REVISTA

Ano 4 - Nº 9

RE

VIS

TA S

HO

PP

ING

D -

AN

O 4

- N

º 9

DecoraçãoVista a casa com teciDos que trazem aconchego

turismoos mais belos tons De azul Das praias Do caribe colombiano

Confira as prinCipais tendênCias deste inverno

Moda

A cada R$ 300,00 em compras + R$ 5,00 (que serão revertidos para a Associação das Damas de Caridade São Vicente de Paulo*), você ganha uma moderna frigideira Tramontina para presentear a pessoa mais importante da sua vida: a sua mãe. São 3 frigideiras para colecionar. Venha para o Shopping D e faça o Dia das Mães ainda mais especial.

Promoção válida de 22/4/2013 a 14/5/2013 ou enquanto durarem os estoques. Consulte o regulamento no site www.shoppingd.com.br. *Conheça a Associação das Damas de Caridade São Vicente de Paulo. Acesse: www.damasdacaridade.org.br e saiba mais.

Na sua nova frigideira untada, coloque a cebola

e os ovos batidos.

Em seguida, acrescente o presunto, o queijo

muçarela, o tomate e o sal. Deixe cozinhar

por cerca de 2 minutos em fogo médio.

Vire o omelete e deixe cozinhar por mais 2 minutos.

Sirva-o aberto, fechado ou em formato de meia-lua.

Dica do Edu: acrescente 2 colheres (sopa) de leite

quando bater os ovos. Mexa bastante com uma

espátula na hora de colocar na frigideira para

que o omelete fique fofo.

Omelete do Edu Guedes

Você é a nossa marca registrada

Uma receita de sucesso:Uma receita de sucesso:Uma receita de sucesso:Dia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentese Shopping D.e Shopping D.e Shopping D.e Shopping D.e Shopping D.

Uma receita de sucesso:Uma receita de sucesso:Uma receita de sucesso:Uma receita de sucesso:Uma receita de sucesso:Uma receita de sucesso:Uma receita de sucesso:Uma receita de sucesso:Uma receita de sucesso:Uma receita de sucesso:Uma receita de sucesso:Uma receita de sucesso:Dia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentese Shopping D.e Shopping D.e Shopping D.e Shopping D.e Shopping D.e Shopping D.e Shopping D.e Shopping D.e Shopping D.e Shopping D.e Shopping D.e Shopping D.e Shopping D.e Shopping D.e Shopping D.e Shopping D.e Shopping D.e Shopping D.e Shopping D.e Shopping D.e Shopping D.e Shopping D.

Uma receita de sucesso:Dia das Mães, presentese Shopping D.

SHO_0026_13_Abril_Maio An RV Shopping_D DiaDasMaes2013 41x27,5.indd 1 4/22/13 8:49 PM

A cada R$ 300,00 em compras + R$ 5,00 (que serão revertidos para a Associação das Damas de Caridade São Vicente de Paulo*), você ganha uma moderna frigideira Tramontina para presentear a pessoa mais importante da sua vida: a sua mãe. São 3 frigideiras para colecionar. Venha para o Shopping D e faça o Dia das Mães ainda mais especial.

Promoção válida de 22/4/2013 a 14/5/2013 ou enquanto durarem os estoques. Consulte o regulamento no site www.shoppingd.com.br. *Conheça a Associação das Damas de Caridade São Vicente de Paulo. Acesse: www.damasdacaridade.org.br e saiba mais.

Na sua nova frigideira untada, coloque a cebola

e os ovos batidos.

Em seguida, acrescente o presunto, o queijo

muçarela, o tomate e o sal. Deixe cozinhar

por cerca de 2 minutos em fogo médio.

Vire o omelete e deixe cozinhar por mais 2 minutos.

Sirva-o aberto, fechado ou em formato de meia-lua.

Dica do Edu: acrescente 2 colheres (sopa) de leite

quando bater os ovos. Mexa bastante com uma

espátula na hora de colocar na frigideira para

que o omelete fique fofo.

Omelete do Edu Guedes

Você é a nossa marca registrada

Uma receita de sucesso:Uma receita de sucesso:Uma receita de sucesso:Dia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentese Shopping D.e Shopping D.e Shopping D.e Shopping D.e Shopping D.

Uma receita de sucesso:Uma receita de sucesso:Uma receita de sucesso:Uma receita de sucesso:Uma receita de sucesso:Uma receita de sucesso:Uma receita de sucesso:Uma receita de sucesso:Uma receita de sucesso:Uma receita de sucesso:Uma receita de sucesso:Uma receita de sucesso:Dia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentesDia das Mães, presentese Shopping D.e Shopping D.e Shopping D.e Shopping D.e Shopping D.e Shopping D.e Shopping D.e Shopping D.e Shopping D.e Shopping D.e Shopping D.e Shopping D.e Shopping D.e Shopping D.e Shopping D.e Shopping D.e Shopping D.e Shopping D.e Shopping D.e Shopping D.e Shopping D.e Shopping D.

Uma receita de sucesso:Dia das Mães, presentese Shopping D.

SHO_0026_13_Abril_Maio An RV Shopping_D DiaDasMaes2013 41x27,5.indd 1 4/22/13 8:49 PM

6 Tem que TerCouro. Ícone eterno do inverno, em uma versão bem feminina

8 Cara do Inverno o trio sensação do momento: gótico, militar e floral

10 Passarelalook militar e mistura de tecidos ganharam os desfiles de inverno

PresenTesda executiva ao atleta: sugestões para todos os gêneros, estilos e idades

32 moda masCulInaJeans, tons escuros e terrosos para o dia a dia

42 CurIngaColete para os dias de pouco frio e calça resinada para dar um brilho sutil ao look

46 esPelho meuo xadrez permanece firme, mas divide espaço com a tendência rocker

sumárIo4

12

24

TendênCIasCores, texturas e estampas para um guarda-roupa clássico

50 deCorvista a casa: pequenos detalhes que aquecem o ambiente

52 Belezadicas de produtos que ajudam a promover a reparação celular da pele

55 BIT & ByTesheadphones e amplificadores, para ouvir música sozinho ou acompanhado

TurIsmoa praia do vizinho é mais azul: as belezas naturais do Caribe colombiano

60 gasTronomIaCafé, uma das bebidas prediletas do brasileiro

lazer & CulTura as novidades deste primeiro semestre incluem aventura, animação, música...

5

38 56moda fesTa esmeralda, a cor de 2013, colore longos vestidos de festa

64

editorialÉ no outono que roupas e sapatos mais fechados começam a tomar conta das ruas e passam aquela sensação de ele-gância coletiva. Mas brasileiro adora o calor, sabemos. Ainda mais com nos-so inverno tão ameno, que mistura noi-tes frias e manhãs ensolaradas.Pensando nisso, a Revista Shopping D vem cheia de looks atuais, e com a leveza necessária para os dias de pou-co frio, como camisas fluídas e estam-pas florais. Um jardim de outono foi a inspiração principal desta edição, com roupas de tons terrosos e clássicos. A padronagem xadrez, que reina ab-soluta entre os jovens há alguns anos, continua no trono e dá as caras em Espelho Meu. Divide as páginas com a tendência rocker, uma moda igual-mente jovial e que tem como base o uso do preto.Os dias frios também exigem cuidados estéticos. Em Beleza, damos dicas de cosméticos que auxiliam na reparação celular da pele ou que promovem uma hidratação profunda nos cabelos.E para quem já está programando as férias do próximo verão, damos uma ajudinha: o melhor lado da Colômbia está aqui. Arquipélagos incríveis do caribe colombiano, tão próximo de nós e ainda tão pouco explorado pe-los brasileiros.Espero que apreciem cada seção.Boa leitura e boas compras!

Para receber as próximas revistas, cadastre-se em www.shoppingd.com.br

revista shopping deditora

JB pátria editora ltda.Presidente: Jaime Benutte

diretor: Iberê BenutteAdministrAtivo / finAnceiro: Gabriela S. Nascimento

circulAção: Patricia Elize Della Torre

revista shopping dPublisher: Jaime Benutte

editorA: Kelly SouzaestAgiário dA redAção: Matheus Jacob

Projeto gráfico e Arte: Belatrix Editora Ltda.diretor de Arte: Marcelo Paton

Assistente de Arte: Sandro Silva

ProduçãoDireção Criativa: Daniel Freire

Direção Executiva: Les Idées produtoraProdução executiva e Coordenação: Bebel Almeida e Eduardo Assis

ColaBoradoresAlexandre Rielo, Edu Hyde, Elza Xavier, Michael Willian, Natália Todaro,

Nilo Caprioli, Rodrigo Felippe, Sandra Soubihe e Vanessa Kiyan

imPressão: RR DonneleytirAgem: 60 mil exemplares

As peças exibidas nesta revista estão disponíveis enquanto durarem os estoques.

Empresa filiada à Associação Nacional dos Editores de Publicações, Anatec.

A Revista Shopping D é uma publicação da JB Pátria Editora, www.patriaeditora.com.br

Dúvidas ou sugestões: shoppingd@patriaeditora.com.brNão estão autorizados a falar pela revista, bem como retirar produções, pessoas que não constem neste expediente e não possuam uma carta de referência assinada pelo presidente.

Administração BRX / CCP - Cyrela Commercial Properties

Conselho editorial

suPerintendente: Wilson Pelizarogerente gerAl de mArKeting: Maria Elisabeth Mantovani Ribeiro

gerente de mArKeting: Elizabeth N. Guimarães coordenAdorA de Atendimento: Andréia L. MarcosAnAlistA de mArKeting: Glaucia Cione e Tami Moreira

AuxiliAr de mArKeting: Kelly Cristiny da Silva Pinto

/patriaeditora

6

Vestido de couro sintético, Rery, R$ 329,99Lenço, Marisa, R$ 29,99Clutch, Marília Marques, R$ 99,00Anel de mão, ARF Folheados, R$ 9,99Meia-calça, Meia Mix, R$ 18,89Sapatos com spikes, Open Shoe Store, R$ 49,99

Tecido característico do inverno, ganhou versões sintéticas e ecológicas nos últimos anos. Muito associado a jaquetas, ele vira aposta também em outras peças, como vestidos, saias ou mesmo detalhes das roupas.

Couro

7teM que teR

Preç

os s

ujei

tos

a al

tera

ções

, pes

quisa

real

izad

a em

abr

il de

201

3

8

militarA estampa camuflada é tendência, por isso será facilmente encontrada nas vitrines deste inverno. Para evitar o aspecto “cara de soldado”, aposte em um estilo mais chique, com teci-dos nobres, camuflagens delicadas e posturas clássicas. Fazem parte deste look também os casacos que têm bol-sos com pregas e lapelas.

Camisa militar, Clarevidence, R$ 100,00Calça, Miroa, R$ 79,99Bolsa, Marisa, R$ 69,99Colar, Marisa, R$ 25,99

Bracelete, ARF Folheados, R$ 9,99Botas, C&A, R$ 139,90

CARA do InveRno

góticoEsqueça o aspecto “pesado” e, por vezes, caricato do estilo gótico. Nes-ta temporada ele aparece clássico, com toques de couro e roupas mais fluídas. O preto permanece como a cor principal do estilo – que, no que-sito comportamento, mantém um cer-to ar dramático e teatral.

Camisa, C&A, R$ 69,90Saia de couro sintético, P.A Concept,

R$ 109,00 Bolsa, C&A, R$ 89,90Colar com crucifixo, Bij Blazi, R$ 20,00

Anel duplo com crucifixo prateado e strass, PinkBiju, R$ 21,99

Scarpins Mixage com spikes, Pontal Calçados, R$ 109,99

Preç

os s

ujei

tos

a al

tera

ções

, pes

quisa

real

izad

a em

abr

il de

201

3

9

Associadas ao verão, as flores con-tinuarão em alta nos dias frios – e o público as aceita muito bem. Embora a liberty (padronagem com florais mi-údos) ainda agrade as brasileiras, o que ganha destaque nesta tempora-da são as estampas médias e gran-des, com atenção para o gráfico e o efeito pixelado. O fundo escuro dá o tom invernal.

floral

Jaqueta, Marisa, R$ 89,99Blusa, Miroa, R$ 39,99Calça, C&A, R$ 69,90

Bracelete de corda marrom, Morana, R$ 39,00Bracelete dourado com couro preto, Morana, R$ 34,50

Bracelete dourado com couro, Morana, R$ 49,00 (cada)Óculos de metal, Triton eyewear, R$ 159,00

Pulseira dourada de couro, ARF Folheados, R$ 9,99 Sapatos Schutz, Taka Taka, R$ 319,99

10passarela

Mix de texturasTecidos com toques variados marcam presença na passarela, como no desfile de Outono-Inverno 2013 da Colcci. Destaque para a calça com padronagem barroca – estilo que mescla prints florais e arabescos, e cores nobres, como o dourado.

Casaco de lã, M.Officer, R$ 349,00Camisa, Miroa, R$ 79,99Calça preta com estampa de flor , C&a, R$ 69,90Cinto, Frêdy, R$ 19,99Anel prateado com pedra preta, Morana, R$ 29,00Botas rasteiras Mississipi, empório alex, R$119,99

COlCCI

1

2

3

4

1. Colar, Morana, R$ 25,00 2. Bracelete, arF Folheados, R$ 9,99 3. Cinto Cris Fael, Cotton r., R$ 39,90 4. Bolsa Fedra, Belíssima, R$ 89,90

Div

ulga

ção

11

MilitarO estilo marcou presença nos desfiles internacionais – como no da grife britânica Burberry – com inspiração nas altas patentes e me-nos óbvia do que as estampas camufladas: casacos inspirados nos generais, com peças estruturadas, martingale e bolsos bem marca-dos. Os acessórios também acompanham o estilo, com tamanhos e formas ordenados.

Moletom militar azul, TNG, R$ 299,90Calça skinny masculina,

Camaleon, R$ 89,99Óculos solar TNG,

Óticas Carol, R$ 249,00Pasta de couro masculina,

le postiche, R$ 299,99Sapatos Democrata,

Miranville, R$ 199,90

1. Óculos solar Ray-Ban modelo aviador,

Óticas Carol, R$ 558,00 2. Bolsa de couro preta, le postiche, R$ 239 ,993. Relógio com pulseira

de couro sintético, Triton, R$ 295,00

4. Sapatos de couro Tarragona, pontal Calçados,

R$ 179,99

BuRBeRRy

1

23

4

Foto

s: A

lexa

ndre

Rie

lo (s

till)

e M

icha

el W

illian

(mod

elos

) – P

reço

s su

jeito

s a

alte

raçõ

es. P

esqu

isa re

aliz

ada

em a

bril

de 2

013

Div

ulga

ção

12 tendências

Pitadas de dourado, animal print,

couro ecológico e estampa de poá

misturam-se a cores clássicas como o preto, o branco e

os tons terrosos, formam o básico de

todo inverno, para um guarda-roupa

sempre atual

Vestido cru, Barred’s, R$ 79,98Echarpe estampada, Marisa, R$ 29,99

Bolsa, Le Postiche, R$ 139,99Bracelete, aRF Folheados, R$ 9,99

Pulseira marrom, aRF Folheados, R$ 9,99 Anel de onça com pedra laranja,

aRF Folheados, R$ 9,99Ankle boots de nobuck vermelhas,

taka taka, R$ 179,99

Hits EtERnos

Fotos: Michael Willian

styling: Daniel Freire e nilo Caprioli

MoDelo: tailin (Mega)

Beauty: edu Hyde

tRataMento: José Fujocka

13

Macaquinho, Jeans & co,, R$ 99,00Meia-calça, 43 Graus, R$ 29,89

Cinto, Frêdy, R$ 14,99Bolsa azul com spikes, M.Officer, R$159,00

Maxicolar, c&a, R$ 49,90Anel triplo, collins, R$ 19,99

sapatos, c&a, R$ 89,90 Preç

os s

ujei

tos

a al

tera

ções

, pes

quis

a re

aliz

ada

em a

bril

de 2

013

14 tendências

Blusa, Frêdy, R$ 49,99Calça de sarja café, collins, R$ 49,99Cinto com spikes, cotton R., R$ 39,90Maxicolar, PinkBiju, R$ 39,99Bracelete, PinkBiju, R$ 11,99Pulseira de couro, Morana, R$ 39,00Anel dourado, prateado e rosé, c&a, R$ 19,90sapatos schutz, taka taka, R$ 319,99

15Camisa de crepe, Frêdy, R$ 39,99

Calça, arte Lana, R$ 120,00Maxicolar, aRF Folheados, R$ 9,99

Bracelete dourado com couro, Morana, R$ 49,00 (cada)

Pulseira com bolas douradas, Morana, R$ 25,00

Anel são Jorge, aRF Folheados, R$ 9,99Anel de flor com strass,

Bij Blazi, R$ 5,00Anel de pedra branca e preta,

Bij Blazi, R$ 5,00sapatos schutz, taka taka, R$ 319,99

Preç

os s

ujei

tos

a al

tera

ções

, pes

quis

a re

aliz

ada

em a

bril

de 2

013

tendências16

Camisa de chiffon, Frêdy, R$ 29,99saia, Banner Brasil, R$ 20,00Cinto elástico com metal, Frêdy, R$ 19,99Bracelete dourado e prateado, c&a, R$ 29,90Bracelete dourado, PinkBiju, R$ 10,79Pulseira com spikes, c&a, R$ 29,90Anel dourado com pedra preta, Morana, R$ 69,00sandálias com spikes, código Girls, R$ 119,00

17

Jaqueta, arte Lana, R$ 125,00Vestido, auto estima, R$ 139,99

Cintos, Rery, R$ 89,99 (cada)Bolsa, Bellíssima, R$ 129,90

Bracelete vazado dourado, Morana, R$ 39,00

Bracelete dourado, PinkBiju, R$ 7,19 Pulseira dourada com couro rosa,

Morana, R$ 49,50Anel dourado com strass,

Bij Blazi, R$ 5,00sandálias com spikes,

código Girls, R$ 119,00

Preç

os s

ujei

tos

a al

tera

ções

, pes

quis

a re

aliz

ada

em a

bril

de 2

013

18

Jaqueta, Miroa, R$ 59, 99Vestido de renda, Rery, R$ 329,99Cinto, Miranville, R$ 69,90Pulseira cravejada com strass,aRF Folheados, R$ 9,99Pulseira pedra preta e pássaro, imaginarium, R$ 79,90Anel de asa, c&a, R$ 15,90Anel de folha, Bij Blazi, R$ 5,00sandálias, Bellíssima, R$ 109,90

tendências

19

Camisa, colombo, R$ 99,95Calça, código Girls, R$ 79,00

Bolsa sintética, Le Postiche, R$ 139,99

Bracelete com franja, aRF Folheados, R$ 9,99

Anel com pedra preta, PinkBiju, R$ 15,59 Pr

eços

suj

eito

s a

alte

raçõ

es, p

esqu

isa

real

izad

a em

abr

il de

201

3

20

Vestido, P.a concept, R$ 219,00Meia-calça, 43 Graus, R$ 34,89Bolsa de couro marrom, Le Postiche, R$ 99,99Bracelete com strass , Morana, R$ 39,00Anel de onça com pedra laranja, aRF Folheados, R$ 9,99Ankle boots de nobuck vermelhas, taka taka, R$ 179,99

tendências

21

Camisa, arte Lana, R$ 80,00saia midi de couro cintura alta,

cotton R., R$ 129,90Carteira de mão, Le Postiche, R$ 59,99

Bracelete dourado e prateado, c&a, R$ 25,90

Pulseira com bolas douradas, Morana, R$ 25,00

Anel dourado com pedra preta, Morana, R$ 69,00 Pr

eços

suj

eito

s a

alte

raçõ

es, p

esqu

isa

real

izad

a em

abr

il de

201

3

tendências22

Jaqueta, código Girls, R$ 249,00Blusa de lã, trip Wear, R$ 39,99short de couro ecológico, collins, R$ 99,99Lenço, Frêdy, R$ 19,99Colar com coruja e pedra branca, aRF Folheados, R$ 9,99Colar de onça, aRF Folheados, R$ 9,99Bracelete dourado, PinkBiju, R$ 11,99Pulseira solo (9 peças), Marisa, R$ 29,99Ankle boots de camurça, Pontal calçados, R$ 89,99

23

Vestido de lã, arte Lana, R$ 80,00Bolsa patchwork, Belíssima, R$ 159,90

Cinto preto de elástico e metal, Rery, R$ 89,99

Pulseira de spikes, c&a, R$ 29,90Braceletes dourados com couro preto,

Morana, R$34,50 (cada)Anel com pedra azul, Bij Blazi, R$ 5,00

sandálias, Miranville, R$ 139,90

Preç

os s

ujei

tos

a al

tera

ções

, pes

quis

a re

aliz

ada

em a

bril

de 2

013

24 presentes ele

democráticos

1· sapatos de couro Franpasso, Open shoe store, r$ 159,99 2· cinto de couro, le postiche, r$ 49,99

3· Aparelho celular samsung Galaxy Pocket - câmera 2.0, Android 2.3, mP3 player, WiFi e GPs, tIM, r$ 349,00

4· relógio citzen com pulseira de aço, Del line Joias, r$ 1.498,005· Óculos solar carrera, Óticas Carol, r$ 485,00

6· deo colônia Attractive sport, Água de Cheiro, r$ 89,907· caneta tinteiro azul crown, Del line Joias, r$ 71,00

1

2

3

4

5

6

7

seja pela beleza do acessório ou pela utilidade dele, presentes têm que ter a cara de quem os recebe. Por isso indicamos itens para todos os gostos

Foto

s: A

lexa

ndre

rie

lo –

Pro

duçã

o: N

atál

ia t

odar

o

democráticos

8· caixa de chocolates intensidade - 350g, Cacau show, r$ 49,909· Boné cP, poderoso timão, r$ 49,9010· Notebook Acer modelo Q5WPH, Magazine luiza, r$ 1.690,0011· Livro Queda de Gigantes, de Ken Follett, saraiva, r$ 39,9012· Barbeador senso touch 2d Philips, polishop, r$ 499,9013· sapatênis Fly Walk, Open shoe store, r$ 89,9914· Óculos solar ray-Ban com hastes emborrachadas, Ótica Vera, r$ 369,00

8

9

10

11

1213

14

Preç

os s

ujei

tos

a al

tera

ções

. Pes

quisa

real

izad

a em

abr

il de

201

3

25

26 presentes ela1

2

3

4

5

7

8

6

1· Livro Uma Curva na Estrada, de Nicholas Sparks, saraiva, R$ 24,90 · 2· Bracelete, pinkBiju, R$ 7,99 · 3· Coração de chocolate trufado, Chocolates Brasil Cacau, R$ 29,90 · 4· Loção Hidratante Intense, Água de Cheiro, R$ 29,90 · 5·

Batom Black Crystal - Precious Berry, O Boticário, R$ 31,99 6· Armação Venice de acetato, Fototica, R$ 249,00 · 7· Sapatilhas, Miranville, R$ 99,90 · 8· Aparelho celular Sony Xperia TMU, Oi, R$ 699,00

11

12

13

14

15

9· Óculos solar Ana Hickmann de acetato preto e creme, Ótica Vera, R$ 469,00 · 10· Clutch, arF Folheados, R$ 45,00 · 11· Brilho labial Black Crystal - Luminous Black, O Boticário, R$ 31,99 · 12· Relógio Technos com pulseira berinjela, Del line Joias, R$ 463,00 · 13· Maxicolar, C&a, R$ 49,90 ·14· Desodorante colônia Glamour Exuberance, O Boticário, R$ 101,00 · 15· Sandálias, Belíssima, R$ 119,90

10

9

Preç

os s

ujei

tos

a al

tera

ções

. Pes

quisa

real

izad

a em

abr

il de

201

3

27

28 presentes Crianças

1· Água de colônia Baby Boti Mel hipoalergênico e sem álcool, O Boticário, R$ 37,99 · 2· Bolsa, tip top, R$ 199,003· Óculos infantil unissex, Kid’s stock, R$ 7,00 · 4· Pelúcia Musical Galinha Pintadinha, preço Center, R$ 69,99 · 5· Kit de brinquedos Kee CV Construção - Build & Play, ri Happy, R$ 99,99 · 6· Tênis Pimpolho, Blue White, R$ 51,00 · 7· Sapatinhos, tip top, R$ 44,00 ·

1 23

4

7

6

5

8· Skate, Central surf, R$ 182,50 · 9· Livro Depois dos Quinze - Quando Tudo Começou a Mudar, de Bruna Vieira, saraiva, R$ 34,90 10· Almofada porta tablet, imaginarium, R$ 149,90 · 11· Desodorante Colônia Princess Pink A Era do Gelo 4, Água de Cheiro, R$ 59,90 12· Cinto street, Frêdy Kid’s, R$ 12,99 · 13· Boné New Era, Overboard, R$ 149,90

8

9

10

1112

13Pr

eços

suj

eito

s a

alte

raçõ

es. P

esqu

isa re

aliz

ada

em a

bril

de 2

013

presentes teen29

30 Presentes esPorte

1· Tenis Nike Dunk High, overboard, R$ 59,90 · 2· Tênis Puma Arrai Rio

Racer, Centauro, R$ 399,90 · 3· Tênis masculino Asics Gel Nimbus, Centauro, R$ 599,90 · 4· Tênis feminino Asics Gel

Nimbus, Centauro, R$ 599,90 ·

Camiseta Squad, Centauro, R$ 49,90 · Short running zig tech, reebok, R$ 79,90 ·

Mochila de lona, Adidas, R$ 129,90 · Meia esportiva com 3 pares, Meia Mix, R$ 14,89 ·

Tênis Nike Air Max, tennis station, R$ 599,00

1

2

3

4

Jaqueta de moletom, são Paulo Mania, R$ 109,90 · Luvas Everlast, Centauro, R$ 139,90 · Short Elements, reebok, R$ 39,90 · Legging, Yatty Co., R$ 59,90 · Mochila Nike, tennis station, R$ 119,99 · Tênis Nike Season TR2, tennis station, R$ 189,99

1· Mochila Adizero Wom, Adidas, R$ 299,99 · 2· Bolsa, Yatty.Co, R$ 74,90 · 3· Mochila Puma Foundation, Le Postiche, R$ 119,99

1

2

3

Preç

os s

ujei

tos

a al

tera

ções

. Pes

quisa

real

izad

a em

abr

il de

201

3

31

32MODA

Dias frios combinam com roupas escuras, mas não necessariamente

pretas. Xadrez, jeans e cores terrosas formam looks joviais e quentes

Os tOns

DO invernO

Jaqueta de flanela, Overboard, r$ 209,90Camisa manga curta, Frêdy Homem, r$ 29,99Calça jeans, Mr Kitsch, r$ 129,90Cinto de couro, Cotton R., r$ 59,90relógio Bulova com pulseira de couro, Del Line Joias, r$ 1.488,00

FOtOs: Michael Willian

styLing: Daniel Freire e nilo Caprioli

MODeLO: Beukes (Mega)

BeAuty: edu Hyde

tRAtAMentO: José Fujocka

33

Camisa jeans, tng, r$ 179,90Camisa xadrez de flanela,

Colombo, r$ 59,95Calça jeans Hurley,

Central surf, r$ 149,90relógio Magnum com

pulseira emborrachada, Del Line Joias, r$ 188,00

Botas timberland rugged Chukka, Meggashop, r$ 349,90 Pr

eços

suj

eito

s a

alte

raçõ

es. P

esqu

isa re

aliz

ada

em a

bril

de 2

013

34 MODA

Jaqueta, empório Alex, r$ 149,99Camiseta de viscolycra decote redondo, Frêdy Homem, r$ 29,99Calça jeans, Dorinho’s, r$ 80,00Cinto Democrata, Miranville, r$ 79,90relógio Puma com pulseira emborrachada, Casa das Alianças, r$ 658,00sapatênis cano alto, M.Officer, r$ 139,00

35

Jaqueta Pro, Adidas, r$ 229,90 Camisa manga longa 100% algodão Fio

80, empório da gravata, r$109,80Camiseta manga

longa, Marisa, r$ 39,99Calça de sarja,

Frêdy Homem, r$ 49,99Cinto street dupla face,

Frêdy Homem, r$ 19,99tênis Calvin Klein,

Cotton R., r$ 349,00 Preç

os s

ujei

tos

a al

tera

ções

. Pes

quisa

real

izad

a em

abr

il de

201

3

36 MODA

Blazer de lã, Mr. Kitsch, r$ 279,90Camiseta manga longa cinza Jovem, Marisa, r$ 39,99Calça de sarja, Remo Fenut, r$ 59,99Botas Democrata Garage, Miranville, r$ 299,90

37

Camiseta, Camaleon, r$ 59,99Camisa manga longa, C&A, r$ 49,90

Calça jeans, upper, r$ 79,00relógio quadrado,

Chilli Beans, r$ 268,00sapatênis Ferraccini, taka taka, r$ 199,99 Pr

eços

suj

eito

s a

alte

raçõ

es. P

esqu

isa re

aliz

ada

em a

bril

de 2

013

38moda

Eleita a cor do ano, o verde enriquece os vestidos de festa, vai muito bem com acessórios em tons de prata e, de quebra, remete ao luxo da pedra preciosa

Vestido com renda,Ímpeto modas, R$ 450,00Clutch com glitter, madrinhas e Convidadas, R$ 39,90Brincos prata com zircônia negra, damabiah Joias, R$ 240,00Colar com strass, morana, R$ 39,00Anel prateado com pedra transparente PinkBiju, R$ 24,99Sandálias vermelhas de cetim, Bellíssima, R$ 109,90

Esm

Eral

da

Fotos: Michael Willianstyling: Daniel Freire e nilo CaprioliMoDelo: lays orsini (Mega)Beauty: edu HydetRataMento: José Fujocka

Preç

os s

ujei

tos

a al

tera

ções

, Pes

quis

a re

aliz

ada

em a

bril

de 2

013

Vestido com renda, madrinhas e Convidadas,

R$ 549,00Clutch, Bellíssima, R$ 139,90

Brincos pretos em formato de gotas, Kika Biju, R$ 59,00

Pulseira prateada, morana, R$ 25,00

Anel prateado com strass, PinkBiju, R$ 36,99

Sapatos, Bellíssima, R$ 119,90

39

modamoda

Vestido de cetim Divini, aiza Collection, R$ 349,00Bolsa tipo carteira dourada com strass, Pontal Calçados, R$ 79,99Brincos prateados com strass, marília marques, R$ 19,90Kit com 3 pulseiras prateadas com strass, marília marques, R$ 19,90Anel prateado com strass, Bij Blazi, R$ 5,00Sapatos Lillys’s Closet, miranville, R$ 199,90

40

Vestido, Renata Style, R$ 179,90Clutch de festa prateada,

Le Postiche, R$ 99,99Brincos com pérolas, Casa das

alianças, R$ 1.491,00Gargantilha com strass,

marília marques, R$ 49,90Anel com pérola, Casa das

alianças, R$ 920,00Scarpin de verniz Raphaella Booz,

miranville, R$ 129,90

41

Preç

os s

ujei

tos

a al

tera

ções

, Pes

quis

a re

aliz

ada

em a

bril

de 2

013

42curinga

coletecamisa crepe de seda estampada,

Bellphera, R$ 109,90calça, Miroa, R$ 79,99

Sapatos com detalhe de estampa de onça Ramarim, Empório alex, R$ 99,99

colete de couro sintético café, c&a, R$ 99,90Vestido com estampa militar, Marisa, R$ 79,99Bracelete vazado dourado, Morana, R$ 39,00Bracelete, PinkBiju, R$ 7,19colar com correntes cobre, collins, R$ 39,99coturnos Dakota, Pontal calçados, R$ 189,99

43

camisa, Simulassão, R$ 59,00Short jeans, camaleon, R$ 59,99Bolsa, Le Postiche, R$ 279,99Óculos solar Ray-Ban, Óticas Mirare, R$ 550,00colar prateado com corrente, PinkBiju, R$ 33,59Bracelete dourado efeito corda, PinkBiju, R$ 7,19Pulseira Solo (9 peças), Marisa, R$ 29,99Botas Ferrucci com spikes, Miranville, R$ 169,90

camisa manga 3/4, Le Blanc, R$ 59,99Jegging resinada, código girls, R$ 175,00

Bracelete dourado, PinkBiju, R$ 11,99Pulseira dourada com couro rosa, Morana, R$ 49,50

Sandálias com spikes, código girls, R$ 119,00

Boa opção para o frio ameno do Brasil, o colete aquece de forma confortável e pode compor looks joviais, com xadrez ou estampa camuflada, e também os mais formais, com camisa fluída ou de alfaiataria

Preç

os s

ujei

tos

a al

tera

ções

, Pes

quisa

real

izad

a em

abr

il de

201

3

44 curinga

calça ReSinaDa

calça resinada, c&a, R$ 89,90Jaqueta couro sintético, c&a, R$ 149,00Blusa com estampa de caveira, Fofinhas, R$ 29,99colar, Morana, R$ 25,00anel de cruz de aço, Kika Biju, R$ 50,00anel com pedra preta, PinkBiju, R$ 15,59Scarpins de verniz, Miranville, R$ 129,90

Blusa Fio, Scala, R$ 99,99cinto com tachas, collins, R$ 9,99

Bolsa de ombro quadrada, Le Postiche, R$ 249,99colar, c&a, R$ 49,90

Bracelete prateado, arF Folheados, R$ 9,99cap toe, Miranville, R$ 139,90

45

Jaqueta floral, Marisa, R$ 89,99Regata, clarevidence, R$ 20,00colar dourado camafeu, Morana, R$ 25,00Braceletes dourados com couro, Morana, R$ 49,00 (cada)Pulseira 3 peças, arF Folheados, R$ 9,99Sandália com detalhes dourados, Miranville, R$ 149,90

casaco, central Surf, R$ 154,90camisa xadrez, Barred’s, R$ 59,97

anel metal black strass vermelho, PinkBiju, R$ 19,19anel grafite, Morana, R$ 15,00

Sapatos com spikes, c&a, R$ 89,90

continua em alta e vem para trazer um ar mais tecnológico ao look. tem um brilho suave e essa é a ideia: ser sutil, por isso evite misturar outras peças com brilho na mesma combinação

Preç

os s

ujei

tos

a al

tera

ções

, Pes

quisa

real

izad

a em

abr

il de

201

3

46

Botas Democrata Garage,

Pontal Calçados, R$ 239,90

RockeResPelho meu

Jaqueta de couro, hering, R$ 269,99 camiseta com gola V, empório Alex, R$ 19,99calça jeans Billabong, overboard, R$ 139,90Tênis converse, Pontal Calçados, R$ 159,99

Relógio Multifunção

orient de aço, Casa das Alianças,

R$ 790,00

Óculos solar Police, Ótica Vera, R$ 598,00

Segundo Leilane Rigatto, professora do curso de Moda da Fundação Armando Álvares Penteado (FAAP), o jeans black é um importante item na composição rocker, bem como sapatos mais pesados. “O coturno pode ser um aliado. Para uma abordagem mais alternativa desta tendência, vale usar a calça por dentro do coturno”, indica. E avisa: caveiras coloridas ou com strass não fazem parte do estilo rocker. Nos dias mais frios, a produção pode ser complementada com o uso de couro. Ele aparece principalmente em jaquetas, peça que o consagrou, e ganha toques de cor.

Preç

os s

ujei

tos

a al

tera

ções

, Pes

quisa

real

izad

a em

abr

il de

201

3

47

Tênis Sixtus BSM, Adidas, R$ 179,90

Anel caveira, Kika Biju, R$ 25,00

Pulseira de metal, C&A, R$ 29,90

Óculos solar carrera club Master, Fototica, R$ 399,00

Jaqueta, hering, R$ 139,99Lenço caveira (utilizado no pulso), Kika Biju, R$ 7,00 Regata caveira, miroa, R$ 29,99 Pulseira com pedras, morana, R$ 39,00 calça de couro sintético marisa, R$ 69,99Sapatênis Mixage, Pontal Calçados, R$ 99,99

48 espelho meu48

XADREZ

espelho meu

Brinco, C&A, R$ 15,90

Anel, morana outlet, R$ 19,00

Óculos solar Absurda-Broklinn, Óticas Carol, R$ 455,00

Relógio com pulseira marrom, Chilli Beans, R$ 268,00

Cinto Democrata, Miranville, R$ 69,90

Cinto de camurça, C&A, R$ 39,90

Armação Absurda, Óticas Mirare,R$ 360,00

Relógio Diesel de aço, Damabiah Joias, R$ 1.140,00

Consagrado pela linguagem grunge, o xadrez ganhou os brasileiros de todos os estilos. Para as meninas, vale a camisa xadrez da justa até a oversized com calças jeans nos moldes da skinny, por exemplo. Para os meninos, uma camisa mais ampla e comprida. Segundo a professora da FAAP Leilane Rigatto, a estampa não deve aparecer necessariamente em uma camisa, mas deve ficar a cargo de uma peça só que também poderia ser uma calça ou até mesmo um sapato. “Para pessoas mignon ou plus size o ideal são os xadrezes pequenos, que colorem a roupa sem achatar ou aumentar a silhueta. Tudo é questão de experimentar”, recomenda.

4949

XADREZ

Camisa, Código Girls, R$ 119,00Bolsa, le postiche, R$ 139,99Pulseiras de couro com strass, pinkBiju, R$ 16,99 (cada)Anel de onça com strass, pinkBiju, R$ 19,99Bracelete vazado prateado, morana, R$ 39,00Calça, Jeans & Co.,R$ 224,00Botas Ferruci, miranville, R$ 179,90

Camisa, overboard, R$ 99,90

Relógio com pulseira de couro sintético, Triton eyewear,

R$ 295,00Calça jeans Calvin Klein,

Cotton R., R$ 460,00Botas Perlatto, empório Alex,

R$ 79,99

Preç

os s

ujei

tos

a al

tera

ções

, Pes

quisa

real

izad

a em

abr

il de

201

3

50decor

Tecidos quentes e felpudos trazem aconchego a uma sala de descanso

Bar Soraya com espelho, Premier, Mix Móveis, R$ 1.057,00Poltrona Manchester, Originalle Móveis e Decorações, Mix Móveis, R$ 1.280,00 Mesa lateral Sarineu - azul laca brilho, Originalle Móveis e Decorações, Mix Móveis, R$ 590,00 Tapete Luxor 1.50 X 2, Monalisa, Mix Móveis, R$ 700,00Conjunto licor com 7 peças, Preço center, R$ 298,99 Taça de champanhe, Preço center, R$ 14,99 (cada)Acessórios de metal e cristais, Mimi Design, Mix Móveis, preço sob consulta

DeCORAçãO De inveRnO

51

Fechar as janelas da sala e se enrolar em um cobertor pode parecer a maneira mais eficiente de espantar o frio. Mas a professora do curso de Arquitetura da Universidade Presbiteriana Mackenzie Ana Fasanella sugere que o mais importante é o sensorial: “você entra em um ambiente e se sente reconfortado: este é o ponto do aconchego. Pela iluminação quente,

com luz amarelada ou LeD fluorescente, ou por meio de tecidos felpudos, por exemplo”, indica. Poltronas e sofás rugosos também ajudam: “Texturas como essas geram atrito, e atrito gera calor”, explica. Se a opção for utilizar um sofá ao invés de uma poltrona, abusar de almofadas está libe-rado. na hora de escolher a mesa de centro, dê preferência à madeira ao invés de materiais frios, como vidro ou metal. “Decorar é uma questão de percepção, utilizando, por exemplo, o tato e o olhar”, finaliza a professora.

Preç

os s

ujei

tos

a al

tera

ções

, Pes

quisa

real

izad

a em

abr

il de

201

3

52 beleza

Com o passar do tempo, a degeneração celular da pele torna-se visível – o envelhe-cimento natural. Mas fatores

extrínsecos como exposição ao sol e ao vento, estresse, hábitos alimentares ruins, ter poucas horas de sono, consu-mir bebidas alcoólicas e fumar podem acelerar este processo.Segundo a dermatologista Meire Para-da, membro titular da Sociedade Bra-sileira de Dermatologia/ SP, o primei-ro passo para uma pele saudável é o uso do filtro solar, recomendado como inibidor do envelhecimento desde a infância. Beber bastante água também é uma forma de obter pele e cabelos saudáveis. “Depois disso vêm os agentes antienve-lhecimento, como os ácidos retinoicos e seus derivados, e a vitamina C (que tem ação oxidante), por exemplo. Estes são os princípios ativos presentes em cosmé-ticos que ajudam na renovação celular. Os produtos com alpha-hidroxiácidos e ácido glicólico também cumprem este papel”, enumera a dermatologista. “Pro-dutos reparadores são recomendados a partir dos 25 anos”, completa.

Estudos sobre o uso da ureia em cos-méticos também apontam bons resulta-dos, segundo Meire. Atenuar as man-chas, as rugas e a coloração da pele também a deixa com aparência mais saudável. Hidroquinina, por exemplo, é uma das substâncias que funcionam como clareadora. Ainda de acordo com a dermatologista, entre quatro a oito semanas de uso de cosméticos já é possível ver uma melhora. “As primei-ras mudanças são pele menos áspera e com mais brilho”, diz. Não existe um movimento correto para aplicar os cremes, desde que seja sua-vemente. Cremes antirrugas normalmente são mais fáceis de aplicar ao fim do dia e com a pele limpa, mas é mito dizer que eles funcionam melhor à noite. Meire explica: “A preferência por utilizar no período noturno é porque durante a manhã a pele fica mais sensível, especialmente se exposta ao sol. Além disso, durante o dia é necessário usar proteção solar, o que não acon-tece à noite, quando o produto pode agir sozinho na pele.”

Mantenha o aspecto saudável da pele com cosméticos e cuidados diários

rEPArAçãOCElulAr

53

8

54 beleza

1

3542

6

7

9

Tal como ocorre com a pele, os fios de cabelo sofrem constantes agressões. Exposição ao sol, ao vento, escovação ou uso de produtos químicos são alguns exemplos de ações externas que podem afetar a estrutura do fio.Para evitar o aspecto seco, arrepiado e quebradiço dos cabelos, a dermatolo-gista aconselha o uso de xampus menos agressivos e evitar alisamentos e escovas progressivas. No caso de os fios passa-rem por esses procedimentos, é impor-tante fazer hidratação. “Não utilizar secador e água muito quentes também ajuda”, diz. “O ideal é que os fios muito danificados sejam cortados”, acrescenta.

Cuide também dos Cabelos

1 - Corretor anti-idade concentrado e intensivo redermic r, la roche Posay, Farma & Farma, r$ 165,64 . 2 - Creme para redução de rugas e linhas de expressão Cicatricure, Farma & Farma, r$ 56,65 . 3 - Óleo para tratamento capilar, Moroccanoil, 100 ml, mabilê, r$ 180,00 - 4 - Creme com ureia 10% urepel, Farma & Farma, r$ 16,15 . 5 - Creme facial com efeito base e FPS 30 Perfect Sun - BB Cream, Farma & Farma, r$ 37,50 . 6 - Máscara hidratante intensa, Moroccanoil, 250 ml, mabilê, r$ 140,00 . 7 - Máscara de reparação celular de cabelos danificados Absolut repair, l’Oreal Professionel, 200 g, mabilê, r$ 114,00 . 8 - loção para hidratação corporal com ureia Hidrat, Farma & Farma, r$ 18,00 . 9 - Creme ultranutritivo para pernas Goicoechea, Farma & Farma, r$ 39,20

Preç

os s

ujei

tos

a al

tera

ções

, Pes

quisa

real

izad

a em

abr

il de

201

3

bit & bytes55para dançar

3

2

1

4

1· Fone de ouvido monitor Sony, Nexar, r$ 134,00 2· docking System para ipod, iphone e ipad I-dice, imaginarium, r$ 599,90 3· Headphone, imaginarium, r$ 129,90 4· rádio-réveil para iphone e ipad - digital FM radio/ dual alarm, simtec, r$ 389,90 5· Fone de ouvido Extra Bass, philips, simtec, r$ 159,90

5

produtos que dão liberdade de movimento para dançar e proporcionam um áudio de qualidade – seja para ouvir música sozinho ou compartilhar o som com os amigos

preç

os s

ujei

tos

a al

tera

ções

, pes

quisa

real

izad

a em

abr

il de

201

3

56 turismoFo

tos:

Col

ombi

a tr

avel

Quem disse que não há Caribe na América do Sul? A Colômbia mostra que não é preciso viajar para longe

para se deliciar em uma das águas mais azuis do planeta

O CAribe é AQui

57

O CAribe é AQuiM

éxico, república Dominicana, Cuba, Cu raçao... Normalmente são luga-res como estes, no Centro ou Norte da América, que vêm à mente quan-do se pensa em Caribe. Difícil imagi-

nar que aquele mar azul, que parece ter sofrido reto-ques de um programa de edição de imagens, está tão perto da gente. Mais precisamente no norte da Améri-ca do Sul, no encontro entre Pacífico e Atlântico. Logo ali, na Colômbia, há muito a ser desbravado.

As praias de san Andrés são conhecidas pela

diversidade de tons do mar

58 turismo

Cartagena das Índias, o melhor da ColômbiaAntes de chegar ao paraíso colombiano, é preciso fazer uma escala na capital bogotá, distante 1h20 de avião de Cartagena das Índias. Ao sobrevoar o local de destino, o tom turquesa das praias brilha nos olhos. em terra, outros elementos confirmam que Cartagena é o ponto alto de uma viagem ao país.A começar pela arquitetura: cercada por nove quilômetros de muro na parte mais antiga, além de vários fortes pro-tegendo sua baía, a queridinha dos colombianos ostenta casas com balcões de madeira, datadas dos séculos 16 e 17. entre os imensos muros, construídos para proteger a cida-de dos ataques dos piratas, há um mundo à parte. é ali que estão os melhores restaurantes, com ótima comida a preços acessíveis. Lojinhas de suvenires se confundem com museus e muitas, mas muitas igrejas. Destacam-se, entre elas, a Catedral, o Mosteiro de Santo Domingo e o Palacio de La inquisión. A Plaza de la Aduana, o Palacio Municipal e a Plaza bolívar também são pontos que valem a pena ser visitados dentro da barreira de pedra. Fora dela, está o imponente Castillo San Felipe de barajas, com 41 metros de altura – o maior castelo construído pelos espanhóis no continente americano.Ali perto fica ainda o La Tenaza, de 12 a 17 metros de altura, forte construído em 1735 para proteger Cartagena do ataque pelo mar aberto; bem como a Casa de rafael Núñez, quatro vezes presidente do país e autor do hino nacional. A atmosfera remete ao Nordeste brasileiro. Há música alta por todo o lado, cheiro de frutas tropicais e um povo pra lá de simpático. O porto, que no passado escoava toda a riqueza das Américas para a europa, fica a poucos passos da Cidade Murada. e é dali que partem as embarcações para as praias mais deslumbrantes da região. As islas Del rosario, arquipélago de 25 ilhas, e a isla islote, a mais densamen-te povoada do planeta, ficam marcadas na memória de quem as visita.

A área mais antiga de Cartagena concentra os pontos turísticos mais famosos da cidade. A região é cercada por muros, que serviam de barreira contra os ataques piratas

A entrada para a Cidade murada é feita pela Puerta del reloj

o arquipélago islas del rosario, formado por 25 ilhas, fica a apenas 35 km a sudoeste de Cartagena

San Andrés, a Fernando de Noronha colombianauau! essa deve ser a primeira expressão de todo turista que pisa em San Andrés. e não é para menos. Com apenas 11 quilômetros de comprimento, a ilha mais ba-dalada da Colômbia, curiosamente, fica mais próxima da Nicarágua, que no passado chegou a reivindicar sua posse. O centro urbano e comercial é conhecido como San Andrés Town. uma estrada pra lá de pitoresca, bati-zada de Carretera Circunvalación, circunda todo o local. Mas são as praias que, de fato, atraem os viajantes. Formadas por impressionantes sete cores, elas tiram o fôlego de qualquer um. A bahía Sardina está entre as preferidas dos visitantes. Localizada ao norte, é uma praia urbana, de areia branca e com vista para a ilha Johnny Cay. A dez minutos do centro fica a San Luis. O rincón de la Langosta, com ótima vista para o pôr do sol, e o Cueva de Morgan, onde estaria escondido o tesouro do pirata Henry Morgan, também devem ser apreciados. Mas, diferente de Cartagena e Santa Marta, conhecer San Andrés pesa um pouco mais no orçamento. A via-gem precisa ser feita de avião e a acomodação não tem preços tão amigáveis. é, em todos os sentidos, a Fernando de Noronha dos nossos vizinhos do Norte.

Quem leva

CVCConsulte pacotes e promoções

na agência CVC do Shopping D: (11) 3313-8340

Santa Marta, casamento perfeito entre praia e naturezaSanta Marta fica a três horas de ônibus de Cartagena. uma das cidades mais antigas da América do Sul, fez fama mundo afora por reunir praias paradisíacas em meio a uma vasta natureza virgem. Cenário perfeito para fazer dela um dos endereços preferidos dos praticantes de es-portes de aventura.um dos destaques do local é o Parque Nacional Tayrona, com 15 mil hectares da mais pura beleza. entre as praias de areias brancas, como a baía Concha, Neguanje e Cañave-ral, há o centro arqueológico de Pueblito, localizado em uma antiga aldeia Tayrona. Mamancana, Taganga e a Quinta de San Pedro Alexandrino são outros pontos que valem a visita.

restaurante rincón de la Langosta, em san Andrés

As águas de san Andrés tornaram o arquipélago o mais badalado da Colômbia

A natureza virgem faz parte do cenário de santa marta

59

gastronomia60

Cappuccinos e churros na versão mini do Grão Espresso

61

Café a bebida produzida a partir dos grãos do fruto do cafeeiro é uma das mais consumidas no Brasil

Café espresso vai muito

bem com pão de queijo. O Fran’s

Café também tem chá,

como o chai de frutas

vermelhas

J á começamos o dia com ele na ponta da língua: o desjejum do brasileiro, mesmo para os que não consomem café, é o tradicional “café da manhã”. a bebida assumiu inclusive uma característica comportamental, já que ofere-cê-la a alguém é uma forma afável de receber visitas.Segundo dados da associação Brasileira da Indústria de Café (aBIC), no

período de novembro de 2011 a outubro de 2012, o consumo per capita de café no País foi de 4,98 quilos torrado, quase 83 litros para cada brasileiro por ano. O livro Chefs – Café, de diversos autores, vai além ao traduzir em números a xí-cara nossa de cada dia: são 500 bilhões delas por ano, no mundo.No Shopping D, todas as cafeterias tem a opção da bebida na versão pura, normalmente feita na forma expressa (quando a extração é feita de forma rápida, sob pressão, o que mantém alguns sabores e aromas do grão). Mas é possível encontrar cardápios bem incrementados, como no Aroma Café, que tem a be-bida em receitas como a Bombom (com bombons, sorvete de creme e café) e a Tricolor (com leite condensado, café quente e chantili). No Happy Donuts a versão café com leite – o famoso “pingado” – também faz sucesso. Mas não é só na versão líquida que o café está presente: na Cacau Show, há tabletes de chocolates ao leite com recheio de café. Combinação de sabores que o brasileiro adora.

Na Cacau Show, uma combinação que agrada aos brasileiros: café com chocolate

62

O grãoArábica e Robusta são as duas principais espécies comerciais de grão de café. Segundo informações da barista Isabela Raposeiras para o livro Chefs – Café, os grãos do Arábica tem cerca de 1% de cafeína e geram bebidas complexas. Têm corpo acentuado e altas doçuras. Se comparado a ele, o Robusta tem o dobro de cafeína, qualidade sensorial mais baixa e tende a originar bebidas mais rústicas, com toques de amargor.

EtapasOs grãos de café surgem algumas semanas após a florada, inicialmente como “chumbinhos”, ainda verdes. Quando os frutos amadurecem, ficam avermelhados, na chamada etapa Cereja. De acordo com o cafeicultor Mariano Martins, este é o ponto ideal de maturação para a colheita. Quando a cereja passa do ponto, entra na fase Boia. “Nesta etapa, eles até podem gerar aromas positivos, mas também têm aromas não desejáveis”, explica Martins. Depois da colheita, o grão é processado e torrado.

SaúdeA bebida tem muitas vantagens: segundo Alessandra Coelho, membro da Confederação Regional de Nutrição 3, estudos recentes apontam que a ingestão da bebida pode reduzir o risco de doenças como mal de Alzheimer, pois melhora a memória e a concentração. “A redução do risco de desenvolver diabetes tipo 2 e câncer também são pontos positivos que aparecem nos estudos”, diz ela. “Mais pesquisas devem ser realizadas para comprovar esses benefícios”, completa.Mas, vale lembrar, não é indicado exagerar na dose. “A quantidade máxima recomendada por dia é de 30 a 400 miligramas, o equivalente a três ou quatro xícaras medias de café coado”, informa a nutricionista.Alessandra ressalta também que há pesquisas que relacionam a inibição da absorção de ferro ao consumo de café logo após as refeições. “É um tema ainda controverso, mas é uma bebida rica em agentes oxidantes denominados polifenois, que são inibidores da absorção de ferro”, alerta. Alguns estudos demonstram que o café ingerido antes das refeições parece não interferir, porém, se consumido depois, pode afetar a assimilação do mineral”, alerta.

a bebida em versões bem brasileirasOs dados da aBIC indicam que a forma de consumir café é diversa, com cada vez mais adeptos do cappuccino e outras combinações com leite. No Via Del Caffé, é possível escolher entre a versão tradicional do cappuccino, com leite vaporizado, ou a que tem cobertura de chantili.No Grão Espresso, a bebida ganha variedades bem brasileiras, com cobertura de paçoca ou doce de leite na borda. Ou, ainda, o Banana Café, com xarope de banana na receita. Entre os acompanhamentos possíveis, estão a porção de churros na versão mini e as fatias de bolo caseiro.Se a preferência for consumir o café puro, o cafeicultor Mariano Martins indica que o acompanhamento seja um salgado, pois doces costumam se sobrepor ao sabor do grão. “O café, principalmente o gourmet [de melhor qualidade], têm doçura natural perceptível ao ser humano. Os grãos das torras mais claras – submetidos a temperaturas mais baixas –, por exemplo, têm sabor frutado e floral”, explica.No Fran’s Café, a bebida faz uma parceria de sucesso com os pães de queijo. Opções geladas, da série franccino, também são servidas. Com base de espresso, p odem vir em diferentes sabores, como macadâmia, framboesa ou simplesmente coffee. a cafeteria também tem boas opções de chá, como o chai de frutas vermelhas com pedaços de maçã, abacaxi e cravo da índia, ou os aromáticos, nos sabores preto, canela em pau ou limão.O Rei do Mate também atrai amantes de chá. a bebida pode vir

na versão pura ou mais elaborada, como o Mate Du Chef, com mate gourmet e cassis, e o Submarino, com mate, leite quente, chocolate ao leite, licor de amaretto, chantili e borda de chocolate.

O cappuccino com leite vaporizado do Vial Del Caffé

Chás também são boas opções no inverno. No Rei do Mate, a versão Submarino tem ingredientes como mate, leite quente e licor

Livro Chefs – Café, organizado por Carlos A. Andreotti (diversos autores), Editora Melhoramentos, Saraiva, R$ 98,00 (preço sugerido)

Anúncio Patria 21.0 x 28.0.indd 4 13/08/10 18:11

Anúncio Patria 21.0 x 28.0.indd 4 13/08/10 18:11

64 lazer & cultura

Cinema

Foto

s: d

ivul

gaçã

o

Homem de Ferro 3O arrogante, porém brilhante, Tony Stark / Homem de Ferro (Robert Downey Jr.) tem seu mundo pessoal destruído por um inimigo sem limites, e, enquanto busca o responsável, pre-cisa proteger quem lhe é mais próximo. Durante a jornada, descobre a resposta para a pergunta que o atormenta em segredo: o homem faz o traje ou é o traje que faz o homem? Com Gwyneth Paltrow no elenco.

Universidade monstroDa saga Monstros S.A., a animação resgata o início da amizade entre o engraçado Mike Wazowski e o doce Sulley. Os dois simpáticos monstros que, no primeiro filme da franquia, mostram o mundo deles de forma divertida e original, mostram agora como nasceu essa grande amizade. É divertido ver como a antipatia e as brigas entre os dois deram início à relação duradoura.

red 2 – aposenta-dos e mais perigososA continuação do filme que mistura comédia e ação e que foi hit mundial mostra ex--agentes da CIA que voltam de suas aposentadorias para encontrar uma arma nuclear. Na corrida atrás do disposi-tivo, usam suas antigas ha-bilidades e conhecimentos para lutar contra assassinos e agentes de governos estran-geiros, em cenários como as cidades de Paris, Londres e Moscou.

Faroeste CaboCloBaseado na canção homônima de sucesso da banda Legião Urbana. Quem dá vida a João de Santo Cristo e sua mítica história é Fabrí-cio Boliveira. O roteiro é assinado por Victor Atherino e Marcos Berns-tein, e narra a trajetória do prota-gonista em seu caminho para viver um grande amor com Maria Lúcia, interpretada por Isis Valverde.

65

Livro Games

CD

WHat aboUt noW O mais recente álbum da banda Bon Jovi dá continuidade à carreira que garantiu seu espaço na história do rock inter-nacional. E os fãs brasileiros poderão apreciar parte deste trabalho no Rock in Rio, no segundo semestre de 2013, já que os norte-americanos confirmaram participação no even-to. O lançamento do CD começou bem: um dos singles foi indicado para o Globo de Ouro de Melhor Canção Origi-nal. Esta foi a segunda indicação da banda, que já ganhou seu primeiro Globo de Ouro em 1990, por Blaze of Glory para o filme Young Guns II.

o Último Homem bom A história é um thriller policial às aves-sas: ao invés de ser uma caça aos vilões, a busca é aos ‘últimos homens bons’, para protegê-los de uma série de assassinatos movidos por um mito judai-co – que dita que, para cada geração, há 36 homens justos. Best-seller na Dina-marca, os direitos autorais da obra já fo-ram vendidos em 20 países. Escrito por A. J. Kazinski (pseudônimo de Anders Rønnow Klarlund e Jacob Weinreich).

sniper: gHost Warrior 2 Desta vez, o soldado protagonista se torna um atirador militar de elite em ope-rações secretas (no volume um o persona-gem salvou Truenda – um país fictício na América do Sul – de uma ditadura). Além do cenário, o segundo volume da série tem entre as novidades a possibilidade de jogar em modo multiplayer e o uso de visão térmica ou noturna. O jogo es-tará disponível para as plataformas PS3 e Xbox 360.

A área de entretenimento do piso térreo do Shopping D é dividida em dois am-bientes, por faixa etária. Piscina de bolinha, escorre-gador e muitos brinquedos eletrônicos fazem parte da diversão. Entre as novida-des do espaço está o jogo Gogoball, onde é possível, com bolas reais, acertar os monstros que aparecem em uma tela digital.

MAGIC GAMES

AgênciAs BAncáriAs Bradesco, caixa econômica Federal (em Breve), itaú · AgênciA de Turismo cvc · ApArelhos pArA ginásTicA athletic Way ·

ArTigos eleTrônicos cluBe mundo dos Games, KinG Games, mundo dos Games, PolishoP · ArTigos esporTivos adidas, centauro, KaPPa (em Breve),

meGGashoP, Poderoso timão, reeBoK, são Paulo mania · BijouTeriAs e Acessórios arF Folheados, Bij Blazi, KiKa Biju, morana, PinKBiju · BolsAs e Acessórios le Postiche · Brinquedos Preço center, ri haPPy · cAlçAdos em gerAl (mAsc. e Fem.) adidas, centauro, meGGashoP, miranville, oPen

shoe store, Pontal, reeBoK, taKa taKa, tennis one, tennis station, World tennis, World tennis classic · cAlçAdos Femininos Bellíssima Fashion shoes,

linda luz, luxor, via uno · cAmA, mesA e BAnho Preço center, rainha · cd`s e insTrumenTos musicAis Phoenix musical · cAsA de câmBio (piso 1) shoPtur · cAsA loTéricA (piso Térreo) sorte acumulada · cAixAs eleTrônicos (piso g1) 24 horas, itaú, Banco do Brasil, santander, Bradesco, hsBc · drogAriA e FArmáciA Farma & Farma · eleTrodomésTico casas Bahia, maGazine luiza, Preço center · gráFicA expressA (piso Térreo) Print & Go,

inFormáTicA nexar, simtec · joiAs e relógios casa das alianças, damaBiah, del line joias, johara Gold · lAvA rápido dry uP · lAzer cinemarK, maGic

Games · livrAriA e pApelAriA saraiva · mAgAzine c&a, Frêdy, marisa · meiAs/ modA ÍnTimA 43 Graus, casa das calcinhas, luPo, meia mix, scala · modA FemininA arte lana, auto estima, Banner Brasil, BellPhera, Barred`s, clarevidence, códiGo Girls, collins, FoFinhas moda Grande, h3, hera modas, miroa,

P.a concePt, rery, simulassão/ctx, sKina z · modA FesTA aiza collection, amiGa modas, Giardino, ímPeto, madrinhas e convidadas, marília marques,

renata style, suPer chic · modA inFAnTil Blue White, KidstoK, tiP toP · modA jovem Bazar 99, camaleon, colcci, cotton r, e/a emPório alex, ecKo unltd,

herinG store, jeans & co., m. oFFicer, que vantaGem maria leva?, simulassão/ctx, tnG, triP Wear · modA mAsculinA colomBo, dorinho´s, emPório da

Gravata, monte Bello, mr. Kitsch, remo Fenut, uPPer · modA prAiA / ginásTicA yatty co · modA roupA BrAncA le Blanc · modA surF WeAr central

surF, overBoard · móveis e decorAção casas Bahia, colchões ortoBom, Favorita, maGazine luíza, mix móveis, neW móveis modulados, Preço center · óTicAs chilli Beans, Fototica, óticas carol, óticas mirare, óticas vera, triton eyeWear · perFumes e cósmeTicos ÁGua de cheiro, anGel´s PerFumes,

imaGinarium, o BoticÁrio · presenTes e uTil. domésTicAs casas Bahia, imaGinarium, maGazine luíza, Preço center · sAlão de BelezA maBile – mais Beleza

Para você · TeleFoniA celulAr claro /ti moBile, liG cel vivo, oi, tim · serviços remessa exPressa, saPataria do Futuro, Ponto de tÁxi, zen zen massaGens ·

suplemenTos AlimenTAres juju salimeni – xPloGym · AlimenTAção / cAFé aroma caFé, caFeteria Grão esPresso, chocolates Brasil cacau, Fran`s caFé,

via del caFFé · choperiA Brahma · diversos cone Pizza, Pé do suco, rei do mate · doces e sorveTes Blue Berry, cacau shoW, chocolates Brasil cacau,

haPPy donuts, ice melloW, sKina doce, yoGoFresh · prAçA de AlimenTAção (piso 1) all ParmeGiana BeeF`s Grill, BiG x Picanha, BurGer KinG (em Breve),

divino FoGão, Griletto, jin jin WoK, mc donald`s, Patroni Pizza exPress, Planet chiKen, suBWay (em Breve) · prAçA de AlimenTAção (piso 2) anaBelle,

BoB`s, BurGer house, exPresso d, Gendai, GiraFFas, imPério mineiro, mei mei, sPoleto, vivenda do camarão

Veja a lista das lojas que você encontra no Shopping D

o shopping d oferece a seus frequentadores serviços exclusivos diariamente. localizado no Piso G1, o sAc, está aberto de segunda a sábado: das 10h às 22h e do-mingos e feriados: 10h às 21h, para receber sugestões, críticas e dúvidas de seus clientes.o local oferece ainda empréstimo de carrinhos de bebês, cadeiras de rodas e triciclos motorizados. também no Piso G1, está localizada a central de cursos, totalmen-te equipada, que oferece cursos gratuitos, de segunda a sexta-feira, das 14h às 16h. o empreendimento con-ta com o Fraldário, no piso térreo, que disponibiliza todo o conforto necessário aos bebês e suas mamães. estacionamento – no shopping d você não precisa lembrar onde deixou o seu carro. a gente lembra para você! tecnologia e novidade que o shopping d trouxe para você através do qr code nas colunas do estacionamento.

horário de funcionamento das lojasde segunda a sábado das 10h às 22h eaos domingos e feriados das 14h às 20h

praça de alimentação e áreas de lazertodos os dias das 11h às 23h

shopping dendereço: av. cruzeiro do sul, 1.100 - canindéceP 03033-020 - são Paulo - sP tel.: (11) 4506-6000 Fax.: (11) 4506-6024

66 Por dentro

COMO CHEGAR

As melhores lojas, duas praças de alimentação, 10 salas de cinema, lazer para as crianças, estacionamento coberto e ótima localização. Próximo à estação Armênia do Metrô. Entrada pela Av. Cruzeiro do Sul.

Curta nossa página no Facebook e siga-nos no Twitter. Conheça também nossas páginas no YouTube e Foursquare.

/shoppingd @shopping_d /shoppingdsp /shopping d Você é a nossa marca registrada.

SABE AQUELA SENSAÇÃO DE SENTIR-SE EM CASA?

É ISSO O QUE ACONTECE QUANDO VOCÊ VEM AO SHOPPING D.

SHO_0008_13A_FEVEREIRO_An. Rev. AVENIDA_20.8x27.5.indd 1 22/02/13 16:17

1º PISO 1007 / 2º PISO 2300