Refinal Final 2012 - INFLIBNETshodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/9203/5/05_chapter 2.pdf ·...
Transcript of Refinal Final 2012 - INFLIBNETshodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/9203/5/05_chapter 2.pdf ·...
!*[ZÍw{óg~»|x
4
{óg~»|x{óg~»|xHì?ZzgZkÆ9pz_HtKÆa¢zg~ì:
ÜsZgŠzi!*yzZŠ[~ZkÅH°pÒyňìZk»_·7HYñÉŠzu~Zëi!*âV‰Zôm,~Ôy~ÔÃgÏÔº!z){~{óg~»H|xìZzgZyÓxi!*âVÆZŠ[~ZkÅH°=ÒyÅZk»Y,{¢8Ì¢zg~¥xƒ@*ìXŠgZÝ{óg~ZgŠz~ZŠ[~Zq-].h+Zzg5ZŠ[ìŠzu~~Z0sÆ£¨¹¢=wƒðXqÑèZÌ®{óg~Å/΂wÌ7ƒð@*ëtZgŠz~ZŠ[»Zëb0™Z½~ìZzg‡gMÆŠw~Zq-{m£x¯c*ìXŠ*ZgŠzZŠ[~{óg~ÜÃðÃ7WCpE+™zV~ZkÆ@¢zgÃWD2ZyE+™zVÃë{óg~7ÈMh!*ÇZϧb‰**zßVÔZYâVÔèoz){~0*ñYäzZá{ÃVÆ@Ãë{óg~7ÈMhX{óg~ƽ~p6,Z¤/ÃeZBÂ¥xƒ@*ìt
»F,ÀìTÆpîÆpZ¤/Z&ksV~Zk» Sketch ÂZôm,~i!*yÆÂY,{BÂZkÐ%ZŠ,ŪCÙ~Zzg!*mS:]Ã)Y+$ŠZg~Æ‚B7™**ƒ@*ì
Ìë²y~~ Comic Zzg Penportrait XqÑèZôm,~~,óg~Å7¿ÃZkÆaLLg¬ùóóÅZ˜bZEwÅYCì@*ëZkÆaZgŠz~¼ZzgZ˜²%z`‰%µóg~Ô%µÔN%µZzg—%µX
{óg~Å°pZgŠzi!*yzZŠ[ÆÚø~ZgŠzi!*yzZŠ[~{óg~Å°=øg}ZŠ'VZzg**ŠzVäZ§iÐ
ÒyÅXXÆ_·ÐZq-!*]ÂzZãƒYCì{óg~z{ìT~,ÅZ+¦k,¯ðYCì&‡g~7,kìÂZ(4ìz{7,|7g;ìÉÃð¦k,ì&z{w•z¿Æ‚BŠNg;ìÔCk™g;ìXÕYwÔá@Z£ŠŠ~Ôñß~†Z/ÔgZ£Ãgz¹ÔÒ4ÔeZËÐ
5
ZºÔeZËZÚi@ÔWìœjÔeZËÜZ܉**ñgZŠ'Vä{óg~Å°=ÒyÅX{Å°p7™DƒñgZ£Ãgz¹˜:
LLZiZoÅ°ptì‰ÍØVÅÕ[¤ðZ+âCÙZ:΄ƂBÅYñZk,»{m@*W,7,"zZáÆf‚~pŠ/pŠaZƒXZY{z„ìT~ËZKyÆ™ŠZgZzgZ°gŠzâVÅ¡ƒX{7,"ƈZkÅßg]ÔZkŧ]ÔZk»'×Z`ÔZkÆf‚ÅZëŠÔZk»iZzt„ÔZkÅpÒVZzg{xVƒ
ÃzVÆ‚tWYNXóó1C
6,zWgZ£Ãgz¹ä{óg~Åqgz!*ÑZ½k~°pÒyÅìZkÐ{óg~ÆZz™szZベ©¬x6,WYD@*ëËZq-ZŠd$z**ŠÅ!*]6,¢™¢8ï7ìYè{óg~Å°pZZŠ'VäZµZµ§iÐA¥Z0+Zi~ÒyÅX
{óg~Å¿°pt̃$Ëì{óg~~Ë,ƪCÙz!*íÃ7HY@*ìZke~ÒZ£™;ãä{óg~Å¿F,+°pÒyÅìz{˜:X
LL{óg~ZŠ[ÅZq-Z+ìT~oVŦk,,Zk§b',Z{gZ„sYCZyƪCÙz!*íŠzâV‡g~Æf‚~îƒYDZzgZ(¥xƒ@*ì‰7,"zZáä:ÜsNn{„:Š¬ƒÉpŠZk,ʬ¸ÑZzgŒ1ăXóó2C
{óg~Å°pczs[ÕYwäZk§bÒyÅì5±Ûâ:LLZgŠzZŠ[~{Ô¿ZY:ŧbZq-5ìXZkЬ…îsÎZö/c*VÂQpZyÅw¬xîg6,ZŠ!ÁZzg@*g]ic*Š{ìX{Zq-Z+ZŠ[ŒÛZg0*ðìT~ËZ,ZKyÆ}.z{w7KYNÔËZ+,ÆÝlZ¸g}YNTЙzZÑï]Zzg]~5ƒXZkÅÓVZzg»ØV
ÐzZƒZzgÓx@*W,Z]ÃZ,(Z0+Zi~7™}7,"zZÑÌZk,ÅÑÐzZƒ™ZÐZq-™ŠZgÆîg6,Jw™}ZyÆÓxZYâVÐfgZ‚
6
³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³
1CŠh+zŠgc*ÄÔgZ£Ãgz¹Ôm:81CVXÒZ£™;ãXm:9 , 2CP¦k,
ZƒXÐëZzgW\ZKZKi0+7V~ŠzegƒñX{óg~~]x@{âèÆzZu]Ãc*Š™Æ7™ä»eàZzgZyƒzZu]ÃZLiZz›Ãű~~6,z™pzg];gc*‡3¯ä»D{mZÌgnpXZk§b{óg~§]óg~Ð!*ÇZq-ZµZŠ[0YCìXŠgZÝ].h+{óg~¿ZY:йŒÛd$ìXóó1C
ÕYwä{óg~Å°pÃæÉÿ OZ0+Zi~7™äÅÃÒÅì{óg~ÁsV~ZkÆ»çVÃ7gZ™CìXÒ4{óg~Æ0ZLÃc*]»ÒyZyZÖp~™D5±Ûâ:
LL{óg~@*gõZzgÇÐ7VmgBbìX™zZÑZ#Ë¿Ãñçq¯@*ìÂzZu]ÔÎZöZzg{gYx@Z]Æ‚B‚Bª‚]ÐÌ抩8ìÔZka{Zq-…YLÇ,Ŧk,ƒDƒñÌZYäÜŠÌZzgŠp»‚âyg‚rìXZzg7,"zZÑZÐÍc*àz‰ÜzZ§Æîg6,Ì7,kìÔZzg¹ãÆîg6,ÌOçZq-»x[{ZkÆ»çVÐëW}ƒ™øg~„Zzgøg}
Zˆ‚]ŠzâVÐg‡ì™@*ìXZkÆ_]]„~ƒDZzg!ÌóóX2C
èÃg{!*ÑZ½kÐ{óg~Å°pÃzZãîg6,ÒyHŠHìTÐ{óg~Æ™zZßVÆ‚tå°p7ňìZÏeÃWÐ(,JDƒñá@Z£ŠŠ~˜:
LL{óg~~]x@{âèÆzZu]Ãc*Š™Æ7™ä»eàZzgZy
ƒzZu]ÃZLiZz›Ãű~~6,z™pzg];gc*‡3¯ä»D{mZÌgnpóóX3Cá@Z£ŠŠ~pŠZq-Zi{ógìZkaZ¹Zk!*]»Z0+Zi{ìZq-ZY{™ÆaÁ!*ÂV»g{mìwg7,@*ìÔptÌ¢zg~7ì{óg{Å
7
³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³
1CPZŠ!ÇíXá@Z£ŠŠ~Xm:21X92CWiZŠ~ƈŠ‹~ZgŠz{óg~XÒ4m:01X93CPZŠ!ÇíXá@Z£ŠŠ~m:21
°pÒy™}΂Zk6,¿Ì™}YèËÌ®c*Å°pÒy™**Zzg!*]ìZzgZk°p»0*ȃ™rZq-Šzu~!*]ìXZkÆ',@tÌ¢zg~7ì{óg7ìz{{ÅZh°pÒy7™YXYèÕŠƒ@*ìZkÅÃ@*gõZzgðŠzâV6,ƒCìXz{T®6,W™@*ìÔ¬ZkÅï™@*ìÔZkÆ:©»Y,{©8ìZzgZkƈZkÐ0ZLÃc*]Ã7™@*ìXò~ÑwfZ™{óg~Æe~˜:
LL÷Zìwì{óg~»®¹„®ìZzgZk~**xaZ™**¹W‚y7XZkÆaZq-{mnÆf6gDyZzge»Å¢zg]ƒCìXt®
ŧbìXZKuzŠ»ìw¹¢zg~ Slow Cycling Race |‚"1¹Ò5ë JGEY
göìXïmÔ¬]»fí{Ôg^a»Z0+ZiÔµZzgtUîV»ÂZiyÔ"ÑvZzgŠc*0+ŠZgZ:ZÖg»j,ZzgZyƒÆ‚Bi!*yZzgZ6b6,gZzgQŠw8iï FFZ0+ZiÐ
Ô}gÆ7Ôt¼ãCŠ~»2 ñ !*]ì»Z(eà7,"zZÑŠgƒ™7,kYZq-»x[{óg~ÆóóX1CèÃg{!*ÑZ½k~fZ™™r#ä{óg~îCDƒñZkÅ°p7™äÅÃÒÅìXZzgt!*]|ì{óg~W‚y®7ì{óg~Å°pÒy™**Zzg{7™**ŠzZ!*'XËÌŠWzg,»¿ZÖp~Òy™**"—ezw6,¡ÿGN™Æâ#ìX{óg~Ð0eZËÜZÜä–ìX
LLZŠ[ÅÃðZkz‰ÜJ-»x[7ƒ$ËXZ#J-'ÃZLñçqZzg‹ÒyŠzâV6,7gZˆg:ƒX{mîg6,{»®¹ÂZzgÌ®ìZÐZ¤/~çw»®¹YñÂß:ƒÇT§bçw~îs_Òy™ä7,DXÇZϧb{~Ì¿ZÖp~7g~,6,gzÝeZ$7,CìóóX2C
ZgŠz¹Æ_.{ÆÅ°p5±Ûâ:LLÎZö§]6,FF’k,oVÆ{ÆT§búc*VƒDZkŠzgÆ
RúZï»W‚ãÐuZrÎc*YYìóóX3C
8
³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³
1Cñß~†Z/ZŠ!z—ã}.â]XÜZÜm:1022Cñß~†Z/ZŠ!z—ã}.â]XÜZÜm:14X043CZgŠz¹X@*g]Qßw6,XeZËÛâyì7g~X883
{óg~Å°pÃZ**Š+z>äZLZLîg6,7HìXCÙZŠd$äZk!*]»Z‹ZsHì{óg~¤/p¿®ìpZk®Åp!¸ì{óg~Å]x@{6,~Ã,»ÒyY—Zg:Z0+ZiÐZk§b7HYñ,ZL7gziyz‡g
B‡g~ÅóƒVÆ‚txYñXÍc*z{$+ZÖpZk¿Å¦k,ŠNg;ƒXZ|[Òy Æ‚.e$Zg@*ƒXZyÓxZ½‚]ÅgzÝ~t!*]zZãîg6,‚tWCì{óg~ZgŠzZŠ[ÅŠNZzg=w¬x0_ìZzgZkÆ™zZßV~gzi/gziZŸ†ƒg;ìX
Zôm,~ZŠ[ÆÚø~{óg~Å°pZgŠzZŠ[ÅZZ0s**zwÔZY:ÔegZ)Z¶K×z){ŧb{óg~ÌZôm,~ZŠ[Å„Š+ìŒVZôm,~ZŠ[»ZgŠzZŠ[Æ@*g]gzZe$ÐY,{¢8°Š7ì:„Zk»ñiZ:Ì¢zg~ìXÉZôm,~ZŠ[~Z
!{3¨4èEEGEä{óg~Ð0Ã$åOÜZ0+Zi~7HŠHìXt Deffinations Æîg6,7ÅZy Deffination
|ìT§bZgŠzZŠ[~E+™{óg~Ã{óg~ÆaZ’ZðÝlâ**Y@*ìZϧbZôm,~û° ''Canterbury Tabs""" ZŠ[~{óg~Æ/Ÿ‚W¸iЬeuÅg
=qq݃ðXT~,{DÙZgZÃgZzgŠz¹*VXÇZϧbZgŠzZŠ[~LLï]ZÈZYóóZzgLLW[§]óóùuJ-ZgŠz{óg~Å&45é ENEGŠ¦gHY@*ìX"5½è EGEÅ
Å£?~Ì Joh Hay word Zzg ''Advancement of Learning""{ÃVÆZ’Zð%äXXZgŠzzZŠ[~{óg~»¦gZÞ,œ~ÆZzZyZzg,œ~ÅZ’ZYÐâ**Y@*ì²Zôm,~ZŠ[~ZkÅZ’ZYZVgz,ÆW¸i~„ƒ¶XZôm,~ZŠ[~Zi+DZzgZ®ŠzZ,**xMVäZôm,~{óg~ÃxZzg=w
»Šgz«HìX
9
ZgŠzZŠ[~LL2+k,Z£Å¹ã¼÷~¼ZyÅi!*ãóó»ª/Ÿ‚{¦gHY@*ìZϧbÆCharacters of virtues and vices Y~ 1608 Zôm,~ZŠ[~™ŠZgzV»ªù·
**xÐáùƒZXZkÆ!{3¨4èEEGEÆù´©¬x6,WDgìXX~{mîg6,™ŠZgzV
John Ð0ZyÅf6ZzgÅg~ZzgZܹZˆ‚]Ã7™äÅÃÒňìXZzg "Microcosmo Graphy" ÆŠzù´™ŠZgzVÐ0©¬x6,Wñ Earles
"Cityzen of Í®Z\.-ôGäZKg" Gold Smith Zôm,~ZŠ[»Zq-gZŠd$~ŠN™ŠZg~{Æ7KXY$jè
EEä{óg~Ð0ZK the word"
~ÄZYÅ¿ÎZöZzg—%î7KXY$jèEEÅZk" "Life of Poets" Â[
ÃZgŠzZŠ[~·@WiZŠÅLLW[§]óóÆzŒÛZgŠc*YYìXZôm,~ZŠ[ÆZkÚø~{óg~Ð0ZZŠ'Vä°=7XX
eÖ~Wsßgk,~R,x~XZXZ}Ãezyä{ógÅ°pZyZÖp~7ÅìX
Sketch:-Two basic categories of sktech may be distinguished a
short piece of prose (often of perhaps a thousand to twothousand words) and usually of a descriptive kind. Commonlyfound in newspapers and magazines. in some cases itbecomes very nearly a short story (q.v) A well known exampleis Dickens's sketches by Boz (1839), a series of sketches of
10
life and manners; (b) a brief dramatic piece of the kind onemight find in a revue (q.v) or as a Curtain raiser (q.v) or as partof some other kind of theatrical entertainment. A goodexample is Harold Pinter's last Bus.
The sketch has also developed into a particular dramticfrom, as a kind of monodrama (q.v) by monologists like HettyHunt, Ruth Draper and Joyce Grenfell. The also mime Marce!Marceau has worked out his own from of dramatic sketch. Seealso character. C1
eÖ~Wsßgk,~R,x~‹~Ø{óg~ÙŠZgÆsV~¼Zk§b7™D:
CharacterThis term has Several meanings, the most common of
which is the aggregate of traits and features that from thenature of some person or animal, character also refers tomoral qualities and ethical standards and principals. Inliterature Character has several other specific meanings,notably that of a person represented in a story, novel, play etc.In seventeenth and eighteenth century England, a characterwas a formal sketch or descriptive analysis of a particularvirtue or vice as represented in a person, what is now moreoften called a character sketch. C2
11
³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³
1C A Dictionary of literary terms- by J.A.Caddon - Page - 632
2 C Dictionery of literary terms by Harry show - Page No. 70, 71
eÖ~Wsßgk,~R,x~„‹~Ø{óg~ÃZyZÖp~7™DX
Skectch:- A short, descriptive essay, a short play of brief dramatic
performance, any simply constructed composition thatpresents a single character, single scence or single incident. Asketch may also be a rough design plan, or first draft of aliterary work or a brief, hasty. C1
zµ5åFHc*XÛ~EZKebc*Æ_.{óg~Å°pZysV~ÒyÅìX
Character Skectch:-A Character sketch is an abbreviated portrayal of a
particular characteristic of people. The term originates inportraiture, where the character sketch is a common academicexercise.
A number of British and American painters attempted toillustrate the ''types" of humanity. The artist performing acharacter sketch attempts to capture an expression or gesturethat goes beyond coincident actions and gets to the essenceof the individula.
The Character sketch has come to be any portrat,graphic or written, that is an attempt to preserve the characterof an individual. In the graphic arts, character sketches maylater be assembled into a composition or simply collectedtogether as a visual diary. In prose and poetry, character
12
³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³
C1 Dictionery of literary terms by Harry show - Page No. 346, 347
sketches can like wise stand alone or more frequently, beassembled into narratives at a later me. C1
Š~EZKebc*Ws',‹¥~{Å°pÃZk§b7HŠHìX
Skectch:-Short prose narrativ, often an entertaining account of
some aspect of a culture written by someone within that culturefor readers outside of it e.g anecdotes of a traveler in indianpublished in an English magazine. Relaved and informal instyle, the sketch is less dramatic but more analytic anddescriptive than the tale and the short story. A writer of a sketchmaintains a chatty and familiar tone, understaing his majorpoints and suggesting, rather than stating, conclusions. C2
{óg~Å°py~ZŠ[ÆÚø~:y~ZŠ[~{óg~ÆaLLg¬ùóóÅZ˜bZEwƒCìXy~ZŠ[Æ
ic*Š{F,ZŠ'VäÌZk~TWiâðÅìZzgy~ZŠ[~Ì{óg~ŠNÆîg6,=wz¬xƒðZkÆ™zZßV~˜VZŸ†ƒZzZkÐ0F£?‡gMÅÂz»%œ/µXCÙZŠ[Æ!{3¨4è E
EGE»&45é ENEGŠ~Ѹg;Zk~,Å?ÏŠpÆ
‚B‚B)Y—gZ:ƒXy~Æ»x[{ógzV~!*w™×ºÔ6,@*[**gZíæZÔ!*Å)½5åE&Ô3+xIÑâÔ
H]Ñ~gZxÔ'Š-~zgâÔ(gZxÑy&Ôzg0+ZzyÑwzgâÔ¯gÏŠZkùzh+~ÔgZx',¿µ
13
³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³
1C Wikipedia, The press encyclopedia.
C2 The New Encyclopedia Britannica, Vol. 7 Page - 398
7g~ÔzÛ¸™Ô6,¸™âa}ÔòÑwæ6,¸™z){‡.Þf™XZyÓx!{3¨4è EEGE~ic*Š{F,
ÆùÌ©¬x6,W`X~{m**xXóó'Š-~zgâÆLLZªCÅg¬NóóLLZLMÆ^ùóóÖ ÓW Ñ~gZxÑâÅLL1r
Æ‚BÔgZx',|7g~ÅLL#VZzg†[óóLLâðÅñg'óózÛ6,¸™ÆLL™Z„&ëGNYÆ
]4g,çE
yóó:Ñwæ6,¸™ÆLLÈáƒñn}óóLLŠd$¥_5Àô IEWóóz){Zzg6,»lP&ÆLLg¬ùóó6,ZãZª»VtÓxù´™ŠZg~{ÃVÐ0X{óg~Å°p:ÜsZôm,~ZzgZgŠzZŠ[Æ!{3©54è
EEEGEä„7ÅìÉy~ZŠ[Æ>äÌ
ZKgZñ»ZÖgHìX
eZ˽~**BæZÆ_.{óg~Å°ptìXMkW0 HkxhjFk feJ ds vuqlkj%
^^ vius lEidZ esa vk;s fdlh foy{k.k O;fDr vFkok lEosnuk dks txkus okyh]
lkekU; fo'ks"rkvksa ls ;qDr fdlh izfrfuf/k pfj= ds eeZLi'khZ Lo:i dks ns[kh] lquh ;k
dksbZ ladfyr ?kVukvksa dh i"BHkfe esa bl izdkj mHkkj dj j[kuk fd mldk gekjs
gn; esa ,d fuf'pr izHkko vafdr gks tk;] js[kkfp= ;k 'kCnfp= dgykrk gS**A C1
!*1†[gZñÆ_.{óg~Å°p5±Ûâ:
^^ js[kkfp=ks esa ys[kd ds nf"Vdks, dks dqN vf/kd eq[;rk feyrh gSA ¼;|fi
og ml oLrq ;k O;fDr ds lE/kU/k esa nwljksa dk Hkh nf"Vdks, O;Dr dj nsrk gS½ tks
dke fp=dkj viuh rqfydk ls djrk gS og js[kk&fp=dkj 'kCnksa ls djrk gSA C2
14
³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³
C1 x|kdkj egknsoh oekZ] MkW0 ohjsUnz cM+lwokyk i"B 79
C2 dkO; ds :i] ckcw xqykcjk;] i"B 240 ,e&, vkRekjke ,.M lal d'ehjh xsV fnYyh
ØŠZyIa;yÆ_.{óg~»c*,óg~»¦gZyZÖp~7HYYìX
f'konkuflag pkSgku ds vuqlkj%
^^ dyk ds vUnj js[kk fp= dh LorU= lÙkk gS] mls i<+us ds ckn ikBd dks
lekt ;k O;fDr dh thou /kkjk ds vxys eksM+ izokgksa dks tkuus dh vko';drk ugh
jg tkrh gSA og ml iwjh rLohj dks i<+dj lUrq"V gks tkrk gS vkSj pwafd js[kkfp=
,d fp= gS] bl dkj.k mldk o.;Z fo"k; dYiuk iz/kku Hkh gks ldrk gS] vkSj
okLrfod Hkh**A C1
eZË**tgÆ_.{óg~Å°ptì:
MkW0 ukxsanz ds vuqlkj%
^^dkO;xr js[kkfp= esa dsoy :i dk gh vadu ugha gksrk cfYd og 'kCn] Li'kZ]
xa/k vkSj jl ls Hkh lai"V gksrk gSA 'kCn] Li'kZ vkfn ls fojfgr dsoy pk{ki fp=
¼fotqvy beStjh½ dk fo'ks"k lkfgfR;d ewY; ugh vkdk tk ldrkA dsoy pk{kw"k fp=
oLrqeq[kh gksus ds dkj.k lwne ,afnz; cks/k dh nf"V ls larks"kizn ugh gksrsA bu fp=ksa
dh izHkkoksRikndrk rHkh c<+ ldrh gS tc ;s 'kCn] xa/k] jl vkfn ls lefUor gksA C2
15
³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³
C1 x|kdkj egknsoh oekZ] Mk ohjsUnz dqekj cM+lwokyk] i"B 79 Kku Hkkjrh izdk'ku] ekWMy Vkmu] fnYyh
C2 fgUnh lkfgR; dk bfrgkl] Mk0 ukxsanz i"B 237
{óg~Å°pº!ZŠ[ÆÚø~:
º!i!*yyz*yÅZi!*âV~ÐZq-YãTãZzgIh+{i!*y¦gÅYCìXyz*yÅŠzu~Zi!*âVÆ£«~tßu6,i!*yìZkÒpк!ZŠ[ÌŠ*ZŠ[ìZzgZkÅ£?ÆF,ZWÌZi!*âV~áùƒDgìZgŠzi!*yzZŠ[ÐÌZki!*y»&45é ENEGŠ~îg6,»°ZmìX
{óg~Zq-5Æîg6,Q½~Zzg¹¢„Zi!*âVÆZŠ'VÅŠp»%œ/0X
º!ZŠ[~{óg~ÃLL«ùóóLLg¬ùóóZzgLLzÛùóóÆ**xÐÌY**Y@*ìXZgŠzZŠ[~ª{%iZÛs#ZváÆ{ÆLL2+k,Z£Å¹ã¼÷~¼ZyÅi!*ãÃâ**Y@*ìXZϧbº!ZŠ[Ì{óg~ÐuágÃW@*ìZzgZkÆ™zZá„7‡gMäZk~'×h+ŠpaZÅìX
~Å{ÃVÐ 691 2 º!ZŠ[~ƒÐ¬{™ÅÑz¬]-$»gÏäLLaç NózZàWçóóLLÃhc*zZÑ]4ïEFóó 691 2 0Zê&ù´©¬x6,W`XLLߊ}ïWóó
)‚,$(Ô®Ò2.çEGI»8-Æ{ÃV»ù·ìLL$+ÑVŠ}g8-óóeZËÍg\äÌZ†]6,¯ZVc*ZyÆ{ÃVÆù´»**xìLL¾¾§bŠ}\góóXZ%@*6,„º!ZŠ[ÅZq-¹(,~á²{zZŠS»**xìZzgZé¹ÏÂ1VÆF,ZWy~ZzgZgŠzZŠ[~̃ñXZyÆ{ÃVÆù»**xìLL™ZZVóóX
Zq-¬xf6¦gì'ÆaZK!*]Ã~7™**ic*Š{W‚yƒ@*ì/Úá²~Æpt'Æf6gDy6,«™@*ìz{ZLìÑ]þ~/W‚ã7
16
™YìXº!ZŠ[Ægá²eZËñ‚ÛAXZyÆ{ÃVÅS¤tìX ZrVä{ÃVÃ~7:™Æá²~~7HìXZyÆ{ÃVÆù´Æ**x
LLeZN*VzZá1ìóóLL1hS°zZÑzg‡óóZzg%æGNŠ}QŠ}’}XeZËW?ëgZ„äÌ^~LL!*zãóóÆÄZyÐ{Æ‘XZkÆ´z{ZÛAÍgäLL¥ŠZcóóÆÄZyÐ{Æ‘XZkÒpÐZZŠ'Vä{óg~Ð0ZKgZñ»ZÖg{Å°p7™ÆHìXº!ZŠ[~{óg~Ð0tY,{w~Zk!*]ÅQyŠÑ@*ìº!ZŠ[ÆñŠŠzgÆZŠd$™@*gI™ÉÔË-$IÔZzgZÛAÃgz‰ZŠ[ÆzgZk
~6ZŸ±™,ÐX
eZË**tgÆ_.:
{ógË»Šc*,c*_.!*]ÃOW,™äzZàS:]ÆqïË¿ÅZ+Цk,7™@*ìz{¿ZLZgŠ¤/Šâjwc*(tzòtÆ‚B7g~§b
ÃzVÆ‚tWY@*ìXz{**‡&ÿELÛZñlc*ŠZ¤VîZzg+B5ÿGE
GOÆg8-~g8-™Ð
ßg]«™@*ìX1C
17
³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³
1CeZË**tgX¸g‚‚ÃlXm:1211
g@I7ÀöEYOÆ_.:
{óg~Ë¿ÔÚÔzZ§c*@*W,»|&Ñõ GNZÖp~p&Zzgi0+{Yzh+ZÖgìX{óg~Zzg¹ã~zZãÛttì¹ãZq-Ñŧs™CìZzgZkÑ
ÅŠÆ»ƒYCìXp{óg~i0+ÏƺmzZu]Ã{mF,KM7™äc*aZöÐñ]J-ÆÎZ¤qÑ]»ZÖgìXp{óg~~Zq-®»gZL¦g~{mZÌÆqïqÑ]zzZu]„ÃZLŠ/ÅãCŠ¯@*ìX1C
eZËCÙ7IÆ_.:
tZŠ!¿¹ãÐÌ&¢AÆZ±gÐZdìXZk~ZâEìg@*jÔk?ÔÎZöÔWXÆÁÜÃZLZ0+gÈ$ËìX2C 7 ¹ã*yÔg
18
³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³
746-747 Cg@I7ÀöEYOX‚‚ÃlX%æFM~¸—«ZzàXm: 1
16 CeZËCÙ7IX$+ÑVŠ}g8-X7ÂXm: 2
eZË®Ò2.çEGI»8-Æ_.:
{óg~~2g»gqÅg»x™@*ìX{ógZq-„z‰Ü~ZŠ[Æ3C &UîV»pЃZâZ`7™@*ìXz{&U¹ãÔWZzgÎZöX
6,zW\gZIÆ_.:
Zk~~ÉgZL»¶K:¶¿ÃåjZßVÆ‚BZágîZ0+Zi~7™@*ìz{‹zÆqÑ]i0+ÏÔZkÅ,Zzg™ŠZgÅS:]9z'×ZbÆcZñ~‡g~Æ‚tÑ@*ìX1C
S0+g6,e$IÆ_.:
19
³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³
26 CeZË®Ò2.çEGI»8-ÔWŠð7-‚40î XG‡J-$m: 1109 C6,zW\gZIº!zZgJ-‡J-$SäkD6,zg»Vm: 2
74 CZ0+g6,e$IÅ`Šg6m: 3
¬xîg6,{óg~Æfg=Ë¿ÅÎZöÃo™äÅÃÒÅYCìXZkÆ™ŠZgÃ**‡&ÿELF,Šh+zZu]ű-V~6,z™7HY@*ìZzgZkÆÏ'»izZ›ÃW~ƒ@*ìX3C]45åGEgIÆ_.:
{óg~»ÑË¿ÅZßc*,Æ}.z{wÃZ¸g**ìXZkÑcZŠ[Zzg~Z|[ÆFÁÜzZˆ‚]¿cZƒDXZk~pçVZzg{ñVŦk,ÉÆ‚B‚B9z'×ZbZzgŠZ*â~ÁÜÐÌ»x1Y@*ìXZLZ)wZzgŠwWzm,~Æ!*)tZLÇÅ~ð»Zd%:0YCìX3C
ÃZi!*âVÆZŠ[ÅÚø~Š¬ŠHZzg{Å Definiation {óg~Å°pªZyÓxZ˜q]ÅgzÝ~t!*]zZãƒYCì{óg~乿²á~»x!qÝÅZzgÓxi!*âVÆZŠ[~Zq-ÅwZ(g™_ìXZgŠzi!*y~Zi!*âVÆZÖpÌáïZzgtZq-Šzu}ÐZk§b:æENH}ƒñZyÃZq-Šzu}ÐZµ™ÆŠ9**eìZϧbZyi!*âVÅic*Š{F,Z0sÌZq-uJ-Zq-Šzu}Ð0eìz{%šƒÔ{ƒXçwc*E+™{â+z){Xp{óg~Ð0ÃgÏZzg²!ZŠ[~â-ÏÃWð¤/pÃgÏZzg²!ZŠ[Zq-Š*ZŠ[¦gHY@*ìpQÌt{óg~ÅÐÃWðXÃgÏZŠ[~{óg~»Ãð¦gñŠ7ìXZϧb²!ZŠ[ÌZkÐÃWc*XZ%**zw~™ŠZgÆÒpÐ,Å?Ï»f™Mì}eZË·@81¹ÿ G»**zwìLLi5MóótZq-²!**zwì:Ãð™ŠZg~{XZk§bÆ—™ŠZgzVÐ0Ãð"7QX:ZyŠzâVi!*âVÆZŠ'VäZkŧsÃðÂzÛâðXE+™zV»¦g²!ZzgÃgÏŠzâVi!*âV~7V=wìXÃgÏ~E+™{óg~6,ic*Š{izgñŠÃW@*ì²!i!*y~ÌE+™zVÃZÌqÝìXZ%§]óg~Ð0¹Ï&]ñŠZzg²!ŠZVZ†]}ô/™ZxÑ™*-ZvmzÅc*ö$ŧ]óg~6,izgŠc*ìZkÅ¿{óg~6,ËÌZŠd$»gDy7ìZkn²!ZzgÃgÏZŠ[{óg~ÐX
20
140 C]45åGEgIÔWŠð7-º!ÔzZgJ-ŠZSäkm: 1