Qué le gusta a Mike

DES MOINES

IOWA

Imagen de la calle de la portada e imagen del mapa del interior de la portada, cortesía de la Biblioteca del Congreso.

Esta es la historia del caballito de Wells Fargo

llamado Mike. Mike tiraba de un carro de

Wells Fargo Express en Des Moines, Iowa, a

fnes de la década de 1880. El conductor de

Mike era el Sr. Miller. Juntos, Mike y el Sr. Miller

entregaban paquetes en las casas y empresas de

todo Des Moines, que era una ciudad bulliciosa y

en crecimiento.

Ahora, ¡acompañemos a Mike y al Sr. Miller en

su recorrido una mañana y veamos qué le gusta

a Mike!

3

WWeelllls Fs Farargo & Cgo & CExpr

Expressess o’o’s s

Wells Fargo & Co. Express

Todas las mañanas, Mike y el Sr. Miller van a la estación de trenes de Des Moines para cargar su carro de Wells Fargo Express con mercancía para entregar.

4

WWellells Fs Faarrgo & Cgo & C

WWells ells ExprExprFFarargo & C

go & Cessess oo’’ss ExprExpr

essess o’o’s s

OFICINAOFICINAW.F . & CO .

A Mike le gusta su trabajo, pero no le gusta el fuerte silbato del tren. Eso es lo único que a Mike no le gusta. Cuando suena el silbato, el Sr. Miller ayuda a Mike a mantenerse tranquilo hasta que el ruido para. Eso le gusta a Mike.

5

A Mike le gusta el sonido que hace el carro al atravesar el puente sobre el río. “Tac-tac-tac”. Eso le gusta a Mike.

6

Mercado

Naranja Manzana Pera

Mike entrega escobas, velas, dulces y sombreros en el almacén general. A él le gusta escuchar cuando el Sr. Quinn le dice: “¡Buenos días, Mike!” Eso le gusta a Mike.

7

A Mike le gusta escuchar a los cantantes ensayar en la Ópera de Des Moines cuando se detiene allí a entregar instrumentos musicales. “Laralá”. Eso le gusta a Mike.

8

Mike hace entregas en el nuevo edifcio del Capitolio del Estado. Le gusta escuchar cuando el secretario le dice: “¡Gracias por traernos estos documentos importantes, Mike!” Eso le gusta a Mike.

99

Como hay muchos caballos, Des Moines tiene bebederos por toda la ciudad. Mike se detiene para beber. “Glub-glub-glub”. Eso le gusta a Mike.

10

Cuando Mike termina sus entregas, el Sr. Miller lo lleva de regreso al establo. Mike recibe su avena y una manta para mantenerse calentito. Mike ha tenido un buen día de trabajo tirando del carro de Wells Fargo Express. Eso es lo que más le gusta a Mike.

1111

Sopa de letras Encuentra palabras de la aventura de Mike.

A H O P E N E G U S T A W E E K U C R T T U M I L B E R T C P R M L R Y L I K E F U E U U E R E A O S E K E T Y V D E S M O I N E S K E L Z C K N M V X N E L T Y R I O B I T D U T Y C D A W S N P E A E Q E R T B R B R F P E B U P C A P I T O L I O J R E S V I N E P R N O D E H A R H A B T O U E K B Y L J O P S Z F A O L N O J E D Q T S I L B A T O E P G E E P V

Des Moines Silbato Capitolio Tren Puente Beber Gusta Ópera Establo

Respuestas en la página 18.

12

Combinación de sonidos Combina el sonido con el objeto que produce ese sonido.

Chu-chu-chu

Tac-tac-tac

Laralá

Glub-glub-glub

Agua potable

Cantante de ópera

Atravesar un puente

Silbato del tren

13

1414

Cuando Mike tiraba del carro de Wells Fargo, Des Moines era una ciudad en crecimiento donde se construían muchos edifcios nuevos. Ayuda a Mike a encontrar su camino entre las nuevas construcciones para que pueda hacer sus entregas.

Laberinto de Des Moines

Start

Finish

Wells FargoDepot

Wells Fargo & Co’s

Express

Wells Fargo & Co’s

ExpressWells Fargo & Co’s

Express

Wells Fargo & Co’s Express

OFFICEW.F. & CO.

Wells Fargo & Co’s

Express

Wells Fargo & Co’s

ExpressWells Fargo & Co’s

Express

Wells Fargo & Co’s Express

Market

Entrada

Salida

¿Adónde va cada cosa?

Cada día, Mike tiraba de su carro de Wells Fargo y entregaba artículos importantes en muchos lugares de Des Moines, Iowa. Intenta combinar los artículos con los destinos en el recorrido de Mike.

Pastel Hospital

Documentos del Banco Gobierno

Estación de bomberos Ternero

Almacén general Moneda de oro

Edifcio del Capitolio Violín del Estado

Caballito mecedor Ópera

Medicamento Productor lechero

Manguera para Niño incendios

1515

Ordena las letras a continuación para encontrar las palabras de la historia.

KIEM

TPNEUE

OMSDEINSE

NRET

PSXFEASWSEELRLORG

ALPITOCOI

DERBBEOE

EBALOTS

Respuestas en la página 18.

16

De la historia, aprendiste muchas de las cosas que a Mike le gustan. Haz un dibujo de algo que pienses que a Mike podría gustarle. Puede ser algo para comer, un amigo o un árbol de sombra. ¿Qué te parece que le gusta a Mike?

1717

Respuestas de la página 12.

A H O P E N E G U S T A W E E K U C R T T U M I L B E R T C P R M L R Y L I K E F U E U U E R E A O S E K E T Y V D E S M O I N E S K E L Z C K N M V X N E L T Y R I O B I T D U T Y C D A W S N P E A E Q E R T B R B R F P E B U P C A P I T O L I O J R E S V I N E P R N O D E H A R H A B T O U E K B Y L J O P S Z F A O L N O J E D Q T S I L B A T O E P G E E P V Respuestas de la página 16.

KIEM (MIKE) TPNEUE (PUENTE) OMSDEINSE (DES MOINES) NRET (TREN) PSXFEASWSEELRLORG (WELLS FARGO EXPRESS) ALPITOCOI (CAPITOLIO) DERBBEOE (BEBEDERO) EBALOTS (ESTABLO)

18

19

12

6

9 3

ESTABLO

Para obtener más información sobre Mike, visita wellsfargo.com/pony (en inglés). #WFpony

© 2016 Wells Fargo Bank, N.A. Todos los derechos reservados. Miembro FDIC. ECG-2774802 358603 (Rev 06, 25/pkg)

A veces, a Mike le gusta simular que está tirando de su carro en el Rose Parade®. A él le gustan todas las fores y disfruta al mirar cómo las personas lo saludan mientras pasa. A Mike le gustan los desfles.