RELATÓRIO E CONTAS 2009 - derovo.com · Relatório do Conselho de Administração 06 4 09 Balanço...

R E L A T Ó R I O E C O N T A S 2 0 0 9

01

Este Relatório e Contas foi impresso em papel 100% reciclado.Seja responsável, proteja o Meio Ambiente.

Organograma 04

Relatório e Contas 2009Contas Consolidadas - Derovo SGPS, S.A.Relatório do Conselho de Administração 06 4 09Balanço Consolidado 10 e 11Demonstração Consolidada dos Resultados por Naturezas 12Anexo ao Balanço e à Demonstração dos Resultados Consolidados 13 a 17Certificação Legal de Contas Consolidadas 18Relatório e Parecer do Conselho Fiscal às Contas Consolidadas 19

Derovo SGPS, S.A.Balanço 22 e 23Demonstração dos Resultados por Naturezas 24Demonstração de Fluxos de Caixa - Método Directo 25Anexo ao Balanço e à Demonstração dos Resultados 26

Nota 10 - Activo Bruto 27Nota 10 - Amortizações e Ajustamentos 27Nota 40 - Capitais Próprios 28Nota 41 - Demonstração do Custo das Mercadorias Vendidas e Matérias Consumidas 28Nota 42 - Variação Produção 28Nota 45 - Demonstração de Resultados Financeiros 29Nota 46 - Demonstração de Resultados Extraordinários 29

Certificação Legal de Contas 30Relatório e Parecer do Conselho Fiscal 31

Derovo - derivados de ovos, S.A.Relatório do Conselho de Administração 34 e 35Balanço 36 e 37Demonstração dos Resultados por Naturezas 38Demonstração de Fluxos de Caixa - Método Directo 39Anexo ao Balanço e à Demonstração dos Resultados 40 e 41

Nota 10 - Activo Bruto 42Nota 10 - Amortizações e Ajustamentos 42Nota 21 - Ajustamentos 43Nota 40 - Capitais Próprios 43Nota 41 - Demonstração do Custo das Mercadorias Vendidas e Matérias Consumidas 44Nota 42 - Variação Produção 44Nota 45 - Demonstração de Resultados Financeiros 44Nota 46 - Demonstração de Resultados Extraordinários 44

DDO - derivados de ovos, Lda.Relatório do Conselho de Administração 46Balanço 47 e 48Demonstração dos Resultados por Naturezas 49Demonstração de Fluxos de Caixa - Método Directo 50Anexo ao Balanço e à Demonstração dos Resultados 51

Nota 10 - Activo Bruto 52Nota 10 - Amortizações e Ajustamentos 52Nota 21 - Ajustamentos 53Nota 40 - Capitais Próprios 53Nota 41 - Demonstração do Custo das Mercadorias Vendidas e Matérias Consumidas 54Nota 45 - Demonstração de Resultados Financeiros 54Nota 46 - Demonstração de Resultados Extraordinários 54

Gemadouro - Produtores de Ovos, S.A.Relatório do Conselho de Administração 56Balanço 57 e 58Demonstração dos Resultados por Naturezas 59Demonstração de Fluxos de Caixa - Método Directo 60Anexo ao Balanço e à Demonstração dos Resultados 61

Nota 10 - Activo Bruto 62Nota 10 - Amortizações e Ajustamentos 62Nota 21 - Ajustamentos 63Nota 40 - Capitais Próprios 63Nota 41 - Demonstração do Custo das Mercadorias Vendidas e Matérias Consumidas 64Nota 42 - Variação Produção 64Nota 45 - Demonstração de Resultados Financeiros 64Nota 46 - Demonstração de Resultados Extraordinários 64

• Índice

03

Gestão de capitais mútuos e garantias.Portugal

Produção de ovoprodutos.Pombal - Portugal

Produção de ovoprodutos.Oviedo - Astúrias - Espanha

Classificação e Comercialização de Ovos.Pombal - Portugal

Comercializaçãode ovoprodutos, e outros produtos.

Barcelona - Espanha

Produção e Classificação de Ovos.Prença-a-Nova - Portugal

Produção de sobremesas.Pombal - Portugal

DDO - Derivados de Ovos, Lda.Comercialização de ovoprodutos

em Portugal e na Europa.Pombal - Portugal

Produção de ovoprodutos.Madrid - Espanha

Comercialização de produtos paraa indústria agropecuária e agroalimentar.

Pombal - Portugal

04

C O N T A S C O N S O L I D A D A S

06

Co

nta

s C

on

solid

adas

Caros Accionistas:

Nos termos da lei e dos estatutos, submetemos à apreciação dos senhores Accionistas o Relatório de Gestão, Balanço e Contas Consolidadas doExercício do ano de Dois Mil e Nove para apreciação, discussão e aprovação.

Neste exercício desenvolvemos intensa actividade no apoioàs nossas participadas, nomeadamente nas operações daOvofoods, criando as condições adequadas para uma boacondução dos trabalhos de conclusão da unidade industrialde Oviedo. Foi igualmente intensa a actividade desenvolvidana Eggmax, de forma a ser possível o seu encerramento noprimeiro quadrimestre de 2010 e a respectiva transferênciade toda a produção para a Ovofoods.

Foi definido como fundamental para uma boa condução detodas as operações ibéricas resultantes do movimento deexpansão do grupo uma criteriosa selecção da equipa degestão, tendo-se seleccionado um elemento sénior parareforço da equipa e futuro administrador do grupo.Mantivemos ainda em 2009 o processo de AssessoriaFinanceira e Operacional com o apoio de reputada empresade consultadoria.

Constituímos a DOCEREINA, LDA, uma Joint Venture com aEspanhola Postres & Dulces Reina, líder ibérico na produçãode sobremesas e maior consumidor ibérico de ovoprodutos.

Recebemos aprovação do projecto PIR apresentado pelaDerovo 2 ao PRODER, tendo merecido um apoio a fundoperdido de 9.803.366,51€.

Estabelecemos ao longo do ano importantes negociaçõescom vista à entrada no capital da sociedade uma Capital deRisco, que juntamente com o reforço dos capitais pelosaccionistas, venha reforçar a capacidade financeira dogrupo para fazer face aos importantes investimentos emcurso.

Ao nível operacional a SGPS recebeu todo o apoioadministrativo, contabilístico e financeiro por partes das suasparticipadas Derovo-Derivados de Ovos, S.A e Gemadouro-Produtores de Ovos, S.A..

O volume de Negócios consolidado do Grupo foi de34.928.80,10€, o que representa um aumento de 15,9%,relativamente ao exercício anterior.

ACTIVIDADE ECONÓMICA

A nossa sociedade, na sua actividade corrente, teveencargos com Pessoal de 130.541,82€ e ProveitosSuplementares de 95.682,69€. Os resultados líquidos foramde -620.583,38€.

Da actividade das participadas em dois mil e nove, que seapresenta em anexo, é de salientar que se registou umaperformance que consideramos muito interessante, tendoem consideração a conjuntura muito difícil que o sectoratravessou, nomeadamente pelos preços muito elevadosdas matérias-primas (ovos), que em condições normais ehistóricas não teriam sido possíveis, não fosse todo omovimento de expansão concretizado e que nos permitiurepercutir com muito maior rapidez e impacto o aumento dopreço médio de compra.

A DEROVO SGPS concretizou a aquisição de 64,29% naempresa Ovofoods, SA, e assegurou a gestão da Eggmax,SL e concretizou a operação de controlo das operações dacompanhia de capital Dinamarquês - Dervo, SL..

• Relatório do Conselho de Administração

Em 2009 o Volume de vendas de 28.389.793,43€,corresponde a um aumento na ordem de 12% face aovolume do ano anterior. Em termos de margem brutaobteve-se uma redução face a 2008, justificada peloimportante aumento do preço médio de compra dasmatérias primas, ainda assim bastante positiva, quandocomparado com o histórico da sociedade em situaçõesanálogas.

O mercado nacional representa 88,7%, tendo em conta quea maioria da comercialização é feita pela DDO e o mercadoexterno representa 11,3% do volume total de negócios, quesão as vendas para a DOUTEC, SL..

O EBITDA foi de 1.769.855,11€ em 2009, que representauma redução de -1.413.316,06€ face ao ano de 2008.

2006 2007 2008 2009

Volume Negócios 18.751.932,90e 23.359.111,92e 25.341.559,40e 28.389.793,43

Custo Merc. Vend. Mat. Cons. 15.429.171,18e 21.015.960,05e 20.015.970,68e 24.001.405,51e

Margem Bruta 3.322.761,72e 2.343.151,87e 5.325.588,72e 4.388.387,92e

Margem Bruta (%) 18% 10,0% 21,0% 15,5%

Fornecim. e Serviços Exter. 1.288.151,04e 1.094.028,32e 1.255.960,42e 1.808.562,93e

Pessoal 1.050.838,93e 1.010.941,09e 955.713,74e 1.024.096,02e¤Amortizações e Ajustamentos 997.636,29e 968.092,42e 1.144.345,04e 1.083.999,56e ¤Cash-Flow Operacional (EBITDA) 1.246.577,29e 442.620,20e 3.183.171,17e 1.769.855,11e ¤Resultado Operacional (EBIT) 248.941,00e - 525.472,22e 2.038.826,13e 687.475,23e ¤Resultados Financeiros - 200.264,53e - 289.158,85e - 468.070,52e - 180.869,81e ¤Resultado Líquido 106.824,66e - 347.445,95e 1.362.856,43e 453.388,54e¤Autonomia Financeira 32% 22% 24% 18%

Análise das empresas incluídas na consolidação:Derovo - Derivados de Ovos, S.A.Principais indicadores

07

Co

nta

s C

on

solid

adas

Os investimentos totais realizados em 2009 ascenderam a294.472,48€ e as amortizações foram 1.048.102,58€. Estevalor diz respeito essencialmente a investimentos naunidade industrial.

O quadro de pessoal é de 55 colaboradores.

A nível ambiental, a Derovo S.A. tem vindo a implementarmedidas de controlo de resíduos e de racionalização deconsumos energéticos, bem como a monitorização daeficiência energética na Empresa. Tem em curso acertificação ambiental pela norma ISSO 14000.Perante todo o movimento de expansão e diversificaçãoconcretizado em 2009 e a equipa de gestão que se está aconstituir, bem como todas as ferramentas de gestão emodelo de governação em implementação, estamosseguros que estão criadas as condições para atingir odesiderato a que nos propomos e os objectivos definidos noplano 2008-2013.

A Derovo, S.A financiou a Derovo, SGPS no montante de5.520.942,59€ para concretização das operaçõesinternacionais

Os resultados líquidos da empresa em 2009 foram positivosno valor de 453.388,54€.

2006 2007 2008 2009

Volume Negócios 21.318.332,52e 25.542.127,83e 27.544.844,14e 29.617.607,85e


Margem Bruta 1.724.266,28e 2.032.051,46e 2.631.581,25e 2.694.930,38e

Margem Bruta (%) 8% 8% 9,6% 9,1%

Fornecim. e Serviços Exter. 1.019.432,48e 1.263.796,06e 1.405.294,78e 1.481.846,29e

Pessoal 521.353,45e 567.670,31e 632.654,07e 688.040,00e¤Amortizações e Ajustamentos 109.363,10e 120.857,46e 318.527,26e 223.347,34e ¤Cash-Flow Operacional (EBITDA) 214.589,13e 199.535,56e 580.595,40e 490.135,02e ¤Resultado Operacional (EBIT) 105.226,03e 78.678,10e 262.068,14e 339.236,97e ¤Resultados Financeiros - 63.662,37e - 53.915,14e - 106.758,09e - 154.551,08e ¤Resultado Líquido 31.231,65e 24.923,81e 131.232,14e 121.642,90 e¤Autonomia Financeira 7% 6% 7% 6%

DDO - Derivados de Ovos, Lda.Principais indicadores

Em 2009 o volume de vendas teve um incremento de 7,5%para os 29.617.607,85€.

O mercado nacional representa 69,22% e o mercadoexterno representa 30,78% do volume total de negócios.

Os FSE aumentaram 5,5%.

O quadro de pessoal é de 37 colaboradores.

Obteve-se um resultado líquido de 121.642,90€.

08

Co

nta

s C

on

solid

adas


O exercício económico foi fortemente condicionado pelaconjuntura do sector, não se tendo conseguido repercutir os

preços médios de compra.

2008 2009

Volume Negócios 2.232.722,71e 2.491.802,29

Custo Merc. Vend. Mat. Cons. 2.029.048,05e 2.415.033,38e

Margem Bruta 203.674,66e 76.768,91e

Margem Bruta (%) 9% 3%

Fornecim. e Serviços Exter. 103.760,01e 110.701,08e

Pessoal 48.657,69e 34.886,51e¤Amortizações e Ajustamentos - 187,50e ¤Cash-Flow Operacional (EBITDA) 51.256,96e - 68.818,68e ¤Resultado Operacional (EBIT) 51.256,96e - 69.006,18e ¤Resultados Financeiros 10.018,15e - 2.532,50e ¤Resultados Extraordinários 88,67e 11,10e¤Resultado Líquido 61.363,78e - 71.527,58e

DOUTEC - D’Ou i Tecnologia, S.L.Principais indicadores

É de referir uma manutenção do volume de vendas, pelofacto da conjuntura do sector não ter permitido uma melhorevolução e pelas imposições que a ASAE colocou, nãopermitindo dar continuidade ao plano de integração naDerovo, o que exigiu uma alteração do plano de acção noúltimo trimestre e que em 2010 terá continuidade, na medidaem que a Gemadouro será o braço comercial do grupo emtermos ib_ricos para a compra de ovos.Os custos financeiros foram de 139.549,35€, o querepresenta um aumento de 64,10% face a 2008.

O Quadro de pessoal em 31 de Dezembro era de 7 pessoas.

A redução da actividade, resultado da política de integraçãocom a Derovo S.A permitiu importantes ajustamentos,mantendo-se ainda.

O resultado líquido do exercício foi negativo em297.250,28€, exigindo uma tomada de decisões e um planode viabilidade por parte da Administração.

2006 2007 2008 2009

Volume Negócios 3.666.937,26e 2.576.711,20e 2.073.961,68e 2.146.502,56e


Margem Bruta 491.631,33e 102.320,80e 356.259,05e 177.060,42e

Margem Bruta (%) 13% 4% 17% 8%

Fornecim. e Serviços Exter. 122.604,40e 142.520,92e 113.084,76e 112.088,85e

Pessoal 109.774,86e 89.930,43e 69.317,04e 82.199,92e¤Amortizações e Ajustamentos 264.249,27e 277.076,57e 400.575,36e 286.501,94e ¤Cash-Flow Operacional (EBITDA) 306.620,92e - 137.560,35e 220.719,77e 40.236,27 e ¤Resultado Operacional (EBIT) 42.371,65e - 414.636,92e - 179.855,59e - 232.667,24e ¤Resultados Financeiros - 166.884,33e - 119.013,67e - 81.012,00e - 138.309,46e ¤Resultado Líquido - 46.579,10e - 446.432,92e - 192.745,18e - 297.250,28e¤Autonomia Financeira 26% 24% 18% 10%

Gemadouro - Produtores de Ovos, S.A.Principais indicadores

2008 2009

Volume Negócios - 492.945,40e

Custo Merc. Vend. Mat. Cons. - 491.705,00e

Margem Bruta 0,00e 1.240,40e

Margem Bruta (%) 0% 0%

Fornecim. e Serviços Exter. 54.562,04e 204.886,54e

Pessoal 16.304,66e 29.845,09e¤Amortizações e Ajustamentos - 322,73e ¤Cash-Flow Operacional (EBITDA) - 70.866,70e 25.447,90e ¤Resultado Operacional (EBIT) - 70.866,70e 25.125,17e ¤Resultados Financeiros - 21.105,60e - 496.793,37e ¤Resultados Extraordinários 3.700,08e 295.231,32e¤Resultado Líquido - 56.565,67e -170.095,60e

Ovofoods, S.A.Principais indicadores

O exercício de 2009 é caracterizado por forte actividade aonível da construção da unidade industrial de Mieres - Oviedo(Asturias), estando criadas condições para iniciar testesindustriais em Janeiro e o arranque da pordução em Marçode 2010, numa primeira fase a linha de ovo cozido, duranteo mês de Abril e Maio a linha de ovo líquido e em Junho aunidade de ovo cozido.

No final do ano iniciámos a transferência de alguns clientes

da Induovo, passando a facturação a ser assumida pelaOvofoods.

Contratámos um elemento para a área de compras que seráresponsável pela relação com os produtores espanhóis.

Definimos o mês de Maio para a Inauguração oficial daunidade industrial.

09

Co

nta

s C

on

solid

adas

INFORMAÇÕES LEGAIS

De harmonia com a Lei, declara-se que a Empresa não temdúvidas em mora à Segurança Social e ao Fisco.

EVOLUÇÃO GLOBAL

Estamos certos de que o caminho traçado para a empresanos dois últimos exercícios, vai traduzir-se numa evoluçãopositiva já em 2009 e anos seguintes, apesar da criseeconómica e financeira, sem precedentes que afecta aeconomia mundial. A nossa empresa vai continuar a reforçaras suas competências técnicas podendo assim apoiar oprevisível crescimento do Grupo e nomeadamente naintegração com as restantes participadas da DEROVOSGPS, com quem mantemos estreita cooperação.

RESULTADOS /PROPOSTA

Como resultados da actividade das suas participadas oexercício fiscal de 2009 apresenta:Resultados Líquidos da DEROVO SGPS, S.A: -643.110,45€Resultados Líquidos Consolidados da DEROVO SGPS, SA:-620.583,38€

Propomos que os resultados do exercício passem paraResultados Transitados.

AGRADECIMENTOS :Aos accionistas que nos deram o seu apoio e confiançapara darmos continuidade ao processo de expansão dogrupo, o nosso muito obrigado.

Ao Conselho Fiscal e ao Revisor Oficial de Contas queremostambém agradecer todo o apoio concedido.

Pombal, 30 de Abril de 2010

O Conselho de AdministraçãoPresidente: José António Baptista Leitão AmaroAdministradores: Manuel da Silva Ferreira; Vitor Manuel Mateus Mendes;Jorge José Rodrigues Fernandes; Manuel Sobreiro Ferreira; Manuel MendesDuarte.

valores em eurosACTIVO

• Balanço

10

Co

nta

s C

on

solid

adas

EXERCÍCIOS

2009 2008

AB AA AL AL

Administração/gerência José António Baptista Leitão Amaro; Manuel da Silva Ferreira; Vitor Manuel Mateus Mendes; Jorge José Rodrigues Fernandes; Manuel Sobreiro Ferreira;Manuel Mendes Duarte.Técnico de Contas Nº 7619 Diogo da Ponte31-12-2009

C Imobilizado I Imobilizações incorpóreas

1 431 Despesas de instalação 284.078,94 278.727,56 5.351,38 165.613,871 432 Despesas de investigação e desenvolvimento 2.452.491,12 1.764.018.67 688.472,45 820.972,582 433 Propriedade industrial e outros direitos 2.536.509,21 31.763,88 2.504.745,33 4.606.012,733 434 Trespasses 0,00 0,00 0,00 0,004 441/6 Imobilizações em curso 0,00 0,00 0,00 6.700,005 449 Adiant. por conta de imob. incorpóreas 30.250,00 0,00 30.250,00 234.364,63

Diferenças de Consolidação 13.248.335,48 0,00 13.248.335,48 12.017.242,8618.551.664,75 2.074.510,11 16.477.154,64 17.850.906,67

II Imobilizações Corpóreas1 421 Terrenos e recursos naturais 1.439.057,97 7.426,92 1.431.631,05 338.852,211 422 Edifícios e outras construções 3.959.382,51 1.065.371,34 2.894.011,17 2.888.936,142 423 Equipamento básico 10.336.173,51 5.827.991,75 4.508.181,77 4.858.486,592 424 Equipamento de transporte 1.462.719,89 1.115.056,29 347.663,60 311.568,263 425 Ferramentas e utensílios 237.460,87 188.365,09 49.095,78 69.378,893 426 Equipamento administrativo 610.100,92 469.207,07 140.893,85 173.269,513 427 Taras e vasilhame 349.046,76 339.293,43 9.753,33 21.752,713 429 Outras imobilizações corpóreas 81.674,73 53.281,36 28.393,37 29.592,654 441/6 Imobilizações em curso 0,00 0,00 0,00 16.306,274 448 Adiant. por conta de imob. corpóreas 15.559.193,27 0,00 15.559.193,27 0,00

34.034.810,43 9.065.993,24 24.968.817,19 8.708.143,23 III Investimentos Financeiros

1 4111 Partes de capital em Empresas do grupo 445.327,40 0,00 445.327,40 3.323.905,0024121+4131 Empréstimos a Empresas do grupo 0,00 0,00 0,00 0,00

3 4112 Partes de capital Empresas associadas 81.000,00 0,00 81.000,00 81.000,004 4122+4132 Empréstimos a Empresas associadas 0,00 0,00 0,00 0,005 4113+414+415 Títulos e outras aplicações financeiras 631.026,18 0,00 631.026,18 378.599,766 4123+4133 Outros empréstimos concedidos 0,00 0,00 0,00 0,006 441/6 Imobilizações em curso 0,00 0,00 0,00 0,006 447 Adiant. por conta de invest. financeiros 3.109.198,07 0,00 3.109.198,07 0,00

4.266.551,65 0,00 4.266.551,65 3.783.504,76 TOTAL DO ACTIVO IMOBILIZADO 56.853.026,83 11.140.503,35 45.712.523,48 30.342.554,66

D Circulante I Existências

1 36 Matérias-primas, subsidiárias e de consumo 537.177,13 0,00 537.177,13 567.219,242 35 Produtos e trabalhos em curso 0,00 0,00 0,00 0,003 34 Subprodutos, desperdícios, resíduos e refugos 0,00 0,00 0,00 0,003 33 Produtos acabados e intermédios 264.872,48 0,00 264.872,48 145.685,173 32 Mercadorias 362.141,51 0,00 362.141,51 309.083,334 37 Adiantamentos por conta de compras 0,00 0,00 0,00 0,00

1.164.191,12 0,00 1.164.191,12 1.021.987,74 II Dívidas de terceiros - médio e longo prazo

Clientes - Títulos a receber 0,00 0,00 0,00 0,00 Clientes - Cheques pré-datados 0,00 0,00 0,00 0,00 Clientes - Cheques devolvidos 0,00 0,00 0,00 0,00 Clientes de cobrança duvidosa 0,00 0,00 0,00 0,00 Empresas do grupo 0,00 0,00 0,00 0,00 Outras empresas participantes e participadas 0,00 0,00 0,00 0,00 (Restantes) accionistas (sócios) 0,00 0,00 0,00 0,00 Adiantamentos a fornecedores de imobilizado 0,00 0,00 0,00 0,00 Estado e outros entes públicos 0,00 0,00 0,00 0,00 Outros devedores 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 II Dív. de terceiros - curto prazo

1 211 Clientes, c/c 12.244.841,65 0,00 12.244.841,65 10.291.144,821 212 Clientes - Títulos a receber 222.093,85 0,00 222.093,85 217.500,851 215 Clientes - Cheques pré-datados 0,00 0,00 0,00 0,001 217 Clientes - Cheques devolvidos 0,00 0,00 0,00 0,001 218 Clientes de cobrança duvidosa 1.925.107,62 1.022.900,66 902.206,96 2.599,542 252 Empresas do grupo 0,00 0,00 0,00 0,003 253+254 Outras empresas participantes e participadas 0,00 0,00 0,00 0,004 251+255 (Restantes) accionistas (sócios) 0,00 0,00 0,00 0,004 229 Adiantamentos a fornecedores 0,00 0,00 0,00 0,004 2619 Adiantamentos a fornecedores de imobilizado 8.040,00 0,00 8.040,00 3.464,094 24 Estado e outros entes públicos 6.204.162,92 0,00 6.204.162,92 521.395,724 262/6/7/8+221 Outros devedores 1.133.719,87 0,00 1.133.719,87 497.982,075 264 Subscritores de capital 3.820,00 0,00 3.820,00 3.820,00

21.741.785,91 1.022.900,66 20.718.885,25 11.537.907,09 III Títulos negociáveis

1 1511 Acções em empresas do grupo 0,00 0,00 0,00 0,003 1521 Obrigações e títulos de part. em emp. do grupo 0,00 0,00 0,00 0,003 1512 Acções em empresas associadas 0,00 0,00 0,00 0,003 1522 Obrigações e títulos de partic. em emp. assoc. 0,00 0,00 0,00 0,003 613+1523+153 Outros títulos negociáveis 0,00 0,00 0,00 0,003 18 Outras aplicações de tesouraria 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 IV Depósitos bancários e caixa

12+13+14 Depósitos bancários 1.166.399,88 0,00 1.166.399,88 1.167.300,6611 Caixa 194.304,94 0,00 194.304,94 378.280,50

1.360.704,82 0,00 1.360.704,82 1.545.581,16 TOTAL DO ACTIVO CIRCULANTE 24.266.681,85 1.022.900,66 23.243.781,19 14.105.475,98

E Acréscimos e Diferimentos271 Acréscimo de proveitos 0,00 0,00 0,00 9.855,72272 Custos diferidos 127.926,94 0,00 127.926,94 95.707,95276 Activos por impostos Diferidos 38.047,73 0,00 38.047,73 165.974,67

165.974,67 0,00 165.974,67 105.563,67 Total de Amortizações 11.140.503,35 Total de Ajustamentos 1.022.900,66 TOTAL DO ACTIVO 81.285.683,35 12.163.404,01 69.122.279,33 44.553.594,31

Cód. das Contas

CEE POC

11

Co

nta

s C

on

solid

adas

EXERCÍCIOS

2009 2008

CAPITAL PRÓPRIO E PASSIVO

valores em euros

A CAPITAL PRÓPRIO: I 51 Capital 16.487.816,16 16.487.816,16

521 Acções (quotas) próprias - Valor nominal -9.477,16 -9.477,16522 Acções (quotas) próprias - Descontos e prémios 0,00 0,0053 Prestações suplementares 413.404,26 0,00

II 54 Prémios de emissão de acções (quotas) 0,00 0,00 III 55 Ajustam. de partes de cap. em filiais e associadas 1.505,00 3.082,78

56 Reservas de reavaliação 0,00 0,00

IV Reservas 0,00 0,00

1/ 571 Reservas legais 0,00 1.246,193 572 Reservas estatutárias 0,00 0,004 573 Reservas contratuais 0,00 0,004 574 a 579 Outras Reservas 21.630,83 23.677,62

V 59 Resultados transitados -147.169,95 -542.283,68 Subtotal 16.767.709,14 15.964.061,91

VI 88 Resultado Líquido -620.583,38 1.329.185,4889 Dividendos antecipados 0,00 0,00

TOTAL DO CAPITAL PRÓPRIO 16.147.125,76 17.293.247,38Interesses minoritários 1.959.421,87 185.531,05

PASSIVOB Provisões para riscos e encargos

1 291 Provisões para Pensões 0,00 0,002 292 Provisões para Impostos 0,00 0,003 293/8 Outras provisões para riscos e encargos 0,00 0,00

0,00 0,00

C Dívidas a terceiros - médio e longo prazo Empréstimos por obrigações: 0,00 0,00 Convertíveis 0,00 0,00 Não convertíveis 0,00 0,00 Empréstimos por títulos de participação 0,00 0,00 Dívidas a instituições de crédito 7.202.583,12 2.672.460,65 Fornecedores - Títulos a pagar 0,00 0,00 Fornecedores de imobilizado - Títulos a pagar 0,00 0,00 Empresas do grupo 0,00 0,00 Outras empresas participantes ou participadas 0,00 0,00 (Restantes) accionistas (sócios) 0,00 0,00 Outros empréstimos obtidos 11.281.058,63 181.234,93 Fornecedores de imobilizados, c/c 1.240.388,81 1.453.938,05 Estado e outros entes públicos 0,00 0,00 Outros credores 0,00 0,00

19.724.030,56 4.307.633,63

C Dívidas a terceiros - curto prazo1 Empréstimos por obrigações 0,00 0,00

2321 Convertíveis 0,00 0,002322 Não convertíveis 0,00 0,00

1 233 Empréstimos por títulos de participação 0,00 0,002 231+12 Dívidas a instituições de crédito 8.748.811,41 7.799.230,193 269 Adiantamentos por conta de vendas 0,00 0,004 221 Fornecedores, c/c 10.366.010,79 6.720.055,544 228 Fornecedores - Facturas em recepção e conferência 0,00 0,005 222 Fornecedores - Títulos a pagar 2.674.114,16 708.818,085 2612 Fornecedores de imobilizado - Títulos a pagar 0,00 0,006 252 Empresas do grupo 47.615,24 0,007 253+254 Outras empresas participantes e participadas 0,00 0,008 251+255 (Restantes) accionistas (sócios) 0,00 0,008 219 Adiantamentos de clientes 0,00 0,008 239 Outros empréstimos obtidos 0,00 0,008 2611 Fornecedores de imobilizado, c/c 4.552.017,48 477.357,428 24 Estado e outros entes públicos 91.888,31 938.361,868 262+263+264+ Outros credores 2.410.142,45 5.108.757,63

+267+268+21128.890.599,84 21.752.580,71

C ACRÉSCIMOS E DIFERIMENTOS273 Acréscimos de custos 264.124,51 259.719,89274 Proveitos diferidos 1.670.280,96 754.881,65276 Proveitos por impostos diferidos 466.695,83 0,00

2.401.101,30 1.014.601,54 TOTAL DO PASSIVO 51.015.731,70 27.074.815,88

TOTAL DO CAPITAL PRÓPRIO + INTERESSES MINORITÁRIOS + PASSIVO 69.122.279,33 44.553.594,31

Cód. das Contas

CEE POC

(a) Em conformidade com o artigo 9º da 4ª Directiva da CEEAbreviaturas:

AB - Activo BrutoAP - Amortizações e Provisões acumuladasAL - Activo Líquido


Vendas:

Mercadorias 6.586.646,17 5.056.506,60

Produtos 28.149.496,85 24.881.643,89

Prestação de serviços 192.658,08 34.928.801,10 203.586,80 30.141.737,29

Variação da produção 152.470,89 - 3.497,80

Trabalhos para a própria empresa 259.749,00 -

Proveitos suplementares e outros 15.548,52 - 65.383,33

Subsídios à exploração 53.192,23 85.621,31

Outros proveitos e ganhos operacionais

Reversões de amortizações e ajustamentos 58.304,38 127.045,13 1.909,01 22.146,99

(B) 35.468.066,12 30.160.386,48

Ganhos em empresas do grupo e associadas

Rendimentos de participações de capital

Rendimentos de títulos negociáveis

e outras aplicações financeiras

Relativos a empresas do grupo

Outros

Outros juros e proveitos similares:

Relativos a empresas do grupo

Outros 130.257,47 130.257,47 130.257,47 118.507,29

(D) 35.598.323,59 30.278.893,77

Proveitos e ganhos extraordinários 544.135,15 290.991,64

(F) 36.142.458,74 30.569.885,41

Custo das merc. vendidas e das mat. consumidas:

Mercadorias 6.173.540,00 4.071.845,43

Matérias 21.274.571,73 27.448.111,73 17.655.369,21 21.727.214,64

Fornecimentos e serviços externos 3.942.609,84 2.653.939,08

Custos com o pessoal:

Remunerações 1.688.805,77 1.369.931,61

Encargos sociais:

Pensões - -

Outros 406.516,06 2.095.321,83 349.113,81 1.719.045,42

Amortizações imobilizado corp. e incorp. 1.545.477,79 1.466.685,45

Ajustamentos 62.149,27 357.670,24

Provisões - 1.607.627,06 - 1.824.355,69

Impostos 86.249,57 45.006,32

Outros custos e perdas operacionais 9.330,91 95.580,48 6.010,10 51.016,42

(A) 35.189.250,94 27.975.571,24

Perdas em empresas do grupo e associadas 201.355,09 -

Amortizações e ajust. de aplicações e invest. financ. - -

Juros e custos similares:

Relativos a empresas do grupo - -

Outros 1.151.002,63 1.352.357,72 769.766,73 769.766,73

(C) 36.541.608,66 28.745.337,97

Custos e perdas extraordinários 89.453,94 71.518,16

(E) 36.631.062,60 28.816.856,13

Interesses Minoritários - 57.392,14 40.534,72

Impostos sobre o rendimento do exercício 189.371,66 383.309,08

(G) 36.763.042,12 29.240.699,93

Resultado Consolidado líquido do exercício - 620.583,38 1.329.185,48

36.142.458,74 30.569.885,41

12

Co

nta

s C

on

solid

adas

• Demonstração Consolidada dos Resultados por Naturezas


EXERCÍCIOS

2009 2008

CUSTOS E PERDAS valores em euros

EXERCÍCIOS

2009 2008

PROVEITOS E GANHOS valores em euros

POC61

62

641+642

643+644

645/8

662+663

666+667

67

63

65

682

683+684

681+685

+686+

687+688

69

86

88

RESUMO

Resultados Operacionais: (B) - (A) 278.815,18 2.184.815,24

Resultados Financeiros: (D-B) - (C-A) -1.222.100,25 -651.259,44

Resultados Correntes: (D) - (C) -943.285,07 1.533.555,80

Resultados Antes de Impostos: (F - E) -488.603,86 1.753.029,28

Resultado Consolidado com os interesses minoritários do exercício: (F) - (G) -620.583,38 1.329.185,48

71

72

75

73

74

76

77

782

784

7812+

7815+

7816+

7811+

7813+

7814+

7818+

79

2009 2008

13

Co

nta

s C

on

solid

adas

Director Geral 0 1 0 0 0 0 0 1

Administrativo 12 10 0 1 1 0 0 24

Comercial 10 0 0 0 0 1 0 11

Distribuição 12 0 0 0 0 0 0 12

C. Qualidade 0 6 0 0 0 0 0 6

Producção 3 38 8 0 0 0 11 60

Total 37 55 8 1 1 1 11 114

• Anexo ao Balanço e à Demonstração dos Resultados Consolidados Exercício de 2009

I - Informações Relativas às Empresas Incluídas na Consolidação

Nota 1 | Empresas Incluídas na Consolidação

Condições Sede 31-12-2009 31-12-2008Firma de inclusão Social Directo Total Directo Total

Derovo-SGPS, S.A. Mãe Pombal Mãe Mãe Mãe Mãe

Derovo-Derivados de Ovos, S.A. a) Pombal 98,90% 98,90% 97,12% 97,12%

Gemadouro-Produtores de Ovos, S.A. a) Pombal 98,76% 98,76% 98,76% 98,76%

DDO-Derivados de Ovos, Lda. a) Pombal 0,00% 98,89% 0,00% 97,20%

Ovofoods, S.A. a) Oviedo - Astúrias 60,70% 60,70% 0,00% 0,00%

Doutec-D’ou I Tecnologia, S.L. b) Terragona (Espanha) 50,00% 50,00% 50,00% 50,00%

Egg Max b) Segóvia (Espanha) 50,00% 50,00% 50,00% 50,00%

Condições Sede 31-12-2009 31-12-2008Firma de exclusão Social Directo Total Directo Total

Solgipombal-Preparados de Ovos, Lda. a) Pombal 27% 27% 27% 27%

Ovo Alimentar, S.L. a) Sevilla (Espanha) 51% 51% 51% 51%

Percentagem Capital Detido


SedeFirma Social 31-12-2009 31-12-2008

Inogen-Inovação e Soluções Veterinárias Pombal 12,5% 12,5%

Agrogarante Pombal 3,69% 3,69%


a) alínea a, nº 1 do Decreto de Lei nº 238/91

b) alínea b, nº 1 do Decreto de Lei nº 238/91

Nota 2 | Empresas Excluídas da ConsolidaçãoNada a referir.

Nota 3 | Empresas Associadas Contabilizadas pelo Método da Equivalência PatrimonialNada a referir.

Nota 4 | Empresas Associadas Não Contabilizadas pelo Método da Equivalência Patrimonial

a) Estas Associadas encontram-se registadas pelo custo de aquisição.

Exclusão por imaterialidade - nº 1 do Artº 4º do Decreto-Lei 238/91.

Nota 5 | Empresas Contabilizadas pelo Método ProporcionalNada a referir.

Nota 6 | Empresas Participadas

Nota 7 | Trabalhadores ao Serviço

O número médio de trabalhadores ao serviço, durante o exercício das empresas incluídas na consolidação, pode ser analisado como se segue:


Sector/Empresa DDO Derovo Gemadouro Doutec Derovo SGPS Ovofoods Eggmax Total


Valor Participação Valor Capital Próprio INTERESSES INTERESSES INTERESSES INTERESSES Diferenças

Derovo SGPS inicio período inicio período MAIORITÁRIOS MINORlTÁRIOS MAIORITÁRIOS MINORlTÁRIOS Consolidação

Derovo, S.A. 14.160.915,00 4.975.946,94 97,12% 2,88% 4.921.211,52 54.735,42 9.239.703,48

Gemadouro, S.A. 2.929.904,00 910.467,88 98,76% 1,24% 899.178,08 11.289,80 2.030.725,92

DDO, LDA 500.000,00 667.560,11 97,20% 2,80% 660.150,19 7.409,92 - 160.150,19

Ovofoods, S.A. 5.700.000,00 5.505.322,60 64,70% 35,30% 3.561.943,72 1.943.378,88 2.138.056,28

23.290.819,00 12.059.297,53 10.042.483,52 2.016.814,01 13.248.335,48

II - Informações Relativas à Imagem Verdadeira e Apropriada

Nota 8Nada a referir.


III - Informações Relativas aos Procedimentos de Consolidação

Nota 10 | Diferenças de Consolidação

Nota 11 | Disposições do POC Derrogadas no ExercícioNada a referir.






Nota 17De acordo com a IFRS 3- “Concentrações de Actividades Empresariais”, o Grupo adoptou a política de não amortização das diferenças de consolidação, tendo

por base uma análise de imparidade do seu valor líquido, processo que se repetirá numa base anual.

Nota 18 | Contabilização das Participações em Associadas

O conjunto das empresas incluídas na consolidação contabilizaram as participações em associadas de acordo com a alínea a) do nº 5.4.3.1 do anexo II do Plano

Oficial de Contabilidade (Custo de Aquisição).



IV - Informações Relativas a Compromissos




valores em euros

14

Co

nta

s C

on

solid

adas

15

Co

nta

s C

on

solid

adas

V - Informações Relativas às Políticas Contabilísticas

Nota 23 | Critérios ValorimétricosExistências

- Matérias-Primas Preço Médio de Custo

- Produtos Acabados Preço Médio de Custo (DDO) = Preço Médio de Venda (Derovo)

- Mercadorias Preço Médio de Custo

Nota 24 | Cotações Utilizadas para Conversão em Moeda Base do ConsolidadoNada a referir.

VI - Informações Relativas a Determinadas Rúbricas

Nota 25 | Despesas de Instalação e Despesas de Investigação e DesenvolvimentoNada a referir.


Nota 27 | Movimentos Ocorridos nas Rúbricas do Activo ImobilizadoOs movimentos ocorridos durante o exercício findo de 31 de Dezembro de 2009, nas rúbricas do activo imobilizado constantes no balanço consolidado e nas

respectivas amortizações e provisões, podem ser resumidos como se segue:

Imobilizações incorpóreas Despesas de instalação 284.078,94 284.078,94 Despesas invest. e desenvolv. 2.191.924,65 260.566,47 2.452.491,12 Propriedade industrial e outros direitos 4.636.241,96 2.099.732,75 2.536.509,21 Trespasses 0,00 0,00 Imobilizações em curso 6.700,00 6.700,00 0,00 Adiant. por conta de imobilizações incorpóreas 234.364,63 204.114,63 30.250,00 Diferenças de consolidação 12.017.242,86 -1.231.092,62 13.248.335,48

19.370.553,04 0,00 260.566,47 0,00 1.079.454,76 18.551.664,75Imobilizações Corpóreas Terrenos e recursos naturais 345.692,79 1.093.365,18 1.439.057,97 Edifícios e outras construções 3.816.950,16 142.432,35 3.959.382,51 Equipamento básico 9.877.712,75 458.460,76 10.336.173,51 Equipamento de transporte 1.399.312,50 131.979,94 28.520,36 40.052,11 1.462.719,97 Ferramentas e utensílios 236.878,29 582,50 237.460,79 Equipamento administrativo 577.021,66 33.079,26 610.100,92 Taras e vasilhame 349.046,76 349.046,76 Outras imobilizações corpóreas 74.859,49 6.815,24 81.674,73 Imobilizado em curso 16.306,27 16.306,27 0,00 Adiant. por conta de imobilizações corpóreas 0,00 15.559.193,27 15.559.193,27

16.693.780,67 0,00 17.425.908,50 28.520,36 56.358,38 34.034.810,43Investimentos Financeiros Partes de capital em empresas do Grupo 3.323.905,00 2.878.577,60 445.327,40 Partes de capital em empresas associadas 81.000,00 81.000,00 Partes de capital em empresas participadas 0,00 0,00 Títulos e outras aplicações financeiras 378.599,76 252.426,42 631.026,18 Outros empréstimos concedidos 0,00 0,00 Imobilizações em curso 0,00 0,00 Adiant. por conta investimentos financeiros 0,00 3.109.198,07 3.109.198,07

3.783.504,76 0,00 3.361.624,49 0,00 2.878.577,60 4.266.551,65

Rúbricas Saldo inicial Reavaliações Aumentos Alienações Transfer. e Abates Saldo Final

valores em euros

Imobilizações incorpóreas Despesas de instalação 275.025,59 3.701,97 0,00 0,00 0,00 278.727,56 Despesas invest. e desenvolv. 1.370.952,07 393.066,60 0,00 0,00 0,00 1.764.018,67 Propriedade industrial e outros direitos 30.229,23 1.534,65 0,00 0,00 0,00 31.763,88 Trespasses 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

1.676.206,89 398.303,22 0,00 0,00 0,00 2.074.510,11Imobilizações Corpóreas Terrenos e recursos naturais 6.840,58 586,33 0,00 0,00 0,00 7.426,91 Edifícios e outras construções 928.014,02 137.357,32 0,00 0,00 0,00 1.065.371,34 Equipamento básico 5.019.226,16 820.629,98 0,00 0,00 11.864,39 5.827.991,75 Equipamento de transporte 1.087.744,16 116.574,06 0,00 0,00 89.261,93 1.115.056,29 Ferramentas e utensílios 167.499,48 20.865,61 0,00 0,00 0,00 188.365,09 Equipamento administrativo 403.752,15 65.454,92 0,00 0,00 0,00 469.207,07 Taras e vasilhame 327.294,05 11.999,38 0,00 0,00 0,00 339.293,43 Outras imobilizações corpóreas 45.266,84 8.014,52 0,00 0,00 0,00 53.281,36 7.985.637,44 1.181.482,12 0,00 0,00 101.126,32 9.065.993,24Investimentos Financeiros Títulos e outras aplicações financeiras 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Outros empréstimos concedidos 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

Rúbricas Saldo inicial Reforço Regularizações Entradas/Saídas Transfer. e Abates Saldo FinalEmpresas

valores em euros

Activo Bruto

Amortizações e Ajustamentos




Vendas Mercadorias/Produtos Acabados 20.904.383,42 13.749.685,13 82.074,47

Pretação de Serviços 120.826,78 71.831.30 -

Total 21.025.210,20 13.821.516,43 82.074,47









Nota 36 | Vendas e Prestações de Serviços por Mercados GeográficosA repartição do valor líquido das vendas e das prestações de serviços por mercados geográficos é a seguinte:

valores em euros

Mercado Nacional União Europeia Países Terceiros


Nota 38 | Impostos DiferidosNada a referir.

Nota 39 | Remunerações Atríbuídas aos Membros dos Órgãos Sociais da Empresa MãeNada a referir.


Nota 41 | Diplomas Legais em que se baseou a Reavaliação de Imobilizações CorpóreasNada a referir.

Nota 42 | ReavaliaçõesNada a referir.


Custos e Perdas 31-12-2009 31-12-2008

valores em euros

Juros suportados 1.243.886,44 648.890,49

Ajustamentos para aplicações financeiras 0,00 0,00

Diferenças de câmbio desfavoráveis 0,00 0,00

Descontos de pronto-pagamento concedidos 48.126,98 36.569,31

Perdas na alienação de aplicações de tesouraria 0,00 0,00

Outros custos e perdas financeiras 60.344,30 84.306,94

Resultados financeiros -1.222.100,25 -651.259,45

130.257,47 118.507,29

Nota 44 | Demonstração Consolidada dos Resultados Financeiros

Proveitos e Ganhos 31-12-2009 31-12-2008

16

Co

nta

s C

on

solid

adas

Juros obtidos 85.495,90 116.170,67

Rendimentos de participações de capital 0,00 0,00

Diferenças de câmbio favoráveis 0,00 0,00

Descontos de pronto-pagamento obtidos 762,88 1.473,92

Ganhos na alienação de aplicações de tesouraria 0,00 0,00

Outros proveitos e ganhos financeiros 43.998,69 862,70

130.257,47 118.507,29

17

Co

nta

s C

on

solid

adas

Custos e Perdas 31-12-2009 31-12-2008

valores em euros

Donativos 25.838,33 1.250,00

Dívidas incobráveis 0,00 0,00

Perdas em existências 50.162,98 0,00

Perdas em imobilizações 0,00 38.513,72

Multas e penalidades 3.293,70 1.972,13

Aumentos de amortizações e provisões 0,00 0,00

Correcções relativas a exercícios anteriores 0,00 1.844,26

Outros custos e perdas extraordinárias 10.158,93 27.908,05

Resultados extraordinários 454.681,21 219.459,15

544.135,15 290.947,31

Nota 45 | Demonstração Consolidada dos Resultados Extraordinários

Restituição de impostos 8.991,63 6.534,96

Recuperação de dívidas 0,00 0,00

Ganhos em existências 0,00 1.673,37

Ganhos em imobilizações 12.079,80 30.058,63

Benefícios e penalidades contratuais 0,00 0,00

Reduções de amortizações e provisões 0,00 0,00

Correcções relativas a exercícios anteriores 0,00 0,00

Outros proveitos e ganhos extraordinários 523.063,72 252.680,35

544.135,15 290.947,31

Proveitos e Ganhos 31-12-2009 31-12-2008

Nota 46 | Desdobramento das Contas de Provisões e Ajustamentos Ocorridos no ExercícioAs provisões acumuladas a 31 de Dezembro de 2009 e o seu desdobramento durante o exercício são as seguintes:

Ajustamentos de Aplicações de Tesouraria

Ajustamentos de Dívidas a Receber 1.019.055,77 62.149,27 58.304,38 1.022.900,66

Provisões

Ajustamento de Existências

Ajustamento de Investimentos Financeiros

valores em euros

Contas Saldo Inicial Aumento Reversão Saldo Final01-01-2009 31-12-2009

Nota 47 | Bens Utilizados em Regime de Locação FinanceiraO Valor bruto do imobilizado corpóreo adquirido em regime de locação é como se segue:

Caixa Leasing e Factoring Cont nº 995911

Besleasing Contrato nº 2046221

Totta Credito Especializado nº 164561





BPI Leasing - Contrato nº 10016977



Totta Credito Especializado Cont nº 168558

Totta Credito Especializado Cont. nº 169410







BBVA Leasing - Contrato nº 154/930000367

Total

valores em euros

Contratos Equipamentos Valor a 31-12-2009

Derovo-Derivados de Ovos, S.A.




Pombal, 26 de Março de 2010

valores em euros

Contratos Equipamentos Valor a 31-12-2009

DDO-Derivados de Ovos, Lda

Totta leasing nº 169525 Viatura Scania R164 480 81-ED-74 20.003,41

Totta Credito nº 176934 Viatura Mitsubishi Canter 13-FP-65 12.680,67

Caixa Leasing nº 338724 Viat. Corsas 10-FP-08; 01-FH-37; 01-FH-35; 01-FH-36 31.500,48

Totta Credito nº 1868324 Viat. Hyundai I30 1.6 80-IF-85; 80-IF-86; 80-IF-84 51.444,17

Caixa Leasing nº 354019 Viat. Mitsubishi Canter 27-II-19; 52-II-24; 27-II-11 75.841,73

Total 191.470,46


Edifício - Pastelaria Docifélia

Viatura Ligeira Passageiros Audi A4

Transportes Perfinox

Câmara positiva DIM 20000X19000x7000

Linha Enchimento TBA8 1000 B Tetra Pak

Maquinas ILPRA e Moldes - Eloimagem

Maquinas de Enchimento ASTEPO Offer

Transportador de Embalagens Tetra Pak

Linha de Transportes de Paletes

Estantes de paletização Mecalux

Forno Continuo Banho Maria - prod. Pudins

Linha de transporte de caixas P/ Paletizador

Acréscimo Câmara Frigorifica 20x23x7 C/painel + condensador

Estrutura Amovível, Cobertura e Fachadas

Sistema Robotizado de Paleitização

Automatização dos Tanques Higiénicos

Câmara Climatizado Zona Enchimento

Linha Embalagem Ovo Cozido

Empilhador Komatsu

33.105,13

23.673,72

54.648,78

48.320,67

356.991,87

31.311,75

36.941,88

60.986,14

54.097,30

30.946,50

49.881,31

22.001,18

8.522,28

64.685,48

20.791,03

97.622,71

22.000,92

16.213,83

15.887,87

1.048.630,35

Introdução

1.Examinámos as demonstrações financeiras consolidadasde Derovo SGPS S.A, as quais compreendem o Balançoconsolidado em 31/12/2009, que evidencia um total de 69122 279,33e e um total de capital próprio de16 147 125,76e, incluindo um resultado líquido negativo de620 583,38e, as Demonstrações consolidadas dosresultados por naturezas, e o correspondente Anexo aobalanço e demonstração de resultados.

Responsabilidades

2. É da responsabilidade de Derovo, SGPS S.A a preparaçãode demonstrações financeiras consolidadas que apre-sentem de forma verdadeira e apropriada a posiçãofinanceira do conjunto das empresas incluídas na conso-lidação, o resultado consolidado das suas operações, bemcomo a adopção de políticas e critérios contabilísticosadequados e a manutenção de sistemas de controlo internoapropriados.

3. A nossa responsabilidade consiste em expressar umaopinião profissional e independente, baseada no nossoexame daquelas demonstrações financeiras.

Âmbito

4. O exame a que procedemos foi efectuado de acordo comas Normas Técnicas e as Directrizes de Revisão/Auditoria daOrdem dos Revisores Oficiais de Contas, as quais exigemque o mesmo seja planeado e executado com o objectivode obter um grau de segurança aceitável sobre se asdemonstrações financeiras consolidadas estão isentas dedistorções materialmente relevantes. Para tanto o referidoexame incluiu:

-a verificação de as demonstrações financeiras dasempresas incluídas na consolidação terem sidoapropriadamente examinadas e, para os casossignificativos em que o não tenham sido, a verificação,numa base de amostragem, do suporte das quantias edivulgações nelas constantes e a avaliação dasestimativas, baseadas em juízos e critérios definidos pelaadministração, utilizadas na sua preparação;- a verificação das operações de consolidação;- a apreciação sobre se são adequadas as políticascontabilísticas adoptadas, a sua aplicação uniforme e asua divulgação, tendo em conta as circunstâncias;- a verificação da aplicabilidade do princípio dacontinuidade;- a apreciação sobre se é adequada, em termos globais,

a apresentação das demonstrações financeirasconsolidadas.

5- O nosso exame abrangeu também a verificação daconcordância da informação financeira constante dorelatório de gestão com as demonstrações financeiras.

6-Entendo que o exame efectuado proporciona uma baserazoável para expressão da minha opinião sobre aquelasdemonstrações financeiras.

Opinião

7.Em nossa opinião, as referidas demonstrações financeirasconsolidadas apresentam de forma verdadeira e apropriada,em todos os aspectos materialmente relevantes, a posiçãofinanceira consolidada de Derovo SGPS S.A em 31 deDezembro de 2009, o resultado consolidado das suasoperações no exercício findo naquela data, em confor-midade com os princípios contabilísticos geralmente aceites.

ENFASES

8-Sem afectar a opinião expressa no parágrafo anterior,chamamos a atenção para a situação seguinte:A “Diferença de Consolidação” no montante de 13 248335,48e e reconhecida no imobilizado incorpóreo não foiobjecto de qualquer amortização tal como é referido na notanº 17 do Anexo ao balanço e demonstração de resultados,uma vez que foi adoptado o normativo internacional,nomeadamente a norma IFRS nº 3 das NormasInternacionais de Relato Financeiro, a qual, não impõe a suaamortização, mas em alternativa, a aplicação de testes deimparidade.

Leiria 26 de Abril de 2010O ROCFernando de Jesus Amado dos Santos

18

Co

nta

s C

on

solid

adas

• Certificação Legal de Contas Consolidadas

Relatório

No âmbito das suas atribuições o conselho Fiscal, reuniucom a periodicidade julgada adequada, por forma a inteirar--se da vida do grupo Derovo e nalguns casos com oConselho de Administração.No exercício em análise, a empresa do Grupo Ovofoodssediada em Espanha encontra-se em fase de arranque daprodução a qual constituiu um investimento estratégico emexpansão do grupo Derovo. Por outro lado, é de realçar quea administração da sociedade procedeu à aquisição deactivos corpóreos, incorpóreos e financeiros de umaempresa concorrente com sede em Espanha e cujo valor deaquisição está evidenciado na rubrica de investimentosfinanceiros.

Parecer

Nos termos do art.º 508º-D do CSC - Código dasSociedades Comerciais, o conselho fiscal apreciou osdocumentos de prestação de contas consolidadasapresentadas pela administração da empresa Derovo SGPSS.A. que incluem, Balanço, Demonstração de Resultados,Anexo ao Balanço e Demonstração de Resultados e ainda orelatório de Gestão Consolidados. Procedeu à confirmaçãode que estão elaborados de acordo com as normas emvigor. Por outro lado procedeu à confirmação de que osnúmeros apresentados estão em conformidade com osprocedimentos de ajustamento às respectivas contasindividuais.

O conselho apreciou ainda a certificação legal das contasconsolidadas emitida pelo Revisor Oficial de Contas a qualnão mereceu qualquer reparo por parte deste conselho.

Nestas condições e não tendo tomado conhecimento dequalquer violação da lei, o conselho fiscal, é de parecer queo Relatório e Contas consolidadas apresentadas peloConselho de Administração respeitante a 2009 merecemaprovação.

Pombal 30 de Abril 2010

Conselho FiscalIsidro Pereira Rodrigues das Neves, Nuno Filipe Ruivo Pardal e Fernando de

Jesus Amado dos Santos

19

Co

nta

s C

on

solid

adas

Caros Accionistas,Nos termos da lei o Conselho Fiscal da sociedade Derovo SGPS S.A., apresenta o relatório de acção fiscalizadora e parecer sobre orelatório e contas consolidadas do exercício do ano 2009.

• Relatório e Parecer do Conselho Fiscal às Contas Consolidadas

ImobilizadoImobilizações incorpóreas Despesas de instalação 5.049,00 3.365,66 1.683,34 3.366,17 Despesas invest. e desenvolv. 191.523,77 5.319,57 186.204,20 0,00 Propriedade industrial 0,00 0,00 0,00 4.600.000,00 Trespasses 0,00 0,00 0,00 0,00 Imobilizações em curso 0,00 0,00 0,00 0,00 Adiant. por c/ imob. incorpóreo 30.250,00 0,00 30.250,00 172.021,93

226.822,77 8.685,23 218.137,54 4.775.388,10Imobilizações Corpóreas Terrenos e recursos naturais 0,00 0,00 0,00 0,00 Edifícios e outras construções 0,00 0,00 0,00 0,00 Equipamento básico 0,00 0,00 0,00 0,00 Equipamento de transporte 0,00 0,00 0,00 0,00 Ferramentas e utensílios 0,00 0,00 0,00 0,00 Equipamento administrativo 1.080,00 299,97 780,03 0,00 Taras e vasilhame 0,00 0,00 0,00 0,00 Outras imobilizações corpóreas 0,00 0,00 0,00 0,00 Imobilizações em curso 0,00 0,00 0,00 0,00 Adiant. por c/ imob. corpóreo 0,00 0,00 0,00 0,00

1.080,00 299,97 780,03 0,00Investimentos Financeiros Partes de capital em empresas do grupo 21.834.646,40 0,00 21.834.646,40 21.445.719,00 Empréstimos a empresas do grupo 0,00 0,00 0,00 0,00 Partes de capital empresas associadas 0,00 0,00 0,00 0,00 Empréstimos a empresas assoc. 0,00 0,00 0,00 0,00 Títulos e outras aplicações financeiras 5.209.198,07 0,00 5.209.198,07 0,00 Outros empréstimos concedidos 0,00 0,00 0,00 0,00 Imobilizações em curso 0,00 0,00 0,00 0,00 Adiantamento por conta de inv. financeiros 0,00 0,00 0,00 0,00

27.043.844,47 0,00 27.043.844,47 21.445.719,00

CirculanteExistências Matérias primas, subsidiárias e de consumo 0,00 0,00 0,00 0,00 Produtos e trabalhos em curso 0,00 0,00 0,00 0,00 Subprodutos, desperdícios, resíduos e refugos 0,00 0,00 0,00 0,00 Produtos acabados intermédios 0,00 0,00 0,00 0,00 Mercadorias 0,00 0,00 0,00 0,00 Adiantamento por conta de compras 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00Dívidas de terceiros - Médio e Longo prazo: Clientes conta corrente 0,00 0,00 0,00 0,00 Clientes - títulos a receber 0,00 0,00 0,00 0,00 Clientes cobrança duvidosa 0,00 0,00 0,00 0,00 Empresas do grupo 0,00 0,00 0,00 0,00 Empresas participadas e participantes 0,00 0,00 0,00 0,00 Outros accionistas (sócios) 0,00 0,00 0,00 0,00 Adiantamentos a fornecedores 0,00 0,00 0,00 0,00 Adiantamento a fornecedores de imobilizado 0,00 0,00 0,00 0,00 Estado e outros entes públicos 0,00 0,00 0,00 0,00 Outros devedores 0,00 0,00 0,00 0,00 Subscritores de capital 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00Dívidas de terceiros - Curto prazo: Clientes conta corrente 0,00 0,00 0,00 0,00 Clientes - títulos a receber 0,00 0,00 0,00 0,00 Clientes cobrança duvidosa 0,00 0,00 0,00 0,00 Empresas do grupo 4.337.817,89 0,00 4.337.817,89 0,00 Empresas participadas e participantes 0,00 0,00 0,00 0,00 Outros accionistas (sócios) 0,00 0,00 0,00 0,00 Adiantamentos a fornecedores 0,00 0,00 0,00 Adiantamentos a fornecedores de imobilizado 0,00 0,00 0,00 Estado e outros entes públicos 879,80 0,00 879,80 0,00 Outros devedores 490.079,81 0,00 490.079,81 650.399,20 Subscritores de capital 0,00 0,00 0,00 0,00

4.828.777,50 0,00 4.828.777,50 650.399,20Títulos negociáveis: Acções empresas do grupo 0,00 0,00 0,00 0,00 Obrigações e títulos part. empresas do grupo 0,00 0,00 0,00 0,00 Acções empresas associadas 0,00 0,00 0,00 0,00 Obrigações e títulos part. empresas associadas 0,00 0,00 0,00 0,00 Outros títulos negociáveis 0,00 0,00 0,00 0,00 Outras aplicações de tesouraria 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00Depósitos bancários 21.768,67 21.768,67 9.391,24Caixa 116,95 116,95 0,00

21.885,62 21.885,62 9.391,24Acréscimos de proveitos 0,00 0,00 9.855,72Custos diferidos 527,70 527,70 459,30Ajustes diários diferidos em contratos de futuros 0,00 0,00 0,00Activos por Impostos diferidos 0,00 0,00 0,00

527,70 527,70 10.315,02 Total de Amortizações 8.985,20 Total de Ajustamentos 0,00 Total do Activo 32.122.938,06 8.985,20 32.113.952,86 26.891.212,56

EXERCÍCIOS2009 2008

AB AA AL AL


valores em euros

• Balanço

22

Der

ovo

SG

PS

, S

.A.

ACTIVO

Capitais Próprio Capital 16.478.339,00 16.478.339,00 Acções próprias - Valor nominal 0,00 0,00 Acções próprias - Desc. e prémios 0,00 0,00 Prestações suplementares 0,00 0,00 Prémios de emissão de acções 0,00 0,00 Ajust. partes cap. em filiais e assoc. 0,00 0,00 Reservas de reavaliação 0,00 0,00Reservas: Reservas legais 0,00 0,00 Reservas estatutárias 0,00 0,00 Reservas contratuais 0,00 0,00 Outras reservas 0,00 0,00

Resultados transitados (3.079,88) 0,00 Subtotal 16.475.259,12 16.478.339,00

Resultado líquido do exercício (643.110,45) (3.079,88) Dividendos antecipados 0,00 0,00Total do Capital Próprio 15.832.148,67 16.475.259,12

PassivoProvisões Provisões para pensões 0,00 0,00 Provisões para impostos 0,00 0,00 Outras provisões 0,00 0,00

0,00 0,00

Dívidas a terceiros - M.L. Prazos: Empréstimos por obrigações: Convertíveis 0,00 0,00 Não convertíveis 0,00 0,00 Emprétimos por tít. de participação 0,00 0,00 Dívidas a instituições de crédito 0,00 0,00 Adiantamentos por conta de vendas 0,00 0,00 Fornecedores conta corrente 0,00 0,00 Fornec. - Facturas em recepção/conferência 0,00 0,00 Fornecedores - Títulos a pagar 0,00 0,00 Fornecedores imobilizado - Títulos a pagar 0,00 0,00 Empresas do grupo 0,00 0,00 Empresas participadas e participantes 0,00 0,00 Outros accionistas (sócios) 0,00 0,00 Adiantamentos de clientes 0,00 0,00 Outros empréstimos obtidos 0,00 0,00 Fornecedores imobilizados c/c 0,00 0,00 Estado e outros entes públicos 0,00 0,00 Outros credores 0,00 0,00

0,00 0,00

Dív. a terceiros - Curto Prazo: Empréstimos por obrigações Convertíveis 0,00 0,00 Não convertíveis 0,00 0,00 Empréstimos por tít. de participação 0,00 0,00 Dívidas a instituições de crédito 0,00 0,00 Adiantamentos por conta de vendas 0,00 0,00 Fornecedores conta corrente 122.172,49 0,00 Fornec. - Facturas em recepção/conferência 0,00 0,00 Fornecedores - Títulos a pagar 0,00 0,00 Fornecedores imobilizado - Títulos a pagar 0,00 0,00 Empresas do grupo 10.775.708,31 0,00 Empresas participadas e participantes 0,00 0,00 Outros accionistas (sócios) 0,00 0,00 Adiantamentos de clientes 0,00 0,00 Outros empréstimos obtidos 0,00 0,00 Fornecedores imobilizado c/c 2.369.098,65 96.000,00 Estado e outros entes públicos 17.919,16 8.529,30 Outros credores 2.984.700,24 10.299.665,72

16.269.598,85 10.404.195,02 Acréscimos de custos 12.205,34 11.758,42 Proveitos diferidos 0,00 0,00 Passivos por Impostos diferidos 0,00 0,00

12.205,34 11.758,42Total do Passivo 16.281.804,19 10.415.953,44Total do Capital Próprio + Passivo 32.113.952,86 26.891.212,56

EXERCÍCIOS

2009 2008

CAPITAL PRÓPRIO E PASSIVO


valores em euros

23

Der

ovo

SG

PS

, S

.A.


EXERCÍCIOS

2009 2008

valores em euros

C.M.V.M.C.: Mercadorias 0,00 0,00 Matérias 0,00 0,00 0,00 0,00Fornecimentos e serviços externos 361.956,46 2.083,33Custos com o pessoal: Remunerações 73.556,44 29.866,41 Encargos sociais: Pensões 0,00 0,00 Outros 56.985,38 130.541,82 7.165,31 37.031,72Amortizações do imob. corpóreo e incorpóreo 7.302,37 1.682,83Ajustamentos 0,00 0,00Provisões 0,00 7.302,37 0,00 1.682,83Impostos: Indirectos 23,52 22,87 Directos 0,00 0,00Outros custos e perdas operac. 0,00 23,52 0,00 22,87 (A) 499.824,17 40.820,75

Perdas em empresas do grupo e associadas 0,00 0,00Amortizações/ajust. aplic. e invest. fin. 0,00 0,00Juros e custos similares: Relativos a empresas do grupo 0,00 0,00 Outros 406.692,08 406.692,08 427,91 427,91 (C) 906.516,25 41.248,66

Custos e perdas extraordinários 0,00 0,00 (E) 906.516,25 41.248,66

Imposto sobre o rendimento do exercício 120,20 25,25 (G) 906.636,45 41.273,91

Resultado líquido do exercício (643.110,45) (3.079,88)263.526,00 38.194,03

RESUMO

Resultados operacionais: (B) - (A) (404.141,48) (2.626,72)Resultados financeiros: (D-B) - (C-A) (245.233,82) (427,91)Resultados correntes: (D) - (C) (649.375,30) (3.054,63)Resultados antes de impostos: (F) - (E) (642.990,25) (3.054,63)Resultado líquido do exercício: (F) - (G) (643.110,45) (3.079,88)

EXERCÍCIOS

2009 2008

valores em euros

Vendas: Mercadorias 0,00 0,00 Produtos 0,00 0,00Prestação de serviços 0,00 0,00 0,00 0,00

Variação da produção 0,00 0,00Trabalhos para a própria empresa 0,00 0,00Proveitos suplementares 95.682,69 38.194,03Subsídios à exploração 0,00 0,00Outros proveitos e ganhos operacionais 0,00 0,00Reversões de amortizações e ajustamentos 0,00 95.682,69 0,00 38.194,03 (B) 95.682,69 38.194,03

Ganhos em empresas do grupo e associadas 0,00 0,00Rendimentos de participações de capital 0,00 0,00Rendimentos de tít. neg./outras aplic. fin.: Relativos a empresas do grupo 0,00 0,00 Outros 0,00 0,00Outros juros e proveitos similares: Relativos a empresas do grupo 0,00 0,00 Outros 161.458,26 161.458,26 0,00 0,00 (D) 257.140,95 38.194,03

Proveitos e ganhos extraordinários 6.385,05 0,00 (F) 263.526,00 38.194,03

• Demonstração dos Resultados por Naturezas

Custos e Perdas

Proveitos e Ganhos

24

Der

ovo

SG

PS

, S

.A.


RUBRICAS EXERCÍCIO

2009 2008

valores em euros

ACTIVIDADES OPERACIONAIS Recebimentos de clientes 0,00 0,00 Pagamentos a fornecedores 238.859,56 2.503,74 Pagamentos ao Pessoal 118.592,25 22.471,42 Fluxo gerado pelas operações (357.451,81) (24.975,16)

Pagamento/recebimento do Imposto s/ rendimento (5.359,80) Outros pagamentos/recebimentos actividade operacional 9.906.898,18 (7.520.816,24) Fluxo gerado antes rubricas extraordinárias (10.258.990,19) 7.495.841,08

Recebimento de rubricas extraordinárias 0,00 0,00 Pagamentos de rubricas extraordinárias 0,00 0,00 Fluxo das actividades operacionais (10.258.990,19) 7.495.841,08

ACTIVIDADES DE INVESTIMENTO Recebimentos provenientes de: Investimentos financeiros 0,00 0,00 Imobilizações corpóreas 0,00 0,00 Imobilizações incorpóreas 0,00 0,00 Subsídios de investimento 0,00 0,00 Juros e proveitos similares 161.458,26 0,00 Dividendos 0,00 0,00 ... 161.458,26 Pagamentos respeitantes a: Investimentos financeiros 7.081.256,73 2.810.000,00 Imobilizações corpóreas (2.272.018,65) (96.000,00) Imobilizações incorpóreas (4.550.248,16) 4.772.021,93 ... 258.989,92 7.486.021,93 Fluxo das actividades de investimento (97.531.66) (7.486.021,93)

ACTIVIDADES DE FINANCIAMENTO Recebimentos provenientes de: Empréstimos obtidos 10.775.708,31 0,00 Aumentos capital, prestações supl., prémios emissão 0,00 0,00 Subsídios e doações 0,00 0,00 Venda de acções (quotas) próprias 0,00 0,00 Cobertura de prejuízos 0,00 0,00 ... 10.775.708,31 0,00 Pagamentos respeitantes a: Empréstimos obtidos 0,00 0,00 Amortizações contratos locação financeira 0,00 0,00 Juros e custos similares 406.692,08 427,91 Dividendos 0,00 0,00 Reduções de capital e prestações suplementares 0,00 0,00 Aquisição de acções (quotas) próprias 0,00 0,00 ... 406.692,08 427,91 Fluxo das actividades de financiamento 10.369.016,23 (427,91)

Variação da caixa e seus equivalentes 12.494,38 9.391,24

Efeito das diferenças de câmbio 0,00 0,00Caixa e seus equivalentes no início do período 9.391,24 0,00Caixa e seus equivalentes no fim do período 21.885,62 9.391,24

• Demonstração de Fluxos de Caixa - Método Directo

25

Der

ovo

SG

PS

, S

.A.

1. Nada a referir2. Nada a referir3. CRITÉRIOS VALORIMÉTRICOS:

1 - IMOBILIZAÇÕES INCORPÓREASEstão valorizadas ao custo de aquisição.(consta de mapa anexo)2 - IMOBILIZAÇÕES CORPÓREASEstão valorizadas ao custo de aquisição.(consta de mapa anexo)3 - EXISTÊNCIASNada a referir

4. Nada a referir5. Nada a referir6. Nada a referir

7. NÚMERO MÉDIO DE PESSOAS AO SERVIÇO DA EMPRESAAdministrativos 1Total 1

8. Nada a referir9. Nada a referir

10. MOVIMENTO OCORRIDO NAS RUBRICAS DE IMOBILIZADO(consta de mapa anexo)

11. Nada a referir12. Nada a referir13. Nada a referir14. Nada a referir15. Nada a referir16. Nada a referir17. Nada a referir18. Nada a referir19. Nada a referir20. Nada a referir21. Nada a referir22. Nada a referir23. Nada a referir24. Nada a referir

25. VALOR GLOBAL DAS DIVÍDAS ACTIVAS E PASSIVASRESPEITANTES AO PESSOAL DA EMPRESADívidas respeitantes ao pessoal

- Activas 0,00e- Passivas 0,00e

26. Nada a referir27. Nada a referir28. Nada a referir29. Nada a referir30. Nada a referir31. Nada a referir

32. Nada a referir33. Nada a referir34. Nada a referir35. Nada a referir

36. NÚMERO DE ACÇÕES DE CADA CATEGORIA EM QUE SEDIVIDE O CAPITAL DA EMPRESA E SEU VALOR NOMINALO capital social divide-se em 16.478.339 acções e, com valornominal de 1 Euro cada uma.


40. MOVIMENTOS OCORRIDOS NO EXERCÍCIO NAS RUBRICASDE CAPITAIS PRÓPRIOS(consta de mapa anexo)

41. DEMONSTRAÇÃO DO CUSTO DAS MERCADORIAS(consta de mapa anexo)

42. DEMONSTRAÇÃO DA VARIAÇÃO DE PRODUÇÃO(consta de mapa anexo)

43. REMUNERAÇÕES ATRIBUÍDAS AOS MEMBROS DOSORGÃOS SOCIAIS- Não foram atribuídas quaisquer remunerações.

44. REPARTIÇÃO DO VALOR LíQUIDO DAS VENDASConta Mercado União Países

Nacional Europeia TerceirosVendas:

- Mercadorias 0,00 0,00 0,00- Prod. Acabados 0,00 0,00 0,00- Subprodutos 0,00 0,00 0,00- Prestação Serv. 0,00 0,00 0,00TOTAL 0,00 0,00 0,00

45. DEMONSTRAÇÃO DE RESULTADOS FINANCEIROS(consta de mapa anexo)

46. Nada a referir

47. OUTRAS INFORMAÇÕES EXIGIDAS POR DIPLOMAS LEGAISA empresa não tem contribuições em mora para com a segurançasocial, ou outras.

48. OUTRAS INFORMAÇÕES


DEROVO SGPS, S.A.A Administração

• Anexo ao Balanço e à Demonstração dos ResultadosExercício de 2009


Der

ovo

SG

PS

, S

.A.

Nota 10 | Activo Bruto | Exercício 2009

SALDO REFORÇO ANULAÇÃO/ SALDO

RUBRICAS INICIAL REVERSÃO FINAL

Nota 10 | Amortizações e Ajustamentos | Exercício 2009

valores em euros

valores em euros

SALDO REAVALIAÇÃO/ AUMENTOS ALIENAÇÕES TRANSFERÊNCIAS SALDO

RUBRICAS INICIAL AJUSTAMENTO E ABATES FINAL

Imobilizações incorpóreas

Despesas de instalação 5.049,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5.049,00 Despesas de investigação e desenvolvimento 0,00 0,00 191.523,77 0,00 0,00 191.523,77 Propriedade industrial e outros direitos 4.600.000,00 0,00 0,00 0,00 4.600.000,00 0,00 Trespasses 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Imobilizações em curso 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Adiantamentos por conta de imob. incorpóreas 172.021,93 0,00 0,00 0,00 141.771,93 30.250,00

4.777.070,93 0,00 191.523,77 0,00 4.741.771,93 226.822,77

Imobilizações corpóreas

Terrenos e recursos naturais 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Edifícios e outras construções 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Equipamento básico 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Equipamento de transporte 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Ferramentas e utensílios 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Equipamento administrativo 0,00 0,00 1.080,00 0,00 0,00 1.080,00 Taras e vasilhame 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Outras imobilizações corpóreas 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Imobilizações em curso 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Adiantamentos por conta de imob. corpóreas 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 1.080,00 0,00 0,00 1.080,00

Investimentos financeiros

Partes de capital Empresas do grupo 21.445.719,00 0,00 388.927,40 0,00 0,00 21.834.646,40 Empréstimos de financiamento Empresas do grupo 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Partes de capital Empresas associadas 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Empréstimos de financiamento Empresas associadas 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Títulos e outras aplicações financeiras 0,00 0,00 5.209.198,07 0,00 0,00 5.209.198,07 Outros empréstimos concedidos 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Imobilizações em curso 0.00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Adiantamentos por conta de invest. financeiros 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

21.445.719,00 0,00 5.598.125,47 0,00 0,00 27.043.844,47


Despesas de instalação 1.682,83 1.682,83 0,00 3.365,66 Despesas de investigação e desenvolvimento 0,00 5.319,57 0,00 5.319,57 Propriedade industrial e outros direitos 0,00 0,00 0,00 0,00 Trespasses 0,00 0,00 0,00 0,00

1.682,83 7.002,40 0,00 8.685,23


Terrenos e recursos naturais 0,00 0,00 0,00 0,00 Edifícios e outras construções 0,00 0,00 0,00 0,00 Equipamento básico 0,00 0,00 0,00 0,00 Equipamento de transporte 0,00 0,00 0,00 0,00 Ferramentas e utensílios 0,00 0,00 0,00 0,00 Equipamento administrativo 0,00 299,97 0,00 299,97 Taras e vasilhame 0,00 0,00 0,00 0,00 Outras imobilizações corpóreas 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 299,97 0,00 299,97


Títulos e outras aplicações financeiras 0,00 0,00 0,00 0,00 Outros empréstimos concedidos 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00

23

Administração/gerência José António Baptista Leitão Amaro; Manuel da Silva Ferreira; Vitor Manuel Mateus Mendes; Jorge José Rodrigues Fernandes; Manuel Sobreiro Ferreira;Manuel Mendes Duarte.Técnico de Contas Nº 7619 Diogo da Ponte31-12-2009 27

Der

ovo

SG

PS

, S

.A.

CONTAS SALDO AUMENTOS DIMINUIÇÕES SALDOINICIAL FINAL

Nota 40 | Capitais Próprios | Exercício 2009

valores em euros

Capital 16.478.339,00 0,00 0,00 16.478.339,00Acções (quotas) próprias 0,00 0,00 0,00 0,00 Valor nominal 0,00 0,00 0,00 0,00 Desconto e prémios 0,00 0,00 0,00 0,00Prestações suplementares 0,00 0,00 0,00 0,00Prémios de emissão de acções 0,00 0,00 0,00 0,00Ajust. partes capital filiais e associadas 0,00 0,00 0,00 0,00 Ajustamento de transição 0,00 0,00 0,00 0,00 Lucros não distribuídos 0,00 0,00 0,00 0,00 Outras Variações nos Capitais Próprios 0,00 0,00 0,00 0,00 Depreciações 0,00 0,00 0,00 0,00Reservas de reavaliação 0,00 0,00 0,00 0,00Reservas 0,00 0,00 0,00 0,00 Reservas legais 0,00 0,00 0,00 0,00 Reservas estatutárias 0,00 0,00 0,00 0,00 Reservas contratuais 0,00 0,00 0,00 0,00 Reservas livres 0,00 0,00 0,00 0,00 Subsídios 0,00 0,00 0,00 0,00 Doações 0,00 0,00 0,00 0,00Outras Reservas 0,00 0,00 0,00 0,00Resultados transitados (3.079,88) 0,00 0,00 (3.079,88)Resultado líquido do exercício (643.110,45) 0,00 0,00 (643.110,45)Dividendos antecipados 0,00 0,00 0,00 0,00

TOTAL 15.832.148,67 0,00 0,00 15.832.148,67

MERCADORIAS MAT.-PRIMAS SUBSIDIÁRIAS TOTAL

MOVIMENTOS E DE CONSUMO

Nota 41 | Demonstração do custo das mercadorias vendidas e matérias consumidas | Exercício 2009

valores em euros

1. Existências finais 0,00 0,00 0,00

2. Compras 0,00 0,00 0,00

3. Regularização de existências 0,00 0,00 0,00

4. Existências finais 0,00 0,00 0,00

5. Variação da produção (1+2�3-4) 0,00 0,00 0,00


• Anexo ao Balanço e à Demonstração dos Resultados

PRODUTOS ACABADOS SUBPRODUTOS PRODUTOS E TOTAL

MOVIMENTOS E INTERMÉDIOS RESÍDUOS E REFUGOS TRABALHOS EM CURSO

Nota 42 | Variação Produção | Exercício 2009

valores em euros

1. Existências finais 0,00 0,00 0,00 0,00

2. Regularização de existências 0,00 0,00 0,00 0,00

3. Existências iniciais 0,00 0,00 0,00 0,00

4. Variação da produção (1�2-3) 0,00 0,00 0,00 0,00

28

Der

ovo

SG

PS

, S

.A.


Custos e Perdas 2009 2008

valores em euros

68.1 Juros suportados 406.096,42 0,0068.2 Perdas em empresas do grupo e associadas 0,00 0,0068.3 Amortizações de investimentos em imóveis 0,00 0,0068.4 Ajustamentos de aplicações financeiras 0,00 0,0068.5 Diferenças de câmbio desfavoráveis 0,00 0,0068.6 Desc. de pronto-pagamento concedidos 0,00 0,0068.7 Perdas na alienação de aplic. de tesouraria 0,00 0,0068.8 Outros custos e perdas financeiras 595,66 427,91Resultados financeiros (245.233,82) (427,91)

161.458,26 0,00

Nota 45 | Demonstração de Resultados Financeiros | Exercício 2009

78.1 Juros obtidos 161.458,26 0,0078.2 Ganhos em empresas do grupo e associadas 0,00 0,0078.3 Rendimentos de imóveis 0,00 0,0078.4 Rendimentos de participações de capital 0,00 0,0078.5 Diferenças de câmbio favoráveis 0,00 0,0078.6 Descontos de pronto-pagamento obtidos 0,00 0,0078.7 Ganhos na alienação de aplicações de tesouraria 0,00 0,0078.8 Outros proveitos e ganhos financeiros 0,00 0,00

161.458,26 0,00

Proveitos e Ganhos 2009 2008


valores em euros

69.1 Donativos 0,00 0,0069.2 Dívidas incobraveis 0,00 0,0069.3 Perdas em existências 0,00 0,0069.4 Perdas em Imobilizações 0,00 0,0069.5 Multas e penalizações 0,00 0,0069.6 Aumentos de amortizações 0,00 0,0069.7 Correcções relat. a exerc. Anterior 0,00 0,0069.8 Outros custos e perdas extra. 0,00 0,00Resultados Extraordinários 6.385,05 0,00

6.385,05 0,00

Nota 46 | Demonstração de Resultados Extraordinários | Exercício 2009

79.1 Restituição de impostos 6.385,05 0,0079.2 Recuperação de dívidas 0,00 0,0079.3 Ganhos em existências 0,00 0,0079.4 Ganhos em imobilizações 0,00 0,0079.5 Benefícios de penalidades contratuais 0,00 0,0079.6 Reduções de provisões 0,00 0,0079.7 Correcções relativas a exerc. Anteriores 0,00 0,0079.8 Outros proveitos e ganhos extra. 0,00 0,00

6.385,05 0,00


29

Der

ovo

SG

PS

, S

.A.

INTRODUÇÃO

1-Examinei as demonstrações financeiras anexas, de DerovoSGPS S.A. as quais compreendem o Balanço em 31/12/2009, aDemonstração de Resultados do exercício findo naquela data e ocorrespondente anexo ao Balanço, Demonstração de Resultadose Demonstração dos Fluxos de Caixa, documentos que evidenciamum total de Balanço de 32 113 952,86e, e um total de CapitalPróprio de 15 832 148,67e, incluíndo o Resultado Líquidonegativo de 643 110,45e.

RESPONSABILIDADES

2- É da responsabilidade da Administração da sociedade Derovo -SGPS S.A a preparação de demonstrações financeiras queapresentem de forma verdadeira e apropriada a posição financeirada empresa e o resultado das suas operações, bem como aadopção de critérios e políticas contabilísticas adequadas e amanutenção de um sistema de controlo interno apropriado.

3-A minha responsabilidade consiste em expressar uma opiniãoprofissional e independente, baseada no meu exame daquelasdemonstrações financeiras.

ÂMBITO

4- O exame a que procedi foi efectuado de acordo com asRecomendações Técnicas da Ordem dos Revisores Oficiais deContas, as quais exigem que o mesmo seja planeado e executadocom o objectivo de obter um grau de segurança aceitável sobre seas demonstrações financeiras não contém ou contém, distorçõesmaterialmente relevantes. Para tanto o referido exame incluí:

- A verificação, numa base de amostragem, do suporte dasquantias e divulgações constantes das demonstraçõesfinanceiras e a avaliações das estimativas, baseadas em juízose critérios definidos pela a administração, utilizadas na suapreparação;- A apreciação sobre se são adequadas as políticascontabilísticas adoptadas e a sua divulgação, tendo em contaas circunstâncias;- A verificação da aplicabilidade do princípio da continuidade; e- A apreciação sobre se é adequada, em termos globais, aapresentação das demonstrações financeiras

5- O nosso exame abrangeu também a verificação daconcordância da informação financeira constante do relatório degestão com as demonstrações financeiras.

6- Entendo que o exame efectuado proporciona uma base razoávelpara expressão da minha opinião sobre aquelas demonstraçõesfinanceiras.

OPINIÃO

7- Em nossa opinião, as demonstrações financeiras referidas,apresentam de forma verdadeira e apropriada, em todos osaspectos materialmente relevantes a posição financeira de Derovo-SGPS S.A, em 31 de Dezembro de 2009 e o resultado dasoperações, no exercício findo naquela data, em conformidade comos princípios contabilísticos geralmente aceites.

Leiria, 11 de Março de 2010

O ROCFernando de Jesus Amado dos Santos

• Certificação Legal de Contas

30

Der

ovo

SG

PS

, S

.A.

Relatório

No âmbito das suas atribuições o conselho fiscal, reuniucom a periodicidade julgada adequada, por forma a inteirar--se da vida do grupo Derovo e nalguns casos com oConselho de Administração.No exercício em análise, a empresa do grupo Ovofoodssediada em Espanha encontra-se em fase de arranque daprodução a qual constituiu um investimento estratégico emexpansão do grupo Derovo. Por outro lado, é de realçar quea administração da sociedade procedeu àf aquisição deactivos corpóreos, incorpóreos e financeiros de umaempresa concorrente com sede em Espanha e cujo valor deaquisição está evidenciado na rubrica de Investimentosfinanceiros.

Parecer

O conselho fiscal apreciou os documentos de prestação decontas apresentadas pela administração da empresaDerovo SGPS S.A. que incluem, Balanço, Demonstração deResultados, Anexo ao Balanço e Demonstração deResultados e ainda o relatório de Gestão. Procedeu àconfirmação de que estão elaborados de acordo com asnormas em vigor. Por outro lado procedeu à confirmação deque os números apresentados estão em conformidade comos procedimentos de ajustamento às respectivas contasindividuais.

O conselho apreciou ainda a certificação legal das contasemitida pelo Revisor Oficial de Contas a qual não mereceuqualquer reparo por parte deste conselho.

Nestas condições e não tendo tomado conhecimento dequalquer violação da lei, o conselho fiscal, é de parecer queo Relatório e Contas apresentadas pelo Conselho deAdministração respeitante a 2009 merecem aprovação.

Pombal 30 de Abril 2010

Conselho FiscalIsidro Pereira Rodrigues das Neves, Nuno Filipe Ruivo Pardal e Fernando de

Jesus Amado dos Santos

• Relatório e Parecer do Conselho Fiscal às Contas Individuais

31

Der

ovo

SG

PS

, S

.A.

I – INTRODUÇÃO

Análise sectorial

Em dois mil e nove a actividade da Derovo - Derivados deOvos, S.A. foi caracterizada por uma conjuntura de preçosde matérias-primas significativamente superiores aospraticados em termos médios em dois mil e oito, influenci-ados pela redução evidente da produção de ovos naEuropa, nomeadamente pelo impacto da aplicação danormativa do bem-estar animal em países como a Ale-manha, Áustria, Suíça e Reino Unido, que foram adaptandoas explorações antecipadamente. O aumento do consumode ovos nos supermercados é igualmente um registo comrelevância, que em períodos de crise económica edesemprego, se torna mais evidente e significativo.

Por sua vez, os preços dos ovoprodutos foram ajustando aolongo do ano, demonstrando claramente que as dificuldadesem repercutir as subidas das matérias-primas sofreualterações de paradigma e presentemente já se conseguealterar preços em períodos muito menores que os 3 a 4meses que eram normais no sector e que provocavamimpactos incríveis na rentabilidade do sector. No últimoquadrimestre do ano, assistimos a um aumento dos preçosde forma ainda mais acentuada, tendo-se conseguidonovamente repercutir preços durante Outubro, e inicio deNovembro, evitando, assim, resultados negativos de elevadomontante nos 2 últimos meses do anos e que teriam,seguramente, um impacto devastador nas contas doexercício.

A leitura que o mercado faz demonstra que os movimentosde expansão da Derovo foram percebidos pelo sector epermitiu uma nova abordagem ao mercado, permitindoreacções muito mais rápidas perante realidades de preçoselevados, encurtando de forma significativa o tempo dereacção dos preços dos ovoprodutos.

Actividade da empresa

É de referir a contratação pela Derovo em Outubro de umelemento sénior para a Administração que virá permitir aconstituição de uma Comissão Executiva e assim evoluirpara um novo modelo de Governance. Decidiu-se aindarescindir dos serviços do Director Financeiro, por seentender que os objectivos que levaram à sua contrataçãopela SGPS não foram atingidos, nomeadamente a recu-peração dos prazos médios de recebimentos.

Continuámos a maratona de negociações com os opera-dores ibéricos e europeus, com o objectivo de atingir adimensão e posição no mercado ibérico que nos permitaobter a liderança do mesmo e assim desenvolver políticas decrescimento que nos permitam no futuro assegurar oequilíbrio e estabilidade do grupo e expandir ainda mais aactividade da empresa e aumentar a nossa competitividade.

A Derovo, S.A continuou a ser o motor das negociações, emnome da Derovo SGPS, com o Grupo SANOVO e aINDUOVO, tendo concluído a aquisição da participação daInduovo na Ovofoods ( empresa em Oviedo - Asturias ),empresa de ovoprodutos que espera concluir e iniciar aprodução industrial durante o segundo trimestre de 2010,com inicio dos testes industriais agendado para Janeiro de2010.

Com o Grupo Sanovo, a Derovo, SA estabeleceu uma JointVenture para a empresa DErvo, S.A, tendo iniciado umcontrato de gestão em Março e concluído em Novembro umacordo para adquirir todos os equipamentos ( que serãoinstalados em Pombal e nas Asturias ) e a partir de Janeirode 2010 passará a gerir todos os clientes, pessoal efornecedores, ou seja, assumindo o Fundo de Comércio daDervo, que integrará na Ovofoods. Neste acordo está aindaprevisto o encerramento da unidade de produção daEggmax ( previsto para inícios de Abril/2010 ) e a suaincorporação na Ovofoods.

A Derovo, S.A apresentou três importantes projectos deinvestimento: ao QREN um projecto de racionalização eoptimização energética, no valor de 600000 euros, queprevê a instalação de uma unidade de cogeração; um aoPRODER no montante de 3.000.000 euros que contemplainvestimentos de modernização e expansão da unidade deovoprodutos, nomeadamente 2 linhas de enchimento depequena embalagems (250ml, 330ml, 500ml e 1lt) comabertura fácil, de forma a expandir a sua área de negócios aoutros produtos elaborados e conquista de novosmercados, uma nova partidora de maior capacidade quepermitirá aumentar a capacidade e reduzir mão-de-obra deforma significativa e melhorias ao nível de misturas estocagem de produtos intermédios e produto acabado.Apresentámos ainda um projecto de inovação, emconsórcio, para o desenvolvimento de ovos estrelados, novalor de 350.000 euros, com uma participação da Derovo de75.000 euros.

Em Março de 2009 foi dado corpo à Joint Venture com aPostres e Dulces Reina, constituindo-se a DoceReina, Lda eobtido despacho favorável do Projecto de apoios do QRENcom subsídios de 4.000.000 euros, para um investimentoprevisto de 10.000.000 euros.

Em dois mil e nove o Volume de Negócios foi de28.389.793,43€, o que corresponde a um aumento de 12%,face ao exercício anterior.

II – INVESTIMENTOS

Os investimentos totais realizados em dois mil e nove,ascenderam a 294.472,48€ e as amortizações foram de1.048.102,58€.

III – PESSOAL

Em 31 de Dezembro de dois mil e nove o quadro de pessoalé de 55 colaboradores,

As despesas com pessoal foram de 1.024.096,02 € o querepresenta um aumento 7% em relação ao exercício anterior.

IV – ÁREA FINANCEIRA

Registou-se um agravamento do prazo médio de rece-bimento.

A Derovo, S.A financiou a Derovo, SGPS no montante de5.520.942,59 € para concretização das operações inter-nacionais.

Os Custos financeiros foram de 595.701,45 € o querepresenta um agravamento de 26%.

Caros Accionistas,Nos termos da lei e dos estatutos, submetemos à apreciação dos senhores Accionistas o Relatório de Gestão, Balanço e Contas doExercício da Derovo-Derivados de Ovos, S.A do ano de Dois Mil e Nove.


34

Der

ovo

- D

eriv

ado

s d

e o

vos,

S.A

.

V – AMBIENTE

Na procura da melhoria contínua do seu desempenho naárea ambiental, a Derovo tem vindo a desenvolver esforçosno sentido de diminuir os impactes ambientais negativosque possam ser induzidos pela sua actividade. Identifica-se como questões ambientais de relevo a gestão das águasresiduais e a gestão de energia, pelo que a Sociedade temvindo a dedicar particular atenção a estas duas vertentes,implementando medidas de controlo de resíduos e deracionalização de consumos energéticos, bem como amonitorização da eficiência energética na Empresa.

VII – INFORMAÇÕES LEGAIS

De acordo com o Decreto-Lei nº 534/80, de 7 Dezembro,declaramos que não existem dívidas em mora ao sectorpúblico estatal. Também declaramos, de acordo com oexigido no Decreto-Lei 411/91, de 17 de Outubro, não haverdívidas em mora à Segurança Social, nem acordos depagamento de dívidas em prestações.

VIII – EVOLUÇÃO FUTURA

Os investimentos realizados durante o exercício findo, asoperações de expansão já concretizadas e o investimentoem recursos humanos e os processos de reorganização,

permitem perspectivar uma substancial melhoria dasperformances da empresa nos anos futuros.

IX – RESULTADOS

Para os Resultados Líquidos apurados no exercício de doismil e nove, de 453.388,54 €, propomos que tenham aseguinte distribuição:

- Para Reserva legal : 22.669,43 €- Para Reservas livres: 430.719,11 €

Não podemos deixar de agradecer aos accionistas, aonosso pessoal e a todos os nossos parceiros o apoio queparticularmente recebemos e que em muito contribuiu parao bom desempenho em dois mil e nove.

Pombal, 26 de Março de Dois Mil e Dez

O Conselho de AdministraçãoPresidente: José António Baptista Leitão AmaroAdministradores: Manuel da Silva Ferreira; Vitor Manuel Mateus Mendes;Jorge José Rodrigues Fernandes; Manuel Sobreiro Ferreira; Manuel MendesDuarte; Amândio da Costa Santos.

35

Der

ovo

- D

eriv

ado

s d

e o

vos,

S.A

.

ImobilizadoImobilizações incorpóreas Despesas de instalação 213.468,09 213.329,11 138,98 1.667,52 Despesas de investigação e desenvolvimento 1.470.179,89 1.140.168,78 330.011,11 512.531,10 Propriedade industrial e outros direitos 27.282,53 27.213,06 69,47 1.091,47 Trespasses 0,00 0,00 0,00 0,00 Imobilizações em curso 0,00 0,00 0,00 0,00 Adiantamentos p/ conta imob. incorpóreas 0,00 0,00 0,00 62.342,70

1.710.930,51 1.380.710,95 330.219,56 577.632,79Imobilizações Corpóreas Terrenos e recursos naturais 86.833,67 7.426,92 79.406,75 79.993,09 Edifícios e outras construções 1.708.188,82 786.465,95 921.722,87 888.374,05 Equipamento básico 7.822.933,35 5.284.257,08 2.538.676,27 3.018.491,79 Equipamento de transporte 242.316,28 164.237,89 78.078,39 105.479,85 Ferramentas e utensílios 183.874,19 162.950,20 20.923,99 35.723,96 Equipamento administrativo 509.977,07 406.076,87 103.900,20 127.614,37 Taras e vasilhame 332.103,48 325.177,99 6.925,49 16.102,13 Outras imobilizações corpóreas 70.833,89 50.171,74 20.662,15 24.437,47 Imobilizações em curso 0,00 0,00 0,00 16.306,27 Adiantamentos p/ conta imob. corpóreas 0,00 0,00 0,00 0,00

10.957.060,75 7.186.764,64 3.770.296,11 4.312.522,98Investimentos Financeiros Partes de capital em empresas do grupo 576.500,00 0,00 576.500,00 576.500,00 Empréstimos a empresas do grupo 0,00 0,00 0,00 0,00 Partes de capital em empresas associadas 81.000,00 0,00 81.000,00 81.000,00 Empréstimos a empresas associadas 0,00 0,00 0,00 0,00 Títulos e outras aplicações financeiras 308.359,76 0,00 308.359,76 272.349,76 Outros empréstimos concedidos 0,00 0,00 0,00 0,00 Imobilizações em curso 0,00 0,00 0,00 0,00 Adiant. por c/ de investimentos financeiros 0,00 0,00 0,00 0,00

965.859,76 0,00 965.859,76 929.849,76

CirculanteExistências Matérias primas, subsidiárias e de consumo 532.890,81 0,00 532.890,81 562.131,08 Produtos e trabalhos em curso 0,00 0,00 0,00 0,00 Subprodutos, desperdícios, resíduos e refugos 0,00 0,00 0,00 0,00 Produtos acabados e intermédios 264.872,48 0,00 264.872,48 145.685,17 Mercadorias 58.886,70 0,00 58.886,70 59.566,19 Adiantamento por conta de compras 0,00 0,00 0,00

856.649,99 0,00 856.649,99 767.382,44Dívidas de terceiros - Médio e longo prazos Clientes conta corrente 0,00 0,00 0,00 0,00 Clientes - títulos a receber 0,00 0,00 0,00 0,00 Clientes cobrança duvidosa 0,00 0,00 0,00 0,00 Empresas do grupo 0,00 0,00 0,00 0,00 Empresas participadas e participantes 0,00 0,00 0,00 0,00 Outros accionistas (sócios) 0,00 0,00 0,00 0,00 Adiantamentos a fornecedores 0,00 0,00 0,00 Adiantamento a fornecedores de imobilizado 0,00 0,00 0,00 Estado e Outros entes públicos 0,00 0,00 0,00 0,00 Outros devedores 0,00 0,00 0,00 0,00 Subscritores de capital 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00Dívidas de terceiros - Curto prazo: Clientes conta corrente 10.058.195,38 0,00 10.058.195,38 8.921.010,59 Clientes - títulos a receber 0,00 0,00 0,00 75.901,90 Clientes cobrança duvidosa 303.398,93 303.398,93 0,00 0,00 Empresas do grupo 10.775.708,31 0,00 10.775.708,31 0,00 Empresas participadas e participantes 0,00 0,00 0,00 0,00 Outros accionistas (sócios) 0,00 0,00 0,00 0,00 Adiantamentos a fornecedores 0,00 0,00 0,00 0,00 Adiantamento a fornec. de imobilizado 0,00 0,00 0,00 0,00 Estado e Outros entes públicos 128.797,63 0,00 128.797,63 98.987,84 Outros devedores 2.329.661,65 0,00 2.329.661,65 5.670.652,85 Subscritores de capital 0,00 0,00 0,00 0,00

23.595.761,90 303.398,93 23.292.362,97 14.766.553,18Títulos negociáveis: Acções em empresas do grupo 0,00 0,00 0,00 0,00 Obrigações e títulos de part. empresas do grupo 0,00 0,00 0,00 0,00 Acções em empresas associadas 0,00 0,00 0,00 0,00 Obrigações e tít. part. empresas associadas 0,00 0,00 0,00 0,00 Outros títulos negociáveis 0,00 0,00 0,00 0,00 Outras aplicações de tesouraria 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00Depósitos bancários 266.025,08 266.025,08 431.309,41Caixa 47.160,50 47.160,50 11.694,80

313.185,58 313.185,58 443.004,21Acréscimos de proveitos 0,00 0,00 0,00Custos diferidos 101.867,70 101.867,70 58.607,75Ajustes diários diferidos em contratos de futuros 0,00 0,00 0,00Activos por Impostos diferidos 0,00 0,00 0,00

101.867,70 101.867,70 58.607,75 Total de Amortizações 8.567.475,59 Total de Ajustamentos 303.398,93 Total do Activo 38.501.316,19 8.870.874,52 29.630.441,67 21.855.553,11


AB AA AL AL

ACTIVO

Administração/gerência José António Baptista Leitão Amaro; Manuel da Silva Ferreira; Vitor Manuel Mateus Mendes; Jorge José Rodrigues Fernandes; Manuel Sobreiro Ferreira;Manuel Mendes Duarte; Amândio da Costa Santos.Técnico de Contas Nº 7619 Diogo da Ponte31-12-2009

valores em euros

• Balanço

36

Der

ovo

- D

eriv

ado

s d

e o

vos,

S.A

.


Capitais Próprios Capital 3.999.984,00 3.999.984,00 Acções próprias - Valor nominal (9.477,16) (9.477,16) Acções próprias - Desc. e prémios 0,00 0,00 Prestações suplementares 0,00 0,00 Prémios de emissão de acções 0,00 0,00 Ajust. partes cap. em filiais e assoc. 0,00 0,00 Reservas de reavaliação 0,00 0,00Reservas: Reservas legais 126.066,65 57.923,83 Reservas estatutárias 0,00 0,00 Reservas contratuais 0,00 0,00 Outras reservas 1.191.109,36 825.101,85

Resultados transitados (331.735,91) (901.448,97) Subtotal 4.975.946,94 3.972.083,55

Resultado líquido do exercício 453.388,54 1.362.856,43 Dividendos antecipados 0,00 0,00Total do Capital Próprio 5.429.335,48 5.334.939,98


0,00 0,00

Dívidas a terceiros - M.L. Prazos: Empréstimos por obrigações: Convertíveis 0,00 0,00 Não convertíveis 0,00 0,00 Emprétimos por tít. de participação 0,00 0,00 Dívidas a instituições de crédito 5.169.819,57 1.872.460,65 Adiantamentos por conta de vendas 0,00 0,00 Fornecedores conta corrente 0,00 0,00 Fornec. - Facturas em recepção/conferência 0,00 0,00 Fornecedores - Títulos a pagar 0,00 0,00 Fornecedores imobilizado - Títulos a pagar 0,00 0,00 Empresas do grupo 0,00 0,00 Empresas participadas e participantes 0,00 0,00 Outros accionistas (sócios) 0,00 0,00 Adiantamentos de clientes 0,00 0,00 Outros empréstimos obtidos 0,00 0,00 Fornecedores imobilizados c/c 1.048.918,35 1.370.981,44 Estado e outros entes públicos 0,00 0,00 Outros credores 0,00 0,00

6.218.737,92 3.243.442,09

Dív. a terceiros - Curto Prazo: Empréstimos por obrigações Convertíveis 0,00 0,00 Não convertíveis 0,00 0,00 Empréstimos por tít. de participação 0,00 0,00 Dívidas a instituições de crédito 6.206.736,16 5.504.519,13 Adiantamentos por conta de vendas 0,00 0,00 Fornecedores conta corrente 8.795.076,76 6.416.388,13 Fornec. - Facturas em recepção/conferência 0,00 0,00 Fornecedores - Títulos a pagar 2.489.114,16 538.818,08 Fornecedores imobilizado - Títulos a pagar 0,00 0,00 Empresas do grupo 0,00 0,00 Empresas participadas e participantes 0,00 0,00 Outros accionistas (sócios) 0,00 0,00 Adiantamentos de clientes 0,00 0,00 Outros empréstimos obtidos 0,00 0,00 Fornecedores imobilizado c/c 16.637,88 26.222,44 Estado e outros entes públicos 27.965,36 327.465,20 Outros credores 69.227,83 18.581,05

17.604.761,15 12.831.994,03 Acréscimos de custos 159.458,72 134.324,48 Proveitos diferidos 218.148,40 310.852,53 Passivos por Impostos diferidos 0,00 0,00


EXERCÍCIOS

2009 2008

CAPITAL PRÓPRIO E PASSIVO valores em euros

37

Der

ovo

- D

eriv

ado

s d

e o

vos,

S.A

.


EXERCÍCIOS

2009 2008

valores em euros

C.M.V.M.C.: Mercadorias 789.482,56 908.465,94 Matérias 23.211.922,95 24.001.405,51 19.107.504,74 20.015.970,68Fornecimentos e serviços externos 1.808.562,93 1.255.960,42Custos com o pessoal: Remunerações 817.485,81 742.873,48 Encargos sociais: Pensões 0,00 0,00 Outros 206.610,21 1.024.096,02 212.840,26 955.713,74Amortizações do imob. corpóreo e incorpóreo 1.082.379,88 1.075.460,62Ajustamentos 1.619,68 68.884,42Provisões 0,00 1.083.999.56 0,00 1.144.345,04Impostos: Indirectos 43.533,53 8.950,44 Directos 2.778,16 3.440,96Outros custos e perdas operac. 9.330,91 55.662,60 6.010,10 18.401,50 (A) 27.973.726,62 23.390.391,38

Perdas em empresas do grupo e associadas 0,00 0,00Amortizações/ajust. aplic. e invest. fin. 0,00 0,00Juros e custos similares: Relativos a empresas do grupo 0,00 0,00 Outros 595.701,45 595.701,45 473.421,14 473.421,14 (C) 28.569.428,07 23.863.812,52

Custos e perdas extraordinários 37.716,67 27.451,08 (E) 28.607.144,74 23.891.263,60

Imposto sobre o rendimento do exercício 166.094,58 361.092,66 (G) 28.773.239,32 24.252.356,26

Resultado líquido do exercício 453.388,54 1.362.856,4329.226.627,86 25.615.212,69

RESUMO

Resultados operacionais: (B) - (A) 687.475,23 2.038.826,13Resultados financeiros: (D-B) - (C-A) (180.869,81) (468.070,52)Resultados correntes: (D) - (C) 506.605,42 1.570.755,61Resultados antes de impostos: (F) - (E) 619.483,12 1.723.949,09Resultado líquido do exercício: (F) - (G) 453.388,54 1.362.856,43

EXERCÍCIOS

2009 2008

valores em euros

Vendas: Mercadorias 807.287,20 920.876,96 Produtos 27.578.310,88 24.419.932,44Prestação de serviços 4.195,35 28.389.793,43 750,00 25.341.559,40

Variação da produção 152.470,89 (3.497.80)Trabalhos para a própria empresa 0,00 0,00Proveitos suplementares 65.745.30 5.534,60Subsídios à exploração 53.192,23 85.621,31Outros proveitos e ganhos operacionais 0,00 0,00Reversões de amortizações e ajustamentos 0,00 118.937,53 0,00 91.155,91 (B) 28.661.201,85 25.429.217,51

Ganhos em empresas do grupo e associadas 0,00 0,00Rendimentos de participações de capital 0,00 0,00Rendimentos de tít. neg./outras aplic. fin.: Relativos a empresas do grupo 0,00 0,00 Outros 0,00 0,00Outros juros e proveitos similares: Relativos a empresas do grupo 0,00 0,00 Outros 414.831,64 414.831,64 5.350,62 5.350,62 (D) 29.076.033,49 25.434.568,13

Proveitos e ganhos extraordinários 150.594,37 180.664,56 (F) 29.226.627,86 25.615.212,69


Custos e Perdas

Proveitos e Ganhos

38

Der

ovo

- D

eriv

ado

s d

e o

vos,

S.A

.

RUBRICAS EXERCÍCIO

2009 2008

valores em euros

ACTIVIDADES OPERACIONAIS Recebimentos de clientes 27.376.405,58 26.047387,62 Pagamentos a fornecedores 21.143.954,39 20.551.076,65 Pagamentos ao Pessoal 1.170.523,20 997.385,03 Fluxo gerado pelas operações 5.061.927,99 4.498.925,94

Pagamento/recebimento do Imposto s/ rendimento 547.599,00 22.320,65 Outros pagamentos/recebimentos actividade operacional 7.865.491,11 4.603.235,45 Fluxo gerado antes rubricas extraordinárias (3.351.162,12) (126.630,16)

Recebimento de rubricas extraordinárias (13.062,09) 150.796,73 Pagamentos de rubricas extraordinárias 4.433,81 2.511,17 Fluxo das actividades operacionais (3.368.658,02) 21.655,40

ACTIVIDADES DE INVESTIMENTO Recebimentos provenientes de: Investimentos financeiros 0,00 0,00 Imobilizações corpóreas 0,00 0,00 Imobilizações incorpóreas 0,00 0,00 Subsídios de investimento 46.253,38 (84.407,40) Juros e proveitos similares 414.609,08 4.019,20 Dividendos 0,00 0,00 ... 460.862,46 (80.388,20) Pagamentos respeitantes a: Investimentos financeiros 36.010,00 1.300,00 Imobilizações corpóreas 590.110,13 686.805,81 Imobilizações incorpóreas 0,00 214.552,90 ... 626.120,13 902.658,71 Fluxo das actividades de investimento (165.257,67) (983.046,91)

ACTIVIDADES DE FINANCIAMENTO Recebimentos provenientes de: Empréstimos obtidos 3.373.750,96 1.707.416,75 Aumentos capital, prestações supl., prémios emissão 0,00 998,00 Subsídios e doações 0,00 0,00 Venda de acções (quotas) próprias 0,00 0,00 Cobertura de prejuízos 0,00 0,00 ... 3.373.750,96 1.708.414,75 Pagamentos respeitantes a: Empréstimos obtidos 0,00 0,00 Amortizações contratos locação financeira 0,00 0,00 Juros e custos similares 595.478,89 472.089,72 Dividendos 0,00 0,00 Reduções de capital e prestações suplementares 0,00 0,00 Aquisição de acções (quotas) próprias 0,00 0,00 ... 595.478,89 472.089,72 Fluxo das actividades de financiamento 2.778.272,07 1.236.325,03

Variação da caixa e seus equivalentes (755.643,62) 274.933,52

Efeito das diferenças de câmbio 0,00 0,00Caixa e seus equivalentes no início do período 443.004,21 168.070,69Caixa e seus equivalentes no fim do período (312.639,41) 443.004,21


39

Der

ovo

- D

eriv

ado

s d

e o

vos,

S.A

.


1 - IMOBILIZAÇÕES INCORPÓREASEstão valorizadas ao custo de aquisição.(consta de mapa anexo)2 - IMOBILIZAÇÕES CORPÓREASEstão valorizadas ao custo de aquisição.(consta de mapa anexo)3 - EXISTÊNCIAS

3.1 - MercadoriasEstão valorizadas ao custo de aquisição.3.2 - Matérias-Primas, Subsidiárias e de ConsumoEstão valorizadas ao custo de aquisição.3.3 - Produtos Acabados e IntermédiosEstão valorizadas a preços médios de venda, apuradoatravés das vendas de produtos acabados, efectuadasno exercício.


7. NÚMERO MÉDIO DE PESSOAS AO SERVIÇO DA EMPRESADirector Geral 1Administrativos 10Quadro Técnico-Produção 6Produção 38Total 55




15. BENS UTILIZADOS EM REGIME DE LOCAÇÃO FINANCEIRA

16. Nada a referir17. Nada a referir18. Nada a referir19. Nada a referir20. Nada a referir

21. AJUSTAMENTOS(consta de mapa anexo)

22. Nada a referir

23. DÍVIDAS DE COBRANÇA DUVIDOSA21.8 - CLIENTES DE COBRANÇA DUVIDOSAAs dívidas contabilizadas na conta acima referida são de 303.398,93€

24. Nada a referir


- Activas 0,00e- Passivas 0,00e

26. Nada a referir27. Nada a referir28. Nada a referir29. Nada a referir30. Nada a referir31. Nada a referir32. Nada a referir33. Nada a referir34. Nada a referir35. Nada a referir

36. NÚMERO DE ACÇÕES DE CADA CATEGORIA EM QUE SEDIVIDE O CAPITAL DA EMPRESA E SEU VALOR NOMINALO capital social divide-se em 8.016 acções e, com valor nominal de499 Euros cada uma.

• Anexo ao Balanço e à Demonstração dos resultadosExercício de 2009

40

Der

ovo

- D

eriv

ado

s d

e o

vos,

S.A

.

Equipamento Contrato Valor Dívida

EDIFÍCIOS E OUTRAS CONST.

Edifício - Pastelaria Docifelia Caixa Leasing e Factoring Cont. n.º995911 33.105,13€EQUIPAMENTO TRANSPORTE

Viatura Ligeira Passageiros Audi A4 Besleasing Contrato n.º2046221 23.673,72€EQUIPAMENTO BÁSICO

Transportadores PERFINOX Totta-Credito Espec. Contrato n.º164561 54.648,78€Câmara Positiva DIM:20000x19000x7000 Totta-Credito Espec. Contrato n.º163930 48.320,67€LInha Enchimento TBA/8 1000B Tetra Pack Totta-Credito Espec. Contrato n.º164563 356.991,87€Máquinas ILPRA e Moldes - Eloimagem Totta-Credito Espec. Contrato n.º165758 31.311,75€Máquinas de Enchimento ASTEPO Offer Totta-Credito Espec. Contrato n.º165980 36.941,88€Transportador de Embalagens Tetra Pack BPI Leasing - Contrato n.º 10016977 60.986,14€Linha de Transportes de Paletes BPI Leasing - Contrato n.º 10016627 54.097,30€Estantes de Paletização Mecalux BPI Leasing - Contrato n.º 10016718 30.946,50€Forno Contínuo Banho-Maria - prod. Pudins Totta-Credito Espec. Contrato n.º168558 49.881,31€Linha de Transporte Caixas p/Paletizador Totta-Credito Espec. Contrato n.º169410 22.001,18€Acéscimo Câmara Frigorífica 20x23x7c/ painel + condensador Totta-Credito Espec. Contrato n.º169411 8.522,28€Estrutura Amovível, Cobertura e Fachadas Totta-Credito Espec. Contrato n.º169656 64.685,48€Sistema Robotizado de Paletização Totta-Credito Espec. Contrato n.º170591 20.791,03€Automatização dos Tanques Higiénicos Totta-Credito Espec. Contrato n.º171680 97.622,71€Câmara Climatizado Zona de Enchimento Totta-Credito Espec. Contrato n.º173455 22.000,92€Linha de Embalagem Ovo Cozido Totta-Credito Espec. Contrato n.º170661 16.213,83€Empilhador Komatsu BBVA Leasing - Contrato n.º 154/930000367 15.887,87€

41

Der

ovo

- D

eriv

ado

s d

e o

vos,

S.A

.


40. MOVIMENTOS OCORRIDOS NO EXERCÍCIO NAS RUBRICASDE CAPITAIS PRÓPRIOS(consta de mapa anexo)A redução nos capitais próprios no valor de 331.735,91€, éreferente a regularizações de contas de terceiros, de exercíciosanteriores.


42. DEMONSTRAÇÃO DA VARIAÇÃO DE PRODUÇÃO(consta de mapa anexo)

43. REMUNERAÇÕES ATRIBUÍDAS AOS MEMBROS DOSORGÃOS SOCIAIS

Amândio da Costa Santos 99.681,75€

44. REPARTIÇÃO DO VALOR LíQUIDO DAS VENDAS

Conta Mercado União Países Nacional Europeia Terceiros

Vendas:- Mercadorias 348.966,36 458.320,84 0,00- Prod. Acabados 24.820.478,76 2.751.594,60 0,00- Subprodutos 6.237,52 0,00 0,00- Prestação Serv. 4.195,35 0,00 0,00TOTAL 25.179.877,99 3.209.915,44 0,00


46. DEMONSTRAÇÃO DE RESULTADOS EXTRAORDINÁRIOS(consta de mapa anexo)Das verbas mencionadas na conta 79.8 “Outros Proveitos eGanhos Extraordinários” destacamos as seguintes :

Subsídio ao investimento 117.862,18€



Pombal, 18 de Fevereiro de 2010

DEROVO - Derivados de Ovos, S.A.A Administração






valores em euros

valores em euros




Despesas de instalação 213.468,09 0,00 0,00 0,00 0,00 213.468,09 Despesas de investigação e desenvolvimento 1.407.837,19 0,00 62.342,70 0,00 0,00 1.470.179,89 Propriedade industrial e outros direitos 27.282,53 0,00 0,00 0,00 0,00 27.282,53 Trespasses 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Imobilizações em curso 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Adiantamentos por conta de imob. incorpóreas 62.342,70 0,00 0,00 0,00 62.342,70 0,00

1.710.930,51 0,00 62.342,70 0,00 62.342,70 1.710.930,51


Terrenos e recursos naturais 86.833,67 0,00 0,00 0,00 0,00 86.833,67 Edifícios e outras construções 1.593.914,00 0,00 114.274,82 0,00 0,00 1.708.188,82 Equipamento básico 7.666.208,93 0,00 156.724,42 0,00 0,00 7.822.933,35 Equipamento de transporte 275.181,62 0,00 1.411,96 0,00 34.277,30 242.316,28 Ferramentas e utensílios 183.291,69 0,00 582,50 0,00 0,00 183.874,19 Equipamento administrativo 477.539,96 0,00 32.437,11 0,00 0,00 509.977,07 Taras e vasilhame 332.103,48 0,00 0,00 0,00 0,00 332.103,48 Outras imobilizações corpóreas 67.218,65 0,00 3.615,24 0,00 0,00 70.833,89 Imobilizações em curso 16.306,27 0,00 0,00 0,00 16.306,27 0,00 Adiantamentos por conta de imob. corpóreas 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

10.698.598,27 0,00 309.046,05 0,00 50.583,57 10.957.060,75


Partes de capital Empresas do grupo 576.500,00 0,00 0,00 0,00 0,00 576.500,00 Empréstimos de financiamento Empresas do grupo 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Partes de capital Empresas associadas 81.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 81.000,00 Empréstimos de financiamento Empresas associadas 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Títulos e outras aplicações financeiras 272.349,76 0,00 36.010,00 0,00 0,00 308.359,76 Outros empréstimos concedidos 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Imobilizações em curso 0.00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Adiantamentos por conta de invest. financeiros 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

929.849,76 0,00 36.010,00 0,00 0,00 965.859,76


Despesas de instalação 211.661,61 1.667,50 0,00 213.329,11 Despesas de investigação e desenvolvimento 895.445,05 244.723,73 0,00 1.140.168,78 Propriedade industrial e outros direitos 26.191,06 1.022,00 0,00 27.213,06 Trespasses 0,00 0,00 0,00 0,00

1.133.297,72 247.413,23 0,00 1.380.710,95


Terrenos e recursos naturais 6.840,58 586,34 0,00 7.426,92 Edifícios e outras construções 705.539,65 80.926,30 0,00 786.465,95 Equipamento básico 4.647.722,27 636.534,81 0,00 5.284.257,08 Equipamento de transporte 169.701,77 28.813,42 34.277,30 164.237,89 Ferramentas e utensílios 147.562,90 15.387,30 0,00 162.950,20 Equipamento administrativo 349.925,59 56.151,28 0,00 406.076,87 Taras e vasilhame 316.001,35 9.176,64 0,00 325.177,99 Outras imobilizações corpóreas 42.781,18 7.390,56 0,00 50.171,74

6.386.075,29 834.966,65 34.277,30 7.186.764,64



0,00 0,00 0,00 0,00



Der

ovo

- D

eriv

ado

s d

e o

vos,

S.A

.



valores em euros

Capital 3.999.984,00 0,00 0,00 3.999.984,00Acções (quotas) próprias (9.477,16) 0,00 0,00 (9.477,16) Valor nominal (9.477,16) 0,00 0,00 (9.477,16) Desconto e prémios 0,00 0,00 0,00 0,00Prestações suplementares 0,00 0,00 0,00 0,00Prémios de emissão de acções 0,00 0,00 0,00 0,00Ajust. partes capital filiais e associadas 0,00 0,00 0,00 0,00 Ajustamento de transição 0,00 0,00 0,00 0,00 Lucros não distribuídos 0,00 0,00 0,00 0,00 Outras Variações nos Capitais Próprios 0,00 0,00 0,00 0,00 Depreciações 0,00 0,00 0,00 0,00Reservas de reavaliação 0,00 0,00 0,00 0,00Reservas 883.025,68 434.150,33 0,00 1.317.176,01 Reservas legais 57.923,83 68.142,82 0,00 126.066,65 Reservas estatutárias 0,00 0,00 0,00 0,00 Reservas contratuais 0,00 0,00 0,00 0,00 Reservas livres 817.025,23 366.007,51 0,00 1.183.032,74 Subsídios 0,00 0,00 0,00 0,00 Doações 0,00 0,00 0,00 0,00Outras Reservas 8.076,62 0,00 0,00 8.076,62Resultados transitados (901.448,97) 569.713,06 0,00 (331.735,91)Resultado líquido do exercício 1.362.856,43 0,00 909.467,89 453.388,54Dividendos antecipados 0,00 0,00 0,00 0,00

TOTAL 5.334.939,98 1.003.863,39 909.467,89 5.429.335,48

SALDO REFORÇO REVERSÃO SALDO

CONTAS INICIAL FINAL

Nota 21 | Ajustamentos | Exercício 2009

valores em euros

Existências

Mat. Primas, subsd. e de cons 0,00 0,00 0,00 0,00Produtos e trabalhos em curso 0,00 0,00 0,00 0,00

Subprodutos, desperdícios, resíduos e refugos 0,00 0,00 0,00 0,00 Prod. acabados e intermédios 0,00 0,00 0,00 0,00 Mercadorias 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00

Dívidas a terceiros

Clientes, c/c 0,00 0,00 0,00 0,00 Clientes - títulos a receber 0,00 0,00 0,00 0,00 Clientes de cobrança duvidosa 301.779,25 1.619,68 0,00 303.398,93 Empresas do grupo 0,00 0,00 0,00 0,00 Outros accionistas (sócios) 0,00 0,00 0,00 0,00 Estado e outros entes públicos 0,00 0,00 0,00 0,00 Outros devedoresl 0,00 0,00 0,00 0,00 Subscritores de capital 0,00 0,00 0,00 0,00

301.779,25 1.619,68 0,00 303.398,93

Títulos Negociáveis

Acções empresas do grupo 0,00 0,00 0,00 0,00 Obrigações e títulos de participação em empresas do grupo 0,00 0,00 0,00 0,00 Acções em empresas associadas 0,00 0,00 0,00 0,00 Obrigações e títulos de participação em empresas associadas 0,00 0,00 0,00 0,00 Outros títulos negociáveis 0,00 0,00 0,00 0,00 Outras aplicações de tesouraria 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00

Administração/gerência José António Baptista Leitão Amaro; Manuel da Silva Ferreira; Vitor Manuel Mateus Mendes; Jorge José Rodrigues Fernandes; Manuel Sobreiro Ferreira;Manuel Mendes Duarte; Amândio da Costa Santos.Técnico de Contas Nº 7619 Diogo da Ponte31-12-2009 43

Der

ovo

- D

eriv

ado

s d

e o

vos,

S.A

.

44

Der

ovo

- D

eriv

ado

s d

e o

vos,

S.A

.




valores em euros

1. Existências finais 59.566,19 562.131,08 621.697,27

2. Compras 788.803,07 23.182.682,68 23.971.485,75

3. Regularização de existências 0,00 0,00 0,00

4. Existências finais 58.886,70 532.890,81 591.777,51

5. C.M.V.M.C. (1+2�3-4) 789.482,56 23.211.922,95 24.001.405,51





valores em euros

1. Existências finais 264.872,48 0,00 0,00 264.872,48

2. Regularização de existências 33.283,58 0,00 0,00 32.283,58

3. Existências iniciais 145.685,17 0,00 0,00 145.685,17

4. Variação da produção (1�2-3) 152.470,89 0,00 0,00 152.470,89


valores em euros

68.1 Juros suportados 549.738,62 400.953,5968.2 Perdas em empresas do grupo e associadas 0,00 0,0068.3 Amortizações de investimentos em imóveis 0,00 0,0068.4 Ajustamentos de aplicações financeiras 0,00 0,0068.5 Diferenças de câmbio desfavoráveis 0,00 0,0068.6 Desc. de pronto-pagamento concedidos 0,00 0,0168.7 Perdas na alienação de aplic. de tesouraria 0,00 0,0068.8 Outros custos e perdas financeiras 45.962,83 72.467,54Resultados financeiros (180.869,81) (468.070,52)

414.831,64 5.350,62


78.1 Juros obtidos 370.869,08 4.019,1978.2 Ganhos em empresas do grupo e associadas 0,00 0,0078.3 Rendimentos de imóveis 0,00 0,0078.4 Rendimentos de participações de capital 0,00 0,0078.5 Diferenças de câmbio favoráveis 0,00 0,0078.6 Descontos de pronto-pagamento obtidos 222,56 1.331,4278.7 Ganhos na alienação de aplicações de tesouraria 0,00 0,0078.8 Outros proveitos e ganhos financeiros 43.740,00 0,01

414.831,64 5.350,62



valores em euros

69.1 Donativos 2.275,00 1.250,0069.2 Dívidas incobraveis 0,00 0,0069.3 Perdas em existências 33.282,86 0,0069.4 Perdas em Imobilizações 0,00 0,0069.5 Multas e penalizações 1.603,00 1.261,1769.6 Aumentos de amortizações 0,00 0,0069.7 Correcções relat. a exerc. Anterior 0,00 1.844,2669.8 Outros custos e perdas extra. 555,81 23.095,65Resultados Extraordinários 112.877,70 153.193,48

150.594,37 180.644,56


79.1 Restituição de impostos 5.761,42 5.086,3779.2 Recuperação de dívidas 0,00 0,0079.3 Ganhos em existências 0,00 1.673,3779.4 Ganhos em imobilizações 6.750,00 24.761,4679.5 Benefícios de penalidades contratuais 0,00 0,0079.6 Reduções de provisões 0,00 0,0079.7 Correcções relativas a exerc. Anteriores 0,00 0,0079.8 Outros proveitos e ganhos extra. 138.082,95 149.123,36

150.594,37 180.644,56



I – INTRODUÇÃO

Análise sectorial

O ano de dois mil e nove caracterizou-se por umainstabilidade nos preços das mercadorias, nomeadamentedos ovoprodutos, tanto ao nível da compra, como nasmargens de comercialização, nomeadamente pelo facto daindustria de ovoproductos ter vivido uma conjuntura depreços das matérias-primas bastante superiores aospraticados em dois mil e nove


O volume de Negócios no exercício findo foi de29.617.607,85€ o que representa um aumento de 7,5% emrelação ao ano anterior. Também foi de 8% o aumento dosCusto das Mercadorias Vendidas.

As vendas no mercado nacional representaram 70% doVolume de Vendas, tendo os restantes 30% correspondidomaioritariamente a vendas no mercado espanhol.

Os FSE foram de 1.481.486,29€ o que representou umagravamento de 5%.

II – PESSOAL

O quadro de pessoal no final do ano é 37 colaboradores eos custos com o pessoal foram de 688.0540euros.

III – ÁREA FINANCEIRA

A margem bruta fixou-se em 9% .

As amortizações foram de 176.416,43.

Os resultados financeiros de 241.895,23€ correspondem auma evolução de 15%

O aumento do Volume de Vendas e o controlo de gestão,permitiu obter Resultados líquidos de 121.642,90euros.

IV – INFORMAÇÕES LEGAIS


V – EVOLUÇÃO FUTURA

As parcerias que o Grupo Derovo SGPS tem vindo anegociar e a profunda reestruturação que estamos a levar acabo, fazem-nos encarar o futuro com optimismo,contribuindo para o crescimento do Grupo.

VI – RESULTADOS

Os Resultados Líquidos do Exercício atingidos foram de121.642,90€.Propomos que os Resultados Líquidos apurados tenham aseguinte distribuição:

- Para Reserva Legal 6.082,15€- Para Reservas Livre 115.560,75 €

Aos sócios, colaboradores e demais parceiros, os nossossinceros agradecimentos.Pombal, 26 de Março de dois mil e Dez

Pombal, 26 de Março de Dois Mil e Dez

A gerência José António Baptista Leitão Amaro; Manuel da Silva Ferreira; Vitor ManuelMateus Mendes; Jorge José Rodrigues Fernandes; Manuel Sobreiro Ferreira; ManuelMendes Duarte; Amândio da Costa Santos.

Caros Accionistas,Nos termos da lei e dos estatutos, submetemos à apreciação dos senhores Accionistas o Relatório de Gestão, Balanço e Contas doExercício do ano de Dois Mil e Nove da Sociedade DDO-Derivados de Ovos, Lda


46

DD

O -

Der

ivad

os

de

Ovo

s, L

da.

ImobilizadoImobilizações incorpóreas Despesas de instalação 3.618,54 3.618,54 0,00 0,00 Despesas de investigação e desenvolvimento 129.283,29 70.521,25 58.762,04 101.852,17 Propriedade industrial e outros direitos 0,00 0,00 0,00 0,00 Trespasses 0,00 0,00 0,00 0,00 Imobilizações em curso 0,00 0,00 0,00 0,00 Adiantamentos p/ conta imob. incorpóreas 0,00 0,00 0,00 0,00

132.901,83 74.139,79 58.762,04 101.852,17Imobilizações Corpóreas Terrenos e recursos naturais 0,00 0,00 0,00 0,00 Edifícios e outras construções 0,00 0,00 0,00 0,00 Equipamento básico 0,00 0,00 0,00 0,00 Equipamento de transporte 723.610,63 446.446,00 277.164,63 281.404,59 Ferramentas e utensílios 3.305,77 2.295,19 1.010,58 1.699,14 Equipamento administrativo 0,00 0,00 0,00 0,00 Taras e vasilhame 0,00 0,00 0,00 0,00 Outras imobilizações corpóreas 0,00 0,00 0,00 0,00 Imobilizações em curso 0,00 0,00 0,00 0,00 Adiantamentos p/ conta imob. corpóreas 0,00 0,00 0,00 0,00

726.916,40 448.741,19 278.175,21 283.103,73Investimentos Financeiros Partes de capital em empresas do grupo 0,00 0,00 0,00 0,00 Empréstimos a empresas do grupo 0,00 0,00 0,00 0,00 Partes de capital em empresas associadas 0,00 0,00 0,00 0,00 Empréstimos a empresas associadas 0,00 0,00 0,00 0,00 Títulos e outras aplicações financeiras 10.010,00 0,00 10.010,00 0,00 Outros empréstimos concedidos 0,00 0,00 0,00 0,00 Imobilizações em curso 0,00 0,00 0,00 0,00 Adiant. por c/ de investimentos financeiros 0,00 0,00 0,00 0,00

10.010,00 0,00 10.010,00 0,00

CirculanteExistências Matérias primas, subsidiárias e de consumo 0,00 0,00 0,00 0,00 Produtos e trabalhos em curso 0,00 0,00 0,00 0,00 Subprodutos, desperdícios, resíduos e refugos 0,00 0,00 0,00 0,00 Produtos acabados e intermédios 0,00 0,00 0,00 0,00 Mercadorias 245.516,94 0,00 245.516,94 248.920,36 Adiantamento por conta de compras 0,00 0,00 0,00 0,00


0,00 0,00 0,00 0,00Dívidas de terceiros - Curto prazo: Clientes conta corrente 9.797.340,56 0,00 9.797.340,56 8.846.353,30 Clientes - títulos a receber 222.093,85 0,00 222.093,85 122.515,29 Clientes cobrança duvidosa 1.046.499,76 148.701,96 897.797,80 2.599,54 Empresas do grupo 0,00 0,00 0,00 0,00 Empresas participadas e participantes 0,00 0,00 0,00 0,00 Outros accionistas (sócios) 0,00 0,00 0,00 0,00 Adiantamentos a fornecedores 0,00 0,00 0,00 0,00 Adiantamento a fornec. de imobilizado 0,00 0,00 0,00 0,00 Estado e Outros entes públicos 304.337,06 0,00 304.337,06 232.163,34 Outros devedores 143.825,84 0,00 143.825,84 1.022,20 Subscritores de capital 0,00 0,00 0,00 0,00




17.839,18 17.839,18 32.060,64 Total de Amortizações 522.880,98 Total de Ajustamentos 148.701,96 Total do Activo 13.028.218,42 671.582,94 12.356.635,48 10.815.115,06


AB AA AL AL

ACTIVO


valores em euros

• Balanço

47

DD

O -

Der

ivad

os

de

Ovo

s, L

da.


Capitais Próprios Capital 500.000,00 500.000,00 Acções próprias - Valor nominal 0,00 0,00 Acções próprias - Desc. e prémios 0,00 0,00 Prestações suplementares 0,00 0,00 Prémios de emissão de acções 0,00 0,00 Ajust. partes cap. em filiais e assoc. 0,00 0,00 Reservas de reavaliação 0,00 0,00Reservas: Reservas legais 10.228,17 3.666,56 Reservas estatutárias 0,00 0,00 Reservas contratuais 0,00 0,00 Outras reservas 194.328,15 69.657,62

Resultados transitados (36.996,21) Subtotal 667.560,11 573.324,18

Resultado líquido do exercício 121.642,90 133.025,49 Dividendos antecipados 0,00 0,00Total do Capital Próprio 789.203,01 706.349,67


0,00 0,00

Dívidas a terceiros - M.L. Prazos: Empréstimos por obrigações: Convertíveis 0,00 0,00 Não convertíveis 0,00 0,00 Emprétimos por tít. de participação 0,00 0,00 Dívidas a instituições de crédito 895.833,33 0,00 Adiantamentos por conta de vendas 0,00 0,00 Fornecedores conta corrente 0,00 0,00 Fornec. - Facturas em recepção/conferência 0,00 0,00 Fornecedores - Títulos a pagar 0,00 0,00 Fornecedores imobilizado - Títulos a pagar 0,00 0,00 Empresas do grupo 0,00 0,00 Empresas participadas e participantes 0,00 0,00 Outros accionistas (sócios) 0,00 0,00 Adiantamentos de clientes 0,00 0,00 Outros empréstimos obtidos 0,00 0,00 Fornecedores imobilizados c/c 191.470,46 82.956,61 Estado e outros entes públicos 0,00 0,00 Outros credores 0,00 0,00

1.087.303,79 82.956,61

Dív. a terceiros - Curto Prazo: Empréstimos por obrigações Convertíveis 0,00 0,00 Não convertíveis 0,00 0,00 Empréstimos por tít. de participação 0,00 0,00 Dívidas a instituições de crédito 1.769.687,54 1.788.116,15 Adiantamentos por conta de vendas 0,00 0,00 Fornecedores conta corrente 8.598.655,77 7.570.740,55 Fornec. - Facturas em recepção/conferência 0,00 0,00 Fornecedores - Títulos a pagar 0,00 0,00 Fornecedores imobilizado - Títulos a pagar 0,00 0,00 Empresas do grupo 0,00 0,00 Empresas participadas e participantes 0,00 0,00 Outros accionistas (sócios) 0,00 0,00 Adiantamentos de clientes 0,00 0,00 Outros empréstimos obtidos 0,00 0,00 Fornecedores imobilizado c/c 0,00 0,00 Estado e outros entes públicos 19.584,00 17.716,34 Outros credores 8.905,08 569.571,07

10.396.832,39 9.946.144,11 Acréscimos de custos 83.296,29 79.664,67 Proveitos diferidos 0,00 0,00 Passivos por Impostos diferidos 0,00 0,00


EXERCÍCIOS

2009 2008


• Balanço

48

DD

O -

Der

ivad

os

de

Ovo

s, L

da.


EXERCÍCIOS

2009 2008

valores em euros

C.M.V.M.C.: Mercadorias 26.884.418,53 24.887.803,72 Matérias 38.258,94 26.922.677,47 25.459,17 24.913.262,89Fornecimentos e serviços externos 1.481.846,29 1.405.294,78Custos com o pessoal: Remunerações 569.336,11 521.907,72 Encargos sociais: Pensões 0,00 0,00 Outros 118.703,89 688.040,00 110.746,35 632.654,07Amortizações do imob. corpóreo e incorpóreo 176.416,43 158.451,83Ajustamentos 46.930,91 160.075,43Provisões 0,00 223.347,34 0,00 318.527,26Impostos: Indirectos 22.376,42 13.896,10 Directos 0,00 410,90Outros custos e perdas operac. 0,00 22.376,42 0,00 14.307,00 (A) 29.338.287,52 27.284.046,00



Imposto sobre o rendimento do exercício 29.475,62 20.342,16 (G) 29.653.730,12 27.529.068,45

Resultado líquido do exercício 121.642,90 133.025,4929.775.373,02 27.662.093,94

RESUMO

Resultados operacionais: (B) - (A) 339.236,97 262.068,14Resultados financeiros: (D-B) - (C-A) (154.551,08) (106.758,09)Resultados correntes: (D) - (C) 184.685,89 155.310,05Resultados antes de impostos: (F) - (E) 151.118,52 153.367,65Resultado líquido do exercício: (F) - (G) 121.642,90 133.025,49

EXERCÍCIOS

2009 2008

valores em euros

Vendas: Mercadorias 29.543.901,55 27.482.658,14 ProdutosPrestação de serviços 73.706,30 29.617.607,85 62.186,00 27.544.844,14

Variação da produçãoTrabalhos para a própria empresaProveitos suplementares 1.612,26 1.270,00Subsídios à exploraçãoOutros proveitos e ganhos operacionaisReversões de amortizações e ajustamentos 58.304,38 59.916,64 0,00 1.270,00 (B) 29.677.524,49 27.546.114,14




Custos e Perdas

Proveitos e Ganhos

49

DD

O -

Der

ivad

os

de

Ovo

s, L

da.

RUBRICAS EXERCÍCIO

2009 2008

valores em euros

ACTIVIDADES OPERACIONAIS Recebimentos de clientes 27.119.795,32 27.359.080,43 Pagamentos a fornecedores 27.430.685,02 27.731.668,57 Pagamentos ao Pessoal 669.425,50 646.171,78 Fluxo gerado pelas operações (980.315,20) (1.018.759,92)

Pagamento/recebimento do Imposto s/ rendimento 74.759,11 57.387,47 Outros pagamentos/recebimentos actividade operacional 191.614,73 (24.942,41) Fluxo gerado antes rubricas extraordinárias (1.246.689,04)) (1.051.204,98)

Recebimento de rubricas extraordinárias (16.729,10) 6.232,07 Pagamentos de rubricas extraordinárias 25.254,03 5.455,35 Fluxo das actividades operacionais (1.288.672,17) (1.050.428,26)

ACTIVIDADES DE INVESTIMENTO Recebimentos provenientes de: Investimentos financeiros 0,00 0,00 Imobilizações corpóreas 0,00 0,00 Imobilizações incorpóreas 0,00 0,00 Subsídios de investimento 0,00 0,00 Juros e proveitos similares 86.809,57 102.865,20 Dividendos 0,00 0,00 ... 86.809,57 102.865,20 Pagamentos respeitantes a: Investimentos financeiros 10.010,00 0,00 Imobilizações corpóreas (12.241,04) (18.553,66) Imobilizações incorpóreas 0,00 62.538,34 ... (2.231,04) 43.984,68 Fluxo das actividades de investimento 89.040,61 58.880,52

ACTIVIDADES DE FINANCIAMENTO Recebimentos provenientes de: Empréstimos obtidos 855.727,77 1.396.223,58 Aumentos capital, prestações supl., prémios emissão 0,00 0,00 Subsídios e doações 0,00 0,00 Venda de acções (quotas) próprias 0,00 0,00 Cobertura de prejuízos 0,00 0,00 ... 855.727,77 1.396.223,58 Pagamentos respeitantes a: Empréstimos obtidos 0,00 0,00 Amortizações contratos locação financeira 0,00 0,00 Juros e custos similares 241.360,65 209.623,29 Dividendos 0,00 0,00 Reduções de capital e prestações suplementares 0,00 0,00 Aquisição de acções (quotas) próprias 0,00 0,00 ... 241.360,65 209.623,29 Fluxo das actividades de financiamento 614.367,12 1.186.600,29

Variação da caixa e seus equivalentes (585.264,44) 195.052,55

Efeito das diferenças de câmbio 0,00 0,00Caixa e seus equivalentes no início do período 944.524,49 749.471,94Caixa e seus equivalentes no fim do período 359.260,05 944.524,49


50

DD

O -

Der

ivad

os

de

Ovo

s, L

da.

51

DD

O -

Der

ivad

os

de

Ovo

s, L

da.


1 - IMOBILIZAÇÕES INCORPÓREASEstão valorizadas ao custo de aquisição.(consta de mapa anexo)2 - IMOBILIZAÇÕES CORPÓREASNão existem quaisquer imobilizações corpóreas3 - EXISTÊNCIAS

3.1 - MercadoriasEstão valorizadas ao custo de aquisição.


7. NÚMERO MÉDIO DE PESSOAS AO SERVIÇO DA EMPRESAAdministrativos 12Distribuição 12Comercial 10Produção 3Total 37




15. BENS UTILIZADOS EM REGIME DE LOCAÇÃO FINANCEIRA


21 - AJUSTAMENTOS(consta de mapa anexo)

22. Nada a referir

23. DÍVIDAS DE COBRANÇA DUVIDOSA21.8 - CLIENTES DE COBRANÇA DUVIDOSA

As dívidas na conta acima referida são de 1.046.499,76€Salienta-se que do total referido, o valor de 877.928,43€é referente a clientes de cobrança duvidosa:- Garantias reais-Hipotecas sobre imóveis- 877.928,43€

24. Nada a referir


- Activas 2.755,93e- Passivas 0,00e

26. Nada a referir27. Nada a referir28. Nada a referir29. Nada a referir30. Nada a referir31. Nada a referir32. Nada a referir33. Nada a referir34. Nada a referir35. Nada a referir36. Nada a referir37. Nada a referir38. Nada a referir39. Nada a referir

40. MOVIMENTOS OCORRIDOS NO EXERCÍCIO NAS RÚBRICASDE CAPITAIS PRÓPRIOS

(consta de mapa anexo)A redução nos capitais próprios no valor de 39.996,21€, é referentea regularizações de contas de terceiros, de exercícios anteriores.


42. Nada a referir

43. REMUNERAÇÕES ATRIBUÍDAS AOS MEMBROS DOS ORGÃOS SOCIAISNão foram atribuídas quaisquer remunerações



Vendas:- Mercadorias 20.500.702,54 8.961.124,54 82.074,47- Prod. Acabados 0,00 0,00 0,00- Subprodutos 0,00 0,00 0,00- Prestação Serv. 1.950,00 71.831,30 0,00TOTAL 20.502.652,54 9.032.955,84 82.074,47


46. DEMONSTRAÇÃO DE RESULTADOS EXTRAORDINÁRIOS(consta de mapa anexo)


48. Nada a referir

Leiria, 18 de Fevereiro de 2010

DDO - Derivados de Ovos, Lda.A Administração


Equipamento Contrato Valor Dívida

EQUIPAMENTO TRANSPORTE

Viatura SCANIA Totta Leasing n.º169525 20.003,41€R164 480 81-ED-74Viatura Mitsubishi Canter Totta Crédito n.º176934 12.680,67€13-FP-65Viaturas Corsas 10-FP-08; Caixa Leasing n.º338724 31.500,48€01-FH-37; 01-FH-35; 01-FJ-51Viaturas Hyundai I30 1.6 80-IF-85; Totta Crédito n.º1868324 51.444,17€80-IF-84; 80-IF-86Mitsubishi Canter 27-II-19; Caixa Leasing n.º354019 75.841,73€52-II-24; 27-II-11





valores em euros

valores em euros




Despesas de instalação 3.618,54 0,00 0,00 0,00 0,00 3.618,54 Despesas de investigação e desenvolvimento 129.283,29 0,00 0,00 0,00 0,00 129.283,29 Propriedade industrial e outros direitos 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Trespasses 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Imobilizações em curso 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Adiantamentos por conta de imob. incorpóreas 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

132.901,83 0,00 0,00 0,00 0,00 132.901,83


Terrenos e recursos naturais 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Edifícios e outras construções 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Equipamento básico 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Equipamento de transporte 627.337,82 0,00 130.567,98 28.520,36 5.774,81 723.610,63 Ferramentas e utensílios 3.305,77 0,00 0,00 0,00 0,00 3.305,77 Equipamento administrativo 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Taras e vasilhame 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Outras imobilizações corpóreas 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Imobilizações em curso 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Adiantamentos por conta de imob. corpóreas 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

630.643,59 0,00 130.567,98 28.520,36 5.774,81 726.916,40


Partes de capital Empresas do grupo 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Empréstimos de financiamento Empresas do grupo 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Partes de capital Empresas associadas 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Empréstimos de financiamento Empresas associadas 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Títulos e outras aplicações financeiras 0,00 0,00 10.010,00 0,00 0,00 10.010,00 Outros empréstimos concedidos 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Imobilizações em curso 0.00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Adiantamentos por conta de invest. financeiros 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 10.010,00 0,00 0,00 10.010,00


Despesas de instalação 3.618,54 0,00 0,00 3.618,54 Despesas de investigação e desenvolvimento 27.431,12 43.090,13 0,00 70.521,25 Propriedade industrial e outros direitos 0,00 0,00 0,00 0,00 Trespasses 0,00 0,00 0,00 0,00

31.049,66 43.090,13 0,00 74.139,79


Terrenos e recursos naturais 0,00 0,00 0,00 0,00 Edifícios e outras construções 0,00 0,00 0,00 0,00 Equipamento básico 0,00 0,00 0,00 0,00 Equipamento de transporte 345.933,23 132.637,74 32.124,97 446.446,00 Ferramentas e utensílios 1.606,63 688,56 0,00 2.295,19 Equipamento administrativo 0,00 0,00 0,00 0,00 Taras e vasilhame 0,00 0,00 0,00 0,00 Outras imobilizações corpóreas 0,00 0,00 0,00 0,00

347.539,86 133.326,30 32.124,97 448.741,19



0,00 0,00 0,00 0,00



DD

O -

Der

ivad

os

de

Ovo

s, L

da.



valores em euros

Capital 500.000,00 0,00 0,00 500.000,00Acções (quotas) próprias 0,00 0,00 0,00 0,00 Valor nominal 0,00 0,00 0,00 0,00 Desconto e prémios 0,00 0,00 0,00 0,00Prestações suplementares 0,00 0,00 0,00 0,00Prémios de emissão de acções 0,00 0,00 0,00 0,00Ajust. partes capital filiais e associadas 0,00 0,00 0,00 0,00 Ajustamento de transição 0,00 0,00 0,00 0,00 Lucros não distribuídos 0,00 0,00 0,00 0,00 Outras Variações nos Capitais Próprios 0,00 0,00 0,00 0,00 Depreciações 0,00 0,00 0,00 0,00Reservas de reavaliação 0,00 0,00 0,00 0,00Reservas 73.324,18 131.232,14 0,00 204.556,32 Reservas legais 3.666,56 6.561,61 0,00 10.228,17 Reservas estatutárias 0,00 0,00 0,00 0,00 Reservas contratuais 0,00 0,00 0,00 0,00 Reservas livres 69.657,62 124.670,53 0,00 194.328,15 Subsídios 0,00 0,00 0,00 0,00 Doações 0,00 0,00 0,00 0,00Outras Reservas 0,00 0,00 0,00 0,00Resultados transitados 0,00 0,00 36.996,21 (36.996,21)Resultado líquido do exercício 133.025,49 0,00 0,00 121.642,90Dividendos antecipados 0,00 0,00 0,00 0,00

TOTAL 706.349,67 131.232,14 36.996,21 789.203,01




valores em euros

Existências



0,00 0,00 0,00 0,00


Clientes, c/c 0,00 0,00 0,00 0,00 Clientes - títulos a receber 0,00 0,00 0,00 0,00 Clientes de cobrança duvidosa 160.075,43 46.930,91 58.304,38 148.701,96 Empresas do grupo 0,00 0,00 0,00 0,00 Outros accionistas (sócios) 0,00 0,00 0,00 0,00 Estado e outros entes públicos 0,00 0,00 0,00 0,00 Outros devedoresl 0,00 0,00 0,00 0,00 Subscritores de capital 0,00 0,00 0,00 0,00

160.075,43 46.930,91 58.304,38 148.701,96



0,00 0,00 0,00 0,00


DD

O -

Der

ivad

os

de

Ovo

s, L

da.

54

DD

O -

Der

ivad

os

de

Ovo

s, L

da.




valores em euros

1. Existências finais 248.920,36 0,00 248.920,36

2. Compras 26.897.895,23 38.258,94 26.936.154,17

3. Regularização de existências (16.880,12) 0,00 (16.880,12)

4. Existências finais 245.516,94 0,00 245.516,94

5. C.M.V.M.C. (1+2�3-4) 26.884.418,53 38.258,94 26.922.677,47



valores em euros

68.1 Juros suportados 183.614,42 166.116,2368.2 Perdas em empresas do grupo e associadas 0,00 0,0068.3 Amortizações de investimentos em imóveis 0,00 0,0068.4 Ajustamentos de aplicações financeiras 0,00 0,0068.5 Diferenças de câmbio desfavoráveis 0,00 0,0068.6 Desc. de pronto-pagamento concedidos 47.794,65 35.419,5968.7 Perdas na alienação de aplic. de tesouraria 0,00 0,0068.8 Outros custos e perdas financeiras 10.486,16 8.224,23Resultados financeiros (154.551,08) (106.758,09)

87.344,15 103.001,96


78.1 Juros obtidos 86.550,88 102.002,5178.2 Ganhos em empresas do grupo e associadas 0,00 0,0078.3 Rendimentos de imóveis 0,00 0,0078.4 Rendimentos de participações de capital 0,00 0,0078.5 Diferenças de câmbio favoráveis 0,00 0,0078.6 Descontos de pronto-pagamento obtidos 534,58 136,7678.7 Ganhos na alienação de aplicações de tesouraria 0,00 0,0078.8 Outros proveitos e ganhos financeiros 258,69 862,69

87.344,15 103.001,96



valores em euros

69.1 Donativos 23.563,33 0,0069.2 Dívidas incobraveis 0,00 0,0069.3 Perdas em existências 16.880,12 0,0069.4 Perdas em Imobilizações 0,00 9.464,8969.5 Multas e penalizações 1.690,70 710,9669.6 Aumentos de amortizações 0,00 0,0069.7 Correcções relat. a exerc. Anterior 0,00 0,0069.8 Outros custos e perdas extra. 1.937,60 4.744,39Resultados Extraordinários (33.567,37) (1.942,40)

10.504,38 12.977,84


79.1 Restituição de impostos 3.230,21 1.448,5979.2 Recuperação de dívidas 0,00 0,0079.3 Ganhos em existências 0,00 0,0079.4 Ganhos em imobilizações 5.329,80 5.297,1779.5 Benefícios de penalidades contratuais 0,00 0,0079.6 Reduções de provisões 0,00 0,0079.7 Correcções relativas a exerc. Anteriores 0,00 0,0079.8 Outros proveitos e ganhos extra. 1.944,37 6.232,08

10.504,38 12.977,84



I – INTRODUÇÃO

Análise sectorial

Em dois mil e nove a actividade da Gemadouro S.A. foicaracterizada por uma importante estagnação pelo facto daconjuntura sectorial de preço altos e escassez de matériaprima no mercado que retirou espaço de intervenção àempresa.

Não menos relevante foi a proibição de troca de ovos paraclassificar entre a Derovo e Gemadouro, imposta pela ASAE,que veio reduzir imenso as oportunidade de valorização damatéria prima por especialização.

Todos os movimentos ibéricos que estão a ser desen-volvidos pela Derovo SGPS irão, já em dois mil e Dez, criarcondições para que a Gemadouro tenha, em definitivo umpapel no sector e funcione como aglutinador da operaçãocompras do grupo em termos ibéricos.


Face ao comportamento do sector não existiram condiçõespara reforçar a actividade da empresa, pelo que registou umVolume de Negócios de 2.146.502.56 €,3,5 % mais do queno ano transacto.

Os Custos com pessoal tiveram um aumento de 18% por seter contratado mais uma pessoa e se ter reduzido o recursoa trabalho temporário.

Os FSE mantiveram no mesmo nível de dois mil e nove.

O Capital Próprio diminuiu 37,4% tendo para tal contribuídoos resultados negativos de 297.227,73 euros, o que colocaa empresa perante as contingências do artigo 35º do CSC,que exige por parte da Administração a convocação de umaAssembleia Geral para reforço dos capitais próprios.

II – ÁREA FINANCEIRA

Os juros agravaram-se em 63,5% em grande parte devidoao facto de terem contabilizados juros debitados porempresas do Grupo.

As amortizações reduziram 28,5% o que reflecte o facto dealguns equipamentos passarem a estar totalmente amor-tizados.

III – PESSOAL

O nosso quadro de pessoal em 31 de Dezembro de dois mile nove regista 8 colaboradores.

IV – INFORMAÇÕES LEGAIS


V – EVOLUÇÃO FUTURA

O projecto da DEROVO SGPS, permite perspectivar umposicionamento definitivo da Gemadouro no futuro e a suarecuperação económico-financeira definitiva

VI – PROPOSTA DE APLICAÇÃO DE RESULTADOS

Propomos que o resultado líquido negativo apurado no valorde 297.250,28€ , seja transferido para a conta resultadostransitados.

Aos accionistas que nos deram o seu apoio e manifes-taramtotal confiança, os nossos sinceros agradecimentos.

A todo o pessoal da GEMADOURO, o nosso muito sinceroobrigado pelo empenho e dedicação


GEMADOURO - Produtores de Ovos,S.AO Conselho de AdministraçãoPresidente: José António Baptista Leitão AmaroAdministradores: Manuel da Silva Ferreira; Vitor Manuel Mateus Mendes;Jorge José Rodrigues Fernandes; Manuel Sobreiro Ferreira; Manuel MendesDuarte; Amândio da Costa Santos.

Caros Accionistas,Nos termos da lei e dos estatutos, submetemos á vossa apreciação o relatório de gestão, balanço e contas do exercício de dois mil e noveda Sociedade Gemadouro-Produtores de Ovos, S.A, para apreciação, discussão e aprovação.


56

Gem

ado

uro

- P

rod

uto

res

de

Ovo

s, S

.A.

ImobilizadoImobilizações incorpóreas Despesas de instalação 61.943,31 58.414,25 3.529,06 4.019,66 Despesas de investigação e desenvolvimento 661.504,17 548.009,07 113.495,10 206.589,31 Propriedade industrial e outros direitos 8.959,43 4.550,82 4.408,61 4.921,26 Trespasses 0,00 0,00 0,00 0,00 Imobilizações em curso 0,00 0,00 0,00 6.700,00 Adiantamentos p/ conta imob. incorpóreas 0,00 0,00 0,00 0,00

732.406,91 610.974,14 121.432,77 222.230,23Imobilizações Corpóreas Terrenos e recursos naturais 258.859,12 0,00 258.859,12 258.859,12 Edifícios e outras construções 2.251.193,69 278.905,39 1.972.288,30 2.000.562,09 Equipamento básico 1.444.129,61 459.569,40 984.560,21 1.059.706,66 Equipamento de transporte 110.103,47 51.698,72 58.404,75 68.773,89 Ferramentas e utensílios 50.280,91 23.119,70 27.161,21 31.955,79 Equipamento administrativo 98.762,60 62.830,23 35.932,37 44.842,77 Taras e vasilhame 16.943,28 14.115,44 2.827,84 5.650,59 Outras imobilizações corpóreas 10.840,84 3.109,62 7.731,22 5.155,18 Imobilizações em curso 0,00 0,00 0,00 0,00 Adiantamentos p/ conta imob. corpóreas 0,00 0,00 0,00 0,00

4.241.113,52 893.348,50 3.347.765,02 3.475.506,09Investimentos Financeiros Partes de capital em empresas do grupo 0,00 0,00 0,00 56.250,00 Empréstimos a empresas do grupo 0,00 0,00 0,00 0,00 Partes de capital em empresas associadas 0,00 0,00 0,00 0,00 Empréstimos a empresas associadas 0,00 0,00 0,00 0,00 Títulos e outras aplicações financeiras 106.250,00 0,00 106.250,00 50.000,00 Outros empréstimos concedidos 0,00 0,00 0,00 0,00 Imobilizações em curso 0,00 0,00 0,00 0,00 Adiant. por c/ de investimentos financeiros 0,00 0,00 0,00 0,00

106.250,00 0,00 106.250,00 106.250,00

CirculanteExistências Matérias primas, subsidiárias e de consumo 4.286,32 0,00 4.286,32 5.088,16 Produtos e trabalhos em curso 0,00 0,00 0,00 0,00 Subprodutos, desperdícios, resíduos e refugos 0,00 0,00 0,00 0,00 Produtos acabados e intermédios 0,00 0,00 0,00 0,00 Mercadorias 0,00 0,00 0,00 0,00 Adiantamento por conta de compras 0,00 0,00 0,00 0,00


0,00 0,00 0,00 0,00Dívidas de terceiros - Curto prazo: Clientes conta corrente 2.182.914,07 0,00 2.182.914,07 1.549.467,10 Clientes - títulos a receber 0,00 0,00 0,00 19.083,66 Clientes cobrança duvidosa 575.208,93 570.799,77 4.409,16 0,00 Empresas do grupo 0,00 0,00 0,00 0,00 Empresas participadas e participantes 0,00 0,00 0,00 0,00 Outros accionistas (sócios) 0,00 0,00 0,00 0,00 Adiantamentos a fornecedores 0,00 0,00 0,00 0,00 Adiantamento a fornec. de imobilizado 8.040,00 0,00 8.040,00 3.464,09 Estado e Outros entes públicos 35.120,98 0,00 35.120,98 35.681,05 Outros devedores 2.622,06 0,00 2.622,06 80.673,54 Subscritores de capital 3.820,00 0,00 3.820,00 3.820,00




1.105,43 1.105,43 4.580,26 Total de Amortizações 1.504.322,64 Total de Ajustamentos 570.799,77 Total do Activo 7.948.381,26 2.075.122,41 5.873.258,85 5.556.658,32


AB AA AL AL

ACTIVO


valores em euros

• Balanço

57

Gem

ado

uro

- P

rod

uto

res

de

Ovo

s, S

.A.


Capitais Próprios Capital 1.750.000,00 1.750.000,00 Acções próprias - Valor nominal 0,00 0,00 Acções próprias - Desc. e prémios 0,00 0,00 Prestações suplementares 0,00 0,00 Prémios de emissão de acções 0,00 0,00 Ajust. partes cap. em filiais e assoc. 0,00 0,00 Reservas de reavaliação 0,00 0,00Reservas: Reservas legais 218,25 218,25 Reservas estatutárias 0,00 0,00 Reservas contratuais 0,00 0,00 Outras reservas 4.197,24 4.197,24

Resultados transitados (843.947,61) (581.250,75) Subtotal 910.467,88 1.173.164,74

Resultado líquido do exercício (297.250,28) (192.745,18) Dividendos antecipados 0,00 0,00Total do Capital Próprio 613.217,60 980.419,56


0,00 0,00

Dívidas a terceiros - M.L. Prazos: Empréstimos por obrigações: Convertíveis 0,00 0,00 Não convertíveis 0,00 0,00 Emprétimos por tít. de participação 0,00 0,00 Dívidas a instituições de crédito 600.000,00 800.000,00 Adiantamentos por conta de vendas 0,00 0,00 Fornecedores conta corrente 0,00 0,00 Fornec. - Facturas em recepção/conferência 0,00 0,00 Fornecedores - Títulos a pagar 0,00 0,00 Fornecedores imobilizado - Títulos a pagar 0,00 0,00 Empresas do grupo 0,00 0,00 Empresas participadas e participantes 0,00 0,00 Outros accionistas (sócios) 0,00 0,00 Adiantamentos de clientes 0,00 0,00 Outros empréstimos obtidos 181.234,93 181.234,93 Fornecedores imobilizados c/c 0,00 0,00 Estado e outros entes públicos 0,00 0,00 Outros credores 0,00 0,00

781.234,93 981.234,93

Dív. a terceiros - Curto Prazo: Empréstimos por obrigações Convertíveis 0,00 0,00 Não convertíveis 0,00 0,00 Empréstimos por tít. de participação 0,00 0,00 Dívidas a instituições de crédito 566.594,91 506.594,91 Adiantamentos por conta de vendas 0,00 0,00 Fornecedores conta corrente 2.572.610,35 1.737.160,87 Fornec. - Facturas em recepção/conferência 0,00 0,00 Fornecedores - Títulos a pagar 185.000,00 170.000,00 Fornecedores imobilizado - Títulos a pagar 0,00 0,00 Empresas do grupo 650.000,00 0,00 Empresas participadas e participantes 0,00 0,00 Outros accionistas (sócios) 0,00 0,00 Adiantamentos de clientes 0,00 0,00 Outros empréstimos obtidos 0,00 0,00 Fornecedores imobilizado c/c 6.750,00 2.179,20 Estado e outros entes públicos 7.596,86 15.728,49 Outros credores 117.914,52 685.338,92

4.106.466,64 3.117.002,39 Acréscimos de custos 9.164,16 33.972,32 Proveitos diferidos 363.175,52 444.029,12 Passivos por Impostos diferidos 0,00 0,00


EXERCÍCIOS

2009 2008


58

Gem

ado

uro

- P

rod

uto

res

de

Ovo

s, S

.A.

• Balanço


EXERCÍCIOS

2009 2008

valores em euros

C.M.V.M.C.: Mercadorias 1.923.271,19 1.328.157,29 Matérias 46.170,95 1.969.442,14 389.545,34 1.717.702,63Fornecimentos e serviços externos 112.088,85 113.084,76Custos com o pessoal: Remunerações 64.950,68 57.007,31 Encargos sociais: Pensões 0,00 0,00 Outros 17.249,24 82.199,92 12.309,73 69.317,04Amortizações do imob. corpóreo e incorpóreo 272.903,26 271.864,97Ajustamentos 13.598,68 128.710,39Provisões 0,00 286.501,94 0,00 400.575,36Impostos: Indirectos 6.979,69 7.231,66 Directos 9.728,38 11.053,39Outros custos e perdas operac. 0,00 16.708,07 0,00 18.285,05 (A) 2.466.940,92 2.318.964,84



Imposto sobre o rendimento do exercício 22,54 55,66 (G) 2.614.178,33 2.433.204,65

Resultado líquido do exercício (297.250,28) (192.745,18)2.316.928,05 2.240.459,47

RESUMO

Resultados operacionais: (B) - (A) (232.667,24) (179.855,59)Resultados financeiros: (D-B) - (C-A) (138.309,46) (81.012,00)Resultados correntes: (D) - (C) (370.976,70) (260.867,59)Resultados antes de impostos: (F) - (E) (297.227,74) (192.689,52)Resultado líquido do exercício: (F) - (G) (297.250,28) (192.745,18)

EXERCÍCIOS

2009 2008

valores em euros

Vendas: Mercadorias 1.918.382,95 1.422.798,48 Produtos 78.240,57 461.711,45Prestação de serviços 149.879,04 2.146.502,56 189.451,75 2.073.961,68

Variação da produçãoTrabalhos para a própria empresaProveitos suplementares 87.771,12 63.238,56Subsídios à exploraçãoOutros proveitos e ganhos operacionaisReversões de amortizações e ajustamentos 87.771,12 1.909,01 65.147,57 (B) 2.234.273,68 2.139.109,25




Custos e Perdas

Proveitos e Ganhos

59

Gem

ado

uro

- P

rod

uto

res

de

Ovo

s, S

.A.

RUBRICAS EXERCÍCIO

2009 2008

valores em euros

ACTIVIDADES OPERACIONAIS Recebimentos de clientes 1.551.714,34 560.633,10 Pagamentos a fornecedores 1.181.484,34 749.409,24 Pagamentos ao Pessoal 79.334,53 66.832,16 Fluxo gerado pelas operações 290.895,47 (255.608,30)

Pagamento/recebimento do Imposto s/ rendimento (2.669,60) 6.229,75 Outros pagamentos/recebimentos actividade operacional 612.852,23 (682.541,48) Fluxo gerado antes rubricas extraordinárias (319.287,16) 420.703,43

Recebimento de rubricas extraordinárias 4.310,88 20.221,43 Pagamentos de rubricas extraordinárias 7.665,52 30,00 Fluxo das actividades operacionais (322.641,80) (440.894,86)

ACTIVIDADES DE INVESTIMENTO Recebimentos provenientes de: Investimentos financeiros 0,00 0,00 Imobilizações corpóreas 0,00 0,00 Imobilizações incorpóreas 0,00 0,00 Subsídios de investimento 0,00 0,00 Juros e proveitos similares 1.239,89 4.019,57 Dividendos 0,00 0,00 ... 1.239,89 4.019,57 Pagamentos respeitantes a: Investimentos financeiros 0,00 0,00 Imobilizações corpóreas 44.369,84 (36.547,11) Imobilizações incorpóreas 0,00 6.700,00 ... 44.369,84 (29.847,11) Fluxo das actividades de investimento (43.129,95) 33.866,68

ACTIVIDADES DE FINANCIAMENTO Recebimentos provenientes de: Empréstimos obtidos 650.000,00 0,00 Aumentos capital, prestações supl., prémios emissão 0,00 0,00 Subsídios e doações 0,00 0,00 Venda de acções (quotas) próprias 0,00 0,00 Cobertura de prejuízos 0,00 0,00 ... 650.000,00 0,00 Pagamentos respeitantes a: Empréstimos obtidos 140.000,00 420.456,69 Amortizações contratos locação financeira 0,00 0,00 Juros e custos similares 139.549,35 85.031,57 Dividendos 0,00 0,00 Reduções de capital e prestações suplementares 0,00 0,00 Aquisição de acções (quotas) próprias 0,00 0,00 ... 279.549,35 505.488,26 Fluxo das actividades de financiamento 370.450,65 (505.488,26)

Variação da caixa e seus equivalentes 4.678,90 (30.726,72)

Efeito das diferenças de câmbio 0,00 0,00Caixa e seus equivalentes no início do período 50.814,14 81.540,86Caixa e seus equivalentes no fim do período 55.493,04 50.814,14


60

Gem

ado

uro

- P

rod

uto

res

de

Ovo

s, S

.A.

61

Gem

ado

uro

- P

rod

uto

res

de

Ovo

s, S

.A.


1 - IMOBILIZAÇÕES INCORPÓREASEstão valorizadas ao custo de aquisição.(consta de mapa anexo)2 - IMOBILIZAÇÕES CORPÓREASEstão valorizadas ao custo de aquisição.(consta de mapa anexo)3 - EXISTÊNCIAS

3.1 - Matérias-primas, Subsidiárias e de ConsumoEstão valorizadas a preço de custo.


7. NÚMERO MÉDIO DE PESSOAS AO SERVIÇO DA EMPRESAQuadro Técnico 1Produção 7Total 8




15. BENS UTILIZADOS EM REGIME DE LOCAÇÃO FINANCEIRANão existem à data 31/12/2009 quaisquer contratos leasing.


21 - AJUSTAMENTOS(consta de mapa anexo)

22. Nada a referir

23. DÍVIDAS DE COBRANÇA DUVIDOSA21.8 - CLIENTES DE COBRANÇA DUVIDOSAAs dívidas contabilizadas na conta acima referida são de 514.684,48€.

24. Nada a referir

25. VALOR GLOBAL DAS DIVÍDAS ACTIVAS E PASSIVASRESPEITANTES AO PESSOAL DA EMPRESA

Não existem dívidas ao pessoal a data de 31/12/2009.

26. Nada a referir27. Nada a referir28. Nada a referir29. Nada a referir30. Nada a referir31. Nada a referir32. Nada a referir33. Nada a referir34. Nada a referir35. Nada a referir

36. NÚMERO DE ACÇÕES DE CADA CATEGORIA EM QUE SE DIVIDE O CAPITAL DA EMPRESA E SEU VALOR NOMINAL

O capital divide-se em 350.000 acções e, com valor nominal de 5 euros cada uma.


40. MOVIMENTOS OCORRIDOS NO EXERCÍCIO NAS RÚBRICASDE CAPITAIS PRÓPRIOS(consta de mapa anexo).


42. DEMONSTRAÇÃO DE VARIAÇÃO DE PRODUÇÃO(consta de mapa anexo)

43. REMUNERAÇÕES ATRIBUÍDAS AOS MEMBROS DOS ORGÃOS SOCIAISNão foram atribuídas quaisquer remunerações



Vendas:- Mercadorias 1.918.382,95 0,00 0,00- Prod. Acabados 76.230,97 0,00 0,00- Subprodutos 2.009,60 0,00 0,00- Prestação Serv. 149.879,04 0,00 0,00TOTAL 2.146.502,56 0,00 0,00


46. DEMONSTRAÇÃO DE RESULTADOS EXTRAORDINÁRIOS(consta de mapa anexo)




Gemadouro - Produtores de Ovos, S.A.A Administração






valores em euros

valores em euros




Despesas de instalação 61.943,31 0,00 0,00 0,00 0,00 61.943,31 Despesas de investigação e desenvolvimento 654.804,17 0,00 6.700,00 0,00 0,00 661.504,17 Propriedade industrial e outros direitos 8.959,43 0,00 0,00 0,00 0,00 8.959,43 Trespasses 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Imobilizações em curso 6.700,00 0,00 0,00 0,00 6.700,00 0,00 Adiantamentos por conta de imob. incorpóreas 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

732.406,91 0,00 6.700,00 0,00 6.700,00 732.406,91


Terrenos e recursos naturais 258.859,12 0,00 0,00 0,00 0,00 258.859,12 Edifícios e outras construções 2.223.036,16 0,00 28.157,53 0,00 0,00 2.251.193,69 Equipamento básico 1.431.215,68 0,00 12.913,93 0,00 0,00 1.444.129,61 Equipamento de transporte 110.103,47 0,00 0,00 0,00 0,00 110.103,47 Ferramentas e utensílios 50.280,91 0,00 0,00 0,00 0,00 50.280,91 Equipamento administrativo 98.669,33 0,00 93,27 0,00 0,00 98.762,60 Taras e vasilhame 16.943,28 0,00 0,00 0,00 0,00 16.943,28 Outras imobilizações corpóreas 7.640,84 0,00 3.200,00 0,00 0,00 10.840,84 Imobilizações em curso 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Adiantamentos por conta de imob. corpóreas 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

4.196.748,79 0,00 44.364,73 0,00 0,00 4.241.113,52


Partes de capital Empresas do grupo 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Empréstimos de financiamento Empresas do grupo 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Partes de capital Empresas associadas 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Empréstimos de financiamento Empresas associadas 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Títulos e outras aplicações financeiras 106.250,00 0,00 0,00 0,00 0,00 106.250,00 Outros empréstimos concedidos 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Imobilizações em curso 0.00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Adiantamentos por conta de invest. financeiros 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

106.250,00 0,00 0,00 0,00 0,00 106.250,00


Despesas de instalação 57.923,65 490,60 0,00 58.414,25 Despesas de investigação e desenvolvimento 448.214,86 99.794,21 0,00 548.009,07 Propriedade industrial e outros direitos 4.038,17 512,65 0,00 4.550,82 Trespasses 0,00 0,00 0,00 0,00

510.176,68 100.797,46 0,00 610.974,14


Terrenos e recursos naturais 0,00 0,00 0,00 0,00 Edifícios e outras construções 222.474,07 56.431,32 0,00 278.905,39 Equipamento básico 371.509,02 88.060,38 0,00 459.569,40 Equipamento de transporte 41.329,58 10.369,14 0,00 51.698,72 Ferramentas e utensílios 18.325,12 4.794,58 0,00 23.119,70 Equipamento administrativo 53.826,56 9.003,67 0,00 62.830,23 Taras e vasilhame 11.292,69 2.822,75 0,00 14.115,44 Outras imobilizações corpóreas 2.485,66 623,96 0,00 3.109,62

721.242,70 172.105,80 0,00 893.348,50



0,00 0,00 0,00 0,00



Gem

ado

uro

- P

rod

uto

res

de

Ovo

s, S

.A.



valores em euros

Capital 1.750.000,00 0,00 0,00 1.750.000,00Acções (quotas) próprias 0,00 0,00 0,00 0,00 Valor nominal 0,00 0,00 0,00 0,00 Desconto e prémios 0,00 0,00 0,00 0,00Prestações suplementares 0,00 0,00 0,00 0,00Prémios de emissão de acções 0,00 0,00 0,00 0,00Ajust. partes capital filiais e associadas 0,00 0,00 0,00 0,00 Ajustamento de transição 0,00 0,00 0,00 0,00 Lucros não distribuídos 0,00 0,00 0,00 0,00 Outras Variações nos Capitais Próprios 0,00 0,00 0,00 0,00 Depreciações 0,00 0,00 0,00 0,00Reservas de reavaliação 0,00 0,00 0,00 0,00Reservas 4.415,49 0,00 0,00 4.415,49 Reservas legais 218,25 0,00 0,00 218,25 Reservas estatutárias 0,00 0,00 0,00 0,00 Reservas contratuais 0,00 0,00 0,00 0,00 Reservas livres 4.197,24 0,00 0,00 4.197,24 Subsídios 0,00 0,00 0,00 0,00 Doações 0,00 0,00 0,00 0,00Outras Reservas 0,00 0,00 0,00 0,00Resultados transitados (843.947,61) 0,00 0,00 (843.947,61)Resultado líquido do exercício (297.250,28) 0,00 0,00 (297.250,28)Dividendos antecipados 0,00 0,00 0,00 0,00

TOTAL 613.217,60 0,00 0,00 613.217,60




valores em euros

Existências



0,00 0,00 0,00 0,00


Clientes, c/c 0,00 0,00 0,00 0,00 Clientes - títulos a receber 0,00 0,00 0,00 0,00 Clientes de cobrança duvidosa 557.201,09 13.598,68 0,00 570.799,77 Empresas do grupo 0,00 0,00 0,00 0,00 Empresas do grupo 0,00 0,00 0,00 0,00 Outros accionistas (sócios) 0,00 0,00 0,00 0,00 Estado e outros entes públicos 0,00 0,00 0,00 0,00 Outros devedoresl 0,00 0,00 0,00 0,00 Subscritores de capital 0,00 0,00 0,00 0,00

557.201,09 13.598,68 0,00 570.799,77



0,00 0,00 0,00 0,00


Gem

ado

uro

- P

rod

uto

res

de

Ovo

s, S

.A.

64

Gem

ado

uro

- P

rod

uto

res

de

Ovo

s, S

.A.




valores em euros

1. Existências iniciais 0,00 5.088,16 5.088,16

2. Compras 1.923.271,19 45.369,11 1.968.640,30

3. Regularização de existências 0,00) 0,00 0,00

4. Existências finais 0,00 4.286,32 4.286,32

5. C.M.V.M.C. (1+2�3-4) 1.923.271,19 46.170,95 1.969.442,14



valores em euros

68.1 Juros suportados 135.917,37 81.820,6768.2 Perdas em empresas do grupo e associadas 0,00 0,0068.3 Amortizações de investimentos em imóveis 0,00 0,0068.4 Ajustamentos de aplicações financeiras 0,00 0,0068.5 Diferenças de câmbio desfavoráveis 0,00 0,0068.6 Desc. de pronto-pagamento concedidos 332,33 29,3868.7 Perdas na alienação de aplic. de tesouraria 0,00 0,0068.8 Outros custos e perdas financeiras 3.299,65 3.187,26Resultados financeiros (138.309,46) (81.012,00)

1.239,89 4.025,31


78.1 Juros obtidos 1.239,89 4.019,5778.2 Ganhos em empresas do grupo e associadas 0,00 0,0078.3 Rendimentos de imóveis 0,00 0,0078.4 Rendimentos de participações de capital 0,00 0,0078.5 Diferenças de câmbio favoráveis 0,00 0,0078.6 Descontos de pronto-pagamento obtidos 0,00 5,7478.7 Ganhos na alienação de aplicações de tesouraria 0,00 0,0078.8 Outros proveitos e ganhos financeiros 0,00 0,00

1.239,89 4.025,31



valores em euros

69.1 Donativos 0,00 0,0069.2 Dívidas incobraveis 0,00 0,0069.3 Perdas em existências 0,00 0,0069.4 Perdas em Imobilizações 0,00 29.048,8369.5 Multas e penalizações 0,00 30,0069.6 Aumentos de amortizações 0,00 0,0069.7 Correcções relat. a exerc. Anterior 0,00 0,0069.8 Outros custos e perdas extra. 7.665,52 68,01Resultados Extraordinários 73.748,96 68.178,07

81.414,48 97.324,91


79.1 Restituição de impostos 0,00 0,0079.2 Recuperação de dívidas 0,00 0,0079.3 Ganhos em existências 0,00 0,0079.4 Ganhos em imobilizações 0,00 0,0079.5 Benefícios de penalidades contratuais 0,00 0,0079.6 Reduções de provisões 0,00 0,0079.7 Correcções relativas a exerc. Anteriores 0,00 0,0079.8 Outros proveitos e ganhos extra. 81.414,48 97.324,91

81.414,48 97.324,91





valores em euros

1. Existências finais 0,00 0,00 0,00 0,00

2. Regularização de existências 0,00 0,00 0,00 0,00

3. Existências iniciais 0,00 0,00 0,00 0,00

4. Variação da produção (1�2-3) 0,00 0,00 0,00 0,00


R E L A T Ó R I O E C O N T A S 2 0 0 9

RELATÓRIO E CONTAS 2009 - derovo.com · Relatório do Conselho de Administração 06 4 09 Balanço...

Documents

Transcript of RELATÓRIO E CONTAS 2009 - derovo.com · Relatório do Conselho de Administração 06 4 09 Balanço...