Revista Casa Vale 16

36
Arquitetura Construção Decoração Tecnologia Estilo Ano 02 - Nº 16 - Março/2011 - Distribuição gratuita Entrevista com Jóia Bergamo A premiada designer fala sobre a carreira de sucesso Vidro inteligente Produto oferece menor consumo de energia e elimina o uso das cortinas Portas e janelas em PVC Sucesso do material se deve a sua segurança, durabilidade e grande resistência a fungos. Modernidade com muito estilo Conheça esse duplex que se adapta ao seu modo de vida

description

Primeira revista segimentada de Arquitetura, decoração e construção do Vale do Paraíba

Transcript of Revista Casa Vale 16

Page 1: Revista Casa Vale 16

Arquitetura Construção Decoração Tecnologia EstiloAno 02 - Nº 16 - Março/2011 - Distribuição gratuita

Entrevista com Jóia BergamoA premiada designer fala sobre a carreira de sucesso

Vidro inteligenteProduto oferece menor consumo de energia e elimina o uso das cortinas

Portas e janelas em PVCSucesso do material se deve a sua segurança, durabilidade e grande resistência a fungos.

Modernidade com muito estiloConheça esse duplex que se adapta ao seu modo de vida

Page 2: Revista Casa Vale 16
Page 3: Revista Casa Vale 16
Page 4: Revista Casa Vale 16

Direção Geral Grabalos Associados

Direção de ArteMarushio ([email protected])

Direção AdministrativaNathalia Villalta S. Grabalos

Jornalismo ResponsávelNathalia Cardoso - MTB:53285

FotógrafoRobson Salgado

Contatos da revista: [email protected] [email protected] (12) 3426-6800

Vendas Taubaté e PindaNathalia Villalta S. Grabalos Tel: 12 8814-5684 Bruna Andrade Tel: 12 8856-2027

São José dos CamposMarushioTel.: 12 9134-0470

Lorena e GuaratinguetaLuis Carlos Braz Tel.: 12 9136-0920

DistribuiçãoCampos do Jordão, Guaratinguetá, Lorena, Pindamonhangaba, Tremembé, Taubaté e São José dos Campos

ImpressãoResolução Gráfica

Tiragem desta edição10 mil exemplares

A Revista Casa Vale é uma publicação da Grabalos Associados. Não nos responsabilizamos por opiniões expressas nos artigos assinados, assim como pelo conteúdo de anúncios.

Proibida a reprodução total ou parcial sem autorização.

EXPEDIENTE

índice

26

08

24

08 - Entrevista

10 - Matéria de capa

16 - Mercado imobiliário

18 - Perfil

22 - Especial: cores

23 - Social

24 - Design e decoração

26 - Dicas de compra

28 - Construção

30 - Reforma

32 - Sustentabilidade

34 - Tecnologia

10

Editorial Se você vai aproveitar a energia que sobrou do Carnaval para começar a construir ou reformar, não pode perder a Casa Vale deste mês. Separamos uma série de materiais que certamente darão um toque especial no design da sua casa.

Modernidade é o que não faltou na nossa edição de março. Confira tudo nas próximas pági-nas, que vêm repletas de novidades nas áreas de construção e tecnologia, e encante-se com o primeiro duplex que estampou a capa da revista, o Jabuticabeiras, da construtora Teixeira Pinto.

Após 15 números repletos de lindas casas e muita informação, decidimos mudar um pou-quinho a cara da nossa Casa Vale. São mudanças sutis, mas importantes. Envie sua opinião sobre o novo design para [email protected]

Antes de encerrar, uma correção: o Especial sobre as cores que serão tendências em 2011, citado no último editorial, está publicado nesta edição. Não deixe de ver!

Boa leitura!Nathália Cardoso

Page 5: Revista Casa Vale 16

COZINHAS DORMITÓRIOS HOME OFFICES HOME THEATERS BANHEIROS ÁREAS DE SERVIÇOS OUTROS AMBIENTES

Page 6: Revista Casa Vale 16

Projeto aprovado na prefeitura municipal de Taubaté sob o nº 38.372/2010 em 15 dezembro de 2010 e registrado no 1º registro de Imóveis de Taubaté sob o número R2 111.705. As perspectivas são artísticas e possuem sugestão de decoração. Os móveis e utensílios são de dimensões comerciais e não fazem parte do contrato. Incorporadoras responsáveis Ladeira Miranda Engenharia e Construção e GMR Empreendimentos e Participações.

*Previsão para heliponto. As salas serão entregues conforme memorial descritivo.

Perspectiva artística da fachada sujeita a alterações.

Comercialização:Projeto: Realização:

O melhor ponto de Taubatépara seus negócios e

investimentos.

conjuntos comerciais de

com opções DUPLEX38 até 715m2

ALÉM DE UMA EXUBERANTE ARQUITETURA EM SUA

FACHADA, VOCÊ CONTA AINDA COM UM INTERIOR

TOTALMENTE PLANEJADO EM TODOS OS SEUS DETALHES PARA OFERECER

TODAS AS INOVAÇÕES TECNOLÓGICAS, TANTO PARA EMPRESÁRIOS,

PROFISSIONAIS LIBERAIS COMO PARA INVESTIDORES, ASSIM

ENGRANDECENDO AINDA MAIS SEUS NEGÓCIOS TODOS OS DIAS.

Av Itália esquina com aR. Jurandir Martins Filhoao lado da Mitsubishi e próximo ao Taubaté Shopping

Mais informações:(12) 3026.5133WWW.THEONEOFF ICE .COM.BR

Perspectiva artística do duplex sujeita a alterações.

Perspectiva artística da sala de reuniões coletiva sujeita a alterações.

ULTIMASUNIDADES

LA

N cA M E N

TO!

80

V E N D I D

O%

Page 7: Revista Casa Vale 16

Projeto aprovado na prefeitura municipal de Taubaté sob o nº 38.372/2010 em 15 dezembro de 2010 e registrado no 1º registro de Imóveis de Taubaté sob o número R2 111.705. As perspectivas são artísticas e possuem sugestão de decoração. Os móveis e utensílios são de dimensões comerciais e não fazem parte do contrato. Incorporadoras responsáveis Ladeira Miranda Engenharia e Construção e GMR Empreendimentos e Participações.

*Previsão para heliponto. As salas serão entregues conforme memorial descritivo.

Perspectiva artística da fachada sujeita a alterações.

Comercialização:Projeto: Realização:

O melhor ponto de Taubatépara seus negócios e

investimentos.

conjuntos comerciais de

com opções DUPLEX38 até 715m2

ALÉM DE UMA EXUBERANTE ARQUITETURA EM SUA

FACHADA, VOCÊ CONTA AINDA COM UM INTERIOR

TOTALMENTE PLANEJADO EM TODOS OS SEUS DETALHES PARA OFERECER

TODAS AS INOVAÇÕES TECNOLÓGICAS, TANTO PARA EMPRESÁRIOS,

PROFISSIONAIS LIBERAIS COMO PARA INVESTIDORES, ASSIM

ENGRANDECENDO AINDA MAIS SEUS NEGÓCIOS TODOS OS DIAS.

Av Itália esquina com aR. Jurandir Martins Filhoao lado da Mitsubishi e próximo ao Taubaté Shopping

Mais informações:(12) 3026.5133WWW.THEONEOFF ICE .COM.BR

Perspectiva artística do duplex sujeita a alterações.

Perspectiva artística da sala de reuniões coletiva sujeita a alterações.

ULTIMASUNIDADES

LA

N cA M E N

TO!

80

V E N D I D

O%

Page 8: Revista Casa Vale 16

Entr

evis

taEn

trev

ista

Entr

evis

ta

Casa Vale - Quando começou o interesse pela profissão?Jóia Bergamo – Desde pequena. Quando eu era criança, meu pai tinha uma grande marcenaria em Minas Gerais e, aos finais de semana, eu brincava de “casinha” misturando todos os móveis prontos.

Casa Vale – Você também é formada em Pedagogia. Em algum momento teve de escolher entre essa área e a carreira de designer? Jóia Bergamo – Na verdade, foi um processo natural. Quan-do iniciei meus cursos de de-signer, comecei a ser chamada por várias amigas para decorar as casas delas. Daí para abrir meu escritório, foi muito rápido.

Casa Vale - Como foi o início da carreira?Jóia Bergamo – Associe-me a duas profissionais de decoração e nós abrimos um escritório chama-do Ateliê3. Ficamos juntas durante 15 anos. No final de 1999, rompe-mos esta sociedade e a partir daí comecei minha carreira solo.

Casa Vale – Qual a maior di-ficuldade que enfrentou nessa

profissão? Jóia Bergamo – As dificuldades foram muitas, mas tudo sempre foi recompensado pelas grandes alegrias. Você só aprende fazendo!

A cada cliente e a cada situação, você tira uma lição. Com isso, ad-quire confiança, bagagem e ma-turidade para enfrentar com sere-nidade os problemas que surgem.

Casa Vale – E a maior alegria? Jóia Bergamo – Minhas alegrias durante esses 28 anos de profissão foram muitas também. É grati-

ficante ver o sorriso do cliente quando entrego a casa pronta, receber um telefonema dizendo que eu me superei na última obra (mesmo sendo a terceira casa fei-ta para aquele cliente), encontrar algumas mães que foram clientes e ouvi-las dizer que os filhos não querem sair da brinquedoteca, ou ainda quando um jovem, en-vergonhado, pergunta se consigo realizar seu sonho. Isso é muito bom, é o que motiva a gente.

Casa Vale – Pode-se dizer que você alcançou todos os obje-tivos que queria como designer? Jóia Bergamo – Não, ainda não. Agora estou desenhando linhas de móveis para lojistas, já criei a linha Londres e a linha Milão. Estou amando!

Casa Vale – Quais os diferen-ciais do seu trabalho?Jóia Bergamo – Eu procuro ouvir muito meus clientes, sentir suas necessidades e desejos, fazer com que se sintam felizes e realizados em suas casas. Tenho uma equipe formada por 25 colaboradores internos e 5 externos que me aju-da a realizar os sonhos dos meus clientes.

Jóia BergamoDesigner formada pela Escola Panamericana de Artes, em São Paulo.Atua há 28 anos em projetos residenciais, comerciais e corporativos.

Experiência em metodologia JAD (Joint Application Design) e SPAD ( Simples Plastic Airplane Designs)

Entrevista Por Nathalia Cardoso. Foto: Arquivo pessoal

08 Revista Casa Vale Março | 2011

Dedicação e paixão. Essas são características que estiveram sempre presentes na carreira da designer, e também pedagoga, Jóia Bergamo. Mãe de três filhos, Giancarlo, Priscilla e Cibelle, ela fala, na entrevista abaixo, sobre sua trajetória profissional, o sucesso dos projetos e o reconhecimento de seu trabalho. Só em 2010, recebeu, merecidamente, os prêmios “Profissional do Ano”, “Casa Cor Trio” e “Malas Prontas”.

Page 9: Revista Casa Vale 16

Casa Vale – Qual foi o projeto inesquecível pra você? Jóia Bergamo – Foi uma capela toda em “Art Nouveau”(*) que fiz para uma cliente. Eu havia ter-minado o apartamento dela e ela sabia que o meu sonho era fazer uma Igreja ou capela. Ela era dona de uma rede de hospital e me con-vidou para fazer a capela do local. Foi a realização de um sonho.

Casa Vale – Você ganhou três grandes prêmios em 2010. Como foi para você receber esse reconhecimento pela dedi- cação ao trabalho?Jóia Bergamo – Fiquei muito feliz e lisonjeada. Tudo que faço

na minha profissão é com amor. E fui premiada por essa enorme dedicação que tenho. É gratifi-cante esse reconhecimento.

Casa Vale – Quais são os even-tos e Mostras que irá participar nos próximos meses?Jóia Bergamo – Vou fazer a Casa Cor 2011, será uma casa com-pleta. Já são 25 anos de Casa Cor! E em junho, farei a Mostra Arte-facto, em São Paulo. Também re-cebi dois grandes convites, um da Bontempo, para prestigiar o Brasil S/A na Feira de Milão, e outro da Todeschini, para conhecer Istam-bul. Estou com muitos planos para 2011!

“É gratificante ver o sorriso do cliente quando entrego a casa pronta. Isso é muito bom, é o que motiva a gente”.

(*) Art Nouveau: “Arte nova” em francês. Foi um estilo estético essencialmente de design e arquitetura caracterizado pelas formas orgânicas, pelo escapismo para a Natureza e pela valorização do trabalho artesanal. Teve grande destaque durante o Belle Époque, nas últimas décadas do século XIX e primeiras décadas do século XX.

Page 10: Revista Casa Vale 16

CAPA Da Redação Fotos: Robson Salgado

Qual o seu estilo de vida?Tranquilo, agitado, moderno ou descolado. Não importa o estilo. No Condomínio Jabuticabeiras, esse char-moso duplex se adapta ao seu dia-a-dia e da sua família. São 107m² que se apresentam em um cenário con-temporâneo e evidenciam a arquitetura flexível da obra.

O destaque do projeto fica por conta do vidro que cerca a varanda e a sala de jantar. O conjunto de mesa e cadeiras feito de ferro e madeira de demolição, juntamente com os bancos, garante um ar rústico e acolhedor a esse cantinho especial. A vista para a área externa é um cenário à parte!

10 Revista Casa Vale Março | 2011

Page 11: Revista Casa Vale 16

11 Revista Casa Vale Março/2011

Tanto a sala de jantar quanto o espaço gourmet têm acesso à varanda. A área social com espaços amplos e totalmente integrados comporta perfeitamente 20 pessoas em dia de festa.

11 Revista Casa Vale Março | 2011

Page 12: Revista Casa Vale 16

12 Revista Casa Vale Março | 2011

Page 13: Revista Casa Vale 16

O primeiro piso foi projetado para ser um local agradável e confortável para os momentos em família e também para receber os amigos. As poltro-nas posicionadas no centro do ambiente dão um toque mais sofisticado ao espaço e o espelho valoriza ainda mais a vista para a serra, que pode ser observada por vários ângulos. Destaque para as luminárias, que amarram a decoração.

13 Revista Casa Vale Março | 2011

Page 14: Revista Casa Vale 16

O quarto do casal foi projetado para ser prático e moderno. A decoração clean garantiu mais luminosidade ao local.

Na foto abaixo, um quarto foi transformado em sala de TV e funciona perfeitamente também como home office. As prateleiras e bancadas deixaram o ambiente bem funcional.

14 Revista Casa Vale Março | 2011

Page 15: Revista Casa Vale 16

ConstruçãoTeixeira PintoTauBaTé/SPav. WalTer ThaumaTurgo, 695 – Jardim Bom ConSelho

Te.l: (12) 2123-5744 e (12) 2123-5700SiTe: WWW.TeixeiraPinTo.Com

Pedras e MármoresMarmoraria Estrela do ValeTauBaTé/SPav. Félix guiSard Filho, 295 – Belém

Tel.: (12) 3621-2367Fax: (12) 3622-3497

SiTe: marmorariaeSTreladovale.Com.Br

Papel de Parede, Tapetes e CortinasLuba DecoraçõesTauBaTé/SPrua Barão da Pedra negra, 615 – CenTro

Tel.: (12) 3632-0866 e 3632-0283e-mail: deCoraçõ[email protected]

SiTe: WWW.luBa.Com.Br

PoltronasPasin PremierTauBaTé/SPav. iTália, 1250 – Jardim daS naçõeS

Tel.: (12) 3622-6605rua Chiquinha de maTToS, 112 – CenTro

Tel.: (12) 3413-9665guaraTingueTá/SP

BuriTi ShoPPing – av. JK, 351 – PiSo SuPerior

O quarto de solteiro recebeu uma decoração neutra, que atende a meninas e meninos. As prateleiras embutidas no armário ajudaram a proporcionar mais espaço ao ambiente, que comporta duas pessoas confortavelmente.

Ana SierraArquitetura. Design. Arte Contemporânea Rua Doutor Dino Bueno, nº 73 Centro - Taubaté/SP

Rua Santa Rita, 196 Centro Histórico- Paraty/RJ E-mail: [email protected]: anasierraarte.blogspot.com Tel: (12) 3622-7884Cel: (12) 9782-4715

15 Revista Casa Vale Março | 2011

Page 16: Revista Casa Vale 16

Mercado Imobiliário De Luana Carolina Coto Silva Rodrigues

Deve-se lembrar que é preciso sempre observar a “lei da oferta e da procura” antes de optar por imóvel para fim residencial ou comercial, uma vez que o valor para aquisição do imóvel pode aumentar se o número de áreas livres for menor e vice-versa; ou seja, quanto mais bens disponíveis do que público interessado, menor é o valor para compra do imóvel.

Um problema que podemos apontar na aquisição de imóvel para fins comerciais é que a legislação vigente permite que inquilinos que estejam no imóvel comercial por mais de cinco anos, entre outros requisitos intitulados em lei, tenham o benefício de renovar o contrato de locação automaticamente, sendo-lhe permitido mover ação contra o

proprietário do imóvel, se esse se opuser em renovar o contrato de locação – ação essa que, inclusive, pode ter como objeto o pedido de condenação ao pagamento de indenização.

É importante salientar que o inquilino do imóvel para fins comerciais deve se adequar aos requisitos previstos em lei, propor a ação renovatória no interregno de um ano, no máximo, e até seis meses, no mínimo, anteriores à data da finalização do prazo do contrato em vigor.

Também é imprescindível mencionar que a lei prevê condições em que o locador não está obrigado a renovar o contrato. Vale ressaltar que, quando se trata de imóvel para fins residenciais, pode

acontecer a rescisão do contrato de locação independentemente do período de ocupação, claro, havendo os devidos cuidados já indicados em edição anterior desta revista.

Portanto, recomenda-se ao interessado em investir na compra de imóveis, seja para fins residenciais ou comerciais, que realize uma vasta pesquisa sobre as condições do mercado de compra e venda, para se certificar de que estará investindo da maneira mais vantajosa e, após a aquisição, principalmente no caso de imóvel comercial, pesquisar sempre o perfil do inquilino antes de celebrado o contrato de locação, pois, caso contrário, poderá ter um inquilino problemático por longos anos.

Por que imóvel residencial é mais barato que comercial?

Dra Luana Carolina Coto Silva Rodrigues Advogada OAB/SP 239448 Esc. Profissional: Rua São José, 43 Centro – Taubaté/SP Fones: (12) 3026-1706/8126-9684

Há quem diga que os imóveis comerciais são mais valorizados que os residenciais porque trazem como vantagem maior retorno quando se trata de aluguéis recebidos pelo adquirente do imóvel. No entanto, adquirir um imóvel para fins comerciais visando locação pode trazer problemas que o imóvel residencial não traz.

16 Revista Casa Vale Março | 2011

Page 17: Revista Casa Vale 16

Dra Luana Carolina Coto Silva Rodrigues Advogada OAB/SP 239448 Esc. Profissional: Rua São José, 43 Centro – Taubaté/SP Fones: (12) 3026-1706/8126-9684

Realização:Plantão de atendimento em TaubatéAv. Charles Schneider | nº 520 | Bairro MonçãoTaubaté -SP | Tel.: (12) 3631.5469 | 3631.4735 | 3025.1000CEP:12.040-000 | www.coliimoveis.com.br

As im

agen

s apr

esen

tada

s nes

te a

núnc

io sã

o m

eram

ente

ilus

tra-

tivas

. Pro

jeto

em

apr

ovaç

ão n

a Pr

efei

tura

sob

o n

º de

prot

ocol

o 37

173/

2010

. Mat

eria

l div

ulga

do p

ara

pesq

uisa

de

mer

cado

.Aptos. de 114 m² e 155 m² de área útil

- 02 Piscinas aquecidas- Quadras de Squash e poliesportiva- Cinema- Sala de ginástica- Salões de festa e gourmet

3 suítes e sacada gourmet3 elevadores por torre2 vagas médias de garagem

com box privativo

Alguns dos 28 itens de lazer:

Perspectiva artística do fitness center Perspectiva artística da varanda gourmet Perspectiva artística da piscina coberta

Você nunca viu uma área de lazer tão grande em Taubaté.Um verdadeiro clube com mais de 14.000 m² de área de lazer.

Page 18: Revista Casa Vale 16

PER

FIL

Fernando PherPa arquitetura e interiores

Arquiteto e Interior Designer há 24 anos, graduado pela Universidade de Taubaté e pela Escola Panamericana de Arte. Atua na região há 16 anos, onde está à frente do escritório que leva seu nome. Procura sempre refle-tir diferentes visões e experiências em seus trabalhos, usando a integração de novos arquitetos. Prefere uma abordagem livre, sem se limitar a estilos, sempre em busca de soluções criativas, atuais e econômicas. Idealiza uma arquitetura acessível, inspiradora e positivamente integrada ao local. O objetivo é traduzir esta ideologia nos diversos trabalhos, distinguindo a arquitetura da simples construção.

Abai

xo: In

teri

or

Des

igner

Mar

ia F

ernan

da

Fred

iani, A

rquit

eto F

ernan

do P

her

pa

Aci

ma

da

esq. par

a dir

.: A

rquit

etas

Nat

hia

ra N

unes

, Bia

Moura

e N

atal

ia A

ntu

nes

Page 19: Revista Casa Vale 16

Fernando Pherpa Arquitetura e InterioresRua Eng. Fernando de Mattos, 234 - Taubaté/SP - CEP: 12010-110

Tel.: 12 3621-5104e-mail: [email protected]

Page 20: Revista Casa Vale 16
Page 21: Revista Casa Vale 16
Page 22: Revista Casa Vale 16

Vermelho (Ref. 7123 - Zinnia Scarlet, da Qualyvinil):

Os tons avermelhados estão mais vibrantes e rosados. Perderam o tom terroso e agora lembram mais a cor goiaba. Expressam atitude e imprimem exuberância a qualquer espaço.

Azul (Ref. 1173 - Ocean Calm, da Qualyvinil):

Remete à cor turquesa. Dá vida a qualquer ambiente e ficam ótimos em espaços corporativos também.

Violeta (Ref. 204 A - Phoenician Purple, da Qualyvinil):

A cor está mais escura, com um efeito mate. Chega a lembrar o vinho envelhecido. Ideal para áreas em que há grande circulação de pessoas.

Laranja (Ref. 7094 - Corallina, da Qualyvinil):

O tom alaranjado está suave. Sua coloração lembra a mesma tonalidade do pêssego ou de um sorvete de creme com papaya. Confere mais equilíbrio ao ambiente e mantém a vivacidade do local.

Verde (Ref. 1123 – Green Fortune, da Qualyvinil):

A cor está puxando para a tonalidade esmeralda. Representa leveza e elegância e revela também a confiança pessoal do morador da casa.

Amarelo (Ref. 3071 – Clover Tip, da Qualyvinil):

Foi uma das cores que mais mudou e ganhou um “toque de limão”. Suave, a cor reflete a apreciação da natureza. É um tom que também traz muita energia positiva. Perfeito para ambientes que pedem aconchego e tranquilidade.

Cores neutras (Ref. 4194 – Outpost Gray, da Qualyvinil):

As tonalidades neutras continuam com a tendência do marrom acinzentado. São tons que conferem leveza, com muita elegância e sofisticação. Os neutros transitam do básico ao requintado com facilidade, trazendo equilíbrio ao ambiente. Ficam perfeitos em qualquer espaço e oferecem um leque de opções para compor a decoração.

Especial Da Redação

conheça as cores que vão mexer com a sua cabeça este ano!

Fortes, suaves, escuras ou claras, as cores são as responsáveis por trazer boas energias para dentro de casa e são as peças principais de qualquer decoração. Mais do que colorir, elas vão além do papel de dar vida aos ambientes e revelam muito sobre a personalidade dos moradores da casa.

É justamente por mexer tanto com a cabeça das pessoas e por ser objeto de destaque em toda decoração que as cores foram escolhidas para ilustrar o tema da seção Especial deste mês.

Conversamos com consultores e parceiros da “Casas das Tintas”, em Taubaté, que nos apresentaram as tendências de cores para 2011. Prepare-se para mudar o visual da sua casa e escolha sua cor preferida (ou preferidas):

* As cores aplicadas na página são as mesmas de referência da Qualyvinil. Porém, devido à diferença de processos de impressão e confecção das tintas, as cores que aparecem na página transmitem uma tonalidade apenas próxima da real. Utilize o código de referência

para encontrar a sua cor preferida no revendedor. Todas as cores citadas acima estão disponíveis na Casas das Tintas, em Taubaté.

Soci

al

Page 23: Revista Casa Vale 16

Soci

al

Franco Imóveis faz apresentação especial do CYAN para o CIAvEX Fotos: André Guisard.

A Franco Consultoria de Imóveis, juntamente com a construtora Teixeira Pinto, realizou uma mega apresentação do seu mais recente lançamento, o CYAN, para os militares do CIAvEx (Centro de Instrução e Aviação do Exército), na noite do dia 24 de fevereiro, em Taubaté.

O evento teve como objetivo oferecer condições especiais de vendas para os integrantes do CIAvEx, que agradeceram a parceria. O CYAN foi lançado no dia 18 de dezembro, em Taubaté, e terá apartamentos de 2 e 3 dormitórios, com uma suíte, além de uma ampla e atrativa área de lazer.

A ocasião reuniu mais de 350 pessoas nas dependências do CIAvEx e contou com a presença do Coronel PWA e do General Peterneli, acompanhado da esposa Maria Helena.

Social Da redação

Page 24: Revista Casa Vale 16

luminárias que dão o climaVeja a melhor forma de enquadrar a iluminação ao ambiente e mude o cenário da sua casa a hora que você quiser

As luminárias, sejam elas em pendentes, spots ou lustres, dão um toque especial a qualquer ambiente. Suas atribuições vão além de garantir uma visibilidade melhor das coisas. São elas que dão aquele clima na casa e tornam o espaço ainda mais aconchegante.

Design & Decoração Da Redação Fotos: Robson Salgado

O projeto de iluminação de um ambiente deve ser focado na sua funcionalidade e estar em harmonia com a decoração. É o design do local, ou seja, a distribuição dos móveis que define a luminária ideal. O tipo de iluminação muda de acordo com a atividade que será realizada em determinado cômodo da casa. Se for um espaço onde você costuma ler ou usar o computador, vai precisar de mais luz. A cozinha é outra parte da casa que também necessita de boa luminosidade para o preparo das refeições.

Você deve se preocupar sempre com o direcionamento da luminária. Quando no computador, a fonte de luz não deve estar direcionada para o rosto do usuário nem para o monitor, por exemplo. Na sala, a claridade também não pode refletir na tela da televisão. Daí a importância de estudar bem o ambiente antes de fazer a instalação. O bom planejamento dos pontos de luz irá deixar sua casa mais funcional e agradável para qualquer atividade.

Hoje, os sistemas de automação têm oferecido muitas opções de cenário, já que os circuitos de iluminação podem ser ligados individualmente ou associados a outros. A instalação automatizada permite que você programe o acendimento e aumente ou reduza a intensidade da luz dependendo do clima que você quer dar ao ambiente. Com um simples toque, é possível transformar a sala numa sessão de cinema ou deixá-la bem iluminada para receber os amigos em dia de festa.

Um recurso muito utilizado nos projetos de construção e reforma é o forro de gesso rebaixado com luminárias embutidas. É uma decoração perfeita e acolhedora tanto para aplicar em casas quanto em apartamentos e possibilita distribuir melhor os pontos de luz.

24 Revista Casa Vale Março | 2011

Page 25: Revista Casa Vale 16

Outra sugestão é utilizar lâmpadas LEDs em luminárias decorativas ou em aplicações de orientação e leitura. Como não precisam ser constantemente substituídos, os LEDs representam também uma redução em gastos de manutenção e menos descarte.

Ah! Tem ainda a área externa. Com uma iluminação adequada, o espaço externo fica mais atraente e aconchegante para as reuniões com os amigos e familiares. Balizadores, luminárias embutidas no solo, postinhos e arandelas se encaixam a diferentes projetos e ajudam a destacar o jardim e a piscina, por exemplo. O ideal é que o projeto paisagístico e de iluminação caminhem juntos.

O toque final é a iluminação. Portanto, se sua casa ou escritório está precisando de uma decoração autêntica e original, fica aqui a dica. Não hesite em pedir a ajuda de um designer de interiores se ainda tiver muitas dúvidas.

Page 26: Revista Casa Vale 16

cubas Para banheiroPra lá de funcionais, elas garantem charme e estilo ao local

Funcionais e modernas, as cubas ganharam destaque na hora de construir ou reformar. Elas são responsáveis por conferir estilo aos banheiros e lavabos e por isso têm recebido atenção especial dos decoradores. A peça se apresenta nos mais variados formatos, desde os tradicionais modelos em louça até os charmosos produzidos em resina ou vidro.

26 Revista Casa Vale Março | 2011

Dicas de Compra Da Redação

Cubas em resina: Se a ideia é deixar o banheiro mais moderno, aposte nesse item. Você pode escolher a cor que quiser para a cuba e ainda tem a opção de usar a resina translúcida. Sem dúvida, todo o destaque do ambiente ficará por conta dela. Se a iluminação estiver focada sobre a peça, o cenário ficará ainda mais bonito.

São objetos que muitas vezes se desprendem dos demais itens que compõem o banheiro, ou seja, as cubas não precisam, necessariamente, combinar com a louça do vaso sanitário, por exemplo. O modelo feito em vidro, por si só, consegue dar charme

ao ambiente. Toda decoração, porém, tem de estar em harmonia. Iluminação, revestimentos e acessórios ajudam a compor o espaço.

Veja abaixo alguns modelos que se encaixam melhor ao seu estilo:

Cubas em madeira: Dão um toque rústico ao banheiro. Ficam ótimas se sobrepostas a bancadas em cimento queimado, mármore ou na própria madeira também.

Cubas em louça: Tradicionais e práticas, elas aparecem em formatos ovalados ou retos. O ideal, nesse caso, é que o tipo escolhido siga a mesma linha das outras peças do banheiro, como o vaso sanitário. Para deixar o local com um toque mais moderno, dê preferência para os modelos que ficam sobrepostos.

Cubas em vidro: São modernas e também sofisticadas. Os modelos em vidro conferem um ar mais “clean” ao espaço e ficam perfeitos quando combinados com espelhos sobre a cuba. Para completar o visual, você pode usar acessórios do mesmo material na bancada do banheiro.

Page 27: Revista Casa Vale 16

Rua Dr. Gustavo Adolfo Ramos Melo, 84 - Travessa da Av. Campos Sales Centro - Pindamonhangaba - Telefone: 12 3645.7609

www.officeehome.com.br

Pagamento

em 10x

Sofá reclinável e retrátil com módulos de 1,23 Conjunto de 2 e 3 lugares

Mesa de jantar com tampo de vidro e base metálica

Mesa de jantar com tampo de vidro e base de madeira

Conjunto para escritório contendo: 1 mesa, 1 armário Alto, 1 armário Médio

Home para TV* *Diversas opções de combinações e cores

Page 28: Revista Casa Vale 16

Construção Da Redação

28 Revista Casa Vale Março | 2011

E quem acha que PVC é sinônimo de tubos e conexões está muito enganado. Pra começar, a fabricação de esquadrias desse tipo de material utiliza fórmula diferente daquela usada na produção de tubos, com estabilizantes térmicos especiais, aditivo modificador de impacto e alta concentração de pigmentos brancos, os quais conferem resistência aos raios ultravioletas. Na linha de montagem, os perfis recebem barras de aço galvanizado em seu interior, que reforçam a estabilidade das esquadrias.

Graças à maior resistência do aço, é possível fechar vãos enormes sem grandes modificações no aspecto geral. A cor predominante do PVC

faz lembrar aquelas janelas em madeiras branquinhas das casas europeias. O branco da estrutura garante charme à composição de qualquer ambiente, podendo ser utilizado tanto em áreas externas, como jardins e piscinas, quanto em áreas internas da casa. Você tem a opção de manter a cor original da peça e economizar com a pintura.

Uma das grandes vantagens do produto é a sua excelente resistência aos agentes biológicos, como fungos, bactérias e cupins. Outro ponto favorável é que o PVC é auto-extinguível e, portanto, não propaga fogo. O elevado teor de cloro na composição do material, 57%, colabora para que ele não seja inflamável.

Quer mais um bom motivo para se render aos encantos das portas e janelas de PVC? Elas são recicláveis, como as de aço, por exemplo, e não eliminam substâncias tóxicas. Uma enorme vantagem para aqueles que se preocupam em utilizar na construção materiais que não são prejudiciais ao meio ambiente na construção. A única desvantagem é que, pelo fato de ser um produto relativamente novo no mercado, o custo ainda é um pouco elevado. Mas com tantos pontos a favor, em pouco tempo todo o mercado da construção civil se renderá a essas belíssimas peças em PVC.

renda-se à modernidade na hora de construirConheça as vantagens das portas e janelas em PVC

Se você está construindo e ainda não escolheu qual o melhor estilo para as portas e janelas da sua casa, que tal investir nos modelos em PVC? Sim, é isso mesmo. Pode parecer estranho, mas as portas e janelas de “plástico” estão invadindo o mercado da construção civil e são muito mais vantajosas do que parecem.

Page 29: Revista Casa Vale 16

0

5

25

75

95

100

����������������������� ����

���������������������� �����2011�19��5�2�

PORTAIS PIVOTANTES

JANELA VENEZIANA PANTOGRÁFICA

VITRÔ DE CORRERvários modelos

Page 30: Revista Casa Vale 16

A cobertura tem duas funções importantíssimas na casa: protegê-la da chuva e dar abrigo. Dois grandes motivos para você acelerar esse trabalho e deixar o telhado novinho e seguro. Antes de iniciar a reforma, verifique se o madeiramento, as inclinações e as especificações do telhado que será trocado estão em boas condições e se obedecem ao espaçamento. As calhas e rufos devem estar funcionando perfeitamente para não haver infiltrações. O ideal é que tudo esteja bem calafetado com silicone; caso contrário, a melhor solução é refazer toda essa parte.

Fique atento também ao tipo de telha, pois cada um tem inclinação e encaixe apropriados que devem ser seguidos. Uma boa dica é utilizar mantas metálicas sob as telhas para eliminar goteiras causadas por destelhamentos e diminuir a umidade no madeiramento do telhado. A ventilação da cobertura

é fundamental para evitar a proliferação de musgos e a retenção de umidade no local. O ar precisa circular de forma adequada para que as telhas possam secar mais rapidamente após as chuvas.

Aproveite a reforma e coloque algumas telhas transparentes em parte da cobertura. Assim, você poderá se beneficiar da luz natural na sua casa e ainda irá economizar energia. Depois que tudo estiver pronto, dê uma atenção especial à manutenção do seu telhado para deixá-lo sempre com aparência novinha e evitar dores de cabeça com goteiras ou entupimentos na calha. O ideal é que a limpeza seja feita a cada seis meses no máximo, retirando toda a sujeira que fica parada nas calhas e eliminando, com a ajuda da água, os resíduos que se acumulam nas telhas.

Se você faz parte daquele time que torce para não chover porque ainda não consertou o telhado da sua casa e sabe que as velhas goteiras aparecerão novamente, pode se preparar para colocar as mangas de fora e começar a reforma da cobertura. Afinal, arrumar o telhado não é tão difícil assim quanto parece.

30 Revista Casa Vale Março | 2011

Reforma Da Redação

acabe com as goteiras e deixe seu telhado novinho em folha!

Page 31: Revista Casa Vale 16

Av. Félix Guisard Filho, 395 - Belém - Taubaté (12) 3621-2367 e-mail: marmorariaestreladovale@uol.com.brwww.marmorariaestreladovale.com.br

Seu projeto merece nossos produtos.

Especializada na construção de loteamentos e condomínios horizontais.

Execução de Infra e Super-estrutura.

Avenida Itália, nº 40 - Taubaté/SP - Fone: 12 3681 4007 www.hidrolarengenharia.com.br

Page 32: Revista Casa Vale 16

* Vanessa Villalta L. Roman é engenheira ambiental, sanitarista e de segurança do trabalho. Seu e-mail é: [email protected]

vidro inteligenteConheça as vantagens do produto que une tecnologia e sustentabilidade

Sustentabilidade Por Vanessa Villalta L. Roman

Esse vidro pode ser usado em diversos ambientes, como salas, cozinhas, banheiros e consultórios, por exemplo. Além disso, o produto desempenha diferentes funções. Ele pode fazer a função de janelas, paredes de vidro, portas, janelas de aeronaves, divisórias, tela de projeção de filmes, entre outros.

Há três tecnologias diferentes de vidros inteligentes:

Cristal líquido: utilizado num vidro laminado, com no mínimo duas lâminas e uma película de cristal líquido que, por sua vez, fica entre dois interlayers de plástico. Com aspecto translúcido, ao ser acionado o vidro, a mudança é feita automaticamente. Porém, como é necessária uma corrente elétrica constante, esse vidro não oferece economia de energia.

Vidro eletrocrômico: versa sobre duas placas de vidro com algumas camadas entre elas, por onde passa a carga elétrica, o que ativa a camada eletrocrômica e faz com que o vidro mude de cor, ocasionando sua desobstrução. Essa tecnologia requer apenas uma carga elétrica para mudar.

Vidro inteligente SPD (Dispositivos de Partículas Suspensas): há um display ultrafino, colocado entre duas lâminas de vidro, composto de partículas suspensas em um cristal líquido em repouso que absorve a luz.

O vidro SPD se mostra superior em relação aos outros dois tipos apresentados. Enquanto o primeiro apenas bloqueia a luz e o segundo tem vida útil limitada e responde vagarosamente ao comando de mudança, o SPD tem a vantagem de administrar a quantidade de luz que passa por ele a partir das bordas do vidro e está disponível em três cores: transparente, cinza e bronze.

O vidro inteligente possui espessura que varia de 8 a 14mm, pode ser acionado por interruptor, sensor de presença ou controle remoto. Ao contrário da cortina, que apenas obstrui a entrada de luz num ambiente, o vidro inteligente oferece um consumo mais baixo de energia, além de bloquear a radiação UV. Portanto, embora ainda tenha um preço elevado, a relação custo x benefício do produto acaba valendo à pena.

Vidro privativo, ou de privacidade, vidro inteligente (intelliglass), são alguns dos nomes dados a um vidro diferente, que, com um simples toque, transforma-se de opaco para transparente, em menos de um décimo de segundo. O diferencial deste produto é que há um display ultrafino, colocado entre duas lâminas de vidro, composto de partículas suspensas em um cristal líquido em repouso. Com isso, o material é capaz de controlar a quantidade de luz e calor que passam por ele e pode bloquear parcialmente a luz ou proporcionar uma vista do que há por trás da janela.

32 Revista Casa Vale Março | 2011

Page 33: Revista Casa Vale 16
Page 34: Revista Casa Vale 16

Tecnologia

34 Revista Casa Vale Março | 2011

Pois é, mais uma vez, vale à pena lembrar que as tecnologias apresentadas no desenho animado da família Jetson estão se tornando cada vez mais presentes no nosso dia-a-dia, no nosso mundo real. Para se transportar de um andar para o outro, você tem a nítida sensação de estar flutuando, exatamente como mostrava o desenho.

Graças a simples princípios físicos, a diferença entre a pressão de ar acima e abaixo da cabine do elevador gera o vácuo, que, então, transporta a pessoa.

Uma das maiores vantagens do sistema é o consumo de energia. Como utiliza apenas um compressor para retirar o ar da parte superior do tubo, o consumo de energia do elevador é bastante reduzido. E a descida não gasta quase nada de energia, já que o compressor não precisa trabalhar, apenas deixar o ar entrar.

A tecnologia dispensa cabos, polias, engrenagem, poço e casa de máquinas e, por isso, adapta-se perfeitamente a construções já prontas. Diferentemente dos modelos tradicionais, o elevador a vácuo não permite que os passageiros fiquem presos entre os andares em caso de falha mecânica ou falta de energia. Quando a luz acaba, o elevador

começa a descer suavemente até o térreo e a porta se abre automaticamente.

Por ser ainda pouco utilizado no Brasil, o preço da instalação dos elevadores a vácuo varia bastante. Mas, tudo indica que a relação custo x benefício do produto vale a pena. Veja mais detalhes dessa máquina:

- Leve e resistente com diâmetro externo de 96cm que pode ser instalado em qualquer lugar;

- Vista panorâmica de 360º, podendo transportar até duas pessoas ou 200 Kg;

- Uso em até quatro andares;

- Instalação em dois dias, sem a necessidade de efetuar grandes obras;

- Não utiliza energia elétrica quando o elevador está descendo (o sistema apenas deixa entrar ar aos poucos no compartimento superior para efetuar a descida);

- Não é necessário lubrificar os sistemas com óleo e a manutenção é de baixo custo.

- Segurança: durante a falta de energia, o elevador retorna automaticamente ao piso térreo.

elevador do futuro Conheça a tecnologia utilizada nos elevadores do desenho da família Jetson

Parece que mais uma vez a ficção virou realidade. Com estrutura leve e resistente, construída com alumínio e policarbonato, o elevador pneumático, que parecia existir apenas em filmes de ficção científica, tem ganhado muitos adeptos hoje em dia e vem se mostrando bem vantajoso e ideal tanto para residências quanto para empresas.

Da Redação

Page 35: Revista Casa Vale 16
Page 36: Revista Casa Vale 16

Marque uma visita!Av. MAjor Acácio, 498 - independênciA - TAubATé-Sp - cep 12031-070conTAToS (12) 3629.6067 (12) 3411.1700 - [email protected]

CInEMa EM Sua CaSa DE VErDaDE!

Tecnologia de ponta e o melhor preço, você encontra aqui na Onvale.

aTe

ão!

a o

nva

le a

dv

erTe

: eSS

eS P

rod

uTo

S C

au

Sam

mu

iTo C

on

ForT

o e

Sa

TiSF

ão d

o C

lien

Te.

6ANOS

AspirAção CentrAlo jeiTo MAiS práTico de fAzer liMpezA, bASTA conecTAr A MAngueirA nA ToMAdA e ASpirAr 100% dA SujeirA.

Home tHeAtHer/sonorizAção AmbienteTenhA uM verdAdeiro cineMA eM cASA e Acione Tudo por uM Toque eM Seu conTrole.

CAlefAção AmbienteAqueçA SuA cASA por inTeiro, SinTA-Se Aquecido doS péS A cAbeçA

CâmerAs ipMoniTore SuA cASA de quAlquer lugAr do Mundo

AutomAçãocrie cenárioS de iluMinAção, conTrole SuA cASA eM quAlquer lugAr do Mundo.

AutomAção por vozvocê fAlA e SuA cASA obedece

biometriAeSqueçA AS chAveS pArA enTrAr eM cASA

rede WirelesschegA de cAboS e fioS, leve Seu noTebook pArA Aonde for eM SuA cASA

. AlArme Wireless

SegurAnçA ToTAl SeM fioS.proTejA SuA cASA coM MAiS prATicidAde.

Promoção exclusiva até 30/04

Ganhe um XBOX 360em projetos de Home Theater

acima de 10 mil reais