipe (high-pressure side)

H : On-site piping (low-pressure connecting pipe: between outdoor units)

I : On-site piping (low-pressure main pipe: to BC controller)

J : On-site piping (high-pressure main pipe: to BC controller)

K: Straight run of pipe that is 500 mm or more

6

10.210[Fig. 10.2.1]

A

CB

E

D

[Fig. 10.2.3]

A B

A : Example of closure materials (field supply)

B : Fill the gap at the site

No.

A Shape

A : Shaft

B : Service port

C : Cap

D : Pinched connecting pipe severing portion

E : Pinched connecting pipe brazing portion

<A> Front pipe routing <B> Bottom pipe routing <C> Low-pressure side<D> High-pressure side <E> Severing portion referral figureA Shape B When not attaching a low-pressure twinning pipe C When attaching a low-pressure twinning pipeD Refrigerant service valve piping E On-site piping (low-pressure connecting pipe) F On-site piping (high-pressure connecting pipe)G Twinning kit (sold separately)H On-site piping (low-pressure connecting pipe: to BC controller)I On-site piping (low-pressure connecting pipe: to outdoor unit)J 75 mm (reference measurement) K ID ø25.4 side L Severing portion

*1 For the attachment of the Twinning pipe (sold separately), refer to the instructions included in the kit.

*2 Connection pipe is not used when the Twinning kit is attached.

*3 Use a pipe cutter to sever.

* When not attaching a low-pressure twinning pipe.

[Fig. 10.2.2]

ø22.2

ID ø25.4

ID ø22.2OD ø19.05

ø22.2

ID ø25.4

ID ø28.58ø28.58

ID ø25.4 ID ø19.05

OD ø19.05

P250P300

EP300P350P400

F

E

<C><D>D

A

B

G

H

I

F

<C><D>

<A> Front pipe routingB When not attaching a low-pressure twinning pipe C When attaching a low-pressure twinning pipe *1,*2

D

E

F

<C><D>

C

D*3

K

L

J

F

H

I

G

<C><D>

B When not attaching a low-pressure twinning pipe C When attaching a low-pressure twinning pipe *1,*2

1 2 3 4

1 <C> Low-pressure side1 <C> Low-pressure side1 <C> Low-pressure side

-1 <D> High-pressure side

--

1 <D> High-pressure side1 <D> High-pressure side

-

---

1 <C> Low-pressure side1 <C> Low-pressure side

--

1 <D> High-pressure side1 <D> High-pressure side

-

<E> Severing portionreferral figure

<B> Bottom pipe routing

<B> Refrigerant service valve(Low-pressure side/brazed type)

<A> Refrigerant service valve(High-pressure side/brazed type)

7

[Fig. 10.3.1]

[Fig. 10.3.3]

10.3

A

A : Nitrogen gas

B : To indoor unit

C : System analyzer

D : Low knob

E : Hi knob

F : Valve

G : Low-pressure pipe

H : High-pressure pipe

I : Outdoor unit

J : Service port

A : System analyzer

B : Low knob

C : Hi knob

D : Valve

E : Low-pressure pipe

F : High-pressure pipe

G : Service port

H : Three-way joint

I : Valve

J : Valve

K : R410A cylinder

L : Scale

M : Vacuum pump

N : To indoor unit

O : Outdoor unit

A : Syphon pipe

D

C

C

B

B

E

F

G

H

I

JA

LOW HI

10.4

[Fig. 10.4.4]

[Fig. 10.4.3][Fig. 10.4.2]

CAB

D E

[Fig. 10.4.1]B

A

D

C

E

EE

D

AB

A B

<A> Inner wall (concealed)

A BD

C

<B> Outer wall

A : Steel wire B : Piping

C : Asphaltic oily mastic or asphalt

D : Heat insulation material A

E : Outer covering B

A : High-pressure pipe B : Low-pressure pipe

C : Electric wire D : Finishing tape

E : Insulator

D

F

G

B

<D> Floor (waterproofing)

E

A

B

<C> Outer wall (exposed)

F

H

DB

G

<E> Roof pipe shaft

I

A

J

1m1m

<F> Penetrating portion on firelimit and boundary wall

A : Sleeve B : Heat insulating material

C : Lagging D : Caulking material

E : Band F : Waterproofing layer

G : Sleeve with edge H : Lagging material

I : Mortar or other incombustible caulking

J : Incombustible heat insulation material

B In case of the R410A cylinder having no syphon pipe.

[Fig. 10.3.2]

LOW HI

B

A

K

J

L

H

M

C

D

EN

NO

F

G

I

8

C

L1 L2 L3 N

Terminal block for indoor – outdoor transmission line

(TB3)

Terminal block for centralized control

(TB7)

Power supply terminal block(TB1)

Control box

A B

[Fig. 11.2.1]

11.3

11.2

[Fig. 11.2.2]

A

B

C

[Fig. 11.3.1]

11

A : Power source

B : Transmission line

C : Earth screw

A B C

E

D

M1M2M1M2 STB7

TB3

IC

(51)

M1 M2 STB5

RC

(01)

IC

M1 M2 STB5

(02)

IC

M1 M2 STB5

(04)

IC

M1 M2 STB5

(03)

IC

M1 M2 STB5

(05)

IC

M1 M2 STB5

(07)

IC

M1 M2 STB5

(06)

L2

L1

(101)

RC

(105)

RC

(103)

RC

(155)

M1M2M1M2 STB7

TB3

CN41

(53)

OC

r3

A B S

Systemcontroller

L3

L6

L4

L5

r2

r4

r1

A B A B A B

A B

BC

M1 M2 S

(52)

BS

M1 M2 S

(55)

BC

M1 M2 S

(54)TB02

TB02 TB02

OC

CN41

CN41 CN40

A : Cable strap

B : Power source cable

C : Transmission cable

*1: When the power supply unit is not connected to the transmission line for centralized control, disconnect the male power supplyconnector (CN41) from ONE outdoor unit in the system and connect it to CN40.

*2: If a system controller is used, set SW2-1 on all of the outdoor units to ON.

<A> Change the jumper connec-tor from CN41 to CN40 *1

<B> SW2-1:ON *2

( ) Address

<C> Keep the jumper connectoron CN41

<B> SW2-1:ON *2

9

A B C

E

D

M1 M2

M1 M2

M1M2 STB7

TB3

IC

(51)

M1 M2 1 2STB5 TB15

1 2TB15

1 2TB15

1 2TB15

1 2TB 15

1 2TB15

MA

(01)

IC

M1 M2 STB5

(02)

IC

M1 M2 STB5

(04)

IC

M1 M2 STB5

(03)

IC

M1 M2 STB5

(05)

IC

M1 M2 STB5

(07)

IC

M1 M2 STB5

(06)

L2

L1

MA

MA

MA

M1M2 STB7

TB3

(53)

c1

c4

c3

S

Systemcontroller

L3

L6

L4

c2

A BA B A B

A B

A B

c2

c1

c1

c2

BC

M1 M2 S

(52)

BS

M1 M2 S

(55)

BC

M1 M2 S

(54)

TB02 TB02

TB02

CN41 CN40

OC

OC

CN41

[Fig. 11.3.2]

A : Group 1

B : Group 3

C : Group 5

D : Shielded wire

E : Sub remotecontroller

( ) Address

<A> Change the jumper connec-tor from CN41 to CN40 *1

<B> SW2-1:ON *2

<C> Keep the jumper connectoron CN41

<B> SW2-1:ON *2

[Fig. 11.3.3]

RC

ICBC

M1M2 STB5

IC

M1M2 STB5

RP

Ground

A B

A BA B

S

TB2

A B S

TB3

L15

r1

r1

L18

RC

IC

M1M2 STB5

IC

M1M2 STB5

L17L16L14L13

M1M2 SM1 M2TB3

M1 M2TB3

M1M2 STB7

M1M2 STB7

OC

(51)

L11 L12

OS

(52)

CN41 CN41

TB02

[Fig. 11.4.1]

A : Switch (Breakers forwiring and currentleakage)

B : Breakers for currentleakage

C : Outdoor unit

D : Pull box

E : Indoor unit

F : BC controller(standard or main)

F' : BC controller (sub)

B AC3N~380–415V

L1, L2, L3, N

B A~220–240VL, N

PE

PE PE

E

PE PE

E

F

F'

D

E E

• ( ) Address

• Daisy-chain terminals (TB3) on outdoor units in the same refrigerantsystem together.

• Leave the power jumper connector on CN41 as it is. When connecting asystem controller to the transmission line (TB7) for centralized control,refer to [Fig. 11.3.1], [Fig. 11.3.2], or DATA BOOK.

11.4

WT05142X01

HEAD OFFICE: TOKYO BLDG., 2-7-3, MARUNOUCHI, CHIYODA-KU, TOKYO 100-8310, JAPAN

Please be sure to put the contact address/telephone number onthis manual before handing it to the customer.

This product is designed and intended for use in the residential, commer-cial and light-industrial environment.

The product at hand isbased on the followingEU regulations:

• Low Voltage Directive 2006/95/EC• Electromagnetic Compatibility Directive 89/

336/EEC, 2004/108/EC• Pressure Equipment Directive 97/23/EC