7/26/2019 Rv - Textos Gerados Por Computador

1/5

7/26/2019 Rv - Textos Gerados Por Computador

2/5

francs

Cyril

Labb

-

da Universi-

dade

Joseph

Fourier em Grenoble,

na

Fran^a

-

descobriu tratar-sc

de

uma fraude

env,:lvendo

o prograrna

SCIgen, conhecido

gerador

de

tex-

tos

autorniitico, criado

em 2005

pe-

lo lnstituto de

tcnokrgia

de Mas-

sachusetts

(MlT),

nos

EUA.

Labb descobriu uma

naneira

de

detcctar automaticalrente os tcxto

,

,

'rnp,

.1,

^

1',

1,

'

pr,

rgr. rrru,

qr rr' .ri tn-

vcntado

pel,r

MIT

con-r o

intuito

cle

r n,

,\t

rJ

r

(

\

,rn,

,

a. c,

,tt

(

r(

n( t:r)

,r( \'i-

tavarn artigos absurdos c

scm sentido

1'rrra

1ubli.,15.i,,.

O lrrrn.i.

r,rr

Jt'.

ponibilizou

na internet a ferramen-

ta

que pe

prova

a autoria dos

tex-

tos

Ihttp://scigendetcction.imag.fr/].

. i,-';

i

i:r t o

A

"pegadinhti"

cio

MIT

fez esco-

la < rri"" urarn

L,)

cJsri Je itrrli-

tuies

prestigiadas que

caram no

cngodo:

aln.r do IEEE,

que publicou

cem

desses

textos,

:r

alem

Springer

tambm foi notificada

por publicar

16 arrtigos

gerados pelo

SClgcr.r

fver

qrraJri.,

na

pgina

191.

A diliculda-

lle de

,-letectar

a

origem

artihcial

dos

:utigos no dcsclpir

o

fato

cle

que

os

.61111,

1g..3.

pul.lit,r5

jc:

pcrrnir

i-

raln

que

textos

sel1l

sentido

bsscm

publicados.

En

entrevista a

Lngua,

Cyril

Labb alirma

que

no

v sua dcsco-

berta como sintoma dc

dcclrio

do

conhccirnento

ncadmico

ou coisa

do

gnero,

posto

que

hir nuitos

ou-

tros

elementos

eur

jogo,

nas comcr

efeito

colater:rl de urn

pnrccsso

em

transormao.

-

Hi muit.," far,rrcs qrre

rrlu

mudando a n-rar-reira

como a comu-

nidadc

cientfica compartilha o

sa-

ber. De uur lado, avanos

tecnol-

gicos

tornirram

a escrita, a

publica-

ct,

e

a

Jisseminao

de documer-r-

r.s

miris

rpid

e

ticil.

Por

outro

la-

J,

,.

..

1

,

-..-.,1.,r,'nt'rtt,r1r.,

inJtvl-

clual clos

pesquisadores

(o

lerra "pu-

bliclue ou morra")

est rnuclando

o

proccsso

dc publicirq:o.

Essa

combinao

de

fatores levou

a urn

r.ipiJo .,utn.nt,'

Jr

pn,Jrr5,'

de

documentos cienticos.

-

Ento,

de

certo nodo,

pode-se

dizer que

o

conhecirnento

global

es-

t crescendo mais rpido do

que

an-

tes. E a

presena

desse "lixo" cient-

hco

podc

scr

um cfeito

colateral de

pouca

irrportncia

conclui

o

pes-

quisador

francs.

For

pa.i:c.s

Maria

das

Glaas

Vr:lpe Nunes,

professora

snior

no ]nstituto

dc

Cincias

Matenticas

e de

Com-

Ilu

t

d\

i,1

Ja

Urriver'iJaJc

,1,

5.'1,'

Paulo

(ICMC-USP),

explica que

prollramas

corno

o

SClgcn

so "ge-

radores de

textos"

c,

iril

contrrio

da

naliclade para

a

qual

foram usados

no

caso desvendado

por

Labb,

tn

o

propsito

de

gerar

textos

quandcr

a informao

fornecida

por

um

sisterna

computacional,

e no

por

um

humano.

-No

caso do

SClgen,

o

progrirrn:r

foi

criado especialmente para

prodtt

zir

artigos

cientcos.

Percebe.se

sua

solisticao

no

que

diz respeito

ao

padro

estruturaI

da

escrita cient1i-

ca, ao

col,:cirr claramente

o

contexto

e r

m,,r ir,rqiru

J.,

r

rahalh,,.

o.rbJoi-

vo, rcferncias

bibliogrlicas,

resul-

r.rJ,'..

onrlrr.rs,

etc. E."e

faJri,'

parece

ter

sido

capaz

de engantrr

cr

leitor que

ignora a

rea de

pesquisa

e os

ternos

cmpregados.

No

entan-

to,

aos

quc

conhecern

ninimatnen-

rs

a a r\ d

Jc

(

tinci, r.

Jr

comprrtt5 .,,

salta

iros

olhos ar incoerncia

do

tcx-

to

explica

a professora.

Ao

que

parece,

a incoerncia

a

que

se refere Maria

das Griras pas-

sou

batida

da

leiturn

-

se

que

hou-

ve

alguma

-

feita

pelos

editores

res-

por.rsveis

pelos

textos

do

IEEE

e cla

Springer. De

acortlo com

a revista

Nature,

que

repercutiu

as denncias

ile Labb,

a responsvel pela

comu-

nicaliu.la

51'rirrgcr,

Rurh Fr.rrr.

i..

conrmou

que o

critrirt

de

publica-

i,'

a,l,'t.rJu

,'i .r ch.rrnrrJ:r

"revr..;

por

pares"

-

alirmao que

sci

tor-

na

o

episdio ainda

mais nebuloso.

Tambn'r conhecida

como

"ar-

bitragem",

a reviso por pares

un-r

proccsso

comum nos

meios cient-

licos, por

meio

do

qual

se

suhmete

um tr:rbalho a

especialistas

que

se-

jam

do nesmo nvel

acadn.rico

dcr

autor e

sob

a condio

dc

irnonima-

to.

Em

se

tratando

de

uma publica-

5o,

u

contato entrc

Jut,\rc\

e

re\

i-

sores mccliirdo

por

editores.

.

.S.**i-lii::

...i

Os

textos

gerados

por

progrirmas

cumu

,

'

SClgen

burca m .

u

r ., ma r.

prciximo

possr,el

d,:s

"n:rturais",

is-

to

,

daqueles

produzidos

por

seres

l-Lumanos,

e

potlem

resltar

de

um:r

consulta

a una base

de dados

ou

de

um

dilogo

entre

o

usurio

e un'r

sis.

tema cspecializado

em

deterninadtr

rea

do conhecimento.

1l

7/26/2019 Rv - Textos Gerados Por Computador

3/5

No r-rr'el

sinttitic,u, no levan-

clo em crta o

signilicado

do

qrrc

cs-

t cxprcsso, os

tcxtos

gellclrs

so

tle

cxcelctrtc'

cpaJi,.latle. De

at,-r,

sob es-

se

aspecto,

no,denunciirn-r

srLa

gera-

_

:itr

artilicial.

E o rlesenvolvinento

tlo

terla, a

relao entrc

os

conccitos

e o

que

dito sol.re eles clue .lenur-

ciam

a raurlc arma a

procssola,

quc v

rul

girlgirkr

ilcsses

sotrvlres

1r()

que

(lir

resl,eito

sen-rrtic:r,

no

passo que

a sirtaxe, segrrnclr ela,

"jri

est

pr

nticamente

(lurinada".

Para Lal,h,

csscs

":rutorcs robriti-

cos"

sr-r

rletectveis clevitlo

lingtra-

gerrr

qlre

usaln,

nais restrita

e repe,

titiva, com palavrirs quc no segLrem

as

mesmas leis

cle

cl

istrihuio

,la

es-

crita l.rurlana.

-

lsso

,o.1e

mucll

mas

por cn-

qLlanto

afcllirs url

lcitOr

hrrmtr-

no

poclc

anrlisirt toilo

o

sigrihci,r-

tlo

tle un

texto

-

ahrnrtr o

pcsquis:r-

tlor fiancs.

P.rr.r

rplic,',,,,.'

(

ul

.ltrc

.,

J,,rrrr:

n

r(,

.1, )

c,

,n

hicirnrnl. r

E

I'rr r

.lElllll

l-

tir,-kr, ex .,lica N4aritr.las

(iraas,

h

sistcrnas

bastante

sohstica.los.

Ncs-

ses cilsos, slio

rrsaclas

tclicas tle

le-

presenta

io t1e

conhccimcuto

cxpl

cito

nn

forrla..le

regtls, rclrrcs,

f\lr..

,I

rl,

rl,,-t.

..

,

t.

.

,,.t

Inl

lt,.-

r,

.

r,:r

l.'r'r'ir .1.

,,. .1. I

-

1

r.'l''l'r-

lsticos

Jir lngua, seruelhrrna

rlr

lll