RELATÓRIO FINAL POS DOC – MAIO 2017 a MAIO …...3.Palestra ministrada no curso de Gastronomia da...
Transcript of RELATÓRIO FINAL POS DOC – MAIO 2017 a MAIO …...3.Palestra ministrada no curso de Gastronomia da...
RELATÓRIO FINAL POS DOC – MAIO 2017 a MAIO 2018 - MARIA GORETTI DA COSTA TAVARES
1
RELATÓRIO FINAL POS DOC
Período: 08 DE MAIO DE 2017 A 07 DE MAIO DE 2018
Pesquisadora: Profa. Dra. MARIA GORETTI DA COSTA
TAVARES-UFPA
Supervisão: Prof. Dr. Miguel Bahl- PPGTUR-UFPR
Título do projeto:
Mapeamento e análise conceitual e metodológica dos Roteiros
Turísticos a pé existentes nas cidades-capitais no Brasil
Curitiba, Paraná
Junho, 2018
RELATÓRIO FINAL POS DOC – MAIO 2017 a MAIO 2018 - MARIA GORETTI DA COSTA TAVARES
2
I - APRESENTAÇÃO:
O presente relatório apresenta-se dividido em duas partes: a primeira
parte, denominada Atividades Realizadas, em que relacionamos
mensalmente: palestras e cursos ministrados, participação em mesas, reuniões
com o supervisor, participação em eventos em bancas de defesa na pós
graduação e participação em roteiros e ou visitas mediadas nas seguintes
cidades: Porto Alegre, Curitiba, São Paulo, Rio de Janeiro, Niterói, Paris e
Porto.
A segundo parte do relatório intitulada Resultados da Pesquisa são
apresentados um breve debate sobre a importância dos roteiros para o debate
do patrimônio e da educação patrimonial e descritos todos os roteiros
levantados, momento em que se apresenta uma sistematização em quadro da
base conceitual e metodológica dos referidos roteiros.
II – ATIVIDADES REALIZADAS
Durante o período 08 DE MAIO DE 2017 A 07 DE MAIO DE 2018 foram
realizadas as seguintes atividades:
a) Reuniões para planejamento das atividades com o professor supervisor;
b) Participação em vários roteiros a pé nas cidades de: Curitiba, Rio de
Janeiro, Belo Horizonte, São Paulo, Niterói e Porto Alegre e fora do
Brasil nas cidades de Paris, França e no Porto, Portugal;
c) Levantamento das experiências de roteiro a pé existentes nas capitais
brasileiras;
d) Palestras ministradas nos Programa de Pós-Graduação em Turismo, de
Geografia e participação como palestrante em mesa redonda no
RELATÓRIO FINAL POS DOC – MAIO 2017 a MAIO 2018 - MARIA GORETTI DA COSTA TAVARES
3
Programa de Pós-Graduação Planejamento Urbano da UFPR; bem
como palestras nos cursos de graduação de Turismo e Geografia da
UFPR;
e) Palestras nos cursos de graduação de Turismo e Geografia da UFPR;
f) Palestra no Programa de Pós Graduação em Geografia da USP;
g) Palestra no curso de Gastronomia da PUC/UFPR;
h) Participação na ANPTUR em setembro-2017 e na ANPEGE em outubro
de 2017;
i) Palestra no IPHAN-Florianópolis, Santa Catarina;
j) Participação como ouvinte em palestras e seminários no PPGTUR da
UFPR;
k) Participação e apresentação de trabalhos no ICOMOS em Belo
Horizonte;
l) Participação na banca de qualificação e defesa de dissertação no
Programa de Pós-Graduação em Turismo da UFPR;
m) Participação na banca de defesa de dissertação no Programa de Pós-
Graduação em Geografia da USP;
n) Oferta de duas disciplinas:
- SEMINARIO TEMÁTICO II: Patrimônio, Espaço, Turismo e
Educação Patrimonial – cod: GB742, 30 hs, ofertada pelos Programas
de pós-Graduação em Geografia e Programa de Pós Graduação em
Turismo, com a participação de 05 discentes (02 do turismo, 02
Planejamento Urbano e 01 da Geografia) – agosto a novembro de 2017.
- SEMINÁRIO TEMÁTICO I “As cidades na Amazônia” – cod: GB741,
15 hs, ofertada pelos Programas de pós-Graduação em Geografia e
RELATÓRIO FINAL POS DOC – MAIO 2017 a MAIO 2018 - MARIA GORETTI DA COSTA TAVARES
4
com a participação de 10 discentes (03 do turismo, 03 do Planejamento
Urbano e 03 da Geografia) – novembro de 2017.
DETALHAMENTO DAS ATIVIDADES REALIZADAS MENSALMENTE:
MAIO – 2017
. Planejamento disciplina pós para o segundo semestre de 2017.
.Reunião com o Supervisor.
JUNHO - 2017
1. Reunião com o supervisor para definição das cidades por regiões para
levantamento em campo, análise da concepção teórica-conceitual e
metodologia do projeto.
2. Participação do projeto de percurso no cemitério de Curitiba. Tema:
Migração. Dia 24 de junho.
3. Participação em Banca de Doutorado no Programa de Pós Graduação
em Geografia da UNESP-Prudente (dia 16 de junho).
- Defesa da Tese de Doutorado em GEOGRAFIA de HUGO ROGÉRIO
HAGE SERRA, cujo trabalho se denomina PROBLEMAS DE
REGIONALIZAÇÃO E POLÍTICAS PÚBLICAS DE TURISMO NO
TERRITÓRIO PARANAENSE.
4. Participação da apresentação do RELATORIO POS-DOUTORADO
(2016-2017) –ENOGASTROTURISMO NA REGIAO METROPOLITANA
DE CURITIBA.
RELATÓRIO FINAL POS DOC – MAIO 2017 a MAIO 2018 - MARIA GORETTI DA COSTA TAVARES
5
JULHO – 2017
1. Levantamento bibliográfico sobre os roteiros a serem analisados na pesquisa.
AGOSTO – 2017
1. Levantamento bibliográfico sobre os roteiros a serem analisados
na pesquisa;
2. Reunião com o Supervisor;
3. Primeira aula disciplina POS - SEMINARIO TEMÁTICO II:
Patrimônio, Espaço, Turismo e Educação Patrimonial – cod: GB742,
30 hs, (23 agosto);
4. Participação em Banca de Doutorado no Programa de Pós
Graduação em Geografia da UNESP-Prudente:
- Banca de Doutorado: MARIA AUGUSTA FREITAS COSTA CANAL,
com o tema: "ESPAÇO E TEMPO DA TERRITORIALIDADE
FESTIVA DO SAIRÉ NA AMAZÔNIA E AS EXPRESSÕES DO
SAGRADO EM ALTER DO CHÃO/PA". (17 de agosto).
5. Participação em Banca de Doutorado no Programa de Pós
Graduação em Geografia da UNESP-Prudente (dia 17 de agosto)
- DEFESA DOUTORADO: José Carlos Cordovil, com o tema:
TURISMO NA AMAZÔNIA: POLÍTICAS PÚBLICAS E
DESENVOLVIMENTO NOS MUNICÍPIOS DE CAMETÁ E
SANTARÉM NO ESTADO DO PARÁ (dia 25 de agosto).
;
RELATÓRIO FINAL POS DOC – MAIO 2017 a MAIO 2018 - MARIA GORETTI DA COSTA TAVARES
6
SETEMBRO - 2017
1. Levantamento bibliográfico sobre os roteiros a serem analisados
na pesquisa;
2. Palestra ministrada na aula de graduação da profa. Leticia no
Turismo – UFPR sobre o Turismo de Base Comunitária na Amazônia
(dia 12 de setembro).;
3. Participação na ANPTUR (13 A 15 SETEMBRO);
4. Segunda aula disciplina Pós - SEMINARIO TEMÁTICO II:
Patrimônio, Espaço, Turismo e Educação Patrimonial – cod: GB742,
30 hs, (13 de setembro);
5. Terceira aula disciplina Pós - SEMINARIO TEMÁTICO II: Patrimônio,
Espaço, Turismo e Educação Patrimonial – cod: GB742, 30 hs, (27
setembro);
OUTUBRO – 2017
1. Levantamento bibliográfico sobre os roteiros a serem analisados
na pesquisa;
2. Participação e coordenação de GT na ANPEGE- Associação
Nacional dos Pesquisadores e Pós Graduação em Geografia - em
Porto Alegre (coordenação de GT) - 11 a 15 de outubro;
3. Participação no Free Walk de Porto Alegre (15 DE OUTUBRO);
4. Participação no Seminário de Turismo do Paraná- visita ao Museu
do Holocausto (dia 19 de outubro) _UFPR;
5. Palestra ministrada sobre Turismo na Amazônia na turma de Pos
do prof. Marco Aurélio do Programa de Pós-Graduação em Turismo
da UFPT (20 de outubro);
6. Participação na banca de qualificação de mestrado da orientanda
Larisssa Dias Marques da Profa. Leticia no Programa de Pós-
Graduação em Turismo;
RELATÓRIO FINAL POS DOC – MAIO 2017 a MAIO 2018 - MARIA GORETTI DA COSTA TAVARES
7
7. Visita mediada no Centro Histórico (24 de outubro) – atividade de
campo da disciplina da Pós;
8. Visita Mediada ao Paço da Liberdade (dia 25 de outubro) - atividade
de campo da disciplina da POS;
9. Participação do Walk free Curtiba (dia 28 de outubro) - atividade
de campo da disciplina da POS;
10. Palestra ministrada sobre os Roteiros Geo-turísticos na turma de
graduação do curso de Geografia da UFPR do Prof. Marco Aurélio
(25 de outubro);
11. Participação como ouvinte na Palestra os Roteiros a pé no
Cemitério, ministrada por Clarissa Glassi, na GIBITECA em Curitiba
(27 de outubro);
12. Reunião com o Supervisor.
NOVEMBRO – 2017
1. Levantamento bibliográfico sobre os roteiros a serem analisados
na pesquisa;
2. Quarta aula disciplina Pós - SEMINARIO TEMÁTICO II: Patrimônio,
Espaço, Turismo e Educação Patrimonial – cod: GB742, 30 hs, (01
nov);
3. Quinta aula disciplina Pós - SEMINARIO TEMÁTICO II: Patrimônio,
Espaço, Turismo e Educação Patrimonial – cod: GB742, 30 hs, (08
nov);
4. Reuniao com o Supervisor ( ia 09 de novembro);
5. Palestra sobre Roteiros Geo-turisticos em Belém do Pará na
disciplina do PROF. MARCO AURÉLIO no PPGTUR (DIA 10 NOV);
6. Trabalho de campo de roteiro a pé na cidade do RIO DE JANEIRO:
HCTUR - História, Cultura e Turismo: A arte do grafite no Porto do
Rio (15 DE NOVEMBRO);
RELATÓRIO FINAL POS DOC – MAIO 2017 a MAIO 2018 - MARIA GORETTI DA COSTA TAVARES
8
7. SEXTA aula disciplina Pós- SEMINARIO TEMÁTICO II: Patrimônio,
Espaço, Turismo e Educação Patrimonial – cod: GB742, 30 hs, (22
nov);
8. Aula na disciplina da Profa. Dra. MARGATE TELES sobre
TURISMO SUSTENTAVEL NA AMAZONIA, na Graduação em
Turismo –UFPR;
9. SÉTIMA aula disciplina Pós- SEMINARIO TEMÁTICO II: Patrimônio,
Espaço, Turismo e Educação Patrimonial – cod: GB742, 30 hs, (29
nov);
10. SEMINARIO no PROGRAMA DE PÓS GRADUAÇÃO EM
GEOGRAFIA – Grandes Projetos e as cidades na Amazônia, dias
21, 23 e 28 de novembro, com a participação de 10 discentes (03 do
turismo, 03 do Planejamento Urbano e 03 da Geografia) – novembro
de 2017;
11. Participação no Roteiro da Fundação Cultural de Curitiba: Os
Paineis de Poty Lazarotti – 29 de novembro;
12. Participação na Mesa Redonda, intitulada "Patrimônio, paisagem e
cidade: diálogos entre Brasil e Espanha, experiências em Belém do
Pará, Brasil e Andaluzia, Espanha, com a presença das professoras
Dra. Maria Goretti da Costa Tavares (Universidade Federal do Pará,
Brasil) e Dra. María Isabel Alba Dorado (Universidad de Málaga,
Espanha). A mediação do debate será realizada pela professora Dra.
Elizabeth Amorim de Castro (Universidade Federal do Paraná),
promovido pelo Programa de Pós-Graduação em Planejamento
Urbano-UFPR – 30 de novembro;
DEZEMBRO – 2017
1. Finalização da disciplina Pós- SEMINARIO TEMÁTICO II: Patrimônio,
Espaço, Turismo e Educação Patrimonial – cod: GB742, 30 hs;
RELATÓRIO FINAL POS DOC – MAIO 2017 a MAIO 2018 - MARIA GORETTI DA COSTA TAVARES
9
2. Reunião com o Supervisor para definição do roteiro de entrevistas a
serem encaminhados aos roteiros selecionados (dia 13 de dezembro);
3. Levantamento bibliográfico e documental sobre os roteiros a serem
analisados na pesquisa.
JANEIRO – 2018
1. Levantamento bibliográfico e documental sobre os roteiros a serem
analisados na pesquisa.
FEVEREIRO – 2018
1. Levantamento bibliográfico e documental sobre os roteiros a
serem analisados na pesquisa;
2. Participação em roteiros a pé nas cidades de Paris na França e no
Porto em Portugal.
MARÇO – 2018
1. Reunião com o Supervisor (dia 13 de março);
2. Levantamento bibliográfico e documental sobre os roteiros a
serem analisados na pesquisa;
3. Participação em Roteiro em São Paulo (USP – GIRO CULTURAL
USP) – 24 de março;
4. Participação em Roteiro em São Paulo (Descubra São Paulo a Pé
- Centro Histórico) – 25 de março;
5. Banca de Mestrado na no Programa de Pós-Graduação em
Geografia da USP (26 de março):
Banca: THAIS ZUCHETO DE MENEZES
RELATÓRIO FINAL POS DOC – MAIO 2017 a MAIO 2018 - MARIA GORETTI DA COSTA TAVARES
10
TURISMO E ESPAÇO URBANO: Cruzeiros de Luxo no Rio
Amazonas: da regulação ao uso corporativo do território
Orientadora: Profa. Dra. Rita Ariza Cruz
6. Palestra no Programa de Pós Graduação em Geografia da USP:
“Patrimônio, Paisagem e Cidade” (26 de março).
ABRIL – 2018
1. Reunião com o Supervisor (dia 12 de abril);
2. Levantamento bibliográfico e documental sobre os roteiros a serem
analisados na pesquisa;
3. Palestra ministrada no IPHAN-Florianópolis, Santa Catarina: “A cidade
como território Educativo e o caminhar como instrumento para o despertar do
olhar do morador para o patrimônio cultural ao seu redor” (13 de abril).
4. Participação em O FREE WALKING TOUR YELLOW TOURS
(AMARELINHOS) no Rio de Janeiro (23 de abril);
5. Participação e apresentação de trabalhos no Simpósio Internacional do
ICOMOS em Belo Horizonte (26 de abril);
6. Participação em dois roteiros do projeto UAI a Pé e do projeto:
Pampulha Retrô tour em Belo Horizonte (27 de abril);
MAIO - 2018
1. Levantamento bibliográfico e documental sobre os roteiros a serem
analisados na pesquisa.
2. Participação na banca de mestrado da mestranda Larisssa Dias Marques
orientanda da Profa. Leticia no Programa de Pós-Graduação em Turismo da
UFPR (07 de maio);
RELATÓRIO FINAL POS DOC – MAIO 2017 a MAIO 2018 - MARIA GORETTI DA COSTA TAVARES
11
Título: TURISMO E ESPAÇO URBANO: A PERCEPÇÃO DO CENTRO
HISTÓRICO DE CURITIBA (PR) E A EXPERIÊNCIA DE CAMINHADA A
PARTIR DO PROJETO CURITIBA FREE WALKING TOUR;
3.Palestra ministrada no curso de Gastronomia da PUC/PR (08 de maio);
4.Participação em Mesa Redonda na FIBRA, Belém,Pará (10 de maio);
5.Participação em Roteiro a pé: Nikity Walk Tour Turismo Da Vila São
Lourenço Dos Índios A Hoje - Conhecendo Niterói A Pé, em Niterói, Rio de
Janeiro, (19 de maio);
6.Elaboração e sistematização do relatório final.
7. Artigo em finalização em co-autoria com o supervisor desta pesquisa a
ser submetido ate fim de maio em revista de qualificação e referencia nacional.
RELATÓRIO FINAL POS DOC – MAIO 2017 a MAIO 2018 - MARIA GORETTI DA COSTA TAVARES
12
II – RESULTADOS DA PESQUISA
Nesta segunda parte do relatório serão apresentados os resultados da
pesquisa realiza durante o período do estágio pos-doutoral:
1. Introdução:
A temática de roteiros turísticos no Brasil carece de estudos,
diagnósticos e análise tanto de sua forma como de seu conteúdo. São raras as
produções e referências neste tema no Brasil. Portanto, o tema aparece como
de relevante interesse para a pesquisa do turismo e de áreas afins, assim
como para o estudo especifico de roteiros a pé nas cidades brasileiras,
especialmente nas capitais, onde temos diversas experiências em todo o
território nacional. Mas inexistem estudos que sistematizem, façam o
mapeamento da forma e conteúdo destes roteiros.
A problemática central da pesquisa consistia em seu objetivo geral
mapear e analisar conceitualmente e metodologicamente os roteiros turísticos
a pé existentes nas cidades-capitais. E em seus objetivos específicos: a)
caracterizar e analisar o conteúdo conceitual e metodológico dos roteiros
turísticos a pé existentes nas cidades-capitais do território brasileiro. b)
identificar os agentes que propõem os roteiros e o perfil de seus participantes.
Nessa segunda parte do relatório apresentamos um breve referencial teórico e
conceitual tratado sobre o conceito de roteiros, turismo, patrimônio, educação
patrimonial e espaço e por fim quadros resumos da pesquisa realizada.
2. Os Roteiros e a valorização do patrimônio local - valorização do
lugar e a ressignificação do turismo.
Sobre o debate teórico conceitual de roteiros turísticos a bibliografia
brasileira ainda é muito escassa. Encontram-se algumas publicações que
buscam uma análise do planejamento de roteiros, de acordo com os tipos de
viagens, a adequação das localidades receptoras e a atuação dos mercados
RELATÓRIO FINAL POS DOC – MAIO 2017 a MAIO 2018 - MARIA GORETTI DA COSTA TAVARES
13
emissores. Nessa direção, uma das principais referências é o estudo de Miguel
Bahl (2004, p.42) sobre Viagens e roteiros Turísticos, segundo o qual
Roteiro: descrição pormenorizada de uma viagem ou do seu itinerário. Ainda, indicação de uma sequencia de atrativos existentes numa localidade e merecedores de serem visitados.
Nesse sentido, estudos que valorizem um debate teórico e conceitual do
que seja um roteiro turístico e mais, que se preocupe com a questão
metodológica dos procedimentos na elaboração de um roteiro, emergem como
necessários para fomentar o arcabouço teórico e metodológico e
interdisciplinar da forma e conteúdo do que seria um roteiro turístico.
Os Roteiros turísticos e ou culturais tem intima relação com a
valorização do patrimônio cultural natural, material ou imaterial dos lugares, das
cidades, do mundo.
Abordamos o turismo como uma prática social que possui, entre outros
aspectos, a característica de contribuir significativamente para os processos de
produção e consumo dos espaços (CRUZ, 2003), no mundo atual.
Vista desse modo, a atividade turística possui elementos gerais que a
caracterizam, como a existência do trade turístico – conjunto de instituições e
agentes que operam no mercado turístico. Esses agentes são os principais
responsáveis pela comercialização turística dos lugares.
O turismo orientado por esses agentes obedece à lógica de produção
capitalista, caracterizada pela produção em série e pela busca de aumento
quantitativo do consumo, para diminuir custos e aumentar lucros com essa
atividade.
Nesse contexto, o turista (reduzido a consumidor) é direcionado para o
consumo desses “produtos” “empacotados” e disponíveis no mercado. Nessa
lógica de produção, elementos espaciais, materiais e imateriais, são
selecionados para compor o “produto turístico”.
Os critérios para a seletividade desses elementos obedecem demandas
do consumidor-turista, aos interesses do próprio trade e ao discurso ou à
marca que se que criar sobre os lugares, em uma perspectiva de gestão
empresarial desses lugares.
RELATÓRIO FINAL POS DOC – MAIO 2017 a MAIO 2018 - MARIA GORETTI DA COSTA TAVARES
14
Essa seletividade está pautada principalmente em aspectos estéticos e
comportamentais, que correspondam à valores globais sobre o que é
“turístico”, ou o que é “exótico” ou o que é valorizado no lugares.
É nesse contexto que os centros históricos de diversas cidades
brasileiras passam por processos de “revitalização” (ganham uma nova vida,
com a presença de novos agentes e novos usos sociais), que, a despeito de
ressaltar o que é diferencial em cada uma dessas áreas centrais, tem ocorrido
de maneira um tanto padronizada, com o realce do colorido das fachadas, com
a instalação de serviços de hospedagem, gastronomia, venda de souvenir e
artesanato.
Esse processo desconsidera, em grande parte, demandas locais dos
habitantes das cidades, em especial dessas áreas que compõem os centros
históricos, por serviços básicos, como infraestrutura saneamento e melhorias
nos espaços de suas atividades culturais e econômicas.
Ressignificar o turismo, a partir da experiência do roteiro, representa a
demonstração de que o turismo pode ser essa arena onde para (e através de)
a visita do outro, os agentes locais passam a (re)conhecer e (re)valorizar sua
história e seu espaço. Nesse sentido um roteiro cultural e ou turístico pode
evidenciar o mosaico de agentes e de modos de vida que produzem o centro
histórico da cidade contribui para a perspectiva pedagógica do turismo, já que
“a viagem proporciona o conhecimento” (FIGUEREDO, 2010, p.29) e um real
encontro do turista com lugar a vida do lugar visitado muitas vezes é
impossibilitado pela rigidez no controle do pouco tempo e dos objetivos do “fast
tour”, onde o turista tem que ver e fotografar mais em menos tempo.
Ele insere locais que não têm sido incluídos frequentemente nos
passeios comercializados, espaços nos quais é nítida a carência de ações do
poder público, principalmente no que se refere à limpeza e segurança, ao
contrário do que ocorre em certos espaços restaurados e refuncionalizados
(Cifelli, 2010). Além disso, um roteiro com estes objetivos podem significar o
que Paes (2009, p.176) propõe que se pensarmos nas inúmeras possibilidades
de inclusão social a partir da participação da população nos processos
decisórios, na gestão do turismo, na educação patrimonial, na capacitação
destas populações para ofícios ligados à preservação, restauração e inúmeras
RELATÓRIO FINAL POS DOC – MAIO 2017 a MAIO 2018 - MARIA GORETTI DA COSTA TAVARES
15
atividades associadas ao setor turístico e ao patrimônio cultural, terão criados
inúmeras alternativas, não só de geração de renda para estas populações, mas
também uma nova dinâmica sócio espacial para estas áreas. Mais dinâmica,
mais diversificada, mais humana.
3. O Direito a cultura, ao patrimônio e ao Turismo. Num mundo de
desigualdades, turismo é um direito?
O Direito possui uma relação muito próxima com a cultura, sendo que a
realidade cultural muda a norma, da mesma forma que a norma muda a
realidade cultural. A palavra cultura remete ao direito ao acesso e
conhecimento da história e ao patrimônio, capazes de proporcionar novos
olhares sobre a memória e o passado.
Nesta perspectiva ganha importância a educação patrimonial. Enquanto
processo que busca a valorização da herança cultural, esta estratégia visa
capacitar a sociedade para um melhor usufruto dos bens culturais, propiciando
a geração e a produção de novos conhecimentos, num processo contínuo de
criação cultural (HORTA, et. al s.d.).
O turismo considerado aqui como uma prática sócioespacial (CRUZ,
2006) e que também provoca impactos e contradições sociais e ambientais,
nos remete a pergunta: o turismo seria um direito para todos?. No nosso
entendimento, sim, mas principalmente a possibilidade de acesso a
conhecimento e patrimônio cultural e natural dos lugares, bem como seu uso, o
uso do espaço turístico.
Duas características intrínsecas ao turismo o diferenciam,
fundamentalmente, de outras atividades econômicas ou produtivas, uma delas
é o fato de o turismo ser, antes de qualquer coisa, uma prática social, a outra é
o fato de ser o espaço seu principal objeto de consumo. Como prática social, a
atividade do turismo tem o turista como principal protagonista e isso implica
reconhecer que, mesmo diante da hegemonia de agentes de mercado e do
estado, o “mundo do turismo” não se restringe às ações hegemônicas de
atores hegemônicos (CRUZ, 2006, p.338).
RELATÓRIO FINAL POS DOC – MAIO 2017 a MAIO 2018 - MARIA GORETTI DA COSTA TAVARES
16
Num mundo de desigualdades, o turismo é um direito por que significa o
direito à liberdade de circulação que as pessoas têm direito a exercer, já que a
prática da atividade turística representa significações sociais, pois segundo
Peréz (2009, p.14) “o turismo é um sistema de produção e consumo de tempo
de lazer, socialmente conotado de signos e atributos sociais. O turismo é uma
produção e consumo de bens simbólicos com significações sociais”.
4. Turismo e espaço: uma relação necessária para a compreensão do
patrimônio cultural e turístico.
Apesar de muitos debates acerca da importância do espaço terem sido
discutidos nas temáticas que envolvem o turismo (e seus diversos segmentos)
pouco se tem sabido a respeito da real significância, ou melhor, de como o
espaço realmente importa para se compreender a dinâmica da atividade
turística. Diversos são os autores que já se debruçaram sobre esse assunto,
notadamente, os ligados aos estudos da geografia (gerando, assim, um recente
segmento chamado geografia do turismo). Em uma temática que envolve o
estudo do patrimônio material e imaterial dos lugares, o entendimento da
relação entre o espaço e o turismo torna-se, portanto, a condição para a
análise da essência do tema em questão. Em um de seus mais significativos
trabalhos, Santos (2002) evoca a ideia de que o espaço é “formado por um
conjunto indissociável, solidário e também contraditório, de sistemas de objetos
e sistemas de ações, não considerados isoladamente, mas, como o quadro
único no qual a história se dá” (SANTOS, 2002, p. 63). Nessas condições, o
autor aponta para a inseparabilidade que há entre aquilo que se produz (os
objetos) e aquilo que dá condição de sua existência (a ação ou atividade
empregada na fabricação-construção das coisas). Como esses elementos não
se dão de forma separada, significa afirmar, também, que para que o espaço
seja entendido da forma como ele é torna-se necessário um determinado
tempo, justificando, assim, a importância da história.
Nesses termos, os estudos sobre o patrimônio tanto material como
imaterial dependem, assim, de uma condição para sua existência, o que lhe é
garantida através de uma base concreta, ou seja, o espaço, que aqui só pode
RELATÓRIO FINAL POS DOC – MAIO 2017 a MAIO 2018 - MARIA GORETTI DA COSTA TAVARES
17
se entendido senão pela construção humana. Santos (2002) ainda acrescenta
a ideia de que os objetos e as ações se dão de forma interativa, o que confirma
mais ainda a inseparabilidade entre estes dois elementos. Para o autor:
sistemas de objetos e sistemas de ações interagem. De um lado, os sistemas
de objetos condicionam a forma como se dão as ações e, de outro lado, os
sistemas de ações leva à criação de objetos novos ou se realiza sobre objetos
preexistentes. É assim que o espaço encontra a sua dinâmica e se transforma
(SANTOS, 2002, p. 63).
Se pensarmos, por exemplo, que o patrimônio cultural de uma cidade só
se torna como tal por conta das atividades que os homens empregaram nele se
deram ao longo do tempo, veremos que tais espaços só conseguiram se
reproduzir por conta de um uso em bases concretas (que obviamente estão
ligados a uma concepção de cultura); mais ainda, uma condição “inicialmente”
física, que depende exclusivamente da ação humana. Por esse lado, justifica-
se que um determinado patrimônio cultural só tem valor por conta de suas
condições tanto políticas, como sociais e econômicas, acrescentadas, ainda
por uma condição técnica. (PAES, 2009; ALMEIDA, 2009). Porém, ainda no
que se refere a essa relação entre o patrimônio e o espaço geográfico, estes
dois dependem ainda da paisagem como elemento “divulgador” e ratificador da
condição de suas existências. Assim, para que o espaço geográfico possa ser
visível, a paisagem surge como ente que liga aquilo que é concreto/ material
àquilo que é suscitado no campo da subjetividade.
A paisagem é assim uma síntese ou arquétipo das manifestações
simbólico-culturais que formam um determinado patrimônio. A paisagem – faz-
se necessário que se diga – não é estática no tempo e no espaço. Seu caráter
de mobilidade se dá justamente pelas condições de dinâmicas empregadas
pelos grupos sociais que lá estão presentes; a paisagem é, dessa forma,
reflexo das ações que se dão sobre o espaço geográfico. Santos (1988) afirma
que a paisagem é tudo aquilo que a vista alcança, ou que está ao redor do
sujeito, composta por formas, cores, símbolos e movimentos que estão
interconectados claramente a uma demanda social, cultural e política. Exemplo
disso é a ideia de que uma paisagem em um determinado contexto histórico
reflete as condições sociais de uma época. Essa mesma paisagem pode – de
RELATÓRIO FINAL POS DOC – MAIO 2017 a MAIO 2018 - MARIA GORETTI DA COSTA TAVARES
18
acordo com o conjunto de ações efetivadas no espaço – mudar de significado
(conteúdo), permanecendo, por outro lado, sua forma, como espécie de
“resquício” do que era antes. Forma-se, assim, o que o autor chama de
rugosidade espacial (SANTOS, 1988, 2002).
4. A educação patrimonial como promoção do direito à cultura.
Segundo Florêncio (2012), é da década de 1980, o surgimento da
expressão “Educação Patrimonial”, trazida ao Brasil a partir de experiências
ocorridas na Inglaterra e aplicadas aqui, com utilização de museus e de
monumentos históricos com fins educacionais. Para Florêncio (2012, p.24):
A Educação Patrimonial deve ser tratada como um conceito basilar para
a valorização da diversidade cultural, para o fortalecimento de identidades e de
alteridades no mundo contemporâneo e como um recurso para a afirmação das
diferentes maneiras de ser e de estar no mundo.
A primeira grande referencia do IPHAN sobre educação patrimonial vai
ser o livro intitulado: Guia Básico de Educação Patrimonial, organizado por
Horta; Grunberg; Monteiro (1999), no qual, Educação Patrimonial é:
um processo permanente e sistemático de trabalho educacional centrado no Patrimônio Cultural como fonte primária de conhecimento e enriquecimento individual e coletivo. A partir da experiência e do contato direto com as evidências e manifestações da cultura, em todos os seus múltiplos aspectos, sentidos e significados, o trabalho da Educação Patrimonial busca levar as crianças e adultos a um processo ativo de conhecimento, apropriação e valorização de sua herança cultural, capacitando-os para um melhor usufruto destes bens, e propiciando a geração e a produção de novos conhecimentos, num processo contínuo de criação cultural. (HORTA; GRUNBERG; MONTEIRO, 1999, p. 06).
Embora tenha surgido na década de 80, atualmente a educação
patrimonial saiu dos muros dos museus e tem ações na cidade e segundo
Scifone (2012,p...):
Ao focar as ações na cidade, é possível superar aquela visão de reificação dos objetos do passado, os monumentos e o patrimônio cultural. Reificação que retira estes objetos de seu contexto, o tecido social, isolando-os do conjunto dos processos sociais.
RELATÓRIO FINAL POS DOC – MAIO 2017 a MAIO 2018 - MARIA GORETTI DA COSTA TAVARES
19
Assim como, segundo Florêncio at. all. (2014, p.19):
a Educação Patrimonial constitui-se de todos os processos educativos formais e não formais que têm como foco o Patrimônio Cultural, apropriado socialmente como recurso para a compreensão sócio-histórica das referências culturais em todas as suas manifestações, a fim de colaborar para seu reconhecimento, sua valorização e preservação. Considera ainda que os processos educativos devem primar pela construção coletiva e democrática do conhecimento, por meio do diálogo permanente entre os agentes culturais e sociais e pela participação efetiva das comunidades detentoras e produtoras das referências culturais, onde convivem diversas noções de Patrimônio Cultural. (FLORÊNCIO at. all., 2014, p.19)
A educação patrimonial reveste-se, portanto de um direito a cultura, a
cidadania, se entendida enquanto processual e dinâmica, e que reflita as
mudanças sociais e políticas da sociedade. Nos resultados sistematizados
destas pesquisas apresentados a seguir selecionamos roteiros a pé das
cidades capitais do Brasil de 04 regiões: Norte, Nordeste, Sul e Sudeste,
colaborativos ou não em que foi possível estabelecer um quadro conceitual,
metodológico, de propostas e de resultados destes projetos para a cidade, a
sociedade e patrimônio local.
5. Roteiros a pé no Brasil. Objetivos. Tipologia. Metodologia. Impactos sócio-culturais.
Os roteiros aqui selecionados e pesquisados refletem o debate
apresentado anteriormente relacionados a importância de roteiros a pé em
nossas cidades em seus mais diversos aspectos aqui relacionados, ou seja:
como valorização do lugar e a ressignificação do turismo; como direito a cultura,
ao patrimônio e ao turismo e da educação patrimonial um conceito basilar para
a valorização da diversidade cultural.
Na pesquisa realizada buscou-se selecionar roteiros de todas as 04
grandes regiões brasileiras (a região Centro Oeste ficou de fora, por que não
RELATÓRIO FINAL POS DOC – MAIO 2017 a MAIO 2018 - MARIA GORETTI DA COSTA TAVARES
20
foi possível identificar projetos em atuação nas capitais dos estados desta
região). No entanto, dos roteiros selecionados, somente foi possível visitar e
participar presencialmente de 10 roteiros em cidades das regiões Sudeste e
Sul e pela internet aplicou-se o roteiro de entrevista (anexo 1) com 16 roteiros
de todas as regiões brasileiras dos 20 roteiros selecionados (ver anexo II).
Além disso, foi possível participar de três roteiros no exterior: 02 na cidade
de Paris (projeto Sandermans e Freetour.com.) e 01 na cidade do Porto
(CityLovers Tours: Free Walking Tours Porto), que são experiências atuantes
mais antigas nas cidades europeias e que servem como modelo basilar para
algumas experiência brasileira.
Os projetos selecionados têm propostas de serem a pé e alguns são
vinculados a instituições, tais como Universidades e Prefeituras. Mas, a maioria
é proposta de empresas ou guias de turismos independentes. São projetos
recentes também implantados nos últimos 06 anos, o que pode revelar um
estímulo resultante dos grandes eventos esportivos que aconteceram no país,
a Copa do mundo (2014) e as Olimpíadas (2016), principalmente nas principais
sedes da opa e Olimpíadas, como no caso das cidades de Curitiba, porto
Alegre, Belo Horizonte, São Paulo e Rio de Janeiro.
Para este relatório por ora, apresentamos um resumo em 07 quadros
dos resultados das principais questões levantadas para termos um perfil dos
objetivos, metodologia, tratamento do patrimônio e principais impactos destes
projetos. Estes resultados serão apresentados no seminário de sessão pública
dos resultados finais do pós doc no PPGTUR-UFPR, com a inserção das
referidas imagens e resultados das análises da pesquisa e no artigo em
finalização em co-autoria com o supervisor desta pesquisa a ser submetido ate
fim de maio em revista de qualificação e referencia nacional.
RELATÓRIO FINAL POS DOC – MAIO 2017 a MAIO 2018 - MARIA GORETTI DA COSTA TAVARES
21
Quadro 01 – sobre o conceito de Roteiro:
O QUE SERIA UM ROTEIRO
Formatação de itinerários/percursos pelos atrativos turísticos de uma cidade, estado ou país, previamente
organizados e colocado a disposição do seu público-alvo.
Os roteiros são ferramentas resultantes dos planejamentos destinados a visitação. Os roteiros tornam-se
também propositores de sentidos e significados subjetivos, revelador dos posicionamentos pessoais e
institucionais de quem os criou.
Forma de orientar uma ou mais pessoas quanto visitação a pontos de interesse (turístico, geológico ou
outros) em uma certa área/região.
Percurso com atrações e atividades que abordem a cultura e história de um determinado local ou tema.
Um passeio no qual as pessoas têm acesso às informações culturais e de lazer, acompanhados de um
profissional de turismo. O passeio pode ser a pé, de ônibus, de avião.
Uma experiência dirigida e planejada, não necessariamente linear e descritiva.
Um olhar diferenciado sobre lugares e espaços com temas, atrações, tempo e distâncias elaboradas e
definidas.
Entendemos um roteiro como um itinerário a ser percorrido.
Nesse caso, roteiro é um "itinerário" a ser seguido, com pontos demarcados de acordo com a
intencionalidade de quem desenvolve o projeto.
Um roteiro tem que contar uma história, podendo ser verídica ou fictícia, de forma que os participantes
tenham total compreensão da ideia a ser passada.
Um planejamento de um caminho pré determinado à locais para visitação.
Um trajeto a ser guiado, onde o guia conta a história e curiosidades.
Itinerário de um percurso, incluindo os pontos turísticos históricos e culturais.
Fonte: Trabalho de campo, 2018
RELATÓRIO FINAL POS DOC – MAIO 2017 a MAIO 2018 - MARIA GORETTI DA COSTA TAVARES
22
No que se refere ao entendimento dos objetivos do roteiro, os projetos
selecionados apresentam uma diversidade de fins, como identificado no quadro
2.
Quadro 02 – sobre os objetivos do Roteiro:
Quais os objetivos do projeto/roteiro?
Valorização da história e patrimônio cultural da cidade de Manaus aliando teoria e prática nas disciplinas de
Técnicas e Práticas de Guia
Apresentar os principais atrativos turísticos do centro da cidade de São Paulo, com discurso simples e de fácil
entendimento para pessoas de qualquer nível cultural e/ou poder aquisitivo
Entendemos a Roteirização Dialogal como uma ferramenta metodológica para projetos de turismo situado. Trata-
se da criação de roteiros turísticos realizada em diálogo com os moradores, frequentadores e trabalhadores de
um lugar de interesse turístico (homo situs, como em ZAOUAL, 2006). No caso do projeto Roteiros dos Fortes,
esse diálogo se deu prioritariamente com os gestores militares dos sítios fortificados, a equipe técnica da Diretoria
do Patrimônio Histórico e Cultural do Exército e com os visitantes (moradores e turistas) dos sítios fortificados
(por meio de pesquisa/enquete de caracterização da visita).
Integrar os aspectos geológicos com a história e a cultura do local em que estão inseridos, funcionando como
uma importante ferramenta para promover a educação patrimonial e ambiental.
promover a economia local, através da divulgação da história, cultura e comportamento locais a visitantes
interessados.
Lazer, cultura, conhecimento, fazer amizades.
promover experiências e vivências diversas de turistas e público interessado com o patrimônio cultural imaterial
(visitas guiadas, oficinas, sociabilidades)
Mostrar a turistas e moradores que a influência francesa no Rio de Janeiro está associada a construção de uma
imagem sócio cultural e política do país, a partir da sua antiga capital, que deveria ser uma vitrine e um espelho.
O objetivo do projeto é apresentar a cidade para os participantes de forma autentica e diferenciada, com um olhar
crítico de pessoas locais que amam a cidade, de forma sustentável para todos, oferecendo uma experiência
marcante e diferenciada.
Nosso objetivo com este projeto é apresentar a diversidade religiosa presente no Centro Histórico da Cidade de
Curitiba, observando a importância desses locais para a história e cultura locais.
Os objetivos são: valorizar o patrimônio material e material, incentivar o turismo e resgatar a cultura, tradições e
costumes.
O roteiro tem o intuito que os turistas tenham uma visão mais completa da cidade. Que não passeiem apenas
para tirar fotos, mas saibam o que estão vendo, porque aquele prédio, objeto ou local é importante. Que eles
possam entender melhor a nossa história, costumes e hábitos de maneira dinâmica e divertida.
RELATÓRIO FINAL POS DOC – MAIO 2017 a MAIO 2018 - MARIA GORETTI DA COSTA TAVARES
23
Mostrar pontos turísticos e históricos da cidade e contar o seu desenvolvimento arquitetônico, cultural e social.
Mostrar uma Niterói histórica que poucos conhecem, pois muito passam pela cidade, mas não a conhecem
historicamente.
Fazer um resgate histórico e cultural da Cidade
Fonte: Trabalho de campo, 2018
QUADRO 03: MOTIVAÇÃO DA CRIAÇÃO DO ROTEIRO
ROTEIRO Por que o projeto/roteiro foi criado?
Descubra São Paulo a Pé
Roteiros dos Fortes:
Circuitos Turísticos em
Fortes e Fortalezas da
Baía da Guanabara
As Rochas Contam sua
História
SP Free Walking Tour
Passeios Baratos em SP
culTURa - Turismo e
Vivências
Quando o Rio era Paris
Curitiba Free Walking
Na Trilha do Sagrado:
(Re)descobrindo o Centro
Histórico de Curitiba
Para promover a acessibilidade cultural aos turistas e paulistanos.
Com o objetivo de estimular a visitação aos fortes e fortalezas da Baía de Guanabara como
patrimônio histórico fluminense e brasileiro para fortalecer vínculos identitários e promover a
preservação da memória social e cultural.
Pela necessidade de levar conhecimento geológico àqueles que visitam os monumentos do
Centro Histórico de Natal (e de outros locais), já que muitos buscavam o interesse por
informações quanto aos tipos de rochas, de onde elas vieram e porque foram usadas.
para promover o turismo localmente em São Paulo.
Divulgar as atrações de São Paulo e chamar atenção para a beleza, riqueza histórica e áreas
verdes que cercam a metrópole; – Educar a população para consumir cultura e valorizar os
atrativos da cidade, os monumentos, parques e patrimônio histórico; – Oferecer dicas sobre os
lugares mais visitados, aqueles menos conhecidos e uma agenda cultural do que está
acontecendo na cidade com preços populares ou gratuitos; – Incentivar as pessoas a passearem
pela cidade com o olhar do turista, descobrir novos lugares, fazer passeios alternativos, visitar
pontos turísticos e fazer programas culturais em família e amigos; – Promover informação
jornalística de qualidade e instigar o cidadão a buscar programas de qualidade com custo baixo; –
Promover cidadania, educação e respeito ao patrimônio da cidade e mobilizar as pessoas a fazer
a cidade onde moramos um lugar melhor
Foi criado para promover a atividade turística em regiões de grande diversidade cultural - no caso
a região central e o subúrbio carioca - mas que se encontram fora das áreas tradicionalmente
trabalhadas pelo mercado turístico.
Porque os símbolos presentes nos prédios e nos discursos do nosso afrancesamento cultural e
político chamaram atenção
O projeto foi criado por dois turismólogos apaixonados pela cidade que buscavam apresentar a
cidade de forma mais sustentável com outro olhar do que aquele que estava sendo
comercializado pelo trade turístico da cidade.
Inicialmente o projeto foi criado para atender a necessidade de formação continuada dos
professores de Ensino Religioso do Município de Curitiba. Devido ao interesse da população o
projeto foi ampliado e hoje atende à toda a comunidade.
RELATÓRIO FINAL POS DOC – MAIO 2017 a MAIO 2018 - MARIA GORETTI DA COSTA TAVARES
24
Roteiro a pé na Avenida 7
de setembro
Educação
Patrimonial:Origens da
cidade Manaus
Paisagem Cultural - Um
Passeio pela História de
Laguna
Centro histórico e Lapa, a
coroa dos trópicos
Rio Free Walking Tour/
Centro Histórico
Da Vila São Lourenço Dos
Índios A Hoje -
Conhecendo Niterói A Pé
Revelando o Brasil
Para a prática da disciplina de Técnicas e Práticas de Guia bem como divulgação da Avenida 7
de Setembro e seus atrativos.
Para a prática da disciplina de Patrimônio Histórico- Cultural bem como divulgação da Avenida 7
de Setembro e seus atrativos.Este projeto tem como premissa a sensibilização da comunidade,
levando-os a descobrir a importância do patrimônio histórico-cultural da cidade através do estudo
e vivência real no “Centro Antigo de Manaus”, no qual precisa ser considerado para que
tenhamos a medida certa do caminho que poderemos seguir, de geração para geração,
valorizando o passado para poder entender o presente e construir as bases do futuro de uma
sociedade. Esse projeto de Educação Patrimonial auxilia no fortalecimento das bases do Turismo
além da prática dos conhecimentos adquiridos na disciplina de Patrimônio Histórico-Cultural,
oportunizando aos discentes e os alunos da escola envolvida o conhecimento da história e
memória do local onde Manaus originou-se enquanto cidade. Ressalta-se que o mesmo ajudará
no processo de valorização, auto-estima e identidade dos residentes e discentes bem como
oferecerá uma melhor experiência turística aos envolvidos no projeto.
O Sesc Laguna está localizado no Centro Histórico da cidade, inclusive com cessão de uso do
Cine Teatro Mussi, edificação emblemática de 1950. Após a visita de vários grupos para conhecer
esta edificação especificamente, o setor de Turismo do Sesc SC percebeu a oportunidade e
possibilidade de "ampliar o olhar" de moradores e turistas para a paisagem, em uma proposta de
valorização do patrimônio.
Porque somos guias de turismo que acreditam no modelo de negócio, que visam a melhor
experiência possível para o turista, que já trabalhavam na área e resolveram criar seu próprio
projeto.
A fim de divulgar e promover a história da cidade do Rio de Janeiro e do Brasil
Para realizar passeios guiados com cariocas e turistas em pontos turisticos não convencionais
Fonte: Trabalho de campo, 2018
QUADRO 4 : PROCEDIMENTOS DOS ROTEIROS
PROCEDIMENTOS PARA ELABORAÇÃO DOS ROTEIROS
A metodologia utilizada apoiou-se sobre um levantamento que se dividiu em sete recortes:1. Ouvindo os
especialistas; 2. Participação no 8º Seminário de Cidades Fortificadas; 3. Diálogo com gestores; 4.
Características dos visitantes das fortificações; 5. Inventário Turístico; 6. Estudos bibliográficos e
iconográficos; 7. Iniciativas afins. Não se deve tomar o sequenciamento temporal indicado de maneira rígida.
Em diversos momentos, as atividades foram simultâneas.
Inicialmente foi feito o levantamento de todos os monumentos históricos construídos com rochas (realizado a
descrição de cada um monumento e das suas respectivas rochas), depois foi individualizados aqueles com
material pétreo oriundo do próprio local (ou região próxima) daqueles vindo de fora (outros estados e países) e
por fim roteirizado de acordo com o tipo de rocha obtida na região do Centro Histórico (arenitos calcífero,
RELATÓRIO FINAL POS DOC – MAIO 2017 a MAIO 2018 - MARIA GORETTI DA COSTA TAVARES
25
arenito ferruginoso e granito).
Atrativos culturais, históricos, patrimônio, áreas verdes, pontos de interesse turístico
Mapeamento das expressões a serem desenvolvidas nos roteiros, análise de viabilidade (violência,
acessibilidade, interesse dos grupos); contato e entrevista com os grupos culturais responsáveis; trabalho
etnográfico na expressão cultural; definição da vivência (roteiro, vivência, oficina, sociabilidades); divulgação e
operacionalização. Após a visita organizada pelo Projeto, iniciamos um processo de discussão e formação de
redes colaborativas para que os grupos culturais desenvolvam as suas atividades. Nessa fase, o Projeto
acompanha e apoia as atividades propostas pela comunidade.
Leitura de livros que justifiquem a ideia, a demarcação de tempo e detalhes a serem exaltados. Além de
anotações e comparações com outros assuntos que podem surgir durante o tour
Temos um roteiro padrão, porém diversas vezes alteramos o roteiro de acordo com alguma atividade ou
evento que acontece na cidade, sempre contemplando centro e centro histórico.
Estudo do espaço, confecção de um mapa com o trajeto, estudo dos locais: origem, religião, arquitetura,
construção, data de inauguração, influências na comunidade local, etc.
A metodologia do trabalho consiste em defesas orais, escritas, planejamento e execução dos roteiros e
elaboração do Relatório Final. Divididas em dois grupos (alunos da tarde e da noite) com os públicos-alvo
definidos em sorteio. Todas essas equipes serão escolhidas por meio de sorteio em sala de aula, sob a
coordenação da responsável pela disciplina. Para o planejamento e operacionalização da atividade de
extensão seguem os recurso envolvidos: * RECURSOS MATERIAIS: 1) Seguro para os 100 discentes e 4
docentes envolvidos; 2) Impressão de 200 folders; 3) (100) Crachás; (56) camisas, (5) ofícios e (100)
declaração de 5 horas complementares para os discentes envolvidos; * RECURSOS HUMANOS (EQUIPE DE
TRABALHO): Coordenação e Supervisão: Profa. Márcia Raquel Cavalcante Guimarães; Apoio técnico e
logístico: Setor de Transporte e Coordenação do curso de turismo. Planejamento, Operacionalização e
Execução dos Roteiros: 26 alunos (vespertino e noturno) da disciplina de Técnicas e Práticas de Guia;
Público-alvo: 60 discentes do 1º período tarde/noite (estimativa e divididas em grupos e horários) e 27
discentes de Geografia; Professores envolvidos:2 docentes das disciplinas do 1º período e 1 docente do 5º
período de Geografia.
Esse projeto aplicou as técnicas de Roteirização e condução de visitantes através de um Guia de Turismo
bem como uma nova visão da história de Manaus e do Amazonas, aliado a produção de uma Pesquisa
histórica na área do entorno do Paço da Liberdade, Painel e Gincana Cultural para os alunos da escola
escolhida. A metodologia do trabalho consiste em defesas orais, escritas, planejamento e execução dos
roteiros e elaboração do Relatório Final. Divididas em dois grupos (alunos da tarde e da noite) com os
públicos-alvo definidos em sorteio. Todas essas equipes serão escolhidas por meio de sorteio em sala de
aula, sob a coordenação da responsável pela disciplina. Para o planejamento e operacionalização da atividade
de extensão segue os recursos envolvidos: * RECURSOS MATERIAIS: 1) Seguro para os 100 discentes e 4
docentes envolvidos; 2) Impressão de 200 folders; 3) (100) Crachás; (56) camisas, (5) ofícios e (100)
declaração de 5 horas complementares para os discentes envolvidos; (5) Ofícios de divulgação e
Patrocínio; (1) Ofício para a Escola; (35) Certificados de Participação de 10 horas complementares para os
alunos do 3º período da disciplina de Patrimônio Histórico-Cultural que estão atuando no planejamento,
organização e execução do projeto de Educação Patrimonial; (35) Cartas de Autorização para os pais das
crianças da escola com o timbre da UEA; (10) Atestados para os discentes que necessitarem justificar sua
ausência no trabalho nos dias pré-determinados do projeto. * RECURSOS HUMANOS (EQUIPE DE
TRABALHO): Coordenação e Supervisão: Profa. Márcia Raquel Cavalcante Guimarães; Apoio técnico e
logístico: Setor de Transporte e Coordenação do curso de turismo. Planejamento, Operacionalização e
Execução dos Roteiros: 30 alunos (vespertino e noturno) da disciplina; Público-alvo: Discentes da disciplina e
RELATÓRIO FINAL POS DOC – MAIO 2017 a MAIO 2018 - MARIA GORETTI DA COSTA TAVARES
26
alunos do Colégio D. Pedro II.
Identificação de demanda, contratação de Guia de Turismo local, parceria com o Escritório local do IPHAN
para elaboração de material gráfico e capacitação do Guia de Turismo, criação de materiais de divulgação e
operacionalização do Projeto: mapa, squeeze, camiseta e ecobag, visitas a Secretarias de Educação da
cidade e região, trade turístico local, relacionamento com a imprensa.
Cada guia é livre pra fazer seu discurso a sua maneira, de modo que seu tour seja mais pessoal, a partir do
seu ponto de vista e não um texto feito por outra pessoa decorado. Entretanto, contamos com algumas
paradas obrigatórias que independente do roteiro escolhido pelo guia, ele vai contar toda a história do Brasil
da chegada dos portugueses aos dias atuais.
Foi estudado um roteiro que fosse orgânico e fluido a fim de mostrar os principais pontos turísticos e culturais
do centro do Rio de Janeiro
Estudo específico da história, definição do trajeto, marcação de tempo (início, meio e término aproximados),
divulgação. A base do roteiro foi feita em cima do roteiro do ônibus de turismo, ao qual fui estagiária em 2011.
Realizamos os roteiros de acordo com uma pesquisa histórica sobre o loca, interesse e sugestão do público.
Fonte: Trabalho de campo, 2018
QUADRO 5: Sobre o Patrimônio Material e Imaterial
O projeto/roteiro trata do patrimônio material e imaterial? Por que?
Patrimônio Material. Porque a Avenida 7 de setembro detém os principais atrativos turísticos da cidade de
Manaus e ser a única que conta a história da cidade de Manaus no período pré-colonial, colonial, império e
república, todos materializados em edificações e na história da própria avenida.
Sim. Todo atrativo turístico possui, de certa forma, referências ao patrimônio material e/ou imaterial
Sim. Pois trabalha no plano material aspectos eminentemente simbólicos.
Patrimônio Material. Porque o objetivo foi conhecer as rochas que formam os diferentes monumentos.
Sim, pois fazem parte do conteúdo e do propósito do passeio.
Patrimônio imaterial, devido aos desafios de elaborar atividades turísticas ou de visitação que não gerem
impactos culturais e que visem fortalecer os grupos sociais envolvidos na produção desse patrimônio.
Patrimônio Material. O Rio tem um patrimônio preservado da época que era a capital e este deve ser exaltado
e valorizado
Material em relação aos prédios e atrativos históricos e imaterial em relação a cultura local como lendas e
estórias apresentadas.
RELATÓRIO FINAL POS DOC – MAIO 2017 a MAIO 2018 - MARIA GORETTI DA COSTA TAVARES
27
Patrimônio material, do ponto de vista dos locais (construções) e imaterial por ter enfoque na religiosidade.
Sim, pretendemos trazer ao Projeto a noção de paisagem, com todos os seus aspectos interligados.
Sim, porque falamos desde a arquitetura dos prédios, criação de avenidas, como dos hábitos alimentares, de
festas populares como o carnaval.
De ambos
Sim, porque além dos atrativos, há a parte de lendas.
Sim, contamos as histórias das igrejas, ruas, prédios e monumentos, mas também das transformações da
cidade e os processos, festas populares, religiosidade, cultura local, trabalho, forma de vida...
Fonte: Trabalho de campo, 2018
Quadro 6: A Importância do projeto
Por que e para que a execução deste projeto/roteiro é importante?
Para aliar teoria e prática da disciplina bem como conhecimento e valorização da cidade de Manaus
por meio de uma avenida.
Para a promoção da cultura acessível e para a promoção da história e cultura paulistana, para a
promoção dos realizadores
Pois visa contribuir para a abertura já em curso dos fortes para o uso público, tanto para a valorização
do patrimônio histórico e cultural, como também para o estabelecimento de vínculos entre exército e
população.
O Projeto permite popularizar conhecimento geológico; ampliar o conhecimento a cerca do
monumentos históricos; dar uma diferencial a um roteiro já conhecido, mas pouco utilizado;
desmistificar algumas informações históricas equivocadas; e principalmente valorizar com outro olhar
uma região riquíssima e belíssima de Natal.
É importante para promover e divulgar o turismo localmente.
Divulgar as atrações de São Paulo e chamar atenção para a beleza, riqueza histórica e áreas verdes
que cercam a metrópole; – Educar a população para consumir cultura e valorizar os atrativos da
cidade, os monumentos, parques e patrimônio histórico; – Oferecer dicas sobre os lugares mais
visitados, aqueles menos conhecidos e uma agenda cultural do que está acontecendo na cidade com
preços populares ou gratuitos; – Incentivar as pessoas a passearem pela cidade com o olhar do
turista, descobrir novos lugares, fazer passeios alternativos, visitar pontos turísticos e fazer programas
culturais em família e amigos; – Promover informação jornalística de qualidade e instigar o cidadão a
buscar programas de qualidade com custo baixo; – Promover cidadania, educação e respeito ao
patrimônio da cidade e mobilizar as pessoas a fazer a cidade onde moramos um lugar melhor.
Para valorizar a diversidade cultural do subúrbio carioca e dar condições da comunidade desenvolver
atividades de visitação
RELATÓRIO FINAL POS DOC – MAIO 2017 a MAIO 2018 - MARIA GORETTI DA COSTA TAVARES
28
Valorização do patrimônio, conscientização politica e observação do desenvolvimento urbano da
cidade do Rio
Acreditamos que o projeto é importante por possibilitar a participação de pessoas que não teriam
condições econômicas de adquirir outros passeios na cidade, por promover o centro e o centro
histórico como regiões turísticas, por valorizar a história e a cultura da cidade e promover sentimentos
positivos em relação a cidade dos voluntários e participantes, tanto locais como turistas.
O projeto tem contribuído para a ampliação cultural dos moradores de Curitiba contribuindo
significativamente para a construção de uma sociedade livre da intolerância.
Para a valorização do patrimônio da cidade e desenvolvimento sustentável regional.
É uma forma acessível de usufruir do aparato turístico da cidade, além de ser o ganha pão dos guias.
Para divulgar a história e a cultura da cidade
Niterói tem muita divulgação turística, mas a grande maioria dos turistas vai apenas para conhecer o
MAC, e a cidade tem muito mais que isso. Além disso, muitos trabalhadores passam diariamente pelas
Barcas e/ou Ponte e não tem ideia da história delas, ou simplesmente não se importam.
Revitalização de alguns espaços que antes não eram visitados, contato com a história e cultura do
local visitado
QUADRO 7: impactos do projeto/roteiro na cidade
Quais os impactos do projeto/roteiro em sua cidade/bairro/região?
Não existe estudo que verifique essa informação. No entanto o projeto vem sendo apresentado no
contexto do desenvolvimento da Candidatura a Patrimônio Mundial do "Conjunto de Fortificações do
Brasil".
Positivo. Hoje o roteiro é utilizado por vários estudantes de escolas públicas e privadas de Natal (e
grande Natal), por estudantes de Curso de Ensino Superior (Arquitetura e Urbanismo, Turismo,
Geografia) e por Empresas de Turismo que viu nessa novidade, uma nova forma de atrair turistas e
demais interessados em passeios pelo Centro Histórico.
divulgar e aquecer a economia local através de parcerias
Não sei dizer
valorização da diversidade cultural, inclusão social, construção de imagens positivas do subúrbio ,
ampliação do espaço turístico da cidade, construção de um novo olhar sobre o turismo.
Mais cariocas conhecendo a sua cidade e descobrindo que nada está ali a toa
Impactos econômicos, pois como o tour é gratuito os participantes gastam mais com compras e
alimentação na região; social, por fazer com que o voluntários, moradores e turistas aprendam mais
sobre a história e a cultura da cidade, promovendo sua valorização; ambiental ao conscientizar o
RELATÓRIO FINAL POS DOC – MAIO 2017 a MAIO 2018 - MARIA GORETTI DA COSTA TAVARES
29
turista em relação as árvores nativas como pinheiro, a água, ao lixo. Impacto turístico ao viabilizar uma
nova atividade na cidade e um passeio acessível.
O Centro Histórico é um lugar muitas vezes mal visto pela quantidade de bares, tribos urbanas que se
reúnem ali a noite e moradores de rua. O projeto tem contribuído para mudar a visão da população
sobre esse espaço e sobre a cultura religiosa ali presente.
Com intuito de despertar o olhar crítico dos alunos no que tange à prática profissional, os alunos
vivenciarão a atividade de forma organizada e planejada para que se possa experimentar o cotidiano
do profissional Guia de Turismo, de grande relevância na qualidade da prestação do serviço turístico.
Resultados esperados:1. Motivação e participação de todos os alunos envolvidos; 2. Análise crítica do
serviço prestado pelos futuros Guias (7º período) gerando um relatório analítico como avaliação para
os alunos presentes no Roteiro; 3. Interdisciplinaridade das disciplinas envolvidas; 4. Aprendizado e
integração do discente com a atividade turística bem como a inter-relação dos alunos de Turismo.
Esse projeto de Educação Patrimonial auxilia no fortalecimento das bases do Turismo além da prática
dos conhecimentos adquiridos na disciplina de Patrimônio Histórico-Cultural, oportunizando aos
discentes e os alunos da escola envolvida o conhecimento da história e memória do local onde
Manaus originou-se enquanto cidade. Ressalta-se que o mesmo ajudará no processo de valorização,
auto-estima e identidade dos residentes e discentes bem como oferecerá uma melhor experiência
turística aos envolvidos no projeto. Desta forma, aplicaremos com esse projeto as técnicas de
Roteirização e condução de visitantes através de um Guia de Turismo bem como uma nova visão da
história de Manaus e do Amazonas, aliado a produção de uma Pesquisa histórica na área do entorno
do Paço da Liberdade, Painel e Gincana Cultural para os alunos da escola escolhida. Pretendemos
com esse projeto dar oportunidade à população manaura e à comunidade acadêmica, de trazer um
legado do passado para presentear a geração atual e futura com a construção das práticas e
habilidades do futuro turismólogo.
Sensibilização acerca do patrimônio, o que garante sua preservação e conservação.
Os turistas saem do passeio com uma visão mais crítica da cidade, e caso consumam na loja ou
restaurante parceiros, ajudam a movimentar a economia da cidade.
Ele faz estimulo a economia local, como venda de suvenires, bebidas, alimentos, também impacta na
segurança do local, pois trás um movimento, importância e atividade humana
As pessoas começaram a vir mais a Niterói procurando um guiamento específico.
Presença de pessoas em locais que não eram comuns de serem visitados, resgate da história do local
Fonte: Trabalho de campo, 2018
RELATÓRIO FINAL POS DOC – MAIO 2017 a MAIO 2018 - MARIA GORETTI DA COSTA TAVARES
30
6.Considerações Finais.
Considerando, a multipotencialidade do direito à cultura e a necessidade
de implementar seu aspecto substancial, verifica-se que a ressignificação das
práticas turísticas a partir da educação patrimonial nas nossas cidades, como
ação estimuladora de resgate da memória social, histórica e geográfica a
contribuir sobremaneira para a revalorização histórica patrimonial, cultural e
turística da cidade (associações locais, população em geral e turistas). A
experiência de construção de roteiros culturais e ou turísticos, sejam gratuitos,
colaborativos ou pagos, tem se mostrado bastante positiva, contando com a
participação de vários profissionais (geógrafos, turismólogos, historiadores,
museólogos e arquitetos), estudantes e sociedade. Tais tipos de experiências
contribuem, portanto, para a efetiva implementação da perspectiva do direito à
cultura, demonstrando a importância e necessidade de se conhecer e valorizar
o patrimônio cultural, afirmando-se como instrumento imprescindível para
viabilização da participação social e atuação conjunta entre população e poder
público na valorização das cidades.
7.REFERENCIAS
BAHL, M. Viagens e roteiros turísticos. Curitiba: Protexto, 2004.
BAHL, M.; NITSCHE, L. B. Roteiros e itinerários turísticos como elementos dinâmicos no desenvolvimento regional do turismo. In: RAMOS, S. P. Planejamento de roteiros turísticos. Porto Alegre: Asterisco, 2012.
BRAMBATTI, L. E. (org.). Roteiros de Turismo e Patrimônio Histórico. Porto Alegre: EST Edições, 2002.
CIFELLI, Gabrielle. A refuncionalização turística do patrimônio cultural: os novos usos do território apropriado pelo turismo em Ouro Preto – MG. In (org). PAES, M.T.D;
CRUZ, Rita. Introdução à Geografia do Turismo. São Paulo: Roca, 2003.
CRUZ, Rita de Cássia Ariza da. Planejamento governamental do turismo: convergências e contradições na produção do espaço. En publicación: América Latina: cidade, campo e turismo. Amalia Inés Geraiges de Lemos, Mónica Arroyo, María Laura Silveira. CLACSO, Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales, San Pablo. Diciembre 2006. Disponible en la World Wide Web: http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/ar/libros/edicion/lemos/19cruz.pdf
RELATÓRIO FINAL POS DOC – MAIO 2017 a MAIO 2018 - MARIA GORETTI DA COSTA TAVARES
31
CRUZ, Rita de Cássia Ariza da. “Patrimonialização do patrimônio”: Ensaio sobre a relação entre turismo, “patrimônio cultural” e produção do espaço. GEOUSP – Espaço e Tempo, São Paulo, Nº 31, pp. 95- 104, 2012.
FIGUEIREDO, Silvio. Viagens e Viajantes. São Paulo: Annablume, 2010.
FLORÊNCIO, Sônia Regina Rampim. “Educação Patrimonial: um processo de mediação”. In: TOLENTINO, Átila Bezerra (Org.). Educação Patrimonial: reflexões e práticas. João Pessoa: IPHAN-PB, 2012. (Caderno Temático 2).
FLORÊNCIO, Sônia Regina Rampim; CLEROT, Pedro; BEZERRA, Juliana; RAMASSOTE, Rodrigo. Educação Patrimonial: histórico, conceitos e processos. Brasília-DF: Iphan/DAF/COGEDIP/CEDUC, 2014. Disponível em: < http://www.iphan.gov.br/baixaFcdAnexo.do?id=4240>. Acesso em: 16-02-2014.
HORTA, Maria de Lourdes P.; GRUMBERG, Evelina; MONTEIRO, Adriane Q. Guia Básico de Educação Patrimonial. Brasília: Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Museu Imperial, 1999.
LEFEBVRE, Henri. A Vida Cotidiana no Mundo Moderno. São Paulo: Ática, 1991.
MARQUES, L. D. TURISMO E ESPAÇO URBANO: A PERCEPÇÃO DO CENTRO HISTÓRICO DE CURITIBA (PR) E A EXPERIÊNCIA DE CAMINHADA A PARTIR DO PROJETO CURITIBA FREE WALKING TOUR. Curitiba, Programa de Pós Graduação em Turismo, 2018 (Dissertação de Mestrado), 207 p.
MASSEY, D. Pelo espaço: uma nova política da espacialidade. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2008.
NIGRO, C. As dimensões culturais e simbólicas nos estudos geográficos. Bases e especificidades da relação entre patrimônio cultural e geografia. In: PAES, M.; OLIVEIRA, M. (Orgs.). Geografia, turismo e patrimônio cultural. São Paulo: Annablume, 2010, p.55-80.
PAES, M.T.D. Patrimônio cultural, turismo e identidades territoriais - um olhar geográfico. In: Bartholo, Roberto; Sansolo, Davis Gruber; Bursztyn, Ivan. (Org.). Turismo de Base Comunitária - diversidade de olhares e experiências brasileiras. 1 ed. Rio de Janeiro, RJ: letra e imagem, 2009, v. 1, p. 162-174.
PAES, M. Apresentação. In: PAES, M.; OLIVEIRA, M. (Orgs.). Geografia, turismo e patrimônio cultural. São Paulo: Annablume, 2010, p. 13 -32.
PÉREZ, Xerardo Pereiro Turismo Cultural. Uma visão antropológica. ACA. Asociación Canaria de Antropología y PASOS, Revista de Turismo y Patrimônio Cultural, RTPC. Tenerife, España, 2009. 307p. (Colección PASOS edita, número 2)
PEREIRA, Júnia Sales & ORIÁ, Ricardo. Desafios teórico-metodológicos da relação Educação e Patrimônio. RESGATE - vol. XX, N. 23 - jan./jun. 2012 - Pereira, Júnia Sales; Oriá, Ricardo - p. 161-171SANTOS, M. Metamorfoses do espaço habitado. São Paulo: Hucitec, 1988.
SANTOS, Milton. A natureza do espaço: técnica e tempo, razão e emoção. São Paulo: Hucitec, 2008.
RELATÓRIO FINAL POS DOC – MAIO 2017 a MAIO 2018 - MARIA GORETTI DA COSTA TAVARES
32
Scifoni, Simone . Educação e Patrimônio Cultural: reflexões sobre o tema In:
SPECK, J. Cidade caminhável. São Paulo: Perspectiva, 2016.
TOLENTINO, Átila Bezerra (Org.) Educação patrimonial: reflexões e práticas. João Pessoa: IPHAN, 2012. P. 30-37. (Caderno temático ; 2).
TRINDADE JUNIOR, Saint-Clair; AMARAL, Márcio Douglas. Reabilitação Urbana na Área Central de Belém-Pará: concepções e tendências de políticas urbanas emergentes. Revista Paranaense de Desenvolvimento, Curitiba, n.111, p.73-103, jul./dez. 2006.
Curitiba, 05 de junho de 2018.
Profa. Dra. Maria Goretti da Costa Tavares
Email: [email protected]
Cel – (91) 988.3114.80
Professora da Faculdade e Programa de Pós Graduação em Geografia da UFPA
Doutoranda do Programa de Pós Graduaçao em Turismo da UFPR
(maio de 2017 a maio de 2018) sob a supervisão do prof. Dr. Miguel Bahl.
RELATÓRIO FINAL POS DOC – MAIO 2017 a MAIO 2018 - MARIA GORETTI DA COSTA TAVARES
33
ANEXO I
ROTEIRO DE ENTREVISTA APLICADO COM OS REPONSÁVEIS PELOS ROTEIROS
RELATÓRIO FINAL POS DOC – MAIO 2017 a MAIO 2018 - MARIA GORETTI DA COSTA TAVARES
34
ANEXO II
QUADRO DESCRITIVO DOS ROTEIROS SELECIONADOS E PESQUISADOS POR REGIAO E
CIDADE