r I ..Im welssei IteessL“ · Salsa tzo Carteio A — (Euritpba — Eftatzo do Voran» «edadtlon...

4
Dtenstaa, btn >n. Januar 1937. 36. Iahrgany. Nr. 7 Erscheint $ l « n e I o g lo in irllo g unb 6 o ■» • l a g . Bczogapeet» : fffir CtoflUtn IsltjcUd} rfflr» Ausland ISHrllch íetooo 28*000 0(1 blrcfclen Bestellungen, Zahlungen u. Anschrlften adrestirre mu j A* redeoçfce «Io „l)R K MOMPAWN“ Salsa tzo Carteio A — (Euritpba — Eftatzo do Voran» «edadtlon und Tzpeditlon: Suo 24 de Altaio 103. Anzeigenannahme bl» i Uhr nachm. an den tagen do» Erscheinen der Zeitung. Klein« Anzeige für einmal 3$000, seit* weitere M ul 1$600 Annahmestellen außerhalb (turilpbot bet bin Agenten. Anzeigen anr gegen Voranobezahlnng. Leão Junior & Comp. kaufen jede Quantität W EIZEN in Körnern! zu den höchsten Preisen. Informationen: Calxa postal 116 oder im Kontor Rua Ivahy, Ecke Piquiry — CURITYBA — Parana. Curityba - Rua 24 de Maio 103 - Parana Berantwortlicher Redakteur: H a » s D o e tz e r. Weicfmrtöfiiljrer: ?! r i tz W i n 1 e r S. Gang durch eine Hölle. -Miiv.-.lid, wurde in Berlin eine Vliiofirllmig ah Vuiid,c!u,om»-y' mit Dokumenieu und Bil- im i «uv de» Vlrdfium der Vluti-Mominirrii er- üifuri. Vlu-j dem Suumrl ör» Berkelirs im Neutrum Berlin» m it mau in dem Hause a» der Vripzi- lirr, Hrir Ariedrid,»strafte, in helle Räume. „Der '3ul,"rf,nuivi„n»-' heift, die Vlussiellung, die hier erässnrt worden ist. Hrfim ,„lid> groft dünkt die 3aHI der Bilder, die eng miei»»»derl,ängc» und in eindringlicher Aon» ein Spiegelbild der Welt- geiahr des Mumm,>1, 10 , 1,,,» zeigen. Blutrot Im dient die A n h u r n m it dem Ha in> »ier, 5 idiel, mit de» VIussdirislen itiid den S prii dien in russisdier uni) in denlsdier 2 vnidir. soiu jrtiirriif blicken uuu de» Wände». W ie ein VIly druck legt iidi das (Mrfiilil ei uro nngehenren Be driiiktseins ans den Besudier. „Mmupf gegen (Mott und Religion" steht in brennend lenditenden Vrtlrn, au der Ciirnunub der Halle I. ;->rrlriinim m sind die Mirdicn, die ans den (Mroftplioiuo rin trauriges B ild der 3» stände Msnftlmids geben. Vlermlid, gekleidete '.Vim;d,m filini nur" den Irtii.n strinpliinm »nd starren in das Dnrd,einander der Manerresie oder Holzsplitter, die als itiim m r 3e»gen VIn llage nur der W elt erheben. Vluderr Mirditu tra gen >n der merkwürdig kantigen Schrift der Russe» rote Vlnfschriften. Vlrbeiterklnbs sind hier „iitergebrad,,. VIit langen Tische» fitze» die M ä» »er und Arm irn im (Mespräd,. Vlllerletzte lieber- blfibsel bon Hhristnsbildern sind »odj hier und da iin den leeren, weilen Wänden der Mirdje z» ii!ilersd>eiden. VInd, die Minder werden uon frü hester Äugend ou dnrd, uerheble Vlgiiaioren zu politischer Propaganda missbraucht. Die kleinen Mommnnisien inüssei, ihre Mnmerndeu, die an den d,ri,"ilid,m Aeieriagr» etwa in die Mirdic ge- Heu, der Schiilleituiig melden. Die Rainen der Mirdigänger werde» am schwarze» Brett nnge prangert. Hrfdiiitterud ist der Bergleid, zwisd,e» den deutschen W aren und den W aren des „VIrbeiter Paradieses" Rnnland. A» einem grofte» Sdimi lasten liegen Vlktenniappe», M inders leider, Vr- bensm iitel, Wäsd,esiücke und eine Vluswahl uon all den bielen anderen Dingen, die 7, 11m täglidiei, Veben notwendig sind, »leben den W aren stehen die Preise. Bei den deiitsdien, seinen »nd adret te» Minderkleiddien liegt ein Schild m it der Preiszikser ri.sr». Der Russe »in ft fiir ein Min derkleid uirl derber, grober und roher - wehr als das Aü„fii,d,r bezahle». 34 »inbei ist der Preis, 17 Mark! (Meiian die gleidie Düse reu,; in Preis und C-nnlitni offnibnrt fidi bei den a ii deren Waren. Dos Wort .Zwangsarbeit h„: nicht nur in Riiftfand einen Mlniig, der das B ln. in den VI d e m erstarren liifit. Die ganze W elt weiss heute, was es bedeutet, in russischer P e r bauiiiing, in Vlrbritslagern der II229,' Per sdiuiachleu zu müsse». Aeglictze led„iisd,e Hilfe- inittel fehlen de» Männern »nd Arnum , die hier ■tag für rag w ir die 2flnum fdmfirn. Der kleinste Handgriff miift ebenso wie die aller sdiwierigite Vlrbeit durdi menschliche Mrnrt be werkstelligt werde». (Mrnmuoll friinuru die abge liärinteii (Mrfiditcr der Vlrbeiier ans den B ild rahmen ans die Besudier, die ersdiaueriid »nd gebannt Pur diesem B ilde grösste» H lm d s stellen. Briese saldier armer gehetzter Mensdirii häiige» daneben, ('s fehlt »» Perpslegiing, und die Mrnii fensiirsorge in so jdilrcht, dost liiglid, Hunderte dem io b r ,z»»> L p frr sollen. '.'Inf einem anderen Bilde nelit nt 1111 einen Veiierwagen bis obenhin m it den unbekleidete» V eichen (Meftorbmcr zum Ariedho," saliren. Ho klingt wie ein Holm, wenn der Besudier die Worte -Stalins „das Vebm ist sdiöner ge worden" lien. Vllles, was fid) dem VI»ge ringsum darbietet, ist rin wildes Durcheinander Po» Blut »nd Mord, uon Betrug n„d Terror, uon Hl end und Hunger. lind dann diese W o rte des 2 o w - jetsührers? Die zielbewuftte Vlrbrit der Anlernn tionale wird klar, wenn man weiter wandert »nd in die Halle» kommt, die die 3ersebniigsarbeii und den Vlufrulir und den M ord in allen Teilen des Hrdballs nnfiurift. An allen 2prad,e» der Welt schreien grofte 3eii»ngsübersd,listen Rellameworte der A»lrr- nationale. VIII:- 2riiiiftzfiriirn, uom Hhi»esisd,e» bis zum Vivo blfdini, Pom (Mried,isd,e„ bis zu in Hebräi testen belüge» urteilslose und Perhetzte Vlrbeiter »> o l i m m it den Phrase» Moskaus. Hs ist be ängstigend, wenn man Pur den Mästen stelzen bleibt, die die Mieklamesd,ritten Russlands ans genommen haben. Unerhört aufputschende Pla sme ziehe» die Blicke ans fidi. W affen stehen an den Wänden, Maschinengewehre und Pistole», (Mauel,rr und Handgranaten sollen zur Rieder- kämpsnng des Aaschismns eingesetzt werde». B lu tigster Terror überall! Wenn man wieder hinaustritt in den sinkenden Vlbmb, durch den die ersten Vaiiipen aus der leipziger Strafte funkeln, dann holt man erst einmal einen tiefen 3>,g frischer linst. VRmi fährt iidi mit der Hand über die S tirn, um die Bilder, die in der schau der Besudier einström ten, zu urr,reibe». W ie ei» l'Iang durch das Reidi der Hölle mutet der (Mang dnrd, die Vlnssiellnng über de» Bolsdinuic-mnc. an. (Laruso — der Gefangene seines Ruhmes. 4 p D e r grosse S ä n g e r ist jetzt I ."> A'nhre tot. H r narb am 2. Ving „st l!,2l -'iMjährig in Reapel, wo er and, geboren worden ist. Murz uor seinen, Sode wurde er zum erstenmal in Vlinerikn ope riert. Dam als machte er das (Mrliibbr, zum Hei ligtuni der Madonna in Pompeji zu pilgern und dort als Dank fiir seine (Menesnug eine grofte ('Irlbfum m r zu opfern. Tatsächlich sollte er seine Bnierstndi wiedersehen: er ging z„ seiner Ma donna, betete, und legte 2(1 (Mid Virc in de» C ufm iod der kleinen Mirdje. Bald dnnach ist er an Bandiselle,itzündiing gei'torben. Sei» Veib rnht ans dem Hampo Santa uon Reapel: aber er ist nicht eigentlich begraben. Harnso hatte, wie die „Renen 3>>richer Rnd,rid,ien" erzähle», seltsame letztwillige Bersügiiiige» getrosfe». Hr wollte „idji »nter die Hrde, „idji zu Staub „,,d Vlidjc werdm. Arniiz Werfel hat in seinem R o man „Die (Meschwister uon Reapel" die Stätte beschrieben, wo der Sänger de», jüngste» Tag enigegensd,läst. Hi» weisies Hans ist das 'Mausoleum, z» den, eine Areitreppe einporsührt: drinnen ruht ans einem sdiwarze» Matasalk rin gläserner Sarg. Der Veidiiiam is, und, de» modernsten Methoden einbalsamiert, »ns des Peesiorbeneu Wunsch must er alle Pier An brr in einen neue» A-rnd gekleidet werde». '.Vinn sieht „in dem gläsernen S arg einen ans purpurnem Sammei ausgestreckten Herrn m it funkelnde» Vackstieseln. Rid,i minder aus- fällig glänzen die Hemdbrust und der seiden- rebers des neuen Arncks". Heute »ad, stel,e» die 'Meiifd,en im Banne der einstmalige» Persön lichkeit des Sängers. Seine Stimme war ein lMeheimiiis. Sie machte das Vrbrn zn Musik. Vlnfterdein war Harnso ein herporrageiider Sdinuspieler. Ilnpergesilid, bleib-, wie er das berühmte „Donna r’ mobile" sang und spielte. W ie er in diese tändelnde Melodie die leidjl amüsierte Skepsis, Ileberlegenheit »nd Resignation eines Maoaliers einslieften lieft. Hr war der grösste Meister des „bei ennto", weil er dessen gröftter Pshdiologe war. VIIo er narb, hinterliess er 30 M illionen Virr. Vondon wurde er entdeckt. siibnm rriln wurde er zur Weltberühmtheit. Das (illiicf blieb ihm treu. H r stieg immer höher, bis er erkannte, dass er der Rare und das Cpfrr seines W liif- Hr hatte nichts uon seine», 9iul,m, weil er »ich! sich selb» gehöre» durst.-. H,- lernte die bit tere Mehrseite des Ruhmes kennen. Der Ruhm lieht und peitsdit »nd liiftt nicht zu VIkein kom men. Der Mi » h m stell, »iiperschämie 3nmntn»- geii und äuftert fid, in Droh- und Hrpresserbrie- seil. Harnso mufitr de» Mi u h » , bis zur Vieige auskosten unb er begann sich uon allen, wegzu sehnen : er iräiim te baPon, w ir schön es sei» miiftte, ein ganz „»berühmtes, aber and, unbe helligtes, bescheidenes, friedliches Dasein füh rn , zn können. VIIr- Harnso »ns der Höhe seines Vebens stand „nd (Mold sdiesselte, fühlte er sich als der Hie- snngeiie seines Mehlkopfes »nd beneidete arme Schlucker. (Dfarfraf und der Schwindel der Weißen. Bo» VIIUrrt Hngsiröi». Bor ein paar Anljrn, überwinterte ei,* Hnro päer bei den Pulareskimos, brm nörbsidiflnr Bolk de. Hebe. Rnd>de„, er ei» A»l>e lang dort gelebt hatte, Hisbären, Walrosse, Seehunde „nd M inim iert gejagt »nd endlose P o ln :nädite znsni»- n,n, mit de» Hskiuios um räum t hatte, stellte fid, zugleich m it den, Virijlsd,immer, der hinter de» fd,„erstarrn,bn, Bergen herauskam „nd die Ariih- lingssoniie Prrfiinbrtr, das Heimweh ein. Mund rüstete zur Heimreise. Sein Arrunb Cfnrfrnf, ei» Hskimo uon fünf- »iidzwanzig Aaheeu, war seit Tagen in tiefes Viadidnike» persiiiiken hernuigegaiigen. Die bei de» hatte» gelernt, gute Are»»de zu sein. 3»’ so n im m hatte» sie in Aelshöhlen oder Hislö- Oie Abenfeurcr-O. m. b. fi. Drieliiproma» Pou VI g » I l, e H l, r i s I i r. S Toninih Beressord legte die „Dail» M a il" zur Seite, die er eben gelesen halle, und klatschte m it etwas übertriebener Heftigkeit 'Beifall, woran," seine Hkesährtin ihn höflid, er»ial>»ie, sich nicht so löridjl zu beiiel>„,e». „Vaft gut sein, Toi»»,», w ir müssen fiir unser bleib etwas leisten." Tom ,»,, seufzte. „An, id, fürchte selbst, die Regierung würde es „idjl dulde», „ns ewig miiftig im Mlili film , zu lassen." „Deshalb müssen wir, wie id, bereits oorljii, erwähnie, etwas tu»." „Bitte," sagte Tominp, nah,» die „Dailii 'M ail" wieder ans. „Tu's ruhig. Ad, hindere dich nicht." „Tonn»,,, soll id, dir etwas an den Mops lurr- Hs in dringend nötig, dah wir „uperziiglid, einen Aeldziigspla» enlwerfrn." „Hört, hört!" „Momiii, wir fange» an!" Summn legte endgültig die 3eii»i,g nieder. „Hs in etwas Po» der Schlichtheit wirklich grofter (Meister in dir, Tupprnce. Vos! Ad, bin ganz Chr!" „Vllso," sagte Tnppeiie-, „loonnd, haben m ir »ns z» richten?" „Rach absolut nichts," sagte To»,»», srülflid,. „Anlfd,," rief Tnppnice. „W ir haben zwei genaue Mfiditlinin,." „lind die wären?" ,,('>-n>:„o: W ir kennen einen uou der Bande." „Whittingtoii?" „An. id, würde ihn überall wiedererkenne» " „Hm ," meinte To»,»,» zweifelnd, „die Miidjl- linie ist wohl sehr sdilond,, D » l,as, keine Vlhuu„g, wo er steckt, „nd es ist wohl lau,,, wahr- fdirinlidi, das, du dnrd, 3»fall mit ihn, z„sa„i- inrufiöfif." „Das weift id, nidjl bestimmt," gab T»p- pe»c.- »adidenklid, zuriid. „Ad, beobad,tele oft, da» ein 3 » fall andere „ad, sich zieht. Diessdimit m ir ein Ratnrgefeti, das nur „od, nidjl luiffru- fdinftlid, ergründet wurde. Deiiuod, kan» man „idil darauf bauen, da haft du red,f. Doch es gibt Plätie in Voiidou, an denen eiufnd, jeder ,,iil,iv oder später einmal Porbeikomml. Picea- bill» Hirns beispielsweise. Hi „er meiner Pläne war, täglid, an einer Hcke dort V'lum n, zu p.-r kanfen." „lind wann würdest d„ essen?" „Hiur Arage, die eines Mannes würdig ift. Was liegt am Hsien?" „Das is, sehr fd,ön gesagt. A sbt hast ge rade ei» reid,lid,es Aliihiliid zu dir geiiomme». He- gibt keine» besinn» Vlppetit als de» deine», Suppe,irr, „nd schon „nd,mittags würdest bn die Blumen samt de» Dornen perspeise»! VIber ernstlich, id, halte nicht uirl uon diesen, Plan. Whittingtoii ist möglicherweise gar uidu in Vonbuu." „Das mag fein. Dan» halte id, Richtlinie R r. 2 für aussichtsreicher." „Vnft höre»!" „Du ist nicht uirl zn hören . . . R » r ein Tan," Name - Mi im . W hiltiiigion rrwäl,»ie il,„ an jenem Tage." „Meinst d», dies.- „Mliln" durch ei» drittes Anserat nnssindig z„ „,ad,rii?" „Das ,iid,t. VIbrr id, denke logisch. Aener DnnPers wurde aus der IIebersnl,ri über,und,l, nicht wahr? Und es ist eher anzunehmen, daft es dnrd, eine Arm, geschah als dnrd, eine» Man» ..." „Dns tnn ii id, nicht einsehen." „Ad, bin uöllig sicher, das, es nur eine Arni, lunr, eine elegante A ra»," eiitgegnete Tnppenee ruhig. , „Bei derlei lrd,„i,"d,r„ Arngen strecke id, die Waffen," sagte Beressord. „Ri,i, wurde diese Arm,, wer immer sie ge wesen sein mag, nngnifdirinlid, gerettet." „ W o ra u s schlieft, du das?" ^ „Wenn „id,f woher wiiftte man, daft A»ne Ainu die Dokumente erhielt?" „Miidjtig. Weiter d» Sherlod!" „Vf„» besieht die 'Möglidikeit, id, betone, es in mir eine 'Möglidikeit, daft „R ita" seine Arm, gewesen sein m ag." „lind wenn?" „Wenn dann müsse» w ir unter den lieber- lebenden der „Hmnlmiia" suchen, bis w ir sie finden." „Dann müssen w ir er,", eine 12ifte der lieber- lebenden haben." „Die habe id,. Ad, sandte eine Vlnssiellnng aller Dinge, die id, brauche, Herrn Harter. Heule früh kam seine Vlnlfuorl. Sie enthielt unter an dient ge,"d,läse», unter de» gleid,en W rdjirl,"al len des Vrbrn» gehöhnt und gelitte» und jetn sollten sie sich trenne». Vf ad, einiger 3rit schien jedoch S s a r t r a t eine Hrlendsinng gekom me» zu sei». H r sagte: „Ad, habe dir meine Hei mal gezeigt. Aeht zeige du m ir deine." Mund war darauf nidjt g -jnftl gewesen, aber und, der Vlnsdinnnng eines Hskimus war das Pollkommeii in der Crbnnng unb er ioitulc nid,l ablehne„. Hr hatte wohl »ersucht, in Cinrfrnl eine Bor stell„ng bnuon zu erwecke», wie der Vliisbm, der rniupiiiidici, Hlesellsclias, gegliedert w ar „no ,uns der Begriff Stadt bedeutet, was das Vaud war mit seinen W äldern, gepflügten Vlrrfrru, Mühen, Del,äsen und Schweinen, aber ee war gleid,zeitig daPon überzeug, gewesen, das, der W ild.- nur ans Höflichkeit io tat, als schenke er dicsea H r zähl»ngen Hllanbe» -- dem, der Hsiimo ist sehr höflid,. Dsnrkrnk ging m it Mni-d „nd, Hitropa. Hr hatte keine VIh„„„g uon bei, Ilniosien, die er damit Uernrsadite, denn der Polnr.skimo kennt de» Begriff (Meld nicht. Hr treibt nicht einmal Tnnsdihaiidel, sondern jeder sorg, für sich selbst, und wer als Anger oder Aiidjer uersngt, gel>, zugrunde. VII-:- C inrfrnt ans den, grofte» „Mojnk", niim lick, dem Dampfer, an Vnnb stieg, w a r er ent seüt. Mfiefige Hunde zogen gesd,loss.-„e Häuser- sd,litten, in denen Menschen saften. Das waren die Pserdedrosd>ke,i »nd Cmnibugr. Die Rfrn idien liefen „„bewaffne, „nd in Rudeln umher wie Wildente,ischwärme im Ariihling. Und es war ein Vnrn, und (Mrtöfr, als ob das His „„irr einer wesilid,en Brise zerbrädie, oder wie wem, ein Hisberg kalbt. Die Veute, ginge» „id,i nur, sondern rannten, als sei ein Walsisd, an Vniid gesdiweinini worden, als m iifttn, sie fid, uor eine», sri,,K'ffi„r,„ rette». VRitten in all dem stand Ciurtinl, daheim ein mndjtigrr Anger, den die Arm in, begehrten »nd P.-rehrie», hier aber m ir ein kleiner ,"d,li» äugiger He-fimo, m it ans die sdm lirrn falle» de», blunsdiwarze», Haar, niisgebenlten Mnien, in Bärenfellhosen „nd Seehnndsbliise gekleidet, olfiic Harpune oder and, nur einen Wnrsspieft, in» fid, zu uerteidige», sofern er angegriffen werden sollte. H r sagte: „M und, w ir müsse» fü r-' he», w ir müsse» lause»!" Dam it rannte er blind lings in die Mfiditnng, die ihm am wenigsten gefährlich schien. Mund hatte grofte Mühe, ihn wieder anzufangen. Die Venie gafften den klei »en, sellbekleidelen '.Vfam, an, und Mund hielt es für das klügste, ihn firi, erst einmal innerhalb uon uirr Wänden her»higen zu lasse». Hr wollte einen Wagen nehmen, aber Cfarfrnk drohte in de» Bode» zu persinke», als sid, der riesige Hund und der peitsd,ensd»ui„ge»de 3»» beirr, der auf den, fahrende,, Hanse saft, nlihrr- in ,. Sie gingen daher zu Anft- Hndliu, traten sie dnrd, eine niäditige Türe, die breit wie ein Viinzensdinfi »nd ljud, wie zwei w ar, stiege» eine kmisiuoU steingehauene Treppe hinauf m;b r, langte,i in ein 3>mmer ohi.e Sdilasbänke, ahne eine brennende Aenerstäl!.- am" den, Boden uiu ohne Aelle an den Wände». Vfiemand war da. Meine junge M utter lag da »nd säugte ihre M in der, kein Seehundsfleisd, kodsie auf blakenden Cellmnuni. Vlber die Mämrer waren wohl ge rade ans die A»gd ansgegangen »nd die Araue» warteten bereits am Strand, um Beute und Majaks z» bergen. Mund hatte Cfarkm l in das und,sie Hotel geführt und ihm dieses W ort zu er klären urr,"„ri,i: ein gasilid,es Hans, das uon grofte,i Angern bewohn, wird, di- jreigruig pou iljrn, 'Mahlzeiten abgaben. Csnrlrnf ging im 3>»in,er „inher „nd nahm alles in Vl„gensd,ei», während Mund lelrpho »irrte. Das Telephon war die e»ropäisd,e 3»u- bertroinniel, mit Hilfe deren mm, die Seele o ur dem Mörpcr austrete» lieft, um die Seelen ande rer a„sz»s»d,e». Das fdiivu Csnrfrnk ganz „n tiirlid,. Vlber im Berlans seiner Wanderung an den Wände» entlang siieft er aus einen uon einem braune» Holzring umgebenen Mnops aus W al roftbein. Hr fragte, wozu birf-’r Mnops diene? Mund antwortete: „Wem, du einmal aus den •Mnop," drückst, kommt ein 'Mann herein „nd fragt, ob d„ Al risch willst. Driidsi d„ zweimal, baun kommt eine Ara» »nd fragt „ml, deine» Wünschen." Csnrlrnf brüllte uor Vache». „H i,, seltsames Va.id, dies Vnnb der Weiften. Wem, man ein mal nur" einen B.'inf„upr brückt, kommt ein Mann herein: drückt mm, zweimal, eine Ara». Driidr zwei::,»!!" .Mund briinic zweimal. Das St„be»i„ädd,e» kam her-.-in, fragte „nd, seinen Wü,isd,e» und uerschwand wieder. Csnrkrak sdilug fid, nui die sdiaifrl ,,»d bog fid, erneut por Vndiai. „Sehr seltsam. Aetzt laft mich einmal. Vlber du mnftt hinausgehen." .Mitub ging ,.», bei, (Mang hinaus »nd hörte Cinrfrnl zweimal lautn,. Das Mädchen kam zurück »nd ging in das 3im uur. Muno hörte einen Schr.i und kam gerade »od, zuredg, um die Hrsdiruifenv aus de» Vir men des Hskimus zn reift.-». Cfarkrak war darüber fei»- empört; aber plötz lich klopfte es „nd ein C ffizirr, den Mniib ange rufen hatte, trat ein. Hr war in Uniform mit umgeschnalltem Säbel, unb da da-:- die erste Waffe war, die Csnrkrak hierzulande gesehen hniie, interessierte sie ihn. Hr gab durch Mund seiner Berm uiuug Vliisdruct, daft sie dazu diene, »in damit Cd,je», Ldiafe »nd Schweine zu im . Vlber der Vn,tonnt lieft ihm sagen, er sei einzig für 'Maischn, bestimmt. Cin,krass Span nuiig rrrviditr ihren Höhepunkt. „Vfnu, ,,„d wen» du einen M a n » lötest, is, es VI»ge in Vluge oder im Vaufen?" Der Veuinmii innftie zuge be», daft er »od, nie einen Mensche» getötet harte. Cjnrfri.I-: Vluge» weitete» sid, uor Hrsianneii. Vlber dieses Hrsimiiien wich i„ der nächsten S e kunde einen, Vlnsdruck tiefster Benutz!,i»g. Hr wandte dem Cffizirr, solange dieser im 3>n> wer war, mit ed,t india»isd,er Würde den Riit ken und würdigte ihn keines Blides melir. Hiue Waffe, die nie beniitii worden war? Cfarkraks ('Haube nu die Hnro päer „alte eine» ueneu Stoft bekommen. VIIs Mund ihm später bedeutete, er solle sid, seine auffallende» Haare schneiden lasse», wollte Csnrkrak nichts daPon wissen. Sid, das Haar ,'dieren zu In,"im, schien ihn, eines '.Vi'nunes u n würdig. Wie alle Bewohner der Vlrktis, die südwärts perpi'lnnzi werde», wurde Csnrkrak bald darauf Irans. H r bekam Viingeneutzüiiduiig und schwitzte, tobte „nd fdirir zioifdim Vrbrn » »d Job unter seinem irijiurrm Aederbeii liegend und, einem Sd,i?.-esi»rin als dm, einzige», was ihm Müh seren, die offizielle Viste der (Meretteten der „Herenlaiiia"." „Siel,, eine „Mi'itn" ans der Viste?" „(Merade bot- weift id, nicht," bekannte T»p penee. „Das weifti du „id,t?" — „An, sieh her." Beide beugte» fid, Über die Viste. „Siehst d», er find nur wenig Tansiianim urrzrid,,,.-|. 'Meist steht hier Ara» oder Arni,Irin." To»,,„>, „idle. „Das erschwert die VI»gelegn,I,eit," sagte er nachdenklich. Tnppenee zndie in ihrer charakteristische» VIrt die Schultern. „W ir müssen sie eben durdigelien, das ist alles. Bitte, notiere aus der Viste die VIdresse» aller Arnum, die in Voudo» oder Umgebung loolii,.». Ad, setze einsiweilen meinen Hm nui." Hitzige Sekunden später brndiir ei» Vlmo die beiden »nd, The Vanrels, 7, (Mlendower Mionb, dem Sil, der Ara» Hdgar Mrith. Das war die erste Po» siebe» VIdresse», die in Tom iiiüs Tasdie ruhten. „The Vaurrls" war ein Persallmes HauS abseits der Strafte, uon schüttere», (Mestränch um- geben, das einen (Marten Poriäiischen sollte. Summ,, zahlte den Hl>a>,sse,,r „nd führte Snp penee zur Hingangsiür. Hbe» als sie läuten wollte, hielt er ihre Hand zuriid. „Was wirst sagen?" „Was id, sagen werde? 'Run, id, werde fu ge» —- ach, id, weift nicht was. W ie priulid,!" „Dachte id, inir's doch," sagte So »in», Ijöd, lichsi befriedigt, „ganz Aranmari! Meinerlei Borfid»! 'Run tritt zur Teile und sieh zu, wir überlegener Männerpersiand der Sitnntio» ge sund,fm ist." Hr läutete. Hin schlnnipiges Dienst,„ädd,en m it sdimntzige», (Mesidsi und glanzlosen VI»gm öffnete die Siir. Sun,,,,,, l,atle Viotizbud, „nd Bleistift l,e,-Po,-gezogen. „(Muten 'Morgen," sagte er kurz „nd sreund lieh. „Bon, 3en>rnIko»,itee. Die neue Wntillisie. Arni, Hdgar Meith wol,», hin-, nicht wahr?" „Anna," sagte das VRnbdjm. „Taus»»me?" fragte Sun,ml, m it gezückten, Bleistift. „Bon der (Miiädigen? Hleanor An»r " „(9— I— e— a— n o r," budjfinbirrir So,,,- »in. „Söhne oder Töditer über einundzwanzig?" „Rein." „Danke." — Summn llappte sein Viotizbud, zu. „(Muten M orgen!" Die Siir schloss fid, wieder. í ou,ml, ant zu lv.V'eg,. „Siel,,", d», Suppener," bau.-nie er. „H..: .Minderspiel fiir VRännerpersiaiid. Ma»,, bclirbi.-, oft wiederhol, werden." Das 'Mittagessen iialini das junge P aar !,»,: grrig in eine», finsterm (Mufti,of ein. Die beiden hatte» seither eine (MIndus '.Vinn, und eine '.Vit, jorir entdeckt, warm durch eine» Vl'oliiiiiugs iucdifrl genarrt worden »nd luitlei, lauge red selige Hrdgässe einer aliei, VIm.-rikaiierin iibrr fid, ergehe» lassen, ,,,„ m dlid, sesiz»stellen, daft sie m it dem Sansiiamen Sndie hirft. „VII,machte Sun,,»,, »nd, einen, langen 3»9 aus feinem Bierglas, „jetzt is, mir woltler. Wo hin geht nun die Reise?" Das Rutizbmtz lag zwischen ihnen aus dem Süd,. Suppmcr »ahn, „Arm, Bnudemeper," las sie, „20, Soiitl, VI „bla, '.Vinn,"io »s. M i ft Wheel.-r, ">3, Hlapping- lon Mionb, Batterien. Das ist eine Mamnierjniig- ser, soweit id, mich erinnere, wird also Permni- Iid, nicht da sei», und da»» kommt sie wohl ai,d, nicht in Betracht Aolglid, ist die Dame in Matz fair der erste Hase», de» w ir jetzt an In »im müssen." „Sonnn», mein M u t sängt an sinken!" „Mops hoch, altes Mäd.-l. W ir wisse»: Po» irgendwo kommt immer irgendwie Hilfe. lind im übrigen beginne» wir eben jetzt. A-inbm wir in Von bon nichts, jo bleibt »ns „od, eine schöne Mi eise dnrd, Hl, glaub, Arlniib »nd Schottland." „Wohl wahr," sagte Supumvr, deren Hoff nung „m auflebte, „und mit Hrsutz aller Moste»! Vlber - - Tum»»!, id, hab: es gern, wenn die Dinge fid, rasch ereigne». Bis jetzt folgte ja Vlbeiiimer an," Vlbeiumer, der heutige Morgen war wohl so öd wie irgend müglidi." „Du mnftt »»shören, und, wilden Sensnlionm zu dürste», Tnppenee. Bedenke bodj, wenn Herr Broun, tntsädilid, sold, ei» Teufelskerl ist, idinini es ein Wunder zu sein, daft er »ns »od, md,t um dir Hcke gebracht hat." South Vludlei, Mansiuns lag a», Pari Von r. Hin imposant aussehender Häuserblod. Tür 'Rr. 20 war im zweite» Stock. Toi»in» linkte sdion die Arriigkeit, die ans Priuio erwädisl. VII» eine alte Arm,, die mehr einer Hnushälleri» »leid, sah als einrr M agd, die Türe öffnete, feierte er gewandt seine Aorinel herunter. „Tnnsiinnie?" BAZAR AMERICANO DOS 5X000 Buu 15 de JVoveiubro 343 — 34Ü „Mngarei." Som.iiii budiünbiatr, dir andere unterbrach „ R e i n , st— ii — r." „CH, Maignrrite, französisch also." (' r hielt iiiue und fragte sühn: „W ir hatte» sie als Mliln Bande,»euer Perzeichnei. Vlber das ist wohl salsd,, wir?" „S ie w ird meistens so gern im , doch sie brisn Margneriie." „Danke. Das genügt. (Mulm Morgen." Mm,n, fähig, seine Hrregung zu »irisiern, eilte Tonnn» die St»sei, hinab. Tnppenee wartete au der Drehtür. „Hast gehört?" „An Tom»»,!" Summ,, drückte ihren Vlrm. „An, Suppmcr. Aä, »ersiehe did>." „Hs ist so herrlid,, an Dinge z» denke», die sid, da»,, wirklid, ereignen," rief Suppeiiee in Heller Begeisterung. Roch lag ihre Hand in der Sou,mp». Sie tun reu eben »nie» in der Halle. lieber ihnen, auf der Treppe, wurden 2d,ritte und Stimme» urr- »iljmbnr. Plötzlich, zu ToiumNs gröfttrr Be,blüsfung, drängte T»ppmee iliy in de» kleine» Ra»n, liödist dem VI»sziig, der in iir,'sinn s d m lim lag „W as zu m ■ • •" „Pi,"fi!" 3>oei 'Männer kamen die Trepp.- herab und gingen dnrd, die Halle. Tnppmees Hand schlaft sid, enger um Tominhs VIrin. „Schnell - folge ihnen. Ach woge es nicht Hr könnte mid, erkennen. AM, weift „id,,, wer der andere 'M ann ist, doch der grössere Pou bei den ist W hittingtoii." 7. Mnpitel. Das Haus in So ha. Whittingtoii und sei» Begleiter wandelten ge- mndilid, dahin. To,»,»,, folgte ihnen sofort »ud sah, wie sie „m die Strnftenecte bogen. Hilig setzte er iljiim nach, all mählich wurde die Hut- fernu»g zioifdim ihm »nd de» beide» immer geringer. Die schmale» (Massen pou VRoliinir la gen menschenleer, »nd so dünkte es ihn, klag, die beide» M ä n n e r uon fern in, VI»ge zn behalten. (Aortfrtznng folgt). aru i f i t z n empfing em grosses Sortiment Aluminium, Kinderkleidung, Stickmuster, Steingut, Vasen, Bibelots und eine endlose Reihe von Artikeln für jeden Geschmack. Die /Vrtlkel kostet* nicht mehr ul» 5$000.

Transcript of r I ..Im welssei IteessL“ · Salsa tzo Carteio A — (Euritpba — Eftatzo do Voran» «edadtlon...

  • Dtenstaa, btn >n. Januar 1937. 36. Iahrgany. Nr. 7Erscheint $ l « n e I o g l o i n i r l l o g unb 6 o ■» • l a g .

    B c z o g a p e e t» :fffir C to flU tn IsltjcUd} rfflr» A usland ISHrllch

    íetooo2 8 *0 0 0

    0(1 blrcfclen Bestellungen, Zahlungen u. Anschrlften adrestirre mu j A * re d e o ç fc e «Io „ l ) R K M O M P A W N “

    S a ls a tzo C a r te io A — (E u ritp b a — E fta tzo do V o ra n » «edad tlon und T zpe d itlon : Suo 24 de Altaio 103.

    Anzeigenannahme bl» i Uhr nachm. an den ta g e n do» Erscheinen der Zeitung.

    Klein« Anzeige für einmal 3$000, se it* weitere M u l 1$600 Annahmestellen außerhalb ( tu r ilp b o t bet bin Agenten.

    Anzeigen a n r gegen V o ranobezah lnn g .

    Leão Junior & Comp.kaufen jede Quantität W E IZ E N in Körnern! zu den höchsten Preisen. Inform ationen: Calxa postal 116 oder im Kontor Rua Ivahy, Ecke

    Piquiry — C U R IT Y B A — Parana.

    Curityba - Rua 24 de Maio 103 - ParanaB e ra n tw o rtlic h e r R e d a kte u r: H a » s D o e tz e r.

    W eicfm rtö fiiljre r: ?! r i tz W i n 1 e r S.

    Gang durch eine Hölle.

    -Miiv.-.lid, w u rd e in B e r l in eine V liio fir llm ig „ a h V u iid ,c !u ,o m » -y ' m it D okum enieu und B i l - i m i «uv de» V lrd fiu m der V lu ti-M o m in ir r ii er- ü ifu r i.

    Vlu-j dem S u u m rl ör» B e rke lirs im N eu trum B e r l in » m i t m au in dem Hause a» der V rip z i- li r r , H r ir A ried rid ,»stra fte , in helle R ä u m e. „ D e r '3u l,"rf,nuivi„n»-' heift, die V luss iellung , die hier erässnrt w orden ist. H r fim ,„ lid > groft dünkt die 3 aH I der B ild e r , die eng m iei» »» d e rl,ä n g c » und in e indring licher A o n » ein S p ie g e lb ild der W e lt- geiahr des M u m m ,>1, 1 0 , 1,, ,» zeigen.

    B lu tr o t Im dient die A n hurn m it dem H a in> »ier, 5 id ie l, m it de» VIussdirislen itiid den S p r ii dien in russisdier uni) in denlsdier 2 v n id ir . s o iu j r t i i r r i i f blicken uuu de» W ä n d e » . W ie ein VIly druck legt iidi das (M rfiilil ei uro nngehenren Be driiiktseins ans den Besudier.

    „M m u p f gegen (Mott und R e lig io n " steht in brennend lenditenden V r t l r n , au der C iirn u n u b der H a lle I . ; -> rr lr iin im m sind die M ird icn , die ans den (M roftplioiuo rin tra u r ig e s B ild der 3 » stände Msnftlmids geben. V le rm lid , gekleidete '.V im ;d ,m filin i nur" den I r t i i .n s t r in p l i in m »nd starren in das D n rd ,e in a n d e r der M an e rre s ie oder H o lzs p litte r, die a ls i t i im m r 3e»gen VIn llag e nur der W e lt erheben. V lu derr M ird itu tra gen >n der m e rkw ürd ig kantigen S c h rift der Russe» rote V lnfschriften. V lrb e ite rk ln b s sind hier „ iite rg e b ra d ,,. VIit langen Tische» fitze» die M ä » »er und A rm irn im (Mespräd,. Vlllerletzte lieber- blfibsel bon H h ris tn s b ild e rn sind »odj hier und da iin den leeren, w eilen W ä n d e n der M ird je z» ii!ilersd>eiden. VInd, die M in d e r w erden uon f r ü hester Äugend ou dnrd , uerheble V lg iia io ren zu politischer P ro p a g a n d a missbraucht. D ie kleinen M om m nnisien inüssei, ih re M nm erndeu , die an den d ,ri," ilid ,m A e ie r ia g r» etwa in die M ird ic ge- Heu, der S c h iille itu iig m elden. D ie R a in e n der M ird ig ä n g er w erde» am schwarze» B re tt nnge p ra n g ert.

    H rfd iiitte ru d ist der B e rg le id , zwisd,e» den deutschen W a re n und den W a re n des „V Irbe iter Paradieses" R n n la n d . A » einem grofte» S d im i lasten liegen V lktenniappe», M inders le ider, Vr- b e n sm iite l, Wäsd,esiücke und eine V lu sw ah l uon a ll den bielen anderen D in g e n , die 7, 11m täg lid ie i, Veben notw endig sind, »leben den W a re n stehen die Preise. B e i den deiitsdien, seinen »nd a d re tte» M inderkle iddien liegt ein S ch ild m it der

    P re is z ik s er ri.sr». D e r Russe »in ft f i i r ein M in derkleid — u irl derber, g rober und roher - w eh r a ls das A ü „ f ii ,d ,r bezahle». 3 4 » inbei ist der P re is , 17 M a r k ! (Meiian die g leidie D üse reu,; in P r e is und C -n n litn i o ffn ib n r t fidi bei den a ii deren W a re n . D o s W o r t .Zw angsarbeit h„: nicht n u r in R iiftfa n d einen M ln iig , der das B ln . in den VI dem erstarren liif it . D ie ganze W e lt weiss heute, w as es bedeutet, in russischer P e r bau iiiing , in V lrb r its la g e rn der I I 2 2 9 , ' Per sdiuiachleu zu müsse». Aeglictze led„iisd,e H il fe - in itte l fehlen de» M ä n n e r n »nd A r n u m , die hier ■tag fü r r a g w ir die 2 f ln u m fd m firn . D e r kleinste H a n d g r if f m iift ebenso w ie die a lle r sdiw ierig ite V lrbeit durdi menschliche M rn rt bew erkstellig t w erde». (M rnm uoll friinuru die abge liä r in te ii (M rfid itcr der V lrbe iier ans den B ild

    rahm en ans die Besudier, die ersdiaueriid »nd gebannt Pur diesem B ild e grösste» H lm d s stellen. Briese saldier a rm e r gehetzter M e n s d irii häiige» daneben, ( 's fe h lt »» P e rp s leg iin g , und die M rn ii fensiirsorge in so jdilrcht, dost liig lid , H u n d e rte dem i o b r ,z»»> L p f r r sollen. '.'Inf einem anderen B ild e nelit nt 1111 einen V eiierw agen bis obenhin m it den unbekleidete» V eichen (M eftorbm cr zum Ariedho," saliren.

    Ho k ling t w ie ein H o lm , w enn der Besudier die W o rte -S ta lin s „d a s V ebm ist sdiöner gew o rd en " lie n . V llles, w as fid) dem VI»ge r in g s u m darb ie te t, ist r in w ild e s D urche inander Po» B lu t »nd M o r d , uon B e tru g n „d T e r r o r , uon H l end und H u n g e r. l in d dann diese W o rte des 2 o w - je tsü h rers? D ie z ielbew uftte V lrb r it der A n le rn n tio n a le w ird k la r , w enn m an w e ite r w an d ert »nd in die H a lle » kom m t, die die 3ers eb n iig s arb e ii und den V lu fru lir und den M o r d in a llen Te ile n des H rd b a lls n n fiu rift.

    An allen 2 p ra d ,e » der W e lt schreien grofte 3 e ii»n g sü b e rs d ,lis ten R e lla m e w o rte der A » lr r - natio n a le .

    VIII:- 2 r i i i i f t z f ir i i r n , uom Hhi»esisd,e» b is zum Vivo b lfd in i, Pom (Mried,isd,e„ bis zu in H e b rä i testen belüge» u rte ils lose und Perhetzte V lrbe ite r »> o l im m it den P h ras e » M o s k a u s . H s ist beängstigend, w enn m an Pur den Mästen stelzen bleib t, die die Mieklamesd,ritte n Russlands ans genom m en haben. U n e rh ö rt aufputschende P l a sme ziehe» die Blicke ans fidi. W a ffe n stehen an den W ä n d e n , M aschinengew ehre und P is to le » , (M aue l,rr und H a n d g ra n a te n sollen zur R ie d er- käm psnng des Aaschismns eingesetzt w erde». B l u tigster T e r r o r ü b e ra ll!

    W e n n m an w ieder h in a u s tr it t in den sinkenden V lb m b , durch den die ersten V a iiipen aus der le ip z ig e r S tra fte funke ln , dann holt m an erst e in m a l einen tiefen 3>,g frischer linst. VRmi fä h rt iidi m it der H a n d über die S t i r n , um die B ild e r , die in der schau der Besudier e ins tröm ten, zu u r r , re ibe» . W ie ei» l'Ia n g durch das R e id i der H ö lle m ute t der (Mang dnrd , die V lnssiellnng über de» Bolsdinuic-m nc. an .

    (Laruso — der Gefangene seines Ruhmes. 4p

    D e r grosse S ä n g e r ist jetzt I ."> A'nhre tot. H r n a rb am 2 . Ving „st l ! , 2 l -'iM jährig in R e a p e l, wo er and, geboren w orden ist. M u rz uor seinen, Sode w u rd e er zum erstenm al in Vlinerikn ope r ie r t . D a m a ls machte er das (M rliib b r, zum H e i l ig tu n i der M a d o n n a in P o m p e ji zu p ilg ern und dort a ls D a n k f i i r seine (Menesnug eine grofte ( 'Ir lb fu m m r zu op fe rn . Tatsächlich sollte er seine B nierstnd i w iedersehen: er g ing z„ seiner M a donna, betete, und legte 2(1 (Mid V irc in de» C u f m io d der kleinen M ird je . B a ld dnnach ist er an B and ise lle ,itzü n d iin g gei'torben. S e i» Veib rn h t ans dem H a m p o S a n ta uon R e a p e l: aber er ist nicht eigentlich begraben. H arnso hatte, w ie die „R e n e n 3>>richer R n d ,r id ,ie n " e rzäh le» , seltsame le tztw illige B e rsü g iiiig e» getrosfe». H r w o llte „ id ji » n te r die H rd e , „ id ji zu S ta u b „ ,,d Vlidjc w e rd m . A rn iiz W e rfe l hat in seinem R o m an „ D ie (Meschwister uon R e a p e l" die S tä t te

    beschrieben, wo der S ä n g e r de», jüngste» T a g enigegensd,läst.

    H i» weisies H a n s ist das 'M auso leum , z» den, eine A re itrep p e e inp orsührt: d rinnen ru h t ans einem sdiwarze» M atasalk rin g läserner S a r g . D e r V e id iiiam is, und, de» modernsten M ethoden e in b a ls am ie rt, »ns des Peesiorbeneu Wunsch must er a lle P ier An b rr in einen neue» A-rnd gekleidet w erde». '.Vinn sieht „ in dem gläsernen S a r g einen ans p u rp u rn e m S a m m e i ausgestreckten H e r rn m it funkelnde» Vackstieseln. R id , i m in d er aus- fä llig g länzen die Hem dbrust und der s e id e n - rebers des neuen Arncks". H eu te »ad, stel,e» die 'M eiifd ,en im B a n n e der e instm alig e» P ers ö n lichkeit des S ä n g e rs . S e in e S t im m e w a r ein lM eheim iiis . S ie machte das V rb rn zn M u s ik . Vlnfterdein w a r H arnso ein h e rporrage iid er S d inusp ie ler.

    Ilnperges ilid , b le ib -, w ie er das berühm te „ D o n n a r ’ m o b ile" sang und spielte. W ie er in diese tändelnde M e lo d ie die le id jl am üsierte Skepsis, Ileberlegenhe it »nd R esigna tion eines M a o a lie rs einslieften lieft. H r w a r der grösste M e is te r des „bei ennto", w eil er dessen g röftter Pshdiologe w a r.

    VIIo er n a rb , hinterliess er 3 0 M il l io n e n V ir r . A » Vondon w u rd e er entdeckt. A » s iib n m r r i ln w u rd e er z u r W e ltb e rü h m th e it. D a s (illiic f blieb ihm treu . H r stieg im m e r höher, bis er erkannte, dass er der R a r e und das C p f r r seines W liif -

    H r hatte nichts uon seine», 9 iu l,m , w e il er »ich! sich selb» gehöre» durst.-. H,- le rn te die b it tere Mehrseite des R u h m e s kennen. D e r R u h m lieht und peitsdit »nd liiftt nicht zu VIkein kom men. D e r Mi »hm stell, »iiperschäm ie 3 n m n tn » - geii und äu fte rt fid, in D ro h - und Hrpresserbrie- seil. H arnso m u fitr de» Mi uh», bis z u r Vieige auskosten unb er begann sich uon a llen , w eg zu sehnen : er irä iim te baPon, w ir schön es sei» m iiftte , ein ganz „ » b e rü h m te s , aber and, unbehe llig tes , bescheidenes, friedliches D asein fü h r n , zn können.

    VIIr- H arnso »ns der H öhe seines Vebens stand „ n d (Mold sdiesselte, fü h lte er sich a ls der Hie- snngeiie seines Mehlkopfes »nd beneidete a rm e Schlucker.

    (Dfarfraf und der Schwindel der Weißen.

    B o » V IIU rrt H n g s irö i» .

    B o r ein p a a r A n ljrn , ü b e rw in te rte e i,* H n ro päer bei den P u la re s k im o s , brm nö rb s id ifln r B olk de. Hebe. Rnd>de„, er ei» A»l>e lan g dort gelebt hatte , H is b ä re n , W alrosse, S eehunde „nd M in im ie r t gejagt »nd endlose P o l n : nädite znsni»- n ,n , m it de» H skiu ios u m r ä u m t hatte , stellte fid, zugleich m it den, V irijlsd ,im m er, der h in te r de» fd ,„ e rs ta r rn ,b n , B ergen herauskam „n d die A r iih - lingssoniie P r r f i in b r t r , das H e im w e h ein. M und rüstete zu r H e im re ise .

    S e in A rru n b C f n r f r n f , ei» H skim o uon fü n f- » iid zw a n z ig Aaheeu, w a r seit Tag en in tiefes Viad idn ike» persiiiiken hernu igegaiigen . D ie beide» hatte» g e le rn t, gute A re »» d e zu sein. 3 » ’ so n im m hatte» sie in A elshöhlen oder H is lö -

    Oie Abenfeurcr-O. m. b. fi.D r ie li ip r o m a » Pou VI g » I l, e H l, r i s I i r.

    STon in ih Beressord legte die „ D a i l» M a i l "

    zur S e ite , die er eben gelesen h a lle , und klatschte m it etw as übertriebener H e ftig k e it 'B e ifa ll, woran," seine Hkesährtin ihn hö flid , er»ia l>»ie , sich nicht so lö r id jl zu beiiel>„,e».

    „V aft gut sein, T o i» » ,» , w ir müssen f i i r unser bleib etw as leisten."

    T o m ,» ,, seufzte.„ A n , id, fürchte selbst, die R e g ie ru n g w ürde

    es „ id jl du lde», „ n s ewig m iiftig im Mlili fi lm , zu lassen."

    „ D e s h a lb müssen w ir , w ie id, bereits o o rljii, erw ähn ie, etw as tu » ."

    „ B it te ," sagte T o m in p , nah ,» die „ D a i l i i 'M a il" w ieder ans. „ T u 's ru h ig . Ad, hindere dich nicht."

    „ T o n n » ,,, soll id, d ir etw as an den Mops lu rr- H s in dringend nötig , dah w ir „u p e rz iig lid ,

    einen A e ld z iig s p la» e n lw e rfrn ."„ H ö r t , h ö rt!"„M o m iii, w ir fange» a n !"S um m n legte endgültig die 3 e i i» i ,g n ieder. „ H s in etw as Po» der Schlichtheit w irk lich

    grofter (Meister in d ir , Tupprnce. V os! Ad, bin ganz C h r ! "

    „V llso," sagte T n p p e iie -, „loonnd, haben m ir »ns z» richten?"

    „Rach absolut nichts," sagte T o » ,»» , srü lflid ,.„ A n lfd ,," r ie f T n p p n ic e . „ W ir haben zwei

    genaue M fid it lin in ,."„ l in d die w ä r e n ?",,('>-n>:„o: W i r kennen einen uou der B a n d e ." „ W h it t in g to i i? "„ A n . id, w ürde ihn überall w iedererkenne» " „ H m ," m einte T o » ,» ,» zw eife lnd , „d ie M iidjl-

    lin ie ist w ohl sehr sdilond,, D » l,as, keineV lh uu„g , wo er steckt, „nd es ist w ohl la u ,,, w ah r-fd ir in lid i, das, du dnrd , 3 » fa l l m it ihn, z„s a„ i- in ru fiö fif."

    „ D a s weift id, n id jl bestim m t," gab T » p - pe»c.- »adidenklid, z u r iid . „A d , beobad,tele o ft, da» ein 3 » fa ll andere „ad , sich zieht. D ie s sd im itm ir ein R a tn rg e fe ti, das n u r „od, n id jl lu iffru -fd in ftlid , ergründet w urde. D e iiu o d , kan» m an „ id il d a rau f bauen, da haft du red ,f. Doch es gibt P lä tie in Voiidou, an denen eiufnd, jeder

    , , i i l , iv oder später e in m a l Porbeikom m l. P icea- b ill» H ir n s beispielsweise. H i „e r m einer P lä n e w a r, tä g lid , an e iner Hcke dort V 'lu m n , zu p.-r kanfen ."

    „ l in d w an n würdest d„ essen?"„ H iu r A ra g e , die eines M a n n e s w ü rd ig ift.

    W a s liegt am H s ien?"„ D a s is, sehr fd,ön gesagt. A sbt hast d» ge

    rade ei» re id ,lid ,es A l i ih il i id zu d ir ge iiom m e». He- gibt keine» besinn» V lppetit a ls de» deine», S u p p e ,irr , „nd schon „n d ,m itta g s würdest bn die B lu m e n samt de» D o rn e n perspeise»! VIber ernstlich, id, halte nicht u ir l uon diesen, P la n . W h it tin g to ii ist m öglicherweise g a r u idu in V onbuu."

    „ D a s m ag fe in . D a n » halte id, R ic h tlin ie R r . 2 fü r aussichtsreicher."

    „Vnft h ö re » !"„ D u ist nicht u ir l zn hören . . . R » r ein Tan,"

    Name - Mi im . W h ilt i i ig io n r r w ä l,» ie i l ,„ an jenem T a g e ."

    „M e in s t d» , dies.- „M liln " durch ei» d ritte s Anserat nnssindig z„ „ ,a d ,r ii? "

    „ D a s ,iid ,t. V Ib rr id, denke logisch. Aener D nnP ers w urde aus der IIeb e rsn l,ri über,und,l, nicht w a h r? Und es ist eher anzunehm en, daft es dnrd , eine A rm , geschah a ls dnrd , eine» M a n » . . . "

    „ D n s tn n ii id, nicht einsehen."„A d , bin uö llig sicher, das, es n u r eine A rn i,

    lunr, eine elegante A r a » ," eiitgegnete Tnppenee ru h ig . ,

    „B e i derle i lrd ,„i,"d ,r„ A rngen strecke id, die W a ffe n ," sagte Beressord.

    „ R i , i , w urde diese A rm ,, w er im m e r sie gewesen sein m ag, n n g n ifd ir in lid , gerettet."

    „ W o ra u s schlieft, du d a s? "^ „ W e n n „id ,f w oher w iiftte m an, daft A»ne A in u die D okum ente e rh ie lt? "

    „M iid jtig . W e ite r d» S h e r lo d !"„ V f„ » besieht die 'M ög lid ike it, id, betone, es

    in m ir eine 'M ö g lid ike it, daft „ R i ta " seine A rm , gewesen sein m a g ."

    „ l in d w e n n ? "„W e n n dann müsse» w ir un te r den lieb er-

    lebenden der „ H m n lm i ia " suchen, bis w ir sie fin d e n ."

    „ D a n n müssen w ir er,", eine 12ifte der lieber- lebenden haben."

    „ D ie habe id,. Ad, sandte eine Vlnssiellnng a lle r D in g e , die id, brauche, H e rrn H a r te r . H eu le frü h kam seine V ln lfuorl. S ie enth ielt un te r a n

    dient ge,"d,läse», u n te r de» gleid,en W rd jir l ," a llen des V rb rn » gehöhnt u n d ge litte» und jetn sollten sie sich tre n n e » . Vf ad, e in iger 3 r i t schien jedoch S s a r tr a t eine H rle n d sin n g gekom me» zu sei». H r sagte: „A d , habe d ir meine H e i m al gezeigt. Aeht zeige du m ir de ine." M und w a r d a ra u f n id jt g -jnftl gewesen, aber und, der Vlnsdinnnng eines H skim us w a r das Pollkom m eii in der C rb n n n g unb er io itu lc n id ,l ab lehne„. H r hatte w ohl »ersucht, in C in r f r n l eine B o r stell„ng bnuon zu erwecke», w ie der Vliisbm, der rn iu p iiiid ic i, Hlesellsclias, geg liedert w a r „n o ,uns der B e g r if f S ta d t bedeutet, w as das V aud w a r m it seinen W ä ld e rn , gepflügten V lrr frru , M ühen, Del,äsen und Schw einen , aber ee w a r g le id ,ze itig daPon überzeug, gewesen, das, der W ild .- n u r ans Höflichke it io ta t, a ls schenke er dicsea H r zä h l» n g e n H llanbe» - - dem, der H s iim o ist sehr h ö flid ,.

    Dsnrkrnk g ing m it M ni-d „nd, H itro p a . H r hatte keine V Ih „ „ „ g uon bei, Iln io s ie n , die er d a m it Uernrsadite, denn der P o ln r .s k im o kennt de» B e g r if f (Meld nicht. H r tre ib t nicht e inm al Tn nsd iha iide l, sondern jeder sorg, fü r sich selbst, und w er a ls Anger oder A iid je r uersngt, gel>, zugrunde .

    VII-:- C in r f r n t ans den, grofte» „ M o jn k ", niim lick, dem D a m p fe r , an V nnb stieg, w a r er ent seüt. Mfiefige H u n d e zogen gesd,loss.-„e H äuser- sd,litten , in denen Menschen saften. D a s w aren die Pserdedrosd>ke,i »nd C m n ib u g r . D ie R frn idien liefen „ „ b e w a ffn e , „n d in R u d e ln um her w ie W ilden te ,isch w ärm e im A r i ih l in g . U nd es w a r ein V n rn , und (M rtöfr, a ls ob das H is „ „ i r r einer wesilid,en B rise zerbräd ie , oder w ie w em , ein H is b erg kalbt. D ie V eute, g inge» „ id ,i n u r, sondern ra n n te n , a ls sei ein W alsisd , an Vniid gesdiw einini w orden , a ls m iif ttn , sie fid, uor eine», s r i, ,K 'f f i„ r ,„ re tte» .

    VRitten in a ll dem stand C iu r t i n l , daheim ein m n d jtig rr A nger, den die A r m in , begehrten »nd P .-rehrie», h ier aber m ir ein k le iner ,"d,li» äu g ig er He-fim o, m it ans die s d m li r r n fa lle » de», b lunsdiw arze», H a a r , n iisgebenlten M n ien , in B ärenfellhosen „nd S eehnndsbliise gekleidet, olfiic H a rp u n e oder and, n u r einen W nrsspieft, in» fid, zu uerte id ige» , sofern er an g eg riffen werden sollte. H r sagte: „M und, w ir müsse» f ü r - ' he», w ir müsse» la u s e » !" D a m it ra n n te er b lind lin g s in die M fiditnng, die ihm am wenigsten gefährlich schien. M und hatte grofte M ü h e , ihn w ieder a n z u fa n g e n . D ie Venie g a fften den klei »en, sellbekleidelen '.Vfam, an, und M und hielt es fü r das klügste, ihn firi, erst e in m a l in n e rh a lb uon u ir r W ä n d e n her»h igen zu lasse». H r w o llte einen W a g e n nehm en, aber C fa r frn k

    drohte in de» B ode» zu persinke», a ls sid, der riesige H u n d und der peitsd,ensd»ui„ge»de 3 » » b e ir r , der a u f den, fah ren d e,, Hanse saft, n lih rr- in , . S ie g ingen daher zu Anft- H n d liu , tra ten sie dnrd , eine n iäd itige T ü re , die bre it w ie ein Viinzensdinfi »nd ljud, w ie zwei w a r , stiege» eine kmisiuoU steingehauene T reppe h in a u f m ;b r, la n g te ,i in ein 3>m m er ohi.e Sdilasbänke, ahne eine brennende A enerstäl!.- am" den, Boden u iu ohne A elle an den W ä n d e » . V fiem and w a r da. M eine junge M u t te r lag da »nd säugte ihre M in der, kein S eehundsfle isd , kodsie a u f blakenden C e llm n u n i. Vlber die M ä m r e r w are n w ohl gerade ans die A»gd ansgegangen »nd die A ra u e»

    w arte ten bereits am S tr a n d , um B eute und M ajaks z» bergen. M und hatte C fa rk m l in das und,sie H o te l ge führt und ihm dieses W o rt zu e rklären urr,"„ri,i: ein gasilid,es H a n s , das uon grofte,i A ngern bewohn, w ird , d i- jre ig ru ig pou i l j r n , 'M a h lze ite n abgaben.

    C s n r lrn f g ing im 3>» in ,e r „ in h e r „nd nahm alles in V l„gensd,ei», w ährend M und lelrpho » ir r te . D a s Te lephon w a r die e»ropäisd,e 3 »u - b e rtro in n ie l, m it H i l fe deren m m , die S eele o urdem M örpcr a u stre te » lieft, um die S eelen ande rer a„sz»s»d,e». D a s fdiivu C s n rfrn k ganz „n t i ir l id , . Vlber im B e rla n s seiner W a n d e ru n g an den W ä n d e » en tlan g siieft er aus einen uon einem braune» H o lz r in g um gebenen Mnops aus W a l roftbein. H r fra g te , wozu birf-’ r Mnops diene? M und an tw o rte te : „ W e m , du e in m a l aus den •Mnop," drückst, kom m t ein 'M a n n herein „n d fra g t, ob d„ A l risch w ills t. D r iid s i d„ zw e im a l, baun kom m t eine A ra » »nd fra g t „m l, deine» W ünschen."

    C s n r lrn f b rü llte uor Vache». „ H i , , seltsamesV a .id , dies Vnnb der W e iften . W e m , m an einm al nur" einen B .'in f„ u p r brückt, kom m t ein M a n n h e re in : drückt m m , z w e im a l, eine A ra » . D r i id r z w e i:: ,» !!" .Mund b r iin ic z w e im a l. D a s S t„ b e » i„ ä d d ,e » kam her-.-in, fra g te „nd, seinen W ü,isd ,e» und uerschwand w ieder. Csnrkrak sdilug fid, n u i die s d ia i f r l , , »d bog fid, erneut por V n d ia i. „ S e h r seltsam. Aetzt laft mich e in m al. Vlber du m nftt h inausgehen." .Mitub g ing ,.» , bei, (Mang h in a u s »nd hörte C in r f r n l zw eim a l la u tn , . D a s Mädchen kam zurück »nd ging in das 3 im u u r . M uno hörte einen S c h r .i und kam gerade »od, zuredg, um die Hrsdiruifenv aus de»Vir men des H skim us zn reift.-».

    C fa rk ra k w a r darüber fei»- em p ö rt; aber plötzlich klopfte es „nd ein C f f iz ir r , den M n iib ange ru fen hatte, tra t ein. H r w a r in U n ifo rm m it umgeschnalltem S ä b e l, unb da da-:- die erste W a ffe w a r , die Csnrkrak h ierzu lande gesehen hniie, interessierte sie ihn . H r gab durch M und seiner B e rm u iu u g V liisdruct, daft sie dazu diene, »in d am it C d ,je » , L d ia fe »nd Schweine zu iü im . Vlber der V n , to n n t lieft ihm sagen, er sei einzig fü r 'M aischn, bestim m t. C in ,k ra s s S p a n nu iig r r rv id itr ihren H öhepunkt. „V fn u , ,,„d w en » du einen M a n » lötest, is, es VI»ge in Vluge oder im V a u fe n ? " D e r V eu in m ii innftie zugebe», daft er »od, nie einen Mensche» getötet harte. C jn r fr i . I - : Vluge» w eitete» sid, uor H rs ian n e ii. Vlber dieses H rs im iiien wich i„ der nächsten S e kunde einen, Vlnsdruck tiefster B enutz!,i» g . H r w and te dem C f f iz ir r , solange dieser im 3>n> w e r w a r , m it ed,t ind ia» isd ,e r W ü rd e den R iit ken und w ü rd ig te ihn keines B lid e s m elir. H iu e W a ffe , die nie beniitii w orden w a r ? C fa rk rak s ('Haube nu die H n ro päer „a lte eine» ueneu S to ft bekommen.

    V IIs M und ihm später bedeutete, er solle sid, seine a u ffa lle n d e » H a a re schneiden lasse», w o llte C snrkrak nichts daPon wissen. S id , das H a a r ,'dieren zu In,"im , schien ihn, eines '.Vi'nunes u n w ü rd ig .

    W ie a lle B ew ohner der V lrk tis , die südw ärts perpi'lnnzi w erde», w urde Csnrkrak bald d a ra u f I ra n s . H r bekam V iin g e n e u tzü iid u iig und schwitzte, tobte „n d fd ir ir z io ifd im V rbrn » »d J ob unter seinem ir ijiu rrm A ederbeii liegend und, einem Sd,i?.-esi»rin a ls d m , e inzige» , w as ihm Müh

    seren, die o ffiz ie lle Viste der (Meretteten der „ H e r e n la i i ia " ."

    „ S ie l , , eine „Mi'itn" ans der V iste?"„(M erade bot- w eift id, nicht," bekannte T » p

    penee. „ D a s w e ift i du „ id ,t? " — „ A n , sieh her." B eide beugte» fid, Über die Viste. „ S ie h s t d» , erfind n u r w enig T a n s iia n im u rrz r id ,,,.-|. 'Meist steht hier A ra » oder A r n i , I r in ."

    T o »,,„>, „ id le .„ D a s erschwert die V I» g e le g n ,I,e it," sagte er

    nachdenklich.Tnppenee zn d ie in ih re r charakteristische» V Irt

    die S ch u lte rn .„ W i r müssen sie eben durd ige lien , das ist

    a lles. B it te , notiere aus der Viste die VIdresse» a lle r A r n u m , die in V oudo» oder U m gebung lo o lii,.» . Ad, setze e insiw eilen m einen H m n u i."

    H itzige S ekunden später b rn d iir ei» V lm o die beiden »nd, The V a n re ls , 7 , (M lendow er Mionb, dem S i l , der A ra » H d g a r M rith . D a s w a r die erste Po» siebe» VIdresse», die in T o m iiiü s Tasdie ruh ten . „ T h e V a u r r ls " w a r ein P ersallm es H auS abseits der S tra fte , uon schüttere», (Mestränch um - geben, das einen (M arten Poriäiischen sollte. S u m m ,, zah lte den Hl>a>,sse,,r „nd fü h rte S n p penee z u r H in g a n g s iü r . Hbe» a ls sie läu ten w o llte , h ie lt er ih re H a n d z u r iid .

    „ W a s w irst d» sagen?"„ W a s id, sagen w erde? 'R un , id, w erde fu

    ge» —- ach, id, w eift nicht w as . W ie p r iu l id ,! "„Dachte id, in ir 's doch," sagte So »in» , Ijöd,

    lichsi be fried ig t, „g a n z A r a n m a r i ! M e inerle i B o r f id » ! 'Run t r i t t zu r T e ile und sieh zu, w ir überlegener M ä n n e rp e rs ia n d der S itn n t io » gesund,fm ist."

    H r läu tete. H in schlnnipiges D ienst,„ädd ,en m it sdimntzige», (Mesidsi und glanzlosen V I» g m öffnete die S iir . S u n ,,,,,, l,a tle V io tizbud, „nd B le is tift l,e,-Po,-gezogen.

    „(Muten 'M o rg e n ," sagte er kurz „n d sreund lieh. „ B o n , 3en>rn Iko»,itee . D ie neue W n tillis ie . A rn i, H d g a r M eith w o l,» , h in-, nicht w a h r? "

    „ A n n a ," sagte das VRnbdjm .„ T a u s » » m e ? " fra g te S u n ,m l, m it gezückten,

    B le is tift .„ B o n der (M iiädigen? H le a n o r A n » r "„ (9 — I — e— a— n o r ," b u d jfin b irr ir So ,,,-

    »in . „ S ö h n e oder Töd ite r über e in u n d zw a n z ig ? "„ R e in ."„ D a n k e ." — S um m n lla p p te sein V io tizbud,

    zu. „(M uten M o r g e n !"D ie S iir schloss fid, w ieder.

    í o u ,m l, a n t zu l v . V ' e g , .„S iel,," , d», S u p p e n er," b a u .-n ie er. „ H ..:

    .M inderspiel f i ir VRännerpersia iid . M a » ,, bclirbi.-, oft w ied e rh o l, w erd en ."

    D a s 'Mittagessen iia lin i das junge P a a r !,»,: g rr ig in eine», fin s te rm (M ufti,of e in. D ie beiden hatte» seither eine (MIndus '.Vinn, und eine '.Vit, jo r ir entdeckt, w a r m durch eine» V l'o liiiiiugs iucdifrl g e n a rrt w orden »nd lu itlei, lauge red selige Hrdgässe einer a lie i, V Im .-rika iie rin iib rr fid, ergehe» lassen, , , ,„ m d lid , sesiz»stellen, daft sie m it dem S ans iiam en S n d ie h irft.

    „ V I I , m a c h t e S u n ,,» ,, »nd, einen, langen 3 » 9 aus feinem B ie rg la s , „jetzt is, m ir w o ltler. W o hin geht nun die R e ise?" D a s Rutizbm tz lag zwischen ihnen aus dem S ü d ,. S u p p m c r »ahn,

    „ A rm , B nudem eper," las sie, „ 2 0 , S o iit l , VI „ b la , '.Vinn,"io »s. M i ft W hee l.-r, ">3, H la p p in g - lon Mionb, B a tte r ie n . D a s ist eine M a m n ierjn iig - ser, soweit id, mich e rinnere , w ird also P erm ni- Iid , nicht da sei», und da »» kom m t sie wohl a i,d, nicht in Betracht A o lg lid , ist die D a m e in M a tz fa ir der erste Hase», de» w ir jetzt an In » im müssen."

    „ S o n n n » , m ein M u t sängt an z» sinken!"

    „Mops hoch, a ltes M ä d .- l . W i r wisse»: Po» irgend w o kom m t im m er irgend w ie H ilfe . lin d im übrigen beginne» w ir eben jetzt. A -inbm w ir in Von bon nichts, jo b leibt »ns „od, eine schöne Mi eise dnrd, H l, g lau b , A r ln iib »nd S ch o ttlan d ."

    „ W o h l w a h r ," sagte S u p u m v r, deren H o f f nung „ m auflebte, „ u n d m it Hrsutz a lle r Moste»! Vlber - - T u m » » !, id, hab: es gern, wenn die D in g e fid, rasch ereigne». B is jetzt fo lgte ja V lb e iiim e r an," V lb e iu m e r, der heutige M o rg e n w a r w ohl so öd w ie irgend m ü g lid i."

    „ D u m nftt »»shören, und, w ilden S en s n lio n m zu dürste», Tnppenee. Bedenke bodj, wenn H e rr B ro u n , tntsädilid , sold, ei» Teu fe ls k erl ist, idin in i es ein W u n d e r zu sein, daft er »ns »od, m d,t um d ir Hcke gebracht h a t."

    S o u th V ludlei, M a n s iu n s lag a», P a r i Von r. H in im posant aussehender H äuserb lod . T ü r 'R r. 2 0 w a r im zw eite» Stock.

    T o i» in » linkte sdion die A rr iig k e it, dieans P r iu io erwädisl. V II» eine a lte A rm ,, die m ehr e iner H n u s h ä lle r i» » le id , sah a ls e in rr M a g d , die T ü re öffnete, feierte er gewandt seine A orine l herun te r.

    „ T n n s i i n n i e ? "

    BAZAR AMERICANO DOS 5X000Buu 15 de JVoveiubro 343 — 34Ü

    „ M n g a r e i."S o m .iiii b u d iü n b ia tr , d ir andere unterbrach

    „ R e in , st— i i — r ."„C H , M a ig n r r it e , französisch also." (' r h ielt

    iiiue und frag te sühn: „ W i r hatte» sie a ls Mliln Bande ,»euer Perzeichnei. Vlber das ist w ohl salsd,, w ir ? "

    „ S ie w ird meistens so gern im , doch sie brisn M a r g n e r iie ."

    „D a n k e . D a s genügt. (M u lm M o rg e n ."M m ,n , fä h ig , seine H rre g u n g zu » iris ie rn , eilte

    Ton n n » die S t» s e i, hinab. Tnppenee w artete au der D re h tü r .

    „Hast d» geh ö rt? "„A n — T o m » » ,!"S um m ,, drückte ihren V lrm .„ A n , S u p p m c r. Aä, »ersiehe did>."„ H s ist so h e rr lid ,, an D in g e z» denke», die

    sid, da»,, w irk lid , e re ignen ," r ie f Suppeiiee in Heller Begeisterung.

    Roch lag ihre H a n d in der S ou,m p». S ie tun reu eben »n ie » in der H a lle . lieber ihnen, au f der T rep p e, w urden 2 d , r itte und S tim m e » urr- » iljm b n r.

    Plötzlich, zu Toium N s g rö fttrr B e ,b lü s fu n g , dräng te T » p p m e e iliy in de» kleine» R a » n , liödist dem VI»sziig, der in iir,'sinn s d m lim lag

    „ W a s zu m ■ • •"„Pi,"fi!"3>oei 'M ä n n e r kamen die Trepp.- herab und

    gingen dnrd, die H a lle . T nppm ees H a n d schlaft sid, enger um To m in h s V Irin .

    „S chne ll - folge ihnen. Ach woge es nicht H r könnte m id, erkennen. AM, weift „ id ,,, w er der andere 'M a n n ist, doch der grössere Pou beiden ist W h it t in g to ii."

    7 . M np ite l.

    D a s H a u s in S o ha.

    W h it t in g to ii und sei» B e g le ite r w andelten ge- m ndilid , dahin. T o ,» ,» ,, fo lgte ihnen sofort »ud sah, w ie sie „m die Strnftenecte bogen. H il ig setzte er i l j i im nach, a ll mählich w urde die H u t- fe rn u » g zio ifd im ihm »nd de» beide» im m er gering er. D ie schmale» (Massen pou VR oliin ir la gen menschenleer, »nd so dünkte es ihn, k lag , die beide» M ä n n e r uon fern in, VI»ge zn behalten.

    (A ortfrtznn g fo lg t).

    aru i f i t z n

    empfing em grosses Sortiment Aluminium, Kinderkleidung, Stickmuster, Steingut, Vasen, Bibelots und eine endlose Reihe von Artikeln für jeden Geschmack.

    Die /Vrtlkel kostet* nicht mehr ul» 5$000.

  • t l u tU q b a , J a n u a r v jo ? .1

    litng urrfrtiaffcn fv»ntc . Zuletzt wollte cr sterben u n d ba t Stniib u m Hilfe . (yr Ijattc eine Pis to le an der W a n d bannen sehen »»d Mund sollte ihn dam it erschießen. 'Aber Mnnb bat er um ein Pap ic r in cf fcr , da tisch lag, — untiirlirti luulltc er fiih nicht an tu n , er wolle eo n u r anschauen! í l b c r alo ihm ittich dae> b r r iurigcr t w urde , besam er einen W u t- ei » fa l l ; „ I c h habe d ir in meiner H e im a t gehvl- feii und bin fü r dich eingetreten wie ein M a n n — u nd n u n willst dn m i r nicht einmal den kleinen Dienst erweisen und m i r zum ? o d u e r h r l f r u ! " C f o r f r n f kehrte sei» Gesicht der W a n d 311 und sprach zwei Wochen lang weder mi t Mund uorii an tw or te te er ihm ans F rag en . Vlber mit seiner körperlichen Gesunduiig genao auch seine Wein ftte-urrfiisiuiig luirber. E r wollte weiter leben nith begann Heimweh zu spüren.

    ('"üblich reifte er ab. Jetzt ist er wieder ein J ä g e r . PirUcicht filit er ge rade seht ans der cri lln fbni lf in seiner rauchigen H ü t te un d er- zählt non den mächtigen Weiften und ih rem Schwindel . O der vielleicht bat ihn schon dao M e e r alo sein C v ie r geforder t.

    Jetts, wie ich im Begr i f f bin, die (beschichte von C sar f rnk zu beenden und dabei die T in te an» meiner J e d e r fliesten sehe, fällt m i r sein

    litr den Anat i ff au f t cf) mje F ü h re r zu ernennen.

    Aber der S o h n findet sich wieder. E r weiß, tr i ff tluulltc nicht. D a w a s die S tu n d e VON ihm fordert , und trifft den starten megens. ocr: o>r t0 , («ästen befand sich auch der ' ' " " U ^ l à r der

    o ans dem Schre ib- seine Anordnungen zum Angrif f beim ersten ein Sch la m m bad v e r w a n d e l t . > V or jahres schaster M un i» de A rag ao . der b Qig ißet»-r sich nicht» d am it g l ü h r o t des jungen T a g es . I n mehreren, un- das, die E innahmen hinter e - brasilianischen Botschaft, de S o t » , Kxsandlc

    Via me fü r , bezeichnend:

    T in te " ein. C r ist hübsch u nd recht „G rbn i i fcnb l i i t " .

    ET In land *Luritvba.

    D i e T a x a S a n i t a r i a fü r b a s J a h r 1937 muß nach einer Bekanntmachung der S t a a t s « folleftotie im M o n a t J a n u a r bezahlt irerben und zw ar an Wochentagen von S Uhr 30 bis 11 Uhr morgens und nachmittags von 13 bis IG Uhr. an S a m s ta g e n n u r vormittags .

    — S p i t z b u b e n . I n der R u a C a b r a l drangen Diebe in der W o h nu n g eines M i l i t ä r s ein und stahlen eine Anzahl Anzüge und Kleider. Auch die Hühnerställe in jener Gegend werden v ie lf ach 'ausgeräubert.

    E in Her r , dessen N amen nicht bekanntgegeben wurde, beklagte sich bei der Polizei, daß ihm während seiner Abwesenheit -1:000$ in Geld au s dem Hause gestohlen worden seien. D a s Geld w a r für die A btragung einet Hypothek bestimmt. T e r G au n e r ha t es einer anderen Bestimmung zugeführt. — Also Vorsicht ! E inen bethen Knüppel und ein gutes Schießeisen zur H an d sür un b eru fene Besucher!

    — T o d e s f a l l . I n P i r a q u a r a starb im A lte r von 1« J a h r e n F r l . E lv i r a Schwartz, Tochter de8 H errn F ranc i sco Schwartz. T e n t r a u ernden Angehörigen unser herzlichstes Beileid.

    — P l ö t z l i c h e r T o d . Am S a m s t a g abend befand sich der 28jährige 1. Cabo J o s é J o ü o de S o u z a mi t feiner F r a u im Eine Odeon. Plötzlich erl itt er einen Herzschlag, der in kurzer Zeit feinem Leben ein Ende bereitete.

    W interhilfsabend. D er Reichskriegerbund Kyfshäuser, Kameradschaft Cur i lyba , gab am S a m s t a g , dem 16. ds., im Teuto einen Winter- hilsSabend. E r hatte d a fü r ein D r a m a a u s dem Weltkrieg eingeübt, Schanze N r . 13 von H . Jaeckel. Die Ankündigung dieses Kriegsspiels übte eine faszinierende Wirkung aus . (Eine wahre Völkerwanderung ergoß sich am S a m s ta g a b e n d zum Teuto Bros. Turnve re in . D er A nd ran g w a r so gewal tig , daß die Türkonimission gezwungen w ar , den E in t r i t t gruppenweise zu betätigen und im mer wieder die ZugangSlüren zu schließen, bis die eingelassene G ru p pe abgefertigt w a r . D r a u ßen aber vor dem E ingang stauten sich immer dichtere Menschenmassen und harr ten , bis sie an die Reihe kamen. E s w a r ein Großangrif f , ein Maffenstu rm, wie er wohl selten bei einer V eransta ltung zu verzeichnen w ar . I m großen Festsaal und auf der Galerie blieb denn auch t a t sächlich kein einziges Fleckchen unbesetzt.

    D er S a a l w a r mit grünen G ir la nden sowie mi t brasilianischen und deutschen F laggen und F a rb en , W a p p en und (Emblemen festlich geschmückt. Casa (EIcctro B ras il halte eine ganz vorzügliche moderne Großlautsprecher-Anlage a n gebracht, und ein kleines, aber ausgezeichnet besetztes Orchester unte r H errn Professor Ludwig SeyerS persönlicher Leitung verschönte den Abend.

    M i t dem Marsch .A l le Kameraden" wurde die Feier eingeleitet. D a n n betrat der Kamerad« schastSsührer H err Wilcken die B ühne zu einer Ansprache. E r begrüßte die Festteilnehmer, gedachte der Reichsgründung durch den Eisernen Kanzler O tto von Bismarck am IS . J a n u a r 1871 im Spiegelsaal zu Versailles, schilderte die Err ichtung des Dritt en Reiches durch den F ü h rer Adolf Hit ler und weihte den toten K am e raden a u s der Kriegs- und Nachkriegszeit ein stilles Gedenken, da s die Anwesenden durch E rh e ben von den Sitzen ehrten, während die Musikkapelle d a s Lied vom guten Kameraden intonierte.

    D a n n erfolgte die Aufführung des Kriegs« d r a m a s .Schanze N r . 1 3 “ . Unterstand und Schützengraben sind na turgetreu aus der Bühne aufgebaut. Feldgraue stehen auf gefahrvollem Posten. Der Feind ist aus der H u t und hat (eine S te llungen mit Maschinengewehren gespickt. Dicht liegen die Schützengräben beisammen. E in Eingreifen der Artillerie ist unmöglich. T e r Russe ist außerdem gut eingeschossen. J e d e kleinste Unvorsichtigkeit bedeutet unweigerlich den Tod. 6 0 brave Kameraden hat die Kompagnie schon durch Kopfschuß verloren, von den Verwundeten g a r nicht zu reden. Auch jetzt wird wieder einer vom S ta b s a r z t verbunden.

    D a trifft die Nachricht von der Ablösung ein. S in gend rücken die frischen Truppen an — alles erprobte Leute, die ihre Unerschrockenheit und Tapferkeit schon auf bet Westfront bewiesen. S i e geszuversicht tragen sie in ihrem Herzen. E in Befehl liegt sür sie vor. Di« feindliche Schanze m uß a l s Auftakt zu einer großen Offensive genommen werden. D er neue Kompagniesührer ist der S o h n des S ta b s a rz te s der abgelösten T r n p pen. Ergreifend ist d a s Wiedersehen zwischen V a ler und S o h n . I h m folgt ein Abschied sür die Ewigkeit. Der V a te r weiß, w as der Kompagnie denn S tu r m a n g r i f f bevorsteht. Auch der S o h n überzeugt sich, a l s ihm innerhalb weniger M i- putzn zwei Tote gemeldet wurden und er bann persönlich die Ste l lungen besichtigt. H ar te Ser- ienf impfe macht er durch, so har t , daß selbst der V a te r an ihm zweifelt und den Genera l bittet.

    mi tte lbar aufeinanderfolgenden M el len erfolgt der S t u r m . Die erste Welle besteht a u s ledigen Freiwil ligen und wird vom Kompagniesührer selber geführt. S ie wird unba rmheiz ig vom feindlichen Feuer niedergemäht, aber über sie braust eine zweite, eine dritte Welle hinweg. D ie sem A npra l l ist der Feind nicht gewachsen. A u s B lu t und T od erb lüht der S ieg , und b a s feindliche Grabenstück wird genommen.

    D a m i t schließt d a s D r a m a ab. T a S Pub likum steht so im B an n e der H a n d lu n g , daß cs eine Fortsetzung erwar te t. M a n meint, n u n müsse der miterlebten Einzelaktion auch die große, allgemeine K am pshand lung folgen, und sieht Im Geiste d a s Schlachtfeld sich weiten und Hunder ttausende von F e ld g rau en vorüberbrausen. Aber der V o rh ang senkt sich. D a s S p ie l ist aus . Blendende Lichtfülle siulet wieder durch den S a a l . V o r der Seele aber sicht noch immer d a s Bühnenbi ld im D ä m merlicht, von den ersten F rühro ls t rah len überhaucht, mi t den stürmenden F e ldgrauen über zu-- sammenbrechende Kam eraden hinweg, mi t dem K nat te rn der Maschinengewehre, dem Krachen der H a n d g ra n a te n und dem P u lv e rda m ps , der schwelend von der B ühne in den S a a l herunterzieht.

    O ja, d a s w a r ein Ausschnitt a u s dem g r o ßen Krieg, eng begrenzt in Zeit und R a u m , aber voll dramatischer Wucht und Anschaulichkeit. Und die Kriegskameraden haben alles getan, um d a s S p ie l so lebenswahr a l s möglich zu gestalten. D er A usbau des Grabenstückes mi t dem U nte r stand, die Uniformierung und A usrü s tun g der Fe ldgrauen , die Beleuchtung der Szene und d a s Toben der Schlacht w aren hervorragend da rg e stellt und haben umfassende und kostspielige V o r bereitungen gefordert. Und dieses B ühnenbi ld w ar belebt von Menschen, die keine Schauspie ler sind, d a fü r aber S o ld a t e n w aren und den wirklichen Krieg a u s eigenem Er leben kennen. Und gerade d a s befähigte sie, d a s Ganze ohne Pose so -ergreifend natürlich und lebenswahr zu gestalten. Szenen wie d a s Wiedersehen zwischen V ate r und S o h n , den bitteren Seelenkamps des letzteren an der Leiche feines besten F reun d es und den S t u r m angri ff w ird keiner der vielen Zuschauer je wieder vergessen können. S ie sind allen zu einem erschütternden Er lebn is geworden.

    M i t dem zweiten Te il des Abends können wir u n s kurz fassen. Ec brachte neben einigen Liedern von F r a u Schneider-Axe einen Gedichtoortrag und ein Gesangssolo des Kriegskameraden Beck, der mi t beiden Darbie tungen lebhaften Beisall erntete, und einen Oberbayerischen S chuhpla tt le r , von F r a u Kceiimcier und Kriegskamerad Semmel- m ann so meisterha|t ausgeführt, d aß auf stü rmisches V erlangen eine Wiederholung erfolgen mußte. M i t einer lustigen Szene im Unterstand bei Bie r und Lied und Musik schloß der offizielle Te il der Feier, nachdem der Kameradschastssührer für den zahlreichen Besuch gedankt und den E m p fan g eines Säckchens Erde a u s T o u a u m o n t bei V erdun mit ersichtlicher Ergriffenheit und Freude im N a men der Kameradschaft bestätigt hatte. E in Fest- ball hielt die Besucher noch lange S tu n d e n zusammen.

    W i r möchten unserem Bericht einen Appell an die Kriegskameraden anfügen, d a s K r iegsdram a „Schanze 1 3 “ sobald a l s möglich zu wiederholen. W i r wissen, daß dieses Verlangen am Abend selber schon von vielen Besuchern geäußert w o r den ist. Möglicherweise dürfen w ir die Wiederholung schon sür nächsten S o n n ta g erwarten .

    W HW -Feier in R io Negro nndE ln- topfessen am S o n n ta g , dem 10. J a n u a r 1937. A m 10 . J a n u a r ds. J s . unte rnahmen es die Deutschen Vereine R io N eg ros , zugunsten des W H W einen B unten Abend zu veranstalten. T e n Verhältnissen entsprechend mußte davon A b stand genommen werden, jede Vereinigung sür sich eine V erans ta l tung machen zu lassen. Soll te dem W H W auch nach außen hin ein Erfo lg be» schieden sein, konnte es m ir im geschlossenen E i n satz aller verfügbaren Kräfte geschehen. S o standen denn nacheinander die Ver tre ter der deu tschen Vereine auf der Bühne, um d a s zum V o r t rag zu bringen, w a s sie sich in wochenlangem, treuem Fleiße angeeignet hatten. D aher konnte es nicht weiter überraschen, daß die Besuchet mit den Darbie tungen äußerst zufrieden w aren und ihrem En thu s iasm u s in lauten Beisallsbezeugungen lebhaften Ausdruck verliehen.

    I n bet bunten Folge bet Darbie tungen seien besonders hervorgehoben die ansprechenden Chocvorträge des Gemischten Chores unter der S t a b führung seines bewährten Dirigenten H errn Zim- mermann, dann die kraftvollen Hebungen der T u rn e r ant Reck, und dan n die V o rfüh ru n g gymnastischer Uebungen mit Stricken, anmutig und sicher dargeboten von den Turnerinnen. D a n n sei noch erwähnt, dos von H er rn G ü n th er mit Ausdruck vorgetragene Gedicht J o h n M a y n a r d und der von dem Schüler Lcyser vorgetragene Ausruf zum W H W . T B J und B D A l beteiligten sich ebenfalls an dem Abend und brachten ein Singspie l „Und der H a n s schleicht u m her“ zu Gehör, und der B B J zeigte ein Theaterstück, in dem F r a u Generald irektor D r . Aengstlichkeit sich nicht entschließen kann, ihren J u n g e n in den D B J zu schicken. 'Die scharfe Zurechtweisung vonseiten des D B J - F ü h r e r s gefiel sowohl den J u n g e n aus der Bühne a l s auch dem Publikum imauch die Fahrtenlieder des D B J besonders d as L ied : „ S in d w ir nicht die M u s i kanten“ immer wieder Beifallss türme hervorrief, sooft es gesungen wurde. I n der Ansprache des Abends brachte P g . P . W . Schmidt zum A u s druck, einmütig einzustehen sür die N o t aller un serer deutschen Volksgenossen und |tch solidarisch zu erklären mit der großen F amilie der deutsche» Volksgemeinschaft. Und wenn dann Ent- bchrungen von u ns ver langt werden, dann w ollen wir sie im Bewußtsein dessen tragen, daß cs im Interesse der Sicherheit und (Erhaltung eines lOO-Millionen-Volkes geschieht. D aher — so schloß der Redne r — lasset u ns ein Opfer bringen sür bas , w a s wir lieben — für unser deutsches Volk in der ganzen Well. M i l einem Heil aus Brasilien und Deutschland schloß der offizielle Teil der Verans tal tung.

    I m Anschluß d a r a n fand ein ungezwungenes Beisammensein stakt, bei dein nach den Weisen »mischn Walzer und Märsche bas Tanzbein ge

    rcb’iiigen G o r in g s mit Mussolin i mit A à ,des Landesgruppenle i te rs der ‘ u »jlm Q u a i d 'O r s a y w a h r t man < ^ 5

    Brasil ien von Cossel, der M nach rücff)slItun(,. T i e Linkspresse ist besorgt. AN S D A P B ras i l - „ jn Deutschland wie Z (owmUniflild)en B lä t t e r trogen offenn"°" 'a ch"B ras i l ien gehl, ein Frühstück. Unter de b iü c tu n 0 zu r S c h a u , d aß m a n mder «ach -»ras ^ hrl. lm ,jiliom|che -Eot^ ^ ^ e i i i e » » nichts geaen die deutsch-itaUm»?

    U n terh an d lun g en in R o m einzuwenden hgs,,

    .....c i n ^ n ? ê n " i n i s L ^ c w r ia ' ' ! . ig tm s tc . . d » F recher r .v on einet Ansprache aus

    13 einen anderen schwungen wurde. I m ganzen " m . r , , .ein wohlgelungenes Fest. Leider m ar d e -ütsu- cherzahl wegen des am Nachmittag auskommen- dc„ starken Regens, der die A n f a h r t s s l r o ß c n

    Die römische „ T r i b u n a “ geißelt den f ^ , 01len französischen ^ W e n s c l b z u g , ^ den D e u t s ^ y l ; ,„te iftethat t p a i i e r t und H it l e r mit einem

    W H W s ta t t f a n d . Auch b a s w a r f ü r den (jicsi- w u » . » 7 . . . V B e z ieh u n g e n zwilchen

    die

    zwischen B r a -(^- ilfionb orbracbt habe.

    gen Bezirknächsten Ze it wiederholt werden soll. W a re n die ^ li tn un^ die Aufgabe hat , alleTeilnehmer auch dieses M o l nicht so zahlreich bet Lan _0 Bras il ien ansässig sind, zu- ach

    „infimiS her A nfang ge- Volk sgenossen , oie IN 1 „ a i a n a l e n m e n a t s

    l ' " l _ ' M u f f o l i n i bezeichnete in einer i w d ü n g mit dem V er t re te r des .Völkischen ^

    Do»m

    vertreten, so ist doch wenigstens der Ansang gemacht und birgt die Hof fnung >» sich, daß bet genügender P r o p a g a n d a , die leider a u s irgendwelchen G rü n den dieses M o l unterblieben ist, ein nochmaliges Einlopsissen noch mehr Vers tändnis bei der deutschen Kolonie finden wird.

    P . Schmidt.

    sommenzuschließen imS o l i d a r i t ä t , die im [eit g e w o rd e n ist. E r

    d a s italienisch-englische M it te lm c e ia b t^ Q e S i - m en a t s e in w ich tig es BesriedungSw erk. zu g

    - ....... " S Ä , deutsch-italienischen Block habe sich dadurch n ^ D . r l eneu en D e u t s ch l a n d W t n p a g n e gegen Deutschland macht man den Unterftaa tssct rc iär

    Zahl! M a r a l kann Heiner

    Beste, w a s bisher über d as tragische Schicksal im französischen Außenministerium verantwortlich celona zurückaezoaen.(TI).»f A A V m itF ^ iA K l e h n n m n r b n s ) a h . r 1111 ch c 1. l i n s t , und sofort die Unterstützung der Robe» n J r o a f f e find auf En t ladung des deutschen Lust- Stallen. ® ö t i n g i „ % 0 m V • ° r Pi1,'' sahr tsministers Generaloberst fflbrmg am S o n n ta g (die rn--»- v.... ... . . r ,e «»alteiii«auf betn F lughafen Staaken -Ber lin zu mehrtägi gern Besuch der deutschen Lustwaffe eingetroffen.

    — L a n d e s g r n p p e n l e i t e t v o n E o s - s e l . V on Berl in wird unter dein 13. ds. berichtet :

    D er F ü h re r empfing am Mittwoch im 'Beisein deS Gaule iter s Bohle den äanbesa ruppen . leitet der 'Buslandsorgan isat ion der V iS D A P für Brasilien, H a n s Henning von Coffet, der zum Bericht und zur Verabschiedung vor feinet Ausreise nach Brasilien erschienen war.

    'Berlin, 15. J a n u a r : Der Leiter der Aus-laiibeoiflcinijation der N S D A P , Gauleiter Bohle,

    iche

    E in ganzes Regiment der na t ionalen aufactiebcn worden. $ ]

    I » B i lb ao sind neue ernste Unruhen ausS* ^ chen. Die Bevölkerung hat sich gegen b» / » I t b . j Bedrücker erhoben. Genaue Angaben liegen vor, da die Kommunisten mit »n»» Mittel»Verkehr mit der Außenwel t unterbindenP r e s s e w i d m e t d e i n ' B e l » * cn » -V.“ ....... 11111 o c r V i u y e n r o e t t u n t e r o i » ' - (|

    f i b e n l e n G ö r i n g g r o ß e A u f m e r k s a m k e i t D i ! 3 i f l b l l n ß^ > s t a m m e n a u s f r a n z ö s i s c h e r D “ 'b u u a “ schreibt, beide S ta a te n hätten . T r i -

    so, — M e l d u n g e n v o m S o n n t ad- , , 0 rV“saures Interesse d a r a n bafi' i " , ßtn,cln= Vormarsch der 'Jfationaliflcn an der " . ? I e n . bolschewistische Regierung beste en bolschewlliisches S p an ie n würbe

    Ansäe

    bleibe. E in

    Alinisteipräsident B ö r in g legt Ehrenmal der Gefallenen vvliilion einen Kranz nieder.

    Cf» P a r i s veisolgt man b

    •ootntotftt) der via tiono li ften oit der » W en . Richtung M a l a g a geht unaufhal ts am w e " '> S o » n i , bcn Iftjicn beiden T a g en rückten die25 (111 vor und flehen bei M a tb c l l a n»* vo r M a l a g a . ,

    Der russische Konsul ln M a l a g a ist " , F ^ c h 1 Beamte n per Flugzeug nach Barcelona 6̂ rn

    am F re it ag amortu,

    d e r G e f a l l e n e » b e t s a f c f j i f n f ccheii” l ü c "

    Angenehme' » c h r f a c h e n U n l e

    rückt. ((I tN ationa le Fahrzeuge haben im Rli t1/ 1"!, q,

    russische D am pfer gekapert und nach l ' -m p t ; einer betsclbrit ist wieder „

    , . unä gewinn-Drmgende Anstellung für jede aktive Person mit g u ten Beziehungen.

    Man frage nach demu UltSPEKTOR, Rua Barão

    Rio Branco 39. "»ter

    Von 9 bis 11 Uhr-

  • rV « . . B u U U r t . 11) ,b i i i i r i u -------------

    ^ < (* V * *

    Des Einzelnen Not ist gemeinsame Not, jeder soll helfen. Opfert für die Winterhilfe.

    Handwerker Unterst.-Verein.

    D onner«tag , den 21. J a n u a r a b rn d s 8 U hr

    Sitzung des Oesamt-Vorstandes

    .* T a g e s o r d n u n g :I. 'Beriefen de« letzten P ro to k o ll» , i . Kesteobertcht,I. A usnahm e neuer M itg lied er, j. B erich t der P räs id en ten ,}. Verschiedene«.i 3 - A. D e r G e s c h ä f t s f ü h r e r .

    zti Cürifyba.D o n n e rs ta g , den 21. J a n u a r

    a b en d s um 8 UtjrJ!G eneral-Versammlung

    im S a lä o H au er.! T a g e s o r d n u n g : l. V erlesen der letzten P ro to k o ll« , !. Kassenbestand und B erich t des

    Kassierers,;. W a h l d e s G e f a m t - D o r -

    i , a n d e r ,I. A ufnahm e neuer M itg lieder, i. S tatutendesprechung,I. Verschiedenes. 192

    D a wlchtge Beschlüstc zu erle- eigen sind, werden die gesch. M it- siieder gebeten, recht pünktlich m a zahlreich zu erscheinen.

    D e r V o r s t a n d .

    Sankt-Josephs-VfcreinCÜBITYBÄ

    A m M ittw och, dem 20. J a n u a , bend» 8 U hr findet dieGeneralversammlung

    teil.T a g e s o r d n u n g :

    . Verlesen der P ro to k o lle ,1. Kassenbericht,

    A usnahm e neuer M itg lied e r, n W a h l der gesam ten D orstan , der,— Verschiedener. 17:^Z ah ircich rs und pünktliches

  • ã U l t t v M . I m l!

    D er Kompah

    Gesucht isein ju n g er J ltan n m it B ta r l e a m ! « B a lk o n , fllt L agrc rb c t -Büro. » M utz pfTjckt P a r tu g » flick und [ ■ © n itfd ) sprechen, gi.te H a n d - > > schrist haben, flut rechne» unh ■ majchtncnschrelde» Können imfi f j den tjtestflen B ie t, flut kennen.1 « werden iZ m pitb lung tn " e r lan g t. H andsckrifm ckr Gesuche richte m an u n ter © c r e n t e 1 5 8 an bete K om paß .__________

    Gelegenheitskauf2 Holzhäuser und eine mein aguo, mit 28 x 86 m Land Im ganzen oder geteilt zu oerkaufen. Zu erfragen beim

    P u p p e n d o k t o r ,« u a B arao ho Silo Branco 402.

    Zu verkaufenist e in ausgezeichneter W ohniitz m it B e ra n d a , m it a llen J n s ta l la - lie n e n , G a r te n , gelegen au f einem Grundstück, 22.50 m F ro n t m al »7 m l ie f e . E v e n t,, auch n u r eine Sole, 1 1 .5 0 x 8 7 . G elegen- k e itsp re is .

    Z u sehen und verh an d eln SHua F o n ta n a 148 von 11 d is 1 »nd v on 5 b is 7 Uhr.

    GesuchtM äd ch en ober junge F r a u fflr den B a lk o n . 137D « r e R e s t a u r a n t P a r a n á

    . « u a 15 de N o v em b ro 273.

    W o h n l i a u N m it P f la n z la n d , elktr. Licht, 16 W in . von P r a ç a T lrad en te» , p re isw e rt zu verkaufen . 108

    A v en id a do (tru zetro 350, ( « t r e t « ) Schlachterei W illi B ose.

    Mädchen 109v on kleiner F am ilie fü r alle H a u s a rb e it gesucht, b ev o rz u g t K olonie m ädehen.

    R u a S a ld a n h a M a rin h o 56.

    c* h ä f r ö l t > u iiZ u r gefälligen Kenntnisnahme, daß wir die Klempnerei von

    Otto Broedel & Cia. übernommen haben und un ter dem Namen

    OFFICINA DE FUNILEIROJORDAN & WEBER

    weiterführen.Wir empfehlen uns für die Ausführung sämtlicher Bau-

    klempnerei- und Instal lat ionsarbeiten, für Heiß- u. Kaltwasser- u. Dampfleitung, Herstellung von Badewannen, Badeöfen, Eisschränken, W assvrkasten, S erpentinas etc. Anlegen von Hand- und elektrisch betriebener Pumpen für Brunnen.

    Blitzableiteranlage, autogeniesch Schweißen sowie säm tlicher Reparaturen. *r>-

    Raa Joäo Negrão 733 fandos, Telefon 172.

    VERTRETUNGENFÜR RIO SUCHT

    tüchtiger Kiuifmmm, der uher Bureau

    AusHeíerungslager. Ke- ferenzen stehen z u r Verfügung.

    Zuschriften erbeten anHerrn Bruno,

    R U A D O R I A C H U E L ORio de Janeiro.

    v# -- '

    4 1 8 .

    I ^ C O R I C U L T U R AltJRUlNO S C H I D Z I G .

    L a d e n u n d W o h n u n gAvenida Jo ã o Pessôa Nr. 116,

    g e g e n ü b e r P a la c lo G a rc e z .

    TELEFON NR. 260.A n fe rtig u n g von B L U M E N K Ö R B E N u n d K R Ä N Z E N von 5 $ a u f w ä r ts ,

    s o w ie B lu m e n n a c h B e d a rf .

    F r i s c h e r G e m ü s e - u n d B lu m e n s a m e n is t a n g e k o m m e n .

    C e d ro in T ö p fen fü r H e c k e n v o n 5 0 0 r s . a n , A c a já m im o s a in T ö p fe n v o n 3 — 5 $ 0 0 0 u n d B ig o n ie n , S a m a m b a io , P a lm e n in

    T ö p fe n in g r o ß e r A u sw a h l.RT B R U N O S C H ID Z IG .

    Möbeltischlersucht

    M ö b e l f a b r i kMATHEU BRAUN

    118

    I J U H V ,Rio Grande do Sul.

    Gelegenheitskauf.Z u • eikaufen ist sehe billig ein setze gute« E ckhaus a u s S te in , m it eingem auertem G rundstück, gelegen R u a P a u l a G am es. F e rn e r eine ausgezeichnete Lote, ebenfalls ganz eingem auert, gelegen A u a L am enha L in s , zw ischen 7 de S e tem b ro und S i l v a , J a rd im , m it 12 m F ro n t und B re tte rh a u s . >10

    Zu v erhandeln E sc rito rio A d m inistra tivo , « u a « iac h u e lo 210.

    Naturalisationenw e rd e n s c h n e ll u n d b illig b e s o rg t . 32 |

    M an s p r ic h t D e u tsc h . | D r. J . G E L B E R T

    R ua P e d ro Ivo 211

    Fensterglas.B e n o t S ie I h r e (Einkäufe m a

    chen, besuchen S ie die B i b r a ç a » r i a « i t r a u j r , « u a M arech a l © eoboro 254, w o S ie alle S o r - len F en ste rg la s zu den billigsten P re ise n bekom m en. 23

    Mädchen 169 ;|von kleiner brof. F am ilie gesucht, b a s auch kochen kann und im H ause der H errschaft schläft.« u a (E om m cnbobor A eau jo 560. « ^ -

    HOTEL.Z u v e rk a u fe n

    e in g u tgehendes H otel m it 30 Z im m ern , im Z e n tru m gelegen. N ähere A usk u n ft im 39

    B r a s i l H o t e l ,— P r a ç a T ira d e n le s 39 —

    EtikettenKartonpackungen

    PlakateTüten für Gemüsesamen

    Kaffeetüten Drucksachen

    in einfacher typographischer und feinster l i thographischer Ausführung, sowie

    KLISCHEESbeziehen Sie s te ts zu äusse rs t günstigen P re isen von der

    Impressora ParanaenseCaixa Postal 326

    Telephon 746

    C U R I T Y B A — Paraná.

    A E «w.

    PARA ella , q u a lq u e r u te n s ílio s e transfo rm a n® jo ia F r ic c io n a -lh e um p ouco d e Cl TO — o sapo, c e o em pó d e e x t r e m a f i n u r a - e tudo brilha c* u m a s u p e rf íc ie d e p u ro c ry s ta l . Cl IU applicu-setg e x i to e x c e p c io n a l p a r a l im p a r e lu s tra r banheis, n e c a s d e a lu m ín io , c o b re , la tã o , te rro e aço, p, c e lla n a s , m á rm o re s , a z u le jo s , e sm a lte s , cryst* m o sa ico s , s o a lh o s , lo u ç as e su p e r iic ie s pintad,

    C I T O F I N O — par» serviço) finos, rotule vemdU.C I T O C O M M Ü M — para serviços pesados, rotule

    A. BEHMER & CIA.R e p r e s e n t a n t e : L U I Z S A L U S S O G íL 1A Rua A n d r é d e B a r r o s , 887 — CUKl 1 4 BA <

    W m

    G e s u c h t E le k t r o - I n g e n ie u r , A b s o lv e n t h ie s ig e r S c h u le , m ö g lic h s t 2 3 - G e s e tz e n t s p re c h e n d , a u c h A n fä n g e r , je d o c h g u t D e u ts c h u n d P o r tu g ie s is c h B ed in g u n g .

    S c h r if t l ic h e B e w e rb u n g e n m it L e b e n s l a u f u n d L ich tb ild a n 150

    A E G C ia . S u l A m e r ic a n a d e E le c tr ic id a d e , C a ix a P o s ta l 100 — R io d e J a n e i r o .

    IM r . M e n d e s A r a n j oKrankheiten des V erdauungsappara tes .

    D r. artendes A m ijo, feit m ehr a ls 10 J a h r e n S p c z ia la rz . bei E rk ran k u n g des V e rd a u u n g s - a p p a ra le s , he ilt rad ik a l H ä m o r r h o i d e n schmerzlos u n d ohne O p e ra tio n .

    A v i s . D r . artendes A ra u jo h ä lt sich fü r fu ize Z eit in C a d e ç u d a s au i u nd h ä lt ab 20. J a n u a r Sprechstunden in I t a j a h q u n d B lu m e n a u , ab e r n u r in feinem S p ez ia lfad ). 173

    CITOl i m p a

    ■BétiBHâÂfiÉÂr-

    Balkonverkäuferind ie P o r tu g ie s is c h u n d D e u ts c h sp ric h t uni n ü g e n d P r a x i s fü r d e n S c h u h la d e n hat, i g e s u c h t . V o rz u s te l l e n be i J . M . Lopes, Pi

    G e n e r o s o M a r q u e s 10.

    W i r s u c h e n ,zr“S “ s2Ew ie i F u r n i e r e r , d e r a u c h C h a p a s schneide:

    E s k o m m e n n u r g e ü b t e F a c h l e u t e in Frt M e l d u n g e n in d e r M ö b e l f a b r ik

    Salomão Guelmann, R u a 24 d e Maio 4t

    Ginasio Commercia!, Curso Oficial de Guarda-Livros e de Perito-Contador.

    F ü r diese K u rse, d ie v o n der F e d e r a lr e g ie r u n g f isk a lif ier t w erd en , ist d ie M a tr ik e l geöffn et. M i n destalter 12 J a h r e . T a g - und A b en d -K u rse für K n ab en und M äd ch en .

    I n f o r m a t i o n e n b e i d e r A e a d e m i a S u p e r i o r d e E o m m ê r e i o d o P a r a n ä . R u a E o m m e n d a d o r A r a u j o , 2 7 « . T e l e f o n e : 1 1 5 3 . 164

    D ie b e k a n n te , b e s te in g e f ü h r tc

    BA R TIROL.g e g e n ü b e r d e r F o r ç a e L u z , i s t anderer t e rn e h m u n g e n h a lb e r b illig z u verkaufen .

    A u s k u n f t d o r t s e lb s t .

    m

    2 »ux J& elxan d ln n a v o n a l l e n nwx m ö a llc tx e n A t in n d e n w ie M l c e x a s , ^ k a e m e n , ^ n x u n t ie ln , A x a v

    w u n d e n , s o w ie aux A e a e l l lA n n g v o n ‘J’t le lx a s , S c t \w e lS > $ n $ le ld e n , I e k w e lh g e x n e lx

    a n d e n ‘J n J e n o d ex ^ à z e l lx ó l t z le n , v e x w e n d e m a n n n x d ie

    Ç om ad e SSvuet^ m annu n d w e l l ex n le lx ls . *S»u f a i r e n l n a l l e n jVpollxettt

    | ■ | A l l e r l e i . | ■ |l s l ü h w ü r m c h e n a l s L e h r m e i s t e r

    W l, wiflev alle, daß bas eletzliifche Llchl, ü b « . Haupt jede Clthteigengung, bi« roll mit den uns |u i Beifügung stehenden M itteln vornehmen, unter mehr oder weniger Wärmeentwicklung vor sich geht. M an Ist sich auch längst im klaren darüber, daß dies« Wärmeentwicklung ein« ungeheure Euer- gieverfchwevdong bedeutet. Deo einfachen Beweis dafür, daß man nämlich auch kalt beleuchten kann, daß es ein« Möglichkeit gibt, ohne Wärmeent- Wicklung Licht zu erzeugen, liefern uns nämlich einige Tiere — unter denen die Leuchtkäfer und dl« leuchtenden Sllegen die bekanntesten find.

    Dies« kleinen Lebewesen, die freilich in den Tropen oft zu ganz ansehnlichen Grützen auswach, fen, haben das grotz« Geheimnis längst gelöst: ste leuchten kalt und haben doch einen M otor. «Ir.« Lichtquelle zur Verfügung, die scheinbar regelmäßig, ohne Störungen und Erschütterungen Stunden wirksam zu fein vermag.

    Dl« Wissenschaftler konnten es natürlich nicht dulden, botz eia Glühwürmchen »lüg« fein lallte als fl«. Professor Hnntretz vom Institut für Technologie in Maflachufeits und in neuester Zelt P ro - feffoi Wtllarb C. Linie von der Universität in Röchest« haben sich daran gemacht, die Erscheinung des kalten Lichtes bei der Leuchtstiege und beim Glühwürmchen zu untersuchen. Sie haben auch einen Weg gefunden, um selbst die Zusammensetzung des Leuchtstoffs in Erfahrung zu drin- gen. N ur ist es ihnen noch nicht möglich, über einige M inuten hinaus auf chemischem Wege einen derartigen Leuchteffekt zu erzielen, dessen strahlend« and unerschütterliche Gleichmäßigkeit ein so ein- faibes Wesen wie ein Glühwürmchen ourzeicknei. M an hat nämlich dos fagennant« Luminol her- stelle» können, das. wie die Experimente b.wie- f.». imstand ist, aus sich heraus und ohne W är- meerzeugung zu leuchten. A b« der Zerfall dieser

    chemischen Zusammensetzung, aus der das Licht erwächst, geht so schnell vor sich, daß nach wenigen M inuten in dem »leinen Glaskolben, in dem eben noch das Luminol strahlte, wieder dunkle Nacht herrscht, während nebenan das Glühwürmchen fröhlich und unbekümmert weiter fein Lämpchen leuchten läßt.

    Dafür hat die Wissenschaft allerdings selbst beim bisherigen S tand der Dinge eines v o ra u s : Luminol kaun das ganze J a h r hindurch Im G laskolben «zeugt werden. D as Leuchten der Glühwürmchen konnte mau aber bisher immer nur zu gewissen Zeiten beobachten. Wenn man nun noch das Geheimnis des Dauerleuchteas des Luminols ermittelt hat, — dann muß die Romantik auf die Glühwürmchen überhaupt verzichten. Aber noch Ist es nicht so weit. D as »alle Licht ist ooriäuftg noch ein Ding, dem man mit allen Mitteln und Schlichen der modernen Wissenschaft nachspürt, — um eia« gewaltigen Energieverfchweoduog io der Weltwirtschaft eines Tages Einhalt gebieten zu können.

    D ie c h r is t l ic h e E i n h e i t s f r o n t , die vor kurzem von den Katholiken und Protestanten I r lands gebildet wurde, hat laut der .Schöneren Zukunft" bereits das ganze Land erfaßt. DI« spanischen Sreigniff« haben vielen Irischen Kreisen die Augen geöffnet. .Di« erfolgreiche Tätigkeit die- fei 9 iont hat die Kommunisten so eingeschüchtert, daß sie nur noch mit einigen anonymen Slugblät- lern hervorzutreten wagen. Der ersten öffentlichen Versammlung der 9 ront wohnten 15 000 Personen bei. Der Präsident der Organisation. Lord Trench, «klärt« in feiner Eröffnungsrede, angesichts des kommunistischen Schreckens In Spanien könne es keine Neutralität mehr geben, sondern nur klare und eindeutige Entscheidung für oder wider Christus. Zum Schluß der erhebenden Brr- fammlung fangen Katholiken und ‘Protestanten gemeinsam die Hymne an den irischen Schutzpatron: .Heil, glorreich« hi. Patricias >'

    D ie A n k e r d e s C o l u m b u s : M i l l i o n e n w e r t !

    Die Anker der drei Karavellen, mit denen Columbus feine erst« Reife nach Amerika machte, stellen gegenwärtig einen Wert von je einer M il- lion Dollars bat. Zwei dieser Anker, von denen jeder drei Tonnen wiegt, sind Im Besitz der .H i storischen Gesellschaft" von Chicago, die sie seit der Zeit der Ausstellung vom Jahre 1893 in Verwahrung hat. Der eine dieser Anker wurde von Alexander Seenas aus Puerto P la ta der Gesellschaft gestiftet. S r hatte Ihn seinerzeit In einer verlassenen P lantage auf Haiti gefunden und konnte auf Grund feiner eingehenden Kenntnis der Rei- fen des Columbus den einwandfreien Beweis erbringen, daß die aufgefundene Sifenmaffe wirklich non der »Santa M aria" stammte.

    «0 0 00 000 M e n s c h e n v e r e l e n d e n m e h r u n d m e h r .

    I n einem gewissen Umfang hat Indien im Laufe des vorigen Jahres eine Art Selbstregie- rung durchsetzen können. Tür dieses Jah r stehen weitere .Befreiungen" bevor. M an versprich, sich für das indische Leben In Indien selbst einen sehr starken Aufschwung von diesen rein innerpolitl- fchen und verwaltungsmäßigen Veränderungen. Kenner Indiens ab « versichern, baß sich zwar das Leben der mittleren und oberen Beoölke- rungskloffen heben wird, daß ob« auf der anbeten Seite das Schicksal der „Unberührbaren" und jener, die außerhalb jeder Kaste stehen, nach trauriger werden dürst«.

    M an erfaßt das Problem, das sich jetzt in ganz neuer Gestatt zeigen wird, erst dann in feiner ganzen Ausdehnung, wenn man berückfich. tlgt, daß nicht weniger als 60 Millionen Men- fchen zu diesen Unberührbaren und zu den unter- ften Kasten des Hinduismus gehören! D os Ka. ftenwefen gehl so weit, daß selbst der begabteste junge Inder, dessen B a t« Straßenkehrer war nicht übet fein« Kaflengrenze hiuauszugelougen

    vermag und eben auch — Straßenkehrer wird und bleibt. W enn nur der Schatten eines Unbe- tührboren auf das Essen des M annes aus der höheren Kaste fällt, dann hat der M ann aus der niederen Kaste das Effen entweiht und uugenieß- bor gemacht. W enn et in feiner Verzweiflung in einen Tempel gehen mochte, um dort zu feinen Göttern zu beten, dann bedeutet man ihm daß er draußen, auf den Tempelstufen zu bleiben habe, nm nicht das Tempelinnere zu entweihen

    B or den indischen Gerichten konnt« also un- I« normalen Umständen ein Kostenloser über- Haupt niemals zu feinem Recht kommen. W enn « zum Beispiel gegen feinen Arbeitgeber oder gegen feinen Auftraggeber eine Klage vorbrachte, dann mußte er sich an einen Richter einer höhe- ren Kaste wenden. D as war nur möglich ü b » einen Rechtsanwalt, der ebenfalls einer höherenv » ä n d u ^ .'1 '. b,fbe Qb" dachten selbst-»ck. >» 6 >. 11° " ’ Unberührbarenreiht zu geben und Ihren eigenen Kastengefädrten z.t oerurlellen. E s war also klar, daß stck die Unberührbaren bis in die jüngste Zeit hinein Im-

    .7ck v « m ^ " ' ° ' " â " ' ' « > à h ie l te n u n d ä » 7 -lich vermieden, vor ein rein indisches Gericht zu« r m ,n' J 3l