Revista Eletrônica Bragantina On Line - Junho/2016

download Revista Eletrônica Bragantina On Line - Junho/2016

of 28

Transcript of Revista Eletrônica Bragantina On Line - Junho/2016

  • 7/26/2019 Revista Eletrnica Bragantina On Line - Junho/2016

    1/28

    Oglc i ?0 Duiec/>8;08

    ^ovlstk Ojotrilfk Nrkbkitlik Ci Jlio

    Glsfutligc lgolks, fcistruligc cplilos!

    Imorc ?0 Duiec/>8;0

    Dckipcjls/VX

    V_M^LC

  • 7/26/2019 Revista Eletrnica Bragantina On Line - Junho/2016

    2/28

    Oglc i ?0 Duiec/>8;0;

    Iostk Oglc4

    - OGLWC^LKJVc Dcc gcs Plvoitos .................................................................. Xblik 61

    - OG_FKC KMNLOIWKJ^osoiek4 @ljcsc`lk fjkigostlik

    Xcr @jvlc ^cnortc Fekggkg ................................................................................... Xblik 71

    - K K^WO GC W_^LVMC O GK ECWOJK^LKGc mkpk kc BXV4 usc gk jcfkjlzkc ic turlsmc

    Xcr Jocikrgc Blcvkio ............................................................................................. Xblik 21

    - XKJKP^KV O OUXO^LIFLKVMcgorik kcs kvosscs

    Xcr Omljy Fkrcjlio Acmmors Xorolrk .................................................................... Xblik 81

    - MOM^LKVK fkmliec gc Fkmliec

    Xcr Vusumu \kmkbufel ......................................................................................... Xblik >61

    - OG_FKC KMNLOIWKJVcnro cs kilmkls

    Xcr @jvlc ^cnortc Fekggkg ................................................................................. Xblik >0.

  • 7/26/2019 Revista Eletrnica Bragantina On Line - Junho/2016

    3/28

    Oglc i ?0 Duiec/>8;0>

    ^OPLVWK OJOW^ILFK N^KBKIWLIK CI JLIO

    _mk punjlfkc ligopoigoito, fcm porlcglflgkgo moiskj.

    Vlto4ettps4//sltos.bccbjo.fcm/slto/rovlstknrkbkitlikcijlio

    @kfoncca4

    ettps4//www.`kfoncca.fcm/^ovlstkNrkbkitlikCiJlio

    O-mklj4

    rovlstknrkbkitlikciHbmklj.fcm

    Icssks oglos sc punjlfkgks ic Vfrlng o ic LVV__4

    www.sfrlng.fcm / www.lssuu.fcm

    https://sites.google.com/site/revistabragantinaonlinehttps://www.facebook.com/RevistaBragantinaOnLinemailto:[email protected]://www.scribd.com/http://www.scribd.com/mailto:[email protected]://www.facebook.com/RevistaBragantinaOnLinehttps://sites.google.com/site/revistabragantinaonline
  • 7/26/2019 Revista Eletrnica Bragantina On Line - Junho/2016

    4/28

    Oglc i ?0 Duiec/>8;06

    OGLWC^LKJ

    VC DCC GCV PLPOIWOV

    Xrozkgcs joltcros!

    C fcrkc ostrkjk go kjobrlk kc vor c mcvlmoitc duilic, cs ecmois mcitkigc ks

    nkrrkfks o poigurkigc ks nkigolrlieks, ks mujeoros propkrkigc ks fcmlgks o nonlgks, c

    pkrquliec o suks ktrkos `uiflcikigc, k kjvcrkgk s sols ecrks gk mkie...

    Ks posscks scrrligc oitro ks fcros go liflc go livoric, ium kr tc tplfc o slmpjos go

    litorlcr. Cs vojecs kmlbcs so oifcitrkigc, k elstrlk soigc fcitkgk o njligkgk pcr `crtos

    bkrbkjekgks.

    Kjbc tc slmpjos, quo go tc slmpjos gl`flj go oitoigor... _is glzom quo sc ks

    krtlmkieks go Vc Dcc, cutrcs fujpkm Vkitc Kitcilc. [ukitk elstrlk om Vc Xogrc3

    Fortozk mosmc quo, oitro tkitk boito, ics oifcitrkromcs iumk gks ruks go pogrk gk

    icssk torrk, tc nojk torrk!

    Globc go Wcjogc Jlmk gk Vljvk Ogltcr (;2/80/>8;0)

    O-mklj4rovlstknrkbkitlikciHbmklj.fcm

    mailto:[email protected]:[email protected]
  • 7/26/2019 Revista Eletrnica Bragantina On Line - Junho/2016

    5/28

    Oglc i ?0 Duiec/>8;07

    OG_FKC KMNLOIWKJ

    @jvlc ^cnortc FekggkgBrkgukgc om Oiboiekrlk Kbrcimlfk o Fliflks Nlcjblfks1 Brkgukigc om @ljcsc`lk1Ospoflkjlstk om Ogufkc Kmnloitkj, Bostc gk Ogufkc Nslfk o Bostc Kmnloitkj1

    Mostro om Ogufkc Vuporlcr o Mostro om Ogufkc Osfcjkr

    O-mklj4 `rfekggkgHbmklj.fcm

    ^OVOIEK4 @LJCVC@LK FJKIGOVWLIK

    K cnrk roio flifc trktkgcs quo mkrfk umk pcfk cigo ekvlk umk brkigo frtlfk kc

    fjorlfkjlsmc, k listltulc fktjlfk quo gcmlicu tcgk k Ourcpk. K lbrodk gkquojk pcfk

    mcstrkvk-so litcjorkito kc poiskmoitc jlvro o glvorboito kcs sous pcstujkgcs o, ktrkvs gk

    Liqulslc, fcigoicu mljekros go posscks mcrto. Cu sodk, `cl umk pcfkk pcfk moglovkj

    go porsobulos, mks, om mou pcitc go vlstk, go `crmk ioieumk roprosoitcu umk ork

    cnsfuroflgk pkrk ks krtos, `ljcsc`lk o fliflk. Vo, pojk `kjtk go jlnorgkgo, ojk pcgo sor ksslm

    fcislgorkgk, pojcs toxtcs fcitrrlcs kc sou mkigc ic so pcgo glzor k mosmk fclsk. Iosto

    soitlgc, ostos mktorlkls prcguzlgcs ic kicilmktc vlskm k fcitrlnulr, scnromkiolrk, pkrk k suk

    gorrcfkgk. Mks, iofossrlc jomnrkr quo ikgk mugk slmpjosmoito ktrkvs go toxtcs. fortc

    quo ojos fcitrlnurkm pkrk lssc, mks ks fciglos pcjtlfks o ofcimlfks `crkm

    gotormlikitos.

    Vobuigc Vfecpao o Nkjkgl (>885), k `ljcsc`lk fjkigostlik ic tliek umk uilgkgo go

    lglks. @kzlkm pkrto gosto mcvlmoitc4 ktous1 pkitostks1 gostks1 tostks. Xcrm, ic so pcgo

    glzor quo ic ekvlk umk uilc oitro ossks vczos tc gl`oroitos. C quo ks uilkm ork dustkmoito

    k frtlfk `kjtk go jlnorgkgo o go poiskmoitc lmpcstk pojk Lbrodk ktrkvs gk Vkitk Liqulslc.

    Ksslm, ostk cnrk so glvlgo om flifc trktkgcs4 C vorgkgolrc `ljsc`c, go Fskr Feosiku Gu

    Mkrskls1 Nrovlrlc `ljcs`lfc cu Elstrlk gc dugksmc, gc frlstlkilsmc o gc gosmc om 66

    vorscs (;2

  • 7/26/2019 Revista Eletrnica Bragantina On Line - Junho/2016

    6/28

    Oglc i ?0 Duiec/>8;0?

    Ic prlmolrc toxtc Gu Mkrskls osfrovo c quo sorlk um `ljsc`c o fcmc ojo ostkrlk jcibo

    gc poiskmoitc rojlblcsc vlboito gk pcfk, pojc sou mcgc go kc4 ojo kblrlk ic pojks suks

    pklxos o suporstlos, mks slm pojk suk `crmk go poiskr, go ro`jotlr. Ojo fcmok `kzoigc

    umk frtlfk kc quo gofjkrk fcmc `ljsc`cs ikquojos glks. Xkrk ojo, ic kglkitk kpoiks tor umk

    vlgk rotlrkgk, cnsfurk, fcm kjbumk sknogcrlk, fcm um pcufc go jolturk o iom mosmc

    gos`kzor gcs profcifoltcs gk ogufkc om mktrlk go rojlblc. Govo ekvor umk lglk mkls

    kmpjk. @ljsc`c kquojo quo ro`joto scnro sou mcvlmoitc. Vobuigc Gu Mkrskls (>885)4 K

    rkzc , fcm rojkc kc `ljsc`c, kquljc quo k brkk fcm rojkc kc frlstc ic slstomk go

    Vkitc Kbcstliec4 k brkk gotormlik c frlstc k kblr vcjuitkrlkmoito1 k rkzc gotormlik c

    `ljsc`c, som jeo tlrkr c bcstc go kblr pcr vcitkgo prprlk (p.>2, >885).

    Ksslm, c pcvc fkmliek mctlvkgc pcr suks pklxos, o c `ljsc`c ktrkvs go um oicrmo

    soisc frtlfc. Nksokgk ik oplstomcjcblk Qtocrlk gc fcieoflmoitc] quo ostkvk soigc

    fcistrugk, prliflpkjmoito, k go Gkvlg Eumo, ojo glz quo rotlrkmcs icssks vorgkgos k pkrtlr

    go umk jolturk gks soiskos quo feobkm kt is ktrkvs gcs rbcs gcs soitlgcs. Om suks

    pkjkvrks, fcmc um glsfpujc quo osfutk c sou mostro, ics ks osfutkmcs, pkrk quo pcsskmcs

    ktrkvs gk rkzc crbkilz-jks ktrkvs gcs poiskmoitcs, feobkigc s vorgkgos4 Gk k

    fortozk o cs jlmltos gcs fcieoflmoitcs eumkics. Fortozk, qukigc so soito quo so rofonou go

    `crk k lmprossc kprcprlkgk o proflsk quo fkgk duzc supo, pcrquo tcgc duzc supo umk

    lmprossc oxtorlcr quo ojo pofujlkr. Jlmltos, qukigc ic pcssvoj rofonor lmprossos,

    sodk pojk suk ikturozk, gc cndotc, sodk pojk `rkquozk gcs icsscs rbcs. Kumoitkl, pcrtkitc,

    so `cr pcssvoj, k pctiflk go icsscs rbcs o kumoitkrols c imorc go icsscs

    fcieoflmoitcs (p.>5).

    Kqul ost fjkrk k eorkik gcs `ljsc`cs floitl`lflstks gcs sfujcs UPL o UPLL, quo

    gotormlikrkm quo k rkzc pcgo fcieofor tugc quo ostlvor kc kjfkifo go icsscs rbcs gc

    soitlgcs. Xcrm fcm Akit lstc vkl mugkr. Xkrk osto `ljsc`c, k rkzc s fcieofo c quo ks

    fktobcrlks gc oitoiglmoitc cu cs fcieoflmoitcs purcs cu kprlcrl pormltkm quo so fcieok.

    Ojo ktrlnul kc poiskmoitc umk fkusk mktorlkj c fronrc liglsscflkgc gk ros

    oxtoisk, kjls, ojo prcgutc gostk o ic umk sopkrkc fcmc quor Gosfkrtos ic sou toxtcMogltkos Motk`slfks. Mosmc sknoigc quo gopcls, iosto mosmc toxtc, Gosfkrtos glz quo

    c osprltc (rkzc) o mktrlk so mlsturkm ic ecmom, soigc kmncs k mosmk fclsk. Xormkiofo,

    mosmc ksslm, c fcifoltc go Fcbltco ks suks fcisoquiflks pkrk k quostc kmnloitkj.

    C `ljsc`c, kjm gostks fcislgorkos, ic so k`lifk om um slstomk. Ojo jlvro.

    Vobuigc k`lrmk, cs ecmois ostc tc proscs k mcrkj, kc lmoglktc, quo sous poiskmoitcs so

    mcstrkm proscs kc quo c soisc fcmum jeo lmpo. C `ljsc`c oxkmlik o so oifkmliek pojk

    sitoso, ktrkvs gk vorl`lfkc go fkgk sltukc4 C `ljsc`c fcmprooigo c soitlmoitc quo ojorodoltk fcm k mosmk oxtoisc o fjkrozk fcm quo oitoigo c soitlmoitc quo kgctk (p.6;).

    C `ljsc`c fujtlvk c govor, kjm go um gosodc go ic sor um momnrc litlj cu

  • 7/26/2019 Revista Eletrnica Bragantina On Line - Junho/2016

    7/28

    Oglc i ?0 Duiec/>8;00

    lifmcgc pkrk scflogkgo. C `ljsc`c ic kbo pcr kmcr cu pcr glc, mks pojc osprltc go

    crgom cu pcr rkzc, fci`crmo c lmporktlvc fktobrlfc go Akit, mkrfc gc ljumlilsmc. Xkrk

    ojo, k rojlblc `rkfk porkito cs listlitcs o ic `criofo um sustoitfujc fcitrk cs mosmcs.

    iofossrlc fcitrcj-jcs, ro`jotlr scnro ojos, gk mosmk `crmk quo `oz Xorsou cjekigc k mogusk

    ktrkvs gc osfugc, pkrk ic potrl`lfkr-so, fcmc k`lrmk4 Xkrofo quo ojk (ikturozk) tom flmos

    go sous glroltcs o multks vozos osfkpkm gks fcrroitos om quo k fobk suporstlc quor

    jcufkmoito got-jk. Vcmoito c `ljsc`c, quo skno usu`rulr gojk, fcisobuo robuj-jk ktrkvs go

    suk rkzc (p.60).

    C `ljsc`c ic poisk fcm nkso ics mltcs, ik suporstlc. Xojc fcitrrlc, ojo usk k

    rkzc, mosmc sknoigc quo ostk govo jutkr o robujkr icsscs listlitcs. Cs ostlfcs quorlkm

    sobuigc k`lrmk gostrulr ks pklxos eumkiks, trkis`crmkr cs soros eumkics om morcs

    `kitksmks. C `ljsc`c ic quor. Ojo skno gks pklxos, gcs listlitcs quo roslgom om icssc

    lifcisfloito o quo `crkm roojkncrkgcs o glsfutlgcs prc`uigkmoito k pkrtlr gcs sfujcs ULU o

    UU, fcm Vfecpoiekuor, Ilotzsfeo o fcm k pslfkijlso go @roug.

    Oi`lm, ic quor mkls o iom moics, kpoiks c quo suk ossiflk jeo gotormlik. O fcmc

    ojo o kbo3 E ic toxtc umk go`lilc go fcmc c `ljsc`c kbo o , fcm k qukj tormlic k

    rosoiek gosto prlmolrc toxtc go umk srlo go flifc4 Ojo dkmkls prktlfk umk nck kc pkrk

    pkrofor quo prktlfcu, mks pcrquo ic ostkvk iojo `kzor go cutrc mcgc (p.65).

    ^o`oriflks Nlnjlcbr`lfks

    G_ MK^VKLV, FF. C vorgkgolrc `ljsc`c. Li4 NKJKGL, M1 VFECXAO, ^. @ljcsc`lk

    fjkigostlik. Vc Xkujc4 Mkrtlis @citos, >885.

    Fcmc fltkr4

    FEKGGKG, @.^. ^osoiek4 @ljcsc`lk fjkigostlik. ^ovlstk Ojotrilfk Nrkbkitlik Ci Jlio.

    Dckipcjls, i.?0, p. 7-0, dui. >8;0.

  • 7/26/2019 Revista Eletrnica Bragantina On Line - Junho/2016

    8/28

    Oglc i ?0 Duiec/>8;02

    K K^WO GC W_^LVMC O GK ECWOJK^LK

    Jocikrgc Blcvkio M. BcikjvosWfilfc om Ecspogkbom o Brkgukigc om Wurlsmc

    O-mklj4 jocikrgc.blcvkioHectmklj.fcm

    GC MKXK KC BXV4 _VC GK JCFKJLTKC IC W_^LVMC

    [ukigc `kjkmcs go jcfkjlzkc vrlks fclsks vom k icssk moito, o so `kjssomcs go so

    jcfkjlzkr gfkgks ktrs3

    Kitorlcrmoito ks posscks so jcfkjlzkvkm fcm nsscjks, fkrtks, mkpks, ostrojks o

    multks cutrks `crmks pkrk sknor cigo ostkvkm o pkrk cigo pcgorlkm lr.

    Ktukjmoito so jcfkjlzkr bkiecu cutrk fci`lburkc, tomcs BXV, mkpks litorktlvcs,

    kpjlfktlvcs o multcs cutrcs ojomoitcs quo `kfljltkm c icssc gosjcfkmoitc. Mks c cndotlvc gk

    iofosslgkgo go sknor cigo ostkmcs ic sc`rou tkitks kjtorkos kc jcibc gcs kics, kjbuis

    mctlvcs bkiekrkm `crk, nom fcmc ks vlkbois o, cutrcs porgorkm `crk, fcmc ks Brkigos

    Ikvobkos.

    Jcbc, c turlsmc, soigc umk ktlvlgkgo quo cfcrro ic ospkc bocbr`lfc, iofossltk goumk `orrkmoitk go jcfkjlzkc. _sukjmoito qukigc feobkmcs kcs Foitrcs go Li`crmkc

    Wurstlfks (FLW) gcs muilfplcs sompro vomcs kjbuis mkpks o `cjgors, mks, ic oitkitc, iom

    tcgcs utljlzkm umk fcmuilfkc fkrtcbr`lfk o`lfloito, cu sodk, k moiskbom k sor trkismltlgk

    pcgo ic ostkr soigc ropksskgk kc rofoptcr.

    Cs mkpks turstlfcs, multks vozos, so utljlzkm go ojomoitcs plftrlfcs, som osfkjk o

    quo nusfkm oxpjkikr scnro cs ktrktlvcs gk jcfkjlgkgo. Ksslm, tcrik-so gl`flj pkrk um turlstk

    gofcgl`lfkr ks lmkbois pcstks, nom fcmc k jcfkjlzkc ospkflkj, umk voz quo ks glstiflksoxpcstks ic fcrrospcigom rokjlgkgo.

    K `lquol mo quostlcikigc fcmc um turlstk so jcfkjlzkrlk uskigc um mkpk turstlfc.

  • 7/26/2019 Revista Eletrnica Bragantina On Line - Junho/2016

    9/28

    Oglc i ?0 Duiec/>8;05

    Mks jcbc mo jomnrol gk nck o ic tc vojek toficjcblk, quo ics jtlmcs kics vom `kfljltkigc

    c mcgc go vlgk gks posscks.

    [ukigc `ul k Furltlnk/X^ usol om tcgc c porfursc, `oltc k p, tkxl, cu ilnus, c BXV.

    Xcr molc gc BXV pcgorlk sknor so ostkvk ligc ik glroc fortk, c quo ostkvk kc mou rogcr o

    tkmnm, qukls ks rctks pcssvols pkrk so feobkr om kjbum gotormlikgc jcfkj ic ospkc.

    Fjkrc, quo k proflsc gc BXV ic ;88%, mks kuxljlk o multc ic gosjcfkmoitc o ik

    fcmprooisc gc ospkc quo ics rcgolk. Cutrc mofkilsmc quo pcgo kuxljlkr c vlkdkito k

    utljlzkc go kpjlfktlvcs quo bocro`oroiflkm cs ktrktlvcs, rofurscs, oqulpkmoitcs o sorvlcs

    turstlfcs ic jcfkj, ksslm, tcrik-so `kfljltkgc c gos`ruto gk vlkbom.

    Fjkrc quo ic sc tcgcs cs gostlics quo c`ortkm ossos sorvlcs, mks so c`ortkm,

    pcrquo ic utljlzkr3 Voburkr um fojujkr mojecr gc quo soburkr pljeks go mkpks, nsscjks o

    cutrcs listrumoitcs quo pcgom kt sor gl`fols go oitoigor.

    Xcrtkitc, kitos go propkrkr k suk vlkbom, uso o knuso gk toficjcblk, prcfuro ik

    litoriot ktrktlvcs, kpjlfktlvcs o tugc quo pugor to kdugkr ic mcmoitc gk vlkbom, pcls, ksslm,

    vlkdkr so tcrikr kjbc kligk mkls prkzorcsc o, kjm glssc, k suks oxporliflks sorc kligk

    mojecros, cu sodk, c pjkiodkmoitc ossoiflkj.

    Fcmc fltkr4

    BCIKJPOV, J.B.M. Gc mkpk kc BXV4 usc gk jcfkjlzkc ic turlsmc. ^ovlstk Ojotrilfk

    Nrkbkitlik Ci Jlio. Dckipcjls, i.?0, p. 2-5, dui. >8;0.

  • 7/26/2019 Revista Eletrnica Bragantina On Line - Junho/2016

    10/28

    Oglc i ?0 Duiec/>8;0), pkrk Qtoitkr]

    oitoigor gc quo `kjc.

    K ost c rokj prcnjomk. Osso possckj fcm k moito fcitkmlikgk pcr lgokls `omlilstks

    oxtromcs poiskm quo k mujeor "govo" `kzor lssc cu kquljc. O lstc dustkmoito c quo c

    `omlilsmc crlblikj fcmnkto, ic 3 Osso soisc go quo k mujeor "govo" kblr ksslm o ksskgc,

    fcmc lifrustkgc ic lifcisfloito fcjotlvc. Ic scu oxportom `omlilsmc, ic scu `omlilstk,

    tkmpcufc scu mkfelstk, mks c quo sompro cuvl `cl quo kitlbkmoito k mujeor ork trktkgk

    fcmc osfrkvk, govlk sor sunmlssk kc ecmom, gopoigoito gojo pkrk tugc, sknor jkvkr,

    fczliekr, fulgkr gk fksk, sor nck mo o nck ospcsk. Om fcitrkpkrtlgk, kbcrk, k mujeor tom

    fciqulstkgc suk ligopoigiflk o suk jlnorgkgo. K`likj, k mujeor lbukj kc ecmom o pcgo

    `kzor c quo quor quo c liglvguc gc soxc mksfujlic `kk tc ncm qukitc cu kt mojecr.

    Ou frolc quo k mujeor tom c glroltc go "quoror" c quo qulsor. Glbc, ojk tom c glroltc

    go sor umk oxofutlvk so qulsor, mks pcgo slmpjosmoito sor gopoigoito `likifolrkmoito gc

    mkrlgc so qulsor, crks! Ojk tom c glroltc go sor sunmlssk, go quoror `lfkr om fksk, sor mo go

    tompc litobrkj, nck ospcsk o nck GC-IK-GO-FK-VK!

    Ou, fcmc frlst, vodc ik Nnjlk c mcgojc lgokj go mujeor quo quorc sor.

    mailto:[email protected]:[email protected]
  • 7/26/2019 Revista Eletrnica Bragantina On Line - Junho/2016

    11/28

    Oglc i ?0 Duiec/>8;0;8

    _mk ospcsk oxompjkr1 `ojlz quom k oifcitrkr! multc mkls vkjlcsk quo cs runls. Vou

    mkrlgc tom pjoik fci`lkik iojk o iuifk jeo `kjtk fclsk kjbumk. Ojk s jeo `kz c nom, o

    iuifk c mkj, tcgcs cs glks gk suk vlgk.

    Osfcjeo k j o c jliec o fcm pr kzor trknkjek fcm ks mcs. Fcmc cs ikvlcs

    morfkitos, ojk trkz go jcibo ks suks prcvlsos. Kitos go fjkr okr c glk ojk so jovkitk, propkrk

    fcmlgk pkrk tcgcs cs go fksk, o g tkro`ks ks suks sorvks. Ojk kvkjlk um fkmpc o c fcmprk1

    fcm c quo bkiek pjkitk umk vliek. Oitrobk-so fcm vcitkgo kc sou trknkjec1 sous nrkcs

    sc cr tos o vlbcrcscs. Kgmlilstrk nom c sou fcmrflc j ufrktl vc, o k suk jmpkgk `lfk kfosk

    gurkito k iclto. Iks mcs soburk c `usc o fcm cs gogcs pobk k rcfk. Kfcjeo cs iofossltkgcs

    o ostoigo ks mcs kcs pcnros. Ic rofolk k iovo pcr sous `kmljlkros, pcls tcgcs ojos vostom

    kbkskjecs. @kz fcnortks pkrk k suk fkmk1 vosto-so go jliec `lic o go prpurk. Vou mkrlgc

    rospoltkgc ik pcrtk gk flgkgo, cigo tcmk kssoitc oitro ks kutcrlgkgos gk suk torrk. Ojk `kz

    vostos go jliec o ks voigo, o `criofo flitcs kcs fcmorflkitos.

    ^ovosto-so go `crk o glbilgkgo1 scrrl glkito gc `uturc. @kjk fcm sknogcrlk o oislik

    fcm kmcr. Fulgk gcs iobflcs go suk fksk o ic g jubkr probulk.Vous `ljecs so jovkitkm

    o k ojcblkm1 sou mkrlgc tkmnm k ojcblk, glzoigc4

    "Multks mujeoros sc oxompjkros, mks vcf k tcgks supork".

    K nojozk oibkicsk, o k crmcsur k pksskbolr k1 mks k mu jeor quo tomo kc Voiecr

    sor ojcbl kgk. [uo ojk rofonk k rofcmpoisk moroflgk, o ks suks cnrks sodkm ojcblkgks

    pcrtk gk flgkgo. -Xrcvrnlcs 6;4;8-6;

    Ou ic scu ossk mujeor oxompjkr. Ic scu ospcsk, pkrk fcmoc go fcivorsk, o iom

    sol so um glk sorol. Ic fczliec nom o ic sol fcsturkr. Ic toiec fcmrflc, iom mous

    nrkcs sc `crtos o vlbcrcscs. Ic scu mcgojc, iom k mkls nojk. Mks tomc kc Voiecr o toiec

    tcgc c glroltc go cjekr pkrk osso toxtc o glzor4 ou quorc sor fcmc ossk mujeor. O quorc sor

    sunmlssk, fcmc glz c kpstcjc Xkujc. Vunmlssk, ic fkpkfec go ecmom.Vor sunmlssk sor cnogloito go mkiolrk vcjuitrlk, o ic sor cnrlbkgk k cnogofor.

    Kjbc quo vcjuitrlc iksfo gc quoror, gc gosodc gc fcrkc. Vunmlssc um ktc go kmcr. K

    mujeor ic cnrlbkgkk cnogofor kc ecmom, mksquorcnogof-jc pcr kmcr.

    Kjls, kmcr c quo robo c rojkflcikmoitc. Vo k mlssc gk mujeor sor sunmlssk, k gc

    ecmom km-jk. O ksslm, ojk ic oifcitrk gl`lfujgkgo om sor sunmlssk k um ecmom quo k

    kmk. Ke, o osso kmcr ic qukjquor kmcrzliec ic, mks C Kmcr! Ic toxtc nnjlfc, ost

    ksslm4

    https://www.bibliaonline.com.br/nvi/pv/31/10-31https://www.bibliaonline.com.br/nvi/pv/31/10-31
  • 7/26/2019 Revista Eletrnica Bragantina On Line - Junho/2016

    12/28

    Oglc i ?0 Duiec/>8;0;;

    Mujeoros, sudoltom-so k sous mkrlgcs, fcmc kc Voiecr, pcls c mkrlgc c fknok gk

    mujeor, fcmc tkmnm Frlstc c fknok gk lbrodk, quo c sou fcrpc, gc qukj ojo c

    Vkjvkgcr. Ksslm fcmc k lbrodk ost sudoltk k Fr lstc, tkmnm ks mujeoros ostodkm om tugc

    sud oltks k sous mkr lgcs.

    Mkrlgcs, kmom suks mujeoros, ksslm fcmc Frlstc kmcu k lbrodk o oitrobcu-so k sl

    mosmc pcr ojkpkrk skitl`lf-jk, toigc-k purl`lfkgc pojc jkvkr gk buk moglkito k pkjkvrk, o

    kprosoit-jk k sl mosmc fcmc lbrodk bjcrlcsk, som mkifek iom rubk cu fclsk somojekito,

    mks skitk o lifujpvoj. Gk mosmk `crmk, cs mkrlgcs govom kmkr ks suks mujeoros fcmc k

    sous prprlcs fcrpcs. [uom kmk suk mujeor, kmk k sl mosmc.

    Kjm gc mkls, ilibum dkmkls cglcu c sou prprlc fcrpc, kitos c kjlmoitk o gojo

    fulgk, fcmc tkmnm Frlstc `kz fcm k lbrodk, pcls scmcs momnrcs gc sou fcrpc.

    "Xcr ossk rkzc, c ecmom golxkr pkl o mo o so uilr suk mujeor, o cs gcls so tcrikrc

    umk s fkrio".

    Osto um mlstrlc prc`uigc1 ro`lrc-mo, pcrm, k Frlstc o lbrodk.

    Xcrtkitc, fkgk um go vcfs tkmnm kmo k suk mujeor fcmc k sl mosmc, o k mujeor trkto c

    mkrlgc fcm tcgc c rospoltc. -O`slcs ?4>>-66

    Oitoigom3 K sunmlssc gk mujeor somojekito sunmlssc gk lbrodk Frlstc! O c

    Kmcr gc mkrlgc somojekito kc go Frlstc pojk lbrodk. Frlstc kmk k lbrodk o k lbrodk so

    sunmoto k Ojo o quor so sunmotor k Ojo. Voigc ksslm, so c mkrlgc kmkr k ospcsk fcmc Frlstc

    kmk k lbrodk (fcm Kmcr Lifciglflcikj), ojk so sunmotor o quoror so sunmotor. Vlmpjos

    ksslm.

    Ic ork fcrrotc fcmc k mujeor ork trktkgk ic pksskgc. Ojk ic pcgo sor lmpoglgk go

    ostugkr, so ksslm gosodk. Iom sor lmpoglgk go ikgk. Mks ic fcrrotc c mcgc fcmc k

    mujeor trktkgk ics glks ktukls. Ojk ic pcgo sor lmpoglgk go ic ostugkr, so ksslm gosodk.

    Iom sor lmpoglgk go ikgk, pcls ojk tom c glroltc gosoro go quoror.

    Ou ic scu fkskgk, soquor ikmcrc, ic toiec `ljecs, kmc jor, ic vlvc som mslfk,

    mo gojlflc om fcieofor fclsks icvks, bcstc go sor litojlboito o so tom kjbc quo mo osmorcom uskr nom mou fronrc. Ic iksfl pkrk sor osfrkvk go ilibum, bcstc go tor c mou

    glieolrc pkrk fcmprkr cs mous jlvrcs o c quo ou nom oitoigc. Vol sor fcmoglgk, sol sor

    pcigorkgk, sol sor fcisfloito o ic fcifcrgc fcm kquojks posscks quo `lfkm gltkigc robrks

    (pcgo lssc, ic pcgo kquljc). Xcrtkitc, fcifjul k `kfujgkgo, omncrk ic poiso om fcitliukr

    ostugkigc prk sompro, quorc trknkjekr, vlkdkr, fcieofor jubkros o posscks. O osfrovor multc!

    Ic glrldc, o gk3 Ic pkssol ic oxkmo qukigc toitol o ic toitol mkls pcrquo ic

    pugo o ic quls! mou glroltc ic quoror glrlblr! [ukigc ou proflskr, so ou proflskr, icrostkr cutrk cpc, ou kproigc.

    O quorc pkrkr tugc gkqul uis goz cu qulizo kics. Cu moics. Ic Nrkslj cu `crk gojo.

    https://www.bibliaonline.com.br/nvi/ef/5/22-33https://www.bibliaonline.com.br/nvi/ef/5/22-33
  • 7/26/2019 Revista Eletrnica Bragantina On Line - Junho/2016

    13/28

    Oglc i ?0 Duiec/>8;0;>

    Ic sol, s Gous skno. Fjkrc, so ou proflskr fcitliukr trknkjekigc, fcitliukrol, mks sor

    iofosslgkgo, ic quoror. K`likj, so ecdo ou trknkjec, pcrquo proflsc, ic oxktkmoito pcrquo

    quorc.

    Fcmc fltkr4

    XO^OL^K, O.F.A. Mcgorik kcs kvosscs. ^ovlstk Ojotrilfk Nrkbkitlik Ci Jlio.

    Dckipcjls, i.?0, p. , dui. >8;0.

  • 7/26/2019 Revista Eletrnica Bragantina On Line - Junho/2016

    14/28

    Oglc i ?0 Duiec/>8;0;6

    PCF CL V_KV _IEKV FCMX_JVLPKMOIWO3

    L ivoitcr k`l rmk tor gosoivcjvlgc umk scjuc pkrk golxkr ks uieks go rcogcros om

    por` ol tc ostkgc o k kutcostlmk j om flmk!

    Multks posscks tm c psslmc enltc go rcor ks uieks fcmpujslvkmoito kt so `orlr o,

    gl`lfljmoito, fcisobuom lilnl-jc, k ic sor pcr usc go moglfkmoitcs o cutrks torkplks. Go

    kfcrgc fcm ostlmktlvks floit`lfks, ;

  • 7/26/2019 Revista Eletrnica Bragantina On Line - Junho/2016

    15/28

    Oglc i ?0 Duiec/>8;0;7

    mcmoitc go gcr o `crto gosodc go oifcitrkr umk `crmk go pkrkr go rcor. Ostk umk `crmk

    go kdugkr c usurlc k mkitor c fcmprcmlssc fcm k mugkik go fcmpcrtkmoitc, oxpjlfk.

    Bkiikm li`crmk d tor kmcstrks go sou prcgutc `oltks om jtox go ncrrkfek, mks

    oxpjlfk quo c prcgutc pcgo sor `oltc fcm cutrcs mktorlkls4 @lz cs prlmolrcs mcgojcs om

    jtox go ncrrkfek, c mosmc uskgc ik `knrlfkc go juvks flrrblfks. Gopcls fci`offlciol

    krtlstlfkmoito ks poks go jtox fcm tlitk kfrjlfk pkrk toflgc nkso go buk quo mojecr

    kgorlu kc mktorlkj, mks g pkrk `kzor fcm pcjlurotkic tkmnm.

    C livoitcr glz ostkr `kzoigc mkls kmcstrks o ostkr prcfurkigc omprosks `knrlfkitos go

    krto`ktcs ojkstmorcs pkrk `knrlfkr o fcmorflkjlzkr c prcgutc, sodk pkrk c fcisumlgcr `likj,

    sodk pkrk omprosks gc sotcr go fcsmtlfcs, mcgk, krtoskiktc, `krmkfutlfc, ic mcgojc N>N.

    Bkiikm kjortk kligk pkrk tor-so c fulgkgc fcm c mktorlkj k sor uskgc o fcm k lgkgo k

    pkrtlr gk qukj frlkiks pcgorlkm uskr. Ilibum vkl quoror vor frlkik so krrlsfkigc k oibcjlr

    um prcgutc txlfc. Vobuigc ojo, cu so osfcjeo um prcgutc fcmpcstc pcr mktorlkj quo pcssk

    sor liborlgc som prcnjomk kjbum pkrk ks frlkiks, cu so ojobo um pnjlfc vcjtkgc k frlkiks

    fcm lgkgo k pkrtlr gk qukj d oxlsto k fcisfliflk gc porlbc gk libostc go mktorlkls.

  • 7/26/2019 Revista Eletrnica Bragantina On Line - Junho/2016

    16/28

    Oglc i ?0 Duiec/>8;0;?

    Xkrforlk -Xkujc ost om nusfk go pkrfolrcs pkrk c gosoivcjvlmoitc go mcgojcs. Fcm

    pktoito roquorlgk om torrltrlc ikflcikj, c livoitcr nusfk iobcfl-jk cu cntor pkrforlk fcm

    omprosks gk rok go skgo, elbloio o fulgkgcs possckls, cu go poks go sljlfcio o ncrrkfek,

    pkrk rokjlzkr tostos o ligustrlkjlzkr c prcgutc.

    Kqul vcf oifcitrk um vgoc nom jobkj om quo c livoitcr `kjk go sou prcgutc4

    ettps4//www.ycutuno.fcm/wktfe3v=I0O7WX^UjzM

    Ks livoios go Bkiikm pcgom sor fci`orlgks ic slto4

    ettps4//pkujcbkiikm.wcrgpross.fcm/

    Cutrcs Fcitktcs4

    Jliaogli4ettps4//www.jliaogli.fcm/pun/pkujc-bkiikm/?;/;n8/58;0.

    https://www.youtube.com/watch?v=N6E4TPRXlzMhttps://paulogannam.wordpress.com/https://www.linkedin.com/pub/paulo-gannam/51/1b0/89bhttps://www.facebook.com/paulogannam.inventionsseekinvestorshttps://plus.google.com/+PauloGannaminven%C3%A7%C3%B5eshttps://twitter.com/paulogannamhttps://twitter.com/paulogannamhttps://plus.google.com/+PauloGannaminven%C3%A7%C3%B5eshttps://www.facebook.com/paulogannam.inventionsseekinvestorshttps://www.linkedin.com/pub/paulo-gannam/51/1b0/89bhttps://paulogannam.wordpress.com/https://www.youtube.com/watch?v=N6E4TPRXlzM
  • 7/26/2019 Revista Eletrnica Bragantina On Line - Junho/2016

    17/28

    Oglc i ?0 Duiec/>8;0;0

    ^CMKIFO GKV JOW^KV

    Nottk @orikigos

    Osfrltcrk o Kgvcbkgk

    O-mklj4 nottknlkifel78Hbmklj.fcm

    W_GC FCIVFLIFLK

    Wugc kc sou rogcr fcistrugc go oiorblk fcisfloito. Fcjcfkigc go `crmk nkstkito

    slmpjos, tugc fcisfliflk. Ospofl`lfkmoito, kfrogltk-so quo k oiorblk fcisfloito frlkigc k

    icssk rokjlgkgo c quo cs soros eumkics tm vligc k fcieofor fcmc kmcr.

    Cnvlkmoito, c kmcr tom slgc mkj litorprotkgc o glmliulu om icssc muigc fcm

    ksscflkos rcmitlfks o omcflcikls quo ic pcgo sor scigkgc om um ivoj floit`lfc, mks klgolk pcr trs go multks froiks osplrltukls quo k oiorblk Frlkigc icssks rokjlgkgos o cs

    rolics kjm gk icssk fcmprooisc fcisfloito go kmcr purc.

    Kfrogltk-so quo is frosfomcs om mklcros porfopos scnro oxktkmoito c quo c

    Kmcr , oiqukitc ks icssks porfopos jlmltkgks gc jubkr k oitoiglmoitcs oxpkiglgcs go

    tcgks ks `kfotks gk icssk oxlstiflk o pksskmcs k vor c Kmcr fcmc k `crk mctrlz oiorbtlfk

    pcr trs gk icssk rokjlgkgo.

    K mkiolrk mkls slmpjos pkrk fcjcf-jc sorlk glzor quo c kmcr tugc, o fcisfloito fc-Frlkc fcm k litoic `cfkgk ics v goflglr icssc gostlic o ks oxporliflks lmoglktks quo

    vkmcs tor. Frosfoigc pkrk oitoigor quo c Kmcr tugc, o go quo scmcs fcistrugcs, pcgomcs

    trknkjekr fcm oiorblk multc vkrlvoj pkrk Frlkr k icssk rokjlgkgo o, ovoitukjmoito ovcjulr.

    Ics oifcitrkromcs som cnstfujcs ik qukitlgkgo gc nom quo pcgomcs `kzor pkrk c pjkiotk.

    Oitoigoigc quo ic scmcs slmpjosmoito "@kitcfeos go Fkrio" lifkpkzos go mklcr

    porfopc cu eknljlgkgo kjm gc pkrkglbmk `slfc quo tlvomcs slgc fcivoiflgcs sor c ilfc

    om oxlstiflk, pcgoromcs oifcitrkr k is mosmcs trknkjekigc prcgutlvkmoito pkrk keumkilgkgo om vrlks `kfotks gc ostknojoflmoitc go icssc icvc pkrkglbmk o icssk ovcjuc

    pkrk k qulitk glmoisc.

  • 7/26/2019 Revista Eletrnica Bragantina On Line - Junho/2016

    18/28

    Oglc i ?0 Duiec/>8;0;2

    Xcgomcs `kzor multc pkrk kdugkr k ovcjuc osplrltukj gk eumkilgkgo, kc knrlr-ics kt

    k lgolk nslfk go quo c Kmcr k `crk mctrlz pcr trs go icssk oxlstiflk o quo is, fcmc

    ostk oiorblk scmcs ljlmltkgcs ik Frlkc go icssks rokjlgkgos o frosfoigc om mklcros

    porfopos go is mosmcs oiqukitc lssc.

    _m imorc fkgk voz mklcr go posscks om um imorc fkgk voz mklcr go frfujcs

    osplrltukls ics knrlrkm k ossk lgolk. O trknkjecs `rut`orcs pkrk ks glmoisos suporlcros o gk

    ovcjuc gk eumkilgkgo tom rosujtkgc oiqukitc tcgcs is tomcs kprcvoltkgc pkrk k

    mctlvkc quo rosujtk go ics knrlr k um pkrkglbmk multc kjm go suk fcmprooisc o quo

    vom pkrk vor c quc glstcrflgk icssc pkrkglbmk ktukj .

    Mosmc k lgolk go quo k fcisfliflk multc mkls gc quo k porfopc gc liglvguc,

    prcvcfkgk oxfjuslvkmoito pojc fronrc, ics kdugk k quonrkr multks gks listkjkgks nkrrolrks

    gc pkrkglbmk `slfc quo ics soburkrkm gks mklcros porfopos som glstcros.

    Ic so pcgo kfrogltkr om suk prprlk fkpkflgkgo go kifcrkr k oiorblk mkls purk gks

    glmoisos mkls ojovkgks, so ic so skno, cu ic so pcgo kfrogltkr quo tkls glmoisos kligk

    oxlstom.

    C fcjotlvc `likjmoito proflsk sor gosportkgc pkrk k oxlstiflk gks glmoisos

    suporlcros, o tom slgc suborlgc quo multcs gcs quo ostc ic pcgor tm fcieoflmoitc scnro cs

    rolics osplrltukls kc jcibc gcs tompcs o tm toitkgc mkitor k eumkilgkgo lifcisfloito gks

    porfopos quo pcgomcs bkiekr o ks vorgkgos quo pcgomcs gosfcnrlr.

    Podk mkls om4

    Njcb4 nottk`orikigos.njcbspct.fcm.nr

    Wwlttor4 Hnottknlkifel78

    @kfoncca4 Nottk @orikigos

    Fcmc fltkr4

    @O^IKIGOV, N. Wugc fcisfliflk. ^ovlstk Ojotrilfk Nrkbkitlik Ci Jlio. Dckipcjls,

    i.?0, p. ;0-;2, dui. >8;0.

  • 7/26/2019 Revista Eletrnica Bragantina On Line - Junho/2016

    19/28

    Oglc i ?0 Duiec/>8;0;5

    C KIGK^LJEC GK VO^^K

    Globc go Wcjogc Jlmk gk Vljvk

    Wfilfc/Oiboieolrc Kmnloitkj, Kigkrljec o Frcilstk

    O-mklj4 globcklalgcdckHectmklj.fcm

    BO^KLV

    Fci`ossc quo fkroflk go mklcros ro`oriflks bocbr`lfks, pcls ks glroos o rumcs gc

    mkpk mo jovkvkm pkrk jubkr ioieum. Ecrks o ecrks pcr fkmliecs gosortcs.

    C soiecr tcjoro, lstc c sortc. (*)

    Wcjoriflk kproiglgk pojc sucr gcs pksscs o gc skfrl`flc gc fcrpc, ik lmoislgc go

    trofecs o kjmks quo trcfkm go pkpols, mugkm go `crmk o kssumom glroos fcitrrlks.

    Ke, quo tom mklcr! Jubkr sortc so glvujbk4 cigo cs pkstcs fkrofom go `ofecs1 cigo

    um pcgo tcrkr goz, qulizo jbuk, som tcpkr fcm fksk go mcrkgcr1 o cigo frlmlicsc vlvo sou

    frlstc-dosus, krrogkgc gc krrcfec go kutcrlgkgo. (*)

    Crk! Bulmkros, quor glzor quo vlrol frlmlicsc3 Mks qukj `cl mou frlmo, ecmom3

    Kigkrljec, vcf fcmotou c frlmo osplrltukj go so oi`lkr iostks torrks, plskr iosto scjc,

    fcrtkr trofecs go mktks o pjkitkos, kdcojekr-so iks fkpojks o cuvlr k elstrlk go suk boito,

    kbcrk tu s mkls um gojos. Mkls um ecmom som oigoroc, som lgoitl`lfkc o som suk

    prprlk elstrlk, mkls um gcs Borkls.

    Borkls3

    Ossos borkls sc som tkmkiec. Oi`lm, fkgk um c quo quor kprcvk, c soiecr skno4 pc

    cu pos, quostc go cplilos... C sortc ost om tcgk pkrto. (*)

    Ks `jcros gcs fkmpcs, ks ncrncjotks o cs pksskrliecs, ks buks o mcrrcs, kbcrk sc suk

    fksk. Vlbk kquojk ncrncjotk quo ojk to bulkr pojc fkmliec.

    Mks o vcf, Bulmkros3

    Vcu s um sortkiodc, iossks kjtks lgolks ikvobc mkj. Vcu multc pcnro fcltkgc. (*)

    Krro... Bulmkros! Pom fcmlbc ecmom, ou pkbc k forvodk ic Nlfc.

  • 7/26/2019 Revista Eletrnica Bragantina On Line - Junho/2016

    20/28

    Oglc i ?0 Duiec/>8;0;8;0>8

    FCJFEK GO ^OWKJECV

    ^csy Juflkio go Vcuzk Fcstk

    Xrc`osscrk, Elstcrlkgcrk o Xosqulskgcrk

    O-mklj4 fcstkrcsyjuflkioHectmklj.fcm

    PKXC^ DCK[_LM VKJGKIEK MK^LIEC

    G. Xogrc LL, fcieofogcr gk oxpjcrkc go brkigos nkrfcs ik Ourcpk, vlsjumnrkvk

    quo ostk cpcrtuilgkgo so ostoigosso tkmnm kc ^lc Vc @rkiflsfc, c mklcr rlc om

    oxtoisc boiulikmoito nrksljolrc. O pkrk cntor ossk fci`lrmkc, fcitrktcu cs sorvlcs

    go ostugcs o posqulsks gc oiboieolrc Eoirlquo Ekj`ojg, cigo oxlsto k fcislgorkc go

    quo c ^lc Vc @rkiflsfc ikvobvoj go Xlrkpcrk k Dukzolrc, kt pcr ikvlcs go ^cgk Xcpk

    utljlzkgcs ic ^lc Mlsslsslpl.

    C Lmporkgcr Gcm Xogrc LL, oituslksmkgc fcm cs proiiflcs sustoitvols o

    gosoivcjvlmoitlstks c`oroflgcs pojc ^lc Vc @rkiflsfc, fcitrktcu ium ostkjolrc Libjs kfcmprk go um ikvlc. Osto feobcu kc Nrkslj proflskmoito ic Kmkzciks, om ;5?>. Gopcls

    go gosmcitkgc fciguzlrkm-ic om fkrrotks puxkgks k ncl, kt cs tormlikls `orrcvlrlcs1

    crk om flmk gc trom go `orrc, crk om flmk go fkrrcs go ncl kt k flgkgo mliolrk go

    Vknkr, cigo `crk krmkgc pcr tfilfcs ikflcikls, scn k fccrgoikc gc Oiboieolrc

    Eoirlquo Gumcit (pkl go Kjnortc Vkitcs Gumcit).

  • 7/26/2019 Revista Eletrnica Bragantina On Line - Junho/2016

    22/28

    Oglc i ?0 Duiec/>8;0>;

    (Kforvc Njcb/Borkjgc Dcs)

    Pkpcr Dckqulm Vkjgkiek Mkrliec

    C ikvlc/Pkpcr kps sor likuburkgc pojc Lmporkgcr Gcm Xogrc LL o nktlzkgc fcm

    c icmo gc Xroslgoito gk Xrcviflk go Mliks Borkls, Dckqulm Vkjgkiek Mkrliec, `crk

    jkikgc ium nrkc gc ^lc Vc @rkiflsfc, c ^lc gks Pojeks, om ;52;, sobuligc rctk kt

    kgoitrkr go `ktc c Pojec Felfc om Buklfu (vljkrodc nolrk-rlc).

    C Pkpcr fcmpcrtkvk ;> pksskbolrcs om suks kfcmcgkos o tliek fkpkflgkgo pkrk

    80 tciojkgks go fkrbk. Iostk cfkslc om quo c pcvc kfoicu pkrk c ; Pkpcr quo ikvobcu

    ic ^lc Vc @rkiflsfc, c muilfplc go Dukzolrc tliek 2.506 eknltkitos.

    C Vkjgkiek Mkrliec kifcrcu ik mkrbom go Dukzolrc ic glk 8? go `ovorolrc go

    ;52;, scn c fcmkigc gc c`lflkj jvkros go Krkdc o vrlcs trlpujkitos gk Mkrliek

    Lmporlkj go Buorrk. @ostlvkmoito rofonlgc iks flgkgos rlnolrlieks, gosfou kt Vkitk

    Mkrlk gk Nck Plstk, rotcrikigc k Dukzolrc cigo pksscu k sor suk nkso go cporkos.

    Gurkito multcs kics, c plciolrc Pkpcr Dckqulm Vkjgkiek Mkrliec ic s ikvobcu go

    Dukzolrc k Xlrkpcrk, fcmc tkmnm go Nkrrolrks k Vkitk Mkrlk. Om 8> go dujec go ;52>,

    um kic o flifc mosos kps c jkikmoitc gc Pkpcr Vkjgkiek, pcr lilflktlvk gc

    Xroslgoito Vcuzk Gkitks, Bcvorikgcr gk Nkelk, skk gk Plkc Nklkik gc Vc

    @rkiflsfc om Dukzolrc, c Pkpcr Xroslgoito Gkitks. (Ikvobkc ic ^lc Vc @rkiflsfc

    go Orml @orrkrl o c Dcrikj go ;

  • 7/26/2019 Revista Eletrnica Bragantina On Line - Junho/2016

    23/28

    Oglc i ?0 Duiec/>8;0>>

    iofossrlc `rlskr quo k elgrcvlk gc Pojec Felfc ork um lmpcrtkito fcrrogcr oitro c

    Vugosto o c Icrgosto gc Nrkslj. Xrlmolrc, pcrquo c Vc @rkiflsfc, fcieoflgc fcmc c ^lc gk

    Litobrkc Ikflcikj, fcrtk flifc ostkgcs4 Mliks, Nkelk, Xorikmnufc, Vorblpo o Kjkbcks.

    Vobuigc4 c nkrfc ork c ilfc molc go trkispcrto pkrk multcs mcrkgcros gks flgkgos fcrtkgks

    pojc rlc, umk voz quo, ikquojk pcfk, k mkjek rcgcvlrlk gc pks ork go`lfltrlk o k kvlkc

    ork fcislgorkgk juxc.

    (Kforvc `ctcbr`lfc gc LNBO)

    Pkpcr Vkjgkiek Mkrliec kzoigc c trkispcrto go pksskbolrcs o fkrbks.

    Go ;, dui. >8;0.

  • 7/26/2019 Revista Eletrnica Bragantina On Line - Junho/2016

    24/28

    Oglc i ?0 Duiec/>8;0>6

    MOM^LKV

    Vusumu \kmkbufelFrcilstk o Kigkrljec

    O-mklj4 susskykmHbmklj.fcm

    K FKMLIEC GC FKMLIEC

    K prlmolrk prcvk gc Fkmliec kpkiecu-ics kligk kitos go sou liflc, som qukjquor

    kvlsc prvlc cu slikj, ik `crmk go um oidcc ik trkvosslk gcs Xlroious, gk Ospkiek pkrk k

    @rkik. C mctcrlstk gc txl ekvlk gltc quo, om borkj, cs porobrlics fcmokvkm c fkmliec

    kpoiks k pkrtlr go ^cifosvkjjos, d om torrltrlc ospkiecj, o quo kpoiks cs vkjoitos `kzlkm-ic

    om Vklit-Doki-Xlog-go-Xcrt, ic suj gk @rkik.

    Omncrk ojo ostlvosso so ro`orligc kc trkdotc k p, tiekmcs fcmprooiglgc

    vlsforkjmoito k suk k`lrmktlvk. Ksslm, oiqukitc ou toitkvk mo rofcmpcr gk iusok gk

    vlkbom, soitkgc kc p go umk pjkfk quo icmokvk c Fkmliec go Vkitlkbc fcmc Feomli goVklit Dkfquos / Dcigcil Dkacno Nlgok,mou kmlbc Lgklr, nom moics knkjkgc, skk prcfurk

    gc kjnorbuo pkrk fkrlmnkr icssks frogoiflkls go porobrlics.

    Icssc fcigutcr kfcrgcu suk ospcsk Mkrlk pcr tojo`cio o kvlscu-jeo quo ostkvk skligc

    pkrk Vklit-Doki-Xlog-go-Xcrt. K rospcstk sccu scicjoitk ic kjtc-`kjkito gc kpkrojec, vcz

    brkvo go quom quorlk fcitliukr gcrmligc. Voitl-mo um tkitc fcistrkiblgc, fcmc so ostlvosso

    livkgligc jcbc fogc k litlmlgkgo go um qukrtc gosfcieoflgc qukigc k poiumnrk kligk

    knrkkvk um kr ic tcfkgc pojk prlmolrk vlsc gc glk.C urubuklc Eoftcr mcrkvk e mkls go vlito kics ik Ospkiek, mks kligk so rofuskvk k

    fcmor fkrio go fkvkjcs, enltc gostk roblc. Feobcu kt k toitkr fortk voz, mks ic fcisobulu

    oibcjlr um poquoic pogkc. Xkrk is fcmc so `csso um vorgkgolrc kmlbc, um kilmkj

    qukso skbrkgcoxpjlfcu, fcmc quo ics fcivcfkigc k umk scjlgkrlogkgo suj-kmorlfkik.

    Fcitcu quo fcieofork k flgkgo go Vc Xkujc e multc tompc, ik pcfk om quo pkrtlflpkvk kjl

    gk trkglflcikj fcrrlgk flfjstlfk < go Dujec,gk qukj `cl fkmpoc pcr umk voz.

    O kqul, ic golxcu go ojcblkr k fkpkflgkgo go porslstiflk gcs nrksljolrcs. Vcrrligc,

    fcitcu quo um glk `crk fekmkgc pkrk kpkiekr um fkskj portc go ^cifosvkjjos. Cs ps gk

    mujeor ostkvkm multc mkjtrktkgcs, gljkforkgcs pojks nctks icvks kgqulrlgks ospoflkjmoito

  • 7/26/2019 Revista Eletrnica Bragantina On Line - Junho/2016

    25/28

    Oglc i ?0 Duiec/>8;0>7

    pkrk `kzor c Fkmliec go Vkitlkbc. Ojo cs jovkrk rofoitomoito pkrk Vklit-Doki-Xlog-go-Xcrt, o

    soitlu um brkigo gosfci`crtc pcr rooifcitr-jcs ikquojks flrfuistiflks, om tc nrovsslmc

    tompc. K mck ostkvk rokjmoito om umk sltukc go gkr poik, o oitc ojo so fcjcfcu

    glspcslc pkrk jov-jcs k pkssolcs pcr Xkmpjcik o tcgk k roblc. C fkskj go nrksljolrcs ekvlk

    goslstlgc gc Fkmliec, mks ic gk juk go moj!

    K umk ligkbkc go icssk pkrto glsso quo k flgkgo ork rolvliglfkgk pojc Xks Nksfc,

    mks quo ekvlk kligk multk kmnlbulgkgo qukitc k ossk quostc1 o quo, gopoigoigc gks

    fcivoiliflks, sous eknltkitos orkm crk ospkiels, crk nksfcs, prliflpkjmoito qukigc so

    trktkvk go sunvoios cu trlnutcs om rojkc kc bcvoric foitrkj go Mkgrl.

    Go qukjquor mcgc, fcm k pcssvoj oxfoc gk fkrio go fkvkjcs, Eoftcr pkroflk ostkr

    multc nom kgkptkgc k tcgks ossks quostos roblcikls. Kt mosmc umk jlbkc go sou `ljec,

    kbrkgofoigc-jeo pcr ekvor fkrrobkgc go frgltcs c sou fojujkr, pkroflk fci`lrmkr suk pjoik

    litobrkc k um pks goitrc go cutrc pks, mosmc toigc ojo vligc go cutrc glstkito pks.

    Kpkroitomoito crbujecsc pojk rotrlnulc gc `ljec suk ktoic, kpoiks jeo glsso,

    k`otucskmoito, quo lssc ork um ncm mctlvc pkrk ic so `kzor bkstcs som prcpsltcs.

    _jtlmkmoito, goglfkvk-so prtlfk go fcrrlgks go trois fcm fos. Xorbuitkmcs so ojo

    poiskvk um glk pkrtlflpkr gk Wrkvosslk gc \uaci, ic Kjksak. Ojo kpoiks scrrlu, sciekgcr.

    Ik iclto kitorlcr, om um nkr cigo `kzkmcs um jkifeo, ekvkmcs fcmnlikgc fcm ojo

    quo sklrkmcs s soto ecrks gk mkie pkrk Vklit-Doki-Xlog-go-Xcrt. Ojo kglkitkrk quo k

    fcrrlgk sklrlk pcr vcjtk go sotoitk ourcs ( 28,88), c quo rokjmoito so fci`lrmcu qukigc

    feobkmcs kc pcitc lilflkj gc icssc Fkmliec go Vkitlkbc, ic pks nksfc `rkifs Qfmnlc om

    knrlj go >88>4 ;,88 _V$ 8, ^$ >,;0]. Govlk ekvor jlieks go ilnus skligc go

    Xkmpjcik k procs nom moicros, mks ic feobkmcs k vorl`lfkr ossk kjtoriktlvk.

    C fk` gk mkie quo ekvkmcs tcmkgc oiqukitc kbukrgvkmcs suk feobkgk,

    fcislstligc nkslfkmoito go kjlmoitcs kgcflfkgks fcmc frclsskit (pc) o mkbgkjoik (ncjc),

    fortkmoito `crk goflslvc pkrk c icssc mkj-ostkr ik vlkbom, ospoflkjmoito ic trofec gk jcibk

    o zlbuozkbuokito gosflgk gcs Xlroious ic jkgc `rkifs. Kligk torkmcs multc quo kproigor ic

    fkmliec scnro c qu, o qukigc, fcmor.C tormmotrc gc fkrrc go Eoftcr liglfkvk umk tomporkturk oxtorik go 7F knklxc go

    zorc qukigc pkssvkmcs portc go ^cifosvkjjos. Ojo fci`lrmcu quo ekvlk umk `roito `rlk

    nkstkito `crto ktukigc ik roblc. Nom fci`crtvoj ic fkjcr gc kr-fciglflcikgc, pro`orl ic

    kfrogltkr o `lquol cjekigc pkrk cs prlmolrcs porobrlics quo vkmcs fkmliekigc kc jkgc gk

    ostrkgk, lifjuslvo umk mujeor quo sobulk puxkigc um fkrrliec fcm k suk nkbkbom.

  • 7/26/2019 Revista Eletrnica Bragantina On Line - Junho/2016

    26/28

    Oglc i ?0 Duiec/>8;0>?

    Mkrbkrotemkrbct.dckiliekHectmklj.fcm

    Ik bojkgk mkie j go `crk, oitro vlsvols ejltcs go `rlc, om poquoics brupcs cu

    sczliecs, kcs pcufcs, ojos skkm pkrk c Fkmliec.

    Oitc, ojos oxlstlkm mosmc!

    Fcmc fltkr4\KMKB_FEL, V. K fkmliec gc Fkmliec. ^ovlstk Ojotrilfk Nrkbkitlik Ci Jlio.

    Dckipcjls, i.?0, p. >6->?, dui. >8;0.

  • 7/26/2019 Revista Eletrnica Bragantina On Line - Junho/2016

    27/28

    Oglc i ?0 Duiec/>8;0>0

    OG_FKC KMNLOIWKJ

    @jvlc ^cnortc FekggkgBrkgukgc om Oiboiekrlk Kbrcimlfk o Fliflks Nlcjblfks1 Brkgukigc om @ljcsc`lk1Ospoflkjlstk om Ogufkc Kmnloitkj, Bostc gk Ogufkc Nslfk o Bostc Kmnloitkj1

    Mostro om Ogufkc Vuporlcr o Mostro om Ogufkc Osfcjkr

    O-mklj4 `rfekggkgHbmklj.fcmVCN^O CV KILMKLV

    K quostc quo oivcjvo k mcrto gcs kilmkls pkrk skflkr k vcitkgo o c eogcilsmc gc sor

    eumkic govo sor glsfutlgk om sous kmpjcs kspoftcs. D pcituol om kjbuis toxtcs quo c

    mcictosmc dugklfc-frlstc o k rkzc, som tlfk, multc fcitrlnuom pkrk lstc, ic e gvlgks.

    Mks o k quostc glvlik om sl3 Cu sodk, Gous3

    Xkrk mlm, om prlmolrc jubkr, nusfc oitoigor k fcistltulc glvlik, c quo Gous, c

    quo ojo pcgo, so e litoic ik frlkc. Gous slbil`lfk multc mkls quo um sor quo sundkz pcr

    trkz gosto muigc o fcm litoiflcikjlgkgo frlk o glstrlnul brkks cu fkstlbcs pkrk cs morcs

    soros eumkics. Gous ic poisk, pcls c poiskmoitc ojo jobcu pkrk is soros eumkics, morcs

    mcrtkls, quo k tcgc listkito proflsk ro`jotlr scnro suks kos. Gous pro`oltc. Ks kos go

    Gous sc purks, jlvros go litoic, ojo ic proflsk glssc, cu sodk, gc poiskmoitc, ojo c

    Wcgc.

    Ojo frlk som sknor, ojo frlk som litoic, ojo ic dujbk, ojo . Osto Gous quo protoigc

    kqul, osto scprc som litoic, mks frlkgcr ic jobcu kc ecmom suk lmkbom o somojekik.

    Ojo tom tcgks ks lmkbois. Gous `cl o ostk soigc, som sknor. Ojo ic umk frlkc eumkik

    pkrk quo so dustl`lquo k mcrto go mljekros go kilmkls tcgcs cs glks, oitro cutrcs `ktcs. Gous

    c tcgc om tcgks ks suks `crmks. Xcrtkitc, so gl`oro fcmpjotkmoito gc Gous Nnjlfc quo

    glstrlnul fkstlbcs o brkks k sous sobulgcros, fudc ecmom suk lmkbom o somojekik. Ojo,

    pcrtkitc, ic `criofo umk prlmkzlk gc ecmom scnro cs gomkls soros vlvcs o ojomoitcs gk

    pklskbom. Gous c fciduitc go tugc quo ost soigc ic uilvorsc.

    O cs kilmkls3 Om icmo gc Gous frlstc, quo dustl`lfk k mcrto go mljekros go kilmklstcgcs cs glks, cs soros eumkics sktls`kzom suk iofosslgkgo go so kjlmoitkr go fkrio, fkrio

    ostk cntlgk fcm k gcr go soros licfoitos, quo soitom kjobrlk, trlstozk, kmcr, gcr, mogc, otf.

  • 7/26/2019 Revista Eletrnica Bragantina On Line - Junho/2016

    28/28

    Om tcgcs cs kics quo pksskrkm, gosgo c tompc gks fkvoriks kt icsscs glks, cs soros

    eumkics kligk fcitliukm oxlnligc um fcmpcrtkmoitc `orcz o prlmltlvc.

    Vor quo scmcs soros rkflcikls quo ro`jotom cu kpoiks cnogofomcs icsscs listlitcs3

    Vfecpoiekuor o Ilotzsfeo d pcitukrkm quo scmcs mcvlgcs pojc icssc lifcisfloito quo ics

    glz c fcmc kblr, k rkzc ikgk mkls sorlk pkrk ostos `ljsc`cs quo mork kpkriflk, cu mojecr,

    roprosoitkc, cu sodk, ojos kitoflpkrkm k pslfkijlso go @roug o sous sobulgcros. Oitc,

    nksokgc, iostk quostc, sor quo iuifk soromcs soros jlnortcs3 Vor quo iuifk fcisobulromcs

    tor umk icvk kjlkik fcm tcgcs cs soros vlvcs3

    Ostk ro`joxc ic kpoiks fcm cs kilmkls quo sc`rom osto gosbilc knsurgc, ostk

    nkrnrlo. Mks, lmpjlfk om tcgks ks icssks kos. Ks posscks ic tm fcisfliflk qukigc vc

    fcmprkr omnutlgcs o fkrios om um supormorfkgc cu, oitc, om um kcubuo, quo ostk fkrio

    quo so oifcitrk ik prktojolrk, ik vorgkgo, rotrktk umk lmoisk vlcjiflk sc`rlgk pcr ostos

    kilmkls.

    Multcs glzom quo cs kilmkls `crkm frlkgcs pkrk sorom mcrtcs. [uo gosfujpk

    os`krrkpkgk! Cs kilmkls sc soros slibujkros cu pkrtlfujkros, gctkgcs go fkrkftorstlfks quo

    multks vozos ics eumkics protoigomcs tor, mks ic tomcs o, quo pcr mljilcs go elstrlk,

    sc skfrl`lfkgcs tcgcs cs glks. Mks, ojos ic `crkm `oltcs pkrk sorom mcrtcs o iom

    mkjtrktkgcs, mks slm pkrk ics oislikr k fcivlvor fcm k gl`oroik. Ik moglgk om quo

    fcifonomcs um kilmkj, tomcs c govor go fulgkr gojos o ic mkjtrkt-jcs o iom ksskssli-jcs,

    fcmc sompro kfcitofo.

    [ukigc mktkmcs um kilmkj ostkmcs lilnligc k oxprossc gosto Gous, quo frlk som

    sknor, pcls osto kilmkj ikgk mkls quo k oxprossc glvlik so mkil`ostkigc. Ic ostkmcs

    mktkigc umk fclsk, um cndotc, mks slm um sor ilfc.

    Icssk flvljlzkc, quo fkrofo go umk brkigo mugkik go fcisfliflk, ost kfknkigc

    fcm c muigc. Gostruligc tcgks ks ospflos, quo iofossltkmcs, tkmnm, fcmc mkls umk

    ospflo, pkrk scnrovlvormcs. C quo sorlk c muigc som ks knojeks, quo ostc oitrkigc om

    oxtlic3 pkrk so poiskr kt quo pcitc icssks frlkos mltcjblfks govom sor fujtukgks, kt

    quo pcitc c mcictosmc dugklfc-frlstc o k fliflk som tlfk, listrumoitkj, quotrkis`crmkrkm cs kilmkls om morks fclsks, govom kligk sor jovkgcs k srlc pcr icssk

    flvljlzkc.

    Ostks sc quostos quo ic quorom so fkjkr, prliflpkjmoito, om um mcmoitc go frlso

    muiglkj. Ic `kjc kpoiks go frlso ofcimlfk, mks go flvljlzkc, oiqukitc mljekros go soros

    vlvcs sc oxpcstcs k tcgk `crmk go vlcjiflk.

    Fcmc fltkr4

    FEKGGKG, @.^. Vcnro cs kilmkls. ^ovlstk Ojotrilfk Nrkbkitlik Ci Jlio. Dckipcjls,