RECITAL PROJETO AHITITIVI

19.12.2018 - 16h30Auditório Onofre LopesEscola de Música da UFRN

ENTRADA FRANCA

SOBRE O PROJETO

Ahititivi é uma expressão Xangana que significa não nos conhece-mos. O projeto foi concebido para divulgar a Música autoral de Moçambi-que com muita incidência para as composições do Micas Orlando Silam-bo. A escolha deste expressão deve – se ao fato de o compositor (Micas) ter recebido influências de várias manifestações artísticas tradicio-nais e convencionais (jogo, dança, música) que fazem com que não haja uma identificação puramente clara das estruturas rítmicas, harmónicos, culturais nas suas composições. Esta característica, também está associada as influências linguísticas do compositor possibilitadas pela sua convivência com as línguas Xanga-na, Ronga, Cistwa (Moçambique), Siswati (Swazilândia) e Zulu (África de Sul), Português e Inglês. Para além de Gitonga (Moçambique) e Swahili (Moçambique, Tanzânia) que o compositor ouvia com alunos, amigos e colegas.

SOBRE MICAS ORLANDO

Nascido ao 12 de Abril de 1987, natural de Maputo, Moçambique. Início os estudos em Educação musical entre 2005 - 2006 pelo Instituto de Formação de Professor de Chibututuíne em Manhiça-Maputo, Moçambi-que. Licenciado em Música pela Universidade Eduardo Mondlane em 2012 com ênfase em piano erudito e guitarra jazz. Atuo em vários níveis de ensino privado e público de Moçambique, incluindo ensino primário (EPC Cassimatis, EPC de Chigubuta, Willow International School-Maputo), técnico profissional (Instituto de Formação de Professor de Chibututuíne) e no ensino superior (Universidade Eduardo Mondlane). Neste último Dezembro concluiu o curso de Pós-Graduação em música (mestrado) na Universidade Federal do Rio Grande do Norte na Área de Processo e Dimensões de Formação em Música. A atuação em pesquisa está voltada para o estudo de instrumentos musicais tradicionais africanos, envolvendo a sua organologia, evolução histórica, construção, técnica de execução, bem como o seu repertório e seus fazedores.

Ângela Maria Paiva CruzReitora

Jean Joubert Freitas Mendes Diretor da EMUFRN

Valéria Lazaro de CarvalhoVice-Diretora da EMUFRN

Glauciana Souza GalvãoSecretaria Executiva

Germanna CunhaCoordenação de Eventos

Tiago XavierProdutor Cultural

Johann CarlosFernanda FerreiraDesign Gráfico

Bruna DuarteAssistente de Produção

Tiago RochaAssessoria de Comunicação

Júnior SantosJosé Everton

George De SousaAssistentes de Palco

Waldecio Luiz da SilvaPaulo HenriqueSonorização

www.musica.ufrn.br

PROGRAMA1. Maria, Kasi u rhandza mani? (Maria, a quem você ama?)Língua: Xangana

2. Kanhakanhela (sinto coceiras)Língua: Cistwa

3. Xinwe tsena (Um só)Língua: Xangana e swahili

4. Dzi ta namarela Africa (me unirei a África)Língua: Xangana e Cistwa

5. Axinghondzomu (algo perigoso)Língua: Xangana

6. Phokotela (Pode aplaudir)Língua: Xangana

7. Xirilo (Choro)Língua: Xangana

8. Mufana lweyiLíngua: Xangana

9. Mandhava-ndhava (Se as mulheres estão sendo afetadas por Xikhadza-mento (doença) que dará novos seres ) - Artur Lima CumbaLíngua: Xangana.

10. Khatanga minou (minha querida(o))Língua: Xangana

11. Kasi i Vana va mani? (De quem são essas crianças de rua)Línguas: Xangana e Citswa

12. Kulungwana lowupswa (Novo grito de alegria)Língua: Xangana e Cistwa

CONVIDADOS

Gabriel Garcia Maia – violãoAlfredo Moises - GuitarraCláudia Cunha - VozDavid Felipe Silva de Lima – Baixo elétricoDinei Teixeira - PercussãoMicas Orlando Silambo – Piano, voz, composiçãoAnderson Pessoa- SaxofoneJane Eyre - Flauta

Ângela Maria Paiva CruzReitora

Jean Joubert Freitas Mendes Diretor da EMUFRN

Valéria Lazaro de CarvalhoVice-Diretora da EMUFRN

Glauciana Souza GalvãoSecretaria Executiva

Germanna CunhaCoordenação de Eventos

Tiago XavierProdutor Cultural

Johann CarlosFernanda FerreiraDesign Gráfico

Bruna DuarteAssistente de Produção

Tiago RochaAssessoria de Comunicação

Júnior SantosJosé Everton

George De SousaAssistentes de Palco

Waldecio Luiz da SilvaPaulo HenriqueSonorização

www.musica.ufrn.br