Revista Pack 203 - Agosto 2014

EMBALAGENS METÁLICAS

SUSTENTÁVEIS E COM NOVOS MERCADOS

ww

w.p

ack.

com

.br

EMBALAGEM TECNOLOGIA DESIGN INOVAÇÃO

A N O • 1 6A G O S T O

2 0 1 4

203

R $ 1 5 , 0 0

MARCA PRÓPRIAEmbalagens ganham

destaque mundial

AUTOMAÇÃOAlta escala, qualidade e sem perdas no processo

SETEMBRO

Especia

l sustentabilid

ade

203 - Capa Final.indd 1 19/08/2014 23:48:30

2Capa.indd 2 18/08/2014 00:04:06

carta ao leitor

THAIS MARTINSEDITORA CHEFE [email protected]

Foto

: CO

MO

DO

POSITIVIDADE

o apurar dados para a matéria sobre o mercado de embalagens metálicas, a equipe de reporta-gem da Pack se deparou com um cenário extremamente positivo: o Brasil consumiu 21,5 bilhões de latas de alumínio em 2013, número 3,3% superior ao ano

anterior, de acordo com a Abralatas; já a indústria de aço está se preparando para um aquecimento dos negócios no segmento de alimentos, e pro-jeta alta de 2% da produção este ano, segundo a Abeaço. Ambas têm conquistado novos mercados e se fomentado em tantos outros graças às suas características de sustentabilidade. O setor de embalagens é o principal mercado consumidor de alumínio. Em 2013, foi responsá-vel pelo consumo de 445,4 mil toneladas, o que representou 30% do total do consumo doméstico. Grande parte deste volume refere-se a chapas de alumínio para fabricação de embalagens para bebidas, cujo desempenho é de contínuo cresci-mento. Na última década (2004-2013), o volume dobrou, cresceu 100%, e teve um aumento médio anual de 6%.Números da Abralatas, apontam que, em 2013, o Brasil teve um crescimento de 3,1% nas vendas de latas de alumínio, ou seja, foram comercializadas 21,5 bilhões de latinhas, sendo 77,6% delas no mercado de cerveja. Já a indústria de latas de aço tem mantido o espaço no mercado total de emba-lagens. No ano passado, houve um incremento de 2,5% em relação ao ano anterior, segundo dados da Fundação Getúlio Vargas. Outro dado de destaque fica para a indústria de TI (inclui software, serviços e hardware) que registrou no ano passado US$ 61,6 bilhões. Se comparado com 2012, esse valor representa um

Aavanço de 15,4%, superior em três vezes à média global, dados da Associação Brasileira das Empre-sas de Software (ABES). Diante de um quadro de crescimento modesto da economia brasileira e sem grandes investimentos por parte da indústria, produzir em alta escala, com qualidade e sem perdas, são itens essenciais que a automação pode proporcionar ao setor de embalagem. Para atingir tal objetivo, a indústria da automação vem dando passos largos nesse sentido.As embalagens de marcas próprias também estão crescendo pelo mundo. Os varejistas começaram há mais de meio século o modelo de privatelabel (marca própria), que implica produtos feitos pelas empresas (normalmente) menores e pouco conhe-cidas. Esses produtos usam as marcas das redes va-rejistas, que são mais familiares e conhecidas. Em outras palavras, eles fazem uso da credibilidade e das marcas estabelecidas na mente dos consumi-dores para comercializarem seus produtos. Nesse quesito, as embalagens são o agente principal para a trilha promissora do sucesso. E, para fechar, nosso especial sobre a feira ExpoPrint que entrou para a história da indústria gráfica, um mercado com vontade de investir e transformar seus negócios. Mais de 300 expositores demonstraram mais de 750 marcas, com negócios gerados durante o evento que ultrapassaram os US$ 400 milhões. Selecionamos para você, leitor, os principais lançamentos apresentados nestes sete dias de feira.

Boa leitura!

203_Carta ao Leitor.indd 3 20/08/2014 00:02:09

Foto

: CB

A

Foto

: Opt

ima

sumário

SEÇÕES6 AGENDA

8 PACK ONLINE

11 VAIVÉM DO MERCADO

12 NOTÍCIAS

16 ATUALIDADES

10 POR DENTRO DAS LEIS“INSS não incide sobre serviços prestados por cooperativas de trabalho” é tema do artigo de Marco Aurélio Poffo e Guilherme Kim Moraes, da BPHG Advogados.

22 REFORÇO AUTOMATIZADOA efi ciência é o tiro certo na guerra de preços e concorrência, principalmente se tiver como aliada a automação.

28 EM TODO O MUNDOEmbalagens são responsáveis pelo sucesso de varejistas que fazem uso da credibilidade de marcas já estabelecidas na mente dos consumidores.

34 EMBALAGENS METÁLICASTanto o aço quanto o alumínio têm conquistado novos mercados e se fomentado em tantos outros graças às suas características de sustentabilidade.

40 ESPECIAL EXPOPRINTSete dias que entraram para a indústria gráfi ca: um mercado com vontade de investir e transformar seus negócios.

28

22

MARCAS PRÓPRIASEmbalagens são o agente principal de varejistas de todo o mundo

AUTOMATIZAÇÃOAlta escala, qualidade e o fi m de perdas são algumas das vantagens

3434METÁLICASNovos mercados e liderança em sustentabilidade

20 VANGUARDA

46 DIRETO DA GÔNDOLA

47 PACK LEITURA

48 NOTAS TÉCNICAS

Foto

: iS

tock

Foto

s: F

utur

ePac

k

203A N O • 1 6A G O S T O

2 0 1 4

EM

BA

LA

GE

M

TE

CN

OL

OG

IA

DE

SIG

N

INO

VA

ÇÃ

O

4EDITORA B2B

203_Índice de matérias.indd 4 19/08/2014 23:43:08

5 Cromex.indd 5 18/08/2014 00:10:03

ATEDITORA BANASAT EDITORA BANAS

ATEDITORA B2B6 EDITORA B2B

agenda

E-MAIL [email protected]

TELEFONE 11 3500-1921 | FAX 11 3500-1935

PARA SE CORRESPONDER COM A REDAÇÃO

Cartas&E-mails

END

.

Rua dos Três Irmãos, 771Jardim Progredior – São Paulo-SP – CEP 05615-190

EMBALAGEM | TECNOLOGIA | DESIGN | INOVAÇÃO

Filiada à

É permitida a divulgação das informações contidas na revista desde que citada a fonte.PACK reserva-se o direito de publicar somente informações que considerar relevantes

e do interesse dos leitores da revista.

IV P

RÊ

MIO

AN

ATE C DE M ÍDIA S E GMEN

TAD

A 2

00

8

CATE

GO

RIA REVISTA SEGMENTADA B

2B

PUBLISHER: Fernando LopesEDITORA CHEFE: Thais MartinsCOLABORAÇÃO: Zulmira Felício

ASSESSORA TÉCNICA: Assunta NapolitanoCamilo (FuturePack)

[email protected]ÃO: Nazaré Baracho

PROJETO GRÁFICO: Editora B2B PRODUÇÃO: Luciano Tavares de Lima (gerente)

DESIGNER: Ana Claudia MartinsCAPA: Ana Claudia MartinsFOTO DA CAPA: Rexam

CONSELHO EDITORIAL

Assunta Camilo Napolitano, diretora da FuturePack e do Instituto de Embalagens – Eduardo Tadashi Yugue, gerente de embalagens da Nestlé Brasil – Geraldo Cardoso Guitti,

diretor do Conselho Administrativo da Refrigerantes Convenção – Iorley Correia Lisboa, gerente P&D e Inovação de Embalagens – Marcas Exclusivas do Walmart Brasil – João

Batista Ferreira, CEO da J2B Innovation to Business – Lincoln Seragini, presidente da Seragini Design – e Luis Fernando Madi, Diretor Geral do Instituto de Tecnologia

de Alimentos (ITAL)

COMERCIALMarília de Paula

Marí[email protected].: (11) 3500-1908

Rajah [email protected]

Tel.: (11) 3500-1909

Executivos de Negócios – São Paulo – InteriorAqueropita Intermediações de Negócios Ltda. Contato:

Aparecida A. StefaniTel.: (16) 3413-2336 – Cel.: (11) 9647-0044 – Fax: (11) 3500-1935

[email protected]

Rio Grande do Sul Interface Comunicação e Propaganda Ltda. Contato:

Vera AnjosAv. Taquara, 193 – Cj. 406 – CEP 90460-210 – Porto Alegre-RS

Tel./Fax: (51)3737.9200 (51)[email protected]

Rio de Janeiro Art Comunicação S/C Ltda. Contato: Francisco NevesRua Des. João Claudino Oliveira e Cruz, 50 – cj. 607 –

CEP 22793-071 – Rio de Janeiro-RJTels.: (21) 2269-7760 – (11) 9943-5530 – Fax: (21) 3899-1274

[email protected]

REPRESENTANTE INTERNACIONAL

ARGENTINA 15 de Noviembre 2547 – C1261 AAO –

Capital Federal – Republica ArgentinaTel.: (54-11) 4943-8500 – Fax y Mensajes: (54-11) 4943-8540

www.edigarnet.com

Rua dos Três Irmãos, 771Jardim Progredior – São Paulo-SP – CEP 05615-190

CNPJ 07.570.587/0001-13 – I.E. 149.349.995-116TELEFONE (11) 3500-1900

IMPRESSÃO: HAWAII GRÁFICA & EDITORACIRCULAÇÃO NACIONAL: Tiragem – 10 000 exemplares

PERIODICIDADE: MENSALASSINATURA: Anual (Brasil) = R$ 180,00 • Nº Avulso = R$ 15,00

AGOSTO 2014

PACK – EMBALAGEM | TECNOLOGIA | DESIGN | INOVAÇÃO é uma publicação mensal da Editora B2B.

A PACK é dirigida aos profissionais que ocupam cargos técnicos, de direção, gerência e supervisão em empresas fornecedoras,

convertedoras e usuárias de embalagens, bem como prestadores de serviços relacionados à logística, design e todos os processos

relacionados a indústrias de embalagem.

FEIRAS NO BRASIL

DATA FEIRA LOCAL CONTATO

10 a 13 de setembro

Feira Internacional do Vidro

Centro de Exposições Imigrantes – SP www.cipanet.com.br

16 a 18 de setembro

Movimat – Feira Internacional de Intralogística

Expo Center Norte – SP www.expomovimat.com.br

22 a 25 de outubro

Signs Nordeste 2014 –Feira de Equipamentos e Serviços para a Indústria de Impressão Digital, Gráfi ca, Sinalização e Serigrafi a

Centro de Eventos do Ceará – CE www.signsnordeste.com.br

28 a 31 de outubro

Ffatia – Feira de Fornecedores e Atualização Tecnológica da Indústria de Alimentação.

Centro de Convenções de Goiânia – GO www.ffatia.com.br

4 a 7 de novembro

Fispal Tecnologia Nordeste – Feira de Embalagens, Processo e Logística para Indústrias de Alimentos e Bebidas no Nordeste

Expo Center Norte – SP www.fi spaltecnologianordeste.com.br

11 a 13 de novembro

XVI FIMAI – Feira Internacional de Meio Ambiente Industrial e Sustentabilidade

Expo Center Norte – SP www.fi mai.com.br

DATA FEIRA LOCAL CONTATO

2 a 4 de setembro

Propak West Africa 2014 Lagos – Nigéria www.propakwestafrica.com

7 a 10 de outubro Tokyo Pack 2014 Tokyo Big Sight – Japão www.tokyo-pack.jp/en/

21 a 23 de outubro Propak Cape 2014 África do Sul www.propakcape.co.za

FEIRAS NO EXTERIOR

É COM SATISFAÇÃO QUE RECEBO E LEIO OS ARTIGOS DA PACK. O SETOR DE EMBALAGENS, ALÉM DE SER UM IMPORTANTE SEGMENTO DA INDÚSTRIA, SERVE DE TERMÔMETRO DA ATIVIDADE ECONÔMICA. INVESTIMENTOS, INOVAÇÕES E TECNOLOGIA NESTE SETOR DÃO A MEDIDA DO DINAMISMO ECONÔMICO. A PACK NOS ATUALIZA, TANTO NO QUE SE REFERE A EQUIPAMENTOS E MÁQUINAS PARA A INDÚSTRIA, MAS TAMBÉM TRAZ NOVIDADES EM SOLUÇÕES PARA OS DIVERSOS SEGMENTOS CONSUMIDORES. INFORMAÇÃO DE QUALIDADE AOS AGENTES DO SETOR. PARABÉNS À EQUIPE DA PACK PELO EXCELENTE TRABALHO

ALEXANDRE MENDES DE OLIVEIRA, GERENTE COMERCIAL DE EMBALAGENS DA VERALLIA

203_Agenda_Cartas_Expediente.indd 6 20/08/2014 00:53:21

7 Aro.indd 7 18/08/2014 00:16:23

ATEDITORA B2B8 EDITORA B2B

POR TATIANA GOMES | [email protected]

www.pack.com.brnline

Toda quinzena, a newslet-ter entrega no seu e-mail as notícias mais importantes da indústria de embalagens. Cadastre-se no site!Acesse! www.banas.com.br/banasinforma

O NEWSLETTER QUINZENAL DA INDÚSTRIA

PERGUNTE, ELE RESPONDE!

Dúvidas sobre o mercado? Nossos consul-tores esclarecem os mais diversos temas do setor. Envie sua per-

gunta e leia as respostas para nossos internautas no Blog da Pack. E-mail [email protected]

[DESTAQUES]

@EditoraB2B

facebook.com/packrevista

[CONEXÃO WEB ] as mais lidas no pack.com.br

Onde achar?

Onde achar? http://www.pack.com.br/blog

Congraf Embalagens lança novo catálogo de acabamentos especiais

Já está disponível o novo catálogo de acabamentos da Congraf. O material foi produzido para apresentar ao mercado os tipos de aplicações e as soluções que a fabricante de embalagens oferece para atrair olhares e destacar os produtos no ponto de venda.

O SITE DA PACK TRAZ NOTICIÁRIO ATUALIZADO DIARIAMENTE, ARTIGOS EXCLUSIVOS E TUDO SOBRE O MERCADO DE EMBALAGEM. MAIS: VÍDEOS, FOTOS E A VERSÃO DIGITAL NA ÍNTEGRA DA EDIÇÃO DO MÊS, ALÉM DAS ANTERIORES!

http:/www.pack.com.br/maisnoticias.aspx

RESULTADO J U L H O / 2 0 1 4

NESTE MÊSInteraja! Confi ra a enquete do mês e vote nahome do site! Onde achar? http://www.pack.com.br

Sim 60%Não 40%Embalagem de papel cartão 10%Eventualmente 0%

Você separa embalagem para reciclagem?

[ENQUETE ]

1 Loctite Instant Mix traz embalagem com exclusivo bico automisturador

Produto possui prático bico, que facilita o manuseio, evitando o desperdício na aplicação.

2 KONVEX lança embalagem Kanguru 1,5 l e 150 ml A embalagem Kanguru Dois componentes comporta 1,5 l e 150 ml, denominadas mãe e � lho, respectivamente.

3 3º Prêmio de Embalagens de Aço escolherá a lata para alimentos mais inovadora e prática

O prêmio prestigiará outras quatro categorias de embalagens de aço e o jornalista destaque do setor.

4 Adesivos da Henkel contribuem para a construção de edifício sustentável da Bayer

O EcoCommercialBuilding (ECB) é uma iniciativa global da Bayer Material Science para construção de edifícios sustentáveis.

5 Principal premiação gráfi ca do Paraná reconhece a criatividade e qualidade dos materiais da Ibema Papel cartão

Grá� ca Ótima recebeu o prêmio pela excelente qualidade dos impressos para a Ibema.

Fonte: Google Analytics * Período de 16/6/14 a 21/7/14

Confi ra a lista das 10 notícias mais acessadas no site e as leia na íntegra!

MR. Veggy apresenta nova embalagem para produto vegetariano congelado

Foto

: Div

ulga

ção

Foto

: Div

ulga

ção

Fundada em 2004, a Mr. Veggy oferece alternativas saudáveis e sustentáveis às pessoas que buscam reduzir o consumo de alimentos à base de carne no dia a dia. A empresa oferece uma linha com mais de 30 produtos congelados, com várias opções veganas, utilizando ingredientes frescos e naturais, prezando sempre pela qualidade e sabor dos produtos.

203_Pack_online_.indd 8 18/08/2014 00:17:26

9 Congraf.indd 9 18/08/2014 00:17:47

Foto

: Div

ulga

ção

por dentro das leis

s contribuições previdenciárias incidentes sobre os serviços prestados por cooperativas de trabalho encon-tram hipótese constitucional no art. 195, “I”, alínea “a” da Constituição Federal, o qual elenca como sujeitos

passivos dessa obrigação o empregador, a empresa, e a entidade empresarial, e podem incidir, em relação a estes sujeitos, sobre a “folha de salários e demais rendimentos do trabalho pagos ou creditados, a qualquer título, à pessoa física que lhe preste serviço, mesmo sem vínculo empregatício”.Com base nessa premissa, a Lei Complementar nº 84/1996 ins-tituiu a contribuição previdenciária, incidente sobre “os valores distribuídos ou creditados aos cooperados como remuneração ou retribuição aos serviços prestados” (art. 1º, inciso “I”), elencando como sujeito passivo da obrigação tributária as cooperativas de trabalho. As empresas em geral, entre elas, as do segmento de em-balagens, que subsidiam o plano de saúde para seus funcionários, não terão mais que pagar os 15% de INSS sobre este valor.

INSS NÃO INCIDE SOBRE SERVIÇOS PRESTADOS POR COOPERATIVAS DE TRABALHO

A

10 EdItorA B2B

Cabe frisar que o referido artigo foi revogado pela Lei 9.876/99, que modificou o sujeito passivo da obrigação tributária em questão, elegen-do a empresa tomadora dos serviços como contribuinte do tributo, conforme dicção do art. 22, IV da Lei 8.212/91, de modo que essa contribuição passou a incidir “sobre o valor bruto da nota fiscal ou fatura de prestação de serviços, relati-vamente a serviços que lhe são prestados por cooperados por intermédio de cooperativas de trabalho”.

Guilherme Kim Moraes, colaborador do Escritório BPHG Advogados

203_Leis.indd 10 18/08/2014 00:18:28

LUDOVIC DAPOIGNY, NOVO SÓCIO E DIRETOR DE NEGÓCIOS DA CBA B+G

Ludovic Dapoigny, formado em marketing pela Universidad Catolica de Buenos Aires, trabalhou por seis anos na CBA, sendo responsável pela abertura de alguns dos escritórios internacionais da agên-cia, como os de Dubai, Istambul e Hong Kong. Como Head of CBA International Growthand Performance, foi responsável pela gestão de contas internacionais como Nestlé e L’Oréal, além de cuidar do networking da rede. Dapoigny também esteve à frente da abertura do escritório da Blackandgold. Com experiência em marketing, expertises e mercados latino-americanos, o executivo vai desenvolver os negócios da CBA B+G e estabelecer oportunidades com novos setores.

GABRIEL MATSLIACH LIDERA UNIDADE DE SOFTWARE DA EFI

A EFI™ contratou o executivo veterano na área de software Gabriel Matsliach para atuar como gerente geral e vice-presidente sênior da divisão de software de produtividade da empresa. Antes de entrar para a EFI, o execu-tivo trabalhava na fornecedora de softwares de telecomunicações Comverse, atuando como diretor de produtos, além de ter o cargo de presidente de produtos e operações globais e gerente geral da linha de produtos de sistemas de suporte empresarial. Matsliach tem bacha-relado, mestrado e doutorado em ciência da computação pelo Instituto de Tecnologia de Israel (Technion). Na EFI, o executivo assumiu a liderança da unidade de negócios de software de produtivi-dade, que atingiu um crescimento de receita de 103% nos últimos três anos, agregando sua sólida experiência em marketing e desen-volvimento de tecnologia para uma posição executiva, que ficou vaga no início do ano, após a promoção do executivo veterano da EFI Marc Olin para diretor de operações.

Vaivém do mercado

Foto

: Div

ulga

ção

Foto

: Div

ulga

ção

11EdItorA B2B

*Marco Aurélio Poffo é advogado inscrito na OAB/SC sob nº 12.851, especialista em Direito Tributário e sócio do BPHG Advogados.

*Guilherme Kim Moraes, colaborador do Escritório BPHG Advogados.

ocorre, porém, que diversos contribuintes entenderam ser indevida a exação por dois motivos principais: a) a Constituição autoriza a contribuição incidente sobre o valor efetivamente pago ao trabalhador, e não sobre o valor bruto da nota fiscal da prestação de serviços; b) criou--se nova fonte de custeio por meio de lei ordinária, o que é inconstitucional nos termos do § 4º do art. 195 da CF/88, que exige lei complementar para sua validade.A questão chegou ao Supre-mo tribunal Federal, que em sede de repercussão Geral, declarou nos autos do recurso

Extraordinário nº 595.838/SP a inconstitucionalidade do inciso “IV” do art. 22 da Lei nº 8.212/91, acatando inte-gralmente os argumentos dos contribuintes.Em suma, o StF firmou seu entendimento no sentido de que: a) houve extrapolação por parte do legislador da base eco-nômica delineada no art. 195, I, “a”, da Constituição; b) que houve violação ao princípio da capacidade contributiva, pois os pagamentos efetuados por terceiros às cooperativas de trabalho, em face de serviços prestados por seus associados, não se confundem com os valores efetivamente pagos ou creditados aos cooperados e; c) a contribuição instituída pela Lei nº 9.876/99 repre-senta nova fonte de custeio, sendo certo que somente poderia ser instituída por lei complementar.Cumpre destacar que o recur-so Extraordinário em questão foi analisado em sede de reper-cussão geral, razão pela qual o entendimento firmado pela Suprema Corte deve ser obser-vado pelas instâncias inferiores em casos idênticos. destaca-se que essa decisão contempla as empresas que tomam ou tomaram serviços prestados por cooperativas de trabalho nos últimos cinco anos, po-dendo estas pleitearem, por meio de medidas judiciais, a restituição das quantias pagas indevidamente.

Foto

: Div

ulga

ção

Marco Aurélio Poffo, advogado inscrito na OAB/SC

203_Leis.indd 11 18/08/2014 00:18:40

notíciasnotícias

CÓDIGO DE BARRAS COMPLETA 40 ANOS

o armazém de carga do cais até as pequenas lojas de varejo, os trabalhadores envolvidos na cadeia de abastecimento global e compradores de todo o mundo ouvem o familiar ‘bipe’ do código de barras da GS1 até seis bilhões de vezes por dia. É provável, porém, que nenhum deles perceba que cada um desses ‘bipes’

representa um marco histórico na vida do primeiro monitoramento e solução de rastreabilidade no Sistema GS1.Em 26 de junho foi o 40º aniversário do primeiro produto a ser digitalizado com o código de barras GS1. Em 26 de junho de 1974, Sharon Buchanan foi a primeira caixa a digitalizar um código de barras da GS1 no supermer-cado Marsh, em Troy, Ohio (EUA), e Clyde Dawson, diretor de pesquisa e desenvolvimento da Marsh, tornou-se a primeira pessoa a comprar um produto com o preço marcado na embalagem. Esse item foi um pacote de 10 chicletes Juicy Fruit Wrigley. Custou 67 centavos e seu lugar na história foi preservado no Museu Nacional do Instituto Smithsonian de História Americana, em Washington, DC, onde está em exposição, aberta ao público. Os códigos de barras são os mais conhecidos e universalmente reconhecidos do Sistema GS1, baseado em padrões e soluções para melhorar a eficiência e a visibilidade das cadeias de suprimentos e demanda em todos os setores globais e foi projetado e implementado pela GS1. O monitoramento e soluções de rastreamento da GS1 permitem que as empresas em todo o mundo identifiquem itens comerciais (produtos e serviços), ativos, unidades

Foto

: Div

ulga

ção

12 EDITOrA B2B

Dlogísticas, expedições, entre outros, como uma corporação ou uma relação de serviço entre prestador e destinatário. Quando este sistema de identifi-cação é combinado com o código de barras GS1 e outras soluções no Sistema GS1, as empresas, in-cluindo as que competem entre si, são capazes de fazer uma conexão entre coisas físicas ou lógicas e as necessidades de informação da cadeia de abastecimento. Quando essa conexão é feita, a GS1 cumpre o objetivo de criar um mundo de comércio global. “Sem código de barras, identificação eficiente e processos logísticos adequados, fabricantes, distribuidores e varejis-tas perdem eficiência e os produtos ficam sem identidade”, afirma o presidente da GS1 Brasil.

203_Noticias.indd 12 20/08/2014 12:46:05

CÓDIGO DE BARRAS COMPLETA 40 ANOS

Foto

: Div

ulga

ção

13Editora B2B

CertifiCação Nos 30 anos de trabalho da GS1 no Brasil, mais de 57 mil empresas adotaram o Sistema GS1 como padrão e também aprovam me-didas da entidade para facilitar o relacionamento comercial. Entre eles, o Programa de Certificação de Código de Barras. Fruto de uma parceria entre a GS1 Brasil e Comi-tê abras de inovação tecnologia, o programa visa corrigir possíveis erros na impressão dos códigos de barras de produtos. Com isso, os códigos dos produtos terão leitura garantida, rápida e correta, para oferecer ao consumidor a melhor experiência de compra no checkout do varejo. Profissionais da GS1 Brasil verificam e atestam, no Laboratório de Verifi-cação da entidade, a qualidade dos códigos aplicados a itens comerciais e unidades logísticas, com base em re-quisitos de negócios e especificações técnicas internacionais (normas iSo e GS1), garantindo melhor desempe-nho na captura de dados.

rede globalCom o objetivo de agilizar ainda mais o relacionamento da cadeia de abastecimento, a GS1 criou em 2004

a rede de Sincronização de dados Global (GdSN na sigla em inglês), uma rede baseada em padrões que permitem a sincronização de dados automatizada, segura e contínua. ao fornecer um ponto único e confiável para parceiros de negócios troca-rem informações sobre produtos, a GdSN proporciona precisão nos pedidos, reduz preenchimentos de formulários e duplicação de pro-cessos. É uma forma comprovada de reduzir os custos da cadeia de suprimentos.Hoje são mais de sete milhões de itens registrados na GdSN. original-mente adotada pelos fornecedores do varejo, principalmente de bens de consumo e rede de lojas varejistas, a GdSN beneficiará um amplo leque de segmentos de mercado como saú-de, eletroeletrônicos, m-commerce, business-to-consumer e comércio de material de construção. o índice de adoção desse padrão prova que a troca de dados globalmente já beneficia dezenas de milhares de empresas com eficiência e redução de custos. No Brasil, a GdSN está em operação no Carrefour, em um projeto realizado em parceria com a associação Brasileira de Supermerca-dos (aBraS) e a GS1 Brasil.

SegurançaNormas como as descritas acima contribuem para maior seguran-ça, agilidade e rastreabilidade nas entregas de produtos. toda a sociedade ganha com isso. No caso de alimentos e remédios, o controle passa a ser mais rígido. “a possibilidade de fraude, desvio ou falsificação de remédios é reduzida consideravelmente, já que nossos padrões permitem rastreá-los na cadeia de suprimentos”, lembra João Carlos oliveira, presidente da GS1 Brasil.Já no caso de alimentos, o novo código de barras GS1 dataBar tem dimensões reduzidas e maior capacidade de armazenar dados. Na operação de caixa pode-se ter o controle da data de validade de produtos perecíveis e evitar a ven-da ao consumidor caso ainda não tenham sido recolhidos da gôndola do supermercado. a GS1 Brasil disponibiliza aos seus associados e à comunidade de negócios toda orientação sobre o GS1 dataBar por meio de materiais técnicos, guias, assessoria técnica, FaQs (perguntas e respostas), cursos e formação de grupos de trabalho setoriais.gS1 atribui numeração do Código de barraS em 150 paíSeSCom cerca de 57 mil associados no Brasil, mais de um milhão no mun-do e 30 anos de trabalho no país, a GS1 tem seu padrão adotado em 150 países e possui sedes em 110 deles. No Brasil, a entidade segue a linha de trabalho da organização mundial, ao promover a automação comercial e dedicar-se a construir uma rede sólida de crescimento contínuo e sustentável. Seu Siste-ma de identificação único e global é aplicado em mais de 20 segmen-tos do mercado, desde produtos de consumo, logística e transporte até os segmentos mais específicos, como saúde e defesa.

notícias

203_Noticias.indd 13 20/08/2014 14:29:21

PBEDITOrA B2B14 EDITOrA B2B

final do mês de julho foi marcado pela 4ª edição do Brasil em Código – Conferência Internacional da GS1 Brasil sobre automação e logística, promovida pela Associação Brasileira de Automação-GS1 Brasil, no Hotel Caesar Business, em São Paulo, reunindo especialistas de diversos setores da economia. Durante

um dia cheio de palestras, debates importantes abordaram as principais ten-dências tecnológicas que impactarão o mercado nos próximos anos, além de temas como competitividade ética e produtiva, rentabilidade e sustentabilidade, a contribuição da automação para as empresas, entre outros assuntos. Entre os palestrantes, o economista ricardo Amorim; o presidente da GS1 Brasil, João Carlos de Oliveira; o gerente geral de vendas da reckitt Benckiser no Brasil, Mauricio Utiyama; o executivo da Magazine Luiza, ricardo ruiz rodrigues;

INVESTIMENTO

Associação Brasileira de Automação-GS1 Brasil começa a operar o Centro de Inovação e Tecnologia, construído na nova sede da entidade, em Pinheiros, São Paulo. O espaço demonstra soluções de automação baseadas nos padrões GS1 e foi projetado de acordo com os padrões mais rigorosos do mundo. Os sistemas montados no espaço demonstram automação desde os processos produtivos até a venda no varejo,

passando pelo armazenamento robotizado, práticas de rastreabilidade, identificação de produtos por radiofrequência e soluções que garantem a segurança do consumidor em relação a alimentos e medicamentos. “Nosso objetivo é mostrar que temos condições de orientar as empresas brasileiras a adotarem padrões e tecnologias idênticos aos dos países mais avançados. Este é o centro com recursos tecnológicos mais modernos da América do Sul”, afirma João Carlos de Oliveira, presidente da GS1 Brasil. Entre os sistemas está o cartésio, um transelevador desenvolvido com base na robótica, fundamental para atender a grandes centros de armazenagem e movimentação de cargas. Esse modelo é o primeiro a ser instalado no Brasil, com peças da Itália e da Alemanha, segundo a Cassioli, fabri-cante do equipamento. O modelo do Centro de Inovação e Tecnologia inspira-se no Knowledge Center, da Alemanha, construído para treinamen-tos. “O diferencial é a experiência interativa para auxiliar as empresas brasileiras nas decisões sobre a implantação de projetos que aperfeiçoem seus processos”, completa Oliveira.Os parceiros que contribuíram para que o Centro de Inovação e Tecnologia se tornasse uma rea-lidade são Cassioli Brasil, Gtt Healthcare, Seal Telecom, Acura Global, FlexLink, Microsoft, rr Etiquetas, Seal Tecnologia, Sunnyvale, Datalogic, Intermec, MZA, Siris/Plascar e Toledo.

A

MINISTÉRIO DO DESENVOLVIMENTO, INDÚSTRIA E COMÉRCIO EXTERIOR INAUGURA CENTRO DA GS1 BRASILEm visita à nova sede da Associação Brasileira de Automação-GS1 Brasil, o ministro do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exte-rior, Mauro Borges inaugurou o Centro de Inovação e Tecnologia construído pela entidade e demonstrou total apoio ao esforço da diretoria da entidade em promover a automação no País. Acompa-nhado na visita por Rubens Gama, embaixador e chefe de gabinete do MDIC; Nelson Akio Fujimoto, secretário de Inovação do MDIC; e Humberto Luiz Ribeiro, secretário de Comércio e Serviços do MDIC, Mauro Borges destacou que, “por intermédio do Plano Brasil Maior, procuramos apoiar as atividades inovadoras com vistas ao aumento da produtividade e competitividade dos diversos setores e, no caso, soluções tecnológicas como essas da GS1 são muito importantes”.

gS1 brasil inaugura Centro de inovação e tecnologia

O

INOVAÇÕES EM AUTOMAÇÃO E LOGÍSTICA SÃO APRESENTADAS NA 4ª CONFERÊNCIA BRASIL EM CÓDIGO

o CEO da GS1 Argentina, rubén Calónico; o CEO da GS1 México, Mario De Agüero; a CEO da GS1 Brasil, Virgínia Vaamonde; e o presi-dente da Across Technology e especialista em impacto da tecnologia na sociedade, Peter Hinssen, um dos mais renomados especialistas europeus quando o tema é adoção de tecnologia para o consumidor, o impacto da sociedade digital em rede e o alinhamento com os negócios.

notíciasnotícias

Foto

: Div

ulga

ção

203_Noticias.indd 14 20/08/2014 12:46:12

15 Instituto de Embalagens.indd 15 18/08/2014 00:19:23

atualidades

16 Editora B2B

Mudanças nas eMbalagens da CaChaça 51 A tradicional Cachaça apresenta uma nova embalagem modernizada, pro-duzida pela Owens-Illinois. A Com-panhia Muller, fabricante da 51, inves-tiu em um novo molde, que agora traz o logotipo da marca em alto relevo, buscando um design mais contem-porâneo e sofisticado. A tampa tam-bém mudou e agora conta com um modelo de fechamento exclusivo da marca: o lacre é integrado e indica quando a garrafa já foi aberta, evi-tando assim possíveis fraudes. Para evitar o desperdício, quando a gar-rafa é erguida, o conta-gotas corta a dosagem da bebida. O rótulo também apresenta algumas alterações, como o atual logotipo redondo, substituindo o antigo em formato elíptico.Outra novidade é a produção exclu-siva para o mercado exterior, a Cacha-ça 51 Exportação, com uma linha de garrafas especialmente desenhadas para o mercado Premium e de produ-tos com maior valor agregado.

www.cachaca51.com

Foto

: Div

ulga

ção

balas e geleias esCoCesas ChegaM ao brasil

Com importação exclusiva da La Rioja, a linha escocesa Mrs. Bridges de balas e geleias chega ao Brasil. O produto possui 35% de fruta natural em sua composição e não contém aditivos, nem conservantes. A linha é composta por 16 sabores de balas de frutos típicos europeus. Já as geleias contam com 10 sabores diferentes, como raspberry (framboesa vermelha), blueberry, laranja com champanhe, lima com limão e a tradicional de morango. Comercial-izadas em embalagens de vidro de 340g, são também uma opção para presentear, pois a tampa é coberta por papel personalizado e laço dourado, o que lembra um produto artesanal.

www.larioja.com.br

sabor Zero açúCar

Foto

s: D

ivul

gaçã

o

Foto

: Div

ulga

ção

Uma das primeiras empresas a lançar água mineral em embala-gem Pet Premium no País, a Co-mexim Bebidas está com mais um lançamento para quem se preocupa com bem-estar e quali-dade de vida: a linha de água sa-borizada Acquíssima Sabor Zero Açúcar, adoçada com sucralose, derivado da cana-de-açúcar. O produto está disponível nos sabores Pera, Maçã Verde e Lichia, em embalagens pet 310 ml e produzida com água mineral de fontes próprias, localizadas em Águas de Lindóia (SP).

www.comexim.com.br

Pack203_Atualidades.indd 16 18/08/2014 00:20:18

17Editora B2B

Foto

s: D

ivul

gaçã

o

Foto

: Div

ulga

ção

Foto

s: D

ivul

gaçã

o

Personagens noVos nas bebidas da teKotoY

Comercializada em todo o Brasil pela Latco Alimentos e Ultrapan, a linha TekoToy é uma bebida de frutas saborosa e saudável, produzida no sabor uva. O lado lúdico do produto fi ca a cargo das tampas com personagens de desenho animado, que agora chegam às gôndolas com as imagens das três Meninas Super Poderosas (Docinho, Lindinha e Florzinha) e da dupla de palhaços Patati Patatá. Em formato squeeze, as garrafas têm 240 ml, são reutilizáveis e as tampas colecionáveis.

www.latcoalimentos.com.br

Cristais de liMPeZa

A Limppano lança a Esponja com cristais de Limpeza, um produto prático e rápido para quem lava louças. As esponjas são fei-tas com cristais de quartzo, substância que torna o produto abrasivo na remoção da su-jeira, polindo sem agredir. Além disso, são multiuso e removem a gordura e a sujeita com mais facilidade. Quem desenvolveu a embalagem foi a agência Packaging, que destacou valores como modernidade, inova-ção e qualidade. A recente mudança da logomarca da Limppano também propor-ciona uma maior visibilidade nos pontos de venda, representando dinamismo e mobili-dade, o que reforça os conceitos de limpeza, transformação e efi ciência.

www.limppano.com.br

boMbril lança eMbalageM ergonÔMiCa

A empresa de soluções de higiene e limpeza acaba de lançar o tira-manchas Vantage Baby – o primeiro pré-lavagem para roupas infantis do mercado, produto der-matologicamente testado, hipoalergênico e que não possui cloro em sua formulação. Sua embalagem foi er-gonomicamente desenvolvida para facilitar a aplicação do produto e seu design, colorido e alegre, foi criado pela agência OPEND para chamar a atenção e conquistar as mamães nos pontos de venda.

www.bombril.com.br

Foto

s: D

ivul

gaçã

o

A Limppano lança a Esponja com cristais de Limpeza, um produto prático e rápido para quem lava louças. As esponjas são fei-tas com cristais de quartzo, substância que torna o produto abrasivo na remoção da su-jeira, polindo sem agredir. Além disso, são multiuso e removem a gordura e a sujeita com mais facilidade. Quem desenvolveu a embalagem foi a agência Packaging, que destacou valores como modernidade, inova-ção e qualidade. A recente mudança da

Foto

s: D

ivul

gaçã

o

A empresa de soluções de higiene e limpeza acaba de lançar o tira-manchas Vantage Baby – o primeiro pré-


19Editora B2B18 Editora B2B

atualidades

Pães PullMan e Plus Vita eM PaCote faMiliar

As marcas Pullman e Plus Vita, do Grupo Bimbo, trazem para o mercado os Pães Tradicionais XL 740 g, com oito fatias a mais que o pacote tradi-cional, além de oferecer ao consumidor um pacote econômico, com maior custo-benefício. A compra da família brasileira está cada vez mais concentrada em volumes maiores, onde o consumidor busca se abastecer para não ser surpreendido com reajuste de preços, fator que fez com que a empresa se aproximasse desse novo perfil. As embalagens do Pão Tradicional XL 740 g também têm a presença do Ursinho Bimbo, ícone das marcas.

www.grupobimbo.com.br

Cba b+g Cria eMbalagens Para doCello

Foto

s: D

ivul

gaçã

o

A marca global da Nestlé Professional - divisão de Food Services da Nestlé - traz um novo conceito para o segmento: criar diversas sobremesas com apenas uma base. Com embalagens criadas pela CBA B+G, a linha é destinada a chefs de hotéis, restaurantes, padarias e outros estabelecimentos profissionais, e está disponível nos sabores Recheio para Torta Holandesa, Mousse de Chocolate Branco, Brownie/Petit Gâteau além das novidades CrèmeBrullê e Semifredo.Para criar as embalagens, foram usadas cores e tipografia que remetem ao universo sofisticado das pâtisseries, e trabalhada uma área da embalagem que é facilmente identificada como um livro de receitas.

www.nestle.com.br

nesCafé CoM noVa identidade Visual O primeiro café instantâneo do mundo, produzido pela Nestlé, está lançando uma identidade unificada e glob-al, que poderá ser vista nos 180 países onde o produto é vendido (incluindo o Bra-sil). É a primeira vez em 75 anos de história da marca que cada produto Nescafé vai compartilhar a mesma identidade visual. O novo vi-sual apresenta um ícone de modernização da marca, que

Foto

s: D

ivul

gaçã

o

Foto

: Div

ulga

ção

agora tem um acento vermelho, além de um disposi-tivo gráfico, o “hub”, que é uma vista aérea estilizada de uma caneca de café. A caneca, porém, mantém o seu vermelho tradicional e já conhecido. Também está sendo utilizado um novo slogan: “Tudo começa com um Nescafé”. A CBA é a agência responsável pela em-balagem e pelo novo design, em um projeto de brand-ing que envolveu outras agências do grupo em todo o mundo.

www.nestle.com.br


19Editora B2B18 Editora B2B

noVas eMbalagens fleisChMann

Com o mote “Mudar é Sempre Bom”, a marca Fleischmann informa a mudança das embalagens de sua linha de Misturas para Bolo para torná-las ainda mais atrativas aos olhos dos consumidores. Apoiada na utilização de cores nobres, imagens reais das receitas e com sugestão de apresentação/consumo, será difícil passar pelas gôndolas dos supermercados e não querer levar para casa ao menos alguma versão dessa linha de produtos.

www.fl eischmann.com.br

Foto

: Div

ulga

ção

Foto

s: D

ivul

gaçã

o

sabor Prolongado

Trident Unlimited é o novo lançamento da marca que promete sabor prolongado, disponível nos sa-bores Menta, Melancia e Hortelã. As embalagens foram desenvolvidas pela agência Finetti e têm con-ceito inspirado no futuro: o design preto, clean e com o logo do infi nito destaca o grande diferencial de longa duração.

www.mondelezinternational.com/br

sufresh: lançaMento e eMbalageM inédita

A marca de bebidas à base de frutas da WOW! Nutrition amplia a linha +Fruta +Sabor e lança o novo sabor tangerina. O produto se posiciona entre o néctar regular e o suco integral, já que tem maior concentração de polpa de fruta. As embalagens da nova linha Sufresh +Fruta +Sabor foram de-senvolvidas pela Tetra Pak e são inéditas no Brasil. A Tetra Gemi-na® Aseptic Crystal apresenta um design atrativo com quatro painéis em forma de cristais no corpo da embalagem, e a parte superior diferenciada, que lhe atribui uma aparência única. Além do apelo visual, o lançamento agrega fun-cionalidade, já que a geometria inclinada do topo facilita o ato de servir. Além disso, a tampa Heli-Cap 27 tem uma abertura maior, melhorando em 30% o desempen-ho do fl uxo da bebida. O design rígido e a altura da tampa tam-bém facilitam a pegada, reduzindo em até 60% a força necessária para abertura.

www.wownutrition.com.br

Foto

: Div

ulga

ção

Foto

: Div

ulga

ção


FRUTA FEIA: BELEZA É UMA QUESTÃO DE ATITUDE!

vanguarda

esde 2010, a FAO identificou que, por meio de melhores embalagens e de sistemas operacionalizados em nosso planeta, seria possível oferecer alimentos suficientes para pouco mais de 7 bilhões de pessoas. Com o lançamento do Save Food, em 2012, essa informação se confirmou e, na

segunda edição do congresso, que ocorreu este ano na Interpack, foi possível ver diversas empresas apoiando e apresentando iniciativas e projetos que efetivamente fizeram a diferença em muitas comu-nidades, bem como ajudaram as empresas a salvarem alimentos e a distribuí-los para mais pessoas.Um dos projetos, o “Feeding The 5000”, de um grupo inglês, levou para o congresso, além da discussão sobre “embalagens invisíveis”, o resultado real do trabalho: produziram nos dois dias do evento um almoço com cardápio completo feito literalmente com as “sobras” que recolheram diariamente do comércio inglês em supermercados e restaurantes. Este trabalho tinha como objetivo inicial alimentar 5 mil pessoas carentes. O projeto conseguiu atingir muito mais, e os organizadores ainda provaram que todo resultado é possível a partir da valorização de legumes, frutas e verduras consideradas imprestáveis no preparo de refeições saudáveis.A preocupação estética, tão valorizada pelos varejistas, foi severamente debatida e questionada. Aos poucos está começando um movimento focado em propor aos consumidores novos hábitos de consumo.Este ano, a Europa declarou guerra ao desperdício e definiu 2014 como o “ano contra o desperdício de comida”. A notícia de que o badalado Festival de Cannes concedeu seis Leões para a “Campanha da Fruta Feia” foi alentadora. A campanha, iniciada pelos supermercados da Intermarche (França e Portugal), já chegou à Bélgica e à Inglaterra. Frutas e legumes “desconfigurados”, feios ou fora do padrão estético passaram a ser comercializados em alas especiais com descontos de

D

Assunta Napolitano Camilo: Diretora da FuturePack – Consultoria de Embalagens e do Instituto de Embalagens – Ensino & Pesquisa. Articulista, professora e palestrante internacional de embalagens. Coordenadora dos livros: Embalagens Flexíveis; Embalagens de Papelcartão; Guia de embalagens para produtos orgânicos; Embalagens: Design, Materiais, Processos, Máquinas & Sustentabilidade. Diretora do Kit de Referências de Embalagens e da obra Better Packaging. Better World.

Ao menos desde 2004, observamos movimentos sociais e políticos para melhorar a distribuição de alimentos e motivar seu acesso a mais pessoas. Em todos os casos, identificou-se que as embalagens podem ter um papel decisivo para isso. Cabe agora aos países cumprir a sua parte no micro e no macrocenários

AssuntA nApolitAno CAmilo*

Mais informações e fotos dos produtos podem ser obtidas no site: www.clubedaembalagem.com.br.

até 30%. Os banners e anúncios são divertidos e chamam a aten-ção, contando inclusive com o apoio dos consumidores. Afinal, o que realmente importa é a qualidade do alimento, e não seu padrão estético ou regras de cores, tamanhos e formatos.Esta foi sem dúvida uma cam-panha originada de uma linda atitude de todos os envolvidos no projeto. Esperamos que iniciati-vas como essas cresçam e atinjam ainda mais mentes e estômagos. Atitude melhor. Mundo melhor!

Foto

: htt

p://

econ

omia

.est

adao

.com

.br/

notic

ias/

gera

l,fru

tas-

e-le

gum

es-

de-q

ualid

ade-

mas

-long

e-do

-pad

rao-

de-b

elez

a-im

p-,1

5209

21

20 EdITOrA B2B

203_vanguarda.indd 20 18/08/2014 00:20:44

21 Multiplus.indd 21 18/08/2014 00:21:13

matéria de capa | automação

Reforço automatizadoA efi ciência é o tiro certo na guerra de preços e concorrência, principalmente se tiver como aliada a automação

Foto

: Opt

ima

Robô desenvolvido pela Optima

CR

ES

CIM

EN

TO FATURAMENTO DO MERCADO DE TI

15,4%

SOFTWARE, SERVIÇOS E HARDWARE, REGISTROU NO ANO PASSADO

US$ 61,6 bilhões. Se comparado com 2012, esse valor representa um avanço de 15,4%, superior em três vezes à média global.

22 Editora B2B

203_Materia de Capa I Automacao.indd 22 20/08/2014 12:49:16

ZULMIRA FELICIO

nerente a qualquer operação, a competi-tividade induz empresas a insistir, cada vez mais, na busca premente por meca-nismos que favoreçam resultados sus-tentáveis. Nesse sentido, a automação -

com suas técnicas específicas de otimizar processos e sem a interferência humana - ser-ve de referência, aumentando a eficiência, a precisão e, em muito, a produtividade.diante de um quadro de crescimento mo-desto da economia brasileira e sem grandes investimentos por parte da indústria, produzir em alta escala, com qualidade e sem perdas, são itens essenciais que a automação pode proporcionar ao setor de embalagem, entre outros. Para atingir tal objetivo, a indústria da automação vem dando passos largos nesse sentido. tal afirmação se comprova com os da-dos de faturamento do mercado de ti (inclui software, serviços e hardware) que registrou no ano passado US$ 61,6 bilhões. Se comparado com 2012, esse valor representa um avanço de 15,4%, superior em três vezes à média global. Esses dados são da associação Brasileira das Empresas de Software (aBES), a partir de um estudo encomendado ao idC.“Entre os setores que atuamos, o de em-balagem é o de maior expansão. Mesmo considerando o cenário macroeconômico do Brasil, temos observado de forma consecutiva empresas crescendo 30% ao ano”, sustenta Ka-rina Escobar, diretora da Calcgraf informática e Consultoria, desenvolvedora de sistemas de gestão (ErP´s) para a indústria gráfica e de embalagens em geral (semirrígidas, flexíveis e micro-onduladas). Com mais de mil sis-temas implantados no Brasil e na américa Latina, ao longo de três décadas, a empresa concentra 40% de sua carteira de clientes no segmento de embalagens, “isso nos impul-siona no desenvolvimento de soluções sob medida (excelência no processo, acompanha-mento de produtividade e redução de per-das) para este mercado”, acrescenta Karina.

I


23Editora B2B


24 Editora B2B

Foto

: Div

ulga

çãoatenta às necessidades do se-

tor, a Calcgraf acaba de lançar na Expoprint o novo módulo de PCP para planejamento e controle de produção, a nova versão do módulo Pós-Cálculo (traz ao sistema o recurso de pós-cálculo para trabalhos produzidos em conjunto e para materiais ainda em produção. avalia trabalhos semiacaba-dos e refeitos, bem como os analisa por lote de produção); o sistema WMS (ferramenta automatiza o endereçamen-to, alocação e separação de materiais, gerenciando todo o fluxo de materiais. atende as empresas de embalagem - se-mirrígidas, flexíveis e sacolas - com necessidades de controles de logística, tanto para clientes de grande porte, quanto para o controle de insumos próprios e fornecidos); o módulo de automação dos apontamentos de produção (sistema lê, regis-tra e informa, em tempo real,

todas as etapas da produção, sem interferência manual. dados como tiragem, formato, tempo de set up e ocorrências improdutivas são registrados, possibilitando, por exemplo, ao gestor interferir no momento em que um problema possa ocorrer. o recurso pode ser in-tegrado a impressoras e linhas de acabamento de qualquer fa-bricante); as ferramentas Web toprint (estabelecem canal de negócios e comunicação direta com o cliente, via internet); e o novo CrM (para gestão de relacionamento da rede social corporativa, totalmente inte-grado ao ErP).de acordo com a executiva da Calcgraf, a empresa está tra-balhando em uma nova versão do sistema GCad, que faz a imbricação automática das embalagens e está totalmente integrado ao orçamento, à ficha técnica do produto e ao contro-le de facas e materiais.

Valorização da pessoaCom tecnologia 100% nacio-nal, aliada aos 51 anos de his-tória, somando mais de três mil clientes no Brasil e no exterior, a indumak tradicionalmente conhecida pelo empacota-mento automático de grãos, pós, cereais, farináceos, além do enfardamento e o sistema de paletização também regis-tra lançamentos. “No quesito automação de linha, a empresa lançou o sistema automático de paletização, através de robôs. Este sistema permite a padro-nização desse processo, além de eliminar o desgaste físico humano da operação”, afirma Gelson renato Schmidt, di-retor presidente da indumak. o executivo argumenta que as empresas em geral trabalham com fardos ou sacos de até 30 kg, tornando a atividade muito prejudicial à saúde do trabalhador, quando em regime contínuo de mais de 4 horas.

Foto

: Div

ulga

ção

Karina Escobar, diretora da Calcgraf Informática e Consultoria



Foto

: Div

ulga

ção

“Nosso sistema é totalmente automatizado, com software de controle de eixos e também de automação de esteiras, além de demais dispositivos integrados ao robô. Esta solução está no mercado desde 2011 e vem ganhan-do cada vez mais empresas adeptas à valori-zação da pessoa como profissional pensante e não como força bruta”, completa.Se por um lado a área de empacotadoras tende a um tímido crescimento da ordem de 5%, a divisão de paletização, por ser algo novo, projeta expansão acima de 20% ao ano. isto porque há uma grande demanda por automação de final de linha, impulsionada por acesso ao crédito e restrição de mão de obra para estas operações. o diretor presidente da indumak ressalta que, no último ano, a empresa tem traba-lhado no desenvolvimento de software para suas máquinas, de modo a oferecer informa-ções de Eficiência de Máquina (oEE), além de apontamentos de performance de seus consumíveis. Um exemplo é o registro do fornecedor de embalagem que a máquina irá rodar. Neste caso, são apontados: o peso da bobina, quantos pacotes efetivamente rendem a bobina e o peso das aparas ao final do consumo. todas as respostas forne-

cem à empacotadora subsídios para novas aquisições, permitindo ao fornecedor de embalagem condições de competitividade e fugir do tema “preço” do quilo do filme pronto. “Este é um dos exemplos de software que a indumak tem desenvolvido, oferecendo uma linha atualizada e moderna em termos de automação de máquina”, destaca Schmidt. o setor alimentício representa cerca de 72% do faturamento da indumak, os demais 28% estão divididos entre: Higiene e Limpe-za, Construção Civil, Moveleiro, Químicos e PetFood, entre outros.robô próprioa demanda por processos especiais é crescente, vis-lumbrando na automação um mercado promissor. de olho nesse segmento, a optima vem liderando projetos especiais em todos os seus segmentos de atuação: Consumer, Nonwovens, Pharma e Life Science. a empresa é especializada em soluções para processos de produção, envase e embalagem, e oferece desde soluções independentes até linhas turnkey.

Gelson Renato Schmidt, diretor presidente da Indumak



26 Editora B2B

Fernando tofoli, supervisor de Software da optima, infor-ma que para a automação de fim de linha (encartuchadei-ras e encaixotadoras) a em-presa lançou recentemente seu próprio robô, garantindo maior flexibilidade ao pro-cesso. “o campo de movi-mentação do robô permite acompanhar o movimento das esteiras e sincronizar oscilações de velocidade”, aponta.Segundo tofoli , visando maior disponibilidade dos equipamentos para processos de embalagem, a optima oferece o tCaM (total Ca-reasset Management), um programa de melhoria contí-nua da produção, através da manutenção preventiva, apli-cável em todas as suas máqui-nas. o tCaM é composto pelo: tCaP (total Condition assesment Package) e tCat (total Care asset tool). o tCaP trata-se de solução de software para monitoramento das condições do equipamen-to, que apresenta ao usuário informações em termos de produção e potenciais riscos, além de identificar possíveis melhorias no sistema. Já o tCat fornece desenhos 2d e 3d dos módulos e peças, diagramas elétrico e pneu-mático e informações atua-lizadas sobre disponibilidade de peças e prazos de entrega. “Para garantir a excelência dos processos recorremos às tecnologias mais avançadas e, por isso, 10% do faturamento anual da empresa é destinado à pesquisa e ao desenvolvi-mento”, acentua o supervisor.

Contribuir efetiVamente investindo também em estu-dos e tecnologia para propor-cionar soluções que venham ao encontro das necessidades dos clientes, a Festo fornece atua-dores, válvulas e unidades de conservação largamente utiliza-das pelo setor de embalagens. “tomando como exemplo a linha de atuadores, temos o amortecimento autoajustável (PPS), dispensando o ajuste manual do amortecimento de final de curso, representando menos tempo de start-up de máquina e, consequentemen-te, ganho em produtividade. Sobre as unidades de conserva-ção, podemos destacar a linha MS, extremamente flexível quanto às funções e combina-ções de tamanhos”, exemplifica ronaldo Freire, administrador de Produto da Festo Brasil.

Freire lembra que a automação pode contribuir em diversos níveis no processo produtivo, dependendo da necessidade da aplicação. “temos projetos agregando diversos elemen-tos de automação. desde um cilindro pneumático até uma câmera capaz de analisar se um recipiente está bem fechado e, em caso negativo, retirar da linha de produção”, reforça.recentemente, a empresa lan-çou as novas conexões metá-licas NPQH, aprovadas pela Fda (Food and drug admi-nistration) para uso nas indús-trias alimentícias. Esta nova série conta com uma diversi-dade de tamanhos e formatos, além de ter resistência química aos agentes de limpeza e à

hidrólise. a NPQH suporta altas pressões (até 16 bar) e temperaturas (até 150°C). a Festo também possui uma li-nha totalmente adequada para o segmento, com atuadores de aço inoxidável à prova de corrosão e conexões/tubos com materiais de alta resistência a agentes químicos, normalmen-te usados para limpeza. todos os produtos seguem normas específicas do segmento de alimentos e bebidas, como a certificação Fda.benefíCios perCeptíVeisos 50 anos de experiência no mercado de detecção de me-tais servem de referência para a Fortress technology possuir detectores instalados em mais de 45 países. Há cerca de oito anos no Brasil, a empresa tem clientes nos segmentos farma-cêutico, plásticos, cosméticos, sendo que a grande maioria concentra-se no alimentício (90%). “Somos a única fabri-cante de detectores de metais capaz de chegar ao nível de detecção de 1,8mm de inox em produtos que possuem emba-lagens grandes (25 a 50 kg)”,

Fortress: Detector de Metal para grandes embalagens

Foto

: Div

ulga

ção



INFORMAÇÕES

CAlCGRAF INFORMátICA E CONSultORIAwww.calcgraf.com.br

INduMAKwww.indumak.com.br

OptIMA dO BRASIl MáquINAS dE EMBAlAGEM ltdA.www.optima-bra.com

FEStO BRASIlwww.festo.com.br

FORtRESS tEChNOlOGy SIStEMAS dE INSpEÇãO ltdA.www.fortress-iis.com.br

garante thais Christinne Cini, analista de Marketing da empresa.Segundo thais, os detectores possuem operação simples, além de serem constru-ídos de forma customizada para atender a demanda de cada cliente. “também pos-suem tecnologia atualizável e compatibi-lidade com modelos anteriores, reduzindo custos e evitando a obsolescência do

equipamento”, diz. Para indústrias que necessitam alcançar níveis superiores de sensibilidade, visando atender exigências de regulamentações, auditorias e especificações, entre outros, a empresa disponibiliza o novo software FM capaz de conferir melhorias em até 40% no nível de detecção, considerando até mesmo detecção em grandes embalagens. “Nesse caso, conceituamos aplicações mais trabalhosas, como: produtos com embalagens metalizadas ou que sejam condutivos”, acrescenta. a executiva re-força a essencialidade do equipamento para garantir a segurança dos produtos e a imagem do cliente.

Foto

: Div

ulga

ção

thais Christinne Cini, analista de Marketing da Fortress



matéria de capa | marcas próprias

Embalagem de marcas próprias pelo mundo

Foto

: iS

tock

28 EDITORA B2B

Foto

: Fut

ureP

ack

Foto

: Fut

ureP

ack

203_Materia de Capa II Marcas Proprias.indd 28 18/08/2014 00:23:38


29EDITORA B2B

ASSUNTA NAPOLITANO CAMILO

tualmente, as empresas de comercialização em larga escala de produtos são as mais importantes do mundo e, nesse rol, podemos considerar as varejistas e/ou atacadistas, dedicadas à distribuição de produtos de consumo. São empresas que

superam consideravelmente as indústrias, como as de agronegócio e as de bens de produção. Os espaços varejistas e atacadistas são no geral as empresas mais rentáveis da atualidade, e, uma vez que estão mais perto dos consumidores, têm grande poder para definir os hábitos e as condições de consumo, além da vantagem de serem o canal para a comercialização e a negociação com as grandes indústrias fabricantes de bens de consumo. A indús-tria, sem um canal de distribuição, não pode atingir os consumidores. Os varejistas ainda podem usar a interface dos produtos para que os consumidores entendam melhor sua necessidade e escolham produtos

A

Foto

s: F

utur

ePac

k


30 EDITORA B2B

adequados. Nesse quesito, as embalagens são o agente prin-cipal para a trilha promissora do sucesso. Cientes da importância que exercem, os varejistas começa-ram há mais de meio século o modelo de privatelabel (marca própria), que implica produtos feitos pelas empresas (nor-malmente) menores e pouco conhecidas. Esses produtos usam as marcas das redes vare-jistas, que são mais familiares e conhecidas. Em outras palavras, eles fazem uso da credibilidade e das marcas estabelecidas na mente dos consumidores para comercializarem seus produtos. Tal condição tem sido obser-vada em todos os países; alguns em menor grau do que outros, mas ainda assim presentes. A precursora das marcas próprias foi a cadeia inglesa Tesco®. Atualmente, uma par-cela expressiva dos produtos oferecidos a carrega como mar-ca, e quase todas as categorias têm produtos com marca pró-pria, mesmo a de higiene pes-soal, com as linhas de xampus.

A estratégia utilizada em ter-mos de design é sempre seguir marcas líderes, ou seja, me too, mas com posicionamento de preço menor e padrão de qualidade similar. Esses fato-res, combinados com um bom lugar na prateleira, têm asse-gurado o crescimento e bons resultados econômicos. A última novidade para marcas próprias são os suplementos vitamínicos ou remédios à base de plantas, como a linha Herbal, da Tesco®.

Outra grande cadeia britâ-nica, a Sainsbury® segue a líder Tesco®. É interessante observar a linha de pratos prontos: conveniência com preços convidativos.

O destaque vai para um prato pronto sofisticado, que perten-ce à linha tastethe diference. A embalagem é uma bandeja de alumínio, com uma luva de cartão. O impacto do recurso apetite appeal é grande, e a praticidade do produto, que já vem em bandeja para ir direto ao forno e à mesa, convence. A linha tem produtos de uso diário, como molho de toma-te, além de produtos sazonais, como o tradicional pudim de Natal.Na Alemanha , o g rupo Metro®, proprietário da cadeia de supermercados Real®, é outro exemplo de segmentação de linhas sob o guarda-chuva da marca. Os destaques são: Bios® (produtos biológicos); Real Seleção® (produtos finos); Qualitat® (qualidade superior); TIP® (preços competitivos); e o mais econômico de todos, o Die NeueMarkebei Real®, que inclui novos itens oferecidos a um custo bem mais baixo.

Confira em: http://unseremarken.real.de/unsere-marken.html


Outra grande cadeia britâ-Outra grande cadeia britâ-nica, a Sainsburynica, a Sainsbury® segue a líder Tescolíder Tesco®. É interessante nica, a Sainsbury

. É interessante nica, a Sainsbury segue a

. É interessante segue a

observar a linha de pratos observar a linha de pratos prontos: conveniência com prontos: conveniência com preços convidativos. preços convidativos.

Foto

: Fut

ureP

ack

Foto

: Fut

ureP

ack

Foto

: Fut

ureP

ack

Foto

: Fut

ureP

ack


Outra cadeia alemã, mais presente no leste alemão e europeu, conhecida como REWE®, detentora da marca JA!®, oferece sucos, leites, pães, produtos lácteos, produtos de limpeza, pet food etc. A marca tem um design muito limpo, simples e objetivo. Devido ao fato de terem pertencido ao regime comunista por tanto tempo, supermercados e marcas do leste europeu mantêm suas características simples.

Outra grande cadeia internacio-nal, a Woolworths®, com sede na Austrália, que agora chega à África do Sul, também oferece várias submarcas. Além da marca própria para a linha de legumes e frutas, há a Homebrand®, uma linha mais tradicional para um grande número de categorias (desde alimentos até produ-tos de limpeza) e também a Macro® (para embalagens multi-packs ou quantidades maiores para pequenos varejistas) e a Selecions® (para produtos sele-cionados, como itens gourmet). Na França, as cadeias Carrefour®, Auchan® e Casino® dominam o

comércio de distribuição de bens de con-sumo. Todos elas têm linhas completas de produtos em seus portfolios, como alimentos e cuidados pessoais, produtos para animais, para o tratamento anti-idade (por exemplo, uma embalagem sofisticada de roll-on para os olhos da marca Casino®, que goza de grande credibilidade).

Aliás, a rede francesa Casino® está cada vez mais no “caminho” dos consumidores: recente-mente, lançaram na Fran-ça gôndolas fechadas como máquinas automáticas nas grandes estações de metrô, e com isso se colocam literalmente no trajeto de casa dos consumidores, que podem comprar o que precisam. O Auchan®, o Carrefour® e o Miniprix® também man-têm linhas de marcas próprias completas, principal-mente de alimentos, incluindo sobremesas e lanches. A rede Tesco® britânica criou na Coreia do Sul, com a marca Home Plus®, lojas nas plataformas de estações de metrô através de displays virtuais com iluminação retrô. Assim, enquanto os sul-coreanos esperam o trem,


Foto

: Fut

ureP

ack

Foto

: Fut

ureP

ack

Foto

: Fut

ureP

ack


32 EDITORA B2B

podem fazer compras usan-do seus telefones celulares e aparelhos de smartphone. As compras são entregues em suas casas algumas horas mais tarde.Aliás, as compras feitas por telefone celular são hoje uma tendência irreversível que quase todas as grandes redes varejistas adotam, bem como a conveniência de self-checkout, em que os próprios clientes verificam as suas compras e pagam com cartão de crédito. O menor custo das redes vare-jistas geralmente é repassado para os clientes. As redes americanas Wal-Mart®

e Target® não escapam à regra: cultivam a política de baixos preços para os seus rótulos pri-vados. A GreatValue® é a marca líder do Wal-Mart® e abrange quase todas as categorias.No Brasil não é diferente. A maior rede brasileira, o gru-po Pão de Açúcar®, que foi


recentemente adquirida pela Casino®, mantém marcas pró-prias desde a década de 1970 e alcançou imenso sucesso com a linha Taeq®, que já tem vida própria e é independente, podendo até ser comercializada fora da rede. FARMÁCIAS E OUTROS Redes de drogarias, como a in-glesa Boots®, a norte-americana CVS®, as alemãs DrogarieMarkt® e Rossmann®, a argen-tina Farmacity® e as brasileiras Droga Raia® e Panvel® também apostam no desenvolvimento de marcas próprias para aten-der um mercado que conti-nua a crescer com praticidade e beleza. A Boots® possui uma linha completa de produtos vitamí-nicos e fitoterápicos, além de itens de higiene e cuidados gerais. A linha de embalagens da marca própria tem a sua própria arquitetura e é diferen-te das concorrentes. Também

oferecem produtos de uso pessoal.Só para se ter uma ideia da extensão das linhas, a Rossmann®, da Alemanha, ofe-rece até absorventes higiênicos. A Rossmann® e a DM® têm embalagens que seguem os lí-deres. A norte-americana CVS® não é diferente: os padrões adotados por suas embalagens são tão semelhantes aos utili-zados pelos líderes de mercado que chegam a confundir os consumidores. A cadeia brasileira Droga Raia®, que recentemente se fundiu com a Drogaria São Paulo®, foi a primeira rede a ter uma linha própria de produtos, mas usa outras marcas, como Pluii® e Needs®. Com um pa-drão de comunicação diferente dos líderes, mantém em sua linha uma identidade e uma vida próprias. É possível ver o uso de marca própria mesmo em lojas de

Foto

s: F

utur

ePac

k



departamentos, como a Galerie Lafayete®. O hidratante vendido em um frasco em forma de lua, por exemplo, teve um cuidado especial com o design e com a sua identidade. A marca segue impressa no produto.Sejam embalagens de marcas próprias ou não, para garantir o sucesso, o importante é serem pensadas para atender os consumidores cada vez melhor!

Embalagem melhor. Mundo melhor!

*Artigo baseado no capítulo da autora no livro Better Packaging. Better World.

*Assunta Napolitano Camilo: Diretora da FuturePack – Consultoria de Embalagens e do Instituto de Embalagens – Ensino & Pesquisa. Articulista, professora e palestrante internacional de embalagens.Coordenadora dos livros: Embalagens Flexíveis; Embalagens de Papelcartão; Guia de embalagens para produtos orgânicos; Embalagens: Design, Materiais, Processos, Máquinas & Sustentabilidade. Diretora do Kit de Referências de Embalagens e da obra BetterPackaging. Better World.

Foto

s: F

utur

ePac

k


matéria de capa | embalagens metálicas

O Brasil consumiu 21,5 bilhões de latas de alumínio em 2013, número 3,3% superior ao ano anterior, de acordo com a Abralatas. Já a indústria de aço está se preparando para um aquecimento dos negócios no segmento de alimentos, e projeta alta de 2% da produção este ano, segundo a Abeaço. Ambas têm conquistado novos mercados e se fomentado em tantos outros graças às suas características de sustentabilidade

Novos mercados e liderança em sustentabilidade

34 EDITORA B2B

Foto

: Mei

ster

203_Materia de Capa III.indd 34 20/08/2014 00:47:25

THAIS MARTINS

anto o aço quanto o alumínio vêm conquistando novos espaços e têm se destacado no quesito sustentabilidade, fato primordial nos dias de hoje, o que faz com que as embalagens metálicas

caiam cada vez mais no gosto dos profissionais. O setor de embalagens é o principal mercado consumidor de alumínio, por exemplo, segundo informações da Associação Brasileira do Alumí-nio, Abal. Em 2013, foi responsável pelo consu-mo de 445,4 mil toneladas, o que representou 30% do total do consumo doméstico. Grande parte deste volume refere-se a chapas de alumínio para fabricação de embalagens para bebidas, cujo desempenho é de con-tínuo crescimento. Na última década (2004-2013), o volume dobrou, cresceu 100%, e teve um aumento médio anual de 6%.

Números da Associação Brasileira dos Fabricantes de Latas de Alta Reciclabilidade, Abralatas, apon-tam que em 2013, o Brasil teve um crescimento de 3,1% nas vendas de latas de alumínio, ou seja, foram comercializadas 21,5 bilhões de latinhas, sendo 77,6% delas no mercado de cerveja. “O mercado de latas para bebidas é um setor que tem crescido em índices superiores ao do Pro-duto Interno Bruto (PIB) e da indústria como um todo, principalmente no segmento de cervejas. Tem bom potencial de crescimento, substituindo cada vez mais as garrafas de vidro devido à maior praticidade, conveniência para o consumidor e faci-lidade para reciclar. Para 2014, a expectativa é de um crescimento ainda maior por causa da Copa do Mundo, devendo ficar entre 6 e 9% sobre os números de 2013, considerando que teremos um segundo semestre difícil para a economia”, afirma o diretor executivo da Abralatas, Renault Castro.

Já a indústria de latas de aço está se preparando para um aquecimento dos negócios no segmento de alimentos e projeta alta de 2% da produção para 2014, segundo dados da Associação Brasileira de Embalagem de Aço, Abeaço. “A embalagem

Tmatéria de capa | embalagens metálicas

de aço tem mantido o espaço no mercado total de embalagens. No ano passado, houve um incremento de 2,5% em relação ao ano anterior, segundo dados da Fundação Getúlio Vargas. Em alguns mercados, houve a evolução de materiais mais baratos, porém hoje diversos setores têm se pautado por itens mais sustentáveis”, aponta a gerente executiva da Associação, Thais Fagury.

A lata de aço tem conquistado novos mercados e fomentado em tantos outros graças à susten-tabilidade inerente a sua cadeia. “É um produto 100% reciclável, podendo retornar ao processo de fabricação de novo infinitas vezes; possui valor pós-consumo capaz de suprir a logística reversa do material; toda e qualquer usina siderúrgica funcio-na como planta recicladora, o que reduz a pegada logística da revalorização do material. Temos pautado nosso trabalho acreditando fortemente no potencial das latas como opção de embalagem do consumidor do futuro”, complementa Thais.

A reciclagem da latinha, por sua vez, tem levado o Brasil à liderança mundial na atividade, conse-cutivamente, desde 2001. Segundo a Abal, em 2012, o Brasil manteve o recorde mundial de reciclagem de latas de alumínio para bebidas, com o índice de 97,9%. Foram 267,1 mil toneladas de sucata de latas recicladas, o que corresponde a 19,8 bilhões de unidades, ou 54,1 milhões por dia ou 2,3 milhões por hora. Atualmente, cerca de 30 dias, uma latinha de alumínio para bebidas pode ser comprada, utilizada, coletada, reciclada, envasada e voltar às prateleiras para o consumo.

Com os esforços desempenhados pela cadeia de reciclagem, fabricantes de chapas, de latas, enva-sadores de bebidas, cooperativas e recicladoras – e pelo Governo, por meio da conscientização da população, o programa de reciclagem da lata de alumínio é hoje uma experiência de sucesso com grande influência social, econômica e ambiental. Em 2012, somente a etapa de coleta (compra de latas usadas) injetou cerca de R$ 630 milhões

35EDITORA B2B

CR

ES

CIM

EN

TO EMBALAGENS METÁLICAS

SETOR CRESCE CONTINUAMENTENa última década, o volume dobrou (cresceu 100%) e teve um crescimento médio anual de 6% ao ano.

Fonte: Anuário estatístico 2013 – ABAL

2004

221,6 232,6 241,8275,3

294,2

310,1 388,0389,2

410,1445,4

2008 2006 2010 2005 2009 2007 2011 2012 2013


36 EDITORA B2B


na economia nacional, gerando emprego e renda para milhares de pessoas.

“Nossa embalagem já carrega uma bandeira de sustentabilidade porque é a mais reciclada do mun-do há pelo menos 10 anos, com índices de reaproveitamento do alumínio próximo a 100%. Isso representa redução de 95% das emissões de carbono e do consu-mo de energia, além de diminuir também a extração da bauxita, minério utilizado na produção do alumínio. Temos trabalhado para apoiar o Brasil na implantação da Política Nacional de Resíduos Sólidos, utilizando a expertise da logística reversa da latinha”, diz o diretor executivo da Abralatas.

TENDÊNCIAS E INOVAÇÕESThais Fagury aponta diversas ino-vações no segmento de embalagens metálicas. Para ela, o consumidor

está bastante preocupado com a saúde e o meio ambiente, o que faz com que a lata de aço proporcione alimentos isentos de qualquer tipo de conservante ou aditivo químico. “O consumidor de hoje precisa de praticidade, preocupa-se com a saúde e com a destinação e revalo-rização do resíduo pós-consumo. Tivemos muitos avanços, como latas com formatos diferenciados, com cinturinha para pega; redução da espessura da folha de aço em mais de 20%, reduzindo assim o consumo do material e o peso no transporte; aplicação de vernizes elásticos, o que não compromete o produto envasado no caso de latas amassadas; a criação de necking para empilhamento das embala-gens; novos sistemas de abertura para produtos em pó ou secos; en-tre outras novidades”, exemplifica.

Outra novidade ressaltada pela gerente da Abeaço é a lata em aerossol, que representa aproxi-madamente 5,7% do total de latas de aço. “No Brasil, o aumento vem

desde o final dos anos 90, com um aumento significativo no uso de produtos de higiene pessoal e em purificadores domésticos de ar. A previsão é de crescimento médio de 3,5% ao ano nos mercados usuários de latas deste tipo”, acrescenta. Ainda de acordo com a executiva, o Brasil consome poucas latas quan-do comparamos com outros países. “Nos Estados Unidos, o consumo é de 133 bilhões lata/ ano, na Europa 70 bilhões latas/ ano e no Brasil 27 bilhões latas/ ano”, aponta.

O Relatório Estatístico de 2013 da Abal mostra o quanto o volume de alumínio nas embalagens é maior nos Estados Unidos, Japão e Eu-ropa. Nesses mercados, o segmento de embalagens é o segundo maior consumidor de alumínio (EUA) e terceiro (atrás também da cons-trução civil) no Japão e na Europa. Outro ponto destacado pelo diretor executivo da Abralatas é que as tintas usadas nos rótulos estão cada dia mais diferenciando a lata das demais embalagens. “São tintas termocrômicas, que indicam a temperatura ideal para consumo da bebida, ou tintas com textura que brilham no escuro. Uma variedade de opções para o fabricante proje-tar seu produto em diversas situa-ções. Isso sem contar que uma das características da lata é a possi-bilidade de alterar rapidamente o rótulo e ser produzida para eventos sazonais.”

MERCADOAlém de ser um dos maiores fabri-cantes mundiais de alumínio lami-nado para latas e garrafas, a Alcoa também fornece folhas especiais de alumínio para a produção de embalagens assépticas e flexíveis, compostas por papel cartão, plás-tico e folhas finais de alumínio. Segundo dados da Abal, em 2013 foram produzidas mais de 175 bilhões de embalagens deste tipo em todo mundo, sendo cerca de 15 bilhões apenas no Brasil, onde a

EMBALAGENS METÁLICASComparativo do consumo por segmento - 2012

Segmento

Países

Embalagens Total

Volume Volume (%)

Argentina 51,4 200,4 25,7

Brasil (2012) 410,1 1 440,8 28,4

Canadá/EUA 2 112,4 9 083,6 23,3

Europa 1 904,0 11 900,0 16,0

Japão 426,6 3 722,0 11,5

México 222,1 1 234,0 18,0Fonte: ABAL

Foto

: Div

ulga

ção

Foto

: Div

ulga

ção

Renault Castro, diretor executivo da Abralatas

Thais Fagury, gerente executiva da Abeaço


Foto

: Div

ulga

ção


demanda por embalagens especiais deverá crescer 5% ao ano durante os próximos três anos devido ao crescimento da população e preferência do consumidor. “2013 foi bastante positivo para a divisão de laminados, pois a Alcoa conseguiu capturar a demanda crescente de latas e folhas de alumínio para a produção de embalagens. Em 2014, tivemos um primeiro semestre bom e fecha-mos o período dentro das metas de crescimento estipuladas pela companhia”, afirma o diretor da divisão de Laminados da Alcoa América Latina & Caribe, Celso Soares.

Recentemente, a companhia anunciou um investimento de U$ 40 milhões em sua unidade de laminação em Itapissuma (PE) para aumentar a produção de folhas especiais para embalagens assépticas e flexíveis. “Esperamos criar cerca de 50 postos de trabalho. A capacidade adicional que a fábrica terá já está totalmente comprometida para clientes da empresa. O investimento é parte do reposicionamento do portfolio da Alcoa nos negócios de alumínio transformado e produtos acabados, visando capturar o aumento da renta-bilidade”, revela Soares.

Em pouco mais de 18 anos de atuação no mer-cado, a CBA B+G tem desenvolvido cases de embalagens para grandes marcas há pelo menos 16. Uma boa referência para mensurar o quanto o mercado tem inovado foram os lançamentos no segmento de bebidas. “Nos últimos meses, vimos garrafas de cerveja em alumínio, latas em formatos diferenciados e impressões de alta qualidade. Desenvolvemos uma edição limitada para os tradicionais chás da marca Twinings, que, pela primeira vez no Brasil, eram oferecidos em latas decoradas. O case foi um sucesso, o que comprova que até um produto tradicional como um chá tem grande aceitação quando saem do tradicional”, explica o sócio e diretor de criação da CBA B+G, Rodrigo Costabeber.

Maior fabricante de bisnagas de alumínio do continente americano, a Impacta decidiu em 2006 pela construção de uma moderna planta de aerossóis. Passados oito anos, a empresa está neste momento partindo para sua quinta linha de produção deste produto, chegando a uma capacidade instalada de 200 milhões de uni-dades/ ano. “Para suportar este crescimento, foram feitos investimentos não só em linhas de produção, bem como em utilidades e novo edifício, totalizando mais de US$ 80 milhões no período. Em paralelo, no início deste ano, também partimos uma extensão de linha de produção, composta por uma ‘post washer’ e

uma paletizadora que nos capacitaram operacionalmente para atender o mercado de garrafas de alumínio para bebidas e iniciar, desta forma, o atendimento a este mercado”, revela o diretor de marketing e vendas, Sergio Teixeira Rolão.

Impacta: garrafas de alumínio para bebidas


38 EDITORA B2B


Fundada em 1976, a Cerviflan atua no segmento de latas de aço para produtos químicos e aerossóis. No ano passado, a empresa transfor-mou 2,6 mil toneladas de aço todos os meses. Até o final de 2014, deve apresentar um aumento de apro-ximadamente 15%. “Hoje, somos líderes no segmento de embalagens em aço para aerossol, fabricando entre 120 e 130 milhões de tubos ao ano. A projeção é de que, em 2014, a produção tenha alta de cerca de 30%. Se isso se concretizar, a empresa será, então, responsável por 17% de todas as embalagens destinadas a este mercado”, pre-vê o diretor-presidente, Vicente Lozargo Filho.

De 2012 para cá, a Cerviflan tem investido aproximadamente 5 mi-lhões de euros por ano na aquisição de equipamentos de ponta. “Em 2014 não será diferente. Antes disso, os aportes somaram 11 milhões de euros. O resultado é o mais moderno parque fabril de em-balagens para químicos e aerossóis da América Latina”, garante Filho.

Para reconhecer a importância da variedade de embalagens no mercado de bebidas brasileiro, a CROWN Embalagens Metálicas da Amazônia S.A oferece ao setor um total de sete tamanhos diferen-tes de latas: padrão de 350 ml, 473 ml e 550 ml, bem como latas de opção refinada de 269 ml, 310 ml, 355 ml e 425 ml. As tampas tam-bém possuem variedades: Tampas B64, SuperEnd® e 360 End™. Para o presidente Djalma Novaes, investir continuamente no Brasil

para acompanhar o crescimento de seus clientes é uma das metas da companhia. “No segundo semestre deste ano, iniciamos a produção comercial em nossa nova fábrica de latas de bebidas em Teresina, Piauí, o que ajudará a simplificar a logística e atender os consumi-dores em tempo hábil. A fábrica terá uma capacidade inicial anual de produção de um bilhão de latas de bebidas, com capacidade de expandir esse volume no futuro.”

As vendas da CROWN apresenta-ram um aumento em comparação com os anos anteriores e as vendas globais de unidades de latas de bebida aumentaram 5%. “O ano de 2014 também começou muito bem. O crescimento continuou firme no segundo trimestre, com uma melhora de 3% ano a ano, resultando em um ganho de 4% no acumulado do ano. As entregas foram particularmente robustas no Brasil, Sudeste da Ásia e na Turquia, graças à nossa presença líder nesses mercados”, enumera Novaes.

Com foco em projetos promocio-nais, a Meister está no mercado há 77 anos, buscando sempre a melhor opção e novidades para suprir a necessidade de seus clientes. “O ano passado foi muito bom para nós, porém 2014 está se superando em termos de novos mercados e novos clientes”, afirma a analista de vendas e exportação, Evelin Silva, ressaltando que o momento é de relançamentos de produtos vintage, colocando as latas mais ainda em evidência. Outra preocupação da Meister é reciclar todas as sobras, enviando para empresas que reuti-lizam o aço na confecção de outros produtos, como prego, vergalhões, entre outros.

Cláudio Leite, gerente comercial Especialidades da Novelis, destaca que o mercado de semirrígidas é uma das apostas da companhia e, por isso, fortaleceram o portfolio com itens que geram maior valor agregado, como embalagens com propriedades mecânicas mais elevadas, que resultam em pro-dutos finais com melhor aspecto. “Temos uma grande participação neste mercado, trabalhando com a mesma liga que fornecemos para o corpo das latas de bebidas. Essa liga traz na composição química um produto com maior rigidez. Além disso, a liga tem alto valor de reciclagem”, descreve. Em julho de 2013, a empresa concluiu a ex-pansão das operações da laminação de alumínio mediante um investi-mento de US$ 340 milhões. “De uma capacidade produtiva de 400 kt/ ano, passamos a 600 kt/ano. Esse salto representa a maior expansão da Novelis na América do Sul na última década e reflete a capaci-dade de responder às expectativas dos nossos clientes no desenvolvi-mento de novos produtos. Com a ampliação, será possível atender à demanda de laminação do merca-do sul-americano por cerca de mais sete anos.”Antes de tornar-se parte do Grupo Silgan Holdings, a White Cap iniciou as suas atividades em 1926 na cidade de Chicago, EUA, produzindo as primeiras tampas “Side Seal Pry Off” e “Vapor Va-cuum®” que sintetizavam o mais avançado conceito de fechamento, selagem e proteção para alimen-tos em recipientes de vidro. A partir daí, a empresa expandiu as suas operações, instalando-se em diversas localidades nos Estados Unidos bem como em outros países da América, Europa e Ásia. No decorrer dos anos, a empresa agregou-se a grandes corporações internacionais e introduziu no mercado de embalagens as tam-pas Twist-Off®, ou tampas de garras, bem como outros conceitos

Foto

: Div

ulga

ção

Foto

: Div

ulga

ção

Balde homologado da Cerviflan

Embalagens metálicas

da Crow


Foto

: Div

ulga

ção


de destaque como as tampas “Press-On Twist-Off®” (tampas de pressão e torção), “Band-Guard®” (tampas combinadas de metal e plástico), “PTU Low migration” (tampa de pressão e torção com baixo risco de migração do vedante) e Tampas Bisfenol-Free.

Para Marcelo Ramos, Gerente de Desenvolvi-mento e Projetos da Silgan, apesar de não terem atingido as mesmas margens obtidas em 2012, o ano passado foi positivo e satisfatório, com crescimentos em alguns dos itens produzidos e comercializados pela empresa. “O primeiro semestre de 2014 apresentou um cenário muito desafiador por conta de fatores como o clima muito seco, que afeta diretamente a safra agrí-cola que não requer a demanda usual de nossos produtos, bem como uma situação de retração no consumo em geral. Historicamente, o segun-do semestre apresenta um comportamento do mercado consumidor mais favorável, esperamos que essa tendência nos favoreça para que possa-mos compensar a demanda retraída que ocorreu no semestre anterior”, afirma.

Na América do Sul, a Rexam lidera a produção de latas e tampas para bebidas, com 11 fábri-cas no Brasil (Santa Cruz-RJ, Extrema-MG, Brasília-DF, Águas Claras-RS, Jacareí-SP, Cuiabá-MT, Manaus-AM, Pouso Alegre-MG, Benevides-PA e duas em Recife-PE), uma no Chile (Santiago) e outra na Argentina (Buenos Aires). “Um de nossos diferenciais é a disponi-bilização de uma série de inovações em formato de latas e em técnicas de impressão, que buscam trazer diferenciações cada vez mais modernas e interessantes aos consumidores das marcas”, diz o diretor comercial da Rexam na América do Sul, Renato Estevão, que revela um crescimento importante do mercado de latas no primeiro semestre de 2014 devido à Copa do Mundo, somado a fatores econômicos como a estabili-zação da inflação sobre alimentos e o aumento da renda disponível, além das altas temperaturas no verão e Carnaval tardio.

Os investimentos da Rexam já podem ser con-vertidos em resultados: em 2013, o mercado de latas especiais alcançou um incremento acima de 30% em relação ao período anterior.

Foto

: Div

ulga

ção


de destaque como as tampas “Press-On “Isso mostra um avanço na demanda do mercado de bebidas por investimento em embalagens diferenciadas, tanto em formato quanto no quesito inovação em rótulos. Como é o caso da recente entrada de fabricantes de cervejas no hall das latas de 710 ml, popularmente conhecidas como super latões”, exemplifica Estevão.

INFORMAÇÕES

ABAL www.abal.org.br

ABEAÇO www.abeaco.org.br

ABRALATASwww.abralatas.org.br

ALCOA www.alcoa.com

CBA B+G www.cba-bmaisg.com

CERVIFLAN www.cervifl an.com.br

CROW www.crownembalagens.com.br

IMPACTA www.impacta-brazil.com.br

MEISTER www.meister.com.br

NOVELIS www.novelis.com

REXAMwww.rexam.com

SILGAN www.silgan.com

Silgan: produtos Pazze Alimentos


especial expoprint

ExpoPrint 2014 transforma mercado de impressão

s números deixam claro o clima positivo durante a ExpoPrint 2014: foram 48.866 visitantes – destes, 4.082 estrangeiros -, que passaram durante os sete dias de evento, conhecendo as novidades de mais de 300 expositores, que demonstraram mais de 750

marcas. os negócios gerados durante a feira ultrapassaram os US$ 400 milhões. o atual presidente da associação dos agentes de Fornecedores de Equipamentos e insumos para a indústria Gráfica, afeigraf, dieter Brandt considera que todos os objetivos traçados para a ExpoPrint Latin america 2014 foram plenamente cumpridos: “a feira alcançou e superou todos os seus objetivos. Um trabalho intenso de quatro anos de duração, que culminou em sete dias de uma feira impecável. É um grande orgulho fazer parte deste grande momento da indústria de mídia impressa.”o futuro presidente da afeigraf, Klaus tiedemann comentou os números positivos: “o alto número de visitantes foi reforçado por sua qualidade, com muitos tomadores de decisão, empresários prontos para investir, o que refletiu no valor em negócios gerados em sete dias de feira e seguirá dando o tom para as negociações iniciadas na ExpoPrint que serão concluídas nos próximos meses.”reencontrar e fortalecer o laço com atuais clientes, conquistar novos contatos, fechar importantes negócios e ter prospects para trabalhar nos próximos meses. os objetivos dos expositores da ExpoPrint Latin america 2014 antes da feira foram plenamente

O

Foram sete dias que entraram para a indústria gráfi ca: um mercado com vontade de investir e transformar seus negócios

alcançados. os que tinham dúvidas por conta do momen-to do mercado sentiram que a ExpoPrint foi o ponto de mu-dança da indústria de impressão brasileira e da américa Latina. Para muitas empresas, o evento mostrou-se como um ponto de transformação de um mercado que, para alguns, vinha em um momento de indecisões, tornando-se o local ideal para a concretização de importantes negociações, surpreendendo po-sitivamente muitos expositores.o evento também foi usado para que fronteiras fossem diminuídas, tanto com exposi-tores estrangeiros que mostra-ram suas soluções para outros mercados como de empresas nacionais que fizeram impor-tantes negócios com visitantes do mundo todo.

40 Editora B2B

Foto

: Exp

opri

nt

203_Especial Expoprint.indd 40 18/08/2014 00:25:27

Adecol

A empresa apresentou adesivos de alta performance, qualidade de ponta que oferecem 100% de produtividade. Entre os des-taques, está o adesivo hotmelt PUR, formulado totalmente no Brasil, perfeito para o nosso clima e mercado. À base de po-liuretano reativo, quando entra em contato com a umidade do ar e/ou dos substratos, inicia a sua reticulação, tornando-se um adesivo termo fixo oferecendo alta adesão e flexibilidade. Também teve destaque a linha completa de Hotmelt, PVA-Cola Branca, Cola Animal, Vegetal e Acrílica.

AgfA

A Agfa destacou novidades e tendências importantes, como a solução web-to-print. Estiveram presentes os softwares da linha Apogee - Asanti e Storefront, além do Agfa Arkitex para jornais. Em equipamentos, a Anapurna M2540 foi o grande destaque. As chapas offset sem processamento químico fizeram parte também do estande, com novidades da famí-lia Azura e a N94-VCF; há ainda novidades em CtP.

AlphAgrAphicsA empresa divulgou o seu projeto de Conversão de Franquias, volta-do a empresários independentes que comandam gráficas tradi-cionais em todas as regiões do país. A AlphaGraphics apresentou

todas as vantagens em fazer parte da rede: marca forte e consolidada há 44 anos, marketing cooperado, economia de escala, programa de treinamentos e suporte contínuos, grande interação em mídias so-ciais, certificações internacionais e soluções de web-to-print.

AlphAprint

Atuante no Mercado Gráfico e de Comunicação Visual há quase 30 anos, a marca lançou equi-pamentos e soluções de ponta para softwares e consumíveis, colocando à disposição de seus clientes marcas mundialmente reconhecidas. Já para o segmento de consumíveis, apresentou uma ampla gama de soluções em consumíveis para os Mercados de Comunicação Visual, Impres-são Digital e Offset, destacando a marca própria Alphaprint Mídia.

BignArdi pApéis

A fabricante marcou presença na Expoprint com um estande que se tornou ponto de encon-tro com seus clientes, além de apresentar o novo conceito da empresa e de seus produtos, como Eco, Print, Book, Post, Super, Band, Cartolina, Cartolina Escolar e Autocopiativo, com ênfase nas linhas de papéis Eco, Print e Book Millennium.

Böttcher do BrAsil

Entre os principais produtos, a empresa destacou os rolos em-borrachados para offset; rolos emborrachados para rotogravura; camisas para flexografia; blanque-tas para offset plana e rotativa; chapas de envernizamento; pla-cas de borracha para flexografia; solventes convencionais e UV para offset; soluções de fonte convencionais, para redução/eliminação de IPA.

cAlcgrAf

Especializada em softwares de gestão para a indústria gráfica, a Calcgraf lançou uma ferramenta para web-to-print e apresentou 10 novos recursos para aprimorar o gerenciamento de setores como produção e estoque. A empresa possui dois principais produtos: o Webgraf, sistema de gestão na internet voltado para as pequenas e médias empresas, e o GPrint, ERP, adequado às necessidades das médias e grandes gráficas.

NOVIDADESConheça a seguir, as novidades dos expositores:

41Editora B2B

Foto

s: D

ivul

gaçã

o


cAnon

A empresa apresentou soluções de ponta em um parque gráfico montado em seu estande, além de palestras com profissionais reconhecidos no mercado so-bre temas, como soluções Web To Print, impressões de livros sob demanda e aplicações em Fine-Art, por meio de uma parceria com a Canson, líder mundial neste tipo de papel de qualidade eleva-da. Em equipamentos, um dos destaques foi a série Océ Vario-Print 6000 Ultra+, especialmente desenvolvida para empresas de grande demanda por impressos monocromáticos, como os merca-dos de Aplicações Transacionais, Mala Direta e Editorial.

diginoveA marca esteve presente no even-to em parceria com a Xerox do Brasil mostrando as soluções para acabamento das vincadeiras Mor-gana e da laminadora Foliant. No espaço Xerox, dividido em cinco ilhas com segmentos diferentes, foi possível conhecer a linha de produção de um foto-álbum, por exemplo.

dupont Em parceria com a Esko, a DuPont Packaging Graphics lançou a chapa para impressão flexográfi-ca DuPont™ Cyrel® FAST DFUV, projetada para atingir resultados superiores com o uso de tintas UV, além de se diferenciar pela melhor densidade de tinta em áreas de sólido, redução no des-perdício, economia de tempo e melhor custo em aplicações que

envolvam substratos nobres, como etiquetas sensíveis à pres-são, etiquetas autoadesivas e rótulos termo encolhíveis.

ecAlc softwAre

A empresa levou seu portfolio completo de ferramentas de gestão produtiva, financeira e administrativa. Os visitantes pu-deram conferir como operam o EasyCalc, seu aplicativo para formação de preços e gestão de ordens de serviços, os módulos Express para controle de fatura-mento, financeiro e estoque, o eClient, voltado ao gerenciamento de tarefas das equipes de vendas e relacionamento com os clientes, o eGraf, para criação de orçamen-tos através da internet, o eCube, uma maneira simples e intuitiva para se ter acesso a dados de faturamento, produção e qualquer outra informação armazenada no banco de dados, e o eBackup, uma solução automática baseada no conceito de nuvem voltada à preservação e segurança de dados vitais para empresas.

efi

No estande da EFI Metrics, os visitantes conferiram atualizações

do sistema desenvolvido pela equipe brasileira da área de sof-twares de produtividade da EFI, para automatizar empresas de diversos segmentos (editorial, promocional, embalagem, rótulos e convertedores). No estande da Alphaprint, distribuidora brasileira para linha Inkjet, a EFI demonstrou o desempenho de equipamentos, como a EFI H1625 LED, impres-sora híbrida com quatro cores mais o branco, greyscale, garante uma impressão de qualidade em substratos rolo a rolo e até as mídias rígidas.

Outro lançamento foi a EFI GS-3250LXr Pro LED, que atende os requisitos específicos para impressão e envelopamento em frotas e veículos, pois as imagens produzidas pela impressora não necessitam de um pré-revesti-mento e podem suportar alonga-mentos e pré/pós-aquecimento sem apresentar rachaduras, mes-mo em rebites e curvas convexas.

esko

Ofereceu uma série de soluções de hardware e software para criar embalagens de alta qualidade de forma rápida e eficiente, como a gravadora CDI 4835 Full HD Flexo para gravação de chapas flexográficas digitais; a mesa de corte Kongsberg V, que propor-ciona um acabamento perfeito para produção de pequenas e médias tiragens de embalagens, sinalização e displays e toda a gama de software da companhia que atende todo o processo de desenvolvimento de embalagens.


42 Editora B2B

Foto

s: D

ivul

gaçã

o


especial expoprint

fujifilm do BrAsil

Lançou soluções de impressão di-gital inovadoras para gráficas co-merciais e editoriais, embalagens e grandes formatos. As soluções incorporam as mais recentes ino-vações em tecnologia de impres-são inkjet e workflow de produção gráfica, além de oferecerem novos recursos para atenderem das de-mandas por impressão de curtas tiragens, personalização e curtos prazos de entrega aos mais exi-gentes padrões de alta qualidade de impressão e preservação do meio ambiente.

heidelBerg

Apresentou as principais soluções em pré-impressão, impressão, acabamento e softwares Prinect para atender as seis grandes tendências da indústria gráfica: altíssima produtividade, com pro-cessos integrados e diminuição de desperdícios (HEI Productivi-ty); impressões ecológicas, com produtos amigáveis ao meio ambiente, economia de insumos, diminuição na emissão de CO2 e no uso de energia (HEI Eco); pequenas tiragens e produtos personalizados (HEI Flexibility); gerenciamento de gráficas on-line, ou web-to-print, automatizadas e totalmente integradas ao parque

gráfico (HEI Integration); aplica-ções especiais para impressos com alto apelo emocional e valor agregado (HEI Emotions); e pro-dução de embalagens (HEI End).

huBergroup A série de tintas desenvolvida com a tecnologia !NKREDIBLE, especialmente para impressão em substratos críticos, formulada com base de matérias-primas re-nováveis, foi o destaque do grupo da Hostmann-Steinberg Brasil. As tintas são ideais para papéis com revestimento fosco ou sem revestimento, quando um rápido acabamento se faz necessário; possuem excelente resistência à abrasão, secagem oxidativa muito rápida, ótimo brilho e atendem as normas ISO 2846 e ISO 12647-2 (com certificação FOGRA), além de permitir a impressão sem o uso de álcool. Também foram apresentadas as novas soluções em tintas e vernizes com cura ultravioleta, a série NEWV; desta-cando a nova tecnologia de cura por sistema de baixo consumo de energia, assim como a baixa mi-gração indicada para a impressão de embalagens alimentícias.

hp

A HP apresentou pela primeira vez a nova série de impressoras digitais da linha HP Indigo. Os lançamentos HP Indigo 7800 e WS6800 oferecem aos clientes maior produtividade, gerencia-mento simplificado de cores e novos recursos para aplicações de alto valor.

iBemA

Depois de meses de estudos e rigorosos testes de padrões mundiais, a Ibema apresenta ao mercado os seus novos Ibema Speciala e Ibema Supera. As refor-mulações recém-feitas, o controle de matéria-prima e a estabilidade no processo de produção contri-buíram para que estes produtos sejam classificados como os me-lhores entre as opções de baixa gramatura. A novidade significa a possibilidade de produzir emba-lagens com o melhor produto em termos de rigidez com a menor quantidade de papel cartão. Em termos técnicos o grau de rigi-dez dos dois produtos melhorou entre 10 a 35% considerando a mesma gramatura.

ids sistemAsRepresentante de algumas das mais famosas marcas mundiais no setor de acabamento gráfico, tanto digital como offset, a IDS Sistemas destacou a tecnologia para montagem de livretos gram-peados da Höhner Foldnak M2 (manual) e da Duplo 500Pro Digital Booklet (automática), a solução de corte/vinco Duplo DC615, a torre para alceamento Duplo DSC 10/20, o alimentador de folhas Streamfeeder V710 e a etique-tadora de cartões Accufast XLR. Além disso, a IDS é representante exclusiva da Garrido Printing Equi-pments, que teve como destaque a montadora de capas HC30L e a seladora automática F50.

43Editora B2B

Foto

s: D

ivul

gaçã

o


kBA BrAsil

O grande destaque da empresa foi a impressora RAPIDA 105-6 L, exposta em configuração seis cores, mais verniz. Sucesso de vendas internacional, o equipa-mento possui grande flexibilidade de uso e rápido tempo de acerto, o que o torna ideal, sobretudo, ao segmento de embalagens.

Outras tecnologias e conceitos fo-ram discutidos através do slogan da KBA no evento - EXTREME PERFORMANCE, FLEXIBILITY, DIVERSITY – apresentando aos vi-sitantes soluções com novas tec-nologias de configurações como o DRIVETRONIC (procedimentos simultâneos de troca de serviços), tecnologias únicas em UV (con-vencional, HRUV, LED, Inert- UV) com o desenvolvimento próprio dos cassetes de secagem, al-guns controles de cores utilizando menor área da folha, flexibilidade na impressão de papel, cartões, plásticos e lenticulares, além de vários tipos de vernizes e seus lindos efeitos, sempre mantendo a performance da impressora junto à qualidade de impressão offset esperada pelo cliente.

kodAc

A empresa levou seu portfolio completo de soluções, que inclui softwares para gerenciamento de

trabalho e processos, sistemas de CtP, chapas digitais, impressoras digitais para trabalhos com dados variáveis em tecnologias toner e inkjet, e a nova geração da re-volucionária tecnologia digital de gravação de chapas flexográficas Flexcel NX Wide. Entre os desta-ques estiveram os CtPTrendsetter Q1600, equipamento térmico com configuração semiautomática de entrada e saída de chapas, veloci-dade de 15 chapas/hora e suporte à tecnologia SquareSpot. Na feira, visitantes puderam conferir um fluxo de produção híbrido com-binando a Trendseter Q1600 com o CtP Kodak Flexcel NX Wide-C Imager, voltado a processos de gravação digital de chapas fle-xográficas com vários casos de sucesso em todo o mundo. Na área de impressão digital, a Kodak mostrou sua solução NexPress SX3300, equipamento cinco cores com velocidade de 6000 páginas/hora, e a linha de cabeçotes de impressão Prosper S30,operando em conjunto com uma impressora offset da Rotatek.

konicA minoltA

A empresa lançou o bizhub PRESS C1070P no Brasil, voltado a aplicações que demandam alto volume e alta qualidade em cor, é um equipamento de 71 páginas/minuto, resolução de 1200x1200 dpi, e console de controle com monitor de 15” com funções touch screen. Flexível, permite, ainda, que se conecte diretamente um mouse no hardware para reali-zar as configurações utilizando o monitor. Outro destaque é a tecnologia de processamento “Screen- Active Digital” (SEAD IV),

que combina controle preciso da ação do laser com a tecnologia “Dot Position Control” (DPC) para gerenciamento apurado dos pon-tos (retículas) de impressão, ge-rando um resultado de qualidade equivalente à resolução aparente de 3600 dpi.

konitA BrAsil

O destaque foi para as chapas tér-micas KTP-SR com dupla camada resistente à tinta UV, e a KTP-NP livre de processamento químico, além de estreitar relacionamento com seus clientes de todo o Brasil e fechar novas parcerias.

mAnrolAnd

Durante a feira, a empresa apre-sentou um impresso no formato A4 com a tecnologia de secagem LEC-UV, o qual foi impresso em uma R705 LV, utilizando-se as quatro cores básicas CMYK (po-rém a composição das tintas era especial, com mais fotoiniciadores para secagem rápida), verniz à base de óleo de máquina na 5ª unidade de impressão e verniz UV na unidade de verniz. Por se tratar de um processo especial com tintas especiais LEC, ao invés de necessitar de dois secadores UV intermediários, com esse


44 Editora B2B

Foto

s: D

ivul

gaçã

o


processo pode-se utilizar apenas 1 secador LEC-UV intermediário antes da unidade de verniz e um secador LEC-UV na saída pro-longada.

pApirus

Sua participação na ExpoPrint foi um marco de renovação e consoli-dação de uma empresa com mais de 60 anos, que segue inovando. Seu estande apresentou, na práti-ca, o quão transformador pode ser o seu papel cartão. Usando o pró-prio produto como matéria-prima, a Papirus criou uma estrutura de gridshell, uma espécie de trama, tecnologia trazida da Holanda. A linha Vita de produtos da Pa-pirus reafirma a história de que desenvolve produtos com vida, de 100% de fibras virgens (de flo-restas controladas e certificadas) a 100% de fibras recicladas (o Vitacarta, carro-chefe conceitual da empresa).

rolAnd dg

Para as gráficas de médio e pe-queno porte que trabalham com a impressão de embalagens, a Ro-land DG mostrou equipamentos com tecnologia japonesa avan-çada e capazes de imprimir dire-tamente no substrato do produto final. A linha de equipamentos UV permite a impressão direta nos substratos e é ideal para produ-ção de embalagens como: Filmes BOPP, Polietileno, PET, PVC e até mesmo filme Shrink (filme

45Editora B2B

termoencolhível). A linha VersaUV LEC também produz pequenas ti-ragens de rótulos e etiquetas com impressão e recorte conjugado, faz provas de cor para aprova-ção final, antes da produção em larga escala, além de reproduzir o desenho da embalagem no próprio substrato do produto final, tornando a aprovação do cliente muito mais concisa. Já a VersaUV LEF-20, além de ter preço acessí-vel, permite imprimir sobre prati-camente qualquer substrato plano ou objetos tridimensionais de até 100mm de altura por 508mm de largura e 330mm de comprimento.

sunA empresa apresentou uma gama completa de soluções que ajudam a manter a consistência de cores em todos os substratos de emba-lagens, oferecer efeitos especiais e aumentar a produtividade na cadeia de fornecimento. A Sun-Lase soluções para marcação a laser, um verniz que permite aos proprietários de marcas adicionar informações a embalagens primá-rias e secundárias após o envase e fechamento delas, seja para finalidade da cadeia de abasteci-mento ou para uma diferenciação na última fase.

uvpAck

Entre os destaques estão os ser-viços de laminação de filmes Pet Metalkzado ou BOPP em bobinas de cartão ou papel, com diferen-ciais de laminação em registro, transfer em linha (filmless), largura máxima de até 1.600 mm e utili-zação de adesivos à base d´água. Serviços de cortadeira com preci-são dimensional e precisão para corte em registro, com corte de cartões de até 500 gramas / m², até três fluxos de saída, precisão de corte em registro de +/- 0,15 mm, saída de pilha pronta para a impressão, pronta para cortar pa-péis de baixa gramatura e largura máxima de até 1.450 mm. Serviço

de laminação de filmes com lentes Fresnel e ampla gama de filmes com holografias ou hologramas, pode ser produzido com ou sem requisito de registro com a impres-são, e a solução pode ser 100% customizada à necessidade do projeto do cliente.

XeroX

Mostrou como melhorar a produ-tividade integrando equipamentos às ferramentas de software. Um dos lançamentos foi a Versant™ 2100, além do portfolio High End/ Software, que proporcionam a transição de tecnologias para um parque gráfico inteiramente digital e aplicável em indústrias que uti-lizam alto volume de impressão e necessitam de soluções comple-tas, aliando a produtividade dos equipamentos às ferramentas de software. Outros destaques foram a J75, D136, IJP2000 e a Xerox iPrint, cujas funções são aplicadas aos segmentos gráfi-cos, imprimindo em cores, mono e grandes formatos.

Zênite sistemAs Foi apresentado na Expoprint, o GS - Gworks Solution 2.0, um sistema com estrutura totalmente modular, que permite ser adapta-do a qualquer porte e segmento da indústria gráfica. A empresa aproveitou o momento para anun-ciar ao mercado a abertura de sua filial nos EUA, demonstrando que os produtos da empresa são referências no mercado mundial. Os sistemas da Zênite possuem ferramentas que permitem a completa e eficiente gestão para gráficas, com módulos de custos, orçamentos, produção, PCP, estoque, financeiro e CRM para fornecer as respostas com agilidade e precisão.

Foto

s: D

ivul

gaçã

o


direto da gôndola

AssuntA nApolitAno CAmilo*

POLENGHINHO®: EXTENSÃO DE LINHA COM PERSONALIDADE MANTIDA

Foto

: Lea

ndro

And

rade

Polenghi® tem um patrimônio: o queijo quadradinho Polen-guinho®, queridi-nho do Brasil. Com

tradição e qualidade, a receita é a mesma desde o lançamento: pro-duzido a partir de queijos especiais por meio do processo UHT, com sabor suave e característico, massa homogênea e textura cremosa.Em tempos de valorização da saúde e necessidade de conveniência e praticidade, o produto se transfor-mou no “bem” da ocasião. O queijo processado em formato e tamanho adequados supre a necessidade de cálcio e outras vitaminas, além de apresentar baixa quantidade de car-boidrato e gorduras. Dispensa a ge-ladeira graças ao processo UHT e, com isso, facilita o carregamento em bolsas e mochilas de um público bem diversificado, que vai de crianças e estudantes a profissionais e atletas, atendendo à demanda de ser on the go.O sucesso permitiu à empre-sa lançar versões com sabores, variedade de embalagens (com oito, quatro ou duas unidades) e possibilitou estender a linha para outras categorias, como o requeijão e, depois, o cream cheese. Validou também outros produtos, como

A

*Assunta Napolitano Camilo: Diretora da FuturePack – Consultoria de Embalagens e do Instituto de Embalagens – Ensino & Pesquisa. Articulista, professora e palestrante internacional de embalagens. Coordenadora dos livros: Embalagens Flexíveis; Embalagens de Papelcartão; Guia de embalagens para produtos orgânicos; Embalagens: Design, Materiais, Processos, Máquinas & Sustentabilidade. Diretora do Kit de Referências de Embalagens e da obra Better Packaging. Better World.

46 EDiTOra B2B

Foto

: Fut

ureP

ack

A Polenghi® estende a linha, levando seu clássico de sucesso, o queijo quadradinho Polenghinho®, para a mesa do café da manhã e do lanche. Com uma proposta nova, movimenta a categoria de requeijão, mas mantém ainda seus equities

especialidades e linha culinária. a empresa conseguiu transformar o produto em um verdadeiro ícone.E as mudanças seguiram levando o ícone a se transformar nova-mente: em um requeijão cre-moso numa embalagem nova. anteriormente ao lançamento, a Polenghi® já tinha seu requeijão na versão copo, acompanhando a categoria. No entanto, em abril lançou o mesmo requeijão em um pote redondo injetado de polipro-pileno, com capacidade de 150 g de requeijão, decorado com rótulo in mold label, valorizando a proposta e todos os equities da marca. O grande destaque ficou para a tampa, que, assim como o quei- jinho, é quadrada. Na tampa tam-bém foi contemplada uma decora-ção que remete ao ícone com “um ró-tulo” do queijo processado, incluindo a ponta da fitinha vermelha. a tampa quadrada, igualmente injetada no mesmo material, tem um encaixe perfeito para o pote re-dondo. O pote tem tons de prata se assemelhando à folha de alumínio que envolve o queijo. a proteção do selo de alumínio com fácil abertura complementa a nova embalagem.

Nas gôndolas de São Paulo, o produto nem sequer preci-sou de campanha publicitária para despertar a atenção dos consumidores, sempre ávidos por novidades, tendo sumido rapidamente das prateleiras.Parabéns a todos pelo destaque criado! as embalagens que apre-sentam avanços nos aspectos de decoração e design, com formas atraentes e conceito atrelado à marca, serão as embalagens que permanecerão no futu-ro, afinal: Embalagem melhor. Mundo melhor!

Mais informações e fotos dos produtos podem ser obtidas no site: www.clubedaembalagem.com.br

203_Artigo.indd 46 18/10/2014 22:17:20

LEITURA

CONHECE-TE A TI MESMO... E MOTIVA-TE!Metas, objetivos, planos de ação, planejamento estratégico, motivação. Juntas, assim, essas palavras parecem estar relacionadas apenas com o universo corporativo ou com a área de vendas. De forma geral, o livro aborda do querer ao fazer, e reúne ideias e demais questões ligadas à motivação debatidas por dois ícones na área: o antropólogo, professor e consultor de empresas, Luiz Marins, e o especialista em educação corporativa, colunista das revistas Você S/A e Vida Simples, Eugenio Mussak. A fi nalidade da obra é estimular o pensamento das pessoas acerca do tema e levantar o verdadeiro sentido da motivação. Por ser escrito em forma de diálogo entre os dois especialistas, o livro é de fácil leitura e

traz discussões sobre inteligência, desejo, necessidade e inovação. MOTIVAÇÃO: DO QUERER AO FAZER

AUTORES: LUIZ MARINS E EUGENIO MUSSAK

EDITORA: PAPIRUS

NÚMERO PÁGINAS: 144 PREÇO: R$ 39,50

ENGENHARIA DE EMBALAGENS: ABORDAGEM TÉCNICA DO DESENVOLVIMENTO DE PROJETOS O livro “Engenharia de Embalagens” aborda os diversos aspectos a serem considerados no projeto de uma embalagem, fala sobre a formação da equipe para o desenvolvimento da ação e serve de guia para a especifi cação dos testes de verifi cação da estabilidade dos produtos e o desempenho das embalagens projetadas. A autora Maria Aparecida Carvalho reuniu em seu livro o material necessário para o profi ssional aprender como se organizar para atingir o sucesso esperado antes de começar o projeto da embalagem, e também respostas para inúmeras questões que até hoje só se obtinham contratando (e pagando) um especialista sobre o tema. Maria Aparecida é engenheira mecânica, formada pela Universidade Católica de Petrópolis, especialista em embalagens e desenvolvimento de produtos, árbitro formado pelo INAMA, articulista de revistas especializadas em embalagens e atuou como professora convidada no curso de MBA Gestão e Engenharia de Produtos da USP. É diretora técnica da JIT Assessoria e Consultoria, que presta consultoria para empresas nacionais e multinacionais das áreas de eletrônica, laboratórios, alimentos, produtos químicos e indústria mecânica. ENGENHARIA DE EMBALAGENS

UMA ABORDAGEM TÉCNICA DO DESENVOLVIMENTO DE PROJETOS DE EMBALAGEM.AUTORA: MARIA APARECIDA CARVALHO

EDITORA: NOVATEC

NÚMERO PÁGINAS: 288PREÇO: R$ 67

DESTAQUE

Foto

: Div

ulga

ção

Foto

: Div

ulga

ção

Foto

: Div

ulga

ção traz discussões sobre inteligência,

desejo, necessidade e inovação. MOTIVAÇÃO: DO QUERER AO FAZER

AUTORES: LUIZ MARINS E EUGENIO MUSSAK

EDITORA: PAPIRUS

NÚMERO PÁGINAS: 144 PREÇO: R$ 39,50

Foto

: Div

ulga

ção

EDIÇÃO 204 / SETEMBRO

SUSTENTABILIDADEESPECIAL:

CIRCULAÇÃO:

MAIS INFORMAÇÕES: [email protected]

RESERVE SEU ESPAÇO, LIGUE: (11) 3500-1910

APROVEITE AS CONDIÇÕES ESPECIAIS E PARTICIPE JUNTO COM AS MELHORES EMPRESAS DO SETOR.

Logística Reversa

Movimat (16 a 18/09)

203_Pack Leitura.indd 47 18/08/2014 00:29:10

notas técnicas

Foto

: Div

ulga

ção

Foto

: Div

ulga

ção

48 Editora B2B

HomogeneizadorA Gea fornece o homogeneizador da série one, de baixo custo, mas de alta pressão, adequada para linha de processamento de pequeno e médio porte. O homogeneizador de três pistões assegura flexibilidade de proces-samento, instalação e manutenção simplificada, de modo a integrar-se a pequenos sistemas. É adequado para produtos, como leite pasteurizado e aromatizado, creme de leite, leite para iogurte e queijo, iogurtes líquidos, molhos, bases para sorvetes, sucos de fruta, bebidas de soja etc. A válvula de homogeneização, resistente à abrasão, garante a correta micronização. A série one apresenta modelos para pressões de 100 bar a 250 bar, com vazão máxima de 1.050 l/h a 4.500 l/h. gea mechanical equipment. Tel.: +39 0521 965411 | [email protected]

Foto

: Div

ulga

ção

máquinas de encHimentoA Steq dispõe de máquinas de enchimento e dosagem de líquidos da marca Dara para atender às aplicações nas indústrias farmacêuticas, cosméticas e biotecnológicas. São diversos modelos oferecidos com capacidade de enchimento de até 11.000 frascos/h, em volumes que podem variar de 0,1 ml a 1.000 ml. São construídos de acordo com as normas GMP, Good Manufacturing Practice; possuem dimensões reduzidas para possibilitar a instalação dentro de sistemas R.A.B.S., fluxos unidirecionais ou isola-dores para garantir esterilidade ao produto. Os sistemas de enchimento peristáltico e por pistão não necessitam de ajustes constantes e, desse modo, facilitam a calibração das doses, além de possibilitar a redução do tempo para limpeza e troca dos formatos entre diferentes volumes de enchimento. steq. Tel.: (11) 5181-5570 | www.steq.com.br

Fita para embalagensA fita para embalagens multipack, da 3M, permite agrupar embalagens com o objetivo de valorizar o produto, trazer economia e causar menos impacto ao meio ambiente. Além de oferecer praticidade tanto ao supermer-cadista quanto ao consumidor, o produto oferece a possibilidade de imprimir o código de barras. Para facilitar o desagrupamento do pack, as bordas podem ser serrilhadas, além disso, o adesivo reposicionável facilita a remoção de forma limpa sem causar danos na embalagem. 3m do brasil ltda. Tel.: (19) 3838-6468 | www.3m.com.br

203 Notas Tecnicas.indd 48 20/08/2014 00:03:54

49 Reed.indd 49 18/08/2014 00:30:07

ATEdiTorA BAnAsAT EdiTorA BAnAs

índice de anunciantes

página empresa site página empresa site

3ª Capa .... ABRE ....................................................www.abre.org.br

7 ............... ARO ......................................................www.aro.com.br

37 ............. BANDEIRANTE .................www.indbandeirante.com.br

25 ............. BR FILMS / ETIAM ........................www.brfilms.com.br ............................................................................www.etiam.com.br

31 ............. BRAL-MAX ...................................www.bral-max.com.br

9 ............... CONGRAF .....................................www.congraf.com.br

5 ............... CROMEX ....................................... www.cromex.com.br

21 ............. FFATIA ...............................................www.ffatia.com.br

27 ............. HAVER BRASIL .......................www.haverbrasil.com.br

4ª Capa .... IBEMA .............................................www.ibema.com.br

15 e 50 .... INSTITUTO DE EMBALAGENS ........................................ ...............................................www.institutodeembalagens.com.br

48 ............. INTERTEC ........................... www.intertecequip.com.br

2ª Capa .... MARKEM-IMAJE ............... www.markem-imaje.com.br

49 ............. MOVIMAT ............................www.expomovimat.com.br

39 ............. RICEFER .........................................www.ricefer.com.br

33 ............. SALAZAR ................ www.salazarcomponentes.com.br

203_Indice de Anunciantes.indd 50 18/08/2014 00:31:03

3 Capa Abre.indd 51 18/08/2014 00:31:28

4 Capa.indd 52 18/08/2014 00:32:06

Revista Pack 203 - Agosto 2014

Documents

Transcript of Revista Pack 203 - Agosto 2014