,/s. „,i .4; • I ¦¦< I ! Aumento geral aos Coinerciàríos de Ca acordo...

7
,/s. „,i .4; I ¦¦< I ! Aumento geral aos de Caxias, em pela Associação Co Coinerciàríos acordo patrocinado rcial <à. Ano VIIIH." 378 ü Caxias de Sui.14 de Abrtlde 1946 Jornal da Mocidade em Prol das Aspirações Coletivas wf Diretor: Ay Ltuia Novo Vigário cm Vila Quaicurús, i*ftâ?. -te Município de Antônio Prado A Prado, 10 (Do Corresp.) Celebrou-se a 31 de Março p. findo, na Igreja Matriz da Vila Guaicarús, com a presença de S. Excia. Revdma. d. íosé Baréa, bispo desta diocese, o ato solene da posse do padre Tranquilino Mugnol como viga- rio da paróquia daquela vila, que é a sede do 2.° distrito des- te município. A cerimonia revestiu-se de imponência, sendo assistida por numerosos fieis da localidade. O novo pároco foi muito cumprimentado, reinando geral contentamento entre a popula- ção pela sua escolha. PONTE COBERTA Sob a direção do dr. Alcino Trindade, engenheiro chefe da 2.a residen- cia do DAER, vêm sendo pro- cessados com celeridade os tra- bftlhos de reconstrução da Ponte Coberta, na Linha Amarilio, caí- da por ocasião da enchente. A noticia do adiantamento das obras cauBou viva satisfação nefta cidade. BARRAGEM DA USINA O snr. Carlos Rotta, prefeito Municipal, ordenou se inicias- sem os trabalhos do levantamen- to do murdida Barragem auxi- liar da Usina Hidro Elétrica Municipal, muro esse que fora arrastado na ultima enxurrada de 25 de Janeiro. Espera-se den- tro em breves dias ver funcio- nando esta barragem, evitando que a populaçlo local sofra falta de lun. VILA IPE' - Pela Prefeitu- ra de Vacaria Tem sendo cons- truida a abertura do trecho da nova estrada que ligará esta á Confratemisação Passando amanhã mais um aniversário natalicio da co- lação de grau dos Contado- res de 1943, do Ginásio N. S. do Carmo, será realisado no Refeitório da Metalúrgica Abramo Eberle Ltda., umjan- tar de confratornisação. grando animação para esse acontecimento, que pro- mete ter um cunho «ia mais franca cordialidade. K^^-ütM-ntu- | A' firma E. Mosele & Cia* Reina confusão nos meios trabalhistas. Pretendem au- mento de salários. Geral melhoria de remuneração. Muito justo. A luta, surda e constante, é uma realidade. Empregadores concordam, outros discordam. razões em ambas as partes; falta compreensão em. pontos. E a situação prossegue. Para os vilões, o aproveitamento; para os honestes,- o ser cordato. e pro- Mosele Uma firma, no entanto, manteve-independente gressistamente-um alto nivel de salários; a firma E, & Cia. Indústrialístas de visão, nascidos Jo trabalho, cedo sou- beram compreender as necessidades do operariado. Talvez por isso certas vozes mesquinhas, ás vezes dese- jam aparecer, mas são sufocadas, mortas, esmagadas ante a realidade dos fatos. A firma E. Mosele & Cia. não faz alardeo de qualquer naturêsa dos dois abonos anuais que concede aos seus opera- ries, não apregoa a distribuição natal, não piíblica os qua- tro (4) aumentos anuais que concede expontaneamente Não torna público o aumento agora concedido e o que ainda con- cederá brevemente. Por fisse motivo, nós, funcionário* dos Escritórios dos Estabelecimentos Mosele, justamente orgulhosos de nossos. Chefes e Amigos de todas as circunstâncias. •- o fazemos expontaneamente, convictos de que este é o mais sincero, o mais reconhecido e o mais profundo dizer: parte de funciona- rios para Chefes, de trabalhadores para Amigos. Os funcionários de escritório: (as) Rubem Hellwiff Moaeyr Chiar dio Euelides Palma Iná M. Bassani Otaviano de Athayde Humberto Brigidi Agripino Corrêa Elsci M. Bassani Nelson Cia Artur Adumi Mafatda Maria Zeni Delegacia üe Policia SECÇÃO DE TRAFEGO Afim de satisfazerem as multas a que estão sujeitas, estão chamadas á Delegacia de Policia, secção do trafego, as seguintes pessoas: Dr Armando Galeão dos Santos, dirigir sem estar de- vidamente habilitado, multa de CrS 200.00. Oscar Viero, entregar a di- recão do veículo a quem não está habilitado, multa de Cr$ 200,00. Padres Capuchinhos, voicu- lo n. 7-89 88, excesso de velo- cidade, multa de Cr$ 50.00. Cooperativa Santo Antônio, caminhão de carga de placas: 7-88-19, excesso de velocidade e transitar em lugar não per- mitido, multa Cr§ 80.000. Caxias está dando, sem duvida, um magnífico exemplo ás de- niais cidades de Estado e do Brasil. ,-Vs dificuldades atinentes » oarestia da vida encontram uma exemplar soma de boa vontade em resolve-las, da parte daqueles que, exercendo parcela de res- pc-nsabilidade, enfrentara a crise da horu presente Enquanto, por toda a parte, estimuladas por interessados na confusão, estalavam as greves e os dissídios, Caxias, _Par» honra de seus filhos vai resolvendo a .golpes de compreensão « mutuo entendimento as agruras dos oprimidos, na hora que passa. Ontem, foram os sindicatos de varias categorias que chega' ram a feliz acordo com os industriais. Hoje, a classe comerciaria está de parabéns. E o fato, que trazemos ao conhecimento publico assume maior significação por haver sido estimulado e burilado por uma entidade nitidamente representante da classe patronal: a. Associação Comercial de Caxias Essa entidade, tão logo observou, estar á vista a nau que arvorava as dificuldades de uma classe digna e merecedora de apoio a dos comerciarios patrocinou entendimentos entre o Si«- dicato dos Empri-gados no Comercio e ns empregadores, no senti- do de ser encontrada uma forma humana de aumento para os CD- mereiários em geral. Esses entendimentos tiveram lugar na sede da Associação e. em reunião efetuada a 1.° do corrente mês, foram coroados «te êxito, conforme ata lavrada, estando ratificados pelos empre- gadores, na sua quasi totalidade, o acordo então estabelecido. Os aumentos que vigorarão a partir de l.° tipulados na base seguinte: de Abril ficaram Até Cr.$ 400.00 De 401,00 a 600.00 De 601,00 a 800.00 De 801,00 a 1.000 00 De 1.001,00 a 1.500.00 aumento de 55°/o 50°'o 45'/° 35c/» 25°/o nao se- Os empregados admitidos após 30 de Abril de 1945, rão contemplados pelo reajustamento.t Nessas condições, alem da enorme soma de serviços prestados ix classe patronal em geral pela Associação Comercial de Caxias, firma-se essa benemérita entidade, agora, como legitimo tribunal de bom entendimento entre patrões e empregados, que s°-jbe reconhecer as dificuldades destes últimos, inclusive os que latm- tam em seus próprios serviços, patrocinando um acordo que esta -endo as melhores referencias de ambas as partes interessadas. merece «a EP0C5» em Piores da Cunha Vem de snr nomeada agente e correspondente d'«A E'poca» no visinho município de Flores da Cunha a se- nhorinha Uka Fontana, secretária da Prefeitura daque- le município..... . A' nossa nova colaboradora, que iniciou auspício- samente seus trabalhos para esta folha, ficam afetos todos os assuntos d'«A E'poca> naquele município, nao somente no que se refere a noticiários, como assinaturas e publicações. I> e Nascimentos Verificou-se nesta cidade, no dia 10 do corrente, o nas- cimento do pequenino Hugo. primogênito do casal Matio e Elaine Corazza. O casal Corazza tem sido muito felicitado, por motivo desse auspicioso aconteei- mento. Kegistrou-se na cidade de Araraquara, Estado de São Paulo, no din 28 de Março p. findo, o nascimento do pequeno Alexandre, pri- mogenito do casal dr. Wilton Lupo-d. Lilia Eberle Lupo. Sabemos que ao pequeno Alexandre e sous pais foram passados muitos telegramas e-fonogramas desta cidade. Vila Segredo, 9* distrito. Os trabalhos prosseguem ati- vãmente. Concluídas esta» obras, as maquinas nela empregadas virão trabalhar na urbanização desta vila, o que é uma velha aspiração da população local. Edital d Convocação O SINDICATO DOS TRA- BALHADORES NAS INDUS- TRIAS DA CONSTRUÇÃO E aDO MOBILIÁRIO, de Caxias cio Sul, com base territorial nos municípios de Caxias do Sul, Bento Gonçalves, Garibaldi e Alfredo Chaves. A Diretoria, no uso das atri- buições que lhe conferem os es- tatutos, CONVOCA os senhores associados para uma sessão de Assembléa Geral Extraordinária, a realizar-se no dia 16 do ' cor- rente em 1.* convocação ás 18 horas, em segunda e ultima as *. 20, em sua sede social á rua P. Machado, 1760. O assunto para a ordem do dia c o seguinte: Resolver sobre a conveni»- cia ou não de se instaurar mn dissídio coletivo contra os ero- pregadores industriais em con»- trução civil, artefatos de madei- ra. serrarias etc, na base de sua jurisdição a fim de se obt«- um aumento de salários para os trabalhadores por este sindicato representados. Por se tratar de um assuulo de relevância, a Diretoria pede o comparecimento de todos. Em 13 de Abril de 1946 Evangelista Costa Pirks Carlos Rossi Cbsak Remioio Cassini Restaurante Antônio Amoretti Completo serviço á minuta. Coainha de 1.» Ordem. Aceita encomendas de frios, doces, tortas, etc, para festas de aniversários, batisados e casamento*. Av. J. de Castilhos, n. 1721 Telefone 422 Sugestivos e finos presentes de Páscj Bazar Nacional yxs: f ..

Transcript of ,/s. „,i .4; • I ¦¦< I ! Aumento geral aos Coinerciàríos de Ca acordo...

Page 1: ,/s. „,i .4; • I ¦¦< I ! Aumento geral aos Coinerciàríos de Ca acordo ...memoria.bn.br/pdf/097209/per097209_1946_00378.pdf · 2012. 5. 14. · ,/s. „,i .4; • I ¦¦< I

,/s. „,i .4; • I ¦¦< I !

Aumento geral aosde Caxias, em

pela Associação Co

Coinerciàríosacordo patrocinado

rcial

<à.

Ano VIII H." 378 ü Caxias de Sui.14 de Abrtlde 1946

JornaldaMocidadeem ProldasAspiraçõesColetivas

wf

Diretor: Ay Ltuia

Novo Vigário cm Vila Quaicurús, i*ftâ?. -teMunicípio de Antônio Prado

A Prado, 10 (Do Corresp.)Celebrou-se a 31 de Março

p. findo, na Igreja Matriz daVila Guaicarús, com a presençade S. Excia. Revdma. d. íoséBaréa, bispo desta diocese, oato solene da posse do padreTranquilino Mugnol como viga-rio da paróquia daquela vila,que é a sede do 2.° distrito des-te município.

A cerimonia revestiu-se deimponência, sendo assistida pornumerosos fieis da localidade.

O novo pároco foi muitocumprimentado, reinando geralcontentamento entre a popula-ção pela sua escolha.

PONTE COBERTA — Sob adireção do dr. Alcino Trindade,engenheiro chefe da 2.a residen-cia do DAER, vêm sendo pro-cessados com celeridade os tra-

bftlhos de reconstrução da PonteCoberta, na Linha Amarilio, caí-da por ocasião da enchente.

A noticia do adiantamento dasobras cauBou viva satisfaçãonefta cidade.

BARRAGEM DA USINA —O snr. Carlos Rotta, prefeitoMunicipal, ordenou se inicias-sem os trabalhos do levantamen-to do murdida Barragem auxi-liar da Usina Hidro ElétricaMunicipal, muro esse que foraarrastado na ultima enxurradade 25 de Janeiro. Espera-se den-tro em breves dias ver funcio-nando esta barragem, evitandoque a populaçlo local sofra faltade lun.

VILA IPE' - Pela Prefeitu-ra de Vacaria Tem sendo cons-truida a abertura do trecho danova estrada que ligará esta á

ConfratemisaçãoPassando amanhã mais um

aniversário natalicio da co-lação de grau dos Contado-res de 1943, do Ginásio N. S.do Carmo, será realisado noRefeitório da MetalúrgicaAbramo Eberle Ltda., umjan-tar de confratornisação.

Há grando animação paraesse acontecimento, que pro-mete ter um cunho «ia maisfranca cordialidade.

K^^-ütM-ntu- |

A' firma E. Mosele & Cia*Reina confusão nos meios trabalhistas. Pretendem au-

mento de salários. Geral melhoria de remuneração. Muitojusto.

A luta, surda e constante, é uma realidade.Empregadores concordam, outros discordam.Há razões em ambas as partes; falta compreensão em.

pontos.E a situação prossegue.Para os vilões, o aproveitamento; para os honestes,- o

ser cordato.

e pro-Mosele

Uma firma, no entanto, manteve-independentegressistamente-um alto nivel de salários; a firma E,& Cia.

Indústrialístas de visão, nascidos Jo trabalho, cedo sou-beram compreender as necessidades do operariado.

Talvez por isso certas vozes mesquinhas, ás vezes dese-jam aparecer, mas são sufocadas, mortas, esmagadas ante arealidade dos fatos.

A firma E. Mosele & Cia. não faz alardeo de qualquernaturêsa dos dois abonos anuais que concede aos seus opera-ries, não apregoa a distribuição d» natal, não piíblica os qua-tro (4) aumentos anuais que concede expontaneamente Nãotorna público o aumento agora concedido e o que ainda con-cederá brevemente.

Por fisse motivo, nós, funcionário* dos Escritórios dosEstabelecimentos Mosele, justamente orgulhosos de nossos.Chefes e Amigos de todas as circunstâncias. •- o fazemosexpontaneamente, convictos de que este é o mais sincero, omais reconhecido e o mais profundo dizer: parte de funciona-rios para Chefes, de trabalhadores para Amigos.

Os funcionários de escritório:

(as) Rubem HellwiffMoaeyr Chiar dioEuelides PalmaIná M. BassaniOtaviano de Athayde

Humberto BrigidiAgripino CorrêaElsci M. BassaniNelson CiaArtur Adumi

Mafatda Maria Zeni

Delegacia üe PoliciaSECÇÃO DE TRAFEGOAfim de satisfazerem as

multas a que estão sujeitas,estão chamadas á Delegaciade Policia, secção do trafego,as seguintes pessoas:

Dr Armando Galeão dosSantos, dirigir sem estar de-vidamente habilitado, multade CrS 200.00.

Oscar Viero, entregar a di-recão do veículo a quem nãoestá habilitado, multa de Cr$200,00.

Padres Capuchinhos, voicu-lo n. 7-89 88, excesso de velo-cidade, multa de Cr$ 50.00.

Cooperativa Santo Antônio,caminhão de carga de placas:7-88-19, excesso de velocidadee transitar em lugar não per-mitido, multa dé Cr§ 80.000.

Caxias está dando, sem duvida, um magnífico exemplo ás de-niais cidades de Estado e do Brasil. ,-Vs dificuldades atinentes »oarestia da vida encontram uma exemplar soma de boa vontadeem resolve-las, da parte daqueles que, exercendo parcela de res-

pc-nsabilidade, enfrentara a crise da horu presenteEnquanto, por toda a parte, estimuladas por interessados

na confusão, estalavam as greves e os dissídios, Caxias, _Par»honra de seus filhos vai resolvendo a .golpes de compreensão «mutuo entendimento as agruras dos oprimidos, na hora que passa.

Ontem, foram os sindicatos de varias categorias que chega'ram a feliz acordo com os industriais. Hoje, a classe comerciariaestá de parabéns. E o fato, que trazemos ao conhecimento publicoassume maior significação por haver sido estimulado e buriladopor uma entidade nitidamente representante da classe patronal: a.Associação Comercial de Caxias

Essa entidade, tão logo observou, estar á vista a nau quearvorava as dificuldades de uma classe digna e merecedora de apoio— a dos comerciarios — patrocinou entendimentos entre o Si«-dicato dos Empri-gados no Comercio e ns empregadores, no senti-do de ser encontrada uma forma humana de aumento para os CD-mereiários em geral.

Esses entendimentos tiveram lugar na sede da Associação e.em reunião efetuada a 1.° do corrente mês, foram coroados «teêxito, conforme ata lavrada, estando já ratificados pelos empre-

gadores, na sua quasi totalidade, o acordo então estabelecido.Os aumentos que vigorarão a partir de l.°

tipulados na base seguinte:de Abril ficaram

Até Cr.$ 400.00De 401,00 a 600.00De 601,00 a 800.00De 801,00 a 1.000 00De 1.001,00 a 1.500.00

aumento de 55°/o50°'o45'/°35c/»25°/o

nao se-Os empregados admitidos após 30 de Abril de 1945,rão contemplados pelo reajustamento. t

Nessas condições, alem da enorme soma de serviços prestados ixclasse patronal em geral pela Associação Comercial de Caxias,firma-se essa benemérita entidade, agora, como legitimo tribunalde bom entendimento entre patrões e empregados, já que s°-jbe

reconhecer as dificuldades destes últimos, inclusive os que latm-

tam em seus próprios serviços, patrocinando um acordo que esta-endo as melhores referencias de ambas as partes interessadas.merece

«a EP0C5» em Piores da CunhaVem de snr nomeada agente e correspondente d'«A

E'poca» no visinho município de Flores da Cunha a se-nhorinha Uka Fontana, secretária da Prefeitura daque-le município. ... . .

A' nossa nova colaboradora, que iniciou auspício-samente seus trabalhos para esta folha, ficam afetostodos os assuntos d'«A E'poca> naquele município, naosomente no que se refere a noticiários, como assinaturase publicações.

I>

e

NascimentosVerificou-se nesta cidade,

no dia 10 do corrente, o nas-cimento do pequenino Hugo.primogênito do casal Matio eElaine Corazza.

O casal Corazza tem sidomuito felicitado, por motivodesse auspicioso aconteei-mento.— Kegistrou-se na cidadede Araraquara, Estado deSão Paulo, no din 28 deMarço p. findo, o nascimentodo pequeno Alexandre, pri-mogenito do casal dr. WiltonLupo-d. Lilia Eberle Lupo.

Sabemos que ao pequenoAlexandre e sous pais forampassados muitos telegramase-fonogramas desta cidade.

Vila Segredo, 9* distrito.Os trabalhos prosseguem ati-

vãmente. Concluídas esta» obras,as maquinas nela empregadasvirão trabalhar na urbanizaçãodesta vila, o que é uma velhaaspiração da população local.

Edital dConvocação

O SINDICATO DOS TRA-BALHADORES NAS INDUS-TRIAS DA CONSTRUÇÃO E

aDO MOBILIÁRIO, de Caxiascio Sul, com base territorial nosmunicípios de Caxias do Sul,Bento Gonçalves, Garibaldi eAlfredo Chaves.

A Diretoria, no uso das atri-buições que lhe conferem os es-tatutos, CONVOCA os senhoresassociados para uma sessão deAssembléa Geral Extraordinária,a realizar-se no dia 16 do ' cor-rente em 1.* convocação ás 18horas, em segunda e ultima as

*. 20, em sua sede social á rua P.Machado, 1760.

O assunto para a ordem dodia c o seguinte:

Resolver sobre a conveni»-cia ou não de se instaurar mndissídio coletivo contra os ero-

pregadores industriais em con»-trução civil, artefatos de madei-ra. serrarias etc, na base desua jurisdição a fim de se obt«-um aumento de salários para ostrabalhadores por este sindicatorepresentados.

Por se tratar de um assuulode relevância, a Diretoria pedeo comparecimento de todos.

Em 13 de Abril de 1946

Evangelista Costa PirksCarlos RossiCbsak Remioio Cassini

Restaurante Antônio AmorettiCompleto serviço á minuta. Coainha de 1.» Ordem.Aceita encomendas de frios, doces, tortas, etc, para

festas de aniversários, batisados e casamento*.

Av. J. de Castilhos, n. 1721 — Telefone 422

Sugestivos e finos presentes de

PáscjBazar Nacional

yxs:

f ..

Page 2: ,/s. „,i .4; • I ¦¦< I ! Aumento geral aos Coinerciàríos de Ca acordo ...memoria.bn.br/pdf/097209/per097209_1946_00378.pdf · 2012. 5. 14. · ,/s. „,i .4; • I ¦¦< I

'A ÉPOCA Caxia;,, 14 de Abril de 1946

WP*Prefeitura Municipal de

CAXIAS DO SUIiATOS OFICIAIS

Pelo Senhor Prefeito Municipal foram assinados, dimês findo, os seguintes atos:

Oecretos-Leis

N.o 72 — Fixa o subsídio e representação do Prefeito.N.o 73 — Dá a denominação de «Praça Abramo Eberle»

logradouro Público da cidade.

ite o

a um

Occretus Individuais

de 16 3-46 — Exonera, á pedido, a professora Teresa Maria Costa.de 16-3-46 — Exonera, a pedido, a professora Lourdes Giustode 16 3 46 — Exonera, a pedido, a professora Antônia J. Fabri.

PortariasN.o 1442 — Designa a professora Dorotéa Rizzon Corte, para

exercer as funções da Diretora do Grupo EscolarMunicipal «Getuiio Vargas».

N.o 1443 — Concede quarenta 'e cinco (45) dias de licença á Pro-

febsoia Wilma K. Schmitt.N.o 1,444 — Concede um (I) ano de licença para tratar de in-

teresses á professora Ida S. B»razzetti.N.o 1.445 — Concede noventa (90) dias de licença á professora

Zaira Bacchi Polita.N.o 1446 — Concede seis (6) meses de licença, para tratar de in-

teresses á professora Alvina Soares.N.o 1447 — Concede vinte (20) dias de licença, para tratamento

de saúde, ao luncionario Antonio Rodrigues.N.o 1.448' — Concede mais um (1) ano de licença para tratar de

interesses á professora Olga F. Buzelato.N.o 1.449 — Concede quinze (15) dias de licença para tratamen-

to de saúde á professora Maria Cavion Rech.N.o 1.450 — Concede trinta (30) dias de licença, para tratamento

de saúde á professora Alcisa Maria Mascarello.N.o 1451 — Concede tres (3) meses de licença, para tratar de

interesses á professora Juventina A. Oliveira..N.o 1452 — Transfere a professora Adelina Job Lorenzoní da Es-

cola «Barão do-Amazonas» para o Grupo EscoiarMunicipal «Olavo Bilac».

N.o 1.453 — Transfere a professora Catarina Quartiero da Esco-Ia «Jcsé do Patrocínio» para a Escola «Barão doAmazonas».*

N,o 1.454 — Transfere a professora OJympia N. Sebem da Escola«Princesa Izabel» para a Escola «Duque de Caxias».

N.o 1.455 — Transfeie a professora Aneris Fabro da Escola «AnaNtiy», para a Escola «Princeza Isabel».

N.o 1456 — Designa a professora Ema Maria Bisol para servir,interinamente, na Escola «Joaquim Nabuco», l.oDistrito.

N.o 1'457 — Transfere a professora Catarina Ester Menegotto duEscola «Julio de Castilhos» para a Escola «Batalhade Guararapes», l.o distrito.

N.o 1458 — Transfere a professora Angelina Corrent, da Escola«Julia Lopes de Almeida, 6.o Distrito, para a Escola«Julio de Castilhos», l.o Distrito.

N.o 1.459 — Transfere a professora Anelí Soldatelli da Escola«Bartolomeu de Gusmão» para a Escola «Euclides daCunha», 2.° Distrito,

N.o 1460 — Transfere a professora Atalita Chemello da Escola«Silva Jardim» para a Escola «Bartolomeu de Gus-mão» 2,o Distrito.

N.o 1461 — Transfere a professora Nilza Guizzo da Escola «To-maz Antônio Gonzaga» para a Escola «Farroupilha»,3." Distrito.

N.o 1.462 — Concede férias ao Praça do Corpc de Bombeiros Jo*sé Luiz da Costa.

N.o 1.463 — Transfere a professora Claudina Bortoluz da «Escola«Farroupilha» para a Escola «Tomaz Antônio«Gonza-ga*, 3.o Distrito,

N,o 1,464 — Designa a professora Maria Cavion Rech para rei-ponder pela direção do 'Grupo Escolar Municipal

«Santos Dumont».N.o 1465 — Designa a professora Rosa Rizzon para servir, interi-

namente, na «Escola «Silva Jardim», 2.o Distrito.No 1466 — Transfere a professora Elsa Scalcun da Escola «Vis-

conde defíS. Leopoldo» para a Escola «Pinheiro Ma-chado', 6." Distrito deste município.'

N.o 1.467 — Designa a professora Eva Cândida Lucena para ser-vir, interinamente, .na Escola «Visconde de S. Leo-poldo», 6.° Distrito.

N.o 1.468 — Designa a professora Maria Inês Scalcon para servir,interinamente, na Escola «Julia Lopes de Almeida».6.o Distrito.

»

TOSSE, BRONGUTTEASMA. CATARR0

DseDa GRIPE, FRAQUEZAPULMONAR.

Cera NaturalSeria engano supor que ob

cientistas paralizaram as suaspesquizas com a cessação dashostilidades. Ao contrario pa-rece mesmo que tais pesqui-zas prosseguem hoje com in-tensidade redobrada da que íoiregistrada durante a guerra.

Ainda agora, por exemplo,anunciou-se que os químicosingleses descobriram uma no-va substancia a que deram onome de «Abril», capaz desubstituir até 'com vantagemas ceras naturais que a Grã-Bretanha vinha importandoprincipalmente da Amòricá doSul.

Graças a essa nova subs-tancia agora descoberta pelosseus químicos — e que é a-penas um derivado da mar-garina o do sabão — a Grã-Bretanha passará de umrios maiores importadores decera em todo o mundo a umdos maiores fornecedores des-se artigo nos paises extrán-geiros.

Polo que se já sabe, o «A-bril é sensível aos efeitos docalor, a não sei'quando sub-metido á uma temperaturasuperior a 280 graus centi-grados — uma grande van-tagem sobre as coras natu-rais que não suportam asreações de calor, uma vezque começam a se dissolveraos 92 graus centígrados.

ORÇAÂNIMO

DISPOSIÇÃO

.,&,

Defenda-se contra afraqueza, a anemia,a insônia e o desa-nimo, fortalecendo-secom o RECONSTI-TUINTE GERAL eRenovador do sangue.

TÔNICOCAMARGO MENDESPeço à sua Farmácia,Drogaria ou àS/A Lab. Farm. Camargo MendesCAIXA POSTAI 3413 ¦ SAO PAULO

*mmmmmmmwmmmmmmwmwÊammmmmrmPETTINATi

mmm/*/r%am\

Wím

Para aliviai os zumbidose a dificuldade de ouvir

Se V. S sofre de aturdimen'to catarral e zumbidos nos ou-vidos, coniprc na farmácia umfrasco de PARMINT e tome-ode acorilo ci-m as instruções dasua bula. Parmint alivia pron-lamente os aborrecidos zumbi-dos dos ouvidos. As narinasobstruídas despejam o catarro,_a respiração se torna mais fácil ecessa o desprendimento do mu-co nasal na garganta. Parminte agradável ao paladar. As pes-soas que sofrem de aturdbnentocatarral, farão bem, provandoeste remédio.

Banco do BrasilTaxas Para as Contas de Deposito

DEPÓSITOS COM JUROS (Sem Limite) 2°/„ a aDeposito inicial mínimo, Cr. $1.000,00. Re- ¦tiradas livres.

DEPO'SITOS POPULARES (Limite Cr $10.000,00 4 a aDeposito inicial minimo, Cr. $50,00

DEPO'SITOS LIMITADOS (Limite Cr. $50,033,')^ 3 * aDepósito inicial mínimo, Cr. $100,00

DEPÓSITOS A PRAZO FIXOPor 6 meses 4/a a.Por 12 meses 5/a a.Depósitos com retirada mensal da renda por

meios de cheque:Por 6 meses 3 1/2 a.Por 12 meses 4 l/2°/°a.Depósito inicial minimo— Cr. $1.000,00

DEPÓSITOS DE AVISO PRE'VIO:Para retiradas mediante prévio aviso:De 30 dias 3 1/2/ a aDe 60 dias ''; 4/ a aDe 90 dias 4 1/2 / a a

Depósito inicial minimo — Cr. $1.000,00LETRAS A PRÊMIO:

Selo proporcional. Condições idênticas asde Depósitos a Prazo Fixo

LETRAS HrPOTECA'RI ASAs letras hipotecárias emitidas pelo Ban-

co do Brasil, dos valores de Cr $ 100,00 Cr$200,000 Cr. $500,00 Cr $1.000,00 2 Cr....$5.000,00 teem por garantia:

os imóveis hipotecados,o fundo social eo fundo de reserva

São emitidas ao prazo máximo de 20 anos e liquidaveis por via de sorteios anuais.

Seus juros, «le 5% ao ano, pagaveis por melo de eu-pões, de 6 em 6 meses em 31 de Janeiro e 31 de Julho decada ano, estão isentos de quaisquer impostos, taxas, selos,contribuições eu i-utras tributações federais, estaduais oumunicipais, de acordo com o decreto lei n.° 221» de 27 deJaneiro de 1938. •

Preferem a quaisquer títulos de divida quirografaria ouprivilegiada e podem empregar-se:

em fianças á Fazenda Publica;em fiança* criminais e outras;na conversão de bens de menores, órfãos e interdi-

tos; e— no pagamento dos juros e das prestações dos em-prestimos em letras «hipotecárias concedidos pelo Banco.

São negociáveis em qualquer parte do território nacio-nal e cotadas em bolsa.O BANCO DO BRASIL faz todas as operações Bancarias,

de descontos, Empréstimos em Conta Corrente Garantida,Cobranças, Transferências de Fundos, etc.

PALUDRINAO conhecido biologista in-

glôs. dr. Davey, que seguiupara a Austrália afim de aliestudar os resultados das ex-periências realizadas com aPaludrina, o novo específicopara o tratamento modernodo impaludismo, revelou quea aplicação do doses sema-nais impedem por completoto as subsequentes manifes-tações da febre e acabam eu-

rando-n por completo.Ademais, mesmo nos casos

mais graves e rebeldes a Pa-ludrina produz resultadosconsideráveis e u'a melhoriaradical dos doentes.

A fórmula da Paludrina éd9 propriedade de químicosbritânicos que, entrt>tanto, ?jáse mostraram dispostos atransmiti-la aos seus colegasestrangeiros.

I / i^1-^ EFV / /ffl

LivrosOe todai aa editoras,Sobre erjualejuer assunto,

J^ara todas as Idades,

peça, sem aumentode preço, ao

Bazar NacionalLIVRARIA E PAPELARIA

R. D>, Montauri. 715, pr-ne 696CAXIAS 00 SUL

I^cmctc-oe pelo Reembolso Postal

>Pormiíavel estoque de tropicais e casemiras leves, próprias para a estaçãoExclusivista dos afamados

calçados para senhoras

ÚUBARRY» e «ROBALINHO» - do RioCasa Avenida - DE

MARIO MUTTI

I.Avenida Julio de Castilhos n.o 1656

Page 3: ,/s. „,i .4; • I ¦¦< I ! Aumento geral aos Coinerciàríos de Ca acordo ...memoria.bn.br/pdf/097209/per097209_1946_00378.pdf · 2012. 5. 14. · ,/s. „,i .4; • I ¦¦< I

(1 -»»i--C*-»fcat.-- .. .A -*-'¦ 5K|

A-E'POÇA» Caxias, 14 de Abril de 1946

Jyyfr ÊrWa M mÊt SLaM^^^^ ^,—r« ¦

— Ve"|a os sensacionaismelhoramentos doNovo Ford!

Os

•fi&Ç+s??-:';-..¦>:;¦•

[¦*•.'¦.-.-'- '¦-¦•:-. "";¦*:. *. ;..-.-"¦-.-• ¦:'¦'¦ '-,¦ -*,

¦ ¦»¦¦¦¦¦[¦¦¦¦¦¦ '' -.¦¦¦.-. •.-... .¦.-... ¦¦ .-..,....mALGUNS DOS MUITOSAPERFEIÇOAMENTOS

DO NOVO FORD

MAIS AERODINÂMICO do quequalquer dos modelos anterio-res, dotado de cofre do motormais amplo e sólidas e relu-zentes venezianas, em sentidohorizontal.

POTÊNCIA A SUA ESCOLHA ( Doisgrandes motores: o novo mo-tor V-8 de 100 cavalos de força,o mais eficiente até hoje usadoem qualquer carro Ford, e opossante e aperfeiçoado "seis"

de 90 cavalos de força, amboscom novos maneis da novaliga "süvaloy", que duram trêsvezes mais que os anteriores.

INÍCKI-jft-S 00 DOIS TONS. Am-pios e confortáveis, com novostecidos, ótimos materiais piás-ticos e guarnições imitandocouro. .

NOVO FSIXE DE MOLAS. Folhasmais delgadas e em maior nú-mero, s.io usadas no novo feixede mola*», mais longo e dc açãomais suave, assegurando mar-cha confortável e absolutamen-Ic estável.

NOVOS FRCIOS, EXTRA-GRANOESCapazes de parar um carrocom o dobro do peso. Commenor pressão no pedal, estesfreios hidráulicos de centrali-zação automática, proporcio-nam paradas mais suayes esilenciosas.

» MAIOR ECONOMIA dc óleo egasolina Quatro anéis em cadapistão. Assentos postiços, deendurecimento especial, tantonas válvulas de admissão comonas de exaustão. Duplo con-tróle automático da faísca,gradua a ignição em funçftoda carga — permite o uso,com eficiência, dos tipos nor-mais de gasolina.

ks revendedores ford têm a honra de convidá-lo a visitar seusestabelecimentos para conhecer o mais belo, melhor e mais pos-

sante Ford até hoje construido! Apresentando mais aperfeiçoamentosque muitos modelos anteriores, o Ford 1946 oferece, sob qualqueraspecto, o que podia haver de mais avançado num carro de sua classe.

Seu desenho moderno e imponente... sua marcha excepcional-mente suave e estável... sua amplidão interior... sua

absoluta segurança e grande economia, são caracterís-ticos que dão novo encanto ao prazer de guiá-lo e

possuí-lo — um encanto que compensará sua lon-ga espera pelo novo Ford! Veja, hoje

mesmo, os grandes e sensacionaismelhoramentos do novo Ford!

111 ¦' ¦ ¦ "^^"^^^"^^¦¦¦¦•¦¦¦¦•¦¦¦•'¦^^^.^

V; '-: t'iiy ;¦....¦¦¦¦'¦. «*^":¦:*¦¦¦:¦: -- •»' .- . *^*fw.-:¦"'-¦- ¦' ¦ ¦' ¦¦«,. ¦ ' ¦¦¦ -¦¦¦¦: ¦'¦¦¦¦¦ '¦ ' i^*V.

BrOCmJa*" ^•^•*Su^.'5>v

V \ v\¦^»^^iww*'u.iii^'ii''Tnm'»'Mr-'r''' ¦ '.¦ ¦ -"¦¦¦*—•— -—-t— t-m.m^J) \ V ** \

'-,- .--•:'y';¦'¦¦' '*.-''¦•<-•':'.-'. '-K:-i-'-:*\''-:-Í'. V"¦'¦'¦¦:•* '".*'" 1

/^'Cis,i: '$ nPà V"-~"-*«'*'-i^^ií^:;Lri%

—7$^^<l^-^&ffi&~&fi?$K--'i¦¦:¦'•'y-.: <m£i&/v~~^S;íiií&i^Uátâ-ii

"¦*.•;'¦y'Mi:iÍy' .

, . r* „ • ¦¦¦ ---:--::::v::v*-:* •'¦ ¦ .. |-—-^-¦»*»».i-^ém*»

"^»oiv-«-i^i**-^^-^,t->^*^*vprt^«

W:'-/y :í':iy yy*-^mSrtâ&tâf&->y-<Yí;.'í?v:;í.!í^::

'''iiríiiii'}.:

*i ¦-.'•"- ____ „."

ÉP?"GiW^'?"'^-*lffS

»li'^?»*i JM^i 'j?*M-j;-..y^^';»^^^?''-,:j,,a -~a*—v, s» lü* /

. < -r TSSfwwwÇjSW?'*?1

\ ~;

/'; >w"""' "^^'¦^^•^y-rfw-t-wv-^^ IfS-SS^aEifíí-^íWf^'^^ !Bcí^^^L -':' /

^v-;: ¦* /^»^Js!i^í^*^^'*^,^''"^ f -—•"'"—¦ —•—¦—*£%]&j *

—""^írn.

1..i*v

;'"-¦-.- \ Zanella, Mello & Cia. Ltda.Caxias do Sul

Gaúcho bem da querencia,Qüe pita fumo de roloe na canha tem consolo,salta em pelo no bragado,me aoampanha neste brado:Vita o cavalo crioulo.

Viva este pingo sem dono,largado como indio vago,que, sem pena nem afago,abandonado no pampa,mantém, na força e na estampa,a tradição deste pago.

Foi ele que transportouno lombo, a gente guerreira,que elevou nossa bandeiraondo quer que houvesse rolo.Foi o casco do criouloquê marcou nossa fronteira.

CAVALO CRIOULO(Inédito)

Andou com Bento Gonçalvese até onde a gloria vai,como um vulto que niic cai.ficou como um Promontório.Levou os bravos de Osórioaos campos do Paraguai.

Não só na històri-. guerreira,a sua gloria su .'xo-.nHn.Onde quor quo o v lor mande,escreveu sem iliporupòriciasnas coxilhiis dnF 1 ptanc.instoda a liistori;. ri" Rio Grando.

LOUREIRO DE SOUZA

Jamais conheceu conforto.Nascido pela canhada,dormindo em cama de geadapastando Rolto no mais,pelos banhados baguaisfoi se criando em manada.

Por isso 6 matungo rijocomo o sopro do minuano,r.o osso tem bom tutano,morre seco o não eo entrega,como o mestiço, chô égua,qne não vali* um desengano.

E como, gaúcho amigo,no pago canto de galo,te convido a exalta-loe aos quatro ventos expo-lo:Viva o cavalo crioulopor que <i mais... não é catalo.

Page 4: ,/s. „,i .4; • I ¦¦< I ! Aumento geral aos Coinerciàríos de Ca acordo ...memoria.bn.br/pdf/097209/per097209_1946_00378.pdf · 2012. 5. 14. · ,/s. „,i .4; • I ¦¦< I

"TV

«A E'POCA Caxias 14 de Abril oe ,Si94o

Coisas Velhas ^ .^^— ~——^ K

Para o álbum de Laurinda

, Há momentos em minha vi-da - que algo de exquisitoe profundo sacode meu espi-rito; há momentos que tomouma série de vicissitudes quefogem ao conhecimento deminha conciência; ha momentos, enfim, que tenho expres-sões diversas e gozadas, po-rém, a mais interessante e si-gnificativa que acho é o mo-mento que me demando embusca de algo nas coisas ve-lhas, esquecidas entre os tro-féus do tempo, que jazem nosotão e nos depósitos de mi-nha casa. E, sempre e semprevou ali com satisfação. Nãosei definir as sensações es-tranhas e doces que me im-pelem para isso, e sinto umaemoção mansa e inocente co-mo. a das crianças tranqüilase felizes, ao deparar-me comas :teias de aranha, os baúspoèrentos e as coisas em de-sor.dem. O cheiro á mofo fa-la me de algo que de há mui-to Jnão recebe luz e quehà muito já morreu, e naque-las;teias de aranha em que fo-ram presos mosquitos e mos-cas, parece-me ver desenhadoo destino de alguém. Pressin-to, em tudo o que vejo, sim-

bolos desvanecidos de umaépoca e os sentimentos mate-rialisados de um punhado depessoas. E, o conjunto daqui-lo tudo, comove-me respeito-samente. E' então que,_ emsilêncio e com o coração apulsar, aproximo-me daquelascoisas velhas e, remexendoaqui e lá, procuro algo quenão sei o que é. Uma carta,uma roupa, um livro, um la-pis, um papel datado, umajóia, ou .. quem sabe o que?

Não sei, e procuro sempre.Tenho a impressão que algoestá oculto e »que eu estousm sua busca, porque neces-sito ve-lo, aperta-lo entre asmãos e o peito, ou senti-loem minha alma. Talvez, noconjunto daquilo tudo pres-sinto ver gravado um sorriso,um choro, uma tristeza, umafelicidade, um infortúnio, umacircunstancia qualquer de mi-nha vida, que necessito revi-ver, que necessito novamentesentir em meu coração, parasentir minha,vida. Seria isso?Não sei. Contudo, sempre queali vou procurar alguma coi-sa, nunca procuro com sofre-guidão; nunca encontrei nada,porem nuncs fui ali em vão.

*1

Precisa AutomóvelChame o V8 n" 16.05.QO

Chaufeur: 6RR55ELLIEquipado para viagens - Telefone 763 «

l5s^íi»7l5saI?l!S»?^ii?5t^v5?íi;í^à^^^^•^i<^i"^^í^5•í^í!x^^*^^*»S«•^^'^^'^^'l

Tudo que ali existe já conhe-ço minuciosamente e sempreali vou passar alguns mo-mentos, maa sempre que aliestou é como se nunca tives-se estado. E, como sempre,procuro... o que? Não sei.porém talvez, minha vida, ouo eu de minha infância quenão conhecia e nem olhavapara o mundo turbulento, quenão sabia o que era dor enem tristeza, nem infortúni-os... Talvez!.... Talvez eubusque minha infância entreas coisas do tempo, talvez,junto àquilo tudo, queira euencontrar algo que me façareviver minha felicidade decriançall... Talvez!!....

Março de 1946

Emir C. Facciiin

òe Hahn & RoâolfiPRODUZ EXCLUSIVAMENTE

MOVEIS DE ESTILO,ESCULTURADOS

— Rüa Visconde de Pelotas, 345 —|H|íi|liill8f .IluHi.ÜI

É VOÀ. DOENÇAMUITO PERIG.OSAPAEi A FAMÍLIAK PAftK A RAÇAADUlSrà OOM-BATEL-A COM O

amnmaasttamaMBBKaaaamnBmamamBBWia

Edital deCitação

O Umo. Snr. Dou-tor Moacir Rodrigues

de Oliveira, Juiz Muni-oipal da Comarca deCaxias do Sul, Estadodo Rio Grande do Sul,Brasil.

FAZ SABER, que pelo dou-tor promotor público da Co-marca, dr. Balduino D'Arrigofoi denunciado MARCELOFRANCISCO CERONI, pelocrime previsto no artigo Í6S

"áo Código Penal da Repüblica, e como consta nos autos,àchar-se o mesmo réu em lu- 'incerto e não sabido, fica omesmo citado por este edital,para comparecer na sala dasaudiências no Edifício do Fo-rum, nesta cidade de Caxiasdo Sul. no dia 17 de abrilpróximo vindouro ás 9,30 ho-ras, afim de ser interrogadoe se ver processar, sob penade revelia. E para constarlavrei este edital que seráafixado no lugar de costumee publicado pela imprensa.Dado e passado nesta cidadedo Caxias do Sul, aos vinteo oito dias do mes de Marçodo ano de mil novecentos equarenta e seis Eu Heitor

» rpocaRedação e oficina:

Rua Dr. Montaurí 594Cx. Postal 51" Telefone 495

CAXIAS - R. G. do Sul

Diretor — Ay Lima

EXPEDIENTEASSINATURAS

ANO Cr.$ 20,00SEMESTRE Cr.$ 10,00

(As assinaturas começam emqualquer mês)

VENDA AVULSANúmero do dia Cr $0,30Atrazado Cr $0,50

PUBLICAÇÕESTratar na Gerência

das 9 ás 12 e das 14 ás 18(dias úteis)

A Direção não se solidarisacom as opiniões que os seus co-laboradores externam em artigosdevidamente assinados, dos quaisaliás, os autores assumem inteira responsabilidade.

Ainda que não publicados, nãose devolve originais

Curra. escrivão, datilografeie assino.

Moacir Rodrigues de Oli-veira — Juiz Municipal.

A Páscoa é uma festa tradicional, realisada anualmenteem todos os lares brasileiros

4dJJ

Em Caxias, o maior sortimento dos melhorei artigos para as festas de

PA'SCOA {•.':' li <1

<k- io'M ontíni

Está no

I . t ti !Armazém Calcagnotto i

«<w><sfmm>mmt>é9£!ssvx>-

Page 5: ,/s. „,i .4; • I ¦¦< I ! Aumento geral aos Coinerciàríos de Ca acordo ...memoria.bn.br/pdf/097209/per097209_1946_00378.pdf · 2012. 5. 14. · ,/s. „,i .4; • I ¦¦< I

A - ii l'..j{ A > caxias. 14 de Abril de 1946

Cavalos SelvagensSabe o leitor que ainda existemcavalos selvagens? Pois existem: são os famosos «ponies»de Exinoor, notáveis pela'sua peqtntnez. resistência eselvageria. Há muitos séculosque "sses cavalinhos vivemem plena liberdade, vagandopelos terrenos baldios de Ex-moor, no condado de Devon,situado no sudoeste ria Iuglatorraj que desfruta de umclima temperado e possui li-torais belíssimos Esse con-riado é um dos locais prerii-lotos rios turistas, que noverão podem aprociar asgrandes manadas de «ponies»pequenos e formosos, quo fo-gem á monor aproximação dequalquor ente humano.

Aliás, no próximo verão oslondrinos ;terão oportunidaderie apreciar dois desses cava-licóiques recolhidos ao zoo,onde serão mostrados ao pú-blico polo desejo expressodos agricultores de Exmoore de duas senhoras resid n-tos na região para que o pú-blico se interesse pelos «po-nies» e contribua eficazmentepara a campanha quo so ini-ciou há pouco contra a suaextinção.

Assim, ao mosmo tempo emque satisfazem a curiosidadegeral em torno da sua vida edos seus hábitos, esses dois«ponies» do zoo de Londresestarão também concorrendoembora inocentementf. para adefesa da própria espécie ago-ra ameaçada de desapareci-mento.

Exiireí$so Caxiense de Transpor. esLinha regular

de passageirosGAXIAS-PORTO ALEGRE*b

vice-versa

Saídas de ambas ascidades às 7,30 e

13,30 horas

r- *&<>%m<-n ¦ m ¦;;¦¦¦¦ ¦ ';W^:$m±k-.ü-c :-,-4:

í- ¦••':'' " -¦:"&. .-: '-.,¦'. ¦¦>¦¦¦¦¦> .;„ '"'-:[vJ:A;'^-'!-h'..f.y-.'::i> •;¦:¦¦..¦.':• \iv;#

LtdaEsta Empreza recebeu 5 no-vos ônibus dotados du maiorconforto e que entrarão ime-diataménte em serviço, nãosó nâs linhas regujares, como

para atender excursões

Os carros têm como motoris-tas os próprios associados daEmpreza, que atendem o pu-blico como sempre, com todaa atenção.

Noticias de Santo imm do PiaiSanta Lúcia, 9 — (Do Corresp )

MELHORAMENTOS - Sabese que em breve será inaugura-da neste distrito a linha telefo-nica. Para a obtenção desse va-lioso serviço muito se empenhouo sub-prefeito, sr. Amandio Bal-binot.

As estradas desta localidadeestão sendo reconstruídas, fazen-do se muitos novos boeiros. Apopulação não regateia aplausosaos novos melhoramentos.

NOVA CANON I CA — Sob a

à direção do revd. Pe PedroPícoli, está em contrução u no-va casa Canonica, estando amesma orçada em Cr $ 150.000 00

CONTRATO DE CASA-MENTO - Com o sr. Walde-miro Giordani. filho cla Vva.Gioidani, contratou cf.snm.entoa srta Maria Fiorini, (ilha dosr. Maxemino Fiorini.

CHURRASCO - O sr. OnoratoVerona, proprietário do moinho,ofereceu aos seus amigos um çor-do churrasco, tintre os presentes

Uma organização que faltava ao BrasilInformações com:i. \miim

Rua Sinimbú, 1491 — caxias do Sul

achavam se os srs. Amandio Bal-binot, sub-prefeito, Afonso J.Pires, escrivão, Cel. Josué An-dreazzf, e Pedro e Joaé Minela.

ANIVERSÁRIO — Comple-tou mais um aniversário, hoje,o Cel. Josué Andreazza, fazen-

deiro neste distrito, que, por es-se motivo ofereceu um magnifi-co churrasco, regado a finosvinhos tinto e branco. Com-partilharam da festa numerososamigos do aniversariante, quefoi saudado pelo sr. Adolfo Tra-vi.

aiT0M0BIIiSST/SS NCCflNICOS - OPICINflS !Estoque de peças novas e usadaspara automóveis e caminhões e

rolamentos em gera!.

POSTO DE SERVIÇOLavagens e lubrificações

GAZOLINA «ENERGINA»

ParoliniAtende a qualquer horado dia ou da noite, in-

clusive aos domingos

1Cia.

Prefeitura Municipal deFLORES Df) CUNHA

ATOS OFICIAIS

Üecreto-Lei H.° 51«Abre um crédito extraordinário

de Cr$ 80.000,00».O Prefeito do Municipio de Flores da Cunha, usando

das atribuições que lhe confere o artigo 12, n.° II, do decre*to-lei federal n.° 1202, de 8 de abril de 1939,

t a...u -«-.». ••«•-•. ..<V,VV"* »-'"'¦ •'; DECRETAáwWj*V'

Art. Io — Fica aberto um crédito extraordinário de oi-tenta mil cruzeiros (Cr$ 80.000,00), para atender as despesas«om o fornecimento de força e luz á cidade.

Art. 2.o — Revogam-se as disposições em contrário.6u.bine.tg do Prefeito, ao primeiro de abril de mil no-

vecantos o quarenta e seia.

(ass.) Bélgio Trindade — PrefeitoRegistre se e publique-se.

(ass.) Il/ca Fontana — Secretário

Requerimentos despachados

Foram despachados, a partirde 27 da março p. p. até a pre-sente data os seguintes requerime o tos:

Argentino Menegat — comorequer; Dionísio Sgarioni — á

Lotadoria, para os devidos fins;Francisco Zilli — certifique-se;Bortolo Lunardi — idem; Fran-cisco Zilli — idem; FranciscoBoscato — idem; João Mambri-ni — idem; Francisco Zilli —idem; João Mambrini — idem;João Miguel Zanandréa — co-mo requer; Domingos Mezzomo

— certifique-se; Francisco Ros-cato — idem; Domingos Mezzo-mo — idem; Francisco Zilli —idem; Francisco Menegat —idem; Domingos Mezzomo — áLotadoria, para os devidos fins;Francisco Menegat certifique-se; Victorio João Mascarello —idem: Constantino Bampi —idem;

Energia Elétrica

Aos vinte e nove de março p. fin-do1, de^çordo cqm o parecer suge-rido pela Diretoria de Eletricida-de e Forças Hidráulicas, comomedida de emergência, foi assi-nado, no Gabinete do Prefeito,com a piesença do Revd." Pa-dre Eugênio de Garibaldi, Vi-g.rio da Paróquia, Dr. AntônioTasis Gonzíiles, médico, e osr. Pedro Eduino Kelsch, den-tista, depois de lido e achadoconforme, um CONVENTO en-tré a Prefeitura Municipal e ocidadão Jacob Maestri, conces-sionario dos serviços públicos deforça e luz, de arrendamento daUsina Elétrica, com todus osseus pertences utilizados atual-mente na exploração direta, oqual vigorará a partir de 1 " deabril a 31 de dezembro do cor-cente ano.

Na TesourariaA arrecadação verificada em

Escola Preparatória de CadetesPreparam-se candidatos á Escola

Preparatória de CadetesInformações sobre a matricula:

Rua Garibaldi 783 — Fone 794

\

__*w FÁBRICA 0E

%

VEIS BRASILMODELAR ORGflHIZRCiO DE MÓVEIS E TAPEÇARIASFornecemos catálogos para ¦ Interior - Eafcalagem grátis

\P. TSeçakAv. Celso Garcia, 174 - Tel. 9-3651 - S. PAULOm

março último sobre a Taxa Ro-doviária, cuja previsão é ile Cr$170.000.00, atingiu a Cr$ 159.507,10, sendo a receita delançamento prévio de Cr$175,455,00.

PIANODeseja-se alugar um, em

boas condições.

Tratar pelo fone 622;das 13 ás 18 horas.

Movimento dà Semana

Do «lii 3 ao din 9 dò curren-te. a SCAN distribuiu (.0 valesna íiiirpnrtaricia de CrS 568,00

AUXILIAI A SCAN

a — ¦ -: ;atfgg^^i^.ss_B^aagsaisaá5s •"^^iKSmme^^

Page 6: ,/s. „,i .4; • I ¦¦< I ! Aumento geral aos Coinerciàríos de Ca acordo ...memoria.bn.br/pdf/097209/per097209_1946_00378.pdf · 2012. 5. 14. · ,/s. „,i .4; • I ¦¦< I

*'V- ¦'• *

—.——-

cA ETOOA Caxiaa, 14 de Abril cie 1946

.-j.v:.-çír,rr.<KT-;-. • -v;;. mmamaamawaawtaWaammamm HI

Dr. Bruno GonçalvesCirurgia

Especialista em moléstias de senhoras e partos

CLINICA GERAL

Uios Urinàrias -

Consultório: Praça Rui Barbosa (altos da Farmácia S. Maria)

Fone 544 — Residência: Rua Garibaldi, 793 — Tel. 731

MédicosDr. Medeiros

Especialista, em doenças decrianças — Clinica Geral

Cons. Praça Rui Barbosa•

Altos Café Esporte - Fone 332Res. Marq. do Herval, 600Fone 751 — Caxias do Sul

Cirurgia Geral — Clinica medica

Vias urinàrias — Partos

Av. J. de Castilhos, 1489 — Telel 777 — Caxias do Sul

Si oJ><tf»

PICTÍFÉWl

m. 3 > ornes fc §o\xfca•

Clinica Geral — Cirurgia

Consultório: Av. Júlio de Castilhos, 1498

Residência: Tel. 724

Br. jfayme 'Bi CMrtiInfantilClinica MEDICA

CIRÚRGICAOaTOPEDICA

CLINICA GERAL-CIRURGIA

A¦i.

Consultório: Av. Julio de Castilhos, n.° 1498

Res.: Chácara EBERLE - Tel. 552 e 750

iii LiI2imM 'knaW\

'w:^*:'\*.*.~r

A

\

Assistente do Serviço dos Olhos (21." enf.*) da Santa Casa dcj P. Alegre, — Certificado de habilitação do Conselho Nacio-

nal de Oítalmologia — Membro da Sociedade de Oftalmolo-' gia e Oto-Rino Laringologia do R. G. do Sul.

Olhos, Ouvidos, Nariz c GargantaConsultório: Junto ao Armazém Çalcagnotto

(Antigo consult. Dr. Telles) — Telef. 557 — Caxias

Br. Folix SpiiClínica Geral

Raòiologia

CONSULTO'RIO: Av. Julio de Castilhos 2147 — Telefone 224

RESIDÊNCIA: Sinimbú 2037 —Telefone 643 *

CAXIAS DO SUL.

Dr Jorge Leiva TorresFormado pela Univ. doChile e aperfeiçoamento

na EuropaEspecialista em pulmões; vias

respiratórias c moléstias decrianças.

Cons.: 9 ás 11,30 e 2 ás 6Av. J. Cast. 1906—Fone 426

Dr. J. Amaral fia SilvaMèdico-Veterinário

Ciruigia do cavalo e boiEspecialista de pequenos ani-mais. Vacina contra a raiva

(hidrofobia, loucura dos cães)

Resid.: Sinimbú. 1601 - Caxias

Raòiologia e Clinica Geral

Hospital N. S. do Pompeia — Tel. 281

ir, x Qa%9Ü

Cirurgiõ-DentistaDra Edir Ramos í

9Formada pela Faculdade de j

Medicina.Atende exclusivamente

SENHORAS E CRIANÇAS(Ao lado da Farm. Confiança) <

Doenças de Crianças - Clinica Geral

ELETRICIDADE ME'DICA

Tratamento moderno das doenças d3Coração, Estômago, Figado e Rins

Ondas Ultra Curtas — Raios Ultra Violetas e Infra VermelhosBisturi Elétrico

RAIOS X (A chegar da America do Norte,)Laboratório de Analises

CONSULTÓRIO: Av. Julio de Castilhos, junto á FotografiaGeremia. RES: Edifício Andreazza — 3.° andar

Dr. Rocha letto

fTlario Taòòeucci

Dentista

Aven. Julio de Castilhos, 1881

Advogados

Formado pela Faculdade de Medicina da Uuiv. de ?. Alegre- CLINICA GERAL - DOENÇAS DE CRIANÇAS

Consultório: Rua Sinimbú (ao lado da Met A. Eberle Ltda.)

FONES 511 e 566. Residência: Hospital Pompéia. Fone 501

Consultas das 7,30 ás 12 hrs. e das 13,30 ás 19 hoias

Dr. Demetrio Nieúerauer

Dr. Ataliba FingerAparelho circulatório — Coração — Eletro cardiogiafia — Ci"

rurgia — Doenças de senhoras. Eletroterapia medicaCLINICA GERAL

Resid : M. do Herval, 584- Telef. 438Cons. Altos do Café Esporte — Tel. 332 - CAXIAS DO SUL

Advogado ~v{tí2^â1fiò'r?oMsès eirf geraH

Contratos. Defesas fiscais.Av. J. Castilhos, 2546

Dr. Pedra M. ViannaAdvogado

Ed. Banco do ComercioTel. n. 362

CAXIAS DO SUL

Dr. Virvi Ramosadiado pela Faoul^'4?ide Medicina da Univ. de Porto Alegrer^o au,.-Mia «»se temi, H. ,

- " .-n***-*•¦}-., sujnicCons.: Altos da Farmácia Ramos

Residência: Altos da Farmácia Confiança — Caxias do Sul

Dr. José Osmar GeremiaAdvogado »Civel

Co mure oCrime

Tel. 323 — CAXIAS

- João José Contee Francisco Menegat

Advogado»

Vde. de Pelotas, 677 - Tel. 421

CAXIAS DO SUL

Dr. Andréa De SimoniEspecialista em

Olhou, Ouvidos, Nariz e GargantaFormado peia Universidade de Pavia (Itália), iuscrito

no Conselho Nacional de Oftalmologia.CONSULTÓRIO: Rua Marquez do Herval, 666

HORÁRIO: 10 ás 11 e das 16 ás 17 horas

Hetadito Limeira¦ X--y

Advogado

RESIDÊNCIA — Rua Coronel Flores, 527, ap. 3

FONE 223 — CAXIAS DO SUL

Constantino BampiAdvogado

Dr. Casagrande, 72

! ü

Explica.dor deMatemática

Aritmética, Álgebra, Geo-

met ria e Trigonometria.

Rua Garibaldi, 783.

Page 7: ,/s. „,i .4; • I ¦¦< I ! Aumento geral aos Coinerciàríos de Ca acordo ...memoria.bn.br/pdf/097209/per097209_1946_00378.pdf · 2012. 5. 14. · ,/s. „,i .4; • I ¦¦< I

. ,ji (. .KumsnmfimmmC*',' *-**•; t£J:*n •*' "*-,/**-.¦- ri,^.

-v^

Orandes Preperativos Para o «Baile (***;*«_ S™**?de Páscoa», no Clube Juvenil — xa* -Docm

Os juvenilistas preparam-separa comemorar a «Páscoa» comum grande baile.

Esse festa, que promete revés-tir-se de grande brilhantismo,dado o invulgar interesse queestá despertando, será levada aefeito sábado próximo, dia 20,

nos _ suntuosos salões daqueleclube.

Consoante convite que esta-mos inserindo nesta mesma pa-gina, a diretoria avisa que a re-serva de mesas far-se-á amanhã,2.a feira, a partir das 18 horas,na secretaria do clube.

Sin-ry J.espo-

NOTSOTS BE Fl*0R€S'Df1 CUNHAFlores da Cunha, 11 (D° Corresp).

JUVENTUDE CATO'LICAFEMININA — A JuventudeCatólica Feminina «Nossa Se-nhora Aparecida», em sua últi-ma reunião realisada a 7 docorrente, elegeu e empossou anova Diretoria, para o período

que hcou assimde ,946-1948,constituída:

Presidente: Neda SoldutelliSecretaria: Nair MaestriTesoureira: Maria Marina Vai-

sechi.Bibliotecária: Maria Dal ConteEssa associação religiosa con-

ta, aproximadamente, com 35associadas, todas »cônscias dosseus deveres, para o desenvolvi-mento sempre maior da AçãoCatólica Brasileira. E' assistenteespiritual da J C. F. o Revd.0Padre Eugênio de Garibaldi

FERIAS COLETIVAS — Osdirigentes da Granja «União»,importante estabelecimento de vi-ticultura, de propriedade da So-ciedade Vinícola, situada nossubúrbios desta cidade, concede-ram aos operários que tinhamdireito, férias coletivas, aprovei-

tando a época em que os tra-balhos são menos intensos.

Ao entrarem em gozo de fé-rias, a 6 do corrente mês, foi-lhes oferecido um churrasco, pe-la Sociedade.

Xota» SociaisANIVERSA'RIOS: Dia 14 —

o Snr. Olivo Bordin, do comer-cio local t a Sra. D. AurcliaC Z''m, esposa do sr. Luiz Zim.

Dia 17 - a Sra. D. DiletaSandi Rossetto, espoea do Sr.Rubens Rossetto.

Dia 24 — a menina MariaAmália Soldatelli, filha do sr,Volmar Soldatelli.

NASCIMENTOS — Dia 18de março — de Elisabeth, filhado Sr. Adelar Rossetto e de D.Bernardina S. Rossetto.

Dia 7 de abril — de Gabrie-la Elisa, filha do sr. GabrielMambrini e de D. Luünha Cas-tellano Mambrini.

Dia 8 de abril — de MárioAntônio, filho do Sr, Lino Clau-dino Garibaldi e de D. Josefi-na P. Garibaldi.

VÂI VIAJAR PELA RODOVIÁRIA?Utilise o CHEVROLET que faz ponto de

parada na própria Estação, chamando-o pelostelefonas 789 ou 763._|EJum carro luxuoso e atende também cha-

mados' para outros serviços.Não esqueça: Carro—0469

ü Si Ii f**iGcEtidâc*•_£>¦ JS> 1

Aniversários

Fazem anos:Dit 17 — p pequeninnna. filhinha do snr. N

Alquíití o de anil exnins<b d. Elsa F. Alqunti.Dia 18 — a sra. d. Maria

Queiroz, osposa do sr. Euze-b'o B. Queiroz, gerente daCuixa EconômicaDin 19 — a nírninn Nilrla,filhinha do cel. José Guedesda Fontoura, residente em P.

Alegre o a pKfuenn Anirâ,filha do s-nr. ítalo Balen. se-cretãrio da Prefeitura Muni-cipal.

Dia 20 — n srta. Maria He-lena. filha do snr. AdemaroTeixeira, residente no Rio de¦Taneiro.

Dr. Jaime De Carli

Completou mais um aniver-«árin no dia 10 do corrente odr. Taime De Carli, • conhecidomedico aqui residente.

O dr. Jaime, que é filho deCaxias e desfruta um largo cir-culo de amizades mercê das

- suas qualidades de caráter e co-ração, foi cercado, naquele diaidas mais cativantes provas deapreço e estima. Numerosos mi-mos foram-lhc enviados porclientes e amigos, recebendo oaniversariante, ainda, muitostelegramas e fonogramas de fe-licitações, à? quais juntamos asnossas.

Nascimentos a

Estão com o lar em festa,desde 6 do corrente, o nossocolega Duminiense ParanhosAntunes, funcionário do I. A.P. C. e sua exma. esposa, d.Elisabeth Carpes Antunes,'com o nascimento de mais umfilhinho, que recebeu o nomede Antônio Paulo.

çí A's muitas felicitações queAntônio Paulo e seus dignosprogenitores têm recebido,juntamos as desta folha.— Também estão com o larenriquecido, com o nascimen-to de uma filhinha, que rece-beu o nomo de Teannet, o sr.Romeu Moreira, profissionalmotorista e sua exma. esposa,d. Noely Dias Moreira, profes-sora de piano e violino.

O casal Moreira tem rece-bido muitas visitas e cumpri-mentos, pelo auspicioso acon-¦tecimento.

f\fff *m

poçat CA/IA5 00 SUL, U &e Abril ôe 1946

M MJÈMOM °^=Não queres que eu te beije ... E o beijo é_ a pro-

[pria vidaA invenção mais sublime e bela do S;nhor;E' o fogo em que se abrasa uma alma a outra alma

[unidaE' o prólogo e também o epílogo do amorl

A lua beija o mar, nas ondas refletida;O sói, beijando o céo o cobre de explendor.Num beijo o orvalho alenta a planta emurchecida,E a borboleta suga o mel beijando a flor...

Deixa que o meu amor expanda os seus desejos;Beijando os lábios teus sem nunca se cançarl .Chega ao meu coração, escuta-lhe os arquejosl

A boca perfumada, ohl deixa-me beijarlPorque somente amando é que se trocam beijos...E porque só beijando é que se aprende a amarl

Guilherme de Almeida

7

Du

Helba Maria, Cristiano Carlos, Maria Luiza e Du-miniense Filho, participam aos parêntese ás pessoas

das relações de seus paisniense paranhos Antunes c Elisabeth Carpes Antunes

o nascimento de seu irmãosinho

ANTÔNIO PAKL0

Caxias do Sul, 6 de Abril de 1946Residência: — Rua Alfredo Chaves, n. 671

Dr. João Renato G. e Souza

ufânsferiil-'••"esidencia para Rio

JULIETA C GUIMARÃES, oficial do Registro Espe-ciai da cidade de Caxias do Sul, Estado do Rio Gran-de do Sul, Republica dos Estados Unidos do Brasil,

No uso das atribuições que a le! me confere.• CERTIFICO, a pedido verbal, que a COOPERATIVA DECONSUMO DOS SERVIDORES PÚBLICOS LIMITADA, comsede nesta cidade de Caxias do Sul, apresentou em meu cartórionesta data, duas vias década ura dos documentos de suaconstituição, constantes de: ato constitutivo, estatutos sociais e lis- - ,, tns

^$&*Í!2?M^ drr/òão Renato'Òo^Te^uf.'*za, medico que clinicava hàtempos em Caxias

O dr. Gomís e Souza, queviajou para aquele estado a-companhado de sua exma. fami-lia, distinguiu-nos com uma a-tenciósa visita Je despedida, que

.aqui agradecemos, formulandovotos de felicidade a ss. e fa-milia em sua nova residência.

MARIO E ELAINE C0RAZZA

participam o nascimento de seu primogênito

HUÇQ

Caxias do Sul, 10 de Abril de 1946

- "'''¦, ,**yf<í*<£ofy;: "A2,' sendo'úma via dos mesmos remetida á Junta Co

inércia 1 deste Estado, tudo nos termos e para os efeitos do Decre-to h;o 22.239. de 19 de dezembro dc 1932, e do Decreto-Lei n.o581 de l.o dè Agosto de 1.938. O referido é verdade e dou fé.Eu. Julieta C. Guimarães. Oficial, passei a presente certidão aosdez (10) dias do mês de Abril dp ano de mil novecentos e qua-renta e seis (1946), que assino*.

Caxias do Sul, 10 de Abril de 1946

Julieta C Guimarães — Oficial

DespedidaOR. 70Ã0 RENATO Ç0MES E SOUZA apresenta

*^«fXídtdetf (i©- «wsttsfel ioktas,;.^^lg07r-gnr-...te^..4va>i^fe^o.<>-jBiiaresidência para Rio Negro, Estado do Paraná.' '-;'r .',"/-'':

Na impossibilidade de faze-lo pessoalmente, aproveita o' ensejo para agradecer as inúmeras provas de simpatia e ami-zade, qae lhe feram dispensadas enquanto residiu' em -.Caxias.'

Caxias do Sul, 14/4/46

ír-fe

Otal mÊw.BAILE DA PÁSCOA

MÍI

CONVITEA diretoria do Clube Juvenil tem a honra de con-

vidar os associados e exmas. famílias para o «Bailo daPáscoa», que será realisado no próximo sábado, dia 20do corrente, com inicio ás 22 horas.

OBS.: — A reserva de mesas será feitaria do Clube, junto ao dr. Theodsioo Rochadia 15 — 2.» feira — a partir das 18 hrs.

Caxias do Sul, 13 dt* Abril de 1946.

na secreta-Netto, no

Edital de IntimaçãoO Ilustríssimo Senhor

Doutor Moacir Rodri-gues de Oliveira, JuizMunicipal de Caxias doSul, Estado do RioGrande do Sul, Republi-ca dos Estados Unidosdo Brasil.

FAZ SABER, que o snr.VASCO PONTALTI, está in-timado a comparecer — nodia vinte e seis (26) do cor-ronts, ás 9 30 horas,' na sala*das audiências, no Edificiodo Fórum, nfim de ser inqui-rido ou dizer o quo sabe sô-bre a denúncia que a Pro-motoria Púbiica apresentoucontra Severino Scopel, inco-rendo nas penas da lei si nãocomparecer, ficando pelo pre-

sente Edital citado Este edi-tal será afixado em lugar decostume e publicado pela im-prensa, Dado e passado nes-ta cidade de Caxias do Sul,aos dez dias do mez de abril

do ano de mil novecentos equarenta e seis. Eu, HeitorCurra, escrivão, datilografei,e assino.

M. R. OliveiraJuiz Municipal

Atenção - Cavalheiros!Senhoras!Senhoritas!

Par» trajar-se com fino gosto, elegância e distinçãoé necessário vestir

«Suaspari sou meòiàa»o traje que imprime PERSONALIDADE á pessoa

Verifique com seus próprios olhos na

CASA PRATAVIERA